SE468411B

SE468411B - Connector comprising a pin part and a socket part

Info

Publication number: SE468411B
Application number: SE9101345A
Authority: SE
Inventors: R Eriksson; G Hammarlund; L-E Sundqvist
Original assignee: Asea Brown Boveri
Priority date: 1991-05-06
Filing date: 1991-05-06
Publication date: 1993-01-11
Also published as: SE9101345L; SE9101345D0

Abstract

Connector comprising two parts which can be taken apart and put together in the form of a pin part 2 and a socket part where the socket part consists of a casing 26 and a cover 27. In the pin part a number of pins 5 are arranged, the first end 24 of which are electrically connected at the joining of the part with a corresponding socket contact 36, 46 in the socket part and the other end 25 of which is soldered to a circuit board. The pins are arranged in three rows 7-9 and two adjacent pins in a row are electrically connected. The socket part is available in two versions, one for screw terminal connection and securing plate connection and one for only securing plate connection. For both types of connection it is possible to make double connections. In the casing there are a number of first compartments 33 for taking the screw terminals 31 and/or securing plates 32 provided with socket contacts. There are also a number of second compartments 34 designed only to take securing plates. Cables intended for screw terminals are inserted in the socket part stripped 45 while cables intended for securing plates are inserted provided with socket contacts 47. In the cover there are arranged different connection holes 53, 55 for taking cables provided with socket contacts or stripped cables. <IMAGE>

Description

469 fw ß Dä de stift som ingår i det befintliga stiftdonet är placerade relativt nära varandra kan det uppstå problem' med elektriska överslag inom stiftdonet och på det kretskortet på vilket stiftdonet är anordnat. Aven denna miss- hällighet bör undanröjas i samband med framtagning av ett nytt anslut- ningsdon. 469 fw ß Then the pins included in the existing pin device are placed relatively close each other there may be problems' with electrical overhangs within the pin and on the circuit board on which the pin is mounted. Even this mis- should be removed in connection with the development of a new ningsdon.

PR1Nc11>1ELL ßssicluvNmc Av UPPFmNmGEN, FÖRDELAR Uppfinningen omfattar ett anslutningsdon som innefattar två skilj- och hopfogbara delar i form av ett stiftdon och ett hylsdon. Uppfinningen avser lösa de problem som finns beskrivna under teknikens ståndpunkt.PR1Nc11> 1ELL ßssicluvNmc OF THE INVENTION, BENEFITS The invention comprises a connector comprising two disconnectors and collapsible parts in the form of a pin and a socket. The invention relates to solve the problems described in the prior art.

Stiftdonet är baserat på det stiftdon som enligt teknikens ståndpunkt finns beskrivet i den svenska patentskriften 385 422. Det befintliga stiftdonet består av en överdel och en underdel i vilka är anordnade ett antal mot varandra svarande stiftkanaler och mellan vilka delar distanselement är anordnade i stiftkanalerna. Stiftkanalemas placering i stiftdonet kan liknas vid elementens placering i en m x n-matris med m matrisrader och n matriskolonner. I det befintliga stiftdonet är m=2 och nf=8. Stiftdonet enligt uppfinningen består av ett stifthus och stift som pressas fast i detta. I stift- huset är anordnat ett antal stiftkanaler vilka liksom stiftkanalerna i det befintliga stiftdonet är placerade i ett matrismönster. Varje stiftkanal är hos det befintliga donet försett med ett distanselement och ett stift medan i stiftdonet enligt uppfinningen är stiften i var tredje matriskolonn med stiftkanaler utelämnade.The pin is based on the pin that exists according to the state of the art described in the Swedish patent specification 385 422. The existing pin device consists of an upper part and a lower part in which a number of counter is arranged corresponding pin channels and between which parts spacer elements are arranged in the pin channels. The location of the pin channels in the pin device can be compared when placing the elements in an m x n matrix with m matrix rows and n matrix columns. In the existing pin, m = 2 and nf = 8. The pin according to the invention consists of a pin housing and pins which are pressed into it. In the diocesan the housing is provided with a number of pin channels which, like the pin channels in it existing pins are placed in a matrix pattern. Each pin channel is with the existing device provided with a spacer element and a pin while in the pin device according to the invention includes the pins in every third matrix column pin channels omitted.

