[go: up one dir, main page]

RU2636756C1 - Device of forming drum cell of machine for manufacturing products representing shell closed by means of sticking at least two dough strips in specified area, in which filling is enclosed (versions) - Google Patents

Device of forming drum cell of machine for manufacturing products representing shell closed by means of sticking at least two dough strips in specified area, in which filling is enclosed (versions) Download PDF

Info

Publication number
RU2636756C1
RU2636756C1 RU2016142311A RU2016142311A RU2636756C1 RU 2636756 C1 RU2636756 C1 RU 2636756C1 RU 2016142311 A RU2016142311 A RU 2016142311A RU 2016142311 A RU2016142311 A RU 2016142311A RU 2636756 C1 RU2636756 C1 RU 2636756C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
nest
furrow
depth
chamfer
drum
Prior art date
Application number
RU2016142311A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Александр Николаевич Куприй
Original Assignee
Александр Николаевич Куприй
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Александр Николаевич Куприй filed Critical Александр Николаевич Куприй
Priority to RU2016142311A priority Critical patent/RU2636756C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2636756C1 publication Critical patent/RU2636756C1/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21CMACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
    • A21C9/00Other apparatus for handling dough or dough pieces
    • A21C9/06Apparatus for filling pieces of dough such as doughnuts

Landscapes

  • Confectionery (AREA)

Abstract

FIELD: food industry.
SUBSTANCE: device includes a recess-socket and a step surrounding it by the perimeter. In at least one its point, the step has at least one groove preferably elongated in the direction from the socket to the side surface of the step. The groove width tG lies in the range from 0.5 to 5, the depth hG is from 0.01 to 1 mm, wherein the groove length LG is either equal to the step width tS at the groove location point, or less than tS, but not more than 10 times. In the second version, at least in one point, the socket at its edge, in the area of the lateral socket surface transition to the step bottom surface, has at least one facet made within the angle af, more than 5°, but less than 170°, at the depth hf, which is not less than 5% of the socket depth hR . The group of inventions ensures different pressure on the dough, both in various parts above the cell step - in the sticking area of the fragments of dough strips constituting the product shell - and in the various parts of the areas adjacent thereto from the cell socket side.
EFFECT: expanded operating capabilities of the device.
23 cl, 4 dwg

Description

Область техникиTechnical field

Изобретение относится к пищевой промышленности, а также к станкостроению для такой промышленности, и может быть использовано при изготовлении станков барабанного типа для производства пельменей, вареников и прочих изделий из замкнутой тестовой оболочки с начинкой, а также для изготовления самих таких изделий на данных станках.The invention relates to the food industry, as well as to machine tool industry for such an industry, and can be used in the manufacture of drum type machines for the production of ravioli, dumplings and other products from a closed test shell with filling, as well as for the manufacture of such products themselves on these machines.

Уровень техникиState of the art

Известно устройство формующей ячейки (например, барабана станка) для производства изделий, представляющих собой замкнутую посредством слепки в заданной области как минимум двух тестовых лент оболочку, в которой заключена начинка (патент РФ 2297765), характеризующееся тем, что оно включает углубление-гнездо и окружающую его по периметру ступеньку.A device for a forming cell (for example, a drum of a machine tool) is known for the production of articles that are a shell enclosed by means of a mold in a given region of at least two test tapes and containing a filling (RF patent 2297765), characterized in that it includes a recess-nest and the surrounding its a perimeter step.

Данное устройство выбрано в качестве прототипа.This device is selected as a prototype.

Недостаток прототипа заключается в том, что по всему периметру ячейки в заданной области слепки фрагментов тестовых лент на тесто оказывается одинаковое давление и тесту предоставляется примерно одинаковый объем для формирования места слепки конечного изделия в различных его местах.The disadvantage of the prototype is that around the entire perimeter of the cell in a given region of the impression of fragments of test tapes, the dough exerts the same pressure and the test is provided with approximately the same volume to form the place of the impression of the final product in its various places.

Это приводит к разрывам теста в месте перехода места слепки в оболочку, а с учетом невозвратной потери соответствующих расходных материалов (ни тесто, ни начинка уже отформованного изделия не могут быть использованы повторно) - к неоправданным производственным затратам.This leads to rupture of the test at the point where the impression is transferred to the shell, and taking into account the irretrievable loss of the corresponding consumables (neither the dough nor the filling of the already molded product can be reused) - to unjustified production costs.

Компенсировать недостаток прототипа можно, перейдя на особые (не традиционные для пельменей) композиции теста, ориентируясь на низкую производительность станка, что, очевидно, также неприемлемо, как и игнорирование брака.You can compensate for the lack of a prototype by switching to special (not traditional for dumplings) dough compositions, focusing on the low productivity of the machine, which, obviously, is also unacceptable, as well as ignoring the marriage.

Технический результатTechnical result

Цель изобретения - усовершенствование прототипа.The purpose of the invention is the improvement of the prototype.

Задача изобретения - повышение производительности, снижение брака.The objective of the invention is improving productivity, reducing rejects.

Технический результат, достигаемый при реализации отличительных признаков изобретения, заключается в обеспечении различного давления на тесто как в различных частях над ступенькой ячейки - в области слепки фрагментов тестовых лент, составляющих оболочку изделия, так и в различных частях прилегающих к ним областей со стороны гнезда ячейки.The technical result achieved by the implementation of the distinguishing features of the invention is to provide different pressure on the dough both in different parts above the cell step - in the mold area of fragments of test tapes that make up the shell of the product, and in different parts of the adjacent areas from the side of the cell socket.

