SE469264B

SE469264B - Piston forming part of a syringe which is intended for injection of a liquid

Info

Publication number: SE469264B
Application number: SE9101205A
Authority: SE
Inventors: Nils Goeran Helldin; Gudmar Olovson
Original assignee: Gudmar Olovson; Nils Goeran Helldin
Priority date: 1991-04-22
Filing date: 1991-04-22
Publication date: 1993-06-14
Also published as: SE9101205L; SE9101205D0

Abstract

The invention concerns a rod 5 forming part of a syringe which is intended for injection of a liquid, consisting of a container 2, a needle 3, a piston 4 and the said rod 5, and a means 6 for coupling and uncoupling the piston and rod, the said means assuming a coupling state when the piston 4 is drawn by the rod 5 from a position near the needle 3 to a position remote from the needle, and being brought to an uncoupling state when the piston has been pressed by the rod in a direction towards the needle. The said rod 5 is arranged to cooperate with the container in such a way that, upon displacement relative to the container, it is given a rotational movement in relation to the container 2. The portion of the rod facing towards the needle is formed with supporting and/or sliding surfaces arranged to cooperate with opposite supporting and/or sliding surfaces assigned to the piston. In its longitudinal direction, the rod is given a turn of 90 degree or thereabouts and formed with a wide central thin part 5p provided with one or two edges increasing resistance to bending. <IMAGE>

Description

469 264 ._ TEKNIKENS TIDIGARE STÅNDPUNKT En för en injicering av en vätska avsedd spruta av engångstyp, och från vilken föreliggande uppfinning kan få anses utgöra en vidareutveckling, är närmare beskriven i den internationella patentpublikationen WO 89/04677, där det visas och beskrives en spruta av inledningsvis angivet slag och där det kolven och stången sammankopplande och urkopplande medlet, har formen av skruvgängsliknande organ. De i nämnda internationella patentpublikation visade utföringsformerna för det stången tillhöriga medlet i figurerna 6 och 9, kan få anses utgöra den mest näraliggande teknikens tidigare ståndpunkt. PRIOR ART An disposable syringe for injecting a liquid, from which the present invention may be considered as a further development, is further described in the international patent publication WO 89/04677, in which a syringe is shown and described. of the kind initially indicated and in which the piston and rod connecting and disengaging means have the shape of screw thread-like members. The embodiments of the means belonging to the rod in Figures 6 and 9 shown in the said international patent publication can be considered to constitute the prior art of the closest technology.

Det är även tidigare känt andra injektionssprutor för engångsbruk och såsom ett exempel på en sådan injektionsspruta hänvisas till vad som är tidigare känt genom den svenska patentpublikationen SE-B-79 02138-2, med publice- ringsnummer 438 598.Other disposable syringes are also previously known, and as an example of such a syringe, reference is made to what is previously known from the Swedish patent publication SE-B-79 02138-2, with publication number 438 598.

Till teknikens tidigare ståndpunkt hör även den injektionsspruta som är visad och beskriven i den europeiska patentpublikationen EP-A2-0 229 017 samt amerikanska patentpublikationen US-A-5,004,460.The prior art also includes the syringe shown and described in European Patent Publication EP-A2-0 229 017 and U.S. Patent Publication US-A-5,004,460.

REDOGÖRELSE FUR FURELIGGANDE UPPFINNING TEKNISKT PROBLEM Beaktas teknikens tidigare ståndpunkt, vad avser en för en injicering av en vätska avsedd spruta av engångstyp, torde det framstå såsom ett tekniskt problem att kunna skapa sådana förutsättningar och en sådan form för stången att den kan framställas genom plastgjutning eller liknande med en noggrann- het och en inbördes passform med kolven, som gör att man uppfyller kravet på en god funktion.DESCRIPTION OF THE CURRENT INVENTION TECHNICAL PROBLEM Considering the prior art, with respect to a disposable syringe of a liquid type, it would appear to be a technical problem to be able to create such conditions and shape for the rod that it can be made by plastic casting. similar with an accuracy and a mutual fit with the piston, which means that the requirement for a good function is met.

