RU2828905C1 - Method of assembling liquid storage tank - Google Patents
Method of assembling liquid storage tank Download PDFInfo
- Publication number
- RU2828905C1 RU2828905C1 RU2024114041A RU2024114041A RU2828905C1 RU 2828905 C1 RU2828905 C1 RU 2828905C1 RU 2024114041 A RU2024114041 A RU 2024114041A RU 2024114041 A RU2024114041 A RU 2024114041A RU 2828905 C1 RU2828905 C1 RU 2828905C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- tank
- ring
- base
- sheets
- roof
- Prior art date
Links
Abstract
Description
Изобретение относится к области строительства, а именно к способу узловой сборки вертикальных стальных сборно-разборных резервуаров для сезонного или круглогодичного хранения технических жидкостей, а также питьевой воды. Предлагаемый способ предназначен для монтажа резервуаров, предназначенных для вертикальной установки в наземном положении на улице / помещении.The invention relates to the field of construction, namely to a method for the nodal assembly of vertical steel collapsible tanks for seasonal or year-round storage of technical liquids, as well as drinking water. The proposed method is intended for the installation of tanks intended for vertical installation in a ground position outdoors/indoors.
Из уровня техники известны следующие решения.The following solutions are known from the prior art.
Наиболее близким аналогом патентуемого решения является способ сборки резервуаров, в котором осуществляют подготовку фундамента с элементами теплоизоляции днища резервуара, монтаж резервуара на подготовленном фундаменте, монтаж теплоизоляции стенки и крыши резервуара. На стенку и крышу резервуара устанавливают опорные разгрузочные пояса, образующие ярусы, заполняют ярусы блоками вспененного стекла, предусматривая при этом деформационные швы, на наружную поверхность блоков монтируют покрывной слой из металлических листов, при этом в нижнем ярусе блоки из вспененного стекла выполняют съемными, с возможностью обеспечения доступа к упорному шву «стенка-днище», а в остальных ярусах блоки крепят к поверхности резервуара и соединяют между собой с помощью адгезионного материала (патент RU 2553013 C1, дата публикации 10.06.2015).The closest analogue of the patented solution is the method of assembling tanks, which involves preparing a foundation with thermal insulation elements for the tank bottom, installing the tank on the prepared foundation, and installing thermal insulation for the wall and roof of the tank. Support unloading belts are installed on the wall and roof of the tank, forming tiers, the tiers are filled with foam glass blocks, providing for expansion joints, a covering layer of metal sheets is mounted on the outer surface of the blocks, while in the lower tier the foam glass blocks are made removable, with the possibility of providing access to the "wall-bottom" thrust joint, and in the remaining tiers the blocks are attached to the surface of the tank and connected to each other using an adhesive material (patent RU 2553013 C1, publication date 10.06.2015).
Недостатком известного решения является сложность сборки, необходимость сварки некоторых элементов конструкции и высверливания монтажных отверстий на месте, что может быть причиной нарушения геометрии готового изделия и нарушения герметичности.The disadvantage of the known solution is the complexity of assembly, the need to weld some structural elements and drill mounting holes on site, which can cause a violation of the geometry of the finished product and a loss of tightness.
Техническая проблема, решаемая предлагаемым изобретением, заключается в уменьшении числа технологических операций при сборке и возможность осуществления узловой сборки резервуара непосредственно на месте его дальнейшей эксплуатации с сохранением точности его геометрии для равномерной усадки его несущих элементов в процессе использования.The technical problem solved by the proposed invention consists in reducing the number of technological operations during assembly and the possibility of performing the unit assembly of the tank directly at the site of its further operation while maintaining the accuracy of its geometry for uniform shrinkage of its load-bearing elements during use.
Техническим результатом патентуемого изобретения является упрощение процесса сборки за счет узловой технологии сборки, при которой масса самого тяжелого элемента узла не превышает 120 кг, что позволяет проводить доставку элементов резервуара от площадки складирования в зону монтажа и монтаж резервуара вручную комплексной бригадой, при этом заранее подготовленные листы для сборки наружного контура резервуара с монтажными отверстиями позволяют сохранять геометрическую точность изделия во время монтажа без дополнительных корректировок и измерений, кроме того, узловая сборка резервуара на месте его установки позволяет исключить сварочные работы.The technical result of the invention being patented is the simplification of the assembly process due to the nodal assembly technology, in which the weight of the heaviest element of the unit does not exceed 120 kg, which allows for the delivery of tank elements from the storage site to the installation area and the manual installation of the tank by a complex team, while pre-prepared sheets for assembling the outer contour of the tank with mounting holes allow maintaining the geometric accuracy of the product during installation without additional adjustments and measurements, in addition, the nodal assembly of the tank at the place of its installation allows eliminating welding work.