Сущность изобретенияSUMMARY OF THE INVENTION

Заявленный технический результат достигается благодаря тому, что в известное устройство формующей ячейки барабана станка для производства изделий, представляющих собой замкнутую посредством слепки в заданной области как минимум двух тестовых лент оболочку, в которой заключена начинка, характеризующееся тем, что оно включает углубление-гнездо и окружающую его по периметру ступеньку, введены следующие главные отличительные признаки:The claimed technical result is achieved due to the fact that in the known device of the forming cell of the drum of the machine for the manufacture of products, which are closed by means of casts in a given area of at least two test tapes, the shell in which the filling is enclosed, characterized in that it includes a recess-nest and the surrounding its perimeter step, introduced the following main distinguishing features:

- как минимум в одном своем месте ступенька имеет как минимум одну борозду преимущественно вытянутую в направлении от гнезда к боковой поверхности ступеньки (преимущественно направленную, с точки зрения своей вытянутости, от гнезда к боковой поверхности, набольший размер которой составляет с направлением от гнезда к боковой поверхности ступеньки в месте нахождения борозды угол, меньший 90°, в частном случае радиальную);- at least in one of its places, the step has at least one furrow mainly elongated in the direction from the nest to the side surface of the step (mainly directed, from the point of view of its elongation, from the nest to the side surface, the largest dimension of which is the direction from the nest to the side surface steps at the location of the furrow angle less than 90 °, in the particular case radial);

- ширина такой борозды tБ лежит в пределах от 0,5 до 5 мм;- the width of such a furrow t B lies in the range from 0.5 to 5 mm;

- глубина такой борозды hБ лежит в пределах от 0,01 до 1 мм;- the depth of such a furrow h B lies in the range from 0.01 to 1 mm;

- длина же борозды LБ либо равна ширине tС ступеньки в месте нахождения борозды, либо меньше tС, но не более чем в 10 раз.- the length of the furrow L B is either equal to the width t C of the step at the location of the furrow, or less than t C , but not more than 10 times.

Первый объект изобретения характеризуется также рядом частных отличительных признаков:The first object of the invention is also characterized by a number of particular distinguishing features:

- борозда может быть выполнена или прямой (что предпочтительно), или косой, или загнутой, или изгибающейся, или извилистой, или ломаной;- the furrow can be made either straight (which is preferable), or oblique, or bent, or bending, or curving, or broken;

- борозда может быть преимущественно расположена сверху (необходимый вариант) и/или снизу (хороший вариант) ступеньки с точки зрения предполагаемого движения последней сверху вниз при вращении барабана;- the groove can be advantageously located above (the necessary option) and / or below (the good option) the steps in terms of the intended movement of the latter from top to bottom when the drum rotates;

- борозда может быть выполнена переменной толщины;- the furrow can be made of variable thickness;

- толщина борозды может уменьшаться от гнезда к боковой поверхности ступеньки;- the thickness of the furrow can decrease from the nest to the side surface of the step;

- борозда может быть выполнена переменной глубины;- the furrow can be made of variable depth;

- глубина борозды может уменьшаться от гнезда к боковой поверхности ступеньки;- the depth of the furrow may decrease from the nest to the side surface of the step;

- профиль рабочей поверхности ступеньки в месте нахождения борозды (в сечении, перпендикулярном борозде) может быть выполнен или прямоугольным, или трапецеидальным, или изогнутым, или синусоидальным (последнее предпочтительно);- the profile of the working surface of the step at the location of the groove (in cross section perpendicular to the groove) can be either rectangular, or trapezoidal, or curved, or sinusoidal (the latter is preferred);

- рабочая поверхность ступеньки может быть выполнена с дополнительной бороздой, вытянутой вдоль как минимум некоторого участка боковой поверхности ступеньки (идущей вдоль периметра ячейки, в частном случае касательная к такой борозде перпендикулярна направлению, соответствующему наибольшей протяженности борозды, которая упомянута первой), притом что у гнезда рабочая поверхность ступеньки имеет возвышение, тогда как борозда, преимущественно вытянутая от гнезда к боковой поверхности ступеньки, выполнена как минимум на упомянутом возвышении;- the working surface of the step can be made with an additional groove stretched along at least some portion of the side surface of the step (running along the perimeter of the cell, in the particular case tangent to such a groove is perpendicular to the direction corresponding to the greatest length of the furrow that is mentioned first), despite the fact that the nest has the working surface of the step has an elevation, while the furrow, mainly elongated from the nest to the side surface of the step, is made at least on the said step shenii;

- устройство ячейки может включать как минимум одну группу из двух или более расположенных рядом борозд, преимущественно вытянутых от гнезда к боковой поверхности ступеньки;- the cell device may include at least one group of two or more adjacent grooves, mainly elongated from the nest to the side surface of the step;

- расстояние рБ между соседними бороздами группы может лежать в пределах от 0,5 до 5 мм;- the distance p B between adjacent grooves of the group may lie in the range from 0.5 to 5 mm;

- как минимум пара борозд группы может пересекаться;- at least a pair of group furrows can intersect;

- как минимум в одном своем месте гнездо у своего края (в области перехода боковой поверхности углубления в поверхность дна ступеньки) может иметь как минимум одну фаску, выполненную в пределах угла аф, большего 5, но меньшего 170°, при глубине hф, составляющей не менее 5% от глубины hy углубления (или при ширине

Figure 00000001
фаски от 0,5 до 5);- at least in one place, the nest at its edge (in the area of transition of the side surface of the recess to the bottom surface of the step) may have at least one chamfer made within an angle a f greater than 5 but less than 170 ° at a depth h f , component of at least 5% of the depth h y of the recess (or with a width
Figure 00000001
bevels from 0.5 to 5);

- фаска преимущественно может быть расположена сверху и/или снизу ступеньки с точки зрения предполагаемого движения последней сверху вниз при вращении барабана;- the chamfer can mainly be located on the top and / or bottom of the step from the point of view of the intended movement of the latter from top to bottom during rotation of the drum;

- боковая поверхность гнезда может быть выполнена в виде поверхности не менее чем второго порядка.- the lateral surface of the nest can be made in the form of a surface of not less than the second order.

