[go: up one dir, main page]

PT2070828E - Embalagem de dose unitária fechada, com anel de vedação e embalagem para a produção da mesma - Google Patents

Embalagem de dose unitária fechada, com anel de vedação e embalagem para a produção da mesma Download PDF

Info

Publication number
PT2070828E
PT2070828E PT08020679T PT08020679T PT2070828E PT 2070828 E PT2070828 E PT 2070828E PT 08020679 T PT08020679 T PT 08020679T PT 08020679 T PT08020679 T PT 08020679T PT 2070828 E PT2070828 E PT 2070828E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
sealing ring
side wall
package
container
unit dose
Prior art date
Application number
PT08020679T
Other languages
English (en)
Inventor
Heinrich Lueninghoener
Original Assignee
Inde Plastik Betr Sgmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inde Plastik Betr Sgmbh filed Critical Inde Plastik Betr Sgmbh
Publication of PT2070828E publication Critical patent/PT2070828E/pt

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D21/00—Nestable, stackable or joinable containers; Containers of variable capacity
    • B65D21/02—Containers specially shaped, or provided with fittings or attachments, to facilitate nesting, stacking, or joining together
    • B65D21/0201—Containers specially shaped, or provided with fittings or attachments, to facilitate nesting, stacking, or joining together stackable or joined together side-by-side
    • B65D21/0204—Containers specially shaped, or provided with fittings or attachments, to facilitate nesting, stacking, or joining together stackable or joined together side-by-side and joined together by interconnecting formations forming part of the container, e.g. dove-tail, snap connections, hook elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D53/00—Sealing or packing elements; Sealings formed by liquid or plastics material
    • B65D53/02—Collars or rings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D71/00—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material
    • B65D71/50—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material comprising a plurality of articles held together only partially by packaging elements formed otherwise than by folding a blank
    • B65D71/504—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material comprising a plurality of articles held together only partially by packaging elements formed otherwise than by folding a blank the element being formed from a flexible sheet provided with slits or apertures intended to be stretched over the articles and adapt to the shape of the article
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043—Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • B65D85/8064—Sealing means for the interface with the processing machine