Det måste då få anses vara ett tekniskt problem att kunna anvisa, speciellt under beaktande av vad som är tidigare känt genom den ovan angivna inter- nationella patentpublikationen WO 89/04677, en stång, försedd med ett kolven sammankopplande och urkopplande medel, som är enkelt framställbart i samband , med stången, när den framställes genom formsprutning i en plastgjutnings- maskin i en tvådelad matris. ; 469 264 Det blir därmed ett tekniskt problem att kunna inse längs vilka linjer längs stången och medlet nämnda matrisdelar skall samverka för att underlätta och möjliggöra plastgjutning av stången med tillhörande, och till stången integrerat, medel på ett rationellt sätt.It must then be considered a technical problem to be able to designate, especially in view of what is previously known from the above-mentioned international patent publication WO 89/04677, a rod, provided with a piston connecting and disengaging means, which is simple manufacturable in connection with the rod, when it is produced by injection molding in a plastic molding machine in a two-part die. ; 469 264 It thus becomes a technical problem to be able to realize along which lines along the rod and the means said matrix parts are to cooperate in order to facilitate and enable plastic molding of the rod with associated, and integrated to the rod, means in a rational manner.

Det måste också få anses vara ett tekniskt problem att under beaktande av ovanstående kunna anvisa en sådan utformning eller design av ett stången avslutande stångavsnitt, orienterat intill kolven eller nålen, att där kan utformas nämnda medel med stången tillhöriga stöd- och/eller glidytor och inse att dessa ytor bör intaga en lutning, inom angivna gränser, för att få en tillfredsställande sammankopplande och urkopplande funktion mellan stång och kolv.It must also be considered a technical problem to be able to indicate, taking into account the above, such a design or design of a rod terminating section of the rod, oriented next to the piston or needle, that said means can be designed with the support and / or sliding surfaces associated with the rod and realize that these surfaces should assume a slope, within specified limits, in order to have a satisfactory connecting and disconnecting function between rod and piston.

Det mäste därvid få anses vara ett tekniskt problem att kunna inse inom vilka vinkelvärden nämnda ytor bör luta för att kunna tillförsäkra en funk- tionsduglig urkoppling mellan stång och kolv, vid en liten anpassad vrid- ningsrörelse hos stången och endast en rätlinjig rörelse för kolven.It must be considered a technical problem to be able to realize within which angular values said surfaces should slope in order to ensure a functional coupling between rod and piston, with a small adapted rotational movement of the rod and only a rectilinear movement for the piston.

Det måste därjämte få anses vara ett tekniskt problem att inom angiven tillämpning kunna inse betydelsen utav att samordna vald lutning för de stången tillhöriga ytorna med vald lutning för motställda ytor tillhörande kolven.In addition, it must be considered a technical problem to be able to realize within the specified application the importance of coordinating the selected slope for the surfaces belonging to the rod with the selected slope for opposite surfaces belonging to the piston.

Det måste därutöver få anses vara ett tekniskt problem att inte bara kunna inse inom vilka värden lutningen skall anpassas utan även kunna erbjuda en till framställningstekniken anpassad och lämplig form för nämnda medel, som skall kunna anses utnyttja en kort skruvgängeform med en stigning anslutande sig till, men betydligt mindre än, stigningen för stången.In addition, it must be considered a technical problem not only to be able to realize within which values the slope is to be adjusted but also to be able to offer a shape adapted to the manufacturing technique and suitable for said means, which can be considered to use a short screw thread shape with a pitch adjoining, but considerably less than, the rise of the bar.

Det blir därmed ett tekniskt problem att för en god funktion kunna välja stigningen för skruvgängeformen mellan stöd- och/eller glidytor ingående i nämnda medel med utgångspunkt från vald vridning för stången.It thus becomes a technical problem to be able to choose the pitch of the screw thread shape between support and / or sliding surfaces included in said means on the basis of the selected rotation for the rod for a good function.