Второй объект изобретения, характеризующейся такой же ограничительной частью формулы, что и первый, имеет следующие главные отличительные признаки:The second object of the invention, characterized by the same restrictive part of the formula as the first, has the following main distinguishing features:

- как минимум в одном своем месте гнездо у своего края - в области перехода боковой поверхности углубления в поверхность дна ступеньки - имеет как минимум одну фаску, выполненную в пределах угла аф, большего 5, но меньшего 170°;- at least in one of its places, the nest at its edge - in the area of transition of the lateral surface of the recess to the surface of the bottom of the step - has at least one chamfer made within an angle a f greater than 5 but less than 170 °;

- глубина фаски hф составляет не менее 5% от глубины hy гнезда.- the depth of the chamfer h f is not less than 5% of the depth h y nests.

Частные отличительные признаки второго объекта изобретения следующие:Particular features of the second object of the invention are as follows:

- фаска может быть преимущественно расположена сверху и/или снизу ступеньки с точки зрения предполагаемого движения последней сверху вниз при вращении барабана;- the chamfer can be advantageously located above and / or below the step in terms of the intended movement of the latter from top to bottom when the drum rotates;

- поверхность фаски может иметь сложный профиль (отличный от конического, что, в частности, определяется профилем боковой поверхности гнезда);- the surface of the chamfer may have a complex profile (different from the conical, which, in particular, is determined by the profile of the side surface of the nest);

- поверхность фаски может иметь как минимум один выступ и/или как минимум одну впадину;- the surface of the chamfer may have at least one protrusion and / or at least one cavity;

- как минимум в одном своем месте ступенька может иметь как минимум один объект, выполненный в виде либо борозды, либо канавки, либо риски, преимущественно вытянутый в направлении от гнезда к боковой поверхности ступеньки, в то время как ширина соответствующего объекта лежит в пределах от 0,5 до 5, а глубина - от 0,01 до 1 мм, притом что его длина либо равна ширине ступеньки в месте его нахождения, либо меньше таковой, но не более чем в 10 раз;- at least in one place, the step can have at least one object, made in the form of either a groove or grooves, or risks, mainly extended in the direction from the nest to the side surface of the step, while the width of the corresponding object lies in the range from 0 , 5 to 5, and the depth is from 0.01 to 1 mm, despite the fact that its length is either equal to the width of the step at its location, or less than that, but not more than 10 times;

- упомянутый объект может быть преимущественно расположен сверху и/или снизу ступеньки с точки зрения предполагаемого движения последней сверху вниз при вращении барабана;- said object can be advantageously located above and / or below a step from the point of view of the intended movement of the latter from top to bottom during rotation of the drum;

- упомянутый объект может быть расположен рядом с упомянутой фаской;- said object may be located next to said chamfer;

- устройство ячейки может включать как минимум одну группу из двух или более расположенных рядом борозд, преимущественно вытянутых от гнезда к боковой поверхности ступеньки.- the cell device may include at least one group of two or more adjacent grooves, mainly elongated from the nest to the side surface of the step.

Описание чертежейDescription of drawings

Фиг. 1 - вид спереди на ячейку случайной формы.FIG. 1 is a front view of a randomly shaped cell.

Фиг. 2 - разрез А-А, соответствующий фиг. 1.FIG. 2 is a section AA corresponding to FIG. one.

Фиг. 3 - вид спереди на ячейку овальной формы.FIG. 3 is a front view of an oval-shaped cell.

Фиг. 4 - разрез Б-Б, соответствующий фиг. 3.FIG. 4 is a section bB corresponding to FIG. 3.

Чертежи приведены для иллюстрации взаимного расположения и геометрических соотношений между конструктивными элементами ячейки.The drawings are provided to illustrate the relative position and geometric relationships between the structural elements of the cell.

1 - дно углубления (дно гнезда ячейки);1 - the bottom of the recess (the bottom of the cell socket);

2 - боковая поверхность ступеньки (в частном случае цилиндрическая);2 - the side surface of the step (in the particular case is cylindrical);

3 - цилиндрическая рабочая поверхность барабана, посредством которой (совместно с аналогичной поверхностью оппозитного барабана) осуществляется разделение изделий в результате передавливания тестовых лент с выдавливанием теста в сторону ступенек ячеек или к торцам барабана;3 - a cylindrical working surface of the drum, through which (together with a similar surface of the opposed drum) is the separation of products as a result of squeezing the test tapes with extruding the dough in the direction of the cell steps or to the ends of the drum;

4 - выполненная в заданной области у края гнезда фаска, которая расположена сверху ступеньки с точки зрения предполагаемого движения последней сверху вниз при вращении барабана;4 - a chamfer made in a predetermined area at the edge of the nest, which is located on top of the step in terms of the intended movement of the latter from top to bottom when the drum rotates;

5 - обеспечивающая формирование места слепки фрагментов тестовых лент, составляющих оболочку изделия, рабочая поверхность ступеньки (дно ступеньки), окружающей по периметру гнездо, предназначенное для формирования тестовой оболочки за счет давления начинки, примечание: ступенька с гнездом представляют собой ячейку барабана (в частном случае, если барабан с ячейками выполнены в виде одной детали, ступенька представляет собой выборку в барабане у края ячейки), такая поверхность лишь в частном случае (см. чертежи) является плоской, в более общем случае такая поверхность имеет сложный профиль, так, например, она может иметь как минимум одну дополнительную ступеньку и/или борозду, проходящую по периферии ступеньки (у ее боковой поверхности), и изогнутый выступающий край по периметру гнезда (в этом случае борозда, преимущественно ориентированная от центра ячейки к ее периферии, выполняется на выступающем крае, например, в виде риски);5 - providing the formation of a place of impression of fragments of test tapes that make up the shell of the product, the working surface of the step (bottom of the step) surrounding the nest around the perimeter, designed to form the test shell due to the filling pressure, note: the step with the nest is a drum cell (in the particular case if the drum with cells is made in one piece, the step is a sample in the drum at the edge of the cell), such a surface is only in the particular case (see drawings) is flat, more generally In the present case, such a surface has a complex profile, for example, it can have at least one additional step and / or a groove extending along the periphery of the step (at its lateral surface) and a curved protruding edge around the perimeter of the nest (in this case, a groove, mainly oriented from the center of the cell to its periphery, performed on the protruding edge, for example, in the form of risks);

