[go: up one dir, main page]

RU2008129481A - Способ облучения ультрафиолетовым светом концентратов тромбоцитов в гибких контейнерах - Google Patents

Способ облучения ультрафиолетовым светом концентратов тромбоцитов в гибких контейнерах Download PDF

Info

Publication number
RU2008129481A
RU2008129481A RU2008129481/15A RU2008129481A RU2008129481A RU 2008129481 A RU2008129481 A RU 2008129481A RU 2008129481/15 A RU2008129481/15 A RU 2008129481/15A RU 2008129481 A RU2008129481 A RU 2008129481A RU 2008129481 A RU2008129481 A RU 2008129481A
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
irradiation
radiation
bags
range
less
Prior art date
Application number
RU2008129481/15A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2441669C2 (ru
Inventor
Гаральд МОР (DE)
Гаральд МОР
Вольфрам Х ВАЛЬКЕР (DE)
Вольфрам Х ВАЛЬКЕР
Original Assignee
Форшунгсгемайншафт Дер Дрк Блутспендединсте Е.В. (De)
Форшунгсгемайншафт Дер Дрк Блутспендединсте Е.В.
Мако Фарма С.А. (Fr)
Мако Фарма С.А.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Форшунгсгемайншафт Дер Дрк Блутспендединсте Е.В. (De), Форшунгсгемайншафт Дер Дрк Блутспендединсте Е.В., Мако Фарма С.А. (Fr), Мако Фарма С.А. filed Critical Форшунгсгемайншафт Дер Дрк Блутспендединсте Е.В. (De)
Publication of RU2008129481A publication Critical patent/RU2008129481A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2441669C2 publication Critical patent/RU2441669C2/ru

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/0005Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor for pharmaceuticals, biologicals or living parts
    • A61L2/0011Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor for pharmaceuticals, biologicals or living parts using physical methods
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • A61L2/08Radiation
    • A61L2/10Ultraviolet radiation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P7/00Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
    • A61P7/04Antihaemorrhagics; Procoagulants; Haemostatic agents; Antifibrinolytic agents

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Manufacture Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)

Abstract

1. Способ инактивации патогенных микоорганизмов и/или лейкоцитов в концентратах тромбоцитов (КТ), включающий в себя следующие этапы: ! приготовление КТ из донорской крови и/или посредством машинного афереза; ! обработки КТ посредством облучения ультрафиолетовым (УФ-) излучением, ! при этом КТ состоят из множества доз, предназначенных для отдельного пользования и хранящихся раздельно; и ! дозы КТ (каждая) находятся в гибких, проницаемых для УФ-излучения, плоских пакетах для облучения, ! отличающийся тем, что ! пакет для облучения заполнен менее чем на 30% от максимальной емкости пакета для облучения, и ! пакет для облучения во время облучения УФ-излучением приводят в движение, так что содержимое пакета для облучения перемешивается, и во время движения образуются зоны с переменной толщиной слоев. ! 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что патогенными микроорганизмами являются вирусы и/или бактерии. ! 3. Способ по п.1, отличающийся тем, что во время движения облучаемые области имеют зоны, которые время от времени, но достаточно регулярно имеют толщину слоя менее 1 мм. ! 4. Способ по п.1, отличающийся тем, что движение, в частности амплитуду движения, выбирают таким образом, что внутри КТ образуются облучаемые области, которые время от времени, но достаточно регулярно имеют толщину слоя менее 0,5 мм. ! 5. Способ по п.1, отличающийся тем, что пакеты для облучения имеют нижнюю сторону и верхнюю сторону, и сумма площадей нижней и верхней сторон, которые контактируют или могут контактировать с содержимым пакета, составляет более 90%, предпочтительно - более 99%, от общей площади поверхности содержимого пакета. ! 6. Способ по п.1, отличающийся тем, что

Claims (25)

