PT747522E - Dispositivo para carregamento de uma certa quantidade de linha na cavidade de formacao da lacada numa maquina de costura de ponto fixo - Google Patents

Description

DESCRIÇÃO

DISPOSITIVO PARA CARREGAMENTO DE UMA CERTA QUANTIDADE DE LINHA NA CAVIDADE DE FORMAÇÃO DA LAÇADA NUMA MÁQUINA DE COSTURA DE PONTO FIXO

ANTECEDENTES DO INVENTO O presente invento está relacionado com uma máquina de costura melhorada para coser materiais em sobreposição e efectuar pontos ornamentais num material simples.

Tal como é sabido, são usadas convencionalmente máquinas de costura de duas bobines que são compostas essencialmente por uma montagem que permite montar uma primeira bobine ou canela, disposta sob as peças a ser cosidas, que são sobrepostas entre si, bem como uma outra montagem para montar uma segunda bobine, que está presente por cima das peças a ser cosidas.

Estas máquinas incluem uma agulha de costura ou de ponto que está presente sobre a zona de costura, onde se encontram as peças a ser cosidas, e que é movida por um movimento de reciprocidade ao longo de um seu eixo de movimento, de forma a fazer com que a ponta da agulha atravesse as peças a ser cosidas, e de forma a fazer funcionar a primeira laçadeira ou canela para trazer a linha para cima das peças a serem cosidas.

Assim, forma-se uma laçada de linha que é apanhada por uma agulha e feita passar sobre um carro no qual é enrolada a segunda linha. Nas máquinas de costura convencionais do tipo aqui referido, o assim formado ponto de costura é sujeito a uma tensão através do alongamento da primeira linha através de um adequado elemento de tensão, ou levantador.

No fim da operação de costura ou de ponto as peças deverão ser separadas manualmente, cortando quer a linha superior, quer a linha inferior. à 1

Para cada ciclo de trabalho subsequente, o trabalhador deverá retirar da canela uma quantidade suficiente de linha para segurar durante a formação dos primeiros pontos de costura.

Durante a operação destas máquinas, devido ao fim da linha superior, é prejudicialmente necessário substituir a bobina ou carro através de meios manuais ou semiautomáticos, que, no entanto, reduzem grandemente a velocidade de operação, O documento CH-A-406 805 apresenta uma máquina de costura em que a linha é automaticamente carregada e cortada.

SUMÁRIO DO INVENTO

Assim, o objectivo do presente invento é o de ultrapassar os inconvenientes acima mencionados, ao apresentar uma máquina de costura que permite carregar automaticamente a linha directamente na agulha, libertando assim o operador da operação de cortar a linha superior, explorando assim completamente as possibilidades produtivas da máquina de costura.

Dentro do âmbito do objectivo referido, um dos objectos principais do presente invento é o de apresentar uma máquina de costura que liberta o operador da necessidade de segurar manualmente a linha saída da agulha durante a formação dos primeiros pontos de costura.

Outro objecto do presente invento é o de apresentar uma máquina de costura na qual são eficientemente eliminadas todas as operações manuais relacionadas com a linha superior e que têm de ser desempenhadas convencionalmente nas outras máquinas de costura.

Ainda outro objecto de presente invento é o de apresentar uma máquina de costura que é muito fiável e segura no funcionamento.

De acordo com um aspecto do presente invento, os objectivos e objectos mencionados, bem como outros objectos que serão evidentes mais à frente, são cumpridos através de 2 uma máquina de costura melhorada para coser materiais sobrepostos e efectuar pontos ornamentais num material simples, e que inclui. - uma primeira montagem para fornecer uma primeira linha de costura, sob as peças a serem cosidas, uma primeira montagem para fornecer uma segunda linha de costura por cima das ditas peças a serem cosidas, uma agulha de costura disposta sobre a zona de costura, meios de movimento da agulha para mover a dita agulha num movimento de reciprocidade ao longo de um seu eixo de movimento, de modo a fazer com que a ponta da dita agulha passe através das ditas peças a ser cosidas e envolver a dita primeira linha de forma a que se forme uma laçada de linha atravessada pela dita segunda linha constituindo um ponto de costura, caracterizado pelo facto de que a dita máquina de costura inclui ainda meios de carregamento automáticos para carregar automaticamente a dita segunda linha dita bobina ou canela dentro da dita montagem da segunda linha, e meios de corte para cortar a dita segunda linha quando a dita operação de carregamento é concluída.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

