PT2468423T - Sistema e método para formar uma imagem sobre um substrato - Google Patents
Sistema e método para formar uma imagem sobre um substratoInfo
- Publication number
- PT2468423T PT2468423T PT111950291T PT11195029T PT2468423T PT 2468423 T PT2468423 T PT 2468423T PT 111950291 T PT111950291 T PT 111950291T PT 11195029 T PT11195029 T PT 11195029T PT 2468423 T PT2468423 T PT 2468423T
- Authority
- PT
- Portugal
- Prior art keywords
- substrate
- image
- Prior art date
Links
- 239000000758 substrate Substances 0.000 title 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D3/00—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
- B05D3/20—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by magnetic fields
- B05D3/207—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by magnetic fields post-treatment by magnetic fields
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C9/00—Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important
- B05C9/08—Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important for applying liquid or other fluent material and performing an auxiliary operation
- B05C9/12—Apparatus or plant for applying liquid or other fluent material to surfaces by means not covered by any preceding group, or in which the means of applying the liquid or other fluent material is not important for applying liquid or other fluent material and performing an auxiliary operation the auxiliary operation being performed after the application
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03G—ELECTROGRAPHY; ELECTROPHOTOGRAPHY; MAGNETOGRAPHY
- G03G15/00—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern
- G03G15/20—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern for fixing, e.g. by using heat
- G03G15/2003—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern for fixing, e.g. by using heat using heat
- G03G15/2007—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern for fixing, e.g. by using heat using heat using radiant heat, e.g. infrared lamps, microwave heaters
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03G—ELECTROGRAPHY; ELECTROPHOTOGRAPHY; MAGNETOGRAPHY
- G03G19/00—Processes using magnetic patterns; Apparatus therefor, i.e. magnetography
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
- B41M3/00—Printing processes to produce particular kinds of printed work, e.g. patterns
- B41M3/14—Security printing
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03G—ELECTROGRAPHY; ELECTROPHOTOGRAPHY; MAGNETOGRAPHY
- G03G2215/00—Apparatus for electrophotographic processes
- G03G2215/00025—Machine control, e.g. regulating different parts of the machine
- G03G2215/0013—Machine control, e.g. regulating different parts of the machine for producing copies with MICR
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
- Printing Methods (AREA)
- Manufacturing Of Magnetic Record Carriers (AREA)
- Credit Cards Or The Like (AREA)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US201061427319P | 2010-12-27 | 2010-12-27 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
PT2468423T true PT2468423T (pt) | 2016-07-11 |
Family
ID=45464289
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PT111950291T PT2468423T (pt) | 2010-12-27 | 2011-12-21 | Sistema e método para formar uma imagem sobre um substrato |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (6) | US8633954B2 (pt) |
EP (2) | EP2468423B1 (pt) |
CN (1) | CN102555434B (pt) |
DK (1) | DK2468423T3 (pt) |
