NO761021L - - Google Patents

Abstract

Strømningssystem.

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører et strømningssystem

av den i innledningen til krav 1 angitte type. Nærmere bestemt vedrører oppfinnelsen et presterilisert engangsstrømningssystem til behandling.av blod og andre biologiske celler mens disse er under sentrifugering, idet det i strømningssystemet ikke gjøres bruk av en dreiende pakning.

I de senere år har langtidslagring av menneskeblod vært utført ved å utseparere blodets plasmakomponent og ved å ned-fryse den resterende komponent av røde blodceller i en væske, såsom glycerol. Før bruk tines de glycerolbehandlete, røde blodceller opp, og de pumpes inn i et sentrifugerende vaskekammer, hvor de, mens de holdes på plass av sentrifugeringen, vaskes med en saltløsning som fjerner glycerolkonserveringsmidlet.

Det resulterende rekondisjonerte blod tas deretter ut av vaskekammeret og pakkes for bruk.

Denne blodkondisjoneringsprosess nødvendiggjør innføring av glycerolbehandlete celler og saltvaskeløsninger i vaskekammeret samt fjerning av anvendt glycerol og rekondisjonert blod fra vaskekammeret, alt mens kammeret er i bevegelse. For å unngå forurensning av blodet, eller at personer som er involvert i behandlingsoperasjonen utsettes for en infeksjon, må disse fluidumoverføringsoperasjoner utføres i et forseglet, presterilisert strømningssystem, som fortrinnsvis er dannet av et fleksibelt plastmateriale eller et liknende materialer som kan kastes etter hver bruk. En ulempe med mange slike strømnings-systemer har vært bruken av en roterende pakning eller koplings-element mellom den del av systemet som bæres av sentrifugerotoren, og den del av systemet som blir stasjonær. Selv om slike roterende pakninger stort sett har funksjonert tilfredsstillende, har de vært dyre å fremstille, og følgelig har de økt strømnings-systemenes pris unødvendig-. Dessuten innfører slike roterende pakninger en ekstra komponent i systemet, som når den er defekt kan forårsake forurensning av blodet som er under behandling. Dette er særlig tilfelle når to forskjellige porsjoner blod behandles samtidig, idet komponentene av den ene blodporsjon må passere gjennom den roterende pakning side om side med komponentene av den annen blodporsjon.

I et kjent strømningssystem som var beregnet å skulle av-hjelpe problemet i forbindelse med den roterende pakning eller fordeler, gjøres det bruk av en roterende slede hvorpå det er dreibart montert et enkelt hus. En tilførselskabel som iøper til huset fra et stasjonært punkt bibringer huset en planet-bevegelse og hindrer således at kabelen vris. For å muliggjøre at fluidum kan sentrifugebehandles er det i det indre av huset dreibart montert et indre vaskekammer som er forbundet med til-førselskabelen ved hjelp av en roterende pakning. En vekt på kammeret bevirker at dette kan rettes inn radialt når rotoren dreier seg, for derved å opprettholde et konstant sentrifugal-kraftfelt på fluidet. Uheldigvis krever denne løsning bruk av en roterende pakning, som selv om den er anbrakt i huset, er dyr og ofte årsak til feil, og dessuten tillater systemet bruk av bare ett enkelt vaskekammer, noe som hindrer en samtidig behandling av flere celleporsjoner.

Det er således behov for et system til sentrifugalbehandling av celler hvor flere celleporsjoner kan behandles samtidig og effektivt-uten bruk av roterende koplingselementer. Fra norsk patentsøknad 761022 er det kjent et system og appara-tur til sentrifugalbehandling av celler, hvor bruken av roterende koplingselementer er unngått. Den foreliggende oppfinnelse vedrører et engangsstrømningssystem, særlig beregnet til bruk i nevnte system.

Oppfinnelsen vedrører således et engangsstrømningssystem til bruk i forbindelse med et apparat til sentrifugalbehandling av celler og av den type som har en stasjonær basis, et rotordrev montert dreibart på basis for rotasjon om en forutbestemt akse, en rotorkonstruksjon som omfatter anordninger for opptakelse av i det minste et cellebehandlingskammer idet rotorkonstruksjonen er montert dreibart i forhold til basis for rotasjon om aksen, føringer for å frembringe rotasjon av et tilkoplet kabelsegment med rotordrevet om aksen, samt et drivaggregat for rotasjon av rotorkonstruksjonen og rotordrevet i den samme retning med et hastighetsforhold pa 2:1.