Det måste få anses vara ett tekniskt problem att kunna inse att med en för- enklad framställningsteknik utav stången i en tvådelad matris så krävs att 4-69 264 stången tilldelas en mycket begränsad vridning, och därvid inse det maximala vinkelvärdet vridningen kan tillåtas erhålla.It must be considered a technical problem to be able to realize that with a simplified manufacturing technique out of the rod in a two-part matrix it is required that the 4-69 264 rod is assigned a very limited rotation, and thereby realize the maximum angular value the rotation can be allowed to obtain.

Det måste även få anses vara ett tekniskt problem att kunna anvisa ett sådant tvärsnitt och en sådan form för stången att den kan tillverkas i ett tunt plastmaterial, men ändå uppvisa en för en säker funktion tillräcklig böjstyvhet.It must also be considered a technical problem to be able to designate such a cross section and such a shape for the rod that it can be made of a thin plastic material, but still have a sufficient bending stiffness for a safe function.

Det måste därvid få anses vara ett tekniskt problem att kunna inse bety- delsen utav och möjligheten förknippad med att låta stången, intill nämnda medel i form av ett T-format avslutande stångavsnitt, uppvisa en cirkel- formad skiva, utgörande en integrerad del utav stången och tjänande som styrning mot behållarens innervägg.It must be considered a technical problem to be able to realize the significance of and the possibility associated with letting the bar, adjacent to said means in the form of a T-shaped terminating bar section, have a circular disc, forming an integral part of the bar. and serving as a guide against the inner wall of the container.

Beaktas möjligheten att kunna formspruta stången, gärna i ett termoplast-ma- terial i en tvådelad matris, så torde det vara ett tekniskt problem att under beaktande av önskemålet att kunna erbjuda en tillräcklig vridning inte bara inse att vridningen för stången i vart fall måste något understiga 900 utan också inse att längden för stöd- och/eller glidytorna, bildande nämnda medel, måste anpassas för att kunna erbjuda en aspireringssträcka, där stån- gen och kolven kan förskjutas ett anpassat mindre stycke fram och åter utan att mista sin samverkan med varandra.Considering the possibility of being able to injection mold the rod, preferably in a thermoplastic material in a two-part matrix, it should be a technical problem to consider the desire to be able to offer a sufficient rotation not only to realize that the rotation of the rod must in any case less than 900 but also realize that the length of the support and / or sliding surfaces forming the said means must be adapted to be able to offer an aspiration distance, where the rod and piston can be displaced an adapted smaller piece back and forth without losing their interaction with each other. .

LUSNINGEN Föreliggande uppfinning avser att erbjuda en ny form för en stång, ingående i en för en injicering av en vätska avsedd spruta, speciellt av engångstyp, och utgår ifrån en sådan spruta som består utav en behållare, en nål, en kolv och nämnda stång, samt ett kolven med stången sammankopplande och ur- kopplande medel, varvid nämnda medel intager ett sammankopplande tillstånd när kolven av stången drages från ett nålen närbeläget läge till ett nålen fjärrbeläget läge och bringas till ett urkopplande tillstånd när kolven av stången pressats ett litet avpassat stycke i en riktning mot nålen, varjämte nämnda stång är anordnad att samverka med behållaren på ett sådant sätt att den vid en förskjutning relativt behållaren tilldelas en vridningsrörelse i 469 264 _. förhållande till behållaren och kolven, varvid stångens, mot nålen vettande, nedre parti är format med stöd- och/eller glidytor, där nämnda ytor är anordnade att samverka med motsvarande ytor tillhörande kolven.The present invention aims to provide a new form of a rod, included in a syringe intended for an injection of a liquid, especially of disposable type, and starting from such a syringe consisting of a container, a needle, a piston and said rod, and a piston with the rod connecting and disengaging means, said means assuming an engaging state when the piston of the rod is pulled from a needle close position to a needle remote position and brought to a disengaging state when the piston of the rod is pressed a small fitted piece in a direction towards the needle, and said rod is arranged to co-operate with the container in such a way that in the event of a displacement relative to the container it is assigned a rotational movement in 469 264 _. relation to the container and the piston, wherein the lower portion of the rod, facing the needle, is formed with support and / or sliding surfaces, said surfaces being arranged to cooperate with corresponding surfaces belonging to the piston.