Outras características e vantagens da máquina de costura de acordo com o presente invento serão evidentes mais à frente através da apresentação pormenorizada de uma realização preferida, embora não exclusiva, da dita máquina de costura, que é ilustrada através de um exemplo indicativo, mas não limitativo, nos números dos desenhos anexos, em que: A figura la é uma vista esquemática frontal elevada que ilustra a máquina de costura de acordo com o presente invento numa posição de pronta a iniciar uma sequência de costura; A figura lb é outra vista esquemática frontal elevada que ilustra a máquina de costura de acordo com o presente invento durante o processo de costura ou de ponto; A Figura lc ilustra os meios para carregar automaticamente a segunda linha, sendo a máquina de costura mostrada num plano superior e estando parcialmente seccionada; e 3

As Figuras 2 a 5 ilustram esquematicamente a máquina de costura de acordo com o presente invento, com uma vista como a da Figura lc, durante o carregamento da linha na bobine ou canela, o corte da dita linha depois de ter sido carregada uma quantidade suficiente da dita linha, e a tomada da linha para formar os primeiros pontos de costura.

DESCRIÇÃO DA REALIZAÇÃO PREFERIDA

Relativamente aos números de referência das figuras acima referidas dos desenhos em anexo, a máquina de costura de acordo com o presente invento, que foi genericamente indicada através da referência número 1, inclui um elemento de sustentação 2, que define um suporte para as peças 3 e 4 a ser cosidas durante a operação da máquina.

Por baixo do elemento de sustentação 2 está presente uma montagem para fornecer a primeira linha, de qualquer tipo conhecido e não incluído por motivos de simplicidade, para uma primeira linha de costura ou ponto 5, que foi representada por uma linha contínua de forma a poder ser distinguida da segunda linha de costura ou ponto 6, que foi representada por uma linha tracejada, e que é fornecida por uma segunda montagem de fornecimento de linha 7, disposta no cimo das peças 3 e 4 a serem cosidas.

No topo da zona de sustentação, definida pelo dito elemento de sustentação 2, está presente uma agulha de costura 9, que tem o seu eixo disposto verticalmente e que pode ser movida, de forma já conhecida, num movimento de reciprocidade ao longo do dito eixo, de forma a fazer com que a ponta da agulha passe sequencialmente através da parte das peças 3 e 4 a serem cosidas, mutuamente sobrepostas, que estão dispostas na zona de costura, ou seja, na zona de sustentação definida pelo dito elemento de sustentação 2, que se apresenta com um furo para permitir à agulha 9 atravessar completamente as peças 3 e 4 a serem cosidas e encontrar a primeira linha 5 que se apresenta na parte de cima do elemento de sustentação 2. A montagem de fornecimento de linha 5 para fornecer a segunda linha 6 inclui um elemento de fixação de bobina 10 que segura em rotação uma laçadeira 11, de forma a rodar num eixo horizontal, e que inclui uma ponta através da qual a dita laçadeira, no seu movimento de rotação, assume a laçada de linha formada pelo atravessamento da 4 dita ponta da dita agulha 9 através das peças 3 e 4 a serem cosidas, e causando de novo a subida da dita agulha 9.

No corpo da laçadeíra 11 está presente uma concavidade 13, na qual entra a segunda linha 6 que é fornecida por uma abertura definida na parte final axial virada para a frente da laçadeira 11.

Mais especificamente, a concavidade 13 é fechada pela sua frente por uma pequena tampa 14 que se apresenta, dentro dela, numa abertura ou saída da linha 6, com meios de apropriação para agarrar a linha, em que os ditos meios de apropriação incluem dois elementos de tensão 15 e duas molas de carregamento 16, que funcionam para segurar a linha 6 numa condição de travagem, ao mesmo tempo que o ponto é formado. O movimento de rotação da laçadeira 11 é causado por um veio de movimento 17 no qual está fixa uma roda 28 que é por sua vez movida por uma roda 29, fíxa num veio 30, que se move em sincronia com todos os outros elementos da máquina de costura. A máquina de costura de acordo com o presente invento inclui ainda meios de carregamento automático para carregar automaticamente a segunda linha 6 na concavidade 13 da laçadeira 11, e meios para cortar a dita segunda linha 6 no final da operação de carregamento.

