RU2072266C1

RU2072266C1 - Paint sprayer

Info

Publication number: RU2072266C1
Authority: RU
Inventors: Борис Данилович Оренбойм; Сергей Семенович Салтан
Original assignee: Борис Данилович Оренбойм
Priority date: 1991-11-06
Filing date: 1991-11-06
Publication date: 1997-01-27

Abstract

FIELD: painting. SUBSTANCE: between the conical surfaces of the housing and core of the paint sprayer is a space for supplying air. The space goes into an air nozzle formed at the outlet of the housing and core. The conical surfaces of the housing and core are arranged concentrically. The housing and core are mounted for permitting axial movement one with respect to the other. EFFECT: decreased paint losses. 1 dwg

Description

Изобретение относится к общему машиностроению, а именно, к средствам механизации нанесения лакокрасочных покрытий методом воздушного распыления. The invention relates to general mechanical engineering, namely, to the means of mechanization of applying coatings by air spraying.

Известен краскораспылитель, содержащий корпус с внутренней конусной поверхностью и с каналом подачи сжатого воздуха и установленный в корпусе сердечник с наружной конусной поверхностью и каналом подачи и дозировки краски, при этом между корпусом и сердечником образовано экранирующее воздушное сопло в виде ряда радиальных отверстий [1]
К недостаткам этого краскораспылителя относится недостаточно эффективное снижение потерь краски на туманообразование.Known spray gun containing a housing with an inner conical surface and with a channel for supplying compressed air and a core installed in the housing with an outer conical surface and a channel for supplying and dispensing paint, while a shield air nozzle is formed between the body and the core in the form of a series of radial holes [1]
The disadvantages of this spray gun are not sufficiently effective in reducing paint losses due to fogging.

Известен также краскораспылитель, содержащий корпус с внутренней конусной поверхностью, переходящей в цилиндрическую поверхность, и каналом для подачи воздуха, концентрично установленный в корпусе сердечник с наружной конусной поверхностью, переходящей в цилиндрическую и с каналами для подачи краски и воздуха, расположенную в сердечнике камеру смешения и образованный соответствующими конусными поверхностями корпуса и сердечника зазор для подачи воздуха, переходящий в образованное на выходе корпуса и сердечника между их цилиндрическими поверхностями воздушное сопло [2]
К недостаткам краскораспылителя относится недостаточно эффективное снижение потерь краски на туманообразование, т.к. воздушная экранирующая струя направлена практически по конусу, рассеиваясь по мере удаления смеси от форсунки, не создавая должного эффекта. Кроме того, не обеспечивается регулирование и выбор оптимальной скорости движения воздуха через воздушное сопло.Also known is a spray gun comprising a housing with an inner conical surface turning into a cylindrical surface and a channel for supplying air, a core concentrically installed in the housing with an outer conical surface turning into a cylindrical and with channels for supplying paint and air located in the core of the mixing chamber and the gap for air supply formed by the corresponding conical surfaces of the housing and the core, passing into the cylindrical gap formed at the outlet of the housing and the core surfaces of the air nozzle [2]
The disadvantages of the spray gun include an insufficiently effective reduction in paint losses due to fogging, because the air shielding stream is directed almost along the cone, scattering as the mixture moves away from the nozzle, without creating the desired effect. In addition, the regulation and selection of the optimal air velocity through the air nozzle is not provided.

Задачей изобретения является снижение потерь краски на туманообразование, обеспечение регулирования скорости движения воздуха через воздушное сопло. The objective of the invention is to reduce the loss of paint on fogging, providing regulation of the speed of air through the air nozzle.

Указанная задача решается тем, что в краскораспылителе, содержащем корпус с внутренней конусной поверхностью, переходящей в цилиндрическую поверхность, и каналом для подачи воздуха, концентрично установленный в корпусе сердечник с наружной конусной поверхностью, переходящей в цилиндрическую, и с каналами для подачи краски и воздуха, расположенную в сердечнике камеру смешения и образованный соответствующими конусными поверхностями корпуса и сердечника зазор для подачи воздуха, переходящий в образованное на выходе корпуса и сердечника между их цилиндрическими поверхностями воздушное сопло, согласно изобретению, конусные поверхности корпуса и сердечника расположены концентрично, а корпус и сердечник установлены с возможностью осевого перемещения относительно друг друга. This problem is solved in that in a spray gun containing a housing with an inner conical surface turning into a cylindrical surface and a channel for supplying air, a core is concentrically installed in the housing with an outer conical surface turning into a cylindrical one, and with channels for supplying paint and air, a mixing chamber located in the core and formed by the corresponding conical surfaces of the housing and the core, a gap for supplying air, passing into the core formed at the outlet of the housing between their cylindrical surfaces of the air nozzle according to the invention, conical surface of the housing and the core are arranged concentrically, and the core body and mounted for axial movement relative to each other.

Изобретение поясняется чертежом, на котором изображен краскораспылитель в разрезе. The invention is illustrated in the drawing, which shows a spray gun in section.

