SE525423C2 - En mikrofon/öronhögtalarenhet samt ett datorsystem - Google Patents

Description

00000 10 15 20 25 30 35 525 423 2 .ou oo o o ø o o u o n ' ' ' n u o ztion med någon annan person kan givetvis en sådan separat mikrofon och separata högtalare (eller i datorn inbyggd mikrofon och högtalare) användas. Ofta fungerar emellertid samtalskon- versation via datorns ordinarie mikrofon och högtalare ej speci- ellt bra. En användare finner därför ofta att det är behagligare att samtala med hjälp av en vanlig telefon där en lur hålls mot örat eller där ett headset är anordnat på huvudet.

Fler och fler personer använder dessutom numera datorn i ett kontorslandskap eller i ett rum där andra personer är närvaran- de. Det kan därvid betraktas som störande att samtalskonversa- tion sker via högtalarna, eftersom ljuder därvid även når de per- soner som befinner sig i närheten. Om dessutom samtalet är konfidentiellt är det givetvis en stor nackdel att detta förs via högtalare som flera personer kan höra.

SAMMANFATTNING AV UPPFINNINGEN Ett syfte med föreliggande uppfinning är att åstadkomma en en- het som gör att de ovan beskrivna problemen undviks. Ett annat syfte är att åstadkomma en sådan enhet som betraktas som för- delaktig av en användare när samtalskommunikation sker via datorn. Ett ytterligare syfte är att åstadkomma en sådan enhet som kan användas vid sidan av exempelvis datorns vanliga ex- terna högtalare. Ännu ett syfte är att åstadkomma en sådan en- het som därvid på ett enkelt sätt aktiveras och deaktiveras sam- tidigt som sådana externa högtalare deaktiveras respektive akti- veras.

Dessa syften uppnås med en enhet av det slag som beskrivs i det första stycket ovan och som är kännetecknad av att nämnda enhet innefattar ett omkopplingsorgan med åtminstone ett första och ett andra omkopplingstillstànd. Enheten är inrättad så att, när enheten är förbunden såsom avsett med nämnda dator och omkopplingsorganet är i nämnda första omkopplingstillstånd, enheten är uppkopplad för användning för samtalskommunika- 10 15 20 25 30 35 525 423 3 øtion via datorn så att nämnda mikrofondel och nämnda öron- högtalaredel är aktiva under det att nämnda bords- eller golv- högtalare eller inbyggda högtalare ej är aktiv. l nämnda andra omkopplingstillstånd är åtminstone nämnda öronhögtalaredel ej aktiv under det att nämnda bords- eller golvhögtalare eller in- byggda högtalare är aktiv.

Det bör noteras att begreppet ”samtalskommunikation” i detta sammanhang främst betyder att samtal kan föras med någon annan person via exempelvis Internet men att begreppet även kan inkludera fallet då ”samtalet” endast sker mot själva datorn, exempelvis genom att kommandon matas in och att ljud som alstras av datorn hörs i öronhögtalaredelen.

Det bör även noteras att när det sägs att en högtalare eller en mikrofon är ”aktiv", så menas att denna högtalare eller mikrofon är inkopplade så att ljud kan alstras av högtalaren och så att ljud kan förmedlas av mikrofonen. När det sägs att högtalare eller mikrofon ej är aktiv så menas således att dessa ej aktivt kan användas för att återge eller inmata ljud.

Det bör även noteras att öronhögtalaredelen kan vara avsedd för ett öra eller för bägge öronen. Exempelvis om stereoljud skall återges består lämpligen öronhögtalaredelen av två hög- talare som anordnas vid öronen på en användare. Även mikro- fonen kan vara en mono- eller stereomikrofon.