1. Способ инактивации патогенных микоорганизмов и/или лейкоцитов в концентратах тромбоцитов (КТ), включающий в себя следующие этапы:
приготовление КТ из донорской крови и/или посредством машинного афереза;
обработки КТ посредством облучения ультрафиолетовым (УФ-) излучением,
при этом КТ состоят из множества доз, предназначенных для отдельного пользования и хранящихся раздельно; и
дозы КТ (каждая) находятся в гибких, проницаемых для УФ-излучения, плоских пакетах для облучения,
отличающийся тем, что
пакет для облучения заполнен менее чем на 30% от максимальной емкости пакета для облучения, и
пакет для облучения во время облучения УФ-излучением приводят в движение, так что содержимое пакета для облучения перемешивается, и во время движения образуются зоны с переменной толщиной слоев.
2. Способ по п.1, отличающийся тем, что патогенными микроорганизмами являются вирусы и/или бактерии.
3. Способ по п.1, отличающийся тем, что во время движения облучаемые области имеют зоны, которые время от времени, но достаточно регулярно имеют толщину слоя менее 1 мм.
4. Способ по п.1, отличающийся тем, что движение, в частности амплитуду движения, выбирают таким образом, что внутри КТ образуются облучаемые области, которые время от времени, но достаточно регулярно имеют толщину слоя менее 0,5 мм.
5. Способ по п.1, отличающийся тем, что пакеты для облучения имеют нижнюю сторону и верхнюю сторону, и сумма площадей нижней и верхней сторон, которые контактируют или могут контактировать с содержимым пакета, составляет более 90%, предпочтительно - более 99%, от общей площади поверхности содержимого пакета.
6. Способ по п.1, отличающийся тем, что облучение осуществляют излучением УФ-В диапазона с длиной волны от менее чем 320 нм до 280 нм и/или УФ-С диапазона с длиной волны от менее чем 280 нм до 200 нм, в частности излучением УФ-С диапазона с длиной волны от менее чем 280 нм до 200 нм, или излучение включает в себя этот диапазон, а предпочтительно состоит исключительно из излучения с длинами волн указанных выше диапазонов.
7. Способ по п.1, отличающийся тем, что каждая доза состоит из образцов, полученных максимум от 8 доноров, предпочтительно максимум от 6 доноров.
8. Способ по п.1, отличающийся тем, что каждая доза происходит от одного донора.
9. Способ по п.1, отличающийся тем, что КТ содержит не менее 1Ч108 тромбоцитов в мл, предпочтительно - не менее 5Ч108 тромбоцитов в мл.
10. Способ по п.1, отличающийся тем, что облучение осуществляют УФ-В излучением с энергией излучения в диапазоне от 0,3 до 5 Дж/см2, предпочтительно - в диапазоне от 0,5 до 2,5 Дж/см2.
11. Способ по п.1, отличающийся тем, что облучение осуществляется УФ-С излучением с энергией излучения в диапазоне от 0,01 до 2 Дж/см2, предпочтительно - в диапазоне от 0,1 до 1 Дж/см2.
12. Способ по п.1, отличающийся тем, что КТ содержат плазму и при желании подходящую среду для хранения, причем содержание плазмы предпочтительно составляет более 20 вес.%.
13. Способ по п.1, отличающийся тем, что КТ содержат забуференную водную среду для хранения.
14. Способ по п.1, отличающийся тем, что инактивируются вирусы, бактерии и/или лейкоциты, а функция тромбоцитов, по существу, остается неизмененной.
15. Способ по п.1, отличающийся тем, что пакеты для облучения имеют объем до 5000 мл.
16. Способ по п.1, отличающийся тем, что пакеты для облучения подвижно закреплены в аппаратуре, в которой они перемещаются и облучаются, в частности они не зажаты между двумя плоскостями, например пластинами из проницаемых для УФ-излучения стекла или пластмассы.
17. Способ по п.1, отличающийся тем, что во время, как минимум, трех четвертей всего времени облучения пакеты для облучения находятся в движении.
18. Способ по п.1, отличающийся тем, что пакеты для облучения приводят в движение посредством встряхивания.
19. Способ по п.1, отличающийся тем, что пакеты для облучения приводят в движение посредством раскачивания.
20. Способ по п.1, отличающийся тем, что пакеты для облучения приводят в движение посредством вращения.
21. Способ по п.1, отличающийся тем, что встряхивание осуществляют с помощью орбитального встряхивателя, платформенного встряхивателя, вертикально качающегося встряхивателя или встряхивателя, качающегося в горизонтальной плоскости.
22. Способ по п.1, отличающийся тем, что пакеты для облучения укладывают на одну из боковых сторон, так что во время и в результате движения или встряхивания высота пакетов для облучения, выражаемая как расстояние вдоль перпендикуляра к поверхностям между поверхностью, на которую уложены пакеты для облучения, и наивысшей точкой пересечения с верхней поверхностью пакета для облучения по всей верхней поверхности пакета для облучения, контактирующей с содержимым пакета, постоянно изменяется.
23. Способ по п.1, отличающийся тем, что пакеты для облучения имеют среднюю высоту наполнения, равную 10 мм, предпочтительно - 5 мм, и в результате движения в них постоянно возникают волны с впадинами, где толщина слоя составляет менее половины от средней высоты наполнения, предпочтительно - толщина слоя составляет менее 1 мм или даже менее 0,1 мм.
24. Способ по п.1, отличающийся тем, что пакеты для облучения во время облучения постоянно приводятся в движение с амплитудой в диапазоне от 0,2 до 8 см, как минимум, по оси «x» и при желании по оси «у» (ось «у» перпендикулярна оси «x»), и независимо от этого частота изменения направления колебательного движения составляет от 0,5 до 10 Гц.
25. Способ по п.1, отличающийся тем, что пакеты для облучения во время облучения заполнены не более чем на 20% от максимальной емкости пакета.
RU2008129481/15A 2005-12-23 2006-12-21 Способ облучения ультрафиолетовым светом концентратов тромбоцитов в гибких контейнерах RU2441669C2 (ru)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005062410A DE102005062410A1 (de) 2005-12-23 2005-12-23 Verfahren zur Bestrahlung von Thrombozytenkonzentraten in flexiblen Behältnissen mit ultraviolettem Licht
DE102005062410.3 2005-12-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2008129481A true RU2008129481A (ru) 2010-01-27
RU2441669C2 RU2441669C2 (ru) 2012-02-10

