Claims (20)
1. Вставное соединительное устройство трубки пылесоса (10), имеющее муфтовый элемент (12), образующий приемный элемент (15), в который вставляется вставной конец трубки (13) в осевом направлении (е) и с защелкиванием фиксируется с возможностью разъединения при помощи средств фиксации (S, Т), к которым относится фиксатор (S), установленный с возможностью движения на муфтовом элементе (12), и выемка под фиксатор (Т), которая выполнена на вставном конце трубки (13) и в которую входит фиксатор (S) с возможностью освобождения, отличающееся тем, что на муфтовом элементе (12) установлен передвижной по оси элемент управления (17), который выполнен с возможностью движения в обоих противоположных друг другу осевых направлениях - исходя из нейтрального положения на оси его запирающей плоскости (26) - навстречу силе возврата пружины, что запирающая плоскость (26) в своем нейтральном положении на оси удерживает фиксатор (S) в положении блокировки и освобождает его при каждом перемещении из нейтрального положения на оси в направлении деблокирования, что с торцевой стороной (42) вставного конца трубки (13) связана первая плоскость управления (41), которая при вставлении (стрелка е) вставного конца трубки (13) в приемный элемент (15) двигает фиксатор (S) вместе с муфтовым элементом (12) относительно запирающей плоскости (26) в направлении вставления трубки (е), при этом деблокируя фиксатор (S) и освобождая его для разъемного фиксирования с защелкиванием в выемке под фиксатор (Т), с которой связана вторая плоскость управления (43), которая при вынимании (стрелка а) вставного конца трубки (13) из приемного элемента (15) двигает фиксатор (5) вместе с муфтовым элементом (12) относительно запирающей плоскости (26) в направлении вынимания (а) и при этом деблокирует.1. The plug-in connecting device of the vacuum cleaner tube (10) having a coupling element (12) forming a receiving element (15) into which the plug-in end of the tube (13) is inserted in the axial direction (e) and is latched to be locked with a snap fixing (S, T), which includes the latch (S), mounted for movement on the coupling element (12), and a recess under the latch (T), which is made at the insertion end of the tube (13) and which includes the latch (S ) with the possibility of release, characterized in that on the coupling e The element (12) has an axially movable control element (17), which is arranged to move in both axial directions opposite to each other - based on the neutral position on the axis of its locking plane (26) - towards the spring return force, which is the locking plane (26) ) in its neutral position on the axis, holds the latch (S) in the locked position and releases it each time from the neutral position on the axis in the unlocking direction, which is connected with the end side (42) of the insertion end of the tube (13) the first control plane (41), which when inserting (arrow e) the insertion end of the tube (13) into the receiving element (15) moves the latch (S) together with the coupling element (12) relative to the locking plane (26) in the direction of insertion of the tube (e ), while unlocking the latch (S) and releasing it for detachable locking with a snap in the recess under the latch (T), to which the second control plane (43) is connected, which when removing (the arrow a) of the inserted end of the tube (13) from the receiving element (15) moves the latch (5) together with the coupling element (12) from ositelno locking plane (26) in the direction of taking out (a) and thus releases.
2. Вставное соединительное устройство трубки пылесоса по п.1, отличающееся тем, что передвижной элемент управления (17) имеет запирающий выступ (25), указывающий в радиальном направлении относительно наружной боковой поверхности (24) муфтового элемента (12) и имеющий запирающую плоскость (26).2. The plug-in connecting device of the vacuum cleaner tube according to claim 1, characterized in that the movable control element (17) has a locking protrusion (25) indicating in the radial direction relative to the outer side surface (24) of the coupling element (12) and having a locking plane ( 26).
3. Вставное соединительное устройство трубки пылесоса по п.2, отличающееся тем, что запирающий выступ (25), сужающийся почти в радиальном направлении относительно муфтового элемента (12), имеет поперечное сечение почти в форме усеченной пирамиды, причем перекрывающая область запирающего выступа (25) образует запирающую плоскость (26), а его боковые поверхности, скошенные относительно обоих противоположных друг другу осевых направлений (е, а), образуют плоскости направляющих скольжения (27, 28) для фиксатора (S).3. The plug-in connecting device of the vacuum cleaner tube according to claim 2, characterized in that the locking protrusion (25), tapering almost radially relative to the coupling element (12), has a cross section almost in the shape of a truncated pyramid, and overlapping the region of the locking protrusion (25 ) forms a locking plane (26), and its side surfaces, beveled relative to both opposite axial directions (e, a), form the planes of the sliding guides (27, 28) for the latch (S).