6 - преимущественно вытянутая от центра ячейки к ее периферии длинная изогнутая борозда, расположенная сверху на дне ступеньки рядом с верхней фаской;6 - a long curved groove predominantly elongated from the center of the cell to its periphery, located on top of the bottom of the step next to the upper chamfer;

7 - преимущественно вытянутая от центра ячейки к ее периферии прямая борозда, расположенная сверху на дне ступеньки рядом с верхней фаской;7 - a straight groove, mainly elongated from the center of the cell to its periphery, located on top of the bottom of the step next to the upper chamfer;

8 - сквозное отверстие на дне гнезда, предназначенное для размещения в нем штока, к которому прикреплен экран, выталкивающий изделие из ячейки;8 - a through hole at the bottom of the socket, designed to accommodate a rod in it, to which a screen is attached, pushing the product out of the cell;

9 - боковая поверхность гнезда (цилиндрическая, сферическая или высшего порядка);9 - lateral surface of the nest (cylindrical, spherical or higher order);

10 - короткая изогнутая борозда, расположенная снизу на дне ступеньки рядом с фаской (в представленных материалах подразумевается, что борозда может быть и очень короткой с отношением длины к ширине LБ/tБ=1,5);10 - a short curved groove located below from the bottom of the step next to the chamfer (in the materials presented it is understood that the furrow can be very short with the ratio of length to width LБ / tБ = 1,5);

11 - тело барабана (в частном случае);11 - the body of the drum (in a particular case);

12 - углубление - гнездо в теле барабана или в теле установленной в барабане детали в случае, если последний является сборным (так, барабан может включать отверстия, в которые могут быть впрессованы детали с гнездом);12 - recess - a nest in the body of the drum or in the body of a part installed in the drum in case the latter is prefabricated (so, the drum may include holes in which parts with a socket can be pressed in);

13 - возвышение на рабочей поверхности ступеньки у гнезда ячейки;13 - elevation on the working surface of the steps at the cell socket;

14 - борозда, преимущественно вытянутая от гнезда к боковой поверхности ячейки, выполненная на возвышении на рабочей поверхности ступеньки;14 - a groove, mainly elongated from the nest to the side surface of the cell, made on an elevation on the working surface of the step;

15 - дополнительная борозда, вытянутая вдоль боковой поверхности ступеньки (на фиг. 3 такая борозда проходит по периметру ячейки и является замкнутой, хотя она могла бы проходить лишь вдоль некоторого участка или участков боковой поверхности ступеньки, предпочтительно в верхней и/или нижней части ячейки);15 - an additional furrow, elongated along the side surface of the step (in Fig. 3, such a furrow runs along the perimeter of the cell and is closed, although it could pass only along some section or sections of the side surface of the step, preferably in the upper and / or lower part of the cell) ;

аф - угол, в пределах которого на краю гнезда выполнена фаска;and f is the angle within which a chamfer is made on the edge of the nest;

hБ - глубина борозды;h B is the depth of the furrow;

hС - глубина ступеньки;h C is the depth of the step;

hy - глубина гнезда;h y is the depth of the nest;

hф - глубина фаски;h f - the depth of the chamfer;

LБ - длина борозды;L B - the length of the furrow;

рБ - расстояние между бороздами;r B is the distance between the furrows;

R - радиус закругления края гнезда в месте выполнения фаски (лежит в пределах от 0,1 до 5 мм);R is the radius of curvature of the edge of the nest at the place of the chamfer (lies in the range from 0.1 to 5 mm);

tБ - ширина борозды;t B is the width of the furrow;

tС - ширина ступеньки в месте нахождения борозды;t C is the width of the step at the location of the furrow;

tф - ширина фаски;t f - bevel width;

жирная вертикальная стрелка, направленная вниз, - направление вращения барабана.bold vertical arrow pointing down - the direction of rotation of the drum.

Сведения о возможности реализации изобретенияInformation about the possibility of implementing the invention

Устройство формующей ячейки барабана станка для производства изделий, представляющих собой замкнутую посредством слепки в заданной области как минимум двух тестовых лент оболочку, в которой заключена начинка, в соответствии с изобретением должно включать гнездо 12 и окружающую его по периметру ступеньку с рабочей поверхностью 5.In accordance with the invention, the device of the forming cell of the drum of the machine tool for the production of products that are enclosed by means of a mold in at least two test tapes and enclosed by a mold in which a filling is enclosed should include a socket 12 and a step surrounding its perimeter with a working surface 5.

Как минимум в одном своем месте ступенька (ее рабочая поверхность) должна иметь как минимум одну борозду, например 7, преимущественно вытянутую в направлении от гнезда к боковой поверхности 2 ступеньки (борозда должна быть расположена как бы поперек ступеньки в месте своего нахождения).At least in one place, the step (its working surface) must have at least one furrow, for example 7, mainly elongated in the direction from the nest to the side surface 2 of the step (the furrow should be located as if across the step in its location).

Характерные размеры борозды должны быть следующими: ширина 0,5 до 5 мм; глубина 0,01 до 1 мм; длина либо равна ширине ступеньки в месте нахождения борозды, либо меньше ее ширины, но не более чем в 10 раз.The characteristic dimensions of the furrow should be as follows: width 0.5 to 5 mm; depth 0.01 to 1 mm; the length is either equal to the width of the step at the location of the furrow, or less than its width, but not more than 10 times.

При этом борозда может быть выполнена или прямой 7 (что предпочтительно), или косой (не непосредственно поперек ступеньки, а с наклоном), или загнутой, или изгибающейся (изогнутой 6), или извилистой, или ломаной.In this case, the furrow can be either straight 7 (which is preferable), or oblique (not directly across the step, but with a slope), or bent, or bent (curved 6), or curved, or broken.

