[go: up one dir, main page]

RU2719408C1 - Cable passage with fire-resistant sealant and mounting kit - Google Patents

Cable passage with fire-resistant sealant and mounting kit Download PDF

Info

Publication number
RU2719408C1
RU2719408C1 RU2019135550A RU2019135550A RU2719408C1 RU 2719408 C1 RU2719408 C1 RU 2719408C1 RU 2019135550 A RU2019135550 A RU 2019135550A RU 2019135550 A RU2019135550 A RU 2019135550A RU 2719408 C1 RU2719408 C1 RU 2719408C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
coating
cable
fire
hole
length
Prior art date
Application number
RU2019135550A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Константин Андреевич Петерсон
Юлия Викторовна Петерсон
Александр Николаевич Сидоренко
Original Assignee
Общество С Ограниченной Ответственностью "Атоминопром"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Общество С Ограниченной Ответственностью "Атоминопром" filed Critical Общество С Ограниченной Ответственностью "Атоминопром"
Priority to RU2019135550A priority Critical patent/RU2719408C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2719408C1 publication Critical patent/RU2719408C1/en

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/22—Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Sealing Material Composition (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

FIELD: cabling.
SUBSTANCE: proposed technical solution relates to cable passage and can be used to provide passive fire protection of cable facilities and other building structures at nuclear and thermal power plants. Provided is cable passage, which is a mineral wool filler, which at least partially filled with hole with depth of 150 to 250 mm in building structure, wherein filler has density of not less than 35 kg/m3 and is coated from the outside with fire-proof coating, also applied on at least one cable on each side outside the hole, wherein filler in places of cable attachment inside hole is coated with fire-resistant sealant, and fire-resistance of coating depending on depth of hole, thickness of coating, and length of coating on cable corresponds to parameters specified in table:
Limit of fire resistance, h Thickness of coating, min., mm Length of coating on cable on each side, mm Depth of hole, mm 0.75 1 100 150 1.5 200 150 3 2 300 250
See table.
EFFECT: eliminating shortcomings of the closest analogue and thus providing the required fire resistance limits, simplifying the design and mounting; expansion of equipment range – cable penetrations.
5 cl, 1 dwg

Description

[0001] ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ[0001] TECHNICAL FIELD

[0002] Предложенное техническое решение относится к проходкам кабельным и может быть использовано для обеспечения пассивной огнезащиты кабельного хозяйства и иных строительных конструкций на атомных и тепловых электростанциях. [0002] The proposed solution relates to cable penetrations and can be used to provide passive fire protection for cable facilities and other building structures at nuclear and thermal power plants.

[0003] УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ[0003] BACKGROUND

[0004] Известна кабельная проходка, описанная в патенте RU165549, опубликованном 20.10.2016 г. (Д1). Известная из Д1 кабельная проходка представляет собой электрическую герметичную проходку для атомных реакторов с двумя защитными оболочками, внутри которой размещены продольно-герметичные модули для передачи электрической энергии и сигналов в герметичные помещения атомных электростанций, включающая корпуса ввода для герметичной оболочки реактора и защитной оболочки реактора, которая снабжена дополнительным корпусом для межоболочного пространства, который закреплен между двумя другими корпусами, причем с одним корпусом дополнительный корпус связан шарнирными опорами, а с другим - огнестойкой манжетой.[0004] Known cable penetration described in patent RU165549, published October 20, 2016 (D1). The cable penetration known from D1 is an electrical hermetic penetration for nuclear reactors with two protective sheaths, inside of which longitudinally-sealed modules for transmitting electric energy and signals to sealed rooms of nuclear power plants are located, including input cases for a tight reactor shell and a reactor containment shell, which equipped with an additional housing for the intershell space, which is fixed between two other buildings, moreover, with one additional housing The main body is connected by articulated supports, and with another - a fire-resistant cuff.

[0005] Известное из Д1 решение не позволяет обеспечить требуемые пределы огнестойкости и обладает сложной конструкцией, монтаж проходки затруднителен. Известное из Д1 решение может быть принято в качестве ближайшего аналога.[0005] The solution known from D1 does not allow to provide the required fire resistance limits and has a complex structure, installation of penetration is difficult. The decision known from D1 can be taken as the closest analogue.

[0006] РАСКРЫТИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ[0006] SUMMARY OF THE INVENTION

[0007] Технической проблемой, решаемой заявленным изобретением, является создание проходки кабельной, не обладающей недостатками аналога, и таким образом, обеспечивающей необходимые пределы огнестойкости, простотой конструкции и монтажа. Другой технической проблемой, решаемой заявленным изобретением, является расширение арсенала технических средств - проходок кабельных.[0007] The technical problem solved by the claimed invention is the creation of cable penetrations that do not have the disadvantages of an analogue, and thus providing the necessary limits of fire resistance, simplicity of construction and installation. Another technical problem solved by the claimed invention is the expansion of the arsenal of technical means - cable penetrations.