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Description

DESCRIÇÃO "EMBALAGEM DE DOSE UNITÁRIA FECHADA, COM ANEL DE VEDAÇÃO E EMBALAGEM PARA A PRODUÇÃO DA MESMA" A presente invenção refere-se a uma embalagem para a produção de uma embalagem de dose unitária fechada, com as caracteristicas do conceito genérico da reivindicação 1.
Uma embalagem de dose unitária fechada deste género é conhecida a partir do documento EP 1190959 AI. A embalagem de dose unitária conhecida que contém por exemplo uma substância de café solúvel é por exemplo introduzida numa máquina de expresso. O fundo da embalagem é então aberto através de um mecanismo de abertura especial, na medida em que por exemplo são puncionados furos no fundo e um fluido de extracção, por exemplo água/vapor de água, é introduzido sob pressão elevada no recipiente através dos furos. A substância de café que se encontra no recipiente dissolve-se no fluido de extracção e a tampa da embalagem é rompida pela pressão do fluido de extracção. O café que sai é então recolhido por um recipiente para beber.
Durante a preparação do café, um vedante no interior da máquina de expresso veda sob pressão elevada o sistema de máquina em relação ao recipiente. Este vedante está no entanto sujeito a um desgaste permanente e fica sujo a longo prazo. Este facto conduz à sujidade de toda a máquina.
De modo a evitar as desvantagens anteriormente apresentadas foram desenvolvidas embalagens de dose unitária fechadas que 1 apresentam um recipiente na forma de uma cápsula, na qual um elemento de vedação está previsto directamente no rebordo da tampa. Uma forma de realização deste género de uma embalagem de dose unitária fechada encontra-se descrita no documento EP-A-1654966 e no documento EP-A-1849715. Neste caso, o vedante foi transferido a partir da máquina de produção de bebidas para a embalagem de dose unitária (cápsula). A presente invenção tem como objectivo subjacente o de conceber uma embalagem para embalagens de dose unitária deste género, com a qual o anel de vedação pode ser aplicado sobre a embalagem de dose unitária apenas pelo consumidor.
De acordo com a invenção, este objectivo é solucionado numa embalagem do tipo indicado através das caracteristicas distintivas da reivindicação 1.
Aperfeiçoamentos da invenção resultam a partir das reivindicações dependentes.
No caso da solução de acordo com a invenção, o anel de vedação é aplicado sobre uma embalagem de dose unitária apenas pelo consumidor após a compra da mesma, por exemplo pouco tempo antes da introdução da embalagem de dose unitária numa máquina de preparação de bebidas. Serve para este efeito a embalagem de acordo com a invenção para a produção da embalagem de dose unitária fechada provida de um anel de vedação, na qual o anel de vedação está integrado na embalagem e pode ser fixado sobre o recipiente, por debaixo do seu rebordo da parede lateral, através da separação do mesmo da embalagem. Isto pode por exemplo acontecer de tal modo que o consumidor, quando retira a embalagem de dose unitária da embalagem, pressiona a embalagem 2 de dose unitária através do anel de vedação fixado no interior da ou na embalagem, de modo que este é colocado sobre o recipiente. Outras configurações são também possíveis naturalmente. A embalagem de acordo com a invenção é configurada de tal modo que o anel de vedação assenta sobre um suporte formado pela embalagem e a tampa e o bordo enrolado do recipiente assentam sobre o anel de vedação, sendo que o anel de vedação é separado do suporte exercendo-se pressão sobre a tampa do recipiente e atinge a sua posição de vedação no interior do rebordo da parede lateral. Neste caso, o anel de vedação forma, de um modo preferido, uma parte de uma banda de material de vedação e apresenta um ponto de ruptura para a separação da banda de material. É evidente que esta banda de material apresenta, de um modo conveniente, uma multiplicidade de anéis de vedação dispostos uns ao lado dos outros e ligados através de secções de ligação, sendo que os correspondentes recipientes encontram-se inseridos nos anéis de vedação. A banda de material de vedação, os recipientes, bem como os correspondentes suportes encontram-se envolvidos, de um modo preferido, por uma embalagem exterior adequada. Após a abertura da embalagem exterior, pode por conseguinte, exercendo-se pressão sobre a tampa de um recipiente, este ser pressionado entre os suportes para baixo, para fora da embalagem, separando um anel de vedação da banda de material de vedação.