Para além disso, a máquina de costura em causa está também equipada com meios de fixação 8 para fixar a segunda linha 6 que sai da laçadeira 11 durante a formação dos primeiros pontos de costura.

Mais especificamente, os meios de carregamento automáticos para carregar automaticamente a segunda linha 6 compreendem um tubo guia de linha 18, que está disposto num dos lados da laçadeira 11 e que pode ser inserido de forma controlada num orifício 60 definido no elemento de apoio 10 da bobina e na dita laçadeira 11, transversalmente em relação ao eixo desta última.

Em particular, o tubo guia de linha 18 pode ser ligado controladamente a meios de fornecimento de ar sob pressão para manter a dita linha 6 numa condição direita e para 5 sujeitar a dita linha a uma pequena força de impulso para facilitar a saída da dita linha 6 do tubo guia de linha 18, que está em Gente da laçadeira 11.

Tal como demonstrado, o tubo guia de linha 18 está montado num elemento de suporte 21, afectado por um cilindro fluido-dinâmico de dupla acção 22, cuja operação provoca a inserção ou remoção do tubo guia de linha 18 da concavidade 13 definida na laçadeira 11.

No elemento de suporte 21 está também montada uma mola de carregamento 20 que trabalha num elemento de travagem de linha 19 que se estende dentro do tubo guia de linha 18.

Os meios automáticos de carregamento para carregar automaticamente a segunda linha 6 dentro da bobine 11 incluem também meios de fixação para agarrar a linha fornecida pelo tubo guia de linha 18, os quais estão dispostos no lado da saída do orifício 60.

Mais especifícamente, estes meios de fixação incluem um cilindro fluido-dinâmico 25, de efeito simples, que é formado dentro do elemento de apoio da bobina 10, e que está ligado, através de um braço do seu pistão que se estende paralelamente ao eixo da bobina, a um elemento de fixação 26 frente a elemento de duplicidade 27, que é rígido com o elemento de apoio 10 da bobina.

Para além disso, os meios automáticos de carregamento para carregar automaticamente a segunda linha 6, dentro da laçadeira 11, incluem também meios de trinco para trancar a linha fornecida pelo tubo guia de linha 18 dentro da concavidade 13 formada na laçadeira.

Os ditos meios de trinco para trancar a linha fornecida pelo tubo guia de linha 18 dentro da concavidade 13 compreendem um veio de carregamento 37, que está disposto coaxialmente em relação à laçadeira lie que pode ser comandado na concavidade 13 da dita laçadeira fazendo com que o veio de carregamento 37 seja deslocado ao longo do seu eixo para tomar, pelo seu topo que entra na laçadeira 11, a linha fornecida pelo tubo guia de linha 18 e para a trazer para fora da abertura controlada pelos elementos de tensão 15. 6

Perto do veio de carregamento 37, na sua parte projectada do elemento de apoio 10 da bobina, na parte oposta da zona onde está disposta a laçadeira 11, apresenta-se urna roldana dentada 35 que é associada rigidamente no seu movimento de rotação com o veio de carregamento 37 através de um pino 35, estando a dita roldana preparada para deslizar axialmente ao longo do dito veio 37.

Em particular, a dita roldana dentada 35 está associada, através de uma cinta 33, a outra roldana dentada 32 que é fixa no veio de saída de um motor auxiliar 31, que é comandado por um elemento electrónico de controlo, por exemplo um microprocessador que, seguindo as instruções do operador ao rodar o veio de carregamento sobre o seu eixo, irá causar o enrolamento de uma quantidade suficiente de linha dentro da concavidade 13 da laçadeira, de forma a preparar a costura a ser efectuada.

Mais especificamente, o veio de carregamento 37 pode ser movido pela sua ponta, que está disposto de forma a prender a linha fornecida pelo tubo guia de linha 18, para dentro da concavidade 13 da laçadeira, através de um cilindro fluido-dinâmico 38 que, através do seu braço do pistão, está ligado a uma placa de ligação 39 ao veio de carregamento 37.

Os meios de corte para cortar a linha entregue pelo tubo guia de linha 18 incluem uma lâmina do tipo guilhotina 24 que está colocada num lado da laçadeira 11, ou seja, na sua parte oposta ao elemento móvel de fixação 26, e que está ligado ao braço do pistão do cilindro fluido-dinâmico, de tipo simples 23, também formado no elemento de apoio 10 da bobina e tendo o seu eixo paralelo ao eixo da dita bobina. A montagem 7 compreende ainda um elemento fixo de guia 40 que irá funcionar, devido à sua concepção exterior específica, para orientar convenientemente no seu eixo o veio de carregamento 37 no qual está fixo um elemento guia móvel 41 que, ao contactar com o elemento fixo de guia 40 irá provocar o retomo do veio de carregamento à sua posição ideal de início.