Föreliggande uppfinning avser att komplettera en sådan tidigare känd stång, ingående i en, för en injicering av en vätska avsedd, spruta, genom att låta stången vara tilldelad en vridning, kontinuerlig längs hela stången, som omfattar ej mer än 900 eller något däromkring.The present invention aims to supplement such a prior art rod, included in a syringe intended for an injection of a liquid, by allowing the rod to be assigned a rotation, continuous along the entire rod, comprising no more than 900 or something around it.

Uppfinningen anvisar speciellt att stången skall vara tilldelat ett vinkelformat tvärsnitt och dimensionerad med en bred central tunn del.The invention directs in particular that the rod should be assigned an angular cross-section and dimensioned with a wide central thin part.

Som föreslagna utföringsformer anvisas vidare att de stången tillhöriga stöd- och/eller glidytorna, ingående i nämnda medel, skall vara anordnade att luta något, nedåt, i en riktning anslutande sig till rörelseriktningen för stången nedåt mot nålen och vara formade perifert till ett T-format av- slutande stångavsnitt.As proposed embodiments, it is further indicated that the support and / or sliding surfaces belonging to the rod, included in said means, should be arranged to tilt slightly, downwards, in a direction adjacent to the direction of movement of the rod downwards towards the needle and be formed peripherally to a T- format concluding bar section.

Såsom föreslagna utföringsformer föreslås också att motställda perifera stöd- och/eller glidytor, tillhörande kolven, skall vara tilldelade samma lutning.As proposed embodiments, it is also proposed that opposing peripheral support and / or sliding surfaces, belonging to the piston, be assigned the same inclination.

Vidare föreslås att det nämnda T-formade, avslutande stångavsnittet skall vara anordnat intill en ovanförliggande cirkelformad skiva, med en diameter endast något understigande den inre diametern för behållaren.Furthermore, it is proposed that the said T-shaped, closing rod section should be arranged next to an above-mentioned circular disc, with a diameter only slightly below the inner diameter of the container.

Därutöver föreslås att nämnda stöd- och/eller glidytor skall i vart fall utgöras av två övre stångtillhöriga och två undre kolvtillhöriga perifert orienterade ytor.In addition, it is proposed that said support and / or sliding surfaces should in any case consist of two upper rod-associated and two lower piston-associated peripherally oriented surfaces.

FURDELAR De fördelar som främst kan få anses vara kännetecknande för en stång, in- gående i en, för en injicering av en vätska avsedd, spruta är att härigenom har stångens form anpassats till en rationell framställningsprocess, för formgjutning av plastdetaljer i en matris, samtidigt som det stången till- 469 264 höriga, stången och kolven sammankopplande och urkopplande, medlet erhållit en, till nämnda rationell framställningsprocess, anpassad form. _--___--_------ Det som främst kan få anses vara kännetecknande för en stång, ingående i en för en injicering av en vätska avsedd spruta, i enlighet med föreliggande uppfinning, anges i det efterföljande patentkravets 1 kännetecknande del.ADVANTAGES The advantages that can mainly be considered to be characteristic of a rod, included in a syringe intended for an injection of a liquid, is that in this way the shape of the rod has been adapted to a rational manufacturing process, for molding plastic parts in a matrix, at the same time as the rod belonging to the rod, the rod and the piston connecting and disengaging, the agent has obtained a shape adapted to said rational manufacturing process. _ - ___ - _------ That which can primarily be considered as characteristic of a rod, included in a syringe intended for an injection of a liquid, in accordance with the present invention, is stated in the characterizing part of the following claim 1. part.