Заявленный технический результат достигается за счет способа сборки резервуара для хранения технических жидкостей, в котором осуществляют подготовку основания, производят разметку посадки резервуара на основании, отмечая центр и края днища резервуара, разворачивают защитное покрытие и мембрану на основании, расположив их центры вблизи отмеченного центра днища резервуара, собирают и располагают в центре мембраны узел забора воды и складывают мембрану с полиэфирным покрытием на основании в пределах отмеченных краев днища резервуара, собирают верхнее кольцо резервуара соединяя листы по меньшей мере четырьмя болтами на каждый вертикальный стык через заранее подготовленные монтажные отверстия, производят монтаж верхнего пояса жёсткости, представляющий собой уголок стальной, не затягивая болтовые соединения, устанавливают на резервуар опорные площадки кровельных балок, на которые устанавливают ответные монтажные элементы, производят монтаж кровельных балок на резервуар, включая распорные штанги включая распорные штанги, опору светового люка и затягивают болтовые соединения, на балки устанавливают световой люк, на наружной поверхности верхнего кольца монтируют кабельный лоток, в котором крепят кабели, идущие от электротехнических узлов резервуара, крепят с помощью люверсов и болтовых соединений мембрану на стенках верхнего кольца резервуара, проводят раскладку кровельных сэндвич панелей кроме одной, закрепляют сэндвич панели саморезами к кровельным балкам, устанавливают обрамляющий уголок по периметру крыши резервуара, производят монтаж элементов и узлов, располагаемых на кровле, устанавливают узлы, находящиеся в верхнем кольце резервуара в заранее подготовленные посадочные площадки, устанавливают, закрепляют и обрезают крайнюю сэндвич панель, монтируют оставшуюся часть обрамляющего уголка, устанавливают подъемные гидравлические домкраты, из расчета один домкрат на два листа, напротив вертикальных швов резервуара и закрепляют каждую опорную пятку домкрата к основанию анкерными болтами, закрепляют домкраты к внешней стороне листов верхнего кольца резервуара по меньшей мере двумя болтами к вертикальному перфорированному шву и поднимают при помощи гидравлических домкратов монтируемый резервуар на высоту, равную высоте рядового кольца с допуском 50 мм, собирают рядовое кольцо резервуара, соединяя листы между собой и верхним кольцом болтами, производят монтаж внутреннего контура утепления рядового кольца, далее повторяют последовательность сборки рядовых колец резервуара, собирают нижнее кольцо резервуара, соединяя листы между собой и верхним кольцом болтами, производят монтаж утеплителя стенок и дна резервуара, производят монтаж нижних узлов резервуара, монтируют нижний пояс жесткости резервуара и прикрепляют его к основанию анкерными креплениями.The claimed technical result is achieved by a method for assembling a tank for storing technical liquids, in which the base is prepared, the tank seating on the base is marked, the center and edges of the tank bottom are marked, the protective coating and membrane are unfolded on the base, placing their centers near the marked center of the tank bottom, the water intake unit is assembled and placed in the center of the membrane and the membrane with a polyester coating is folded on the base within the marked edges of the tank bottom, the upper ring of the tank is assembled by connecting the sheets with at least four bolts for each vertical joint through pre-prepared mounting holes, the upper stiffening belt, which is a steel angle, is installed without tightening the bolted connections, support platforms for the roof beams are installed on the tank, onto which the mating mounting elements are installed, the roof beams are mounted on the tank, including spacer rods, including spacer rods, a support for the skylight and the bolted connections are tightened, a skylight is installed on the beams, a cable tray is mounted on the outer surface of the upper ring, in which cables coming from the electrical units of the tank are fastened, a membrane is fastened to the walls of the upper ring of the tank using eyelets and bolted connections, the roofing sandwich panels are laid out except for one, the sandwich panels are fastened with self-tapping screws to the roofing beams, a framing corner is installed along the perimeter of the roof of the tank, the elements and units located on the roof are installed, the units located in the upper ring of the tank are installed in pre-prepared landing pads, the outer sandwich panel is installed, secured and cut, the remaining part of the framing corner is mounted, lifting hydraulic jacks are installed, at the rate of one jack for two sheets, opposite the vertical seams of the tank and each support heel of the jack is fixed to the base with anchor bolts, the jacks are fixed to the outer side of the sheets of the upper ring of the tank with at least two bolts to the vertical perforated seam and lifted using hydraulic jacks, the tank being mounted to a height equal to the height of the row ring with a tolerance of 50 mm, assemble the row ring of the tank, connecting the sheets to each other and the upper ring with bolts, install the internal insulation contour of the row ring, then repeat the sequence of assembling the row rings of the tank, assemble the lower ring of the tank, connecting the sheets to each other and the upper ring with bolts, install the insulation of the walls and bottom of the tank, install the lower units of the tank, install the lower rigidity belt of the tank and attach it to the base with anchor fasteners.
В частном случае осуществления изобретения листы для сборки верхнего кольца и рядовых колец выполнены из низкоуглеродистой стали с цинковым покрытием.In a particular case of implementing the invention, the sheets for assembling the upper ring and the row rings are made of low-carbon steel with a zinc coating.
В частном случае осуществления изобретения основание резервуара представляет собой наружную поверхность фундаментной плиты или плиты перекрытияIn a particular case of the invention, the base of the tank is the outer surface of the foundation slab or floor slab.
В частном случае осуществления изобретения после сборки узла забора воды полиэфирное покрытие и мембрану складывают методом конверта.In a particular case of implementing the invention, after assembling the water intake unit, the polyester coating and membrane are folded using the envelope method.
В частном случае осуществления изобретения узел забора воды изготавливается с антивихревой пластиной.In a particular case of implementing the invention, the water intake unit is manufactured with an anti-vortex plate.
В частном случае осуществления изобретения узлы, располагаемые на кровле, включают дыхательные патрубки и/или наружный узел заполнения /или тестовый узел и/или площадку на кровле резервуара и/или смотровой люк.In a particular case of implementing the invention, the units located on the roof include breathing pipes and/or an external filling unit/or a test unit and/or a platform on the roof of the tank and/or an inspection hatch.
