NO328196B1

NO328196B1 - Transport- og lagerbeholder for vaesker

Info

Publication number: NO328196B1
Application number: NO20041244A
Authority: NO
Inventors: Udo Schuetz
Original assignee: Protechna Sa
Priority date: 2003-03-26
Filing date: 2004-03-25
Publication date: 2010-01-04
Also published as: DK1462386T3; DE10313481B4; NO20041244L; US20040218336A1; JP2004292056A; BRPI0401084A; BRPI0401084B1; CN100415616C; EP1462386B1; CN1533955A; AU2004201200B2; ZA200402004B; JP3978435B2; AU2004201200A1; RU2263618C1; EP1462386A1; PL1462386T3; MXPA04002770A; US7210594B2; AR043930A1

Description

Oppfinnelsen vedrører en transport- og lagerbeholder for væsker, med et pallelignende understell av elektrisk ledende metall eller en elektrisk ledende plast, med en på understellet hvilende, utbyttbar, en- eller flerlags innerbeholder av plast med et elektrisk ledende yttersjikt for elektrisk jording av beholderens ytterflater, hvilken innerbeholder som kvaderformet eller kubisk beholder har fire sidevegger, en topp og en bunn, en stengbar fyllestuss i toppen og en i en sidevegg i området ved bunnen anordnet utløpsstuss for tilslutning av en uttaksarmatur, så vel som med en innerbeholderen omgivende yttermantel av metalliske gitterstaver eller av platemateriale.

En fra DE 101 24 681 Al kjent transport- og lagerbeholder av denne typen for væsker er forsynt med en elektrisk jording av plast-innerbeholderen, hvilken jording innbefatter et elektrisk ledende område som går enhetlig fra en innside av innerbeholderen og til en utside av den. Plast-innerbeholderen har et elektrisk ledende yttersjikt, som sammen med yttermantelen av metalliske gitterstaver eller platemateriale og det metalliske understell virker som en ytre elektrisk jording, for derved å hindre en elektrisk statisk oppladning av plast-innerbeholderens overflate som følge av friksjon under transport og ved håndtering av beholderen.

For elektrisk jording av fyllingsrommet i plast-innerbeholderen benyttes beholderens uttaksarmatur, hvilken armatur er utformet som en sleideventil, som festes til innerbeholderens utløpsstuss ved hjelp av en overkastmutter og hvis innløpsstuss rager inn i fyllingsrommet. Sleidehuset har et indre og et ytre lakksjikt med elektrisk ledende polymerer. Elektriske ladninger som oppstår under fylling og tømming av innerbeholderen og ved omrøring av væskene i innerbeholderen for eksempel for blandingsformål, som følge av væskefriksjon mot beholderens innerflate og i væsken, blir ledet vekk via sleidehuset, den av et elektrisk ledende materiale fremstilte overkastmutter, innerbeholderens yttersjikt, transport- og lagerbeholderens yttermantel og dens pallelignende understell.

Denne varige antistatiske utførelse av innerbeholderens uttaksarmatur, som er nødvendig for den innvendige elektriske jording av transport- og lagerbeholderens innerbeholder, medfører en øking av beholderens fremstillingkostnader.

DE 197 31 518 Al beskriver en transport- og lagerbeholder for væsker, hvilken beholder er jordet ved hjelp av et på plast-innerbeholderen påsatt gitterdeksel av tynn metalltråd eller ved hjelp av et på innerbeholderen anbragt, elektrisk ledende nett eller vevnad. Ved hjelp av denne ytre jording bortledes bare de elektriske ladninger som oppstår på beholderoverflaten. Videre er den elektriske jording av væskebeholderen ved hjelp av et gitterdeksel, et nett eller en vevnad teknisk sett komplisert og fører til en tilsvarende økning av fremstillingskostnadene.

Ved en i DE 198 15 082 Al beskrevet transport- og lagerbeholder for væsker er det i den i innerbeholderens utløpsstuss anbragte uttaksarmatur anordnet en jordingsdel, utformet som en krummet plate eller platestykke av metall, hvilken plate strekker seg over et delområde av uttaksarmaturens innerboring og er tilsluttet understellet til beholderen ved hjelp av en festeskrue og en jordingskabel. Ved hjelp av denne indre jording bortledes bare de elektriske ladninger som oppstår i væsken som følge av væskefriksjon. Videre vil det ved denne væskebeholder foreligge en fare for at jordingsdelen under transport og lagring av aggressive væsker skades slik av væsken at den elektriske jording ikke lenger virker.