KORT FIGURBESKRIVNING En för närvarande föreslagen utföringsform, uppvisande de för föreliggande uppfinning signifikativa kännetecknen, skall nu närmare beskrivas med hän- visning till bifogad ritning där; figur 1 visar i perspektivvy en, till en ej visad behållare anpas- sad, stång, med en förstorad vy av ett stången tillhörigt avslutande stângavsnitt med stöd- och/eller glidytor, avsedda att kunna samverka med motsvarande stöd- och/eller glidytor tillhöriga en kolv och figur 2 visar i perspektivvy ena halvan av en tvådelad, som matris tjänande, forminsats, utnyttjad vid en formsprutning eller formgjutning av en stång med tillhörande medel.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS A presently proposed embodiment, having the features significant to the present invention, will now be described in more detail with reference to the accompanying drawing therein; Figure 1 shows in perspective view a rod, adapted to a container not shown, with an enlarged view of a terminating rod section belonging to the rod with support and / or sliding surfaces, intended to be able to cooperate with corresponding support and / or sliding surfaces belonging to a piston and figure 2 show in perspective view one half of a two-part, as a matrix serving, mold insert, used in an injection molding or molding of a rod with associated means.

BESKRIVNING ÖVER NU FURESLAGEN UTFURINGSFORM Enär föreliggande uppfinning utgör en direkt vidareutveckling utav den stång, som är visad och beskriven i den inledningsvis nämnda internationella patent- publikationen WO 89/04677, hänvisas till nämnda publikation, som således skall utgöra en del utav beskrivningen över föreliggande uppfinning, för att därigenom illustrera funktionen hos en engângsspruta med ett mellan stången och kolven samverkande medel.DESCRIPTION OF THE CURRENTLY FURNISHED EMBODIMENT Since the present invention constitutes a direct further development of the rod shown and described in the initially mentioned international patent publication WO 89/04677, reference is made to said publication, which is thus to form part of the description of the present invention. , to thereby illustrate the function of a disposable syringe with a means cooperating between the rod and the piston.

I figur 1 visas således i perspektivvy ett stångformat organ 5, anpassat för att kunna införas i en behållare 2, ej visad i figur 1, och vars nedre del, 469 264 _ den mot en ej visad nål 3 vettande delen, är anpassad för att kunna samverka med i en kolv 4 utformat medel.Figure 1 thus shows in perspective view a rod-shaped member 5, adapted to be able to be inserted into a container 2, not shown in figure 1, and whose lower part, 469 264 - the part facing a needle 3 not shown, is adapted to be able to cooperate with means designed in a piston 4.

Denna samverkan behandlas inte helt komplett i det efterföljande utan hän- visning sker ävenledes till innehållet i en denna dag inlämnad patentansökan under benämningen "Kolv, ingående i en för en injicering av en vätska avsedd spruta", med ansökningsnumret 91 01204-.7.This interaction is not completely treated in the following, but reference is also made to the contents of a patent application filed on this day under the name "Piston, included in a syringe intended for an injection of a liquid", with the application number 91 01204-.7.

Föreliggande uppfinning avser således att anvisa en ny form och konstruktion för en stång, ingående i en, för en injicering av en vätska avsedd, engångs- spruta 1. Sprutan består av en behållare 2, en nål 3, en kolv 4 och nämnda stång 5, samt ett kolven med stången sammankopplande och urkopplande medel 6.The present invention thus intends to provide a new shape and construction for a rod, included in a disposable syringe 1 intended for an injection of a liquid. The syringe consists of a container 2, a needle 3, a piston 4 and said rod 5 , and a piston with the rod connecting and disengaging means 6.

Nämnda medel 6 intager ett med kolven 4 sammankopplande tillstånd när kolven 4 av stången 5 drages från ett nålen 3 närbeläget läge till ett nålen fjärr- beläget läge. Medlet 6 bringas till ett urkopplande tillstånd när kolven 4 av stången 5 pressats ett kort avpassat stycke i en riktning mot nålen 3, varjämte nämnda stång 5 är anordnad att samverka med behållaren 2 på ett sådant sätt att den vid en förskjutning relativt behållaren tilldelas en vridningsrörelse i förhållande till behållaren 2 och kolven 4, som utför en rätlinjig rörelse.Said means 6 assumes a state interconnecting with the piston 4 when the piston 4 is pulled by the rod 5 from a position close to the needle 3 to a position remote from the needle. The means 6 is brought into a disengaging state when the piston 4 of the rod 5 is pressed a short fitted piece in a direction towards the needle 3, and said rod 5 is arranged to cooperate with the container 2 in such a way that in a displacement relative to the container it is assigned a rotational movement in relation to the container 2 and the piston 4, which performs a rectilinear movement.