Краскораспылитель содержит корпус 1 с внутренней конусной поверхностью 2, переходящей в цилиндрическую поверхность 3, и с каналом 4 подачи воздуха. В корпусе 1 установлен сердечник 5 с наружной конусной поверхностью 6, переходящей в цилиндрическую поверхность 7, с каналами 8 и 9 для подачи и дозировки краски и каналами 10 и 11 для подачи и дозировки воздуха. В сердечнике 5 расположена также камера смешения 12. Между конусными поверхностями 2 и 6 корпуса и сердечника, соответственно, образован зазор 13 для подачи воздуха, переходящий в образованное цилиндрическими поверхностями 3 и 7 корпуса и сердечника воздушное сопло 14. Конусные поверхности 2 и 6 корпуса и сердечника расположены концентрично. Корпус 1 и сердечник 5 установлены с возможностью осевого перемещения друг относительно друга. The spray gun contains a housing 1 with an inner conical surface 2, passing into a cylindrical surface 3, and with a channel 4 for supplying air. A core 5 is installed in the housing 1 with an outer conical surface 6 turning into a cylindrical surface 7, with channels 8 and 9 for supplying and dispensing paint and channels 10 and 11 for supplying and dispensing air. A mixing chamber 12 is also located in the core 5. Between the conical surfaces 2 and 6 of the housing and the core, respectively, an air supply gap 13 is formed, passing into the air nozzle 14 formed by the cylindrical surfaces 3 and 7 of the housing and the core. The conical surfaces 2 and 6 of the housing and core are arranged concentrically. The housing 1 and the core 5 are mounted with the possibility of axial movement relative to each other.

Длина цилиндрических поверхностей 3 и 7, образующих воздушное сопло, обеспечивает формирование и подачу цилиндрической струи воздуха на участке нанесения краски для создания воздушного экрана, препятствующего образованию тумана из краски. The length of the cylindrical surfaces 3 and 7, forming an air nozzle, provides the formation and supply of a cylindrical stream of air in the area of application of paint to create an air screen that prevents the formation of fog from the paint.

Краскораспылитель работает следующим образом. Paint sprayer operates as follows.

Краска подается через каналы 8 и 9, а воздух подается через каналы 4, 10 и 11 в камеру смешения 12 в количествах, регулируемых величиной дозировочных каналов 9 и 11. После смешения в камере 12 туманообразная струя распыленной краски направляется на окрашиваемую поверхность. Одновременно воздух из канала 4 в корпусе 1 через суживающийся зазор 13 между конусными поверхностями 2 и 6 и воздушное сопло 14, образованное цилиндрическими параллельными поверхностями 3 и 7 в корпусе 1 и в сердечнике 5, поступая наружу, образует плотную экранирующую цилиндрическую струю воздуха, препятствующую потере краски на туманообразование. Воздушная экранирующая струя, благодаря уменьшению поперечного сечения зазора 13, движется ускоренно к воздушному соплу 14. При осевом перемещении например, корпуса 1 относительно сердечника 5, величина зазора 13 может изменяться, обеспечивая необходимую величину скорости движения воздуха в сопле 14. Paint is supplied through channels 8 and 9, and air is supplied through channels 4, 10 and 11 to the mixing chamber 12 in quantities regulated by the size of the metering channels 9 and 11. After mixing in the chamber 12, a misty stream of sprayed paint is directed to the surface to be painted. At the same time, air from the channel 4 in the housing 1 through the narrowing gap 13 between the conical surfaces 2 and 6 and the air nozzle 14 formed by cylindrical parallel surfaces 3 and 7 in the housing 1 and in the core 5, coming out, forms a dense shielding cylindrical stream of air that prevents loss paint for fogging. The air shielding stream, due to the reduction of the cross section of the gap 13, moves accelerated towards the air nozzle 14. With axial movement of, for example, the housing 1 relative to the core 5, the magnitude of the gap 13 can change, providing the necessary value of the air velocity in the nozzle 14.

Выбором величины давления и скорости движения воздуха в сопле 14 можно обеспечить достаточно прочный воздушный экран на участке нанесения распыленной краски для полного ограничения распространения капель краски за пределами воздушного потока, двигающегося по строго цилиндрическому поверхностному контуру. Поэтому описанный краскораспылитель обеспечивает снижение потерь краски на туманообразование вне цилиндрического контура и может быть использован для окраски узких полос, например, рам окон, граничащих со стеклом, при окраске которых используется непроизводительный ручной труд. The choice of pressure and air velocity in the nozzle 14 can provide a sufficiently durable air screen at the sprayed paint application area to completely limit the spread of paint droplets outside the air flow moving along a strictly cylindrical surface contour. Therefore, the described spray gun provides a reduction in paint loss due to fogging outside the cylindrical contour and can be used for painting narrow strips, for example, window frames bordering glass, which use unproductive manual labor for painting.

Claims

A spray gun comprising a housing with an inner conical surface turning into a cylindrical surface and an air supply channel, a core concentrically installed in the housing with an outer conical surface turning into a cylindrical one, and with channels for supplying paint and air, a mixing chamber located in the core and formed the corresponding conical surfaces of the housing and the core, a gap for air supply, passing in formed at the outlet of the housing and the core between their cylindrical surfaces an air nozzle, characterized in that the conical surfaces of the housing and the core are concentric, and the housing and the core are axially movable relative to each other.