Strømningssystemet ifølge oppfinnelsen kjennetegnes ved

det som er angitt i karakteristikken til krav 1. Strømningssys-temet omfatter således minst ett cellebehandlingskammer som er innrettet til å monteres på rotoren, en beholder for celler som skal vaskes, en beholder for vaskeløsning samt anordninger som omfatter et fleksibelt tilførselskabelsegment med minst én passasje som står i forbindelse med behandlingskammeret for selektiv etablering av strømningsmessig forbindelse med celle-

og vaskebeholderne.

Oppfinnelsen vedrører dessuten en føreinnretning til installering av et strømningssystem av den type som har minst ett vaske-behandlingskammer med fleksible vegger, samt et fleksibelt for-bindelseskanalsegment, i et sentrifugalbehandlingsapparat med føringer hvorigjennom behandlingskammeret og kanalsegmentet trekkes. Føreinnretningen omfatter en pung med en åpning hvorigjennom behandlingskammeret stoppes inn i pungen, samt en fleksibel førekabel festet til den ene ende av pungen for trekking av denne gjennom føringene.

Oppfinnelsen vil bli nærmere forklart i det etterfølgende under henvisning til de medfølgende tegninger, hvori samme hen-visningstall betegner samme element og hvori:

Fig. 1 viser dels som oppriss og dels som flytediagram

et engangsstrømningssystem ifølge oppfinnelsen til rekondisjon-ering av røde blodceller.

Fig. 2 viser et forstørret perspektivriss av et utsnitt

av en tilførselskabel som anvendes i strømningssystemet.

Fig. 3 viser et tverrsnitt langs linjen 3-3 i fig. 2 og viser en mulig anordning av tilførselskabelen. Fig. 4 viser et tverrsnitt langs linjen 4-4 i fig. 3 og viser en kopling som anvendes mellom tilførselskabelens ender og andre rør i systemet. Fig. 5 viser forstørret perspektivriss av en forbindelses-blokk som anvendes i strømningssystemet, hvor visse deler er ute-latt for å vise blokkens konstruksjon. Fig. 6 viser et perspektivriss, delvis i snitt, av en føre-innretning konstruert ifølge oppfinnelsen og innrettet til å oppta strømningssystemets vaskeposer. Fig. 7 viser et perspektivriss, delvis i snitt, av en pungdel av føreinnretningen og viser strømningssystemets vaskeposer i denne. Fig. 8 viser et frontoppriss, delvis i snitt, av føreinn-

retningen i bruk ved installering av strømningssystemet i et apparat til sentrifugalbehandling av celler.

Et engangsstrømningssystem 10 ifølge oppfinnelsen er på tegningene vist sammen med et apparat 11 til sentrifugalbehandling av celler, konstruert ifølge norsk patentsøknad 761022. Strømningssystemet omfatter to cellevaskekamre i form av sammenklembare plastposer 12 og 13 hvori cellevaskingen utføres med sentrifugering. Disse vaskeposer, som kan være utformet av et passende blodavstøtende plastmateriale, såsom polyvinylklorid innvendig belagt med en silikonkautsjukforbindelse eller et annet blodforenelig materiale, er fortrinnsvis utformet med en sylindrisk kroppsdel og en konisk endedel. Kopper med motsvarende hulrom (ikke vist) er anordnet i cellebehandlingsapparatets rotorkonstruksjon 14 for opptakelse av vaskeposene.

Til vaskeposene er det varmeforseglet innløpsrør 15 og 16 og utløpsrør 17 og 18 som står i forbindelse med posenes indre. De deler av innløpsrøret 15 og 16 som løper i det indre av pos- . ene har tilstrekkelig lengde til at de når frem til toppunktene for posenes konusformete endedeler når posene er helt utvidete av sentrifugalkraften. Dette er hensiktsmessig av hensyn til en optimal vaskevirkning, idet cellemassen samles i vaskeposenes koniske deler under sentrifugeringen. Utløpsrørene 17 og 18 ender i vaskeposenes vegger. Den samlete lengde av innløps- og ut-løpsrørene utenfor beholderne er ikke kritisk og behøver bare å være tilstrekkelig til å frembringe forbindelse med celle-behandlingssystemets avbalansering.