[0008] Техническим результатом, достигаемым при реализации заявленного изобретения, является устранение недостатков ближайшего аналога и таким образом обеспечение необходимых пределов огнестойкости, упрощение конструкции и монтажа. Другим техническим результатом является расширение арсенала технических средств - проходок кабельных. [0008] The technical result achieved by the implementation of the claimed invention is to eliminate the shortcomings of the closest analogue and thus provide the necessary fire resistance limits, simplifying the design and installation. Another technical result is the expansion of the arsenal of technical means - cable penetrations.

[0009] Технический результат достигается за счет того, что обеспечивается проходка кабельная, представляющая собой огнестойкий герметик, которым заполнено отверстие глубиной не менее 250 мм в строительной конструкции, причем герметик покрыт снаружи огнезащитным покрытием, наносимым также на кабель с каждой стороны, причем огнестойкость покрытия в зависимости от его толщины и длины покрытия на кабеле соответствует параметрам, указанным в таблице:[0009] The technical result is achieved due to the fact that cable penetration is provided, which is a fire-resistant sealant, with which a hole is filled with a depth of at least 250 mm in the building structure, the sealant being coated externally with a fire-retardant coating, also applied to the cable on each side, and the fire resistance of the coating depending on its thickness and length of the coating on the cable corresponds to the parameters specified in the table:

Предел огнестойкости, часFire resistance, hour Толщина покрытия, не менее, ммCoating thickness, not less than, mm Длина покрытия на кабеле с каждой стороны, ммThe length of the coating on the cable on each side, mm Глубина отверстия, не менее, ммDepth of hole, not less than, mm 0,750.75 11 150150 250250 1,51,5 150150 250250 33 22 250250 250250

[0010] КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ[0010] A BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0011] Иллюстративные варианты осуществления настоящего изобретения описываются далее подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, который включен в данный документ посредством ссылки, и на котором:[0011] Illustrative embodiments of the present invention are described below in detail with reference to the accompanying drawing, which is incorporated herein by reference, and in which:

[0012] На фиг. 1 в качестве примера, но не ограничения, изображена примерная схема заявленной проходки кабельной.[0012] FIG. 1 as an example, but not limitation, an exemplary diagram of the claimed cable penetration is shown.

[0013] ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ[0013] EMBODIMENTS OF THE INVENTION

[0014] В предпочтительном варианте осуществления настоящего изобретения обеспечивается проходка кабельная, представляющая собой огнестойкий герметик, которым заполнено отверстие глубиной не менее 250 мм в строительной конструкции, причем герметик покрыт снаружи огнезащитным покрытием, наносимым также на кабель с каждой стороны, причем огнестойкость покрытия в зависимости от его толщины и длины покрытия на кабеле соответствует параметрам, указанным в таблице:[0014] In a preferred embodiment of the present invention, a cable penetration is provided, which is a flame retardant sealant that fills a hole with a depth of at least 250 mm in a building structure, the sealant being coated externally with a fire retardant coating also applied to the cable on each side, the fire resistance of the coating depending from its thickness and length of the coating on the cable corresponds to the parameters indicated in the table:

Предел огнестойкости, часFire resistance, hour Толщина покрытия, не менее, ммCoating thickness, not less than, mm Длина покрытия на кабеле с каждой стороны, ммThe length of the coating on the cable on each side, mm Глубина отверстия, не менее, ммDepth of hole, not less than, mm 0,750.75 11 150150 250250 1,51,5 150150 250250 33 22 250250 250250

[0015] В частных вариантах осуществления настоящего изобретения обеспечивается упомянутая проходка: отличающаяся тем, что предназначена для монтажа в строительной конструкции, в упомянутое отверстие которой смонтирована труба, заполняемая кабельной проходкой; отличающаяся тем, что упомянутые отверстие или труба дополнительно заполнены минеральноватным наполнителем с плотностью не менее 150 кг/м3, при этом упомянутым герметиком заполнено пространство между плитами минеральноватного наполнителя, а огнестойкость покрытия в зависимости от его толщины, длины покрытия на кабеле, длины пространства между упомянутыми плитами, заполненного упомянутым герметиком, соответствует параметрам, указанным в таблице:[0015] In private embodiments of the present invention, said penetration is provided: characterized in that it is intended for installation in a building structure, into the said opening of which a pipe filled with cable penetration is mounted; characterized in that said hole or pipe is additionally filled with mineral wool filler with a density of at least 150 kg / m 3 , while said sealant fills the space between the mineral wool filler plates, and fire resistance of the coating depending on its thickness, length of coating on the cable, length of space between said plates filled with said sealant, corresponds to the parameters indicated in the table:

Предел огнестойкости, часFire resistance, hour Толщина покрытия, не менее, ммCoating thickness, not less than, mm Длина покрытия на кабеле с каждой стороны, ммThe length of the coating on the cable on each side, mm Длина пространства между плитами, не менее, ммThe length of the space between the plates, not less than, mm Глубина отверстия, не менее, ммDepth of hole, not less than, mm 0,750.75 11 150150 50fifty 250250 1,51,5 150150 50fifty 250250 33 22 250250 50fifty 250250