Hensikten med oppfinnelsen er å videreutvikle den innledningsvis nevnte transport- og lagerbeholder for væsker med hensyn på oppnåelse av en sikker og omfattende jording av plast-innerbeholderen og en prisgunstig fremstilling.

Denne hensikt oppnås ifølge oppfinnelsen med en transport- og lagerbeholder for væsker kjennetegnet ved at den ytre sylindriske enden til den med yttergjenger forsynte utløpsstuss, som er enhetlig blåseformet sammen med innerbeholderlegemet og har et elektrisk ledende yttersjikt, er trukket inn som en innerring med et ringformet, elektrisk ledende innersjikt, hvilket innersjikt får kontakt med det flytende fyllingsgods for elektrisk jording av innerbeholderens fyllingsrom, og at utløpsstussens inner- og yttersjikt og innerbeholderlegemets yttersjikt danner et homogent elektrisk ledende sjikt for indre og ytre elektrisk jording av plast-innerbeholderen.

De uselvstendige patentkrav viser fordelaktige og hensiktsmessige videreutviklinger av oppfinnelsen.

Oppfinnelsen bygger på at i en transport- og lagerbeholder for væsker, hvilken beholder er bygget opp med en flerlags plast-innerbeholder med et elektrisk ledende yttersjikt, en som gittermantel av metall eller som platemantel utformet yttermantel så vel som et pallelignende understell av metall eller et elektrisk ledende plastmateriale, er den ytre sylindriske enden til den med yttergj enger forsynte utløpsstuss, som er enhetlig blåseformet sammen med det indre beholderlegeme inntrukket som en innerring med et ringformet, elektrisk ledende innersjikt, hvilket innersjikt vil ha kontakt med det flytende innhold og dermed utgjøre en indre jording av innerbeholderens fyllingsrom, slik at elektriske ladninger, som oppstår på beholderoverflaten under transport som følge av en innbyrdes friksjon mellom innerbeholder og yttermantel og ved fylling og tømming av transport- og lagerbeholderen samt ved omrøring av væsken i beholderen, eksempelvis for blandingsformål, som følge av væskefriksjon i væsken, bortledes via de elektrisk ledende inner- og yttersjikt i innerbeholderens utløpsstuss, innerbeholderens yttersjikt, yttermantelen og understellet og til jord. Som følge av den elektrisk ledende utførelse av innerbeholderens utløpsstuss, i hvis gjennomstrømningsåpning ved uttak av væske fra beholderen væsken som følge av sin utløpshastighet vil få sin største væskefriksjon i beholderen, unngås en elektrostatisk oppladning av væsken og beholderen på en enkel og virkningsfull måte. Den elektriske jording av plast-innerbeholderens beholderoverflate og av de i innerbeholderen transporterte eller lagrede væsker muliggjør også anvendelsen av transport- og lagerbeholderen som beholder for farlig gods, det vil si for ildsfarlige væsker og emulsjoner så som løsningsmidler, farger og lakker med et flammepunkt < 61 °C, så vel som bruk av beholderen i driftsrom hvor det kan danne seg en eksplosiv atmosfære som følge av gass, damp og tåke.

Den nye transport- og lagerbeholder for væsker ifølge oppfinnelsen er forklart nærmere nedenfor under henvisning til tegningsfigurene, hvor

figur 1 viser et perspektivriss av en transport- og lagerbeholder,

figur 2 i større målestokk viser henholdsvis et vertikalsnitt gjennom beholderens utløpsområde med en på innerbeholderens utløpsstuss påskrudd uttaksarmatur, og figur 3 et dellengdesnitt gjennom innerbeholderens utløpssstuss.