Os meios de fixação 8 apresentados para suportar e segurar a linha de costura 6 enquanto se formam os primeiros pontos incluem um cilindro fluido-dinâmico 42 que, 7 está associado a um elemento móvel de retenção 43 através do braço do seu pistão, suportando um braço superior do fixador 44 e um braço inferior do fixador 45. Os movimentos de abertura e fecho dos dois braços do fixador são movidos por um pistão de fecho 46. A máquina de costura de acordo com o presente invento funciona como segue.

Para realizar pontos de costura é necessário, como primeira operação, carregar na concavidade 13 da laçadeira 11 a quantidade necessária de linha 6.

Esta operação é realizada pelo operador da máquina de costura através de um elemento de comando electrónico ou de controlo, baseado nos requisitos da costura ou automaticamente, se o dito elemento de controlo electrónico já tiver sido previamente programado.

Neste caso, a operação de carregamento é realizada de forma automática no fim de cada ciclo de costura.

Mais especificamente, esta operação é realizada, tal como demonstrado na Figura 2, de acordo com uma sequência de movimentos que são executados rápida e automaticamente. É fornecido ar sob pressão através da conduta A do cilindro fluido-dinâmico 22 de modo a fazer com que o elemento de suporte 21, no qual está montado o tubo guia de linha 18 a ser deslocado, atravesse o elemento de apoio 10 da bobina, a laçadeira Íleo veio de movimento 17, ao passar pelo orifício 60.

Simultaneamente, é fornecido ar sob pressão através da conduta L do tubo guia de linha 18, que trabalha para suportar e deslocar a linha vários milímetros de forma a fazer com que, pelo emprego de ar sob pressão na conduta C, o pistão do cilindro 25 seja movido, ao braço do dito pistão estando ligado o elemento móvel de fixação 26, que irá prender a linha 6 contra o elemento de base 27, disposto de forma fixa no elemento de apoio 10 da bobina. 8

Seguidamente, cessa o fluxo de ar sob pressão na conduta L e, tal como demonstrado na Figura 3, o ar sob pressão é libertado da conduta A e introduzido na conduta B de forma a que o elemento de suporte 21 e consequentemente o tubo guia de linha 18 sejam retirados. O elemento de travagem de linha 19, em conjunto com a mola de carregamento 20, irão funcionar neste passo para travar a Unha 6, para impedir esta última de fugir do tubo guia de linha 18, e de forma a segurar a dita linha esticada durante a entrada do veio de carregamento 37 no interior da concavidade 13.

Neste ponto, é fornecido ar sob pressão para a conduta E do cilindro fluido-dinâmico B que, através da placa de ligação39, irá levar o veio de carregamento a tomar a linha 6 pela sua ponta de modo a ficar presa entre os dois elementos de tensão 15 levando as molas de compressão a serem comprimidas.

Depois o motor 31 começará a rodar, movendo consequentemente a roldana dentada 32, a cinta dentada 33, a roldana dentada 34 que, através do pino 35 irá fazer com que o veio de carregamento 37 rode de forma a enrolar uma quantidade de linha 6, sob o controlo do elemento electrónico de controlo.

Perto do carregamento completo da linha 6, durante o movimento de rotação do veio de carregamento 37, e tal como é demonstrado na Figura 4, é fornecido ar sob pressão à conduta D, de forma a fazer com que o pistão do cilindro 23, em cujo braço do pistão está inserida a lâmina 24, avance para cortar a linha 6. O movimento de rotação do veio de carregamento 37 irá continuar até fazer com que a linha 6 esteja completamente cheia.

Seguidamente, o ar sob pressão é libertado da conduta C de forma a fazer com que as molas do cilindro 25 retirem o pistão, cujo braço do pistão está ligado ao elemento móvel de fixação 26, sendo o ar sob pressão também libertado da conduta D, de modo a que a mola do cilindro 23 irá retirar o pistão do cilindro em cujo braço do pistão está inserida a lâmina de corte 24. 9

No fim da operação de carregamento, o ar sob pressão será libertado da conduta E do cilindro fluido-dinâmico 38, enquanto que ar sob pressão vai ser fornecido à conduia F para fazer com que o pistão em cujo braço de pistão está ligada a placa de associação 39 se retire para retirar igualmente o elemento de carregamento 37, para libertar ou desprender o elemento de tensão 15.