Apparatet til sentrifugalbehandling av celler, hvor vaskeposene 12 og 13 er anordnet, omfatter et rotordrev 20 hvorpå rotorkonstruksjonen 14 er lagret ved hjelp av en hul bæreaksel 21. Rotordrevet 20 er lagret på et stasjonært nav 22 ved hjelp av en vertikal drivaksel 23 og omfatter en første og en andre radial føring henholdsvis 24 og 25.

Fluidumkommunikasjonen etableres mellom vaskeposene 12 og 13, som roterer sammen med rotorkonstruksjonen 14, og den ikke roterende del av strømningssystemet ved hjelp av en tilførsels-kabel 30 med fire kanaler, som løper fra en sentral stilling mel-lom vaskeposene og aksialt nedad gjennom sentrum av bære-akselen 21. Deretter radialt utad gjennom føringen 24 og ende-lig oppad gjennom føringen 25 til en fast og aksialt fluktende stilling som dannes av en bærearm 31. Som beskrevet i ovennevnte norske patentsøknad 761022 vil denne føring av tilførselskabelen 30 sammen med rotorkonstruks jonen 14 og rotordrevet 20, sojn drives i samme retning med et hastighetsforhold på 2:1, etablere fluidumkommunikasjon med vaskeposene 12 og 13, uten at kabelen blir vridd. Istedenfor utsettes tilførselskabelen bare for bøy-ninger eller gjentatte partielle vridninger om sin akse gjennom vinkler på ikke over 180°, når rotorkonstrusjonen 14 dreier seg.

Det henvises nå til fig. 2 og 3. Tilførselskabelen 30 som inngår i strømningssystemet 10, inneholder fire symmetrisk anord-nete, sylindriske passasjer eller kanaler 32-35 til føring av væsker inn i og ut av vaskeposene 12 og 13. Kabelen kan være utformet som et sammenhengende sylindrisk ekstrusjonsprodukt hvori de fire passasjer er utformet under ekstruderingen, eller kabelen kan være sammensatt av fire individuelle kabler. I en representativ ekstrudert tilførselskabel, hvori det finnes fire passasjer, har kabelen en ytterdiameter på 12,7 mm, og de fire passasjer 32-35 har en diameter på ca 3 mm og senteravstand på ca 5 mm. Kabelen er fortrinnsvis fremstilt av polyvinylklorid-plast eller en liknende fleksibel blodforenelig forbindelse, såsom polypropylen, polyetylen, teflon, nylon eller silikon,

og kabelen kan være utstyrt med et innvendig belegg av en silikonkautsjukforbindelse. Tilførselskabelen er fortrinnsvis gjennomsiktig, men kan være farget ved tilsetning av passende pigmenter. Kabelen har tilstrekkelig lengde til at den løper fra sentrum av rotorkonstruksjonen 14 til en stilling 3 6 hvor kabelen kan forbindes med atskilte rørsegmenter, og i en typisk utførelsesform kan kabelen ha en lengde på ca 150 cm.

Som vist i fig. 2 og 4 kan de fire passasjer 32-35 i til-førselskabelen 30 være koplet til respektive av innløpsrørene 15 og 16 og utløpsrørene 17 og 18 som hører til vaskeposene 12

og 13, ved hjelp av passende anordninger, såsom fittings 40-43, respektivt, av Luer-typen. Hver av disse Luer-fittings omfatter fremspringende deler med redusert diameter som kan innsettes i passasjene i tilførselskabelen 30 og i innløps- og utløpsrørene fra vaskeposene. Dette etablerer en kompakt, strømlinjeformet forbindelse som er velegnet til bruk innenfor rotorkonstruksjon-ens 14 begrensninger. Den utmerkete mekaniske integritet som er frembrakt av denne forbindelse muliggjør dessuten at alle de bevegelige komponenter i strømningssystemet 10, dvs. vaskeposene 12 og 13, rørene 15-18, Luer-fittings 40-43 samt den del av til-førselskabelen 30 som løper til armen 31, kan føres gjennom.før-

ingene 24 og 25 samt den sentrale passasje gjennom drivakselen 21 under strømningssystemets installering i cellebehandlin.gs-apparatet.