Med enheten enligt uppfinningen kan således på ett enkelt sätt en omkoppling ske mellan nämnda första och andra omkopp- lingstillstånd. Exempelvis kan en person som arbetar vid datorn normalt använda datorns inbyggda eller externa' högtalare. Om- kopplingsorganet är således i nämnda andra omkopplingstill- stånd. När personen ifråga önskar genomföra exempelvis ett samtal med någon annan person omkopplas omkopplingsorga- net till det första tillstàndet. En användare kan således på ett bekvämt sätt använda enheten vid samtalskommunikation. När 525 423 4 o u n o o o o u o oo . Q | Q n I 0 0 I 0 Û ; o o o o o 0 i samtalet är över kan enkelt omkoppling ske till det andra om- kopplingstillstàndet så att användaren kan fortsätta arbeta med datorn med datorns högtalare aktiva. 5 Enligt en föredragen utföringsform av uppfinningen innefattar enheten en kabel som à ena sidan är förbunden med eller in- rättad att vara förbunden med nämnda mikrofondel och öron- högtalaredel och ä andra sidan är inrättad att förbindas åtmin- stone med nämnda dator. Med hjälp av en sådan kabel kan en 10 säker förbindelse upprättas mellan enheten och datorn.

Kabeln kan vara försedd med åtminstone ett första konta-ktorgan och ett andra kontaktorgan, varvid det första kontaktorganet är inrättat att sammankopplas med datorn och det andra kontaktor- 15 ganet är inrättat att, exempelvis via en ytterligare kabel, förbin- das med nämnda bords- eller golvhögtalare. Enheten kan här- igenom på ett enkelt sätt kopplas in mellan datorn och datorns bords- eller golvhögtalare. 20 Enligt en alternativ utföringsform innefattar enheten ett sändar- organ inrättat så att enheten kan kommunicera trådlöst med nämnda dator, varvid sändarorganet är inrättat så att när nämn- da omkopplingsorgan är i eller omkopplas till nämnda första om- kopplingstillstånd, så utsänder sändarorganet en styrsignal till 25 ett motsvarande mottagarorgan förbundet med datorn, så att styrsignalen gör att när omkopplingsorganet är i det första om- kopplingstillståndet så är datorn inrättad så att enheten är upp- kopplad för användning för samtalskommunikation via datorn under det att nämnda bords- eller golvhögtalare eller inbyggda 30 högtalare ej är aktiv. Enligt denna utföringsform behövs således ingen kabel mellan enheten och datorn. Istället' översänds sig- naler på trådlöst sätt. 5.:* Enligt ännu en utföringsform är enheten inrättad så att när en- " ' 35 heten är förbunden såsom avsett med nämnda dator och om- kopplingsorganet är i nämnda första omkopplingstillstånd, så är 10 15 20 25 30 35 (Il FO U'l 01 »b- PO CN 4 nämnda mikrofondel aktiv under det att en eventuell inbyggd mikrofon hos datorn eller en separat mikrofon, med vilken datorn är förbunden, ej är aktiv, varvid när omkopplingsorganet är i nämnda andra omkopplingstillstånd, så är nämnda mikrofondel icke aktiv under det att nämnda eventuella inbyggda mikrofon hos datorn eller nämnda separata mikrofon, med vilken datorn är förbunden, är aktiv. Denna utföringsform är således speciellt fördelaktig om datorn även har en annan mikrofon ansluten till eller inbyggd i datorn. Mikrofondelen i enheten enligt uppfin- ningen övertar således mikrofonfunktionen när omkopplingsor- ganet är i det första omkopplingstillstàndet.

Kabeln kan även vara försedd även med ett tredje kontaktorgan och ett fjärde kontaktorgan, varvid det tredje kontaktorganet är inrättat att sammankopplas med datorn och det fjärde kontaktor- ganet är inrättat att, exempelvis via en ytterligare kabel, förbin- das med nämnda separata mikrofon. Enheten kan härvid enkelt kopplas in även mellan datorn och den separata mikrofonen.