De um modo preferido, o anel de vedação encontra-se fixado por aperto no recipiente. 0 anel de vedação apresenta neste caso, de um modo conveniente, um diâmetro interior um pouco mais reduzido do que o diâmetro exterior da secção cónica ou 3 cilíndrica da parede lateral do recipiente, no lado da tampa, de modo que resulta o efeito de aperto pretendido.
No caso de uma outra forma de realização da invenção, o anel de vedação encontra-se colado ao recipiente. Para este efeito pode por exemplo ser utilizada uma cola termofusível ou um revestimento autocolante. Combinações entre uma fixação mecânica e uma colagem são igualmente possíveis.
No caso de ainda uma outra forma de realização, o anel de vedação encontra-se fixado através de ressaltos na secção cónica ou cilíndrica da parede lateral do recipiente. Estes ressaltos ou protuberâncias que se projectam radialmente a partir da parede lateral actuam como apoio para o anel de vedação e impedem que este se separe do rebordo da parede lateral para baixo.
De acordo com a invenção, o anel de vedação encontra-se disposto por debaixo do rebordo da parede lateral, entre a secção cónica ou cilíndrica da parede lateral e o bordo enrolado, na extremidade radial do rebordo da parede lateral. 0 anel de vedação preenche neste caso, de um modo preferido, todo o espaço entre o bordo enrolado e a secção cónica ou cilíndrica da parede lateral. Este facto não exclui que o anel de vedação possa também preencher apenas uma parte deste espaço. 0 anel de vedação previsto de acordo com a invenção pode ser aplicado sobre embalagens de dose unitária que são conhecidas no estado da técnica. Para este efeito não precisam de ser desenvolvidas nenhumas embalagens de dose unitária com formas geométricas novas. A solução de acordo com a invenção pode naturalmente também ser utilizada no caso de embalagens de 4 dose unitária novas desenvolvidas. De acordo com a invenção são adequadas todas as embalagens de dose unitária, nas quais a parede lateral apresenta, a partir de uma secção cónica ou cilíndrica da parede lateral, no lado da tampa, um rebordo que se prolonga radialmente para o exterior, que serve como bordo de selagem para a tampa e que termina num bordo enrolado.
Os recipientes conhecidos de embalagens de dose unitária possuem geralmente um bordo enrolado com um enrolamento de 1/3. De acordo com a invenção, este bordo enrolado pode ser aumentado, de modo a formar um maior apoio para o anel de vedação. Assim, no caso de uma forma de realização da invenção, o bordo enrolado apresenta um enrolamento aumentado, em particular um meio enrolamento ou um inteiro. Por este motivo, no caso desta forma de realização, o bordo enrolado prolonga-se mais para baixo e aumenta por conseguinte a delimitação lateral, ou seja o correspondente batente para o anel de vedação. 0 bordo enrolado pode além disso, na média, também ser configurado de forma oval ou possuir uma outra forma.
No caso de uma outra forma de realização da invenção, a parede lateral do recipiente é configurada de forma cónica e apresenta uma secção cilíndrica na zona adjacente ao rebordo da parede lateral. Por este motivo, no caso desta forma de realização, o anel de vedação não entra em contacto com nenhuma secção cónica da parede lateral, mas antes com uma secção cilíndrica da parede lateral. Esta medida pode também servir para melhorar a fixação do anel de vedação.
No caso de ainda uma outra forma de realização da invenção, o anel de vedação possui um colar virado para a secção cónica ou cilíndrica da parede lateral. Por colar entende-se neste caso 5 uma secção do anel de vedação que se prolonga, no estado montado do anel de vedação, aproximadamente em paralelo em relação à correspondente secção da parede lateral. Através do colar obtém-se um ajuste particularmente estreito à correspondente secção da parede lateral do recipiente. 0 colar pode ser configurado de forma flexível, de modo que, aquando da colocação do anel de vedação, pode ser deformado a partir de uma posição aproximadamente horizontal para a posição aproximadamente paralela em relação à secção da parede lateral. Uma configuração mais ou menos rígida do colar é naturalmente também possível. 0 anel de vedação pode além disso estar chanfrado no seu lado exterior radial, de modo a obter um melhor ajuste ao bordo enrolado. Por este meio é possibilitado, em particular, um melhor encaixe no bordo enrolado.