[0016] В другом предпочтительном варианте осуществления настоящего изобретения обеспечивается монтажный набор для проходки кабельной с геометрическими параметрами упомянутой проходки кабельной, содержащий, по меньшей мере, огнезащитное покрытие и огнестойкий герметик в количестве, достаточном для обеспечения огнестойкости покрытия в соответствии с таблицей, приведенной в абзаце [0014].[0016] In another preferred embodiment of the present invention, there is provided an installation kit for cable penetration with geometrical parameters of said cable penetration, comprising at least a fire retardant coating and fireproof sealant in an amount sufficient to provide fire resistance of the coating in accordance with the table in the paragraph [0014].

[0017] В других частных вариантах осуществления настоящего изобретения обеспечивается упомянутый набор, отличающийся тем, что содержит упомянутые герметик и покрытие и дополнительно содержит упомянутый наполнитель в количествах, необходимых для обеспечения огнестойкости покрытия в соответствии с таблицей, приведенной в абзаце [0015].[0017] In other particular embodiments of the present invention, said kit is provided, characterized in that it contains said sealant and coating and further comprises said filler in the amounts necessary to ensure the fire resistance of the coating in accordance with the table in paragraph [0015].

[0018] Заявленная проходка кабельная 100 предназначена для огнестойкой поперечной герметизации кабелей и шинопроводов, при их прохождении через кабельные конструкции, стены и перекрытия на АЭС, ТЭС и других промышленных объектах, а именно - для выполнения огнестойких универсальных кабельных проходок при прохождении кабелей через стены и перекрытия (строительные конструкции) в трубах, коробах, лотках. Заявленная кабельная проходка 100 может применяться во всех климатических районах по СНиП 23-01. Рабочий интервал применения кабельной проходки 100 от минус 60 градусов Цельсия до плюс 160 градусов Цельсия. Заявленная проходка кабельная 100 выполняет огнезащитные функции при воздействии «стандартного пожара» по ГОСТ 30247.0-94 в течение 0,75, 1,5, 2 или 3 часов в зависимости от конструктивного исполнения. Упомянутая проходка не оказывает разрушающего воздействия на оболочки кабеля из пластмасс, поливинилхлорида, алюминия и стали, не вызывает коррозию и не имеет других негативных воздействий на конструкции из стали, лакокрасочные или гальванические защитные покрытия, которыми защищаются металлоконструкции. Упомянутая проходка плотно прилегает к защищаемой поверхности без вздутий и трещин. Упомянутая проходка выполнена с возможностью выдерживать воздействие ударной волны с давлением до 6,74 т/м2. В случае механического повреждения упомянутая проходка может быть восстановлена. При этом упомянутая проходка стойка к химическим воздействиям при многократной обмывке дезактивирующими растворами: а) NаOH - 50 г/л, KMnO4 - 3г/л - щелочной 5% раствор; б) H2C2O4 - 30г /л, HNO3 - 5 г/л - кислотный 3% раствор; в) H2C2O4 - 30 г/л, H2O2 - 1 г/л - кислотный 3% раствор. Для раствора Н2С2О6 - 0,5%, (NаРО3)6 - 0,35%, сульфанол – 0,15% продолжительность обработки до 10 ч/год.[0018] The declared cable penetration 100 is designed for flameproof transverse sealing of cables and busbars as they pass through cable structures, walls and ceilings at nuclear power plants, thermal power plants and other industrial facilities, namely, to perform fireproof universal cable penetrations when passing cables through walls and floors (building structures) in pipes, ducts, trays. The declared cable penetration 100 can be used in all climatic regions according to SNiP 23-01. The working interval for applying cable penetration 100 is from minus 60 degrees Celsius to plus 160 degrees Celsius. The declared cable penetration 100 performs fire-retardant functions when exposed to a "standard fire" according to GOST 30247.0-94 for 0.75, 1.5, 2 or 3 hours, depending on the design. The said penetration does not have a destructive effect on the cable sheaths made of plastic, polyvinyl chloride, aluminum and steel, does not cause corrosion and does not have other negative effects on steel structures, paint and varnish or galvanic protective coatings that protect metal structures. Said penetration adheres tightly to the surface to be protected without blisters and cracks. Said sinking is made with the ability to withstand the effects of a shock wave with a pressure of up to 6.74 t / m 2 . In case of mechanical damage, said penetration can be restored. Moreover, the aforementioned penetration is resistant to chemical influences during repeated washing with decontaminating solutions: a) NaOH - 50 g / l, KMnO 4 - 3 g / l - alkaline 5% solution; b) H 2 C 2 O 4 - 30 g / l, HNO 3 - 5 g / l - acid 3% solution; c) H 2 C 2 O 4 - 30 g / l, H 2 O 2 - 1 g / l - acid 3% solution. For a solution of Н 2 С 2 О 6 - 0.5%, (NaPO 3 ) 6 - 0.35%, sulfanol - 0.15%, the processing time is up to 10 hours / year.