Enligt ännu en utföringsform är det första kontaktorganet en hankontakt av standardtyp som är utformad att stickas in i mot- svarande honkontakt som' utgör datorns högtalaringàng, varvid nämnda andra kontaktorgan är en honkontakt av standardtyp som är utformad att mottaga en motsvarande hankontakt på en kabel frán nämnda bords- eller golvhögtalare, varvid nämnda tredje kontaktorgan är en hankontakt av standardtyp som är ut- formad att stickas in i motsvarande honkontakt som utgör da- torns mikrofoningàng och varvid nämnda fjärde kontaktorgan är en honkontakt av standardtyp som är utformad att mottaga en motsvarande hankontakt pà en kabel från nämnda separata mik- rofon. Genom att kontakterna är av standardtyp behöver ingen modifiering göras av datorn eller av datorns yttre högtalare eller mikrofon. Istället kan hela kabeln från enheten enkelt kopplas in mellan datorn och sådana yttre högtalare eller yttre mikrofon. 10 15 20 25 30 Q Q Q Q I O I I I O I I OI o 4 o Q A Q o o 0 I O I I Q O 0 I I I I Omkopplingsorganet kan vara utformat att manuellt omkopplas av användaren mellan nämnda första och andra omkopplingstill- stånd. Omkopplingsorganet kan även vara utformat att automa- tiskt omkopplas mellan nämnda första och andra omkopplings- tillstånd. En manuell omkoppling kan exempelvis ske via en ma- nuell omkopplare anordnad på enheten. Genom att omkopp- lingsorganet görs automatiskt så behöver användaren ej manu- ellt omkoppla omkopplingsorganet. Istället sker omkoppling au- tomatiskt, exempelvis när användaren lyfter enheten för att hålla den mot eller fästa den vid huvudet. _ Syftet med uppfinningen uppnås även med ett datorsystem in- nefattande en enhet enligt någon av föregående utföringsformer och nämnda dator med åtminstone en högtalare som kan vara en bords- eller golvhögtalare eller som kan vara inbyggd i da- torn. l systemet ingår således både datorn, datorns högtalare och enheten. Eventuellt kan även en separat datormikrofon ingå i datorsystemet. Med ett sådant system uppnås de fördelar som har beskrivits ovan.

KORT BESKRIVNING AV RlTNlNGARNA Föreliggande uppfinning ska nu förklaras med hjälp av utfö- ringsvarianter givna som exempel och med hänvisning till bifo- gade ritningar.

Fig 1 visar schematiskt en dator med kringutrustning.

Fig 2 visar schematiskt ett utföringsexempel av enheten enligt uppfinningen.

Fig 3 visar schematiskt ett alternativt utförande av enheten enligt uppfinningen.

O 00000 10 15 20 25 30 35 525 423 visar schematiskt ett kopplingsschema .där omkopp- Fig 4 lingsorganet som ingår i enheten enligt uppfinningen är i ett första omkopplingstillstånd.

Fig 5 visar schematiskt ett kopplingsschema där omkopp- lingsorganet som ingår i enheten enligt uppfinningen är i ett andra omkopplingstillstånd. I BESKRIVNING AV UTFÖRINGSFORMER AV UPPFINNINGEN Fig 1 visar schematiskt en dator 16 med kringutrustning. Datorn 16 innefattar enligt detta utföringsexempel den egentliga dator- delen 17 och en bildskärm 19. Datorn 16>kan även vara förbun- den med* en sändare/mottagarenhet 28 som möjliggör trådlös kommunikation med kringutrustningen. Vanligtvis sker emellertid kommunikationen med kringutrustningen via kablar. inom cirkeln i Fig 1 visar schematiskt ett exempel på ingångar till datorn 16.