Также она может быть длинной (на всю ширину ступеньки) или короткой 10.It can also be long (the entire width of the step) or short 10.

Борозда может быть преимущественно расположена сверху - борозды 6 и 7 (если на ступеньке борозда или борозды расположены только в одном месте, то этим местом предпочтительно должна быть верхняя часть ступеньки) и/или снизу - борозда 10.The groove can be mainly located on top - grooves 6 and 7 (if the groove or grooves on the step are located only in one place, then this place should preferably be the upper part of the step) and / or below the groove 10.

Низ и верх ступеньки следует понимать с точки зрения расположения ячейки на барабане в момент формообразования изделия - в месте наибольшего сближения рабочих поверхностей барабанов станка.The bottom and top of the step should be understood from the point of view of the location of the cell on the drum at the time of shaping of the product - in the place of closest convergence of the working surfaces of the drums of the machine.

Борозда может быть выполнена переменной толщины.The furrow can be made of variable thickness.

Толщина борозды может уменьшаться от гнезда к боковой поверхности ступеньки - по мере удаления от центра тяжести ячейки.The thickness of the furrow can decrease from the nest to the lateral surface of the step - with distance from the center of gravity of the cell.

Борозда может быть выполнена переменной глубины - 14.The furrow can be made of variable depth - 14.

Глубина борозды может уменьшаться от гнезда к боковой поверхности ступеньки.The furrow depth may decrease from the nest to the side surface of the step.

Профиль рабочей поверхности ступеньки в месте нахождения борозды может быть выполнен или прямоугольным, или трапецеидальным, или изогнутым, или синусоидальным.The profile of the working surface of the step at the location of the furrow can be made either rectangular, or trapezoidal, or curved, or sinusoidal.

Рабочая поверхность ступеньки может быть выполнена с дополнительной бороздой 15, вытянутой вдоль как минимум некоторого участка боковой поверхности ступеньки, притом что у гнезда рабочая поверхность ступеньки имеет возвышение 13, тогда как борозда, преимущественно вытянутая от гнезда к боковой поверхности ступеньки, выполнена как минимум на упомянутом возвышении.The working surface of the step can be made with an additional groove 15, elongated along at least some portion of the side surface of the step, while at the nest the working surface of the step has an elevation of 13, while the furrow, mainly extended from the nest to the side surface of the step, is made at least on the aforementioned elevation.

Устройство ячейки может включать как минимум одну группу из двух или более расположенных рядом борозд, преимущественно вытянутых от гнезда к боковой поверхности ступеньки.The cell device may include at least one group of two or more adjacent grooves, mainly elongated from the nest to the side surface of the step.

Расстояние между соседними бороздами группы может лежать в пределах от 0,5 до 5 мм.The distance between adjacent grooves of the group can lie in the range from 0.5 to 5 mm.

Как минимум пара борозд группы может пересекаться.At least a couple of furrows in the group can intersect.

Как минимум в одном своем месте гнездо у своего края может иметь как минимум одну фаску 4, выполненную в пределах угла, большего 5, но меньшего 170°, при глубине, составляющей не менее 5% от глубины гнезда.At least in one place, the nest at its edge can have at least one chamfer 4, made within an angle greater than 5, but less than 170 °, with a depth of at least 5% of the depth of the nest.

Фаска преимущественно может быть расположена сверху и/или снизу ступеньки по аналогии с бороздой.The chamfer can advantageously be located above and / or below the steps, by analogy with a furrow.

Боковая поверхность 9 гнезда может быть выполнена в виде поверхности не менее чем второго порядка.The lateral surface 9 of the socket can be made in the form of a surface of at least second order.

Изобретение, касающееся второго объекта, отличается от того, что касается первого, выбором объекта, охарактеризованного главными признаками.The invention concerning the second object differs from that of the first by the choice of the object characterized by the main features.

Если в первом объекте речь идет о борозде, то во втором объекте в н.п. речь идет о фаске.If in the first object we are talking about a furrow, then in the second object in n.p. it's about bevel.

На практике желательно одновременно ориентироваться на использование и борозды, и фаски.In practice, it is desirable to simultaneously focus on the use of both furrows and chamfers.

Причем желательно использовать две группы по 4 или 5 борозд и две фаски.Moreover, it is desirable to use two groups of 4 or 5 furrows and two chamfers.

Поверхность фаски может иметь сложный профиль.The surface of the chamfer can have a complex profile.

Так, она может иметь как минимум один выступ и/или как минимум одну впадину. При этом она должна оставаться гладкой.So, it can have at least one protrusion and / or at least one cavity. At the same time, it should remain smooth.

В качестве борозды ступенька может включать канавку или риску, преимущественно вытянутую в направлении от гнезда к боковой поверхности ступеньки, в то время как ширина соответствующего объекта может лежать в пределах от 0,5 до 5, а глубина - от 0,01 до 1 мм, притом что его длина либо равна ширине ступеньки в месте его нахождения, либо меньше таковой, но не более чем в 10 раз.As a groove, the step may include a groove or a risk, mainly elongated in the direction from the nest to the side surface of the step, while the width of the corresponding object may lie in the range from 0.5 to 5, and the depth from 0.01 to 1 mm, despite the fact that its length is either equal to the width of the step at its location, or less than that, but no more than 10 times.

Упомянутый объект может быть расположен рядом с упомянутой фаской.The said object may be located next to the said chamfer.

