SE453073B

SE453073B - DEVICE FOR TRANSPORT AND SEPARATION OF WEIGHT PRESSURE ARTICLES

Info

Publication number: SE453073B
Application number: SE8300507A
Authority: SE
Inventors: V Killer
Original assignee: Daverio Ag
Priority date: 1982-02-03
Filing date: 1983-02-01
Publication date: 1988-01-11
Also published as: JPS58134069A; IT8312417A0; US4482139A; PT76117B; BE895786A; FI830281A0; CA1195643A; NO152781C; GB2114102A; FI75527C; GB2114102B; FI75527B; DE3300649A1; NO152781B; SE8300507L; ES8401907A1; IT1172612B; SE8300507D0; FR2520708A1; ATA7283A

Description

15 20 25 453 073 instuckna alstren samtidigt också automatiskt dras ut ur varandra. 15 20 25 453 073 inserted articles at the same time are also automatically pulled out of each other.

Denna utrustning skall också arbeta optimalt vid tjocka tryckalster och höga transporthastigheter.This equipment must also work optimally at thick printed matter and high transport speeds.

Denna uppgift löses enligt uppfinningen genom en anordning enligt den kännetecknande delen av patentkravet 1. Därigenom att de fria kant- områdena hos två i varandra instuckna tryckalster grips av rullarna och dras ut ur varandra, kan tryckalstren separeras under förflytt- ningen och föras vidare i två separata avläggningsströmmar.This object is solved according to the invention by a device according to the characterizing part of claim 1. In that the free edge areas of two interlocking printing articles are gripped by the rollers and pulled out of each other, the printing articles can be separated during the movement and passed on in two separate deposition streams.

Det är till fördel att låta det ändlösa förflyttningsorgan, vars rul- lar griper om kantomrâdet hos det yttre av de i varandra instuckna tryckalstren, gå ungefär 1-10 % fortare än det andra förflyttningsor- ganet. På detta sätt kan de i varandra instuckna tryckalstren dras ut ur varandra optimalt.It is advantageous to let the endless moving member, whose rollers grip the edge area of the outer of the interlocking printing articles, go approximately 1-10% faster than the other moving member. In this way, the printed matter inserted into each other can be pulled out of each other optimally.

I en ändamålsenlig utföringsform är avståndet mellan de bada för- flyttningsorganen inställbart. Därigenom kan utrustningen anpassas efter storleken hos tryckalstren.In a suitable embodiment, the distance between the two transfer means is adjustable. Thereby, the equipment can be adapted to the size of the printed matter.