Hylsdonet i sin tur omfattar ett hus och ett lock. Genom olika bestyckning av hylsdonet kan olika krav på förbindningssätt, dvs skruvklämanslutning och/ eller låsbleckanslutning, tillgodoses. Med fördel görs anslutningar mellan olika anslutningsdon inom samma apparat via låsbleck varför anslutningsdon avsedda för skruvklämanslutning även förses med några låsbleckanslutningar.The socket in turn comprises a housing and a lid. Through various equipment of the sleeve device can different requirements for connection method, ie screw clamp connection and / or locking plate connection, provided. Connections are made with advantage between different connectors within the same device via locking plates why connectors intended for screw terminal connection are also provided with some locking plate connections.

Huset, av ett isolerande material, är utformat som en åt ett häll öppen låda med räta vinklar. Husets väggar benämns långsidor respektive kortsidor.The housing, of an insulating material, is designed as a one-piece drawer open at right angles. The walls of the house are called long sides and short sides respectively.

Huset är upptill försett med ett gallerliknande innanmäte med ett antal delningsutrymmen för mottagande av kopplingselement i form av skruv- klämmor och/ eller låsbleck. Längsgående stag i gallret delar huset i tre lika breda parallella längder motsvarande matrisraderna i stiftdonet. Gallrets längder delas av tvärgående stag så att tolv första och tre andra delnings- utrymmen erhålls. De första delningsutrymmena motsvarar vardera tre matriskolonner hos stiftdonet och de andra två matriskolonner. De andra delningsutrymmena utbildas vid husets ena ände.The house is provided at the top with a lattice-like interior with a number dividing spaces for receiving coupling elements in the form of screw clamps and / or locking plates. Longitudinal struts in the grille divide the house into three equal wide parallel lengths corresponding to the rows of matrices in the pin. Gallrets lengths are divided by transverse struts so that the first twelve and three second spaces are obtained. The first sharing spaces correspond to three each matrix columns of the pin and the other two matrix columns. The others the sharing spaces are formed at one end of the house.

Gallret sträcker sig ner till en nivå något över mitten av huset. Nedtill i huset i direkt anslutning till gallret, bildande inre ansatser, är för mot- tagande av stiften i stiftdonet anordnade cirkulär-a kanaler vilka mynnar i husets botten. ÅZD Åﬁﬁ 3 “YUU “fil Vid bestyckning av huset anordnas ett låsbleck eller en skruvklämma i samtliga första delningsutrymmen medan enbart läsbleck anordnas i de andra delningsutrymmena. i Låsblecket, som gör dubbel anslutning vid låsbleckanslutning möjlig, finns närmare beskrivet och visat i den svenska patentskriften 321 730 samt under utförlig beskrivning av uppfinningen. Detta låsbleck har använts i en sockel för montering och inkoppling av apparater med stiftuttag.The grille extends down to a level slightly above the center of the house. At the bottom in the house directly adjacent to the grid, forming internal projections, is for taking the pins in the pin device arranged circular-a channels which open into the bottom of the house. ÅZD Å ﬁﬁ 3 "YUU" fil When equipping the housing, a locking plate or a screw clamp is arranged in all first sharing spaces while only reading plates are arranged in the other sharing spaces. in The locking plate, which makes double connection with locking plate connection possible, is available described in more detail and shown in the Swedish patent specification 321 730 and under detailed description of the invention. This locking plate has been used in a socket for mounting and connecting devices with pin sockets.

Skruvklämman kan t ex vara av en typ vars skruv direkt klämmer en skalad ledare mot en i skruvklämman anordnad hylskontakt eller av en typ som via ett klämblock klämmer den skalade ledaren mot hylskontakten.The screw clamp can, for example, be of a type whose screw directly clamps one peeled conductor against a socket contact arranged in the screw clamp or of a type which clamps the peeled conductor against the socket contact via a clamping block.

Hylskontakten vilken är infäst på ledaren respektive anordnad i skruv- klämman, är försedd med en ringformig ﬂäns. Vid låsbleckanslutning faller hylskontaktens ﬂäns vid inskjutning i låsblecket in i urtagningar i det- samma och på så sätt fasthålls hylskontakten i hylsdonet.The socket contact which is attached to the conductor respectively arranged in the screw the clamp, is provided with an annular ﬂ end. When the locking plate connection falls the sleeve contact ﬂ also when inserted into the locking plate into recesses in the the same and in this way the sleeve contact is maintained in the sleeve device.

