Claims (25)
1. Изолирующий элемент сухого сплошного пола в форме плит из минеральной ваты, в частности, стекловаты, отличающийся тем, что содержит основную часть /2/ с, в основном, проходящими параллельно плоскости плиты /Е/ волокнами /4/ и по меньшей мере, один примыкающий к основной части /2/ краевой участок /6/, который имеет проходящее, в основном, перпендикулярно плоскости плиты /Е/ расположение волокон /8/.1. The insulating element of the dry continuous floor in the form of slabs of mineral wool, in particular glass wool, characterized in that it contains the main part / 2 / s, mainly parallel to the plane of the plate / E / fibers / 4 / and at least one adjacent to the main part / 2 / edge section / 6 /, which has passing mainly perpendicular to the plane of the plate / E / arrangement of fibers / 8 /.
2. Изолирующий элемент сухого сплошного пола в форме плит из минеральной ваты, в частности, стекловаты, в качестве полуфабриката для изготовления изолирующего элемента сухого сплошного пола по п. 1, отличающийся тем, что содержит основную часть /2/ с проходящим, в основном, параллельно плоскости плиты /Е/ расположением волокон /4/ и по меньшей мере, один проходящий в основной части /2/ на расстоянии /А/ от края изолирующего элемента и, по существу, перпендикулярно плоскости плиты /Е/ разделительный шов /10/, который определяет отделяемый краевой участок /6/, причем расстояние /А/ соответствует, по меньшей мере, толщине /D/ изолирующего элемента сухого сплошного пола. 2. The insulating element of the dry solid floor in the form of slabs of mineral wool, in particular glass wool, as a semi-finished product for the manufacture of the insulating element of the dry solid floor according to claim 1, characterized in that it contains the main part / 2 / with passing mainly parallel to the plane of the plate / E / arrangement of fibers / 4 / and at least one extending in the main part / 2 / at a distance / A / from the edge of the insulating element and essentially perpendicular to the plane of the plate / E / dividing seam / 10 /, which defines a detachable regional learning current / 6 /, the spacing / A / corresponds at least to the thickness / D / insulating member dry screed.
3. Изолирующий элемент по п. 1 или 2, отличающийся тем, что основная часть /2/ и краевой участок /6/ изготовлены из одинакового материала. 3. The insulating element according to claim 1 or 2, characterized in that the main part / 2 / and the edge section / 6 / are made of the same material.
4. Изолирующий элемент по п. 3, отличающийся тем, что материал минеральной ваты основной части /2/ и краевого участка /6/ имеет плотность в диапазоне 40-100 кг/м3, предпочтительно 80 кг/м3.4. The insulating element according to claim 3, characterized in that the material of mineral wool of the main part / 2 / and the edge section / 6 / has a density in the range of 40-100 kg / m 3 , preferably 80 kg / m 3 .
5. Изолирующий элемент по п. 1, отличающийся тем, что основная часть /2/ и краевой участок /6/ изготовлены из различных материалов минеральной ваты. 5. The insulating element according to claim 1, characterized in that the main part / 2 / and the edge section / 6 / are made of various materials of mineral wool.
6. Изолирующий элемент по п. 5, отличающийся тем, что материал минеральной ваты основной части /2/ имеет плотность в диапазоне примерно 40-100 кг/м, а краевой участок /6/ - плотность в диапазоне от 25 до 100 кг/м3.6. The insulating element according to claim 5, characterized in that the mineral wool material of the main part / 2 / has a density in the range of about 40-100 kg / m, and the edge portion / 6 / has a density in the range of 25 to 100 kg / m 3 .
7. Изолирующий элемент по пп. 1-6, отличающийся тем, что снабжен соединительным средством /14/ между основной частью /2/ и краевым участком /6/. 7. The insulating element according to paragraphs. 1-6, characterized in that it is provided with connecting means / 14 / between the main part / 2 / and the edge section / 6 /.
8. Изолирующий элемент по пп. 1-7, отличающийся тем, что он соединен с несущей плитой /12/. 8. The insulating element according to paragraphs. 1-7, characterized in that it is connected to the carrier plate / 12 /.