I den annen ende av tilførselskabelen 30 kan passasjene 32-35 på liknende måte være tilkoplet ved hjelp av Luer-fittings 44-47 til respektive av fire rør 50-53 (fig. 1). Slik som i forbindelse med koplingene som er etablert mellom innløps- og ut-løpsrørene fra vaskeposene 12 og 13 etablerer disse sistnevnte Luer-fittings en mekanisk helkopling.

Rør 50 og.51 som kan være utformet av silikonbelagt polyvinylklorid eller et liknende materiale, er trukket gjennom en vanlig reversibel rullepumpe 54 med to seksjoner til en for-bindelsesblokk 55, hvor det etableres forbindelse mellom disse rør og forsyninger av glyceroliserte, røde blodceller eller saltvaskeløsninger eller reservoarer for rekondisjonert blod. Rullepumpen 54, som kan være av helt konvensjonell innretning

og konstruksjon, omfatter to bueformete mothold 56 og 57 hvori rørene 50 og 51 er innlagt, samt to roterende trykkruller 58 og 59 som danner anlegg mot disse rør når de roterer, på en slik måte at væske tvinges til å strømme gjennom rørene i en retning av-^hengig av rullenes rotasjonsretning.

Røret 50, som forbinder passasjen 3 2 i kabelen 3 0 med vaske-posens 12 innløpsrør 15, er ved hjelp av Y-koplinger i forbindelsesblokken 55 forbundet dels med et rør 60, som løper gjennom et filterkammer 63 til en beholder 64 som inneholder en første porsjon av glyceroliserte, røde blodceller som skal behandles,

og dels med et rør 65 som løper gjennom en rørklemmeventil 66,

til to parallelt forbundne beholdere 67 og 68 som inneholder salt-vaskeløsning til behandling av den første blodporsjon. I blokken 55 er røret 50 også forbundet med et rør 69 som fører til et reservoar 70 for mottatt blod som er rekondisjonert fra den første porsjon glyceroliserte, røde blodceller. På liknende måte er røret 51 forbundet dels med en beholder 73 som inneholder en annen porsjon av glyceroliserte, røde blodceller til behandling ved hjélp av et rør 71 og et filter 72, dels med to parallelt forbundne beholdere 76 og 77 som inneholder vaskeløsning for den annen blodporsjon ved hjelp av et rør 74 og en rørklemmeventil 75 og dels ved hjelp av et rør 78 med en beholder 79, hvori det opptas blod som er rekondisjonert fra den annen porsjon glyceroliserte røde blodceller. Rørene 52 og 53 som står i forbindelse med passasjene 34 og 35 i tilførselskabelen 30 og med utløpsrørene 17 og 18 for vaskeposene 12 og 13 passerer gjennom blokken 55 og munner ut i et avløp.

Under drift pumpes de to porsjoner av glyceroliserte røde blodceller som skal behandles fra beholderne 64 og 73 av rullepumpen 54 inn i vaskeposene 12 og 13 gjennom rørene 50 og 51, tilførselspassasjene 31 og 32 samt innløpsrørene 15 og 16, respektivt. På grunn av den sentrifugalkraft som utøves av rotorkonstruks jonen 14, som kan rotere med hastigheter på over 2000 omdr./min, samles de røde blodceller ved toppunktet av den koniske del av de utvidete vaskeposer. Saltvaskeløsning pumpes deretter fra beholderparene 67, 68 og 76, 77 gjennom den samme strømningsbane av rullepumpen 54. Saltvaskeløsningen strømmer gjennom den av sentrifugalkraften samlete masse av røde blodceller, og den forbrukte løsning strømmer som et spillprodukt ut gjennom utløpsrørene 17 og 18, kabelpassasjene 34 og 35

samt rørene 52 og 53.

Dette fortsetter inntil hele forrådet av vaskeløsning er oppbrukt, idet glycerolkonserveringsmidlét i de røde blodceller erstattes av saltløsning til dannelse av rekondisjonert blod. Det rekondisjonerte blod pumpes deretter fra vaskeposene 12 og 13 gjennom innløpsrørene 15 og 16, kabelpassasjene 32 og 33, rørene 50 og 51 samt rørene 69 og 78 til beholderne 7 0 og 79, respektivt. Pumpen 54 drives i motsatt retning under denne operasjon.