Dessa ingångar är ofta placerade på datorenhetens 17 baksida. lngångarna är vanligtvis av standardformat. En ingång 41 kan exempelvis utgöras av en honkontakt som utgör datorns 16 högtalaringång. En annan ingång 43 kan exempelvis vara en honkontakt som utgör datorns 16 mikrofoningång. Datorn 16 för- bindsvanligtvis med olika kringutrustning. Fig 1 visar schema- tiskt en högtalare 18 som exempelvis kan vara en bords- eller golvhögtalare. Från högtalaren 18 utgår en kabel 24. I änden på kabeln 24 finns en hankontakt 42 av standardformat som är an- passad för att stickas in i motsvarande hontakt 41 hos datorn 16. Fig 1 visar även schematiskt en separat mikrofon 36 som kan anslutas till datorn 16. Från mikrofonen 36 utgår en kabel 38. I änden på kabeln 38 är en hankontakt 44 anordnad. Denna hankontakt är lämpligen av standardformat och anpassad att stickas in i motsvarande honkontakt 43 hos datorn 16.

Det bör noteras att det även är tänkbart att datorn 16 istället har inbyggda högtalare och/eller en inbyggd mikrofon. 10 15 20 25 30 35 lFig 32 visar schematiskt ett utföringsexempel på en mikro- fon/öronhögtalarenhet 10 enligt uppfinningen. Enheten 10 har en mikrofondel 12 och en öronhögtalaredei 14. Dessa delar är an- ordnade på enheten 10 så att när enheten 10 används som av- sett är öronhögtalaredelen 14 anordnad vid eller hàlles mot örat på en användare medan mikrofondelen 12 är anordnad i närhe- ten av användarens mun. Enheten 10 kan således vara utformad på liknande sätt som en vanlig telefonlur. Alternativt kan enhe- ten 10 även utformas som ett headset (ej visat i figurerna) som fästs på huvudet. Enheten 10 kan förbindas med en dator 16 för att möjliggöra samtalskommunikation via datorn 16. Enheten 10 har ett omkopplingsorgan 20 som har åtminstone ett första och ett andra omkopplingstillstånd. När enheten 10 är förbunden med datorn 16 är enheten 10 uppkopplad för användning för samtalskommunikation via datorn när omkopplingsorganet 20 är i det första omkopplingstillstàndet. I det första omkopplingstill- stàndet är mikrofondelen 12 och öronhögtalaredelen 14 aktiva under det att en bords- eller golvhögtalare 18 eller en inbyggd högtalare i datorn 16 ej är aktiv. I det andra omkopplingstillstån- det är emellertid bords- eller golvhögtalaren 18 eller en inbyggd högtalare i datorn 16 aktiv under det att öronhögtalaredelen 14 ej är aktiv. Omkopplingstillstånden kommer att beskrivas närma- re i samband med Fig 4 och Fig 5.

Enheten 10 har en kabel 22 som innehåller ledningar som är förbundna med mikrofondelen 12 och öronhögtalaredelen 14. I kabelns 22 andra ände finns ett första kontaktorgan 31, ett andra kontaktorgan 32, ett tredje kontaktorgan 33 och ett fjärde kontaktorgan 34. Det första kontaktorganet 31 är en hankontakt av standardtyp och är utformad att stickas in i honkontakten 41 som utgör datorns 16 högtalaringång. Det andra' kontaktorganet 32 är en honkontakt av standardtyp som är utformad att mottaga en hankontakt 42 på kabeln 24 från högtalaren 18. Det tredje _ kontaktorganet 33 är en hankontakt av standardtyp som är ut- formad att stickas in i honkontakten 43 som utgör datorns 16 mikrofoningàng. Det fjärde kontaktorganet 34 är en honkontakt I OIOOI I 10 15 20 25 30 35 525 9 423 av standardtyp som är utformad att mottaga hankontakten 44 på kabeln 38 från den separata mikrofonen 36. På så sätt kan en- heten 10 sammankopplas med datorn 16 och med högtalaren 18 och mikrofonen 36.