Este último irá puxar, através de molas de carregamento 14, a linha 6 da laçadeira 11, sujeitando assim a dita linha 6 da laçadeira 11 a uma tensão de costura conveniente.

Ao ser retirado o veio de carregamento 37, a quantidade programada de linha 6 ficará dentro da concavidade 13 da laçadeira 11.

Durante o seu movimento de retirada, o elemento móvel de guia 41 fixo no veio de carregamento 37 entrará em contacto com o elemento fixo de guia 40, o que fará com que o veio de carregamento 37 seja devolvido à sua condição ideal de início.

Nesta altura, e tal como é demonstrado na Figura 5, é de novo introduzido ar sob pressão na conduta G do cilindro 42, em cujo braço de pistão está preso o elemento móvel de suporte de fixação 43, dentro do qual o pistão de fecho 46 desliza.

Ao ser feito avançar o pistão de fecho 46, os dois braços 44 e 45 do fixador serão fechados em tomo da linha 6 que está na laçadeira 11.

Desta forma, a máquina de costura estará pronta de novo para iniciar o seu ciclo de costura, sem qualquer intervenção por parte do operador.

Neste aspecto deverá ser evidente que os mecanismos 28 e 29 e o veio 30 irão operar para ligar o veio de movimento 17 e, consequentemente, a laçadeira 11, a uma diversidade de elementos que estão ligados de modo sincrónico nos seus movimentos, de um modo conhecido, movimentando assim os ditos elementos para formar convenientemente os pontos de costura.

Depois de ter feito alguns pontos de costura, os meios de fixação 8 serão desligados através da libertação do ar sob pressão da conduta G e pelo fornecimento de ar sob 10 pressão à conduta H, fazendo assim com que o elemento móvel de suporte de fixação 43 do pistão de fecho 46 se retire, com a consequente abertura dos braços 44 e 45 do fixador.

No fim da operação de costura, o operador deverá apanhar a pequena quantidade de linha 6 que ficou na cavidade 13, perto da laçadeira 11, puxando as peças cosidas 3 e 4, sem a necessidade de cortar a linha 6.

Então o operador irá tirar as peças cosidas 3 e 4 e irá providenciar outras peças a ser cosidas e, entretanto, o dispositivo de controlo electrónico irá provocar a rápida repetição do ciclo de carregamento da linha 6, de forma a carregar de novo a linha 6 na cavidade 13 da laçadeira 11, eliminando assim o tempo de atraso bem como o tempo de corte com uma consequente poupança de linha 6 que, nas máquinas de costura convencionais é pelo contrário tirada aleatoriamente pelo operador para formar os primeiros pontos de costura.

Assim, o operador não precisa de se ocupar da linha superior 6, eliminando assim quaisquer operações manuais.

Da apresentação acima e das observações das figuras dos desenhos em anexo toma-se evidente que o invento cumpre plenamente o objectivo e objectos a que se propõe.

Em particular, deve ser salientado o facto de que é apresentado uma máquina de costura de duas linhas que é especificamente concebida para carregar, cortar, prender e controlar com precisão a quantidade de linha superior necessária à operação de costura, sem requerer quaisquer operações manuais, oferecendo assim uma situação de alta produção. A máquina de costura apresentada é susceptível de diversas variações e modificações que entrarão no âmbito do invento.

Para além disso, todos os pormenores podem ser substituídos por outros elementos tecnicamente equivalentes. 11

Ao por em prática o invento os materiais usados bem como as suas dimensões e formas poderão ser diferentes dependendo das necessidades.