Stångens 5, mot nålen 3 vettande, parti 5a är format med, vinkelrätt eller i vart fall väsentligen vinkelrätt, till en stången tilldelad centrumlinje 5' relaterade övre stödytor 5k, 5m, orienterade att vetta uppåt eller från nålen 3, där nämnda stödytor 5k, 5m är anordnade att samverka med motställda nedåt vettande stödytor tillhörande kolven 4.The portion 5a of the rod 5 facing the needle 3 is formed with, perpendicularly or at least substantially perpendicularly, upper support surfaces 5k, 5m related to a rod assigned to the rod, oriented to face upwards or from the needle 3, where said support surfaces 5k, 5m are arranged to cooperate with opposite downwardly facing support surfaces belonging to the piston 4.

Stångens 5, mot nålen 3 vettande, parti 5a är även format med, vinkelrätt eller i vart fall väsentligen vinkelrätt, till en stången tilldelad cent- rumlinje 5' relaterade nedre eller undre stödytor 5k', 5m', orienterade att vetta nedåt eller mot nålen 3, där nämnda stödytor 5k', 5m' är anordnade att kunna samverka med motställda uppåt vettande stödytor tillhörande kolven 4. 469 264 I beroende av vald konstruktion och erhållna toleranser och vald förskjut- ningsriktning kan nu angivna "stödytor" inte bara tjänstgöra som stödytor för kolven utan även som glidytor mellan stångens medel och kolvens medel.The portion 5a of the rod 5, facing the needle 3, is also formed with, perpendicularly or at least substantially perpendicularly, to the rod assigned center line 5 'related lower or lower support surfaces 5k', 5m ', oriented to face downwards or towards the needle 3, where said support surfaces 5k ', 5m' are arranged to be able to cooperate with opposite upwardly facing support surfaces belonging to the piston 4. 469 264 Depending on the selected construction and obtained tolerances and the chosen displacement direction, now specified "support surfaces" can not only serve as support surfaces for the piston but also as sliding surfaces between the means of the rod and the means of the piston.

Sålunda kan man antaga att vid en förskjutning av kolven från ett nålen 3 närbeläget läge till ett övre läge utgör ytorna 5k, 5m enbart stödytor men vid ett aspireringsförfarande, när stången föres upp och ned en kortare sträcka, utgör de såväl stödytor som glidytor.Thus, it can be assumed that when the piston is displaced from a position close to the needle 3 to an upper position, the surfaces 5k, 5m constitute only support surfaces, but in an aspiration process, when the rod is moved up and down a shorter distance, they form both support surfaces and sliding surfaces.

Man kan också antaga att när kolven 4 förskjutes mot nålen 3 utgör ytorna 5k' och 5m' initialt glidtytor, därefter stödytor för att sedan lämna kolven tillhöriga ytor.It can also be assumed that when the piston 4 is displaced towards the needle 3, the surfaces 5k 'and 5m' initially form sliding surfaces, then support surfaces to then leave the surfaces belonging to the piston.

Speciellt gäller detta i det fall stångens 5 centrala nedersta ändyta förses med en tryckyta 5a“, i form av ett sfäriskt utsprång eller en cirkulär plat- ta med liten utbredning, vilken yta 5a“ är avsedd att pressa mot en centralt placerad stödyta på kolvens övre parti, när stången 5 pressar kolven 4 mot nålen 3 och under den avslutande förskjutningen kommer de angivna ytorna 5k' och 5m' att i första hand tjänstgöra som kolven i rätt läge orienterande stödytor, avsedda att stödja mot kolvens perifera parti och därmed förhindra en snedställning av kolven.This is especially true in the case where the central lower end surface of the rod 5 is provided with a pressure surface 5a ", in the form of a spherical projection or a circular plate with a small spread, which surface 5a" is intended to press against a centrally located support surface on the upper piston. portion, when the rod 5 presses the piston 4 against the needle 3 and during the final displacement the indicated surfaces 5k 'and 5m' will primarily serve as the piston in the right position orienting support surfaces, intended to support against the peripheral portion of the piston and thereby prevent a skew of the flask.