No que diz respeito aos materiais utilizados para a embalagem de dose unitária, os mesmos são conhecidos pelo perito. Para o recipiente podem ser utilizados alumínio ou materiais plásticos adequados, enquanto que a tampa é por exemplo constituída por uma folha de alumínio. 0 anel de vedação previsto de acordo com a invenção pode geralmente ser constituído pelos materiais conhecidos, utilizados para vedantes ou anéis de vedação, que apresentam correspondentes propriedades elásticas. Para este efeito adequam-se correspondentes elastómeros.
No caso de uma forma de realização particularmente preferida, o anel de vedação é constituído por um material plástico expandido ou apresenta uma camada em material plástico expandido. Este material é suficientemente deformável, de modo a cumprir as propriedades de vedação exigidas. Neste caso podem 6 ser utilizados materiais plásticos expandidos com estrutura fechada ou estrutura aberta, podendo o anel de vedação geralmente ser constituído no seu todo por material plástico expandido. Caso um anel de vedação deste género não apresente as propriedades de estabilidade exigidas, está provido de uma camada de suporte estabilizadora que é por exemplo constituída por um material plástico que confere estabilidade e suporta a camada em material plástico expandido. Uma camada de suporte deste género pode também estar provida de uma camada em material plástico expandido em ambos os lados.
No que diz respeito à espessura do anel de vedação previsto de acordo com a invenção, este tem, de um modo preferido, uma espessura de 100-1.000 pm. As correspondentes espessuras podem ser selecionadas consoante o caso de aplicação.
No que se segue, a invenção é explicada ao pormenor com base num exemplo de realização em ligação com o desenho. Mostram:
Figura 1 um corte vertical através de uma primeira forma de realização de uma embalagem de dose unitária provida de um anel de vedação;
Figura 2 um corte vertical através de uma segunda forma de realização de uma embalagem de dose unitária provida de um anel de vedação;
Figura 3 um corte vertical através de uma terceira forma de realização de uma embalagem de dose unitária provida de um anel de vedação; 7
Figura 4 cortes verticais através de quatro diferentes formas de realização de anéis de vedação, numa escala ampliada em relação às figuras 1-3; e
Figura 5 uma vista lateral esquemática de uma embalagem contendo embalagens de dose unitária, de acordo com a presente invenção. A figura 1 mostra uma primeira forma de realização de uma embalagem 1 de dose unitária fechada provida de um anel 10 de vedação, em corte vertical. A embalagem 1 de dose unitária possui um recipiente 4 que contém uma substância (não mostrada) que serve para a produção de uma bebida. O recipiente tem um fundo 5, uma parede 6 lateral cónica e uma tampa 3. A parede 6 lateral cónica apresenta, no lado da tampa, um rebordo 20 que se prolonga para o exterior, que serve como bordo de selagem para a tampa 3 e que termina num bordo 2 enrolado. O bordo 2 enrolado prolonga-se, em relação ao rebordo 20, para cima e para baixo e possui, no caso do exemplo aqui representado, um enrolamento de 1/3. A embalagem 1 de dose unitária anteriormente descrita é conhecida e comercializada. De acordo com a invenção, o recipiente 4 da embalagem de dose unitária está adicionalmente provido de um anel 10 de vedação que se encontra disposto por debaixo do rebordo 20 da parede lateral, entre a secção cónica ou cilíndrica da parede lateral e o bordo 2 enrolado. Este anel 10 de vedação é constituído por um material plástico expandido e tem uma espessura de 1.000 pm. Materiais plásticos adequados são por exemplo PE, PP, PA, PET, PVC ou, de um modo preferido, PS. O anel 10 de vedação encontra-se fixado mecanicamente no recipiente através de aperto entre o bordo 2 enrolado e a parede 8 6 lateral. Em vez de ou adicionalmente a uma fixação meramente mecânica, o anel 10 de vedação pode também encontrar-se colado com o lado inferior do rebordo 20 da parede lateral. A figura 2 mostra uma outra forma de realização de uma embalagem de dose unitária fechada, em corte