В частном случае осуществления изобретения защитное покрытие днища резервуара изготовлено из полиэфирного нетканого материала.In a particular case of implementing the invention, the protective coating of the bottom of the tank is made of polyester non-woven material.
В частном случае осуществления изобретения узлы, находящиеся в верхнем кольце резервуара, включают аварийный узел перелива и/или узел установки ТЭНа и/или элемент лестничного пролета.In a particular case of implementing the invention, the units located in the upper ring of the tank include an emergency overflow unit and/or a heating element installation unit and/or a stairwell element.
В частном случае осуществления изобретения электротехнические узлы резервуара включают ТЭН и/или датчики уровня налива жидкости.In a particular case of implementing the invention, the electrical units of the tank include a heating element and/or liquid fill level sensors.
В частном случае осуществления изобретения анкерные крепления, которыми нижнюю часть резервуара крепят к основанию, представляют собой анкерные болты или химические анкеры.In a particular case of implementing the invention, the anchor fastenings with which the lower part of the tank is secured to the base are anchor bolts or chemical anchors.
Далее решение поясняется ссылками на фигуры, на которых показано следующее.The solution is further explained with references to figures showing the following.
Фиг. 1 - общий вид резервуара для хранения жидкости.Fig. 1 - general view of the liquid storage tank.
Фиг. 2 - процесс монтажа рядовых колец резервуара.Fig. 2 - the process of installing the tank's standard rings.
Фиг. 3 - схема монтажа утеплителя к стене резервуара.Fig. 3 - diagram of installation of insulation to the tank wall.
Фиг. 4 - схема крепления мембраны к стене резервуара и крепления кровельной балки.Fig. 4 - diagram of fastening the membrane to the tank wall and fastening the roof beam.
Фиг. 5 - схема монтажа резервуара к основанию.Fig. 5 - diagram of tank installation to the base.
Фиг. 6 - варианты узла крепления резервуара к основанию.Fig. 6 - variants of the tank attachment unit to the base.
Резервуар, собираемый с помощью заявленного способа предназначен для вертикальной установки в наземном положении на улице или помещении. Конструкция резервуара обеспечивает его стойкость к постоянным и временным нагрузкам, возникающим при эксплуатации:The tank assembled using the declared method is intended for vertical installation in a ground position outdoors or indoors. The tank design ensures its resistance to permanent and temporary loads that occur during operation:
- собственная масса конструкции;- own weight of the structure;
- давление хранимой жидкости на боковые поверхности корпуса и дно резервуара;- pressure of the stored liquid on the side surfaces of the body and the bottom of the tank;
- нагрузки, связанные с атмосферными осадками;- loads associated with atmospheric precipitation;
- температурные нагрузки,- temperature loads,
а также обеспечивает коррозийную стойкость в условиях образования конденсата на стальном корпусе.and also provides corrosion resistance in conditions of condensation formation on the steel body.
Резервуар может быть:The tank can be:
- отдельно стоящим;- free-standing;
- пристроенным к зданию;- attached to the building;
- частично встроенным в ограждающие конструкции здания.- partially built into the building's enclosing structures.
Резервуар в готовом виде включает несущий стальной контур из стенок 1, выполненных из низкоуглеродистой стали с цинковым покрытием, собираемого на болтовых соединениях, контур утеплителя 2 резервуара, выполняющий также функцию защиты водонепроницаемой мембраны 3 от механических повреждений. В верхней части резервуара сформирована кровля 4, входящая в контур утепления и состоящая из пенополиуретановых сэндвич панелей, монтируемых на обрешетку из стальных кровельных балок. Конструкция крыши имеет два исполнения, плоская или имеет угол подъема к центру не более 3%. Дном 5 резервуара является основание, представляющее собой наружную поверхность фундаментной плиты или плиты перекрытия с разложенной по поверхности плиты защитным покрытием из полиэфирного нетканого материала и сверху него слоя экструдированного пенополистирола. Также резервуар включает различные технологические узлы: подачи воды / воздуха; забора воды/ перелива; сообщающегося трубопровода; лестницы с площадкой; датчиков; ТЭНов и иной электротехнической продукции.The finished tank includes a load-bearing steel circuit of walls 1 made of low-carbon steel with a zinc coating, assembled on bolted connections, a circuit of tank insulation 2, which also performs the function of protecting the waterproof membrane 3 from mechanical damage. In the upper part of the tank, a roof 4 is formed, which is part of the insulation circuit and consists of polyurethane foam sandwich panels mounted on a lathing of steel roofing beams. The roof structure has two versions, flat or has an angle of inclination to the center of no more than 3%. The bottom 5 of the tank is the base, which is the outer surface of the foundation slab or floor slab with a protective coating of polyester non-woven material laid out on the surface of the slab and a layer of extruded polystyrene foam on top of it. The tank also includes various process units: water / air supply; water intake / overflow; communicating pipeline; stairs with a platform; sensors; Heating elements and other electrical products.