9. Изолирующий элемент по п. 8 в комбинации с п. 1, отличающийся тем, что он снабжен соединительным средством /14/ между несущей плитой /12/ и основной частью /2/ и между несущей плитой /12/ и краевым участком /6/. 9. The insulating element according to claim 8 in combination with claim 1, characterized in that it is provided with connecting means / 14 / between the carrier plate / 12 / and the main part / 2 / and between the carrier plate / 12 / and the edge section / 6 /.
10. Изолирующий элемент по п. 8 в комбинации с п. 2, отличающийся тем, что содержит соединительные средства /14/ между несущей плитой /12/ и основной частью /2/. 10. An insulating element according to claim 8 in combination with claim 2, characterized in that it comprises connecting means / 14 / between the carrier plate / 12 / and the main part / 2 /.
11. Изолирующий элемент по пп. 8, 9 и 10, отличающийся тем, что несущая плита выполнена в виде плиты из древесины, плиты из древесины, связанной цементом, древесно-стружечной плиты, древесно-стружечной плиты, связанной цементом, плиты из слоеной древесины, гипсо-картонный плиты, гипсоволокнистой плиты, плиты HDF или MDF, плиты OSВ или т.п. 11. The insulating element according to paragraphs. 8, 9 and 10, characterized in that the carrier plate is made in the form of a plate of wood, a plate of wood connected by cement, a particle board, a particle board connected by cement, a laminated board, gypsum-cardboard plate, gypsum fiber boards, HDF or MDF boards, OSB boards or the like.
12. Изолирующий элемент по пп. 8-11, отличающийся тем, что несущая плита /12/ снабжена, по меньшей мере, одним декоративным покрытием /16/. 12. The insulating element according to paragraphs. 8-11, characterized in that the carrier plate / 12 / is provided with at least one decorative coating / 16 /.
13. Изолирующий элемент по п. 12, отличающийся тем, что декоративное покрытие /16/ имеет структурированную поверхность. 13. The insulating element according to p. 12, characterized in that the decorative coating / 16 / has a structured surface.
14. Изолирующий элемент по п. 12 или 13, отличающийся тем, что декоративное покрытие /16/ снабжено, по меньшей мере, одним защитным слоем /18/. 14. An insulating element according to claim 12 or 13, characterized in that the decorative coating / 16 / is provided with at least one protective layer / 18 /.
15. Изолирующий элемент по пп. 8-14, отличающийся тем, что несущая плита /12/ снабжена пазом /22/ и гребнем /24/. 15. The insulating element according to paragraphs. 8-14, characterized in that the carrier plate / 12 / is provided with a groove / 22 / and a crest / 24 /.
16. Изолирующий элемент по п. 15, отличающийся тем, что паз /22/ и/или гребень /24/ снабжены импрегнированием /26/. 16. The insulating element according to p. 15, characterized in that the groove / 22 / and / or the comb / 24 / are equipped with impregnation / 26 /.
17. Изолирующий элемент по п. 15 или 16, отличающийся тем, что гребень /24/ снабжен клеевым швом /30/ и/или паз /22/ - клеевой фаской /28/. 17. An insulating element according to claim 15 or 16, characterized in that the comb / 24 / is provided with an adhesive seam / 30 / and / or groove / 22 / - with an adhesive chamfer / 28 /.
18. Изолирующий элемент по пп. 1-17, отличающийся тем, что он включает, по меньшей мере, один расположенный с одной стороны изолирующего элемента дополнительный изолирующий элемент /32/. 18. The insulating element according to paragraphs. 1-17, characterized in that it includes at least one located on one side of the insulating element of the additional insulating element / 32 /.
19. Изолирующий элемент по пп. 8-18, отличающийся тем, что по меньшей мере один дополнительный изолирующий элемент /32/ расположен между несущей плитой /12/ и изолирующим элементом и/или на стороне изолирующего элемента, противоположной несущей плите /12/. 19. The insulating element according to paragraphs. 8-18, characterized in that at least one additional insulating element / 32 / is located between the supporting plate / 12 / and the insulating element and / or on the side of the insulating element opposite to the supporting plate / 12 /.
