PT1649554E - Um dispositivo de ligação eléctrica - Google Patents

Description

1

DESCRIÇÃO "UM DISPOSITIVO DE LIGAÇÃO ELÉCTRICA"

Campo da invenção A presente invenção refere-se de uma maneira geral a um dispositivo de ligação eléctrica para um cabo para máquina. Em toda esta memória descritiva o termo "cabo para máquina" é usado para qualquer cabo para máquina, de enrolamento, de arrasto que é adequado para distribuir energia a maquinaria móvel como maquinaria em indústria petrolífera ou mineira. Além disso, em toda esta esta memória descritiva o termo "dispositivo eléctrico" tem um significado que inclui um dispositivo de ligação eléctrica para um cabo para máquina.

Antecedentes da invenção

Cabos para máquina são tipicamente usados para fornecer uma ligação eléctrica para máquinas eléctricas móveis. Por exemplo, na indústria mineira ou petrolífera frequentemente usa-se grande maquinaria eléctrica e cada cabo para máquina pode ter que fornecer energia na ordem de algumas centenas de kilowatts a alguns megawatts. Tipicamente, tal energia é distribuída com uma voltagem de um ou mais kilovolts. Os cabos geralmente compreendem uma pluralidade de condutores e estão ligados usando dispositivos de ligação eléctrica que incluem fichas, pinos e casquilhos.

Os condutores tipicamente estão isolados uns dos outros e rodeados por uma camada condutora que está ao potencial da terra. Por isso, se os condutores se partirem, condutores partidos individuais têm pouca probabilidade de estar em contacto eléctrico entre si, mas pelo contrário têm probabilidade de estar em contacto eléctrico com respectivas camadas que estão ao potencial da terra. Frequentemente, dispositivos de protecção diferencial 2 eléctrica automática são usados e em caso de contacto eléctrico entre um dos condutores e uma ou mais camadas que estão ao potencial da terra, um dispositivo de protecção diferencial eléctrica automática vai detectar uma corrente diferencial na ordem de 30 mA e subsequentemente interromper o fornecimento de electricidade. Por isso, podem ser amplamente evitados derretimento de cabo, arco eléctrico e semelhantes. Contudo, dentro de uma ficha/ligação por acoplamento (dispositivo eléctrico) condutores individuais tipicamente não estão rodeados por camadas individuais ao potencial da terra mas são tirados da camada e estão rodeados por um revestimento eléctrico comum que está ao potencial da terra. Por isso, se condutores individuais forem afectados dentro da ficha, é muito provável que os condutores afectados estejam em contacto eléctrico directo entre si com capacidades de corrente de defeito de 10 kA a 50 kA. Isto terá consequências perigosas especialmente num ambiente que pode conter gases explosivos tal com uma mina. 0 documento WO98/15037 revela uma ficha eléctrica que compreende as caracteristicas do preâmbulo da reivindicação 1.

Sumário da invenção A presente invenção fornece um dispositivo de ligação eléctrica para ligar um cabo multicondutor para máquina a um outro dispositivo electrico adequado, o cabo multicondutor para máquina que é do tipo que tem condutores isolados rodeados individualmente por camadas de potencial de terra, o dispositivo que compreende: um corpo isolante, uma pluralidade de mangas isolantes (22) que se estendem no corpo, uma pluralidade de meios de acoplamento de condutor cada que estão pelo menos em parte colocados numa 3 respectiva manga isolante, cada meio de acoplamento de condutor que é ligável a um respectivo condutor do cabo para máquina e que tem uma primeira superfície de contacto para ligar a um terminal do outro dispositivo eléctrico adequado para fornecer ligações eléctricas do cabo para máquina com o outro dispositivo eléctrico adequado, uma pluralidade de meios de acoplamento de terra espaçados que rodeiam pelo menos uma parte das respectivas mangas isolantes, cada meio de ligação à terra que é ligável a uma respectiva camada de potencial de terra do cabo para máquina e que tem uma segunda superfície de contacto para ligar a um terminal de potencial de terra do outro dispositivo eléctrico adequado, em que os meios de acoplamento de condutor são blindados com potencial de terra uns dos outros para que seja possível uma continuação de ligações à terra individuais ao outro dispositivo de ligação eléctrica adequado.