vertical. Ao contrário da embalagem da figura 1, a parede 6 lateral do recipiente 4 é neste caso configurada de forma diferente. Esta parede 6 lateral não é configurada de forma continuamente cónica até à tampa, como se encontra mostrado na figura 1, mas antes apresenta, no lado da tampa, uma secção 7 cilíndrica que se liga a uma secção cónica inferior. A secção 7 cilíndrica desemboca no rebordo 20 da parede lateral que por sua vez termina no bordo 2 enrolado. Também neste caso, um anel 10 de vedação encontra-se fixado entre o bordo 2 enrolado e a parede 6 lateral do recipiente, sendo que o anel de vedação se encosta à secção 7 cilíndrica da parede lateral.
No caso da forma de realização mostrada em corte vertical na figura 3, de uma embalagem 1 de dose unitária fechada, o recipiente 4 corresponde à forma de realização representada na figura 1. Neste caso estão adicionalmente previstos ressaltos (protuberâncias) 11 em volta do perímetro da parede 6 lateral, os quais servem como apoio para o anel 10 de vedação previsto no lado inferior do rebordo 20 da parede lateral e impedem que o anel 10 de vedação se separe para baixo.
Encontram-se representados em corte vertical na figura 4 quatro diferentes formas de realização do anel 10 de vedação. No caso da forma de realização mostrada na figura 4a, o anel 10 de vedação é configurado por completo a partir de material plástico expandido, por exemplo PS expandido. No caso da forma de 9 realização mostrada na figura 4b, o anel de vedação apresenta uma camada 12 de suporte central para a estabilização, bem como uma camada 10 superior e uma camada 13 inferior em material plástico expandido. No caso de uma forma de realização não mostrada, o anel de vedação possui uma camada de suporte superior e uma inferior, bem como uma camada central em material plástico expandido. Consoante os requisitos de estabilização são neste caso possíveis diversas combinações. A figura 4c mostra uma forma de realização de um anel 10 de vedação que está provida de um colar 14 que se prolonga obliquamente para baixo a partir de uma extremidade. Aquando da colocação do anel 10 de vedação sobre o recipiente, o colar 14 ajusta-se estreitamente à correspondente secção da parede lateral, ou é por este deformado numa posição oblíqua ou numa posição perpendicular, de modo que se obtém um assento firme sobre a parede lateral. A figura 4d mostra uma forma de realização, na qual o anel 10 de vedação está chanfrado na sua extremidade radialmente exterior, como mostrado em 15, de modo a possibilitar um melhor encaixe no bordo 2 enrolado. A figura 5 mostra uma vista lateral esquemática de uma embalagem 22 de acordo com a presente invenção, que contém embalagens 1 de dose unitária. A embalagem 22 possui uma embalagem 21 exterior adequada, no interior da qual se encontra uma multiplicidade de embalagens 1 de dose unitária que são configuradas como o anteriormente descrito, não estando no entanto ainda providas do anel de vedação. Em vez disso as embalagens 1 de dose unitária encontram-se inseridas nos furos de uma banda 24 de material contínua que contém correspondentes 10 anéis 10 de vedação, os quais estão ligados à restante parte da banda 24 de material de vedação através de pontos 26 de ruptura. Esta banda 24 de material de vedação assenta sobre suportes 23, de modo que as embalagens 1 de dose unitária individuais se encontram dispostas numa posição suspensa no interior da embalagem. Neste caso, os bordos 2 enrolados das embalagens 1 de dose unitária apoiam-se, através da banda 24 de material de vedação, sobre rebordos 27 lateralmente salientes dos suportes 23. Em 25 estão previstas correspondentes aberturas, através das quais as embalagens 1 de dose unitária podem ser pressionadas para fora da embalagem.
Aquando da utilização da embalagem 22, a embalagem 21 exterior é aberta. Através da exerção de pressão sobre a tampa 3, a embalagem 1 de dose unitária é pressionada para baixo, para fora da embalagem, sendo que o correspondente anel 10 de vedação se separa da banda 24 de material de vedação através do ponto 26 de ruptura e atinge a sua posição de vedação no lado inferior do rebordo 20 lateral da embalagem de dose unitária. A embalagem 1 de dose unitária provida do anel de vedação sai então para baixo, para fora da embalagem, através da abertura 25.
Lisboa, 2 de Novembro de 2012 11