Locket, av isolerande material, är utformat som en huv bestående av en basplatta försedd med sidoväggar och gavlar. Basplattan är försedd med anslutningshål för den skalade ledaren och skruvklämmans åtdragnings- skruv respektive den hylskontaktförsedda ledaren. Anslutningshålen är placerade i ett mönster som motsvarar delningsutrymmena i husets galler.The lid, of insulating material, is designed as a hood consisting of one base plate provided with side walls and gables. The base plate is equipped with connection holes for the peeled conductor and the tightening of the screw clamp screw or the socket contact-provided conductor. The connection holes are placed in a pattern corresponding to the dividing spaces in the grille of the house.

Lockets insida är utformad på ett sådant sätt att kopplingselementen fixeras i gallret. Detta åstadkoms genom att anslutningshålen i locket i sin längsrikt- ning är försedda med ﬂänsar vilka medger fixering av kopplingselementen i de respektive delningsutrymmena.The inside of the lid is designed in such a way that the coupling elements are fixed in the grid. This is achieved by the connection holes in the lid in their longitudinal are provided with ﬂ ends which allow fixing of the coupling elements in the respective sharing spaces.

När kopplingselement monterats i huset förses detta med passande lock.When coupling elements are mounted in the housing, this is provided with a suitable cover.

Lockets sidoväggar och gavlar omsluter husets övre del. Locket och huset utgör tillsammans ett hylsdon som i på huset anordnade fästöron fästs i tex ett ramverk. Hylsdonet kan även monteras i ett rektangulärt hål i tex en plåt som utgör bakstycke på ett hölje för kretskort. I hylsdon avsedda för skruvklämanslutning införs således utifrån en skalad ledare som kläms fast mot en i skruvklämman anordnad hylskontakt medan i hylsdon avsedda för låsbleckanslutning införs en hylskontaktförsedd ledare.The side walls and gables of the lid enclose the upper part of the house. The lid and the house together constitute a socket which in the fastening ears arranged on the housing is fastened in e.g. a framework. The sleeve device can also be mounted in a rectangular hole in, for example, one sheet metal forming the backing of a circuit board housing. In sockets intended for screw clamp connection is thus inserted on the basis of a peeled conductor which is clamped against a socket contact arranged in the screw clamp while in sockets intended for locking plate connection, a sleeve-contacted conductor is inserted.

Vid låsbleckanslutning erhålls dubbel anslutning genom att låsblecken är utformade som en enhet. Vid skruvklämanslutning erhålls dubbel anslut- ning genom att två ledare införs i samma anslutningshål. För att säkerställa i de dubbla anslutningarna kan även stiften i stiftdonet elektriskt hopkopp- las. Denna hopkoppling sker genom sarnmanlödning av två motsvarande stift på det kretskort till vilket stiftdonet är lött.In the case of a locking plate connection, a double connection is obtained because the locking plate is designed as a unit. With a screw terminal connection, a double connection is obtained. by inserting two conductors into the same connection hole. To ensure in the double connections, the pins in the pin device can also be electrically interconnected. las. This interconnection takes place by soldering two equivalents together pin on the circuit board to which the pin is soldered.

Uppfinningen innebär möjlighet till anpassning till kundönskemål om skruvanslutning varvid kostsamma och utrymmeskrävande plintrader vid skruvklämanslutning undviks. Möjlighet till dubbel anslutning är en förut- sättning för direkta serieanslutningar vilka i sin tur gör att utrymmeskräv- 468 411 *f ande och kostsamma gren- och serieanslutningar vid låsbleckanslutning kan undvikas. Aven en ökad spänningstålighet mellan stiften erhålls genom det ökade avståndet mellan dessa.The invention provides the possibility of adapting to customer requirements screw connection whereby costly and space-consuming terminal rows at screw clamp connection is avoided. Possibility of double connection is a prerequisite direct series connections, which in turn means that space requirements 468 411 * f and costly branch and series connections at locking plate connection can be avoided. An increased voltage resistance between the pins is also obtained through the increased distance between them.

RITN IN GSFIGURER Uppfinningen framgår närmare av föjande beskrivning med bifogade rit- ningsfigurer. Figur 1 visar ett anslutningsdon, figur 2 ett hylsdon, figur 3 ett anslutningsdon för låsbleckanslutning och figur 4 ett anslutningsdon för skruvklämanslutning. I figur 3 och 4 visas delarna isärdragna.RITN IN GSFIGURER The invention will become more apparent from the following description taken in conjunction with the accompanying drawings. figures. Figure 1 shows a connector, figure 2 a sleeve device, figure 3 a connector for locking plate connection and figure 4 a connector for screw clamp connection. Figures 3 and 4 show the parts disassembled.