Det har visat sig vara praktiskt att i vart fall de stången 5 tillhöriga övre ytorna 5k, 5m skall vara anordnade att luta något nedåt, i en riktning anslutande sig till stångens vridning, d.v.s. till rörelseriktningen för stången 5 mot nålen 3, en vinkel "a" och dessa ytor är formade perifert till ett, upp och nedvänt, T-format avslutande stångavsnitt 5a'.It has been found to be practical that in any case the upper surfaces 5k, 5m belonging to the rod 5 should be arranged to slope slightly downwards, in a direction adjoining the rotation of the rod, i.e. to the direction of movement of the rod 5 towards the needle 3, an angle "a" and these surfaces are formed peripherally to an, upside down, T-shaped terminating rod section 5a '.

Vinkelvärdet för vinkeln "a" skall väljas mindre än 25°, företrädesvis mel- lan 5 - 150 i förhållande till ett valt horisontalplan 5x. Även de stången 5 tillhöriga nedre stödytorna Sk' och 5m' kan vara anordnade att luta något nedåt en vinkel "a'" och även dessa ytor är formade perifert till stângav- snittet 5a'. 469 264 __ Det är iämpiigt att väïja vinkelvärdet för vinkein "a'" samma som för vin- kein "a" i förhåiiande ti11 ett vait horisontaipian 5x'.The angular value of the angle "a" should be chosen less than 25 °, preferably between 5 - 150 in relation to a selected horizontal plane 5x. The lower support surfaces Sk 'and 5m' associated with the rod 5 can also be arranged to be inclined slightly downwards at an angle "a '" and also these surfaces are formed peripherally to the rod section 5a'. 469 264 __ It is expedient to set the angular value for the angle "a '" the same as for the angle "a" in relation to a wide horizontal angle 5x'.

Vinkeivärdet för stången, betecknat "b", är vait tiiï me11an 70 och 800.The angle value of the bar, denoted "b", is between 70 and 800.

De motstäiida ytorna tiiihörande koiven är tiiidelade samma iutning som ytorna för stången.The opposing surfaces belonging to the coil are inclined the same slope as the surfaces of the rod.

Stängen 5, vilket figur 1 visar, är tiiideiad en vridning som ur tiiiverk- ningspraktisk synpunkt måste något understiga 900 och det föresiås, eftersom en så stor vridning som möjiigt önskas, att denna vridning i vart fa11 bör vara större än 800.The rod 5, as shown in Figure 1, is a rotation which, from the point of view of practicality, must be slightly less than 900 and this is provided, since such a large rotation as may be desired, that this rotation in each case should be greater than 800.

Praktiskt sett, och vid användandet av en två-deiad matris, biir då vait vinkeivärde 88-890.Practically speaking, and when using a two-die matrix, it then has an angular value of 88-890.

Stången är vidare tiiideiad ett vinkeïformat tvärsnitt och uppvisar en bred centrai tunn dei 5p, med därtiii integrerade uppstyvande iika tunna kanter e11er sarger 5r, 5s.The rod is further formed into an angular cross-section and has a wide central thin die 5p, with therein integrated stiffening equally thin edges or edges 5r, 5s.

Det T-formade avsiutande stângavsnittet 5a' är anordnat intiii en cirkei- formad skiva 5t, med en diameter endast något understigande den inre diametern för behåiiaren 2 och därmed biïdas en styrning av stångens nedre dei reiativt behåiiaren.The T-shaped sloping rod section 5a 'is arranged inside a circular disc 5t, with a diameter only slightly less than the inner diameter of the container 2 and thus a control of the lower part of the rod relative to the container is provided.