Fig 3 visar schematiskt en alternativ utföringsform av enheten 10. l detta fall har enheten 10 ett sändarorgan 26. Sändarorga- net 26 kan lämpligen även innefatta ett mottagarorgan. Sändar- organet 26 är inrättat så att enheten 10 kan kommunicera tråd- löst med datorn 16. Detta kan ske genom radiokommunikation, exempelvis enligt blåtandsstandarden. Omkopplingsorganeti20 är således i detta fall inrättat att påverka sändarorganet 26 så att sändarorganet 26 utsänder en styrsignal till ett mottagaror- gan 28 som är förbundet med datorn 16 eller som är anordnat i datorn 16. Styrsignalen ger således datorn 16 information om omkopplingsorganet 20 befinner sig i det första eller i det andra omkopplingstillståndet. På samma sätt som har beskrivits ovan så är datorn 16 inrättad så att enheten 10 är uppkopplad för an- vändning för samtalskommunikation via datorn när omkopp- lingsorganet 20 är i det första omkopplingstillståndet. l det första omkopplingstillståndet är högtalaren 18 ej aktiv.

Om en separat mikrofon 36 är förbunden med datorn 16 så gäll- er motsvarande beträffande denna mikrofon 36 när omkopp- lingsorganet 20 är i det första respektive andra omkopplingstill- ståndet. I det första omkopplingstillståndet är således mikrofon- delen 12 aktiv under det att den separata mikrofonen 36 ej är aktiv. l det andra' omkopplingstillståndet är mikrofondelen 12 icke aktiv under det att mikrofonen 36 är aktiv.

Omkopplingsorganet 20 kan vara utformat att manuellt omkopp- x las av användaren. Omkopplingsorganet 20 kan exempelvis ut- göras av en knapp anordnad -pà telefonluren *såsom visas i Fig 2 och 3. Alternativt är det möjligt att omkopplingsorganet 20 är utformat att automatiskt omkopplas mellan det första och det andra omkopplingstillståndet. Exempelvis kan enheten 10 inne- 10 15 20 25 30 35 n c 0 o Q v Q 00 :.o.no: O 0 I 0 I 0 ø c a - n 4 n o o fatta en sensor som avkänner om enheten 10 ligger pá ett bord.

En sådan sensor kan exempelvis utgöras av en optiskt sensor.

Så länge enheten 10 ligger på bordet eller är placerad pà en annan avsedd plats så är omkopplingsorganet 20 i det andra omkopplingstillståndet. När enheten 10 lyfts från bordet övergår omkopplingsorganet 20 till det första omkopplingstillståndet. Al- ternativt kan en sådan sensor avkänna när enheten 10 hålls mot eller år fäst vid huvudet pà användaren. i Fig 4 visar schematiskt ett kopplingsschema när enheten 10 är i det första omkopplingstillståndet. Olika delar som har beskrivits ovan är schematiskt markerade i Fig 4 och samma referens- nummer används. Från högtalaren 18 utgår således kabeln 24. I Fig 4 visas att kabeln innehåller två ledare. Kabeln 24 slutar med kontakten 42 som är sammankopplad med det andra kon- taktorganet 32 hos enheten 10. Ledarna från högtalaren 18 är via kabeln 22 förbundna med omkopplingsorganet 20. Omkopp- lingsorganet 20 är förbundet med öronhögtalaredelen 14. En- heten 10 är även via det första kontaktorganet 31 samman- kopplad med datorns 16 högtalaringång 41. På motsvarande sätt utgår kabeln 38 från mikrofonen 36. Kabeln 38 slutar med kon- takten 44 som är sammankopplad med det fjärde kontaktorganet 34. Ledarna leder till omkopplingsorganet 20 som är förbundet med mikrofondelen 12. Kabeln 22 är även ansluten till datorns 16 mikrofoningàng 43 via det tredje kontaktorganet 33. För tyd- lighets skull har i Fig 4 ledningarna för mikrofondelen 12 separe- rats från ledningarna för öronhögtalaredelen 14. Omkopplings- organet 20 visas schematiskt. Såsom kan ses i Fig 4 är om- kopplingsorganet 20 inställt så att mikrofondelen 12 och öron- högtalaredelen 14 är förbundna med datorn 16 under det att högtalaren 18 och mikrofonen 36 ej är förbundna' med datorn 16.