UTFÖRLIG BESKRIVNING AV UPPFINNINGEN Ett anslutningsdon 1, enligt figur 1, innefattar ett stiftdon 2 och ett hylsdon 3, där hylsdonet 3 framgår tydligare av figur 2.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION A connector 1, according to figure 1, comprises a pin device 2 and a sleeve device 3, where the sleeve device 3 is more clearly shown in figure 2.

Stiftdonet 2, figur 3 och 4, enligt uppfinningen är baserat på det befintliga stiftdonet som hänvisas till i teknikens ståndpunkt. Stiftdonet 2 enligt uppfinningen består av ett stifthus 4 och ett antal stift 5. I stifthuset 4 är anordnat ett antal stiftkanaler 6 vilkas placering kan liknas vid elementens placering i en m x n matris med m matrisrader och n matriskolonner. Stift- donet 2 har m=3, dvs 3 matrisrader 7-9 och n=14, dvs 14 matriskolonner 10- 23, dock är stiften 5 utelämnade i var tredje matriskolonn 12, 15, 18, 21, med stiftkanaler 6. Stiften 5 i stiftdonet 2 enligt uppfinningen pressas fast i stifthuset 4 genom så kallad presspassning.The pin device 2, figures 3 and 4, according to the invention is based on the existing one the pin referred to in the prior art. Pin 2 according to the invention consists of a pin housing 4 and a number of pins 5. In the pin housing 4 are arranged a number of pin channels 6 whose location can be compared to that of the elements placement in a m x n matrix with m matrix rows and n matrix columns. PIN- element 2 has m = 3, ie 3 matrix rows 7-9 and n = 14, ie 14 matrix columns 10- 23, however, the pins 5 are omitted in every third matrix column 12, 15, 18, 21, with pin channels 6. The pins 5 in the pin device 2 according to the invention are pressed into pin housing 4 by so-called press fitting.

Stiften 5 har en första 24 och en andra 25 ände. Stiftens första ände 24 sticker ut och upp genom stifthusets 4 övre del, dvs den del av stiftdonet 2 som hylsdonet 3 skjuts in i. Stiftens 5 andra ände 25 sticker ut genom stifthusets 4 nedre del. Dessa andra ändar 25 är vinklade i 90° för bättre åtkomst vid lödning till ett på ett kretskort förtryckt mönster.Pins 5 have a first 24 and a second 25 end. The first end of the pins 24 protrudes out and up through the upper part of the pin housing 4, ie the part of the pin device 2 which the socket 3 is pushed in. The other end 25 of the pin 5 protrudes through the pin housing 4 lower part. These other ends 25 are angled at 90 ° for better access at soldering to a pattern printed on a circuit board.

Den minskade tätheten mellan stiften 5 beror på utvecklingen av ett nytt byggsystem där högre systemspänningar än tidigare tillåts. Stiften 5 får på grund av överslagsrisken inte sitta så tätt. Det ovan beskrivna arrange- manget innebär att överslagspänningståligheten mellan stiften 5 ökar.The reduced density between the pins 5 is due to the development of a new one building systems where higher system voltages than before are allowed. Pin 5 gets on due to the risk of overload do not sit so close. The arrangement described above This means that the surge voltage resistance between the pins 5 increases.

Hylsdonet 3, figur 2, i sin tur innefattar ett hus 26 och ett lock 27.The sleeve device 3, figure 2, in turn comprises a housing 26 and a lid 27.