Cada meio de acoplamento de condutor está, em uso, rodeado pela respectiva manga isolante e por uma respectiva camada condutora;

Cada manga isolante está tipicamente rodeada ao longo do seu comprimento por um respectivo meio de acoplamento de potencial de terra que tipicamente compreende uma camada condutora que está colocada no corpo isolante, disposta para ligação a uma respectiva camada de potencial de terra do cabo para máquina e espaçada de outra camada condutora de outros meios de ligação à terra. Neste caso, no corpo do dispositivo de ligação eléctrica, cada condutor e o respectivo dispositivo de ligação está rodeado por uma camada condutora individual que tem, em uso, potencial de terra e ligações à terra individuais são tipicamente completamente continuadas através do dispositivo. Se condutores se partirem no corpo, curto-circuitos perigosos têm pouca probabilidade de ocorrer porque os condutores dos 4 feixes partidos têm probabilidade de contactar as camadas condutoras que têm potencial de terra do que entre si. Um sistema de protecção eléctrica automática, tal como um sistema diferencial, pode ser usado para interromper o fornecimento de electricidade e o periqo de derretimento do isolamento de cabo, arco eléctrico e semelhantes que num ambiente que pode conter gases explosivos tal como uma mina pode resultar numa explosão, portanto é reduzido. 0 dispositivo de ligação eléctrica tipicamente é adequado para distribuição de energia com mais de lOOkW ou até mais do que 1MW.

Os meios de acoplamento de condutor podem compreender uma ficha. Alternativamente, Os meios de acoplamento de condutor podem compreender um pino.

Cada meio de ligação à terra pode ter um contacto parecido com anel que compreende a segunda superfície de contacto e que pode estar colocado nas ou dentro das aberturas.

As mangas isolantes são tipicamente fornecidas em forma de tubos que podem ter roscas numa extremidade. Os contactos semelhantes a anéis são fornecidos em forma de porcas que são recebiveis pelos tubos isolantes.

Uma ligação à terra continua a um outro dispositivo eléctrico adequado é possível por ligação face a face a um outro dispositivo eléctrico adequado. Ao contrário dos dispositivos de tecnologia anteriores, que precisam de ser desmontados para teste para separar camadas de potencial de terra individuais umas das outras, procedimentos de testes técnicos do cabo multicondutor para máquina ligado ao dispositivo de ligação eléctrica, tal como teste das camadas de potencial de terra, é possível numa maneira simplificada quando as camadas de potencial de terra estão electricamente separadas.

Como o corpo é isolante e os meios de ligação à terra são espaçados uns dos outros, uma continuação de ligações à 5 terra individuais a um outro dispositivo adequado é possível ligando cada porca a uma respectiva camada de potencial de terra de outro dispositivo eléctrico. Por exemplo, os meios de acoplamento de condutor do dispositivo de ligação eléctrica podem compreender pinos e a primeira parte do outro dispositivo eléctrico pode compreender fichas. 0 outro dispositivo adequado pode compreender contactos semelhantes a anéis que estão electricamente ligados às respectivas camadas de potencial de terra do outro dispositivo. Neste caso, contínuas ligações à terra individuais podem ser feitas por ligação face a face dos respectivos contactos semelhantes a anéis.

Por exemplo, as porcas podem ter uma superfície condutora eléctrica na sua rosca que pode ser disposta para contactar uma respectiva camada condutora. Cada porca pode também ser composta por material electricamente condutor.

Numa forma, cada manga isolante é disposta para que, adicionalmente ao pino ou ficha que é colocada dentro da manga e quando o dispositivo de ligação eléctrica está ligado ao outro dispositivo eléctrico adequado, uma ficha ou pino, respectivamente, do outro dispositivo adequado é colocado dentro da manga isolante.

Numa forma de realização da invenção o cabo multi-condutor para máquina é um cabo para máquina com três condutores como um cabo trifásico. Neste caso o dispositivo de ligação eléctrica tipicamente compreende três aberturas e três tubos isolantes associados às aberturas.

Por exemplo, o corpo pode ser composto por material polimérico.

Opcionalmente, cada manga isolante pode estar rodeada por uma pluralidade de camada condutora que estão electricamente isoladas para que, em uso, seja feita uma pluralidade de blindagens com potencial de terra separadas. A presente invenção fornece um sistema que compreende: pelo menos um dos dispositivos de ligação eléctrica 6 supradefinidos, pelo menos um cabo multicondutor para máquina que é do tipo que tem condutores isolados individualmente rodeados por camadas de potencial de terra e pelo menos uma máquina eléctrica, em que o sistema é disposto para que electricidade seja distribuída através do ou de cada cabo para máquina e através do ou de cada dispositivo de ligação eléctrica e em que a electricidade associada a cada condutor é individualmente blindada com potencial de terra no cabo multicondutor e no ou em cada dispositivo de ligação eléctrica.