Сборка резервуара начинается с подготовки основания. До начала сборки резервуара фундаментная плита или плита перекрытия должна набрать 100% расчетную марочную прочность, подтвержденную лабораторными исследованиями бетона на прочность по ГОСТ 10180-2012. Ровность поверхности фундаментной плиты / плиты перекрытия должна соответствовать характеристикам для сверхровных поверхностей бетонных покрытий и должна составлять 0 + 5 мм. под наружным стальным корпусом резервуара; 0 + 10 мм. внутри резервуара. Измерение ровностей поверхностей производится по - DIN 15 185.Tank assembly begins with preparation of the foundation. Before tank assembly, the foundation slab or floor slab must gain 100% of the calculated grade strength, confirmed by laboratory tests of concrete for strength according to GOST 10180-2012. The flatness of the surface of the foundation slab / floor slab must correspond to the characteristics for super-flat surfaces of concrete pavements and must be 0 + 5 mm. under the outer steel body of the tank; 0 + 10 mm. inside the tank. Surface flatness is measured according to DIN 15 185.
Подготовительные работы перед монтажом резервуара включают разметку посадки резервуара на основании, обозначив не менее пяти точек: центр и края днища резервуара, включая точки, расположенные по кругу условно «на 12 часов», «на 3 часа», «на 6 часов» и «на 9 часов». Далее распаковывают полиэфирное защитное покрытие, и мембрану, развернуть их на фундаменте, располагая центр мембраны максимально близко к отмеченному центру будущего днища резервуара. После чего собирают и располагают в центре мембраны узел забора воды, и складывают мембрану с защитным покрытием 15 на фундаменте методом «конверта».Preparatory work before installation of the tank includes marking the tank's landing on the foundation, designating at least five points: the center and edges of the tank bottom, including points located in a circle conditionally "at 12 o'clock", "at 3 o'clock", "at 6 o'clock" and "at 9 o'clock". Next, unpack the polyester protective coating and membrane, unfold them on the foundation, placing the center of the membrane as close as possible to the marked center of the future tank bottom. After that, assemble and place the water intake unit in the center of the membrane, and fold the membrane with protective coating 15 on the foundation using the "envelope" method.
Осуществление сборки резервуара происходит следующим образом. Определяют местоположение листов верхнего кольца резервуара и вертикальных швов перехлеста листов таким образом, чтобы швы не пересекали монтажные отверстия узлов (фитингов) резервуара. Собирают верхнее кольцо 6 резервуара, соединяя листы минимум четырьмя болтами на каждый вертикальный стык. Сборку кольца предпочтительно проводить по часовой стрелке, проверяя на отсутствие пересечения вертикальных стыков и монтажных отверстий фитингов. При сборке рядовых (и верхнего) кольца используют листы стальные, с цинковым покрытием, выполненные из низкоуглеродистой стали с заранее подготовленными отверстиями под болтовые соединения с одинаковым шагом 25 или 50 мм (в зависимости от конфигурации собираемого резервуара). Толщина листа может варьироваться от 2 до 4 мм. Поверх цинкового покрытия возможно нанесение дополнительного декоративно-защитного покрытия в цвета RAL.The assembly of the tank is carried out as follows. Determine the location of the sheets of the upper ring of the tank and the vertical overlap seams of the sheets so that the seams do not intersect the mounting holes of the tank units (fittings). Assemble the upper ring 6 of the tank, connecting the sheets with at least four bolts for each vertical joint. It is preferable to assemble the ring clockwise, checking for the absence of intersection of the vertical joints and the mounting holes of the fittings. When assembling the ordinary (and upper) rings, use steel sheets with a zinc coating, made of low-carbon steel with pre-prepared holes for bolted connections with the same pitch of 25 or 50 mm (depending on the configuration of the tank being assembled). The sheet thickness can vary from 2 to 4 mm. An additional decorative and protective coating in RAL colors can be applied over the zinc coating.
Устанавливают все оставшиеся болты в отверстия, и затягивают в один проход электрическим гайковертом.Install all remaining bolts into the holes and tighten in one pass with an electric impact wrench.
В случае если верх резервуара начинается с полукольца (кольцо с высотным размером равным 1/2 высоты типового кольца), то оно монтируется поверх уже собранного верхнего кольца резервуара по аналогичной схеме.If the top of the tank starts with a half-ring (a ring with a height dimension equal to 1/2 the height of a standard ring), then it is mounted on top of the already assembled top ring of the tank using a similar scheme.
Произвести монтаж верхнего пояса жёсткости не затягивая болты. Верхний (как и нижний) пояс жесткости 10 резервуара представляет собой уголок стальной и выполнен из низкоуглеродистой стали с цинковым покрытием. Уголок изогнут под диаметр резервуара, имеет отверстия для крепления к краю верхнего / нижнего кольца резервуара.Install the upper stiffening belt without tightening the bolts. The upper (as well as the lower) stiffening belt 10 of the tank is a steel angle and is made of low-carbon steel with a zinc coating. The angle is bent to the diameter of the tank, has holes for fastening to the edge of the upper / lower ring of the tank.
Устанавливают в верхней части верхнего кольца опорные площадки 14 кровельных балок 9. Опорная площадка представляет собой Г-образный профиль, выполненный из низкоуглеродистой стали с цинковым покрытием. На опорные площадки устанавливают кровельные балки 9. Кровельная балка 9 представляет собой цельную, либо сборную конструкцию на болтовых соединениях в виде Σ, С, U-образного профиля, выполненную из низкоуглеродистой стали с цинковым покрытием.Support platforms 14 of roof beams 9 are installed in the upper part of the upper ring. The support platform is an L-shaped profile made of low-carbon steel with a zinc coating. Roof beams 9 are installed on the support platforms. Roof beam 9 is a solid or prefabricated structure on bolted connections in the form of a Σ, C, U-shaped profile made of low-carbon steel with a zinc coating.