Family

ID=37946290

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2008129481/15A RU2441669C2 (ru) 2005-12-23 2006-12-21 Способ облучения ультрафиолетовым светом концентратов тромбоцитов в гибких контейнерах

Country Status (16)

Country Link
US (1) US8173066B2 (ru)
EP (1) EP1968652B1 (ru)
JP (1) JP5319298B2 (ru)
KR (1) KR101338511B1 (ru)
CN (1) CN101340936B (ru)
AT (1) ATE555815T1 (ru)
AU (1) AU2006332293B2 (ru)
BR (1) BRPI0620280B8 (ru)
CA (1) CA2634296C (ru)
DE (1) DE102005062410A1 (ru)
ES (1) ES2389778T3 (ru)
HK (1) HK1121975A1 (ru)
MX (1) MX2008008240A (ru)
NZ (1) NZ569429A (ru)
RU (1) RU2441669C2 (ru)
WO (1) WO2007076834A1 (ru)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005062410A1 (de) 2005-12-23 2007-08-09 Forschungsgemeinschaft Der Drk-Blutspendedienste E.V. Verfahren zur Bestrahlung von Thrombozytenkonzentraten in flexiblen Behältnissen mit ultraviolettem Licht
DE102005062634A1 (de) 2005-12-23 2007-06-28 Blutspendedienst der Landesverbände des Deutschen Roten Kreuzes Niedersachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen, Oldenburg und Bremen gGmbH Verfahren zur Inaktivierung von Pathogenen in Spenderblut, Blutplasma oder Erythrozytenkonzentraten in flexiblen Behältnissen unter Bewegung
EP1902740A1 (en) 2006-09-19 2008-03-26 Maco Pharma S.A. Blood bag system and process for the inactivation of pathogens in platelet concentrates by use of the blood bag system
EP2008669A1 (en) 2007-06-22 2008-12-31 Maco Pharma S.A. Irradiation apparatus for inactivating pathogens and/or leukocytes in a biological fluid and process
FR2941866B1 (fr) 2009-02-09 2011-05-13 Maco Pharma Sa Procede pour modifier les proprietes d'un fluide par irradiation et systeme pour sa mise en oeuvre
US8883409B1 (en) 2013-12-08 2014-11-11 Hemalux LLC Method of reducing pathogens in whole blood by illuminating with ultraviolet light under low oxygen conditions
JP6559577B2 (ja) * 2016-01-06 2019-08-14 日機装株式会社 流体殺菌装置及び流体殺菌方法
SG11201805771XA (en) * 2016-01-07 2018-08-30 Cerus Corp Systems and methods for preparation of platelets
RU167874U1 (ru) * 2016-08-03 2017-01-11 Государственное бюджетное учреждение здравоохранения города Москвы "Научно-исследовательский институт скорой помощи имени Н.В. Склифосовского Департамента здравоохранения г. Москвы" Устройство для подготовки криоконсервированных тромбоцитов к трансфузии
US20210338860A1 (en) 2020-05-01 2021-11-04 Uv Innovators, Llc Ultraviolet (uv) light emission device employing visible light for operation guidance, and related methods of use, particularly suited for decontamination
CN111544296B (zh) * 2020-06-18 2024-03-12 四川省人民医院 一种血液制品光能保藏袋
FR3112985B1 (fr) 2020-08-03 2023-11-17 Maco Pharma Sa Appareil pour souder une poche
FR3133135A1 (fr) 2022-03-04 2023-09-08 Maco Pharma Système à poches pour le traitement par irradiation électromagnétique d’un fluide biologique
FR3133134A1 (fr) 2022-03-04 2023-09-08 Maco Pharma Système à poches pour le traitement par irradiation électromagnétique d’un fluide biologique
FR3138040A1 (fr) 2022-07-21 2024-01-26 Maco Pharma Appareil et procédé pour irradier un fluide biologique