Formas de realização específicas da invenção serão agora descritas, a jeito de exemplo apenas, com referência aos desenhos que acompanham.

Breve Descrição dos desenhos A Figura 1 mostra uma representação transversal esquemática de uma parte de um dispositivo de ligação eléctrica de acordo com uma forma de realização específica da invenção, a Figura 2 mostra uma representação transversal esquemática de uma parte de um dispositivo de ligação eléctrica de acordo com outra forma de realização específica da invenção, a Figura 3 mostra uma vista de uma face de extremidade do dispositivo de ligação eléctrica mostrado na Figura 1 ou 2, a Figura 4 mostra uma representação transversal esquemática de uma parte de um dispositivo de ligação eléctrica de acordo com outra forma de realização específica da invenção e a Figura 5 mostra uma representação transversal de uma parte de um dispositivo de ligação eléctrica de acordo com mais uma forma de realização específica da invenção. 7

Descrição detalhada das formas de realização especificas da invenção

Em relação às Figuras 1 a 3, o dispositivo de ligação eléctrica 10 é agora descrito. A Figura 2 mostra uma variação do dispositivo que é em parte mostrado na Figura 1. Contudo, para clareza, os mesmos números de referência foram usados nas Figuras 1-4 para partes que têm a mesma função.

Nesta forma de realização, componentes do dispositivo de ligação eléctrica 10 estão dimensionados e estruturados para que o dispositivo de ligação eléctrica seja adequado para distribuição de energia de alguns cem kW a alguns MW de energia. O dispositivo 10 compreende um corpo 12 que é composto por um material isolante como material polimérico. O corpo 12 é de forma substancialmente cilíndrica e está rodeado por um revestimento externo 11 composto por um material metálico. Alternativamente, o revestimento externo 11 pode ser composto por um material isolante como um material polimérico. O corpo 12 e o revestimento externo 11 são tipicamente fabricados para formarem uma parte unida. Se o revestimento externo for composto por um material isolante, o corpo 12 e o revestimento externo 11 podem também ser integralmente formados.

As Figuras 1 e 2 mostram partes representativas do dispositivo 10. 0 corpo 12 e o revestimento externo 11 têm uma face de extremidade 14 que tem três aberturas (ver Figura 3) em que porcas 16, 18 e 20 estão colocadas. A partir de cada abertura uma manga isolante 22 projecta interiormente. Cada manga isolante 22 tem uma parte de extremidade com rosca 23 que é disposta para receber respectivas porcas 16, 18 ou 20. Cada manga isolante 22 está rodeada por uma camada condutora 24 e situa um pino 26. O pino 26 está ligado a um casquilho 28 que está ligado a um condutor individual 29 de um cabo multicondutor para máquina (o cabo multicondutor para máquina não é mostrado).

Nesta forma de realização o cabo multicondutor para máquina é um cabo trifásico que tem três condutores multifilares. Cada condutor está isolado e tem uma camada de potencial de terra 31 que individualmente rodeia o seu isolamento 29a. A camada de potencial de terra 31 está em contacto com tubo retráctil a frio 32. 0 tubo retráctil a frio 32 rodeia uma parte da camada de terra 31 e também uma parte da camada condutora 24 da manga isolante 22. Em geral tubos retrácteis a frio são usados para fornecer isolamento eléctrico e a inibição da penetração de humidade. 0 tubo retráctil a frio 32 também tem uma camada condutora na sua superfície interior que faz uma ligação eléctrica entre a camada de potencial de terra 31 e a camada condutora 24. 0 tubo retráctil a frio 32 está em parte rodeado por ainda uma luva retráctil a frio 33 que é disposta para reduzir a probabilidade de a humidade do cabo para máquina poder penetrar no dispositivo eléctrico 10. Tubo retráctil a frio 34 em parte rodeia uma parte de extremidade de manga 22 e é disposto para reduzir a probabilidade de a humidade penetrar da manga isolante 22 ao longo de condutor 29 para o cabo para máquina e vice-versa. Além disso, tubo retráctil a frio 34 fornece isolamento adicional entre partes que estão electricamente ligadas ao condutor 29 e partes que estão ao potencial da terra como a camada condutora de tubo 32.