Som vist i fig. 5 omfatter forbindelsesblokken 55 en sprøytestøpt plastbasis 8 0 hvor de forskjellige rør og Y-koplinger er innsatt i passende dimensjonerte spor 81. Et beskytt-elsesdeksel 82 er festet ved hjelp av et egnet klebemiddel hen over overflaten av basisen 80 for å holde rørene og Y-koplingene i stilling. Dekselet er fortrinnsvis utstyrt med flere åpninger eller adgangsvinduer 83 for å sette den tekniker som kontroll-erer blodvaskeprosessen i stand til visuelt å. konstatere at strømningen av de forskjellige fluider i de forskjellige rør og også for å muliggjøre anvendelse av passende rørklemmer på passende steder i blokken.

Ovennevnte observasjons- og klemmeoperasjoner kan også utføres automatisk. For eksempel kunne det være anordnet et passende arrangement av fotoceller for bestemmelse av strøm-ningen av de forskjellige fluider som er involvert i celle-vaskeprosessen gjennom de forskjellige rør, enten ved adgangs- vinduene 83 på blokken 55 eller på andre passende steder langs rørene. Passende magnetstyrte klemmeinnretninger styrt av egnete påvisningskretser og logiske kretser kunne dessuten være anordnet for selektiv avbrytelse av disse fluiders strømning, enten ved vinduene 83 eller på egnete steder langs rørsegmentene.

Selv om det viste strømningssystem har to cellebehandlings-avdelinger eller vaskeposer, og selv om tilførselskabelen har fire kanaler for samtidig behandling av to celleporsjoner, må det forstås at et større eller mindre antall cellebehandlings-avdelinger eller vaskeposer og passasjer kunne være anordnet for å muliggjøre samtidig behandling av et større eller mindre antall porsjoner. Den eneste begrensning er størrelsen av den disponible plass i rotorkonstruksjonen samt muligheten for i praksis å utformetilførselskabelen med det nødvendige antall passasj er.

For å lette installeringen av strømningssystemets vaskeposer 12 og 13 i apparatet til sentrifugalbehandling av celler, kan det anvendes en føre- eller ledeinnretning 90 som vist i fig. 5. Denne innretning omfatter ifølge et annet aspekt ved oppfinnelsen holderorganer i form av en pung 91 méd fleksibel vegg og fremstilt av tung plast eller annet egnet materiale, og denne pung har en åpning 9 2 langs den ene side hvorigjennom det kan oppnås adgang til pungens indre. Åpningen er fortrinnsvis utstyrt med lukkeorganer i form av en glidelås 93 eller liknende, hvorved pungens innhold kan lukkes inne. Pungens vegger er tilspisset i begge ender for å gi pungen en rugbyball liknende form som, noe som vil fremgå av det etterfølgende, letter installeringen i cellebehandlingsapparatet.

For at pungen skal kunne bli trukket inn i apparatet, er pungens fremre ende festet til et halvfleksibelt kabelsegment 94 av nylon eller annet egnet materiale. Dette kabelsegment har en stivhet som er tilstrekkelig til at kabelsegmentet lettvint kan trekkes gjennom en kanal uten å bli hengende fast til denne, men kabelsegmentet er imidlertid tilstrekkelig fleksibelt til fritt å følge bøyninger i' kanalen. Kabelsegmentet omfatter dessuten gripeinnretninger i form av en løkke eller et håndtak 95 ved den frie ende, som brukeren kan gripe fatt i når føreinn-retningen trekkes gjennom apparatet.

Under bruk presses vaskeposene 12 og 13 samt en del av disses innløpsrør 15 og 16 og utløpsrør 17 og 18 sammen, hvor- etter disse puttes inn i det indre av pungen 91 som vist i fig.

6. For å gjøre pungens tverrsnitt minst mulig legges vaskeposene

fortrinnsvis på linje, den ene etter den annen. Åpningen 92 i pungen lukkes deretter ved å føre glidelåsen langs det tilhør-ende spor som vist i fig. 7 for derved å feste vaskeposene i pungens indre.

Det fleksible kabelsegment 94 føres deretter inn i og gjennom sentrifugalbehandlingsapparatets føringer, som i fig. 8 består av en krum førebøssing 96, som er montert på rotordrevet 20 og som løper fra et stasjonært, sentralt støttenav 97 for til-førselskabelen over rotorkonstruksjonen 14 og derfra til den nederste ende av rotordrivakselen 21. Denne førebøssings konstruksjon og funksjon er liksom konstruksjonen og funksjonen for apparatets rotor og rotordrev beskrevet i ovennevnte norske patentsøknad 7 61022.