Hovedkomponentene i den som engangs- og flerbruksbeholder anvendbare transport- og lagerbeholder 1 for væsker er en utbyttbar, kvaderformet innerbeholder 2 av polyetylen, med en endevegg 3, en bakvegg 4 og to sidevegger 5, 6, en nedre som utløpsbunn utformet bunn 7, en øvre topp 8, med en ved hjelp av et skrulokk 10 stengbar fyllestuss 9 så vel som en i endeveggen 3 i området ved bunnen 7 anordnet utløpsstuss 11 for tilslutning av en uttaksarmatur, hvilken uttaksarmatur er utformet som en klaffventil 12 eller kuleventil. Videre komponenter er en yttermantel 13 av innbyrdes kryssende, vertikale og horisontale gitterstaver 14,15 av metall, et pallelignende understell 16 med en grunn bunnpanne 17 av platemateriale, hvorpå innerbeholderen 2 hviler, samt to dekselstaver 18 av metall for beskyttelse av innerbeholderen 2.

Endeveggen 3, bakveggen 4, sideveggene 5,6 så vel som toppen og bunnen 7, 8 til den av en polyetylen med høy tetthet ved hjelp av ekstrusjonsblåsing fremstilte plast-innerbeholder 2 består av et innersjikt 19, et midtsjikt 20 så vel som et elektrisk ledende yttersjikt 21 med en ledesotandel. Tykkelsen til midtsjiktet 20 utgjør 1 til 2 mm, fortrinnsvis 1,2 mm og tykkelsen til inner- og yttersjiktet 19, 21 utgjør 0,1 til 0,5 mm, fortrinnvis 0,2 mm.

For fremstillingen av midtsjiktet benyttes det resyklert granulat eller malegods av ren polyetylen og/eller polyetylen med en ledesotandel, og som utgangsmateriale for inner-og yttersjikt 19,21 benyttes et nyverdig polyetylengranulat.

Den med yttergj enger 22 forsynte utløpsstuss 11 på innerbeholderen 2 er enhetlig blåsformet sammen med innerbeholderlegemet 23, og den ytre sylindriske enden 1 la til den et elektrisk ledende yttersjikt 24 oppvisende utløpsstuss 11 er trukket inn som en innerring 1 lb med et ringformet, elektrisk ledende innersjikt 25, hvilket innersjikt for elektrisk jording av innerbeholderens to fyllingsrom 26 har kontakt med det i innerbeholderen for hånden værende flytende fyllingsgods. Innersjiktet 25 og yttersjiktet 24 på utløpsstussen 11 og yttersjiktet 21 på innerbeholderlegemet 23 danner et homogent, elektrisk ledende sjikt.

Det av en polyetylen med høy tetthet fremstilte kranhus 27 til klaffkranen 12 opptar en klaffskive 28 for åpning og lukking av den sentrale gjennomstrømningsåpningen 29 i husets kammer 30, som står i forbindelse med innløpsstussens 32 innløpskanal 31 og utløpskanalen 33 i kranhusets 27 utløpsstuss 34. Klaffskiven 28 er eksentrisk festet på en dreieaksel 35, hvis ene ende 35a er dreibart lagret i huset 27 og hvis andre ende 35 rager ut fra huset 27 gjennom en lagerstuss 36. Dreieakselen 35 er avtettet i lagerstussen 36 ved hjelp av tetningsringer 37. På den ut fra huset 27 ragende ende 35b av dreieakselen 35 er det anbragt et håndtak 38 for åpning og lukking av klaffkranen 12.

Klaffkranen 12 er festet til utløpsstusssen 11 på plast-innerbeholderen 2 i transport- og lagerbeholderen 1 ved hjelp av en overkastmutter 39 av metall eller plast, hvilken mutter er forsynt med en originalitetsbeskyttelse 40.

Ved påskruing av den på tapssikker måte på husets 27 innløpsstuss 32 sittende overkastmutter 39 på utløpsstussen 11 til transport- og lagerbeholderens 1 innerbeholder 2, vil en tetningsring 41 på husets 27 innløpsstuss 32 bli spent mellom en krave 42 på innløpsstussen 32, hvorimot overkastmutteren 39 virker med en ringavsats 43, og ende-flaten 44 på innerbeholderens 2 utløpsstuss 11, og derved oppnås det en væskettett forbindelse mellom kranen 12 og innerbeholderen 2.

Den ytre enden 45 til kranhusets 27 utløpsstuss 34 har en yttergj enge 46 for påskruing av et beskyttelsesdeksel 47 ved transport og ved lagring av beholderen, og for fastgj øring av en tømmeslange.