Устанавливают на кровельные балки ответные монтажные элементы 12, сборные балки собирают, далее монтируют кровельные балки на резервуар, включая распорные штанги. Ответный монтажный элемент 12 балки представляет собой Т-образный профиль, выполненный из низкоуглеродистой стали с цинковым покрытием. Ответные монтажные элементы балки устанавливаются по краям балки и служат опорой для кровельных балок. Распорная штанга представляет собой цельную конструкцию с резьбовыми соединениями по краям. Для скрепления различных элементов применяются болтовые соединение.The counter mounting elements 12 are installed on the roof beams, the prefabricated beams are assembled, and then the roof beams are mounted on the tank, including the spacer rods. The counter mounting element 12 of the beam is a T-shaped profile made of low-carbon steel with a zinc coating. The counter mounting elements of the beam are installed along the edges of the beam and serve as a support for the roof beams. The spacer rod is a single-piece structure with threaded connections along the edges. Bolted connections are used to fasten the various elements.
Производят контрольное измерение радиуса (диаметра) резервуара, выполняемое по швам и по центру каждого листа верхнего кольца. Допустимые отклонения по радиусу должны не превышать для резервуаров диаметром до 7 метров - 5 мм; свыше 7 метров 10 мм. Затягивают болтовые соединения. Проверяют параллельность балок относительно друг друга, при необходимости регулируют их положение распорными штангами. Расхождение по параллельности не должно превышать 3-5 мм. После чего затягивают болтовые соединения распорных штанг.A control measurement of the radius (diameter) of the tank is performed along the seams and along the center of each sheet of the upper ring. Permissible deviations in radius must not exceed 5 mm for tanks with a diameter of up to 7 meters; over 7 meters - 10 mm. Tighten the bolted connections. Check the parallelism of the beams relative to each other, adjust their position with spacer rods if necessary. The discrepancy in parallelism must not exceed 3-5 mm. Then tighten the bolted connections of the spacer rods.
Далее устанавливают боковую площадку лестницы в случае варианта конструкции с ее применением.Next, the side platform of the stairs is installed if the design option includes its use.
На стенки резервуара с внутренней стороны крепят утеплитель. Для утепления стен и дна резервуара служат плиты из экструдированного плитного пенополистирола с замковыми соединениями на торцах для исключения образования зазоров в местах стыка соседних плит (фиг.3). Утеплитель крепят к стене резервуара посредством болтовых соединений (вид сбоку указанного крепления показан в выноске на фиг.3).Insulation is attached to the inside walls of the tank. The walls and bottom of the tank are insulated with extruded polystyrene foam boards with locking joints at the ends to prevent gaps from forming at the joints of adjacent boards (Fig. 3). The insulation is attached to the tank wall using bolted joints (a side view of the said fastening is shown in the callout in Fig. 3).
Мембрану крепят на стенках верхнего кольца резервуара посредством люверсов 11, закрепленных по краям мембраны, и болтовых соединений (фиг. 4). Водонепроницаемая мембрана (мембранный колокол) изготавливается из высокопрочной ПВХ (поливинилхлорид) ткани на предприятии-изготовителе непосредственно под размеры резервуара в зависимости от комплектации: использования для технической жидкости или питьевой воды. Под мембрану укладывают рулонный полиэфирный нетканый материал, для защиты мембраны во время монтажа резервуара.The membrane is fixed to the walls of the upper ring of the tank by means of eyelets 11, fixed along the edges of the membrane, and bolted connections (Fig. 4). The waterproof membrane (membrane bell) is made of high-strength PVC (polyvinyl chloride) fabric at the manufacturing plant directly to the tank dimensions depending on the configuration: use for technical liquid or drinking water. A roll of polyester non-woven material is placed under the membrane to protect the membrane during tank installation.
Проводят раскладку кровельных сэндвич панелей (кроме крайней, для возможности попадания монтажника вовнутрь резервуара, закрепить сэндвич панели саморезами к кровельным балкам. Обрезают края листов панелей таким образом, чтобы они приходились вровень с наружным краем резервуара. Устанавливают обрамляющий уголок (угловой нащельник) по периметру крыши резервуара. В случае набора полосы кровли из нескольких сэндвич панелей, поперечные стыки панелей обработать водонепроницаемым герметиком.Lay out the roofing sandwich panels (except for the outer one, to allow the fitter to get inside the tank, fasten the sandwich panels to the roof beams with screws. Trim the edges of the panel sheets so that they are flush with the outer edge of the tank. Install a framing corner (corner flashing) along the perimeter of the tank roof. In the case of assembling a roof strip from several sandwich panels, treat the transverse joints of the panels with a waterproof sealant.
Производят монтаж элементов, узлов, располагаемых на кровле: дыхательные патрубки, наружный узел заполнения*, тестовый узел*, площадку на кровле резервуара*, смотровой люк. (*- в случае выбора варианта с их применением).They install elements and units located on the roof: breathing pipes, external filling unit*, test unit*, platform on the roof of the tank*, inspection hatch. (* - if the option with their use is selected).