4. Вставное соединительное устройство трубки пылесоса по одному из пп.1-3, отличающееся тем, что передвижной элемент управления (17) имеет выступ (21) в виде кулачка, который выдается примерно радиально внутрь относительно муфтового элемента (12) и в отверстие (22) которого входит способная отклоняться в обоих противоположных друг другу осевых направлениях (е, а) упругая область (23) стержневой пружины (18), закрепленной на муфтовом элементе (12).4. The plug-in connecting device of the vacuum cleaner tube according to one of claims 1 to 3, characterized in that the mobile control element (17) has a protrusion (21) in the form of a cam, which extends approximately radially inward relative to the coupling element (12) and into the hole ( 22) which includes the elastic region (23) of the rod spring (18), which is capable of deflecting in both axial directions opposite to each other (e, a), mounted on the coupling element (12).
5. Вставное соединительное устройство трубки пылесоса по одному из пп.1-4, отличающееся тем, что передвижной элемент управления представляет собой конструктивный элемент (17), охватывающий муфтовый элемент (12), по меньшей мере, в виде части втулки.5. The plug-in connecting device of the vacuum cleaner tube according to one of claims 1 to 4, characterized in that the movable control element is a structural element (17) covering the coupling element (12), at least in the form of a part of the sleeve.
6. Вставное соединительное устройство трубки пылесоса по п.5, отличающееся тем, что передвижной элемент управления представляет собой втулку управления (17), охватывающую муфтовый элемент (12) по всей длине его окружности.6. The plug-in connecting device of the vacuum cleaner tube according to claim 5, characterized in that the movable control element is a control sleeve (17), covering the coupling element (12) along its entire circumference.
7. Вставное соединительное устройство трубки пылесоса по одному из пп.1-6, отличающееся тем, что муфтовый элемент (12) и вставной конец трубки (13) образуют вместе в области приемного элемента (15) осевые направляющие средства (36, 37).7. The plug-in connecting device of the vacuum cleaner tube according to one of claims 1 to 6, characterized in that the coupling element (12) and the plug-in end of the tube (13) together form axial guide means (36, 37) in the region of the receiving element (15).
8. Вставное соединительное устройство трубки пылесоса по п.7, отличающееся тем, что осевые направляющие средства представляют собой устройство в виде канавки и направляющей шпонки (36, 37).8. The plug-in connecting device of the vacuum cleaner tube according to claim 7, characterized in that the axial guide means are a device in the form of a groove and a guide key (36, 37).
9. Вставное соединительное устройство трубки пылесоса по п.7 или 8, отличающееся тем, что вставной конец трубки (13) имеет осевое направляющее ребро (37), выступающее радиально наружу, а муфтовый элемент (12) имеет на своей внутренней боковой поверхности (35) соответствующую ему осевую направляющую канавку (36).9. The plug-in connecting device of the vacuum cleaner tube according to claim 7 or 8, characterized in that the plug-in end of the tube (13) has an axial guide rib (37) protruding radially outward, and the coupling element (12) has on its inner side surface (35 ) the corresponding axial guide groove (36).
10. Вставное соединительное устройство трубки пылесоса по одному из пп.1-9, отличающееся тем, что передвижной элемент управления (17) и муфтовый элемент (12) вместе образуют осевые направляющие средства.10. The plug-in connecting device of the vacuum cleaner tube according to one of claims 1 to 9, characterized in that the movable control element (17) and the coupling element (12) together form axial guide means.
11. Вставное соединительное устройство трубки пылесоса по п.10, отличающееся тем, что осевые направляющие средства представляют собой устройство в виде канавки и направляющей шпонки.11. The plug-in connecting device of the vacuum cleaner tube of claim 10, wherein the axial guide means are a device in the form of a groove and a guide key.
12. Вставное соединительное устройство трубки пылесоса по одному из пп.1-11, отличающееся тем, что вставной конец трубки (13) с торцевой стороны (42) имеет, по меньшей мере, на части своей окружности коническое сужение для образования первой плоскости управления (41).12. The plug-in connecting device of the vacuum cleaner tube according to one of claims 1 to 11, characterized in that the plug-in end of the tube (13) on the end side (42) has at least a conical narrowing on at least a portion of its circumference to form a first control plane ( 41).