Genom att välja vinkiarna "a" och "b" på föreslaget sätt erbjuds en av vinkeidifferensen, av stödytornas 5k, 5m tvärsiöpande utbredning och av iängden för motstäiida stödytor hos koiven beroende aspireringssträcka, viiken möjiiggör att stången kan föras fram och åter en avpassad mindre sträcka med en ïiten vridningsröreise utan att mediet 6 siäpper sin samverkan med en rätiinjigt förskjuten koïv.By selecting the winches "a" and "b" in the proposed way, one of the angle differences, of the 5k, 5m transverse opening of the support surfaces and of the length of opposing support surfaces of the coefficient dependent aspiration distance is offered, which enables the rod to be reciprocated a smaller distance with a slight rotation tube travel without the medium 6 siphoning its interaction with a rectilinearly displaced coefficient.

Heia stången 5 är framstäiid i ett stycke, med b1.a. en integrerad övre tryckplatta 8. , 10 469 264.Heia rod 5 is presented in one piece, with b1.a. an integrated upper pressure plate 8., 10 469 264.

Med hänvisning ti11 figur 2 visas den ena haivan av en tvådeiad som matris tjänande, forminsats i perspektivvy, för att därvid iiiustrera var en vald gränsiinje meiian matrisdeiarna skaii piaceras för att, i en arbetsopera- tion, kunna framstäiia stången med integrerad övre tryckpiatta, anpassad vridning, nedre skiva samt tiiihörande medei.Referring to Figure 2, one of the two parts of a die serving as a die is shown in perspective view, in order to illustrate where a selected boundary line with the die parts is to be positioned so that, in a working operation, the rod with integrated upper pressure plate can be adapted. rotation, lower disc and associated media.

Uppfinningen är givetvis inte begränsad ti11 den ovan såsom exempei angivna utföringsformen, utan kan genomgå modifikationer inom ramen för uppfinnings- tanken iïiustrerad i efterföijande patentkrav. (Ä V)The invention is of course not limited to the embodiment given above as an example, but may undergo modifications within the scope of the inventive concept illustrated in the appended claims. (Ä V)

Claims

// PATENTKRAV 469 264_m

A closure (5), contained in a syringe for injecting a liquid, comprising a container (2), a needle (3), a plunger (4) and said closure (5) and a plunger ( 4) with the rod (5) connecting and disengaging means (6), said means assuming an interconnecting state, when the piston of the rod is pulled from a position close to the needle (3) to a position remote from the needle, and brought to a disengaging state when the piston of the rod is pressed in a direction towards the needle, said rod (5) is arranged to cooperate with the container in such a way that in a displacement relative to the container (2) it is assigned a rotational movement relative to the container (2), by the rod is in its longitudinal extent assigned a rotation of 900 or thereabouts, wherein the portion of the rod, facing the needle, is formed with support and / or sliding surfaces, arranged to cooperate with opposite support and / or sliding surfaces belonging to the piston, k ä nnetecknad thereof, that the rod is assigned an angular cross-section and dimensioned with a wide central thin part (5p).

Rod according to claim 1, characterized in that the support and / or sliding surfaces (5k) belonging to the rod are arranged to be inclined slightly in a downward direction with the direction of movement of the rod towards the needle and are formed peripherally to a T-shaped end closing section.

3. A rod according to claim 1, characterized in that the rod is assigned a rotation of more than 800, preferably about 88-890.

4. A closure according to claim 1, characterized in that a lower pressure surface (5a ") is centrally located for co-operation with the piston.

5. A closure according to claim 1 or 2, characterized in that said surfaces are assigned an angular value less than 250, preferably 5-15 °.

A closure according to claim 1 or 2, characterized in that a disc (5t) is arranged next to said means (6). 469 264 14

7. Close according to claim 1 or 2, characterized in that the support and / or guide surfaces consist of two upper and two lower peripherally oriented surfaces.

A closure according to claim 1, characterized in that the rod (5) is provided with a angular cross-section with from a wide central thin die (5p) extending, with the part (Sp) integrated, stiffened edges (5r, 5s). ).