Устанавливают узлы, находящиеся в верхнем кольце резервуара: аварийный узел перелива*, узел установки ТЭНа*(см стр. 39, 40 ТУ, Приложение Б), элемент лестничного пролета. Для монтажа узлов резервуара размечаются посадочные площадки в стенке резервуара. Электроинструментом прорезают технические отверстия с диаметром условного прохода равным фитингам узлов, просверливаются монтажные отверстия под болты. После установки наружного, внутреннего фланцев, резиновых прокладок болтовые соединения узла затягивают.The units located in the upper ring of the tank are installed: emergency overflow unit*, heating element installation unit* (see pp. 39, 40 of the TU, Appendix B), and a stairwell element. To install the tank units, landing pads are marked in the tank wall. Using a power tool, technical openings are cut with a nominal bore diameter equal to the unit fittings, and mounting holes are drilled for the bolts. After installing the outer, inner flanges, and rubber gaskets, the bolted connections of the unit are tightened.
Производят монтаж элемента кабельного лотка, закрепив в нем кабеля, идущие от электротехнического оборудования (верхнего ТЭНа, датчиков уровня налива воды).They install a cable tray element, securing the cables coming from the electrical equipment (upper heating element, water level sensors) in it.
Устанавливают, закрепляют и обрезают крайнюю сэндвич панель, монтируют оставшуюся часть углового нащельника. Угловой нащельник представляет собой оцинкованный стальной фартук толщиной 0,45- 0,5 мм и служит для защиты обрезанных торцов сэндвич панелей от УФ излучения.The outermost sandwich panel is installed, secured and cut, and the remaining part of the corner flashing is mounted. The corner flashing is a galvanized steel apron with a thickness of 0.45-0.5 mm and serves to protect the cut ends of the sandwich panels from UV radiation.
Для сборки последующих рядовых колец 7 ниже верхнего кольца устанавливают подъемные гидравлические домкраты 8, из расчета один домкрат на два листа, напротив вертикальных швов резервуара. (в случае нечетного количества вертикальных швов устанавливается дополнительный домкрат у вертикального стыка, наиболее близкого к смонтированной верхней лестничной площадки). Крепят каждую опорную пятку домкрата к фундаменту анкерными болтами не менее М 16х110мм. Крепят домкраты к внешней стороне листов верхнего кольца резервуара не менее чем двумя болтами М12х50мм к вертикальному перфорированному шву.To assemble subsequent row rings 7, hydraulic lifting jacks 8 are installed below the upper ring, at the rate of one jack per two sheets, opposite the vertical seams of the tank. (In case of an odd number of vertical seams, an additional jack is installed at the vertical joint closest to the mounted upper landing). Each support heel of the jack is fastened to the foundation with anchor bolts of at least M 16x110 mm. The jacks are fastened to the outer side of the sheets of the upper ring of the tank with at least two bolts M12x50 mm to the vertical perforated seam.
Поднимают при помощи гидравлических домкратов монтируемый резервуар на высоту, равную высоте монтируемого рядового кольца (1200мм) + допуск (50 мм). (h раб. на фиг. 2). Допуск 50 мм, делается для того, чтобы установить и закрепить листы корпуса.The tank being mounted is raised using hydraulic jacks to a height equal to the height of the mounted row ring (1200 mm) + tolerance (50 mm). (h worker in Fig. 2). The tolerance of 50 mm is made in order to install and secure the body sheets.
Собирают рядовое кольцо 7 резервуара соединяя листы между собой и верхним кольцом 6 болтами. Строгий контроль изготовления листов наружного контура резервуара и его монтажных отверстий позволяет сохранять геометрическую точность изделия во время монтажа без дополнительных корректировок и измерений.The tank's row ring 7 is assembled by connecting the sheets to each other and the upper ring 6 with bolts. Strict control over the manufacture of the sheets of the tank's outer contour and its mounting holes allows maintaining the geometric accuracy of the product during installation without additional adjustments and measurements.
Производят монтаж внутреннего контура утепления рядового кольца аналогично верхнему кольцу. Монтируют элемент лестницы, кабельный лоток, прокладывают кабели в лоток.The installation of the internal insulation contour of the ordinary ring is carried out similarly to the upper ring. The ladder element, cable tray are installed, and cables are laid in the tray.
Устанавливают узлы монтажа оборудования:The following equipment mounting units are installed:
узел заполнения резервуара, узел забора воды из резервуара, аварийный узел перелива, дренажный узел, технический люк доступа в резервуар для проведения профилактических работ, смотровой люк на кровле, дыхательный (воздушный) патрубок, узел измерения высоты налива жидкости в резервуаре с манометром, узел рециркуляции тестового водопровода и узел сообщающегося трубопровода, устанавливаемый при необходимости объединения двух и более резервуаров, скобы на резервуар, для возможности крепления подводимых трубопроводов, внешняя лестница, электрические датчики наполнения/ опустошения резервуара; электрические датчики температуры, электрические нагреватели, щит монтажный и другое оборудование по запросу Заказчика.tank filling unit, tank water intake unit, emergency overflow unit, drainage unit, technical access hatch into the tank for preventive maintenance, inspection hatch on the roof, breathing (air) branch pipe, tank liquid filling height measurement unit with pressure gauge, test water supply recirculation unit and communicating pipeline unit installed if it is necessary to connect two or more tanks, tank brackets for attaching supply pipelines, external ladder, electric tank filling/emptying sensors; electric temperature sensors, electric heaters, mounting panel and other equipment at the Customer's request.