Fig 5 visar schematiskt samma kopplingsschema som Fig 4 men när omkopplingsorganet 20 är i det andra omkopplingstillstån- det. Såsom kan ses av ledningsdragningen i Fig 5 är högtalaren 18 och mikrofonen 36 förbundna med datorn 16 under det att OOOII 0 10 15 20 25 11 I mikrofondelen 12 och öronhögtalaredelen 14 ej är förbundna med datorn 16.

Det bör noteras att kopplingsschemat endast är ett schematiskt exempel pà hur omkopplingsorganet 20 kan vara utformat. Al- ternativa ledningsdragningar är emellertid uppenbara för en fackman inom omrâdet. Vidare kan, såsom nämnts ovan, hög- talaren 18 och/eller mikrofonen 36 även vara inrättade för ste- reoljud. I detta fall finns ytterligare ledare i respektive kablar. l det fall enheten 10 är trådlöst förbunden med datorn 16 så skickas lämpliga styrsignaler som styr in- och urkoppling av högtalare 18, mikrofon 36, mikrofondel 12 och öronhögtalaredel 14 pà motsvarande sätt som i exemplet enligt Fig 4 och 5.

Uppfinningen avser även ett datorsystem. Detta datorsystem in- nefattar enheten 10 tillsammans med datorn 16 och åtminstone en högtalare 18. Denna högtalare 18 kan vara en bords- eller golvhögtalare 18 eller en högtalare som är inbyggd i datorn 16. l datorsystemet kan även en mikrofon 36 ingà.

Uppfinningen är ej begränsad till de beskrivna utföringsformerna utan kan varieras och modifieras inom ramen för bifogade pa- tentkrav.

Claims (9)

10 15 20 25 30 35 525 42s 12 Patentkrav

1. En mikrofon/öronhögtalarenhet (10) innefattande .en tele- fonluroch utformad som en enhet med en mikrofondel (12) och en öronhögtalaredel (14) som är anordnade på enheten (10) så att när enheten (10) används som avsett, öronhögtalaredelen (14) är anordnad vid eller hàlles mot örat hos en användare me- dan mikrofondelen (12) är anordnad i närheten av användarens mun, varvid nämnda enhet (10) år inrättad att kunna vara för- bunden med en dator (16) för att med hjälp avenheten (10) möjliggöra samtalskommunikation via datorn (16), varvid datorn (16) är av det slag som åtminstone även kan vara förbunden med en högtalare (18) som kan vara en bords- eller golvhögtala- re eller som har en inbyggd högtalare, kännetecknad av att nämnda enhet (10) innefattar ett omkopplingsorgan (20), anord- nat på nämnda telefonlur, med åtminstone ett första och ett andra omkopplingstillstànd, varvid enheten (10) är inrättad så att, när enheten (10) är förbunden såsom avsett med nämnda dator (16) och omkopplingsorganet (20) år i nämnda första om- kopplingstillstånd, enheten (10) är uppkopplad för användning för samtalskommunikation via datorn (16) så att nämnda mikro- fondel (12) och nämnda öronhögtalaredel (14) är aktiva under det attnämnda bords- eller golvhögtalare (18) eller inbyggda högtalare ejäraktiv, varvid i nämnda andra omkopplingstillstànd åtminstone nämnda öronhögtalaredel (14) ej är aktiv under det att nämnda bords- eller golvhögtalare (18) eller inbyggda hög- talare är aktiv, och varvid omkopplingsorganet (20) är utformat att automatiskt omkopplas mellan nämnda första och andra om- kopplingstillstånd.