Family Cites Families (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4469227A (en) * 1983-08-17 1984-09-04 Clifford Faust Package for cryogenically frozen liquids
US4586928A (en) * 1984-10-09 1986-05-06 Miles Laboratories, Inc. Pivoting frangible valve for plastic bags
US4952812A (en) 1986-08-26 1990-08-28 Baxter International Inc. Irradiation of blood products
US4878891A (en) * 1987-06-25 1989-11-07 Baylor Research Foundation Method for eradicating infectious biological contaminants in body tissues
GB8807380D0 (en) 1988-03-29 1988-05-05 Gunn A Blood processing apparatus
US4952818A (en) * 1989-05-17 1990-08-28 International Business Machines Corporation Transmission line driver circuits
JPH05132424A (ja) * 1991-11-08 1993-05-28 Nissho Corp 赤血球を含む血液製剤の紫外線照射方法
JPH05131018A (ja) 1991-11-11 1993-05-28 Terumo Corp バツグ連結体およびその製造方法
US5625079A (en) * 1993-06-28 1997-04-29 Cerus Corporation Synthesizing psoralen compounds useful as intermediates
US6420570B1 (en) * 1993-06-28 2002-07-16 Cerus Corporation Psoralen compounds
JP3677287B2 (ja) * 1993-11-10 2005-07-27 セラス コーポレーション 光活性化のための装置および方法
DK0840624T3 (da) * 1995-07-14 2007-11-05 Caf Dcf Cvba Scrl Apparat til inaktivering af viruskontaminanter i blodprodukter
DE29801590U1 (de) 1998-01-30 1998-04-16 Maco Pharma Int Gmbh Blutbeutelsystem zur Virusinaktivierung von Blut, Blutkomponenten und Plasma
EP1002512A3 (en) 1998-11-19 2001-01-24 Bracco International B.V. Flexible container for the containment and delivery of fluids
US7445756B2 (en) 1999-06-03 2008-11-04 Fenwal, Inc. Fluid processing sets and organizers for the same
US7068361B2 (en) 1999-06-03 2006-06-27 Baxter International Apparatus, systems and methods for processing and treating a biological fluid with light
US7094378B1 (en) 2000-06-15 2006-08-22 Gambro, Inc. Method and apparatus for inactivation of biological contaminants using photosensitizers
US6268120B1 (en) * 1999-10-19 2001-07-31 Gambro, Inc. Isoalloxazine derivatives to neutralize biological contaminants
US6576201B1 (en) 2000-01-28 2003-06-10 Baxter International Inc. Device and method for pathogen inactivation of therapeutic fluids with sterilizing radiation
US6596230B1 (en) 2000-01-28 2003-07-22 Baxter International Inc. Device and method for pathogen inactivation of therapeutic fluids with sterilizing radiation
AU2001296309A1 (en) 2000-09-27 2002-04-08 Gambro, Inc Inactivation of contaminants using photosensitizers and pulsed light
DE10056096A1 (de) * 2000-11-13 2002-06-13 Bayer Ag Vorrichtung zur Bestrahlung von Flüssigkeiten
US20020138066A1 (en) * 2001-03-23 2002-09-26 Gambro, Inc. Multiple compartment bag with openable closure assembly
US20030127603A1 (en) 2001-05-15 2003-07-10 Bernard Horowitz Apparatus for the inactivation of pathogens in protein-containing fluids and uses thereof
US20030064001A1 (en) * 2001-05-17 2003-04-03 Fries William M. System for the decontamination of fluid products using light
US20030228564A1 (en) * 2001-05-30 2003-12-11 Edrich Richard Alan Nitric oxide in a pathogen inactivation process
JP2005503870A (ja) * 2001-09-27 2005-02-10 ガンブロ、 インコーポレイテッド 体外血液処理に使用する高周波または電磁気情報装置および方法
DE10152159A1 (de) 2001-10-25 2003-05-15 Aventis Behring Gmbh Verfahren zur proteinschonenden Reinigung von kontaminierten biologischen Flüssigkeiten
JP4704684B2 (ja) 2002-02-01 2011-06-15 カリディアンビーシーティ バイオテクノロジーズ,エルエルシー 光増感剤および光のピーク波長を使用する血液および血液製剤中の汚染の減少
AU2002306757B2 (en) 2002-04-12 2009-07-02 Throwleigh Technologies, L.L.C. Methods and apparatus for decontaminating fluids
EP1501555B1 (en) * 2002-04-26 2007-02-21 Gambro, Inc., Apparatus for irradiating and mixing fluids in containers
US7207964B2 (en) * 2003-03-17 2007-04-24 Hemavation, Llc Apparatus and method for down-regulating immune system mediators in blood
US8296071B2 (en) * 2004-03-15 2012-10-23 Terumo Bct Biotechnologies, Llc Methods for uniformly treating biological samples with electromagnetic radiation
FR2887335B1 (fr) 2005-06-21 2007-08-10 Maco Pharma Sa Procede pour la determination d'une contamination pathogene dans un fluide contenant des plaquettes sanguines
DE102005062634A1 (de) 2005-12-23 2007-06-28 Blutspendedienst der Landesverbände des Deutschen Roten Kreuzes Niedersachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen, Oldenburg und Bremen gGmbH Verfahren zur Inaktivierung von Pathogenen in Spenderblut, Blutplasma oder Erythrozytenkonzentraten in flexiblen Behältnissen unter Bewegung
DE102005062410A1 (de) 2005-12-23 2007-08-09 Forschungsgemeinschaft Der Drk-Blutspendedienste E.V. Verfahren zur Bestrahlung von Thrombozytenkonzentraten in flexiblen Behältnissen mit ultraviolettem Licht
EP1902740A1 (en) * 2006-09-19 2008-03-26 Maco Pharma S.A. Blood bag system and process for the inactivation of pathogens in platelet concentrates by use of the blood bag system
EP2008669A1 (en) * 2007-06-22 2008-12-31 Maco Pharma S.A. Irradiation apparatus for inactivating pathogens and/or leukocytes in a biological fluid and process