Ett utföringsexempel av en anordning enligt uppfinnings beskrivs i det följande i anslutning till figurerna. I dessa visar: fig 1 en schematisk framställning i en planvy en anord- ning för förflyttning och separering av vikta tryckalster, fig 2 en sidovy av anordningen enligt fig 1, fig 3 en vy av anordningen enligt fig 1 sedd från mat: I ningssidan, fig 4 en vy av en del av de båda ändlösa förflyttningsorga- nen i omrâdet för övertagning av tryckalstren och fig 5 ett tvärsnitt enligt linjen V-V i fig 2. 10 15 20 25 30 453 073 I fig 1-3 visas schematiskt en mottagningsstation 1 hos anordningen jämte ett delomrâde av de ändlösa förflyttningsorganen 2a,2b. Upp- byggnaden hos de i sig redan kända ändlösa förflyttningsorganen an- sluter sig till den som visas i figurerna 4 och 5. Förflyttningsor- ganen 2a resp 2b utgörs av en ändlös kedja med länkar 3 på vars axlar 4 är anordnat rullar 5. tvärsnitt varvid rullarna 5 styrs mot styrskenans innerväggar. En tvâarmad hävarm 7 uppbärs av var och en av de axeldelar 4a som skju- ter ut utanför styrskenorna, varjämte vid hävarmarnas yttre ändar är fastsatt tvâ utåt riktade stift 8,9. Varje stift 8 uppbär en liten Vid varje tväarmad hävarm 7 är vidare fäst tva not Kedjan löper i en styrskena 6 med U-format styrrulle 10. insidan riktade klämrullar 11 vars löpytor består av ett elastiskt eftergivligt material, t ex en elastisk skumplast. Varje stift 8 är förbunden medelst en forspänd dragfjader 12 ned 'Stiftet 9 nns in- tilliggande hävarm 7. Genom dessa fjädrar 12 vrids de tvàarmade häv- armarna 7 så att, såsom visas vid den högra delen av fig 4, alltid en klämrulle 11 kommer att ligga i mellanrummet mellan tvá samhörande klämrullar 11. Om ett tryckalster befinner sig nellan klämrullarna, fastkläms och förflyttas detta mellan rullarna 11.An exemplary embodiment of a device according to the invention is described in the following in connection with the figures. In these: Fig. 1 shows a schematic representation in a plan view of a device for moving and separating folded printed matter, Fig. 2 a side view of the device according to Fig. 1, Fig. 3 a view of the device according to Fig. 1 seen from food: In the side, Fig. 4 is a view of a part of the two endless displacement means in the area for taking over the printed matter and Fig. 5 is a cross-section along the line VV in Fig. 2. Figs. 1-3 schematically show a receiving station 1 of the device together with a subarea of the endless displacement means 2a, 2b. The structure of the endless displacement means already known per se adjoins that shown in Figures 4 and 5. The displacement means 2a and 2b, respectively, consist of an endless chain with links 3 on the axes 4 of which rollers 5 are arranged. the rollers 5 are guided against the inner walls of the guide rail. A two-armed lever 7 is supported by each of the shaft parts 4a projecting outside the guide rails, and two outwardly directed pins 8,9 are attached to the outer ends of the levers. Each pin 8 carries a small. To each cross-armed lever 7 is further attached two grooves. The chain runs in a guide rail 6 with U-shaped guide roller 10. inside directed clamping rollers 11 whose running surfaces consist of an elastic resilient material, eg an elastic foam plastic. Each pin 8 is connected by means of a prestressed tension spring 12 down. The pin 9 has an adjacent lever 7. Through these springs 12 the two-armed levers 7 are rotated so that, as shown at the right-hand part of Fig. 4, a clamping roller 11 always comes to lie in the space between two associated clamping rollers 11. If a printing product is located between the clamping rollers, it is clamped and moved between the rollers 11.

Vid nnttagningsstället och avgivningsstället för de tryckalster som skall förflyttas skiljs klämrullarna 11 från varandra såsom visas i den mittre delen av fig 4. För detta ändamål löper styrrullarna 10 på de i fig 1 och 5 angivna ledskenorna 13 så att alla hävarmarna 7 svängs under motverkan från fjäderns 12 dragkraft och så att kläm- rullarna 11 befinner sig pá avstånd från varandra.At the receiving point and the dispensing point for the pressure articles to be moved, the clamping rollers 11 are separated from each other as shown in the middle part of Fig. 4. For this purpose the guide rollers 10 run on the guide rails 13 shown in Figs. 1 and 5. the traction force of the spring 12 and so that the clamping rollers 11 are spaced apart.

Vid mottagningsstationen 1 löper vart och ett av de båda förflytt- ningsorganen 2a,2b kring ett vändhjul 14, varvid vart och ett av förflyttningsorganen drivs av en separat motor 15.At the receiving station 1, each of the two displacement means 2a, 2b runs around an impeller 14, each of the displacement means being driven by a separate motor 15.

De vikta tryckalstren 16, som införs på ett transportband under bil~ dandet av en avläggningsström, tillförs t ex från en vikapparat hos en rotationspress på sådant sätt att alltid tvâ tryckalster är in- stuckna i varandra men sidledes förskjutna relativt varandra med ett 10 15 20 25 453 073 avstånd A. Det inre av de båda tryckalstren sträcker sig därigenom ut ur det yttre tryckalstret med ett kantområde 16a medan på den mot- satta sidan återfinns ett kantområde 16b som endast bildas av det yttre tryckalstret. Styrskenorna 6 för de ingående strängarna av förflyttningsorganen 2a,2b är inuti nnttagningsstationen 1 anordnade med ett område 6' där de närmar sig varandra, vilket medför att i detta område de på avstånd från varandra belägna undre och övre kläm- rullarna 11 kan gå i ingrepp mot kantområdena 16a,16b ovanifrán resp underifrån. Vid ändområdet 13a för resp ledskena 13 tar klämhjulen 11 tag om kantområdena 16a,16b och klämmer fast dessa.The folded printing articles 16, which are introduced on a conveyor belt during the formation of a depositing stream, are supplied, for example, from a folding apparatus of a rotary press in such a way that always two printing articles are inserted into each other but laterally offset relative to each other with a 455 073 distance A. The interior of the two printing articles thereby extends out of the outer printing article with an edge area 16a while on the opposite side there is an edge area 16b which is formed only by the outer printing article. The guide rails 6 for the constituent strands of the moving means 2a, 2b are arranged inside the receiving station 1 with an area 6 'where they approach each other, which means that in this area the spaced apart lower and upper clamping rollers 11 can engage towards the edge areas 16a, 16b from above and below. At the end area 13a of the respective guide rail 13, the clamping wheels 11 grasp the edge areas 16a, 16b and clamp them.