Huset 26, figur 3 och 4, av ett isolerande material, är utformat som en åt ett håll öppen låda med räta vinklar. Husets 26 väggar benämns långsidor 28 respektive kortsidor 29. På utsidan är på husets 26 långsidor 28, något under mitten, anordnade yttre ansatser 30 på så sätt att när husets 26 nedre del skjuts in i stiftdonets 2 övre del så erhålls en jämn utsida utan vassa hörn och kanter, jämför figur 2. i Huset 26 är upptill försett med ett gallerliknande innanmäte med ett antal delningsutrymmen för mottagande av kopplingselement i form av skruv- 5 468 411 klämmor 31 och/ eller låsbleck 32. Längsgäende stag i gallret delar huset i tre lika breda parallella längder motsvarande matrisraderna 7-9 i stiftdonet 1.The housing 26, Figures 3 and 4, of an insulating material, is designed as one by one keep the box open at right angles. The 26 walls of the house are called long sides 28 respectively short sides 29. On the outside are on the long sides 28 of the house 26, slightly below center, arranged outer projections 30 in such a way that when the lower part of the housing 26 pushed into the upper part of the pin 2 so a smooth outside is obtained without sharp corners and edges, compare Figure 2. i The housing 26 is provided at the top with a grille-like interior with a number dividing spaces for receiving coupling elements in the form of screw 5,468,411 clamps 31 and / or locking plates 32. Longitudinal struts in the grille divide the housing into three equally wide parallel lengths corresponding to the matrix rows 7-9 in the pin 1.

Gallrets längder delas i sin tur av tvärgående stag så att tolv första 33 och tre andra 34 rektangulära delningsutrymmen erhålls. De första delningsutrym- _ mena 33 motsvarar vardera tre matriskolonner 10-12, 13-15, 16-18, 19-21 och de andra 34 två matriskolonner 22-23 i matrisradema 7-9. Det första del- ningsutrymmet 33 som således sträcker sig över tre matriskolonner, tex 10-12, i en rad tex 7, är längs med den tredje matriskolonnen, t ex 12, för- sedd med en förhöjning 35. Förhöjningen 35 underlättar monteringen av skruv- klärnrnor 31 respektive låsbleck 32. Skruvklämman 31 vilar näm- ligen på förhöjningen 35 och begränsar därmed en i skruvklämman 31 anordnad hylskontakts 36 inskjutning medan låsblecket 32 precis passar att skjutas ner i den fördjupning 37 som är anordnad längs med de två första matr-iskolonnerna, tex 10, 11.The lengths of the grid are in turn divided by transverse struts so that the first twelve 33 and three other 34 rectangular dividing spaces are obtained. The first sharing spaces _ mean 33 each corresponds to three matrix columns 10-12, 13-15, 16-18, 19-21 and the other 34 two matrix columns 22-23 in matrix rows 7-9. The first part the space 33 which thus extends over three matrix columns, e.g. 10-12, in a row eg 7, is along the third matrix column, e.g. 12, seen with an elevation 35. The elevation 35 facilitates the assembly of screw clamps 31 and locking plates 32, respectively. The screw clamp 31 rests on the ridge 35 and thereby limits one in the screw clamp 31 insertion of arranged sleeve contact 36 while the locking plate 32 just fits slid down into the recess 37 arranged along the first two the matr-ice columns, tex 10, 11.

Vid bestyckning av hylsdonet 3 placeras således en skruvklämma 31 eller ett låsbleck 32 i samtliga första delningsutrymmen 33 samt ett låsbleck 32 i samtliga andra delningsutrymmen 34.When fitting the sleeve device 3, a screw clamp 31 or one is thus placed locking plate 32 in all first dividing spaces 33 and a locking plate 32 in all other sharing spaces 34.

Anledningen till att hylsdon 3 avsedda för skruvklämanslutning även förses med några lâsbleckanslutningar är att anslutningar mellan olika anslutningsdon inom samma apparat med fördel görs via låsbleck 32. För detta ändamål anordnas således några låsbleck 32 i de andra delnings- utrymmena 34 även i hus avsedda för skruvklämanslutning.The reason why socket 3 intended for screw clamp connection also provided with some locking plate connections is that connections between different connectors within the same device are advantageously made via locking plates 32. For for this purpose, some locking plates 32 are thus arranged in the other dividing members. the spaces 34 also in housings intended for screw clamp connection.

Gallret sträcker sig ner till en nivå något över mitten av huset 26. Nedtill i huset 26 i direkt anslutning till gallret, bildande inre ansatser 38, är för mot- tagande av stiften 5 i stiftdonet 2 anordnade cirkulära kanaler 39 vilka myn- nar i husets 26 botten.The grille extends down to a level slightly above the center of the house 26. At the bottom of the the housing 26 in direct connection with the grille, forming internal projections 38, is for receiving the pins 5 in the pin device 2 arranged circular channels 39 which near the bottom of the house 26.