Når kabelsegmentet 94 er ført gjennom førebøssingen, skubbes kabelsegmentets gripeende 95 opp gjennom den sentrale del av rotordrivakselen 20 inntil den kan gripes av brukeren. Gripeenden trekkes deretter oppad inntil kabelsegmentet 94 og pungen 91 er fri av rotoren. Deretter åpnes pungen og vaskeposene trekkes ut og installeres i respektive tilhørende beholdere 98 og 99 som er anordnet på rotorkonstruksjonen. Overskytende ledningslengde ved rotoren kan opptas ved å trekke bakover i tilførselskabelen 30.

Selv om føre- og ledeinnretningen 90 er mest anvendelig

for innføring av strømningssystemet i en lukket førebøssing, må det bemerkes at den også er anvendelig for installering av systemet i et behandlingsapparat, som ikke er en slik førebøssing, slik som det som er vist i fig. 1. I et strømningssystem hvor vaskeposene er ikke-sammenklembare, f.eks. dersom de er utformet av stivt plast eller et liknende materiale, kan den ikke roterende del av systemet, dvs. forbindelsesblokken 55 og beholderne 64, 67, 68, 70, 73, 76, 7 7 samt 7 9 sammen med de forbindende rør også trekkes inn i apparatet i den motsatte retning, idet de kan skyves ned gjennom den sentrale del av rotordrivakselen og trekkes opp gjennom førebøssingen.

Pungen 91 og kabelstykket 94 i føreinnretningen 9 0 kan i den viste utførelsesform ha forskjellige lengder og tykkelser avhengig av størrelse og antall vaskeposer i strømningssystemet og avhengig av førebøssingens tverrsnittsareal. Pungen og kabel stykket kan dessuten være fremstilt av andre materialer, såsom lær eller rustfri stålkabel.

Claims (16)

1. Strømningssystem til bruk i forbindelse med et apparat til sentrifugalbehandling av celler, omfattende

en stasjonær basis, et rotordrev som er roterbart montert på basis for rotasjon langs en forutbestemt akse, en rotorkonstruksjon som omfatter anordninger til opptakelse av minst ett cellebehandlingskammer og som er roterbart montert i forhold til basis for rotasjon langs aksen, føringer som er innrettet til å frembringe rotasjon av et drivmessig tilkoplet kabelsegment med rotordrevet om aksen, samt et drivaggregat til rotasjon av rotorkonstruksjonen og rotordrevet i den samme retning med et hastighetsforhold på 2:1, karakterisert ved at strø mningssystemet omfatter minst ett cellebehandlingskammer som er innrettet til å monteres på rotoren, en beholder for celler som skal vaskes, en beholder for vaskelø sning, samt anordninger som omfatter et fleksibelt tilførselskabelsegment med minst én passasje i pak-ningsfri forbindelse med behandlingskammeret og for selektiv etablering av strø mningskommunikasjon med celle- og vaskebeholderne.

2. Strømningssystem i samsvar med krav 1, karakterisert ved at det dessuten omfatter et avløp for bort-fø ring av forbrukt vaskelø sning, og at tilførselskabelen inneholder minst to passasjer for etablering av fluidumkommunikasjon med behandlingskammeret.

3. Strømningssystem i samsvar med krav 2, karakterisert ved at det omfatter minst to behandlingskamre, minst to cellebeholdere samt minst to vaskeløsningsbeholdere, og at tilførselskabelen bare etablerer kommunikasjon mellom disse kamre og respektive sett av nevnte beholdere for å gjøre en samtidig behandling av to celleporsjoner lettvintere.

4. Strømningssystem i samsvar med krav 2 eller 3, karakterisert ved at tilførselskabelsegmentet er fremstilt av en fleksibel plastekstrusjon.

5. Strømningssystem i samsvar med et av kravene 1-4, karakterisert ved at koplinger til passasjene i til-førselskabelen er dannet av Luer-fittings.

6. Strømningssystem i samsvar med et av kravene 1-5, karakterisert ved at det dessuten omfatter en lede-eller føreinnretning med en pungdel for opptakelse av beholderne og med en fleksibel kabeldel som løper fra pungdelen og som er innrettet til å lede strømningssystemet gjennom føringene.