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI0620280A2 (pt) 2013-03-12
CN101340936B (zh) 2013-01-16
US8173066B2 (en) 2012-05-08
ES2389778T3 (es) 2012-10-31
KR20080091157A (ko) 2008-10-09
HK1121975A1 (en) 2009-05-08
WO2007076834A8 (de) 2007-10-04
EP1968652B1 (de) 2012-05-02
ATE555815T1 (de) 2012-05-15
US20090155121A1 (en) 2009-06-18
JP2009523710A (ja) 2009-06-25
MX2008008240A (es) 2008-09-11
CA2634296C (en) 2014-07-15
AU2006332293A1 (en) 2007-07-12
RU2441669C2 (ru) 2012-02-10
KR101338511B1 (ko) 2013-12-10
CN101340936A (zh) 2009-01-07
BRPI0620280B1 (pt) 2016-06-28
AU2006332293B2 (en) 2013-03-14
CA2634296A1 (en) 2007-07-12
WO2007076834A1 (de) 2007-07-12
JP5319298B2 (ja) 2013-10-16
DE102005062410A1 (de) 2007-08-09
NZ569429A (en) 2011-09-30
EP1968652A1 (de) 2008-09-17
BRPI0620280B8 (pt) 2017-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2008129481A (ru) Способ облучения ультрафиолетовым светом концентратов тромбоцитов в гибких контейнерах
RU2008129480A (ru) Способ инактивирования патогенов в донорской крови, плазме крови или концентратах эритроцитов в гибких контейнерах с помощью перемешивания
CA2688586C (en) Irradiation apparatus for inactivating pathogens and/or leukocytes in a biological fluid and process
US9005406B2 (en) Systems and methods for interior energy-activation from an exterior source
JP2002000704A (ja) 電子線照射方法