Casquilho 28 está ligado a um condutor 29 do cabo multicondutor e a respectiva camada de potencial de terra 31 está ligada à camada condutora 24. Por isso, o condutor 29 e quaisquer partes condutoras que possam estar em contacto eléctrico com o condutor estão, está dentro do corpo 12 individualmente rodeado quer pela camada condutora 24 quer pela respectiva camada de potencial de terra 31 do 9 cabo multicondutor. A camada condutora 24 está ligada à porca 16 que é, neste exemplo, metálica. A face de extremidade 14 do revestimento externo 11 é composta por material isolante. Por isso, para cada condutor do cabo para máquina é feita uma ligação à terra individual dentro do dispositivo de ligação eléctrica 10 e pode ser individualmente continuado a outro dispositivo eléctrico (não mostrado) através das faces das porcas 16, 18 e 20. O dispositivo de ligação eléctrica 10 pode estar ligado ao cabo para máquina como se segue. Inicialmente, um condutor 29 do cabo para máquina está ligado ao casquilho 28. Casquilho 28 e pino 26 são então inseridos na manga 22 a partir das extremidades opostas e estão ligadas na manga 22 num ombro interno 39 para que o pino 26 e o casquilho 28 estejam firmemente mecanicamente ligados com a manga 22. Tubo retráctil a frio 34 é então aplicado sob uma parte de extremidade de manga 22 e sobre o isolamento 29a de condutor 29. Tubo retráctil a frio 32 é aplicado sobre a camada de potencial de terra 31 do condutor 29 e sobre o ombro externo de manga 22 para fornecer uma ligação eléctrica entre a camada condutora externa 24 da manga 22 e a camada de potencial de terra 31. Luva retráctil a frio 33 é então aplicada sobre tubo retráctil a frio 32 e sobre a bainha externa do cabo multicondutor (o cabo multi-condutor não é mostrado). Manga 22 é inserida numa abertura de corpo 12 para que um ombro externo de manga 22 se apoie na face da extremidade de corpo 12. Porca 16 é então inserida na abertura a partir da face de extremidade oposta 14 de corpo 12. Após porca 16 estar fixa com manga 22, é feita uma ligação mecânica entre manga 22 e corpo 12. A Figura 4 mostra uma parte do dispositivo de ligação eléctrica 10 ligado a outro dispositivo de ligação eléctrica 40. Neste exemplo a porca 16 é substituída por porca 16a que é composta principalmente por um material 10 isolante mas tem uma camada metálica na sua rosca que está em contacto com camada condutora 24 de manga 22. O outro dispositivo de ligação eléctrica 40 compreende duas fichas 51 que estão electricamente ligadas num corpo isolante 54. O outro dispositivo de ligação eléctrica 40 e o dispositivo de ligação eléctrica 10 são dispostos para que uma das fichas 51, quando ligada a pino 26, esteja colocada dentro da manga isolante 22. Ligações à terra individuais são feitas através de manga condutora 56 que está colocada pelo menos em parte dentro de corpo isolante 54. Assim, a camada de terra individual 31 do respectivo condutor do cabo para máquina (não mostrado) está ligado através da camada condutora do tubo retráctil a frio 32 (ver Figura 1), da camada condutora 24 da manga isolante 22 e da rosca condutora de porca 16a com camada condutora 56. Nesta forma de realização ligações à terra individuais podem ser feitas mesmo que, numa variação desta forma de realização, a face 14 do revestimento externo fossem electricamente condutora como as porcas 16a que são compostas por um material isolante e apenas têm uma camada condutora interna. O outro dispositivo de ligação eléctrica 40 pode receber um outro dispositivo de ligação eléctrica do mesmo tipo de dispositivo de ligação eléctrica 10 e a montagem dos dispositivos portanto forneceriam uma ligação eléctrica entre dois cabos multicondutores para máquina em que camadas de potencial de terra individuais são continuadas individualmente (através de camadas de terra 31, camadas de terra 24, porcas 16a e manga condutora 56). A Figura 5 mostra outra forma de realização da presente invenção. A Figura mostra um dispositivo de acoplamento 60 que compreende duas fichas 61 electricamente ligadas e uma manga isolante 63. Três dos dispositivos 60 podem ser usados para electricamente ligar dois dispositivos 10 mostrados nas Figuras 1-3. Cada dos dispositivos 60 é, neste caso, disposto para encaixar nas 11 respectivas aberturas definidas pelas porcas 16, 18 e 20. Se dois dispositivos 10 do tipo mostrado nas Figuras 1-3 estiverem ligados usando três dispositivos 60 e os dois dispositivos 10 tiverem faces isolantes electricamente 14 dos revestimentos externos 11, ligações à terra individuais e continuas podem ser feitas por ligação face a face das porcas 16,18 e 20 dos respectivos dispositivos 10.