20. Изолирующий элемент по п. 18 или 19, отличающийся тем, что по меньшей мере один дополнительный изолирующий элемент /32/ представляет собой плиту из минеральной ваты и/или плиту из пенопласта и/или ребристого картона и/или сухого насыпного материала и/или пленки или т.п. 20. An insulating element according to claim 18 or 19, characterized in that at least one additional insulating element / 32 / is a plate of mineral wool and / or a plate of foam and / or ribbed cardboard and / or dry bulk material and / or films or the like
21. Изолирующий элемент по п. 19 или 20 в комбинации с п. 1, отличающийся тем, что краевой участок /6/ проходит по всей высоте /Н/ слоя, образованного основной частью /2/ и, по меньшей мере, одним дополнительным изолирующим элементом /32/. 21. The insulating element according to p. 19 or 20 in combination with p. 1, characterized in that the edge section / 6 / extends along the entire height / N / of the layer formed by the main part / 2 / and at least one additional insulating element / 32 /.
22. Способ изготовления изолирующего элемента сухого сплошного пола из изолирующего элемента-полуфабриката, отличающийся тем, что включает следующие операции: отделение краевого участка /6/ по разделительному шву, проходящему между разделительным швом /10/ в основной части /2/ и краем изолирующего элемента, расположение отделенного краевого участка /6/ вдоль изолирующего элемента таким образом, чтобы расположение волокон /8/ краевого участка /6/ относительно плоскости плиты /Е/ проходило, по существу, перпендикулярно, и фиксирование отделенного краевого участка /6/ у разделительной поверхности остальной основной части /2/ и/или на несущей плите /12/. 22. A method of manufacturing an insulating element of a dry continuous floor from an insulating element of the semi-finished product, characterized in that it includes the following operations: separation of the edge section / 6 / along the dividing seam passing between the dividing seam / 10 / in the main part / 2 / and the edge of the insulating element , the location of the separated edge section / 6 / along the insulating element so that the location of the fibers / 8 / edge section / 6 / relative to the plane of the plate / E / was essentially perpendicular, and fixing the separated about the edge section / 6 / at the dividing surface of the rest of the main part / 2 / and / or on the carrier plate / 12 /.
23. Поверхность изолирующего элемента, отличающаяся тем, что она образована из большого числа соединенных друг с другом изолирующих элементов сухого сплошного пола в форме плит /Р/ по пп. 1-21 и изолирующих элементов сухого сплошного пола в форме плит /Р/, которые имеют проходящее, в основном, параллельно плоскости плиты /Е/ расположение волокон. 23. The surface of the insulating element, characterized in that it is formed from a large number of interconnected insulating elements of a dry continuous floor in the form of plates / R / PP. 1-21 and insulating elements of a dry continuous floor in the form of slabs / P /, which have an arrangement of fibers passing mainly parallel to the plane of the slab / E /.
24. Поверхность изолирующего элемента по п. 23, отличающаяся тем, что изолирующие элементы сухого сплошного пола в форме плит /Р/, которые включают основную часть /2/ с проходящим, в основном, параллельно расположением волокон /4/ и, по меньшей мере, один примыкающий к основной части /2/ краевой участок /6/, который имеет проходящее, в основном, перпендикулярно расположение волокон, расположены в краевой области поверхности изолирующего элемента, а изолирующие элементы сухого сплошного пола в форме плит /Р/, которые имеют, проходящее, по существу, параллельно расположение волокон расположены в центральной части поверхности изолирующего элемента. 24. The surface of the insulating element according to p. 23, characterized in that the insulating elements of the dry solid floor in the form of plates / P /, which include the main part / 2 / with passing mainly parallel to the location of the fibers / 4 / and at least , one adjacent to the main part / 2 / edge section / 6 /, which has a generally extending perpendicular arrangement of fibers, are located in the edge region of the surface of the insulating element, and the insulating elements of the solid solid floor in the form of plates / P /, which have, passing essentially Allelic arrangement of fibers arranged in the central portion of the surface of the insulating member.
25. Поверхность изолирующего элемента по п. 23 или 24, отличающаяся тем, что она включает один или несколько изолирующих элементов сухого сплошного пола в форме плит /Р/, которые имеют по меньшей мере один предусмотренный вне краевой области изолирующего элемента сухого сплошного пола в форме плит /Р/ усиленный участок /46/. 25. The surface of the insulating element according to claim 23 or 24, characterized in that it includes one or more insulating elements of a dry continuous floor in the form of plates / P /, which have at least one provided outside the edge region of the insulating element of a dry solid floor in the form plates / R / reinforced plot / 46 /.