[0019] На фиг. 1 в качестве примера, но не ограничения, изображена примерная схема заявленной проходки кабельной 100, представляющей собой огнестойкий герметик 104, которым заполнено отверстие глубиной не менее 250 мм в строительной конструкции 101, причем герметик 104 покрыт снаружи огнезащитным покрытием 105, наносимым также на кабель 102 с каждой стороны, причем огнестойкость покрытия в зависимости от его толщины (d) и длины (b) покрытия на кабеле 102 соответствует параметрам, указанным в таблице: [0019] FIG. 1, by way of example, but not limitation, an exemplary diagram of the claimed cable penetration 100 is shown, which is a flame retardant sealant 104, which fills a hole with a depth of at least 250 mm in the building structure 101, the sealant 104 being coated externally with a fire retardant coating 105, also applied to the cable 102 on each side, and the fire resistance of the coating, depending on its thickness (d) and length (b) of the coating on the cable 102 corresponds to the parameters indicated in the table:

Предел огнестойкости, часFire resistance, hour Толщина покрытия, не менее, ммCoating thickness, not less than, mm Длина покрытия на кабеле с каждой стороны, ммThe length of the coating on the cable on each side, mm Глубина отверстия, не менее, ммDepth of hole, not less than, mm 0,750.75 11 150150 250250 1,51,5 150150 250250 33 22 250250 250250

[0020] Дополнительно упомянутая проходка 100 может быть предназначена для монтажа в строительной конструкции, в упомянутое отверстие которой смонтирована труба (на чертеже не показана), заполняемая кабельной проходкой. Дополнительно упомянутая проходка 100 может характеризоваться тем, что упомянутые отверстие или труба дополнительно заполнены минеральноватным наполнителем 103 с плотностью не менее 150 кг/м3, при этом упомянутым герметиком 104 заполнено пространство (с) между плитами минеральноватного наполнителя 103, а огнестойкость покрытия в зависимости от его толщины (d), длины (b) покрытия 105 на кабеле 102, длины (c) пространства между упомянутыми плитами, заполненного упомянутым герметиком 104, соответствует параметрам, указанным в таблице:[0020] Additionally, said penetration 100 may be designed for installation in a building structure, into the aforementioned hole of which a pipe (not shown) is mounted, filled with cable penetration. Additionally, said penetration 100 may be characterized in that said hole or pipe is additionally filled with mineral wool filler 103 with a density of at least 150 kg / m 3 , while said sealant 104 fills the space (c) between the plates of mineral wool filler 103, and the fire resistance of the coating, depending on its thickness (d), length (b) of the coating 105 on the cable 102, length (c) of the space between said plates filled with said sealant 104 corresponds to the parameters indicated in the table:

Предел огнестойкости, часFire resistance, hour Толщина покрытия, не менее, ммCoating thickness, not less than, mm Длина покрытия на кабеле с каждой стороны, ммThe length of the coating on the cable on each side, mm Длина пространства между плитами, не менее, ммThe length of the space between the plates, not less than, mm Глубина отверстия, не менее, ммDepth of hole, not less than, mm 0,750.75 11 150150 50fifty 250250 1,51,5 150150 50fifty 250250 33 22 250250 50fifty 250250

[0021] Упомянутая проходка 100 поставляется в виде монтажного набора, компоненты которого подобраны с учетом геометрических параметров упомянутой проходки 100. Таким образом, монтажный набор содержит, по меньшей мере, огнезащитное покрытие 105 и огнестойкий герметик 104 в количестве, достаточном для обеспечения огнестойкости покрытия 105 в соответствии с приведенной ранее таблицей. Дополнительно упомянутый монтажный набор может содержать упомянутый минеральноватный наполнитель 103 в количестве, необходимом для обеспечения огнестойкости покрытия в соответствии с таблицей:[0021] Said penetration 100 is supplied in the form of an installation kit, the components of which are selected taking into account the geometrical parameters of the said penetration 100. Thus, the installation kit contains at least a flame retardant coating 105 and a flame retardant sealant 104 in an amount sufficient to ensure fire resistance of the coating 105 in accordance with the table above. Additionally, said mounting kit may contain said mineral wool filler 103 in an amount necessary to ensure fire resistance of the coating in accordance with the table:

Предел огнестойкости, часFire resistance, hour Толщина покрытия, не менее, ммCoating thickness, not less than, mm Длина покрытия на кабеле с каждой стороны, ммThe length of the coating on the cable on each side, mm Длина пространства между плитами, не менее, ммThe length of the space between the plates, not less than, mm Глубина отверстия, не менее, ммDepth of hole, not less than, mm 0,750.75 11 150150 50fifty 250250 1,51,5 150150 50fifty 250250 33 22 250250 50fifty 250250