Лучший вариант реализации изобретенияThe best embodiment of the invention

аф - 150-170°;and f - 150-170 °;

hБ - 0,3-0,6 мм;h B - 0.3-0.6 mm;

hС - 0,6-1,2 мм;h C - 0.6-1.2 mm;

hy - 12-16 мм;h y - 12-16 mm;

hф - 5-7 мм;h f - 5-7 mm;

LБ - от 1 мм до tС;L B - from 1 mm to t C ;

рБ - 0,8-1,2 tБ;p B - 0.8-1.2 t B ;

R - радиус закругления края гнезда в месте выполнения фаски (лежит в пределах от 0,1 до 5 мм);R is the radius of curvature of the edge of the nest at the place of the chamfer (lies in the range from 0.1 to 5 mm);

tБ - 0,5-2 мм;t B - 0.5-2 mm;

tС - 3-7 мм;t C - 3-7 mm;

tф - ширина фаски - расчетная величина;t f - chamfer width - calculated value;

количество борозд (канавок-рисок) в группе - 4;the number of furrows (grooves-grooves) in the group - 4;

количество групп - 2;number of groups - 2;

количество фасок равно количеству групп борозд;the number of chamfers is equal to the number of groups of furrows;

борозды выполняются на ячейках обоих барабанов станка.furrows are performed on the cells of both drums of the machine.

Работа ячейкиCell operation

Барабаны станка работают парой. Как правило, каждый из них имеет ячейки, про которые также можно сказать, что они работают парой.Drums of the machine work in pairs. As a rule, each of them has cells, about which you can also say that they work as a pair.

На каждый из барабанов накладывают как минимум по одной тестовой ленте, между которыми подают начинку.At least one test tape is placed on each of the drums, between which a filling is served.

Ступеньки в нижней части (см. фиг. 1 и 3) оппозитных ячеек начинают осуществлять слепку составляющих оболочку изделия нижних частей фрагментов тестовых лент.The steps in the lower part (see Figs. 1 and 3) of the opposed cells begin to cast the lower parts of the test tapes that make up the shell of the product.

Начинка, деформируя тесто, заполняет им и собой ячейки.The filling, deforming the dough, fills the cells with it and with itself.

Верхняя часть ступенек осуществляет дозалепку места слепки изделия.The upper part of the steps extrapolates the place of casting the product.

Рабочие поверхности барабанов, находясь на расстоянии 0,05-0,1 мм, передавливают тесто, вытесняя его излишки в сторону ступенек. Это приводит к обособлению отдельных изделий.The working surfaces of the drums, being at a distance of 0.05-0.1 mm, crush the dough, displacing its surplus towards the steps. This leads to the isolation of individual products.

Готовое изделие выталкивается из ячейки толкателем, механизм которого расположен внутри барабана.The finished product is pushed out of the cell by a pusher, the mechanism of which is located inside the drum.

Связь отличительных признаков с заявляемым техническим результатомThe relationship of distinctive features with the claimed technical result

В месте, где находится борозда, между ступеньками оппозитных ячеек - между их поверхностями, обеспечивающими слепку фрагментов тестовых лент, расстояние меньше на удвоенную глубину борозды, нежели в том месте, где борозда отсутствует. В результате давление на тесто в месте нахождения борозды меньше, меньше и возникающие в тесте напряжения, в т.ч. растягивающие тесто. Это позволяет избежать разрывов тестовой оболочки в районе места слепки. То же можно сказать и про фаску.In the place where the furrow is located, between the steps of the opposite cells - between their surfaces, providing a mold of fragments of test tapes, the distance is less than twice the depth of the furrow than in the place where the furrow is absent. As a result, the pressure on the dough at the location of the furrow is less, less and the stresses arising in the test, including stretching dough. This avoids ruptures of the test shell in the region of the cast site. The same can be said of chamfer.

Оптимальное местоположение борозд и фасок, а также их форма выбираются эмпирически в зависимости от плотности и влажности предполагаемого теста, от текучести начинки, а также от наполняемости изделия - от соотношения тесто/начинка.The optimal location of the furrows and chamfers, as well as their shape, are selected empirically depending on the density and humidity of the intended dough, on the flowability of the filling, and also on the filling of the product - on the ratio of the dough / filling.

Claims (23)