Låsblecket 32 är U-forrnigt och består av ett mellanstycke 40 och fyra parvis från mellanstycket utgående och åt samma håll sig sträckande tungor 41 av ett fjädrande och elektriskt ledande material. Tungorna 41 är ungefär vid sin mitt försedda med minst en urtagning 42. I mellanstycket 40 mitt för varje par av tungor 41 är upptaget hål 43. Låsbleckets 32 mellanstycke 40 gör således den dubbla anslutningen vid låsbleckanslutning möjlig. Låsblecket 32, som gör dubbel anslutning möjlig vid låsbleckanslutning, finns närmare beskrivet och visat i den svenska patentskriften 321 730. ' Vid skruvklämanslutning erhålls den dubbla anslutningen genom att två ledare införs i samma anslutningshål, dvs till en och samma elektriska 5 punkt För att säkerställa de dubbla anslutningarna vid båda anslutningstyperna kan även stiften 5 i stiftdonet 2 hopkopplas elektriskt. Denna hopkoppling sker genom sammanlödning av två motsvarande stift 5 på det kretskort till vilket stiftdonet 2 löds. 468 411 f' Skruvklämman 31 kan t ex vara av en typ vars åtdragningsskruv 44 direkt klämmer en skalad ledare 45 mot den i skruvklämman 31 anordnade hyls- kontakten 36 eller av en typ som via ett klämblock klämmer den skalade ledaren 45 mot hylskontakten 36. Hylskontakten 36 som är anordnad i skruvklämman 31 har fått sitt kontaktpressningsställe sammanpressat till en tunga som den skalade delen av ledaren 45 pressas mot.The locking plate 32 is U-shaped and consists of an intermediate piece 40 and four in pairs tongues 41 extending from the intermediate piece and extending in the same direction a resilient and electrically conductive material. The tongues 41 are approximately wide its center provided with at least one recess 42. In the middle piece 40 in the middle of each pair of tongues 41 is occupied by holes 43. The intermediate piece 40 of the locking plate 32 does thus the double connection at locking plate connection is possible. The locking plate 32, which makes double connection possible with locking plate connection, is closer described and shown in the Swedish patent specification 321 730. ' In the case of a screw terminal connection, the double connection is obtained by two conductors are inserted into the same connection holes, ie to one and the same electrical 5 points To ensure the double connections for both connection types the pins 5 in the pin device 2 can also be electrically connected. This interconnection is done by soldering two corresponding pins 5 on the circuit board to which the pin 2 was soldered. 468 411 f ' The screw clamp 31 can, for example, be of a type whose tightening screw 44 is direct clamps a peeled conductor 45 against the sleeve provided in the screw clamp 31 connector 36 or of a type which clamps the peeled one via a clamping block the conductor 45 towards the socket contact 36. The socket contact 36 which is arranged in the screw clamp 31 has had its contact pressing point compressed to a tongue against which the peeled portion of the conductor 45 is pressed.

Både hylskontakten 36 som är anordnad i skruvklämrnan 31 och den hyls- kontakt 46 som är infäst på en ledare 47 är försedd med en ringformig ﬂäns 48, 49. Vid inskjutning av hylskontakterna 36, 46 mellan låsbleckets 32 tungor 41 faller respektive ﬂänsen 48, 49 in i urtagningama 42 i låsblecket 32. Hylskontakternas 36, 46 ena ände befinner sig då inskjuten genom hålen 43 i mellanstycket 40. Hålen 43 i mellanstycket 40 utgör således en styrning för hylskontakterna 36, 46 och genom samverkan med ﬂänsarna 48, 49 och urtagningarna 42 i de fjädrande tungoma 41 är hylskontaktema 36, 46 fast- låsta i hylsdonet 3.Both the sleeve contact 36 provided in the screw clamp 31 and the sleeve connector 46 attached to a conductor 47 is provided with an annular end 48, 49. When inserting the sleeve contacts 36, 46 between the locking plate 32 tongues 41 fall into the recesses 42 in the locking plate, respectively, the edges 48, 49 32. One end of the sleeve contacts 36, 46 is then inserted through the holes 43 in the intermediate piece 40. The holes 43 in the intermediate piece 40 thus constitute a guide for the socket contacts 36, 46 and by cooperation with the 48 ends 48, 49 and the recesses 42 in the resilient tongues 41 are the sleeve contacts 36, 46 fixed locked in the socket 3.