[0022] В качестве примера, но не ограничения, упомянутое огнестойкое покрытие 105 представляет собой огнезащитную вспучивающуюся композицию, поставляемую в виде набора для приготовления вспучивающейся огнезащитной композиции холодного отверждения, включающего одну или несколько тарных единиц равного или неравного объема с основой и одну или несколько тарных единиц равного или неравного объема с катализирующей смесью, причем в сумме тарные единицы содержат следующие исходные компоненты при следующем соотношении исходных компонентов, мас.ч.:[0022] By way of example, but not limitation, said flame retardant coating 105 is a fire retardant intumescent composition, supplied as a kit for preparing an intumescent fire retardant cold curing composition comprising one or more tare units of equal or unequal volume with a base and one or more tare units of equal or unequal volume with a catalytic mixture, and in total, tare units contain the following starting components in the following ratio of starting components, ma .ch .:

основа, фасованная в одну или несколько тарных единиц равного или неравного объема:a base packaged in one or more packaging units of equal or unequal volume:

силоксановый каучукsiloxane rubber 80-12080-120 аппретsizing 4-84-8 вспучивающий агентintumescent agent 35-7535-75 пенообразующий агентfoaming agent 100-140100-140 структурирующий агент, плавящийся под воздействием теплаheat melting agent 7-177-17 необязательно стабилизирующий агентoptional stabilizing agent 0,15-0,350.15-0.35 необязательно термостабилизирующий агентoptional heat stabilizing agent 1-31-3 необязательно загустительoptional thickener 0,15-0,350.15-0.35

катализирующая смесь, фасованная в одну или несколько тарных единиц равного или неравного объема:catalytic mixture packaged in one or more packaging units of equal or unequal volume:

катализатор реакцииreaction catalyst 1-31-3

сшиватель полимеровpolymer crosslinker 4-84-8

необязательно ускоритель полимеризацииoptional polymerization accelerator 1,5-3,51,5-3,5

[0023] Аппретом в упомянутом наборе для приготовления вспучивающейся огнезащитной композиции холодного отверждения является 10% раствор аминопропилтриметоксисилана в гексане или ксилоле. При этом такой набор характеризуется тем, что силоксановый каучук является силоксановым каучуком с вязкостью от 5 до 50 Па*с; и/или в качестве катализатора реакции используют аминопропилтриметоксисилан; и/или в качестве сшивателя полимеров используют трис-бутаноноксим-метилксилан; и/или в качестве ускорителя полимеризации используют дибутилоловодиацетат; и/или в качестве вспучивающего агента используют пентаэритрит технический; и/или в качестве пенообразующего агента используют полифосфат аммония; и/или в качестве стабилизирующего агента используют полиэфир; и/или в качестве термостабилизирующего агента используют оксид железа; и/или в качестве загустителя используют аэросил. При этом такой набор характеризуется тем, что в качестве кварца использован пылевидный кварц. [0023] The sizing in said kit for preparing the intumescent fire retardant composition of cold cure is a 10% solution of aminopropyltrimethoxysilane in hexane or xylene. Moreover, such a set is characterized in that the siloxane rubber is a siloxane rubber with a viscosity of 5 to 50 Pa * s; and / or aminopropyltrimethoxysilane is used as a reaction catalyst; and / or Tris-butanonoxime-methylxilane is used as a polymer crosslinker; and / or dibutyltin diacetate is used as a polymerization accelerator; and / or technical pentaerythritol is used as an intumescent agent; and / or ammonium polyphosphate is used as the foaming agent; and / or a polyester is used as a stabilizing agent; and / or iron oxide is used as thermostabilizing agent; and / or aerosil is used as a thickener. Moreover, such a set is characterized by the fact that dust quartz is used as quartz.

[0024] В качестве примера, но не ограничения, огнестойкий герметик 104 представляет собой упомянутое огнезащитное покрытие 105 выполненное односоставным, обладающее нейтральной формулой катализации и тиксотропностью. Такой огнестойкий герметик 105 может поставляться, например, не ограничиваясь, в тубах для инструмента.[0024] By way of example, but not limitation, the flame retardant sealant 104 is said to be a fire retardant coating 105 made in a single compound having a neutral catalytic formula and thixotropy. Such flame retardant sealant 105 may be supplied, for example, but not limited to, in tool tubes.

[0025] Настоящее описание осуществления заявленного изобретения демонстрирует лишь частные варианты осуществления и не ограничивает иные варианты реализации заявленного изобретения, поскольку возможные иные альтернативные варианты осуществления заявленного изобретения, не выходящие за пределы объема информации, изложенной в настоящей заявке, должны быть очевидными для специалиста в данной области техники, имеющим обычную квалификацию, на которого рассчитано заявленное изобретение.[0025] This description of the implementation of the claimed invention demonstrates only particular embodiments and does not limit other embodiments of the claimed invention, since possible other alternative embodiments of the claimed invention, not beyond the scope of the information set forth in this application, should be obvious to a person skilled in this areas of technology having the usual qualifications for which the claimed invention is designed.