Polyetylen-plasten med høy tetthet gir kranhuset 27 en begrenset elastisitet, hvilket muliggjør en tett lukkestilling av kranens 12 klaffskiver 28 som følge av en elastisk utvidelse av kransetet i huset 27 i klaffskivens 28 lukkestilling.

Det væskeformede fyllingsgods i innerbeholderens 2 fyllingsrom 26 vil via langsgående spor 48 på ytteromkretsen til den i innerbeholderens 2 utløpsstuss 11 innsatte kran-innløpsstuss 32 få kontakt med det elektrisk ledende innersjikt 25 på innerringen 1 lb til innerbeholderens 2 utløpsstuss 11.

Bunnpannen 17 i understellet 16 til transport- og lagerbeholderen 1 hviler med en bestemt markfrihet på hjørne- og midtføtter 49, 50 og en fotramme 51 eller meier, slik at bunnpannen 17 kan undergripes av gripearmene til en transportanordning, eksempelvis en gaffelløfter, for transport av beholderen. Bunnpannen 17 kan undergripes fra samtlige fire sider. Føttene 49, 50 og fotrammen 51 henholdsvis meiene er fremstilt av elektrisk ledende metall eller en elektrisk ledende plast, eksempelvis polyetylen med en ledesotandel, slik at transport- og lagerbeholderens 1 plast-innerbehodler 2 vil ha en ytre elektrisk jording av beholderoverflaten 52 og en indre elektrisk jording av fyllingsrommet 26 via det elektrisk ledende yttersjikt 21 på innerbeholderen 2 henholdsvis de elektrisk ledende inner- og yttersjikt 25, 24 på utløpsstussen 11 og det elektrisk ledende yttersjikt 21 på innerbeholderen 2, så vel som via yttermantelen 13 og understellet, og derved vil elektriske ladninger på overflaten 52 og på innerveggen 53 i innerbeholderen 2 så vel som i det flytende fyllgods i innerbeholderens fyllingsrom 26 bortledes til jord.

Claims

1. Transport- og lagerbeholder for væsker, med et pallelignende understell (16) av elektriske ledende metall eller en elektrisk ledende plast, med en på understellet hvilende, utbyttbar, en- eller flerlags innerbeholder (2) av plast med et elektrisk ledende yttersjikt for elektrisk jording av beholderens ytterflater, hvilken innerbeholder som kvaderformet eller kubisk beholder har fire sidevegger (3-6), en topp og en bunn (7, 8), en stengbar fyllestuss (9) i toppen (8) og en i en sidevegg (3) i området ved bunnen (7) anordnet utløpsstuss (11) for tilslutning av en uttaksarmatur (12), så vel som med en innerbeholderen (2) omgivende yttermantel (13) av metalliske gitterstaver (14,15) eller av platemateriale, karakterisert ved at den ytre sylindriske enden (lia) til den med yttergjenger (22) forsynte utløpsstuss (11), som er enhetlig blåseformet sammen med innerbeholderlegemet (23) og har et elektrisk ledende yttersjikt (24), er trukket inn som en innerring (1 lb) med et ringformet, elektrisk ledende innersjikt (25), hvilket innersjikt far kontakt med det flytende fyllingsgods for elektrisk jording av innerbeholderens (2) fyllingsrom (26), og at utløpsstussens (11) inner- og yttersjikt (25, 24) og innerbeholderlegemets (23) yttersjikt (21) danner et homogent elektrisk ledende sjikt for indre og ytre elektrisk jording av plast-innerbeholderen (2).

2. Beholder ifølge krav 1, karakterisert ved entrelags oppbygging av innerbeholderen (2).

3. Beholder ifølge krav 2, karakterisert ved at innerbeholderens innersjikt (19) og yttersjikt (21) består av en polyetylen med høy tetthet, idet det som utgangsmateriale er anvendt nyverdig granulat, og det elektrisk ledende yttersjikt (21) inneholder en ledesotandel.

4. Beholder ifølge krav 2 og 3, karakterisert ved at innerbeholderens midtsjikt (20) består av en polyetylen med høy tetthet, idet det som utgangsmateriale er anvendt resirkuert granulat eller malegods av ren polyetylen og/eller polyetylen med en ledesotandel.