ES (1) | ES2584629T3 (pt) |
HU (1) | HUE029986T2 (pt) |
PL (1) | PL2468423T3 (pt) |
PT (1) | PT2468423T (pt) |
Families Citing this family (49)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
PL2468423T3 (pl) | 2010-12-27 | 2016-11-30 | System i sposób tworzenia obrazu na podłożu | |
CN102642419B (zh) * | 2012-04-11 | 2014-10-08 | 惠州市华阳光学技术有限公司 | 印刷磁定向母版的制造方法 |
US20150217594A1 (en) * | 2012-07-10 | 2015-08-06 | Agc Glass Europe | Method for producing magnetically induced patterns in a layer deposited on a glass sheet |
CN102837492B (zh) * | 2012-08-03 | 2015-06-17 | 惠州市华阳光学技术有限公司 | 一种磁性印刷设备 |
WO2014051601A1 (en) | 2012-09-28 | 2014-04-03 | Hewlett-Packard Development Company, L. P. | Determination of a delay value in response to a determination that a detected temperature is outside of a target temperature range |
CN108790388B (zh) * | 2013-03-27 | 2021-06-04 | 唯亚威通讯技术有限公司 | 具有虚幻光学效应的光学装置及其制造方法 |
PL3079836T3 (pl) * | 2013-12-13 | 2020-04-30 | Sicpa Holding Sa | Sposoby wytwarzania warstw z efektem optycznym |
KR20150118810A (ko) * | 2014-04-15 | 2015-10-23 | 현대자동차주식회사 | 차대 번호 인식 시스템 |
CN103950279B (zh) * | 2014-05-15 | 2016-02-10 | 常德金鹏印务有限公司 | 一种带可变图形磁定向装置的印刷设备 |
CN103978778B (zh) * | 2014-05-15 | 2016-04-13 | 常德金鹏印务有限公司 | 一种可实现分流磁定向的印刷设备 |
CN103962291A (zh) * | 2014-05-16 | 2014-08-06 | 苏州塔可盛电子科技有限公司 | 一种全方位uv涂料干燥机 |
TW201605655A (zh) * | 2014-07-29 | 2016-02-16 | 西克帕控股有限公司 | 用於由磁場產生裝置產生凹形磁力線所製成之光學效果層之場內硬化之方法 |
DE102014222302A1 (de) | 2014-10-31 | 2016-05-04 | Siemens Aktiengesellschaft | Herstellen eines Bauteils durch Selektives Laserschmelzen |
US20170305184A1 (en) * | 2014-11-27 | 2017-10-26 | Sicpa Holdings Sa | Devices and methods for orienting platelet-shaped magnetic or magnetizable pigment particles |
DE102015106464A1 (de) * | 2015-04-27 | 2016-10-27 | Eckart Gmbh | Laserbeschichtungsverfahren und Vorrichtung zu dessen Durchführung |
TWI709626B (zh) * | 2015-10-15 | 2020-11-11 | 瑞士商西克帕控股有限公司 | 用於製造包含定向非球面磁性或可磁化顏料顆粒的光學效應層之磁性組件與製程 |
JP6493192B2 (ja) * | 2015-12-15 | 2019-04-03 | コニカミノルタ株式会社 | 画像形成装置 |
JP7234471B2 (ja) | 2016-08-16 | 2023-03-08 | シクパ ホルディング ソシエテ アノニム | 効果層を生成するための方法 |
KR102396752B1 (ko) * | 2016-08-31 | 2022-05-12 | 비아비 솔루션즈 아이엔씨. | 각져 있는 반사성 세그먼트를 갖는 물품 |
CN106494077B (zh) * | 2016-12-01 | 2020-06-30 | 甄欣 | 光磁双场形成安全图案的系统 |
WO2018099413A1 (zh) * | 2016-12-01 | 2018-06-07 | 任磊 | 光磁双场形成安全图案的系统 |
DE102016014944A1 (de) * | 2016-12-14 | 2018-06-14 | Dürr Systems Ag | Beschichtungsverfahren und entsprechende Beschichtungseinrichtung |
CN107128065B (zh) * | 2017-04-01 | 2020-07-17 | 惠州市华阳光学技术有限公司 | 磁性印刷设备及柱状磁体 |
DE102017210994A1 (de) * | 2017-06-28 | 2019-01-03 | Eos Gmbh Electro Optical Systems | Messsystem für eine Vorrichtung zum generativen Herstellen eines dreidimensionalen Objekts |
CN107471818B (zh) * | 2017-08-07 | 2023-06-13 | 甄欣 | 一种光磁双场形成可变安全图案的系统 |
DE102017008919A1 (de) | 2017-09-22 | 2019-03-28 | Giesecke+Devrient Currency Technology Gmbh | Wertdokument und Verfahren zum Herstellen desselben |
MA51650B1 (fr) * | 2018-01-17 | 2023-06-28 | Sicpa Holding Sa | Procédés de fabrication de couches à effet optique |
TWI772576B (zh) * | 2018-01-17 | 2022-08-01 | 瑞士商西克帕控股有限公司 | 用於生產光學效應層之製程 |
MA51646B1 (fr) * | 2018-01-17 | 2023-06-28 | Sicpa Holding Sa | Procédés de fabrication de couches à effet optique |
JP6991349B2 (ja) * | 2018-04-18 | 2022-01-12 | ケーニッヒ ウント バウアー アー・ゲー | ウェブ状またはシート状の基材上で磁性のまたは磁化可能な粒子を塗工し、方向付ける装置、機械および方法 |
CN111251739A (zh) * | 2018-12-29 | 2020-06-09 | 任磊 | 可写入可变编码信息的安全图案及其制备方法和设备 |