Claims (9)

1. Проходка кабельная, представляющая собой огнестойкий герметик, которым заполнено отверстие глубиной не менее 250 мм в строительной конструкции, причем герметик покрыт снаружи огнезащитным покрытием, наносимым также на кабель с каждой стороны, причем огнестойкость покрытия в зависимости от его толщины и длины покрытия на кабеле соответствует параметрам, указанным в таблице:1. Cable penetration, which is a fire-resistant sealant, with which a hole with a depth of at least 250 mm is filled in the building structure, the sealant being coated externally with a fire-retardant coating applied also to the cable on each side, the fire resistance of the coating depending on its thickness and the length of the coating on the cable corresponds to the parameters indicated in the table: Предел огнестойкости, часFire resistance, hour Толщина покрытия, не менее, ммCoating thickness, not less than, mm Длина покрытия на кабеле с каждой стороны, ммThe length of the coating on the cable on each side, mm Глубина отверстия, не менее, ммDepth of hole, not less than, mm 0,750.75 11 150150 250250 1,51,5 150150 250250 33 22 250250 250250
2. Проходка по п. 1, отличающаяся тем, что предназначена для монтажа в строительной конструкции, в упомянутое отверстие которой смонтирована труба, заполняемая кабельной проходкой.2. A penetration according to claim 1, characterized in that it is intended for installation in a building structure, into the aforementioned hole of which a pipe filled with cable penetration is mounted. 3. Проходка по любому из п. 1 или 2, отличающаяся тем, что упомянутые отверстие или труба дополнительно заполнены минеральноватным наполнителем с плотностью не менее 150 кг/м3, при этом упомянутым герметиком заполнено пространство между плитами минеральноватного наполнителя, а огнестойкость покрытия в зависимости от его толщины, длины покрытия на кабеле, длины пространства между упомянутыми плитами, заполненного упомянутым герметиком, соответствует параметрам, указанным в таблице:3. A penetration according to any one of paragraphs 1 or 2, characterized in that the said hole or pipe is additionally filled with mineral wool filler with a density of at least 150 kg / m3, while the said sealant fills the space between the mineral wool filler plates, and the fire resistance of the coating, depending on its thickness, the length of the coating on the cable, the length of the space between the said plates, filled with the said sealant, corresponds to the parameters indicated in the table: Предел огнестойкости, часFire resistance, hour Толщина покрытия, не менее, ммCoating thickness, not less than, mm Длина покрытия на кабеле с каждой стороны, ммThe length of the coating on the cable on each side, mm Длина пространства между плитами, не менее, ммThe length of the space between the plates, not less than, mm Глубина отверстия, не менее, ммDepth of hole, not less than, mm 0,750.75 11 150150 50fifty 250250 1,51,5 150150 50fifty 250250 33 22 250250 50fifty 250250
4. Монтажный набор для проходки кабельной с геометрическими параметрами проходки кабельной по любому из пп. 1-3, содержащий, по меньшей мере, огнезащитное покрытие и огнестойкий герметик в количестве, достаточном для обеспечения огнестойкости покрытия в соответствии с таблицей:4. Installation kit for cable sinking with geometric parameters of cable sinking according to any one of paragraphs. 1-3, containing at least a fire retardant coating and a flame retardant sealant in an amount sufficient to ensure fire resistance of the coating in accordance with the table: Предел огнестойкости, часFire resistance, hour Толщина покрытия, не менее, ммCoating thickness, not less than, mm Длина покрытия на кабеле с каждой стороны, ммThe length of the coating on the cable on each side, mm Глубина отверстия, ммHole depth mm 0,750.75 11 100one hundred 150150 1,51,5 200200 150150 33 22 300300 250250
5. Набор по п. 4, отличающийся тем, что содержит упомянутые герметик и покрытие и дополнительно содержит минеральноватный наполнитель в количествах, необходимых для обеспечения огнестойкости покрытия в соответствии с таблицей:5. The kit according to claim 4, characterized in that it contains the said sealant and coating and additionally contains mineral wool filler in the quantities necessary to ensure the fire resistance of the coating in accordance with the table: Предел огнестойкости, часFire resistance, hour Толщина покрытия, не менее, ммCoating thickness, not less than, mm Длина покрытия на кабеле с каждой стороны, ммThe length of the coating on the cable on each side, mm Длина пространства между плитами, не менее, ммThe length of the space between the plates, not less than, mm Глубина отверстия, не менее, ммDepth of hole, not less than, mm 0,750.75 11 150150 50fifty 250250 1,51,5 150150 50fifty 250250 33 22 250250 50fifty 250250
RU2019135550A 2019-11-04 2019-11-04 Cable passage with fire-resistant sealant and mounting kit RU2719408C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2019135550A RU2719408C1 (en) 2019-11-04 2019-11-04 Cable passage with fire-resistant sealant and mounting kit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2019135550A RU2719408C1 (en) 2019-11-04 2019-11-04 Cable passage with fire-resistant sealant and mounting kit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2719408C1 true RU2719408C1 (en) 2020-04-17