1. Устройство формующей ячейки барабана станка для производства изделий, представляющих собой замкнутую посредством слепки в заданной области как минимум двух тестовых лент оболочку, в которой заключена начинка, характеризующееся тем, что оно включает углубление-гнездо и окружающую его по периметру ступеньку, отличающееся тем, что как минимум в одном своем месте ступенька имеет как минимум одну борозду, преимущественно вытянутую в направлении от гнезда к боковой поверхности ступеньки, в то время как ширина такой борозды tБ лежит в пределах от 0,5 до 5, а глубина hБ от 0,01 до 1 мм, притом что длина борозды LБ либо равна ширине tС ступеньки в месте нахождения борозды, либо меньше tС, но не более чем в 10 раз.1. The device of the forming cell of the drum of the machine for the manufacture of products, which is closed by means of a mold in a given area of at least two test tapes, the shell in which the filling is enclosed, characterized in that it includes a recess-nest and a step surrounding it along the perimeter, characterized in that at least in one step of its location has at least one groove, preferably extending in the direction from the slot to the side surface of the step, while the width of such grooves t B lies in the pre- ah from 0.5 to 5, and the depth h B from 0.01 to 1 mm, despite the fact that the furrows length L equal to the width B or C t step in place of finding the furrow or less t C but not more than 10 times. 2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что борозда выполнена или прямой, или косой, или загнутой, или изгибающейся, или извилистой, или ломаной.2. The device according to p. 1, characterized in that the furrow is made either straight, or oblique, or curved, or bending, or curving, or broken. 3. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что борозда преимущественно расположена сверху и/или снизу ступеньки с точки зрения предполагаемого движения последней сверху вниз при вращении барабана.3. The device according to p. 1, characterized in that the furrow is mainly located on the top and / or bottom of the step from the point of view of the alleged movement of the latter from top to bottom during rotation of the drum. 4. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что борозда выполнена переменной толщины.4. The device according to p. 1, characterized in that the furrow is made of variable thickness. 5. Устройство по п. 4, отличающееся тем, что толщина борозды уменьшается от гнезда к боковой поверхности ступеньки.5. The device according to claim 4, characterized in that the thickness of the furrow decreases from the nest to the side surface of the step. 6. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что борозда выполнена переменной глубины.6. The device according to p. 1, characterized in that the furrow is made of variable depth. 7. Устройство по п. 6, отличающееся тем, что глубина борозды уменьшается от гнезда к боковой поверхности ступеньки.7. The device according to p. 6, characterized in that the depth of the furrow decreases from the nest to the side surface of the steps. 8. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что профиль рабочей поверхности ступеньки в месте нахождения борозды выполнен или прямоугольным, или трапецеидальным, или изогнутым, или синусоидальным.8. The device according to p. 1, characterized in that the profile of the working surface of the step at the location of the furrow is made either rectangular, or trapezoidal, or curved, or sinusoidal. 9. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что рабочая поверхность ступеньки выполнена с дополнительной бороздой, вытянутой вдоль как минимум некоторого участка боковой поверхности ступеньки, притом что у гнезда рабочая поверхность ступеньки имеет возвышение, тогда как борозда, преимущественно вытянутая от гнезда к боковой поверхности ступеньки, выполнена как минимум на упомянутом возвышении.9. The device according to claim 1, characterized in that the working surface of the step is made with an additional furrow elongated along at least some portion of the side surface of the step, while the working surface of the step has an elevation at the nest, while the groove is mainly extended from the nest to the side the surface of the step, made at least on the above elevation. 10. Устройство по любому из пп. 1-9, отличающееся тем, что оно включает как минимум одну группу из двух или более расположенных рядом борозд, преимущественно вытянутых от гнезда к боковой поверхности ступеньки.10. The device according to any one of paragraphs. 1-9, characterized in that it includes at least one group of two or more adjacent grooves, mainly elongated from the nest to the side surface of the steps. 11. Устройство по п. 10, отличающееся тем, что расстояние рБ между соседними бороздами группы лежит в пределах от 0,5 до 5 мм.11. The device according to p. 10, characterized in that the distance p B between adjacent grooves of the group lies in the range from 0.5 to 5 mm. 12. Устройство по п. 10, отличающееся тем, что как минимум пара борозд группы пересекается.12. The device according to p. 10, characterized in that at least a pair of furrows of the group intersects. 13. Устройство по любому из пп. 1-9, или 11, или 12, отличающееся тем, что как минимум в одном своем месте гнездо у своего края - в области перехода боковой поверхности гнезда в поверхность дна ступеньки - имеет как минимум одну фаску, выполненную в пределах угла аф, большего 5, но меньшего 170°, при глубине hф, составляющей не менее 5% от глубины hУ гнезда.13. The device according to any one of paragraphs. 1-9, or 11, or 12, characterized in that at least in one of its places the nest at its edge - in the area of transition of the lateral surface of the nest to the bottom surface of the step - has at least one chamfer made within an angle a f greater 5, but of smaller 170 °, with a depth of h f of not less than 5% of the depth h A nest. 14. Устройство по п. 13, отличающееся тем, что фаска преимущественно расположена сверху и/или снизу ступеньки с точки зрения предполагаемого движения последней сверху вниз при вращении барабана.14. The device according to p. 13, characterized in that the chamfer is mainly located on the top and / or bottom of the step from the point of view of the alleged movement of the latter from top to bottom during rotation of the drum. 15. Устройство по любому из пп. 1-9, или 11, или 12, или 14, отличающееся тем, что боковая поверхность гнезда выполнена в виде поверхности не менее чем второго порядка.15. The device according to any one of paragraphs. 1-9, or 11, or 12, or 14, characterized in that the side surface of the nest is made in the form of a surface of not less than second order. 16. Устройство формующей ячейки барабана станка для производства изделий, представляющих собой замкнутую посредством слепки в заданной области как минимум двух тестовых лент оболочку, в которой заключена начинка, характеризующееся тем, что оно включает углубление-гнездо и окружающую его по периметру ступеньку, отличающееся тем, что как минимум в одном своем месте гнездо у своего края - в области перехода боковой поверхности гнезда в поверхность дна ступеньки - имеет как минимум одну фаску, выполненную в пределах угла аф, большего 5, но меньшего 170°, при глубине hф, составляющей не менее 5% от глубины hУ гнезда.16. The device of the forming cell of the drum of the machine for the manufacture of products, which is closed by means of a mold in a given area of at least two test tapes, the shell in which the filling is enclosed, characterized in that it includes a recess-nest and a step surrounding it along the perimeter, characterized in that at least one socket in place at its edges - in the transition region the lateral surface of the socket in the bottom surface of the step - has at least one chamfer formed at an angle a ^ greater than 5 but altered Sheha 170 °, with a depth of h f of not less than 5% of the depth h A nest. 17. Устройство по п. 16, отличающееся тем, что поверхность фаски имеет сложный профиль.17. The device according to p. 16, characterized in that the surface of the chamfer has a complex profile. 18. Устройство по п. 17, отличающееся тем, что поверхность фаски имеет как минимум один выступ и/или как минимум одну впадину.18. The device according to p. 17, characterized in that the surface of the chamfer has at least one protrusion and / or at least one cavity. 19. Устройство по п. 16, отличающееся тем, что фаска преимущественно расположена сверху и/или снизу ступеньки с точки зрения предполагаемого движения последней сверху вниз при вращении барабана.19. The device according to p. 16, characterized in that the chamfer is mainly located on the top and / or bottom of the step from the point of view of the alleged movement of the latter from top to bottom during rotation of the drum. 20. Устройство по любому из пп. 16 или 19, отличающееся тем, что как минимум в одном своем месте ступенька имеет как минимум один объект, выполненный в виде либо борозды, либо канавки, либо риски, преимущественно вытянутый в направлении от гнезда к боковой поверхности ступеньки, в то время как ширина соответствующего объекта лежит в пределах от 0,5 до 5, а глубина - от 0,01 до 1 мм, притом что его длина либо равна ширине ступеньки в месте его нахождения, либо меньше таковой, но не более чем в 10 раз.20. The device according to any one of paragraphs. 16 or 19, characterized in that at least in one place the step has at least one object made in the form of either a groove or grooves or risks, mainly elongated in the direction from the nest to the side surface of the step, while the width of the corresponding the object lies in the range from 0.5 to 5, and the depth is from 0.01 to 1 mm, while its length is either equal to the width of the step at its location, or less than that, but no more than 10 times. 21. Устройство по п. 20, отличающееся тем, что упомянутый объект преимущественно расположен сверху и/или снизу ступеньки с точки зрения предполагаемого движения последней сверху вниз при вращении барабана.21. The device according to p. 20, characterized in that the said object is mainly located on top and / or bottom of the step from the point of view of the alleged movement of the latter from top to bottom during rotation of the drum. 22. Устройство по п. 20, отличающееся тем, что упомянутый объект расположен рядом с упомянутой фаской.22. The device according to p. 20, characterized in that the said object is located next to the said chamfer. 23. Устройство по любому из пп. 21 или 22, отличающееся тем, что оно включает как минимум одну группу из двух или более расположенных рядом борозд, преимущественно вытянутых от гнезда к боковой поверхности ступеньки.23. The device according to any one of paragraphs. 21 or 22, characterized in that it includes at least one group of two or more adjacent grooves, mainly elongated from the nest to the side surface of the step.
RU2016142311A 2016-10-27 2016-10-27 Device of forming drum cell of machine for manufacturing products representing shell closed by means of sticking at least two dough strips in specified area, in which filling is enclosed (versions) RU2636756C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2016142311A RU2636756C1 (en) 2016-10-27 2016-10-27 Device of forming drum cell of machine for manufacturing products representing shell closed by means of sticking at least two dough strips in specified area, in which filling is enclosed (versions)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2016142311A RU2636756C1 (en) 2016-10-27 2016-10-27 Device of forming drum cell of machine for manufacturing products representing shell closed by means of sticking at least two dough strips in specified area, in which filling is enclosed (versions)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2636756C1 true RU2636756C1 (en) 2017-11-28