Locket 27 av isolerande material, är utformat som en huv bestående av en basplatta 50 försedd med sidoväggar 51 och gavlar 52. Basplattan 50 är för- sedd med ett antal anslutningshål avsedda för de skalade ledarna 45 och skruvkklämmomas 31 åtdragningsskruvar 44 och/ eller de hylskontakt- försedda ledarna 47. Hålkonfigurationerna skiljer sig mellan de olika anslutningstyperna.The cover 27 of insulating material, is designed as a hood consisting of one base plate 50 provided with side walls 51 and ends 52. The base plate 50 is provided seen with a number of connection holes intended for the scaled conductors 45 and the tightening screws 44 of the screw clamps 31 and / or the socket contact fitted conductors 47. The hole configurations differ between the different ones connection types.

Vid låsbleckanslutning har alla anslutningshålen 53 likadan form, näm- ligen den av ett kyrkfönster, dvs en fyrkant sammansatt med en halvcirkel för mottagande av en hylskontaktförsedd ledare 47. Anslutningshålets 53 fyrkantiga del är till för att ett frigöringsorgan 54 för frigöring av hylskon- takten 46 ska kunna införas i hylsdonet 3. Frigöringsorganet 54 finns även det beskrivet i den svenska patentskriften 321 730.In the case of a locking plate connection, all the connection holes 53 have the same shape, namely like that of a church window, ie a square composed of a semicircle for receiving a socket-contacted conductor 47. The connection hole 53 square part is for a release means 54 for releasing the sleeve cone the bar 46 must be able to be inserted into the sleeve device 3. The release means 54 is also present it is described in the Swedish patent specification 321 730.

Vid skruvklämanslutning är anslutningshålen rektangulära 55 för mottagande av den skalade ledaren 45 och cirkulära 56 för åtkomst av skruvklämmans 31 âtdragningsskruv 44 med en skruvmejsel.In the case of screw clamp connections, the connection holes are rectangular 55 for receiving the scaled conductor 45 and circular 56 for access by unscrewing screw 44 of the screw clamp 31 with a screwdriver.

Anslutningshålen 55, 56 är anordnade så att två av tre matriskolonner 10-11, 13-14, 16-17, 19-20 innehåller rektangulära anslutningshål 55 och den tredje matriskolonnen 12, 15, 18, 21 cirkulära 56. I övrigt är anslutnings- hålen 55, 56 placerade i ett mönster som motsvarar delningsutrymmena 33, 34 i husets galler. I två matriskolonner 22, 23 i ena änden av anslutnings- donet för skruvklämanslutning finns sex kyrkfönsterformade anslutnings- hâl 53 avsedda för hylskontaktförsedda ledare 47.The connection holes 55, 56 are arranged so that two of three matrix columns 10-11, 13-14, 16-17, 19-20 contain rectangular connection holes 55 and the third matrix column 12, 15, 18, 21 circular 56. Otherwise, the connection the holes 55, 56 placed in a pattern corresponding to the dividing spaces 33, 34 in the gallery of the house. In two matrix columns 22, 23 at one end of the connection The screw clamp connection device has six church window-shaped connection holes 53 for socket contact conductors 47.

Basplattans 50 insida är utformad på ett sådant sätt att kopplingselementen fixeras i gallret. Detta åstadkoms genom att anslutningshålen 53, 55 i locket 27 i sin längsriktning är försedda med ﬂänsar 57 vilka medger fixering av kopplingselementen i de respektive delningsutrymmena 33, 34. *i 7 4653 411 Låsblecken 32 hålls således fast i huset 26 genom att tungorna 41 ligger an mot de inre ansatserna 38 i huset 26 och pressas mot dessa av locket 27.The inside of the base plate 50 is designed in such a way that the coupling elements fixed in the grille. This is accomplished by connecting holes 53, 55 in the lid 27 in their longitudinal direction are provided with ﬂ ends 57 which allow fixation of the coupling elements in the respective dividing spaces 33, 34. *in 7 4653 411 The locking plate 32 is thus held in the housing 26 by the tongues 41 abutting against the inner shoulders 38 of the housing 26 and pressed against them by the lid 27.

Skruvklämmorna 31 fixeras också i huset med hjälp av locket.The screw clamps 31 are also fixed in the housing by means of the cover.