EP3911450B8 (en) * | 2019-01-15 | 2025-03-05 | Sicpa Holding Sa | Process for producing optical effect layers |
CN115958885A (zh) * | 2019-05-24 | 2023-04-14 | 甄欣 | 一种安全图案的制备系统 |
CN110834475A (zh) * | 2019-06-12 | 2020-02-25 | 上海麟多祈化工科技有限公司 | 一种磁控防伪数码喷头装置及使用方法 |
JP2023526950A (ja) | 2020-05-26 | 2023-06-26 | シクパ ホルディング ソシエテ アノニム | 配向された小板状の磁性又は磁化可能顔料粒子を含む光学効果層を作製するための磁気アセンブリ及び方法 |
DE102020115845A1 (de) * | 2020-06-16 | 2021-12-16 | Ist Metz Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zur bereichsweise unterschiedlichen Oberflächenmattierung von strahlungshärtenden Polymerschichten |
EP4168185A1 (en) | 2020-06-23 | 2023-04-26 | Sicpa Holding SA | Methods for producing optical effect layers comprising magnetic or magnetizable pigment particles |
AR123351A1 (es) | 2020-09-02 | 2022-11-23 | Sicpa Holding Sa | Documentos o artículos de seguridad que comprenden capas de efecto óptico que comprenden partículas de pigmento magnéticas o magnetizables y métodos para producir dichas capas de efecto óptico |
CN112140746B (zh) * | 2020-09-16 | 2022-06-21 | 任磊 | 一种安全图案的制备系统 |
BR112023006245A2 (pt) * | 2020-10-01 | 2023-05-09 | Koenig & Bauer Ag | Dispositivo e processo para a orientação de partículas magnéticas ou partículas magnetizáveis assim como máquina para a geração de elementos de imagem oticamente variáveis |
TW202239482A (zh) * | 2021-03-31 | 2022-10-16 | 瑞士商西克帕控股有限公司 | 用於產生包含磁性或可磁化顏料粒子且展現一或更多個標記的光學效應層之方法 |
EP4351803A1 (en) | 2021-06-11 | 2024-04-17 | Sicpa Holding SA | Optical effect layers comprising magnetic or magnetizable pigment particles and methods for producing said optical effect layers |
EP4355585A1 (en) | 2021-06-14 | 2024-04-24 | Viavi Solutions Inc. | Optical security element |
CN113665227B (zh) * | 2021-06-30 | 2022-11-22 | 惠州市华阳光学技术有限公司 | 印刷机以及定磁机构 |
US12043808B2 (en) | 2021-12-28 | 2024-07-23 | Afton Chemical Corporation | Quaternary ammonium salt combinations for injector cleanliness |
EP4486515A1 (en) | 2022-02-28 | 2025-01-08 | Sicpa Holding SA | Methods for producing optical effect layers comprising magnetic or magnetizable pigment particles and exhibiting one or more indicia |
CN114771090B (zh) * | 2022-03-18 | 2023-09-01 | 山东泰宝信息科技集团有限公司 | 磁性光变防伪标识印刷装置 |
CN119677597A (zh) | 2022-08-05 | 2025-03-21 | 锡克拜控股有限公司 | 包含磁性或可磁化颜料颗粒并展现一个以上的标记的光学效应层的生产方法 |
WO2024208695A1 (en) | 2023-04-03 | 2024-10-10 | Sicpa Holding Sa | Apparatuses and processes for producing optical effects layers |
Family Cites Families (33)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3845499A (en) * | 1969-09-25 | 1974-10-29 | Honeywell Inc | Apparatus for orienting magnetic particles having a fixed and varying magnetic field component |
FR2370339A1 (fr) * | 1976-11-04 | 1978-06-02 | Transac Dev Transact Automat | Procede d'enregistrement magnetique inalterable |
US4242400A (en) * | 1977-10-15 | 1980-12-30 | E M I Limited | Magnetically structured materials |
FR2408890A1 (fr) * | 1977-11-10 | 1979-06-08 | Transac Dev Transact Automat | Procede et dispositif d'orientation et de fixation dans une direction determinee de particules magnetiques contenues dans une encre polymerisable |
US4329421A (en) * | 1980-01-07 | 1982-05-11 | Armstrong Cork Company | Use of flashed radiant energy in producing relief images in resinous coating |
JPS62294216A (ja) * | 1986-06-13 | 1987-12-21 | Fuji Photo Film Co Ltd | 光走査における走査レ−ンの分割方法 |
US5280433A (en) * | 1991-04-29 | 1994-01-18 | Fmc Corporation | Shape adaptive process apparatus |