Embora a invenção tenha sido descrita com referência a exemplos particulares, será apreciado por aqueles peritos na tecnologia que a invenção possa ser materializada em muitas outras formas. Por exemplo, o pino 26 pode apenas parcialmente estar colocado dentro da manga isolante 22 e pode estender-se através da abertura da porca 16. Também, a manga isolante 22 pode ter uma ficha 51 colocada dentro do seu interior em vez do pino 26. Opcionalmente, uma manga pode ter um pino e outra manga pode ter uma ficha colocada dentro do seu interior. 0 dispositivo de ligação eléctrica 10 pode ser disposto para ligar a qualquer tipo de dispositivo de ligação incluindo uma ficha ou qualquer outro dispositivo eléctrico. Também será apreciado que tubos retrácteis a frio 32 e 34 e luva retráctil a frio 33 possam ser substituídos por produtos termoretrácteis isolantes adequados ou fita adesiva isolante adequada. 12

DOCUMENTOS REFERIDOS NA DESCRIÇÃO

Esta lista de documentos referidos pelo autor do presente pedido de patente foi elaborada apenas para informação do leitor. Não é parte integrante do documento de patente europeia. Não obstante o cuidado na sua elaboração, o IEP não assume qualquer responsabilidade por eventuais erros ou omissões.

Documentos de patente referidos na descrição • WO 9815037 A [0004]

Claims (12)

1 REIVINDICAÇÕES 1. Um dispositivo de ligação eléctrica (10) para ligar um cabo multicondutor para máquina a um outro dispositivo eléctrico adequado, o cabo multicondutor para máquina que é do tipo que tem condutores isolados (29) individualmente rodeados por camadas ao potencial da terra (31) , que compreende: um corpo isolante (12), uma pluralidade de mangas isolantes (22) que se estendem no corpo (12), uma pluralidade de meios de acoplamento de condutor cada um posicionado pelo menos parcialmente na respectiva manga isolante(22), cada meio de acoplamento de conductor que é ligável a um respectivo condutor (2 9) do cabo para máquina e que tem uma primeira superfície de contacto para ligar a um terminal do outro dispositivo eléctrico adequado para fornecer ligações eléctricas do cabo para máquina com o outro dispositivo eléctrico adequado, caracterizado por o dispositivo de ligação eléctrica (10) ainda compreender: uma pluralidade de meios de ligação à terra espaçados que rodeiam pelo menos uma parte das respectivas mangas isolantes (22), cada meio de ligação à terra que é ligável a uma respectiva camada de potencial de terra (31) do cabo para máquina e que tem uma segunda superfície de contacto para ligar a um terminal de potencial de terra do outro dispositivo eléctrico adequado, em que os meios de acoplamento de condutor são blindados com potencial de terra uns dos outros e ditos meios de ligação à terra são, dentro de dito corpo, electricamente isolados uns de outros para que seja possível uma continuação de ligações à terra 2 individuais ao outro dispositivo de ligação eléctrica adequado. 2.0 dispositivo de ligação eléctrica (10) como reivindicado na reivindicação 1 em que cada meio de acoplamento de condutor está rodeado por uma respectiva manga isolante (22) que está rodeada ao longo do seu comprimento pelos respectivos meios de acoplamento de potencial de terra que compreende uma camada condutora. 3. 0 dispositivo de ligação eléctrica (10) como reivindicado na reivindicação 1 ou 2 disposto de tal modo que, dentro do corpo (12), cada condutor (29) e os respectivos meios de acoplamento de condutor estão, em uso, rodeados por uma respectiva camada condutora (24) ou pela camada de potencial de terra (31) do respectivo condutor (29). 4. 0 dispositivo de ligação eléctrica (10) como reivindicado em qualquer uma das reivindicações anteriores em que cada manga isolante (22) está rodeada ao longo do seu comprimento por uma respectiva camada condutora (24).

5. O dispositivo de ligação eléctrica (10) como reivindicado em qualquer uma das reivindicações anteriores em que os meios de acoplamento de condutor compreendem um pino (26).