Family

ID=60581149

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2016142311A RU2636756C1 (en) 2016-10-27 2016-10-27 Device of forming drum cell of machine for manufacturing products representing shell closed by means of sticking at least two dough strips in specified area, in which filling is enclosed (versions)

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2636756C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU209683U1 (en) * 2021-08-17 2022-03-18 Общество с ограниченной ответственностью "Конструкторское бюро "Технология" CELL OF FORMING DRUM FOR MANUFACTURING PRODUCTS FROM DOUGH WITH FILLING

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4996914A (en) * 1990-01-22 1991-03-05 Alterio Joseph C D Apparatus for encapsulating filler with dough
RU2297765C2 (en) * 2005-04-13 2007-04-27 Николай Виленович Кученёв Apparatus for preparing of dough products with filler (versions)
RU2522516C2 (en) * 2011-11-24 2014-07-20 Общество С Ограниченной Ответственностью "Конструкторское Бюро "Технология" (Ооо "Кб "Технология") Apparatus for manufacture of dough goods with filling

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4996914A (en) * 1990-01-22 1991-03-05 Alterio Joseph C D Apparatus for encapsulating filler with dough
RU2297765C2 (en) * 2005-04-13 2007-04-27 Николай Виленович Кученёв Apparatus for preparing of dough products with filler (versions)
RU2522516C2 (en) * 2011-11-24 2014-07-20 Общество С Ограниченной Ответственностью "Конструкторское Бюро "Технология" (Ооо "Кб "Технология") Apparatus for manufacture of dough goods with filling

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU209683U1 (en) * 2021-08-17 2022-03-18 Общество с ограниченной ответственностью "Конструкторское бюро "Технология" CELL OF FORMING DRUM FOR MANUFACTURING PRODUCTS FROM DOUGH WITH FILLING

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2324357C2 (en) Waffle semi-sphere, method of its preparation and food product containing it
US10328649B2 (en) Die having textured inserts for manufacturing a textured mould for moulding and vulcanizing tires
RU2014148105A (en) GLAZED WAFER CONFECTIONERY PRODUCT WITH A START, METHOD AND FORM FOR ITS PRODUCTION
RU2636756C1 (en) Device of forming drum cell of machine for manufacturing products representing shell closed by means of sticking at least two dough strips in specified area, in which filling is enclosed (versions)
JP2016107970A5 (en)
US10328648B2 (en) Textured die having blocks for manufacturing a textured mould for moulding and vulcanizing tires
CN110113973B (en) Mold for holding food product
US10589481B2 (en) Mould element comprising a high-contrast texture
JP2019062896A (en) Plate-shaped confectionery
JP2020100003A (en) Vulcanization molding die and pneumatic tire manufactured with the same
RU2640423C1 (en) Method of feeding non-mouldable fluid fillings in drum-type machines for manufacturing products from dough shell with filling
JP7074313B2 (en) Packaging container
JP6053142B2 (en) Food container mold and food container
CN208905390U (en) Waffle shell
RU172058U1 (en) DEVICE FORMING CELLS OF THE DRUM TYPE MACHINE FOR PRODUCTION OF PRODUCTS FROM A CLOSED TEST CASE WITH A STARTING INCLUDING A DAMPING POCKET
RU140127U1 (en) CHEESE FOR FORMING FREE CHEESE
TW201636126A (en) Method of molding fixed angle iron and fixed angle iron
JP6422551B1 (en) Plate confectionery
WO2022172535A1 (en) Sipe blade, tire molding mold, and tire manufacturing method
JP6128899B2 (en) Molding kit
RU173952U1 (en) FORMING CELL WITH WAVE-LIKE NEST SURFACE
US2202875A (en) Method of molding a shoe sole
RU172062U1 (en) FORMING CELL WITH TWO POCKETS - BEAR
JP2023068582A (en) Method for designing tire molding die, tire molding die, and method for manufacturing tire molding die
CN105170809B (en) A kind of manufacture method of compressor stator blade die cutting die