C

Lisboa, ! 5 SET. 2·

Pela Requerei vTv\c^2~ ^

VITOR LUÍS RIBEIRO CARDOSO Agente Oficial da Propriedade Industrial Largo de São Domingos N.91 2910-092 SETÚBAL 12

Claims (9)

1. REIVINDICAÇÕES 1. Uma máquina de costura melhorada (1), para coser materiais em sobreposição e efectuar pontos ornamentais num só material, compreendendo uma primeira montagem para fornecer uma primeira linha (5), sob as peças (3,4) a serem cosidas, uma segunda montagem (7) para fornecer uma segunda linha (6) acima das ditas peças (3,4) a serem cosidas, uma agulha de costura (9) disposta sobre uma zona de costura, meios de movimento da agulha para mover a dita agulha num movimento de reciprocidade ao longo de um seu eixo de movimento, de forma a fazer com que a ponta da dita agulha (9) passe através das ditas peças (3,4) a serem cosidas e contacte com a dita primeira linha (5) de forma a que seja formada uma laçada atravessada pela dita segunda linha (6) formando um ponto de costura, caracterizada pelo facto de que a dita máquina de costura inclui ainda meios automáticos de carregamento (18) para carregar automaticamente a dita segunda linha (6) dentro de uma laçadeira (11) da dita segunda montagem de fornecimento de linha (7), e meios de corte (24) para cortar a dita segunda linha (6) quando uma operação dos ditos meios de carregamento acaba.
2. 2. Uma máquina de costura, de acordo com a Reivindicação 1, a dita máquina de costura inclui ainda meios de fixação (15, 16) para fixar a dita segunda linha (6) que sai da dita laçadeira (11) durante a formação dos primeiros pontos de costura.
3. 3. Uma máquina de costura, de acordo com a Reivindicação 1, caracterizada pelo facto de que os ditos meios automáticos de carregamento (18) para carregar automaticamente a segunda linha (6) dentro da dita laçadeira (11) incluem um tubo guia de linha (18) que pode ser controlado através de um orifício transversal (60), definido na dita laçadeira (11), meios de fixação (25) para fixar a dita segunda linha (6) dispostos num lado de saída do dito orifício transversal (60) e meios de fecho para fechar a linha fornecida pelo dito tubo guia de linha (18) dentro de uma concavidade (13) definida na dito laçadeira.
4. 4. Uma máquina de costura, de acordo com a reivindicação 3 caracterizada pelo facto de que os ditos meios de fecho incluem um veio de carregamento (37) que pode ser controlado na dito concavidade (13) da dita laçadeira (11) ao longo do eixo de rotação da dita laçadeira e movido rotativamente em tomo de um seu eixo de forma a enrolar, i na dita concavidade (13), uma quantidade da dita segunda linha (6) fornecida pelo tubo guia de linha (18).
5. 5. Uma máquina de costura, de acordo com a reivindicação 4, em que o dito veio de carregamento (37) tem uma parte final que se projecta de uma parte final axial da dita laçadeira (11), equipada de elementos de tensão, movidos por molas de carregamento, com ligação à linha tomada pela parte final do dito veio de carregamento (37) para segurar a dita linha (6) enquanto o dito veio de carregamento (37) se retira e para ajustar a tensão da dita segunda linha (6) durante a operação de costura.
6. 6. Uma máquina de costura, de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo facto de que o dito tubo guia de linha (18) pode ser associado a meios de fornecimento de ar sob pressão para fazer com que a dita segunda linha (6) seja conduzida para os ditos meios de fixação da linha.
7. 7. Uma máquina de costura, de acordo com a Reivindicação 1, caracterizada pelo facto de que os ditos meios de corte (24) incluem uma lâmina de guilhotina (24) disposta fora da dita laçadeira (11) e controlada numa direcção paralela ao eixo da dita laçadeira (11).
8. 8. Uma máquina de costura, de acordo com a Reivindicação 3, caracterizada pelo facto de que os ditos meios de fixação (8) incluem um fixador (44) virado para a parte final axial da dita laçadeira, provido dos ditos elementos de tensão, e controlados para entrar em contacto com a laçada deixada pela parte final do veio de carregamento (37) quando é retirado para a laçadeira (11).
9. 9. Uma máquina de costura, de acordo com a Reivindicação 1, caracterizada pelo facto de que a dita máquina de costura inclui ainda um elemento de controlo electrónico que controla o dito veio de carregamento (37), de forma a ajustar a quantidade da dita segunda linha (6) enrolada no veio de carregamento (37) dentro da concavidade (13) da laçadeira (11).

   Largo de São Domingos N° 1 2910-092 SETÚBAL Lisboa, 1 5 SET. 2000 Pela Requerente vi v\ctz \/!TDR LUÍS RIBEIRO CARDOSO finente Oficial da ProcriedadB Industrial Γ a —.7—s M Q i 2