6. O dispositivo de ligação eléctrica (10) como reivindicado em qualquer uma das reivindicações 1 a 4 em que os meios de acoplamento de condutor compreendem uma ficha (51, 61). 3 7. 0 dispositivo de ligação eléctrica (10) como reivindicado em qualquer uma das reivindicações anteriores que tem contactos semelhantes a anéis que compreendem as segundas superfícies de contacto, cada contacto semelhante a anel que está colocado numa respectiva abertura e electricamente contactável com umas respectivas camadas das camadas condutoras individuais (24) que os meios de acoplamento de terra compreendem.

8. O dispositivo de ligação eléctrica (10) como reivindicado em qualquer uma das reivindicações 1 a 6 que tem contactos semelhantes a anéis que compreendem a segunda superfície de contacto, cada contacto semelhante a anel que está colocado numa respectiva abertura e electricamente contactável com umas respectivas camadas das camadas condutoras individuais (24) . 9. 0 dispositivo de ligação eléctrica (10) como reivindicado em qualquer uma das reivindicações anteriores em que as mangas isolantes (22) são fornecidas em forma de tubos. 10. 0 dispositivo de ligação eléctrica (10) como reivindicado na reivindicação 9 em que cada tubo tem uma rosca numa extremidade (23).

11. O dispositivo de ligação eléctrica (10) como reivindicado na reivindicação 10 quando dependente da reivindicação 7 ou 8 em que os contactos semelhantes a anéis são fornecidos em forma de porcas (16, 18, 20) que são recebíveis pelas roscas dos tubos isolantes (22) . 4 12. 0 dispositivo de ligação eléctrica (10) como reivindicado na reivindicação 11 em que, em uso, cada camada condutora (24) está em contacto eléctrico com uma respectiva porca (16, 18, 20) . 13. 0 dispositivo de ligação eléctrica (10) como reivindicado na reivindicação 12 em que cada porca (16, 18, 20) tem uma superfície condutora eléctrica na sua rosca.

14. O dispositivo de ligação eléctrica (10) como reivindicado na reivindicação 13 em que cada porca (16, 18, 20) é composta por um material electricamente condutor. 15. 0 dispositivo de ligação eléctrica (10) como reivindicado em qualquer uma das reivindicações anteriores disposto de tal maneira que, quando o dispositivo de ligação eléctrica (10) está ligado ao outro dispositivo eléctrico adequado, um meio de acoplamento do outro dispositivo eléctrico adequado está colocado pelo menos em parte dentro de uma respectiva manga das mangas isolantes (22) do dispositivo de ligação eléctrica(10).

16. O dispositivo de ligação eléctrica (10) como reivindicado em qualquer uma das reivindicações anteriores em que o cabo multicondutor para máquina é um cabo para máquina com três condutores e o dispositivo de ligação eléctrica(10) compreende três aberturas e três tubos isolantes associados às aberturas. 17. 0 dispositivo de ligação eléctrica (10) como reivindicado em qualquer uma das reivindicações 5 anteriores em que o dispositivo (10) compreende uma parte de superfície externa (11) que é metálica.

18. O dispositivo de ligação eléctrica (10) como reivindicado em qualquer uma das reivindicações anteriores em que o dispositivo (12) compreende uma parte de superfície externa (11) que é electricamente isolante.

19. O dispositivo de ligação eléctrica (10) como reivindicado na reivindicação 18 em que o corpo (12) é composto por um material polimérico. 20. 0 dispositivo de ligação eléctrica (10) como reivindicado em qualquer uma das reivindicações anteriores em que as mangas isolantes (22) estão rodeadas por camadas condutoras (24) que estão electricamente isoladas para que, em uso, seja feita uma pluralidade de blindagens com potencial de terra separadas.

21. O dispositivo de ligação eléctrica (10) como reivindicado em qualquer uma das reivindicações anteriores que é adequado para distribuição de mais de 100 kW de potência.

22. O dispositivo de ligação eléctrica (10) como reivindicado em qualquer uma das reivindicações anteriores que é adequado para distribuição de mais de 1 MW de potência.

23. Um sistema que compreende: pelo menos uns dispositivos de ligação eléctrica (10) como reivindicado em qualquer uma das reivindicações 1 a 22, pelo menos um cabo multi- 6 condutor para máquina que é do tipo que tem condutores isolados (29) individualmente rodeados por camadas de potencial de terra (31) e pelo menos uma máquina eléctrica,. em que o sistema é disposto para que electricidade seja distribuída através do ou de cada cabo para máquina e através do ou de cada dispositivo de ligação eléctrica (10) e em que a electricidade associada a cada condutor (29) é individualmente blindada com potencial de terra no cabo multicondutor e no ou em cada dispositivo de ligação eléctrica (10) .