Далее повторяют последовательность сборки рядовых колец (Ф2 позиция 7) резервуара.Next, the sequence of assembling the ordinary rings (F2 position 7) of the tank is repeated.
Для резервуаров, используемых в районах с повышенной ветровой нагрузкой, устанавливают ветровой пояс жесткости, аналогичный по конструкции верхнему поясу жесткости. Устанавливается ветровой пояс жесткости с наружной стороны резервуара на высоте, близкой к геометрической середине резервуара. При монтаже двух и более ветровых поясов жесткости высоты их монтажа рассчитываются отдельно.For tanks used in areas with increased wind load, a wind stiffening belt is installed, similar in design to the upper stiffening belt. The wind stiffening belt is installed on the outside of the tank at a height close to the geometric center of the tank. When installing two or more wind stiffening belts, their installation heights are calculated separately.
После сборки всех рядовых колец по расчету монтируют нижнее кольцо резервуара, соединяя листы между собой и предыдущим кольцом болтами, производят монтаж утеплителя стенок и дна резервуара.After assembling all the row rings according to the calculation, the bottom ring of the tank is mounted, connecting the sheets together and the previous ring with bolts, and the insulation of the walls and bottom of the tank is installed.
Производят монтаж нижних узлов резервуара: узел забора воды, технический люк, узел установки ТЭНа*, узел установки датчика температуры*, узел установки манометра, узел сообщающегося трубопровода*, дренажный узел (*- в случае выбора варианта с их применением).The lower units of the tank are installed: water intake unit, technical hatch, heating element installation unit*, temperature sensor installation unit*, pressure gauge installation unit, communicating pipeline unit*, drainage unit (* - if the option with their use is selected).
Монтируют нижний пояс жесткости резервуара. Закрепляют нижний пояс жесткости резервуара к фундаментной плите/плите перекрытия 16 анкерными болтами или химическими анкерами. Анкерные узлы крепления (фиг.6) резервуара к основанию, исходя из технических расчетов применяют один из видов крепления. Крепление резервуара производят непосредственно через уголок пояса жесткости 13 (вариант (а) на фиг.6), крепление резервуара производят через прижимную пластину, опирающуюся на уголок пояса жесткости (вариант (б) на фиг.6), либо резервуар крепят через уголок жесткости и динамический элемент (вариант (в) на фиг.6), представляющий собой металлическую пластину с отверстиями.The lower rigidity belt of the tank is mounted. The lower rigidity belt of the tank is secured to the foundation slab/floor slab 16 with anchor bolts or chemical anchors. The anchor fastening units (Fig. 6) of the tank to the base, based on technical calculations, use one of the types of fastening. The tank is fastened directly through the stiffness belt angle 13 (option (a) in Fig. 6), the tank is fastened through a pressure plate resting on the stiffness belt angle (option (b) in Fig. 6), or the tank is fastened through the stiffness angle and a dynamic element (option (c) in Fig. 6), which is a metal plate with holes.
Резервуар, выполненный из оцинкованного листа, с кровлей из окрашенных порошковой краской сэндвич панелей не предполагает дополнительной окраски. Узловая сборка резервуара не требует производства сварочных работ в построечных условиях.The tank, made of galvanized sheet, with a roof made of powder-painted sandwich panels does not require additional painting. The unit assembly of the tank does not require welding work in construction conditions.
Проверку герметичности резервуара проводят путем налива воды.The tightness of the tank is checked by pouring water into it.
Испытание резервуара происходит в три этапа:Tank testing takes place in three stages:
Этап №1Stage #1
Наполняют резервуар до отметки +1,0 м. от уровня фундаментной плиты, дать отстояться резервуару не менее 24 часов. Проверяют все места установки узлов и элементов в нижней зоне резервуара на предмет протечек. В случае обнаружения протечек необходимо слить воду из резервуара, устранить неисправность, повторить налив.Fill the tank to the +1.0 m mark from the foundation slab level, let the tank settle for at least 24 hours. Check all installation locations of units and elements in the lower zone of the tank for leaks. If leaks are detected, drain the water from the tank, fix the problem, and repeat the filling.
Этап №2Stage #2
Наполняют резервуар не более, чем по +2,0 м. в сутки, поэтапно до максимальной допустимой отметки уровня налива воды с контролем осадки фундаментной плиты.The tank is filled no more than +2.0 m per day, in stages up to the maximum permissible water fill level, monitoring the settlement of the foundation slab.
В случае обнаружения протечек в ходе наполнения резервуара необходимо слить воду из резервуара на 0,5 м. ниже уровня места протечки, устранить неисправность.If leaks are detected during filling of the tank, it is necessary to drain the water from the tank 0.5 m below the level of the leak and eliminate the malfunction.
На каждом этапе налива, но не реже чем 2 раза в сутки требуется фиксировать осадку фундамента под возрастающей нагрузкой. Осадка фундамента определяется по трем и более произвольно взятым точкам верха фундаментной плиты, находящимся на максимальном расстоянии друг от друга. Осадка фундамента не должна превысить допустимую согласно СП 22.13330.2011.At each stage of pouring, but not less than twice a day, it is necessary to record the foundation settlement under increasing load. The foundation settlement is determined by three or more randomly selected points on the top of the foundation slab, located at the maximum distance from each other. The foundation settlement should not exceed the permissible value according to SP 22.13330.2011.