7. Cellebehandlende strømningssystem til bruk i forbindelse med et apparat til sentrifugalbehandling av celler, karakterisert ved at det omfatter i kombinasjon: en beholder for opptakelse av en masse av celler som skal behandles, en beholder for opptakelse av en mengde vaskeløsning for vasking av cellemassen, minst ett cellebehandlingskammer som er innrettet til å kunne monteres for sentrifugering på rotoren i cellebehandlingsapparatet, samt fluidumkommunikasjonsorganer for etablering av en strøm-ningsvei uten roterende koplingsdeler mellom celle- og vaskeløs-ningsbeholderne og behandlingskammeret, når dette er under sen-trif ugering.

8. Strømningssystem i samsvar med krav 7, hvor dette omfatter minst to beholdere for vaskeløsning, karakterisert ved at fluidumkommunikasjonsorganene etablerer strømnings-baner mellom behandlingskamrene og respektive sett beholdere for å gjøre samtidig behandling av to celleporsjoner lettvintere .

9. Lede- eller føreinnretning til installering av et strøm-ningssystem som har minst ett væskebehandlingskammer med fleksible vegger samt et forbindende, fleksibelt ledningssegment, i et sentrifugalbehandlingsapparat med føringer hvorigjennom behandlingskammeret og ledningssegmentet er innrettet til å .trekkes, karakterisert ved at det omfatter i kombinasjon: holdeinnretninger med en åpning for opptakelse av behandlingskammeret og en fleksibel ledekabel festet til holdeinnretningene for trekking av disse gjennom fø ringene.

10.L edeinnretning i samsvar med krav 9, karakterisert ved at holdeinnretningen omfatter en pung med fleksible vegger.

11. Ledeinnretning i samsvar med krav 10, karakterisert ved at pungen har rugbyball liknende form og at ledekabelen er festet til den ene ende av pungen.

12. Ledeinnretning i samsvar med krav 9, 10 eller 11, karakterisert ved at ledekabelen er utstyrt med en håndtaksdel i sin frie ende.

13. Ledeinnretning i samsvar med et av kravene 9-12, karakterisert ved at holdeinnretningene og ledekabelen er fremstilt av et fleksibelt plastmateriale.

14. Engangsstrømningssystem til bruk ved behandling av fluider i et sentrifugeapparat av den type som er utstyrt med en stasjonær basis, en på basis montert konstruksjon som er innrettet til å utføre en kretsbanebevegelse om en akse med en første om-løpshastighet, samt en sentrifugerende rotorkonstruksjon som er innrettet til å dreie om nevnte akse med en hastighet som er to ganger rotasjonshastigheten for konstruksjonen som utfører krets-banebevegelsen, karakterisert ved at strøm-ningssystemet omfatter: en sentralstreng som er utstyrt med en inngang og en ut-gang i den ene ende og som er innrettet til å føre fluidum fra en stasjonær stilling på aksen gjennom den kretsbanebevegelse utførende konstruksjon og til den sentrifugerende rotorkonstruksjon, idet sentralstrengen mellom den stasjonære aksestilling og den sentrifugerende rotorkonstruksjon omfatter et segment som kan utføre gjentatte bøyninger og gjenbøyninger, og minst én lukket fluidumbehandlingsbeholder som er innrettet til å monteres på rotorkonstruksjonen og som dreies sammen med denne slik at innholdet i beholderen utsettes for ét sentrifugal-kraftfelt, idet fluidumbehandlingsbeholderen har forholdsvis stor diameter og forholdsvis stort volum og er festet til sentralstrengen ved dennes annen ende for mottakelse av.fluider fra denne og avgivelse av fluider til denne, idet beholderen og sentralstrengen er utstyrt med en lukket, lekkasjefri flate mot den omgivende atmosfære, unntatt ved inngangs- og utgangsenden, uten roterende pakninger, slik at fluider kan sentrifugalbehand-les med redusert risiko for forurensninger eller lekkasje.

15. Strømningssystem i samsvar med krav 14, karakterisert ved at beholderen er sammentrykkbar fra nevnte forholdsvis store diameter til en mindre diameter for at mon-teringen av den i sentrifugalapparatet skal bli lettvintere.

16. Strømningssystem i samsvar med krav 14 eller 15, karakterisert ved at i det minste det segment av sentralstrengen som er innrettet til å utføre bøyninger og gjen-bøyninger, er fremstilt av polypropylen, polyetylen, nylon, teflon eller silikon.