Family

ID=70277699

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2019135550A RU2719408C1 (en) 2019-11-04 2019-11-04 Cable passage with fire-resistant sealant and mounting kit

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2719408C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2826927C1 (en) * 2024-03-28 2024-09-18 Общество С Ограниченной Ответственностью "Атоминпром" Cable penetration with loose mineral wool filler impregnated with fire-retardant coating and fire-resistant fibre for several cables

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2007807C1 (en) * 1991-08-08 1994-02-15 Валерий Георгиевич Калашников Fire-resistant cutting for cables and pipe-lines
WO2005046016A1 (en) * 2003-11-07 2005-05-19 Georg Wichmann Fire-prevention device, assembly for installing a fire-prevention device, method for producing said assembly and fire-prevention cable duct
DE202006004512U1 (en) * 2006-03-22 2006-07-20 Klauer, Rainer Sealed passage of cables and tubes through walls using a fire resistant material together with sealing inserts
EA014133B1 (en) * 2006-07-25 2010-10-29 Дойче Роквол Минералвол Гмбх Унд Ко. Охг Wall leadthrough for leading a line through a building wall
RU2012105564A (en) * 2012-02-17 2013-08-27 Юрий Владимирович Кривцов FIRE-PROTECTIVE BARRIER FOR CABLE PASSES "SHIELD AK-2"
RU165549U1 (en) * 2016-03-02 2016-10-20 Валерий Иванович Чечин ELECTRIC SEALED PASSING
RU2685542C2 (en) * 2017-03-24 2019-04-22 Дмитрий Иванович Королев Sealed input of power electrical conductors through a protective shell

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2007807C1 (en) * 1991-08-08 1994-02-15 Валерий Георгиевич Калашников Fire-resistant cutting for cables and pipe-lines
WO2005046016A1 (en) * 2003-11-07 2005-05-19 Georg Wichmann Fire-prevention device, assembly for installing a fire-prevention device, method for producing said assembly and fire-prevention cable duct
DE202006004512U1 (en) * 2006-03-22 2006-07-20 Klauer, Rainer Sealed passage of cables and tubes through walls using a fire resistant material together with sealing inserts
EA014133B1 (en) * 2006-07-25 2010-10-29 Дойче Роквол Минералвол Гмбх Унд Ко. Охг Wall leadthrough for leading a line through a building wall
RU2012105564A (en) * 2012-02-17 2013-08-27 Юрий Владимирович Кривцов FIRE-PROTECTIVE BARRIER FOR CABLE PASSES "SHIELD AK-2"
RU165549U1 (en) * 2016-03-02 2016-10-20 Валерий Иванович Чечин ELECTRIC SEALED PASSING
RU2685542C2 (en) * 2017-03-24 2019-04-22 Дмитрий Иванович Королев Sealed input of power electrical conductors through a protective shell