US5409441A (en) * | 1991-10-16 | 1995-04-25 | Muscoplat; Richard D. | Tractor feed box and multiple envelope method of manufacture and registration and fabricating apparatus |
JPH06325358A (ja) * | 1993-05-12 | 1994-11-25 | Tomoegawa Paper Co Ltd | 磁気記録媒体及びその製造方法 |
US5981053A (en) * | 1993-10-05 | 1999-11-09 | Sandia Corporation | Tamper resistant magnetic stripes |
US5855969A (en) * | 1996-06-10 | 1999-01-05 | Infosight Corp. | CO2 laser marking of coated surfaces for product identification |
JPH10154218A (ja) * | 1996-09-30 | 1998-06-09 | Oji Paper Co Ltd | 磁気記録媒体、磁気記録媒体の製造方法、磁気記録媒体の使用方法、磁気記録方法および磁気記録再生方法 |
US7047883B2 (en) * | 2002-07-15 | 2006-05-23 | Jds Uniphase Corporation | Method and apparatus for orienting magnetic flakes |
US7604855B2 (en) | 2002-07-15 | 2009-10-20 | Jds Uniphase Corporation | Kinematic images formed by orienting alignable flakes |
US7517578B2 (en) * | 2002-07-15 | 2009-04-14 | Jds Uniphase Corporation | Method and apparatus for orienting magnetic flakes |
US6523948B2 (en) * | 2000-04-27 | 2003-02-25 | Fuji Photo Film Co., Ltd. | Ink jet printer and ink jet printing method |
US6808806B2 (en) * | 2001-05-07 | 2004-10-26 | Flex Products, Inc. | Methods for producing imaged coated articles by using magnetic pigments |
US6913794B2 (en) * | 2002-01-14 | 2005-07-05 | Coherent, Inc. | Diode-laser curing of liquid epoxide encapsulants |
US8211509B2 (en) * | 2002-07-15 | 2012-07-03 | Raksha Vladimir P | Alignment of paste-like ink having magnetic particles therein, and the printing of optical effects |
US7674501B2 (en) * | 2002-09-13 | 2010-03-09 | Jds Uniphase Corporation | Two-step method of coating an article for security printing by application of electric or magnetic field |
JP3987970B2 (ja) * | 2004-01-30 | 2007-10-10 | 富士フイルム株式会社 | インクジェット記録装置 |
JP2006297644A (ja) * | 2005-04-18 | 2006-11-02 | Micro-Tec Co Ltd | スクリーンおよびスクリーン印刷装置およびスクリーン印刷方法 |
US8115971B2 (en) * | 2005-06-30 | 2012-02-14 | Brother Kogyo Kabushiki Kaisha | Contact image sensor and image reader |
EP1745940B2 (en) * | 2005-07-20 | 2018-03-07 | Viavi Solutions Inc. | A two-step method of coating an article for security printing |
US20070023975A1 (en) * | 2005-08-01 | 2007-02-01 | Buckley Daniel T | Method for making three-dimensional preforms using anaerobic binders |
JPWO2007018011A1 (ja) * | 2005-08-09 | 2009-02-19 | コニカミノルタエムジー株式会社 | 組成物、活性エネルギー線硬化組成物及びエポキシ化合物 |
CA2564764C (en) * | 2005-10-25 | 2014-05-13 | Jds Uniphase Corporation | Patterned optical structures with enhanced security feature |
EP1857291A3 (en) * | 2006-05-19 | 2010-07-07 | JDS Uniphase Corporation | Heating magnetically orientable pigment in a printing process |
US20080151951A1 (en) * | 2006-12-22 | 2008-06-26 | Elliott David J | Laser optical system |
EP1990208A1 (en) * | 2007-05-10 | 2008-11-12 | Kba-Giori S.A. | Device and method for magnetically transferring indica to a coating composition applied to a substrate |
WO2010126864A1 (en) * | 2009-04-27 | 2010-11-04 | Echelon Laser Systems, Lp | Staggered laser-etch line graphic system, method and articles of manufacture |
CN102656679B (zh) * | 2009-10-19 | 2016-10-26 | 万佳雷射有限公司 | 用于加工连续的多段柔性箔片的装置 |
PL2468423T3 (pl) * | 2010-12-27 | 2016-11-30 | System i sposób tworzenia obrazu na podłożu |
-
2011
- 2011-12-21 PL PL11195029.1T patent/PL2468423T3/pl unknown
- 2011-12-21 PT PT111950291T patent/PT2468423T/pt unknown
- 2011-12-21 HU HUE11195029A patent/HUE029986T2/en unknown
- 2011-12-21 EP EP11195029.1A patent/EP2468423B1/en active Active