Этап №3Stage #3
Резервуар, простоявший 24 часа с максимально допустимым уровнем налива без зафиксированных протечек, считается прошедшим испытание и допущенным в эксплуатацию. Контроль возможной протечки определяется визуально, либо по падению стрелки манометра.A tank that has stood for 24 hours at the maximum permissible fill level without any recorded leaks is considered to have passed the test and is allowed into operation. Possible leakage is determined visually or by the drop in the pressure gauge needle.
Благодаря технологии сборки резервуара без сварки, а также применению мембраны, резервуары не требуют особого технического обслуживания за исключением плановых профилактических работ, проводимых согласно периодической таблице обслуживания.Thanks to the technology of tank assembly without welding, as well as the use of a membrane, the tanks do not require special maintenance except for scheduled preventive maintenance carried out according to the periodic maintenance table.
Claims (10)
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2828905C1 true RU2828905C1 (en) | 2024-10-21 |
Family
ID=
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN119059125A (en) * | 2024-11-05 | 2024-12-03 | 新乡舒曼罐体设备有限公司 | A modular assembled embedded tank and construction method thereof |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SU754032A1 (en) * | 1978-07-06 | 1980-08-07 | Ордена Трудового Красного Знамени Центральный Научно-Исследовательский И Проектный Институт Строительных Металлоконструкций "Цниипроектстальконструкция" | Reservoir |
| US6035795A (en) * | 1998-07-24 | 2000-03-14 | Gaz Transport Et Technigaz | Impermeable and thermally insulating tank comprising prefabricated panels |
| RU2553013C1 (en) * | 2014-03-20 | 2015-06-10 | Открытое акционерное общество "Акционерная компания по транспорту нефти "Транснефть" (ОАО "АК "Транснефть") | Tank heat insulation method |
| RU2558907C1 (en) * | 2014-03-20 | 2015-08-10 | Открытое акционерное общество "Акционерная компания по транспорту нефти "Транснефть" (ОАО "АК "Транснефть") | Heat insulated tank |
| RU2584713C1 (en) * | 2015-02-25 | 2016-05-20 | Открытое акционерное общество "Акционерная компания по транспорту нефти "Транснефть" (ОАО "АК "Транснефть") | Method for lifting and retention of vertical steel reservoir |
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SU754032A1 (en) * | 1978-07-06 | 1980-08-07 | Ордена Трудового Красного Знамени Центральный Научно-Исследовательский И Проектный Институт Строительных Металлоконструкций "Цниипроектстальконструкция" | Reservoir |
| US6035795A (en) * | 1998-07-24 | 2000-03-14 | Gaz Transport Et Technigaz | Impermeable and thermally insulating tank comprising prefabricated panels |
| RU2553013C1 (en) * | 2014-03-20 | 2015-06-10 | Открытое акционерное общество "Акционерная компания по транспорту нефти "Транснефть" (ОАО "АК "Транснефть") | Tank heat insulation method |
| RU2558907C1 (en) * | 2014-03-20 | 2015-08-10 | Открытое акционерное общество "Акционерная компания по транспорту нефти "Транснефть" (ОАО "АК "Транснефть") | Heat insulated tank |
| RU2584713C1 (en) * | 2015-02-25 | 2016-05-20 | Открытое акционерное общество "Акционерная компания по транспорту нефти "Транснефть" (ОАО "АК "Транснефть") | Method for lifting and retention of vertical steel reservoir |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN119059125A (en) * | 2024-11-05 | 2024-12-03 | 新乡舒曼罐体设备有限公司 | A modular assembled embedded tank and construction method thereof |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US3832811A (en) | Relocatable building module | |
| US9115504B2 (en) | System for modular building construction | |
| US20160160515A1 (en) | System for modular building construction | |
| EP2567037A2 (en) | An assembly of prefabricated elements to form a prefabricated building with at least two floors and related building and installation process | |
| EP0521890A1 (en) | Buildings and methods of constructing buildings. | |
| EP2175088B1 (en) | Method of installation on site of a prefabricated semi-resistant module for construction | |
| US11898340B1 (en) | Cryogenic trench/trough apparatus and method | |
| US8297006B2 (en) | Foundational cistern | |
| US4864781A (en) | Multiple panel metal roofing system with overlapping panel edges | |
| CN113006353A (en) | Construction method of prefabricated hanging plate curtain wall | |
| RU2828905C1 (en) | Method of assembling liquid storage tank | |
| US20080196320A1 (en) | Device for the renovation of flat roofs | |
| US20090241448A1 (en) | Substructure and crawl space enclosure for factory constructed buildings | |
| CA2518286A1 (en) | Low cost roof system and method of constructing the same | |
| GB2456041A (en) | Modular bund with tiled floor | |
| US11542700B1 (en) | Cryogenic trench/trough apparatus and method | |
| RU2831748C1 (en) | Fluid storage reservoir | |
| JP7542292B2 (en) | Vertical piping unit, manufacturing method thereof, and mounting method thereof | |
| WO2002064900A1 (en) | Modular structure | |
| RU2767082C1 (en) | Prefabricated lined tank | |
| CA2942805A1 (en) | Method for thermally insulating reservoirs | |
| RU217895U1 (en) | Frame modular building | |
| Green | PUBLIC WORKS BUILDING WALKER, IOWA | |
| CN217420145U (en) | Slightly-inclined trapezoidal plate curtain wall | |
| RU2553013C1 (en) | Tank heat insulation method |