Cited By (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2826927C1 (en) * 2024-03-28 2024-09-18 Общество С Ограниченной Ответственностью "Атоминпром" Cable penetration with loose mineral wool filler impregnated with fire-retardant coating and fire-resistant fibre for several cables
RU2826907C1 (en) * 2024-03-28 2024-09-18 Общество С Ограниченной Ответственностью "Атоминпром" Cable penetration with refractory fibre with fastening by binding for several cables
RU2827144C1 (en) * 2024-03-28 2024-09-23 Общество С Ограниченной Ответственностью "Атоминпром" Cable penetration with dense refractory fibre and sleeve
RU2828076C1 (en) * 2024-03-28 2024-10-07 Общество С Ограниченной Ответственностью "Атоминпром" Cable penetration with mineral wool filler impregnated with fire-retardant coating for several cables in sleeves
RU2828063C1 (en) * 2024-03-28 2024-10-07 Общество С Ограниченной Ответственностью "Атоминпром" Cable penetration with refractory fibre for several cables
RU2828061C1 (en) * 2024-03-28 2024-10-07 Общество С Ограниченной Ответственностью "Атоминпром" Cable penetration with mineral wool filler impregnated with fire-retardant coating for several cables
RU2828068C1 (en) * 2024-03-28 2024-10-07 Общество С Ограниченной Ответственностью "Атоминпром" Cable penetration with loose mineral wool filler impregnated with fire-retardant coating for several cables
RU2828072C1 (en) * 2024-03-28 2024-10-07 Общество С Ограниченной Ответственностью "Атоминпром" Cable penetration with refractory fibre and sleeve
RU2828090C1 (en) * 2024-03-28 2024-10-07 Общество С Ограниченной Ответственностью "Атоминпром" Cable penetration with dense refractory fibre and several sleeves
RU2828083C1 (en) * 2024-03-28 2024-10-07 Общество С Ограниченной Ответственностью "Атоминпром" Cable penetration with refractory fibre and sleeve
RU2828056C1 (en) * 2024-03-28 2024-10-07 Общество С Ограниченной Ответственностью "Атоминпром" Cable penetration with mineral wool filler impregnated with fire-retardant coating
RU2828080C1 (en) * 2024-03-28 2024-10-07 Общество С Ограниченной Ответственностью "Атоминпром" Cable penetration with sleeve and loose mineral wool filler impregnated with fire-retardant coating
RU2828065C1 (en) * 2024-03-28 2024-10-07 Общество С Ограниченной Ответственностью "Атоминпром" Cable penetration with mineral wool filler impregnated with fire-retardant coating and fire-resistant fibre for several cables
RU2828058C1 (en) * 2024-03-28 2024-10-07 Общество С Ограниченной Ответственностью "Атоминпром" Cable penetration with refractory fibre
RU2828088C1 (en) * 2024-03-28 2024-10-07 Общество С Ограниченной Ответственностью "Атоминпром" Cable penetration with bonded refractory fibre and several sleeves
RU2828078C1 (en) * 2024-03-28 2024-10-07 Общество С Ограниченной Ответственностью "Атоминпром" Cable penetration with mineral wool filler impregnated with fire-retardant coating and fire-resistant fibre for several cables in sleeves
RU2828081C1 (en) * 2024-03-28 2024-10-07 Общество С Ограниченной Ответственностью "Атоминпром" Cable penetration with loose mineral wool filler impregnated with fire-retardant coating for several cables in sleeves
RU2828084C1 (en) * 2024-03-28 2024-10-07 Общество С Ограниченной Ответственностью "Атоминпром" Cable penetration with refractory fibre and several sleeves
RU2828067C1 (en) * 2024-03-28 2024-10-07 Общество С Ограниченной Ответственностью "Атоминпром" Cable penetration with loose mineral wool filler impregnated with fire-retardant coating
RU2828070C1 (en) * 2024-03-28 2024-10-07 Общество С Ограниченной Ответственностью "Атоминпром" Cable penetration with sleeve and mineral wool filler impregnated with fire-retardant coating
RU2828086C1 (en) * 2024-03-28 2024-10-07 Общество С Ограниченной Ответственностью "Атоминпром" Cable penetration with bonded refractory fibre and sleeve
RU2828060C1 (en) * 2024-03-28 2024-10-07 Общество С Ограниченной Ответственностью "Атоминпром" Cable penetration with mineral wool filler impregnated with fire-retardant coating and fire-resistant fibre
RU2828077C1 (en) * 2024-03-28 2024-10-07 Общество С Ограниченной Ответственностью "Атоминпром" Cable penetration with refractory fibre for several cables in sleeves
RU2828074C1 (en) * 2024-03-28 2024-10-07 Общество С Ограниченной Ответственностью "Атоминпром" Cable penetration with sleeve and mineral wool filler impregnated with fire-retardant coating and fire-resistant fibre

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2717082C1 (en) Cable penetration with rockwool filler and mounting set
US4189619A (en) Fire protective mastic and fire stop
US4273821A (en) Fire protective tape
JP7198671B2 (en) flame barrier products
EP0039587A2 (en) Fire resistant sealing system for holes in fire resistant building partitions and method of forming the system
KR20110008517A (en) Flame Block System and Construction Method
RU2717084C1 (en) Cable penetration with rockwool filler in box, or tray, or similar, and mounting set
USRE32131E (en) Fire protective tape
RU2719408C1 (en) Cable passage with fire-resistant sealant and mounting kit
RU2705620C1 (en) Fire-resistant cable tunneling for walls and floors of buildings
WO1982004419A1 (en) Fire protective tape
KR20210150796A (en) System for filling firestop of pass-through and construction method thereof
JPS6334919B2 (en)
USRE31428E (en) Fire protective tape
RU2775060C1 (en) Cable penetration with mineral wool filler and mounting set
RU2767764C1 (en) Cable penetration with a mineral wool filler in a box, or tray, or the like, and installation kit
WO2022211677A1 (en) Cable transit with mineral wool filler and installation kit
US20050150677A1 (en) Fire protection of openings in fire rated barriers around metallic penetrants and cables using only external rigid seals
RU2763409C1 (en) Fire-resistant cable penetration for an opening in a building structure or a cable box
CN217656235U (en) Electrical panel cabinet bottom fire prevention block structure in prefabricated cabin
JPS636596B2 (en)
JPH0440500B2 (en)
RU127531U1 (en) CABLE ACCESS
CN210349430U (en) Network cable with flame retardant capability
JPS63273693A (en) fire protection material

Legal Events

Date Code Title Description
PC41 Official registration of the transfer of exclusive right

Effective date: 20211222