13. Вставное соединительное устройство трубки пылесоса по одному из пп.1-12, отличающееся тем, что выемка под фиксатор (Т) вставного конца трубки (13) образует углубление в виде горшочка, выступающее примерно в радиальном направлении относительно центра трубки.13. The plug-in connecting device of the vacuum cleaner tube according to one of claims 1 to 12, characterized in that the recess for the latch (T) of the insert end of the tube (13) forms a pot-shaped recess protruding approximately radially from the center of the tube.
14. Вставное соединительное устройство трубки пылесоса по п.13, отличающееся тем, что контур поперечного сечения углубления под фиксатор в виде горшочка (Т) имеет примерно форму усеченного конуса.14. The plug-in connecting device of the vacuum cleaner tube according to claim 13, characterized in that the cross-sectional contour of the recess under the retainer in the form of a pot (T) has approximately the shape of a truncated cone.
15. Вставное соединительное устройство трубки пылесоса по одному из пп.1-14, отличающееся тем, что боковая поверхность (43) выемки под фиксатор в виде горшочка (Т), находящаяся рядом с торцевой стороной (42) вставного конца трубки (13), образует вторую плоскость управления.15. The plug-in connecting device of the vacuum cleaner tube according to one of claims 1 to 14, characterized in that the side surface (43) of the recess under the latch in the form of a pot (T) located near the end side (42) of the insert end of the tube (13), forms a second control plane.
16. Вставное соединительное устройство трубки пылесоса по одному из пп.1-15, отличающееся тем, что контур поперечного сечения фиксатора (S) соответствует контуру поперечного сечения выемки под фиксатор (T), выполненной в виде горшочка.16. The plug-in connecting device of the vacuum cleaner tube according to one of claims 1 to 15, characterized in that the cross-section contour of the latch (S) corresponds to the cross-section contour of the recess under the latch (T), made in the form of a pot.
17. Вставное соединительное устройство трубки пылесоса по п.16, отличающееся тем, что фиксатор (S) образует соответствующую запирающую контрплоскость (34), обращенную к запирающей плоскости (26) передвижного элемента управления (17).17. The plug-in connecting device of the vacuum cleaner tube according to claim 16, characterized in that the latch (S) forms a corresponding locking counter-plane (34) facing the locking plane (26) of the movable control (17).
18. Вставное соединительное устройство трубки пылесоса по одному из пп.1-17, отличающееся тем, что фиксатор (S) образует контрплоскости направляющих скольжения (29, 30), соответствующие плоскостям направляющих скольжения (27, 28) запирающего выступа (25) передвижного элемента управления (17), скошенным в обоих противоположных друг другу осевых направлениях (е, а).18. The plug-in connecting device of the vacuum cleaner tube according to one of claims 1-17, characterized in that the latch (S) forms counter-planes of the sliding guides (29, 30) corresponding to the planes of the sliding guides (27, 28) of the locking protrusion (25) of the movable element control (17), beveled in both axial directions opposite to each other (e, a).
19. Вставное соединительное устройство трубки пылесоса по одному из пп.1-18, отличающееся тем, что фиксатор (S) установлен на муфтовом элементе (12) с возможностью движения, по меньшей мере, по существу, в радиальном направлении и связан с ним в движении, по меньшей мере, в обоих противоположных друг другу осевых направлениях (е, а).19. The plug-in connecting device of the vacuum cleaner tube according to one of claims 1 to 18, characterized in that the latch (S) is mounted on the coupling element (12) with the possibility of movement, at least essentially in the radial direction and connected with it in at least in both axial directions opposite to each other (e, a).
20. Вставное соединительное устройство трубки пылесоса по одному из пп.1-19, отличающееся тем, что фиксатор (S) образует свободную концевую область конструктивного элемента (Z), свободно вырезанного почти в виде язычка в муфтовом элементе (12), причем корень язычка (33) находится, в частности, рядом с торцевой стороной (32) муфтового элемента (12).20. The plug-in connecting device of the vacuum cleaner tube according to one of claims 1 to 19, characterized in that the latch (S) forms a free end region of the structural element (Z), freely cut almost in the form of a tongue in the coupling element (12), and the root of the tongue (33) is, in particular, adjacent to the end face (32) of the coupling element (12).