Claims (12)

  1. REIVINDICAÇÕES 1. Embalagem (22) para a produção de uma embalagem (1) de dose unitária fechada, sendo que a embalagem apresenta uma embalagem (1) de dose unitária com um recipiente (4) que contém uma substância que serve para a produção de uma bebida, em particular de café, e apresenta um fundo (5), uma parede (6) lateral, bem como uma tampa (3), sendo que o fundo (5) serve para a introdução de um fluido de extracção no recipiente (4), a tampa (3) destina-se à abertura através de dispositivos mecânicos e/ou pela pressão do fluido de extracção e a parede (6) lateral apresenta, a partir de uma secção cónica ou cilíndrica da parede lateral, no lado da tampa, um rebordo (20) que se prolonga radialmente para o exterior, que serve como bordo de selagem para a tampa (3) e que termina num bordo (2) enrolado, sendo que um anel (10) de vedação está integrado na embalagem (22) e o anel (10) de vedação pode ser fixado sobre o recipiente (4), por debaixo do rebordo (20) da parede lateral da embalagem de dose unitária, entre a secção (6, 7) cónica ou cilíndrica da parede lateral e o bordo (2) enrolado, através da separação do anel (10) de vedação da embalagem (22), caracterizada por o anel (10) de vedação assentar sobre um suporte (23) formado pela embalagem (22) e a tampa (3) e o bordo (2) enrolado do recipiente (4) assentarem sobre o anel (10) de vedação, sendo que o anel (10) de vedação é separado do suporte (23) exercendo-se pressão sobre a tampa (3) do recipiente (4) e atinge a sua posição de vedação por debaixo do rebordo (20) da parede lateral. 1
  2. 2. Embalagem de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por o anel (10) de vedação se encontrar fixado por aperto.
  3. 3. Embalagem de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizada por o anel (10) de vedação se encontrar colado.
  4. 4. Embalagem de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizada por o anel de vedação se encontrar fixado através de ressaltos (11) na secção (6, 7) cónica ou cilíndrica da parede lateral.
  5. 5. Embalagem de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizada por o bordo (2) enrolado apresentar um enrolamento aumentado, em particular um meio enrolamento ou um inteiro.
  6. 6. Embalagem de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizada por a parede (6) lateral ser configurada de forma cónica e apresentar uma secção (7) cilíndrica na zona adjacente ao rebordo (20) da parede lateral.
  7. 7. Embalagem de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizada por o anel (10) de vedação possuir um colar (14) virado para a secção (6, 7) cónica ou cilíndrica da parede lateral.
  8. 8. Embalagem de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizada por o anel (10) de vedação estar chanfrado no seu lado (15) exterior radial. 2
  9. 9. Embalagem de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizada por o anel (10) de vedação ser constituído por um material plástico expandido ou apresentar uma camada (13) em material plástico expandido.
  10. 10. Embalagem de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizada por o anel (10) de vedação possuir uma espessura de 100-1.000 μιη.
  11. 11. Embalagem de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por o anel (10) de vedação fazer parte de uma banda (24) de material de vedação e apresentar um ponto (26) de ruptura para a separação da banda (24) de material.
  12. 12. Embalagem de acordo com a reivindicação 1 ou 11, caracterizada por ser configurada como embalagem tipo blister. Lisboa, 2 de Novembro de 2012 3
PT08020679T 2007-12-13 2008-11-28 Embalagem de dose unitária fechada, com anel de vedação e embalagem para a produção da mesma PT2070828E (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007060150A DE102007060150B4 (de) 2007-12-13 2007-12-13 Geschlossene Portionspackung mit Dichtring und Verpackung zur Herstellung derselben