2. En enhet (10) enligt krav 1, innefattande en kabel (22) som ' à ena sidan är förbunden med eller inrättad att vara förbunden med nämnda mikrofondel (12) och öronhögtalaredel (14) och å andra sidan är inrättad att förbindas åtminstone med nämnda dator (16). i 10 _15 20* 25 30 35 5 2 5 4 2 s . f; azkrsfi 13

3. En enhet (10) enligt krav 2, varvid nämnda kabel (22)-är försedd med åtminstone ett första kontaktorgan (31) och ett andra kontaktorgan (32), varvid det första kontaktorganet (31) är inrättat att sammankopplas med datorn (16) och det andra kon- i taktorganet (32) är inrättat att, exempelvis via en ytterligare ka- bel (24), förbindas med nämnda bords- eller golvhögtalare (18).

4. En enhet (10) enligt krav 1, innefattande ett sändarorgan (26) inrättat så att enheten (10) kan kommunicera trådlöst med nämnda dator (16), varvid sändarorganet (26) är inrättat så att när nämnda omkopplingsorgan (20) är i eller omkopplas till nämnda första omkopplingstillstánd, så utsänder sändarorganet (26) en styrsignal till ett motsvarande mottagarorgan (28) för- bundet med datorn (16), så att styrsignalen gör att när omkopp- lingsorganet (20) är i det första omkopplingstillstàndet så är datorn (16) inrättad så att enheten (10) är -uppkopplad för an- vändning för samtalskommunikation via datorn (16) under det att nämnda bords- eller golvhögtalare (18) eller inbyggda högtalare ej är aktiv.

5. Enienhet (10) enligt något av föregående krav, inrättad sä att när enheten (10) är förbunden såsom avsett med nämnda dator (16) och omkopplingsorganet (20) är i nämnda första om- kopplingstillstånd, så är nämnda mikrofondel (12) aktiv under detatt en eventuell inbyggd mikrofon hos datorn (16) eller en separat mikrofon (36), med vilken datorn (16) är förbunden, ej är aktiv, varvid när omkopplingsorganet (20) är i nämnda andra omkopplingstillstánd,» så är nämnda mikrofondel (12) icke, aktiv under det att nämnda eventuella inbyggda mikrofon hos datorn (16) eller nämnda separata mikrofon ((36), med vilken datorn (16) är förbunden, är aktiv. _ i

6. En enhet (10) enligtkrav 3 och 5_, varvid nämnda kabel (22) är försedd även med ett tredje kontaktorgan (33) och ett fjärde kontaktorgan (34), varvid det tredje kontaktorganet (33) är 10 15 20 25 14' inrättat att sammankopplas med datorn (16) och det fjärde kon- taktorganet (34) är inrättat att, exempelvis via -en ytterligare ka- bel (38), förbindas med nämnda separata mikrofon (36).

7. En' enhet (10) enligt krav 3 eller 6, varvid nämnda första kontaktorgan (31) är en hankontakt (41) av standardtyp som är utformad att stickas in i motsvarande honkontakt som 'utgör da- torns (16) högtalaringâng, varvid nämnda andra kontaktorgan (32) är en honkontakt av standardtyp som är utformad att motta- ga en motsvarande hankontakt (42) på en kabel (24) från nämn- da bords- eller golvhögtalare (18), varvid nämnda tredje kon- taktorgan (33) är en hankontakt av standardtyp som är utformad att stickas in i motsvarande honkontakt (43) som utgör datorns (16) mikro-foningàng och varvid nämnda fjärde kontaktorgan (34) är en honkontakt av standardtyp som är utformad att mottaga en motsvarande hankontakt (44) på en kabel (38) från nämnda se- parata mikrofon (36).

8. En enhet (10) enligt något av föregående krav, varvid om- kopplingsorganet (20) är utformat att manuellt omkopplas av an- vändaren mellan nämnda första och andra omkopplingstillstánd.

9. Ett datorsystem innefattande en enhet (10) enligt något av föregående krav och nämnda dator (16) med åtminstoneen högtalare som kan vara en bords- eller golvhögtalare' (18) eller som kan varainbyggd i datorn (16). '