Efter området 6' sträcker sig styrskenorna 6 horisontellt i ett områ- de 6" och avböjs därefter vertikalt i en vinkel av 90°. I det hori- sontella området 6" är styrskenorna svängda nagot utåt så att de i det vertikala området, som framgår av fig 3, förlagda lutande utåt Härigenom dras de i varandra in- stuckna tryckalstren ut ur varandra. De förflyttas därefter i två parallella banor till ett icke visat avgivningsställe. De båda för- flyttningsorganen 2a,2b återförs därefter till mottagningsstationen 1 med en vinkel d, av ungefär 5-100. hos anordningen.After the area 6 ', the guide rails 6 extend horizontally in an area 6 "and are then deflected vertically at an angle of 90 °. In the horizontal area 6" the guide rails are pivoted slightly outwards so that in the vertical area, which appears of Fig. 3, placed inclined outwards. In this way the printed articles inserted into each other are pulled out of each other. They are then moved in two parallel paths to a delivery point (not shown). The two transfer means 2a, 2b are then returned to the receiving station 1 at an angle d, of approximately 5-100. of the device.

Det har visat sig vara ändamålsenligt att låta förflyttningsorganet 2b som forflyttar de yttre av de bada i varandra instuckna tryck- alstren drivas i storleksordningen 1-10 % fortare än förflyttningsor- ganet Za. Härigenom kan de i varandra instuckna tryckalstren dras ur varandra optimalt.It has been found to be expedient to let the displacing means 2b which move the outer parts of the two printed matter inserted into each other be driven in the order of 1-10% faster than the displacing means Za. In this way, the printed matter embedded in each other can be pulled apart optimally.

Båda förflyttningsorganen 2a,2b med sina drivmotorer är ändamålsen- ligt anordnade fullständigt oberoende av varandra. De kan därigenom förskjutas relativt varandra varigenom avståndet mellan förflytt- ningsorganen 2a,2b är inställbart och en anpassning till olika stor- lekar på tryckalstren är möjlig.Both displacement means 2a, 2b with their drive motors are expediently arranged completely independently of each other. They can thereby be displaced relative to each other, whereby the distance between the displacing means 2a, 2b is adjustable and an adaptation to different sizes of the printed matter is possible.

Claims

1. (fl 10 20 25 453 075 CLAIRED REQUIREMENTS Device for transporting and separating folded printed matter which from a rotary press in a depositing bed is supplied with a conveyor belt, two printed matter always being inserted into each other, but laterally offset relative to each other. as each gripping means has a rail-guided endless displacement means arranged with rollers, where each roller resiliently abuts against at least one adjacent roller and where the pressure products are gripped between the rollers at their edge area and moved.the sensing stream is arranged one with rollers (11 provided at the end of it, that on each side of the laying displacement means (2a.2b), the guide rails (6) for the two displacing means (2a.2b) in a horizontal area (6 ") short of the pressure products (16) predetermined angle so that after the engagement of the rollers (11) they moved relative to the longitudinal direction in both displacement means (2a, 2b) after a deflection of approximately 900 extend V-shaped from each other in a vertical area and pull out from each other the printed articles (16) inserted into each other. Device according to claim 1, characterized in that. that the endless displacement means (Zb) whose rollers (11) grip around the edge area (16b) of the outer of the interlocking pressure articles (16) are moved about 1-10 Z faster than the second displacement means (Za). Device according to claim

1. k ä n n e t e c k n a d darav. that the distance between the two moving means (2a.2b) is adjustable.