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT2070828E true PT2070828E (pt) 2012-11-16

Family

ID=40280770

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT08020679T PT2070828E (pt) 2007-12-13 2008-11-28 Embalagem de dose unitária fechada, com anel de vedação e embalagem para a produção da mesma

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2070828B1 (pt)
DE (1) DE102007060150B4 (pt)
ES (1) ES2392597T3 (pt)
PT (1) PT2070828E (pt)

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2291316B1 (fr) * 2008-04-14 2016-02-24 Ethical Coffee Company SA Capsule pour la préparation d'une boisson
ES2652012T3 (es) 2009-06-17 2018-01-31 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Cápsula, sistema y procedimiento para la preparación de una cantidad predeterminada de bebida adecuada para consumo
PT2284100E (pt) 2009-08-05 2011-08-25 Nestec Sa Cápsula com meios de vedação dedicados
DE202009014945U1 (de) * 2009-08-05 2010-09-23 Nestec S.A. Kapsel mit reliefförmigen Dichtungselement
ES2393664T5 (es) † 2009-11-19 2023-09-20 Nestle Sa Cápsula y metodología para obtener una bebida como el café a partir de dicha cápsula
IT1402622B1 (it) * 2010-11-10 2013-09-13 Ind Societa Cooperativa Coop Cartuccia e gruppo di infusione per la preparazione di bevande
ITVR20130264A1 (it) * 2013-11-29 2015-05-30 Caffita System Spa Capsula e sistema per la preparazione di bevande e metodo per la realizzazione della capsula
GB2548646A (en) 2014-01-03 2017-09-27 Douwe Egberts Bv Exchangeable supply pack for a beverage dispensing machine, doser, pump assembly and method of manufacturing
DE102015102415A1 (de) 2015-02-20 2016-08-25 Christoph Huber Dichtung für Kaffeekapseln
DE202015100814U1 (de) 2015-02-20 2016-05-27 Christoph Huber Dichtung für Kaffeekapseln
DE102015102416A1 (de) 2015-02-20 2016-08-25 Christoph Huber Dichtung für Kaffeekapseln
DE202015100812U1 (de) 2015-02-20 2016-05-27 Christoph Huber Dichtung für Kaffeekapseln
DE202015100813U1 (de) 2015-02-20 2016-05-27 Christoph Huber Dichtung für Kaffeekapseln
DE202015101266U1 (de) 2015-03-11 2016-06-15 Christoph Huber Dichtung für Kaffeekapseln
MX2017014642A (es) 2015-05-15 2018-01-23 Douwe Egberts Bv Capsula, sistema para preparacion de bebida potable a partir de capsula, y uso de capsula en dispositivo para preparacion de bebidas.
CA2985977C (en) 2015-05-15 2023-08-29 Koninklijke Douwe Egberts B.V. A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
CA2985975A1 (en) 2015-05-15 2016-11-24 Koninklijke Douwe Egberts B.V. A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
EP3134331B1 (en) 2015-05-15 2018-07-11 Koninklijke Douwe Egberts B.V. A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device.
PT3566977T (pt) 2015-05-15 2022-03-11 Douwe Egberts Bv Uma cápsula, um sistema para preparar uma bebida potável a partir de tal cápsula e utilização de tal cápsula num dispositivo de preparação de bebida
PT3134332T (pt) 2015-05-15 2019-09-30 Douwe Egberts Bv Cápsula, sistema para preparar uma bebida potável a partir de tal cápsula e utilização de tal cápsula num dispositivo de preparação de bebida
NL2017683B1 (en) 2015-10-27 2017-05-31 Douwe Egberts Bv Capsule, system and method for preparing a beverage
NL2016779B1 (en) 2016-05-13 2017-11-16 Douwe Egberts Bv A capsule and a system for preparing a potable beverage from such a capsule
NL2016780B1 (en) 2016-05-13 2017-11-16 Douwe Egberts Bv A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
NL2017587B1 (en) 2016-10-07 2018-04-16 Douwe Egberts Bv Capsule, system and method for preparing a beverage
NL2019254B9 (en) 2016-10-07 2018-09-10 Douwe Egberts Bv A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
DE202017007102U1 (de) 2017-01-23 2019-07-18 Georg Menshen Gmbh & Co. Kg Portionskapsel
NL2020415B1 (nl) * 2017-02-13 2021-10-14 Stas I P B V Capsule met daarin een te extraheren product, alsmede samenstel van twee dergelijke capsules
NL2019253B1 (en) 2017-07-14 2019-01-28 Douwe Egberts Bv Assembly of a capsule and a brew chamber, brew chamber, beverage preparation machine, capsule and use of a capsule.
GB201720894D0 (en) * 2017-11-08 2018-01-31 Gort-Barten Alex Beverage capsule
CH716555A1 (de) 2019-09-04 2021-03-15 Daetwyler Schweiz Ag Verfahren zur Herstellung einer Getränkekapsel mit Dichtring.
NL2024197B1 (en) * 2019-11-08 2021-07-20 Euro Caps Holding B V A capsule having a sealing ring with an inner liquid-permeable compressible layer and outer liquid-impermeable shielding layer.