N är kopplingselementen monterats i huset 26 förses detta med passande lock 27. Husets 26 långsidor 28 är försedda med snäppfjädrar, dvs cirkulära upphöjningar 58. I nederkanten på lockets sidoväggar 51 är anordnade cirkulära hål 59. Lockets sidoväggar 51 och gavlar 52 omsluter husets 26 övre del och fixeras genom att hålen i sidoväggarna 59 snäpps fast över de motsvarande upphöjningarna 58 längs husets långsidor 28. Locket 27 och huset 26 utgör alltså tillsammans hylsdonet 3 som i på huset 26 anordnade fästöron 60 fästs i t ex ett fast eller utsvängbart ramverk.When the coupling elements are mounted in the housing 26, this is provided with a fitting lid 27. The long sides 28 of the housing 26 are provided with snap springs, ie circular elevations 58. At the lower edge of the side walls 51 of the lid are arranged circular holes 59. The side walls 51 and ends 52 of the lid enclose the housing 26 upper part and fixed by snapping the holes in the side walls 59 over them corresponding to the elevations 58 along the long sides of the housing 28. The cover 27 and the housing 26 thus together constitute the sleeve device 3 which is arranged on the housing 26 mounting ears 60 are mounted in, for example, a fixed or pivotable framework.

I hylsdon 3 avsedda för skruvklämanslutning införs alltså utifrån den skalade ledaren 45 som kläms fast mot hylskontakten 36 anordnad i skruv- klämman 31 medan i hylsdon 3 avsedda för låsbleckanslutning införs den hylskontaktförsedda ledaren 47. I båda fallen finns därmed hylskontakter 36, 46 inskjutna i hylsdonet 3 när sammanfogning med stiftdonet 2 ska ske. När stift- 2 och hylsdon 3 sammanfogas kommer varje stift 5 i stiftdonet 2 att för- bindas med en motsvarande belägen hylskontakt 36, 46 i hylsdonet 3. N är de hylskontaktförsedda ledarna 47 är inskjutna, respektive de skalade ledarna 45 fastskruvade, i hylsdonet 3 befinner de sig inskjutna i anslutningshålen 53, 55 i locket 27 med sin fria ände nära de cirkulära kanalemas 39 mynning på den sida av huset 26 som är vänd från locket 27.In sleeve device 3 intended for screw clamp connection is thus inserted from it peeled conductor 45 which is clamped to the socket contact 36 arranged in the screw clamp 31 while it is inserted into socket device 3 intended for locking plate connection socket contact conductor 47. In both cases there are socket contacts 36, 46 inserted in the socket device 3 when joining with the pin device 2 is to take place. When pin 2 and socket 3 are joined together, each pin 5 in the pin 2 will be be connected to a correspondingly located sleeve contact 36, 46 in the sleeve member 3. N are they the sleeve-contacted conductors 47 are inserted, respectively, the scaled conductors 45 screwed in, in the socket device 3 they are inserted into the connection holes 53, 55 in the lid 27 with its free end near the mouth of the circular channels 39 on the side of the housing 26 facing away from the cover 27.

Claims

4 s s 41 1 g PATENT REQUIREMENTS

Connector (1) comprising a pin (2) and a socket (3) which can be separated and joined in which pins (5) and socket contacts (36, 46), respectively, are arranged, and where the connector is intended for connecting circuit boards, functional units, electrical appliances, etc., for example in fixed or pivotable frameworks, and where the pin has a number of rows (7-9) of pin channels (6) in which the pins are arranged, and where the socket is intended for connection of a number of pairs of conductors ( 45, 47), and wherein the sleeve member consists of a housing (26) and a lid (27), the housing having a number of rows of circular channels (39) and dividing spaces (33, 34) corresponding to the pin member corresponding to the pin member. - in the pin connector, and where the dracular channels are intended to enclose the sleeve contacts (36, 46) and the pins which are in electrical contact with each other when the devices are joined, and the dividing spaces are intended to receive coupling elements in the form of screw clamps (31) and / or locking plates (32), oc h where the cover also has a corresponding number of connection holes (53, 55) through which conductors are insertable in the sleeve device and holes for accessing the tightening screw (44), characterized in that the connector is designed with either screw clamp connection and locking plate connection or only with locking plate connection with the possibility of making double connections.

Connector according to Claim 1, characterized in that the pins are arranged in three rows and that two. pins one after the other in a row are connected to an electrical connection.

3. Connector according to patent 1 obtaining the electrical connection at the locking plate connection is arranged a locking plate which constitutes interconnection means for two interconnected conductors, which conductors belong to two adjacent connection holes in a row. -

Connectors according to Claim 1, characterized in that conductors which can be inserted into the sleeve are intended for screw clamps, while conductors intended for locking plates are provided with socket contacts. -x