- 2011-12-21 DK DK11195029.1T patent/DK2468423T3/da active
- 2011-12-21 EP EP16168982.3A patent/EP3170566B1/en active Active
- 2011-12-21 ES ES11195029.1T patent/ES2584629T3/es active Active
- 2011-12-23 US US13/336,688 patent/US8633954B2/en active Active
- 2011-12-27 CN CN201110445496.XA patent/CN102555434B/zh active Active
-
2013
- 2013-12-13 US US14/106,096 patent/US20140102363A1/en not_active Abandoned
-
2016
- 2016-09-08 US US15/260,283 patent/US10226790B2/en active Active
-
2019
- 2019-03-01 US US16/290,615 patent/US10500611B2/en active Active
- 2019-07-11 US US16/509,037 patent/US11084060B2/en active Active
-
2021
- 2021-08-09 US US17/444,685 patent/US12138655B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20170001216A1 (en) | 2017-01-05 |
CN102555434A (zh) | 2012-07-11 |
ES2584629T3 (es) | 2016-09-28 |
US12138655B2 (en) | 2024-11-12 |
EP3170566B1 (en) | 2019-10-09 |
PL2468423T3 (pl) | 2016-11-30 |
US8633954B2 (en) | 2014-01-21 |
US20190329289A1 (en) | 2019-10-31 |
DK2468423T3 (da) | 2016-08-22 |
EP2468423A1 (en) | 2012-06-27 |
CN102555434B (zh) | 2016-08-24 |
EP3170566A1 (en) | 2017-05-24 |
US20140102363A1 (en) | 2014-04-17 |
US10500611B2 (en) | 2019-12-10 |
US10226790B2 (en) | 2019-03-12 |
EP2468423B1 (en) | 2016-05-11 |
US20210362186A1 (en) | 2021-11-25 |
HUE029986T2 (en) | 2017-04-28 |
US20120162344A1 (en) | 2012-06-28 |
US11084060B2 (en) | 2021-08-10 |
US20190193114A1 (en) | 2019-06-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
PT2468423T (pt) | Sistema e método para formar uma imagem sobre um substrato | |
CO6920264A2 (es) | Sistema para vientos | |
BRPI1005835A2 (pt) | método para o registro de uma pluralidade de imagens e sistema para o registro de uma pluralidade de imagens | |
BR112012017118A2 (pt) | método para produzir filme e filme | |
BR112012024853A2 (pt) | método e sistema | |
BR112012025697A2 (pt) | "dispositivo e método para conjunto estrutural" | |
BR112014022438A2 (pt) | método e sistema para determinar uma função de transferência relacionada a cabeçalho e método para determinar um conjunto de funções de transferência relacionadas a cabeçalho acopladas | |
BRPI0922018A2 (pt) | métodos implementado por computador e sistema configurado para gerar imagens relativas a uma região subterrânea. | |
BR112012030920A2 (pt) | método e sistema | |
BR112014012419A2 (pt) | método implementado por computador e sistema | |
DK3587277T3 (da) | UAV-Nyttelastmodul-retraktionsmekanisme samt -fremgangsmåde | |
BR112013000800A2 (pt) | conjunto de preventores e sistema de lançamento | |
BR112013025364A2 (pt) | módulo fotovoltaico e sistema fotovoltaico | |
BR112013031508A2 (pt) | sistema e método para gerenciamento de um telhado | |
BR112012023255A2 (pt) | método para preparar uma estrutura fotoabsorvente contendo calcogênio e dispositivo fotovoltaico | |
BR112013018981A2 (pt) | sistema e método | |
BR112014000317A2 (pt) | conjunto e sistema | |
BR112012006930A2 (pt) | método para a avaliação de uma condiçã de um fígado e sistema para a avaliação de uma condição de um fígado | |
DK2343454T3 (da) | Låseanordning til et ekstra vindmølle drivsystem | |
BRPI1007681A2 (pt) | sistema de para ventos | |
BR112014013600A2 (pt) | sistema e método | |
BR112012029315A2 (pt) | sistema de gestão de fricção de beira de pista | |
DK2596488T3 (da) | Reklameindretning | |
BR112013025586A2 (pt) | conjunto obturador para um sistema elétrico e sistema elétrico | |
BRPI1016154A2 (pt) | sistema e método para proteger um circuito |