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1231110A (fr) * 1959-04-06 1960-09-27 Boîte perforée contenant de la poudre de café (moulue ou à l'état soluble) destinée à être placée à l'intérieur de filtres individuel ou collectif
DE19503031A1 (de) * 1995-01-31 1996-08-08 Schmalbach Lubeca Dichtungs-Print-Verfahren für Metalldeckel
DE60009495T2 (de) * 2000-09-26 2004-08-19 Société des Produits Nestlé S.A. Packung zur Getränkezubereitung mit Extraktion unter Druck
ES2297791T3 (es) 2004-10-25 2008-05-01 Nestec S.A. Capsula con medios de cierre hermetico.
ATE512098T1 (de) * 2005-06-22 2011-06-15 Friesland Brands Bv Halteeinrichtung und becher mit konzentrat für die herstellung von heissen getränken
EP1839543B1 (en) * 2006-03-31 2008-06-25 Nestec S.A. Capsule with outer sealing material pressurized by a fluid
ATE435170T1 (de) 2006-04-24 2009-07-15 Nestec Sa Kapsel zur getränkezubereitung mit dichtungselement und verfahren zu dessen herstellung

Also Published As

Publication number Publication date
EP2070828A1 (de) 2009-06-17
DE102007060150B4 (de) 2010-01-21
ES2392597T3 (es) 2012-12-12
DE102007060150A1 (de) 2009-06-18
EP2070828B1 (de) 2012-08-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT2070828E (pt) Embalagem de dose unitária fechada, com anel de vedação e embalagem para a produção da mesma
ES2423294T3 (es) Cápsula para la preparación de un extracto de café provista de una estructura que facilita la perforación por inyección de agua
ES2648919T3 (es) Cápsula para bebidas
AU2009347077C1 (en) System, capsule and method for preparing a beverage
PT2303077E (pt) Cápsula para conter ingredientes bebíveis
JP6473148B2 (ja) 飲料生成用カプセル
PT2651780E (pt) Cápsula, sistema e método para a preparação de uma bebida
RU2494026C2 (ru) Укупорочное средство
BRPI1007669A2 (pt) cartucho para café e produtos solúveis para o preparo de bebidas
BRPI0615647A2 (pt) copo de parede dupla
ES2590155T3 (es) Cápsula
BR112016018264B1 (pt) Cápsula para bebidas
PT1555218E (pt) Cartucho para café
BRPI1004170A2 (pt) cÁpsula para a preparaÇço de um extrato de cafÉ com uma estrutura que facilita perfuraÇço para injeÇço de Água
ITMI20090975A1 (it) Cartuccia rigida per caffe' e prodotti solubili per la preparazione di bevande
ES1075815U (es) Capsula monodosis para maquinas de café espresso
PT1792850E (pt) Cápsula de dose
PT2891614E (pt) Cápsula para a preparação de uma bebida e processo de fabrico da cápsula
ITMI20130975A1 (it) Cartuccia per prodotti solubili con elemento di tenuta
EP2560897A1 (en) Capsule for infusion products
IT202000030299A1 (it) Capsula compostabile per la preparazione di bevande ad infusione o solubili
BR112021007536A2 (pt) cápsula para o preparo de alimentos ou bebidas que compreende uma membrana superdimensionada
BR112019002228B1 (pt) Cápsula para preparar bebidas infundidas ou solúveis e método de preparação de uma bebida infundida a partir de uma cápsula
KR20130062072A (ko) 시트분리가 용이한 일회용 캡슐
ES2928099T3 (es) Cápsula para bebidas