NO178636B - Slange for kjemisk injeksjon i betong - Google Patents

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en slange for kjemisk injeksjon i betong, omfattende en injeksjonsmaterial-innføringsdel og et dertil festet, sammenpressbart, porøst materiale.

Det ér kjent at betongkonstruksjoner som står under vanntrykk stiller store krav til utførelse av betongstøpen generelt og til betongfugene spesielt.

Den ideelle fuge mellom to betongstøp ønskes og søkes oppnådd uten riss, sprekker, steinreir og lignende. Problemet med lekkasje kan særlig oppstå når betongvegger støpes på en på forhånd støpt betongsåle.

Ideelle fuger vil imidlertid i praksis være så og si umulig på grunn av en manglende homogenitet i betongen og også, ikke minst, på grunn av den krymping som nødvendigvis oppstår når betongen avbindes.

De oppståtte sprekker og riss søker man så å tette i efterhånd og teknikken kjenner en lang rekke metoder og innretninger.

Den eldste og tidligere oftest benyttede metode for tetting av betongsprekker var punktvis injeksjon i betongfugen. Denne metode er imidlertid usikker og, ikke minst, meget kostbar.

Man har derfor kontinuerlig søkt å finne bedre metoder for tetting av betongfuger og den metode som i dag generelt benyttes er et injeksjonssystem som er basert på på forskjellige måter perforerte slanger som legges i betongfugens lengderetning og der et tettemateriale, vanligvis et tokomponent-polyuretanmateriale, sprøytes inn i slangene og fordeles i fugen ved hjelp av perforeringene med efter-følgende herding og tetting.

Som antydet legges dette system på forhånd, før den nye påstøp, og man sparer derfor den meget tidkrevende og kostbare gjennomboring av betongkonstruksjonen.

Av kjent teknikk på dette området skal det særlig vises til EP "0.125.696-A3 som omfatter én sentral, regelmessig perforert mateslange utenfor hvilken det er anordnet et slangef ormet filtersjikt som i sin tur er omhyllet av et slangeformet, nettlignende beskyttelsessjikt.

Det skal videre vises til N0-søknad P911086 som beskriver en injeksjonsslange for kjemisk injeksjon i betong omfattende en sentral, regelmessig perforert mateslange med et over perforeringen anordnet dekke, der dette dekket består av et rundt slangens periferi anordnet, sammenpressbart hylster med gjennomgående fine porer.

Formålet med omhyllingen er å hindre at betongmassen ved støping tetter til perforeringene i fordelingsslangen for herdematerialet. For dette formål har tekstilduk vist seg ugunstig da duken i seg selv er et flateelement som ved støping tettes til slik at injeksjonsmasse ikke slipper ut av den perforerte slange for tetting av oppståtte riss og sprekker.

Senere utvikling og forskning på området har ført til et system som i dag markedsføres under betegnelsen "FUKO". Dette system omfatter en slangekjerne av et fast og sterkt materiale langs hvilket det i lengderetning er anordnet spor i hvis bunn det i sin tur er tildannet gjennomgående perforeringer. Disse spor er dekket av løstliggende lameller slik at slangens totale profil er tilnærmet sirkulær.

Formålet med disse lameller er å hindre at betongmasse som støpes, tetter slangens perforeringer samtidig som de sikrer at injeksjonsmasse selv ved lavt trykk kan presses ut av mateslangen og inn i de omliggende riss og sprekker.

"FUKO"-systemet er til slutt utstyrt med en omliggende vevet, åpen plaststrømpe for å holde de langsgående lameller på plass.

Dette system er teknisk meget pålitelig og meget bruks-sikkert men er, i motsetning til det som beskrives i henhold til det ovenfor nevnte NO P911086, relativt komplisert å produsere og også meget kostbart.

Denne pris som er inherent for de teknisk mest sofistikerte produkter rettferdiggjør kun bruk i de tilfeller der de angjeldende betongkonstruksjoner står under permanent vanntrykk og derfor må sikres.

I et meget stort antall konstruksjoner vil risikoen for vanntrykk utenfor betongkonstruksjonen kun være periodisk og sågar kun ventes relativt sjeldent, eksemplet på dette er for eksempel springflodområder eller andre mer eller mindre periodisk men svært sjeldent oversvømmede områder. Slike bruksområder rettferdiggjør bruk av teknisk enklere men allikevel brukssikre systemer som er enkle og lette å produsere og som derved er rimelige i anskaffelse og bruk, for eksempel det ovenfor nevnte NO P911086.

Foreliggende oppfinnelse tar sikte på å forbedre den kjente teknikk dithen at det skal muliggjøres samtidig å sprøyte inn minst to forskjellige komponenter og, ved en senere an-ledning, eventuelt å sprøyte inn ytterligere komponenter hvis dette skulle vise seg nødvendig.

Oppfinnelsen er basert på den oppdagelse at kun et inn-sprøytingsløp kan vise seg å være ugunstig og videre på det utgangspunkt at jo bredere det området er over hvilket injeksjonsmassen sprøytes ut, jo bedre sikres tettingen, særlig når injeksjonen skjer fra et element som skal beskrives nærmere nedenfor.

Foreliggende oppfinnelse angår derfor en slange av den innledningsvis nevnte art og denne slange karakteriseres ved at innføringsdelen omfatter minst to, ved siden av hverandre forløpende, fortrinnsvis i et stykke og i form av bånd støpte, kanaler i hvis ytre vegger det er tildannet mikroåpninger for gjennomløp innenfra og utover under et på

. forhånd fastlagt indre overtrykk.

Det innledningsvis nevnte sammenpressbare, porøse materiale er med fordel skumplast men kan være et hvilket som helst materiale som tilfredsstiller kravene, for eksempel fintråd stålull.

Oppfinnelsen skal illustreres nærmere under henvisning til den vedlagte skisse der innføringssdelen (1) i det viste tilfellet omfatter tre ved siden av hverandre forløpende kanaler (2) som hver er utstyrt med mikroåpninger (3) som, på grunn av slangens hvelvede konfigurasjon, under overtrykk i kanalene (2) vil åpne seg for utslipp men som ved undertrykk i kanalene vil tettes.

Det pålagte dekke (4), fortrinnsvis av en skumplast med gjennomgående porer, skal sikre ytterligere fordeling av injeksjonsmaterialet samtidig som mikroåpningene søkes holdt fri.

Produktet ifølge oppfinnelsen er enkelt og lett å fremstille sammenlignet med den kjente teknikks mest sofistikerte utførelsesformer og kan derfor fremstilles til meget lav pris samtidig som den ønskede grad av driftssikkerhet opprett-holdes .

Oppfinnelsens gjenstand tilfredsstiller derfor markedets behov for et rimelig produkt med rimelig sikkerhet til bruk alle de steder der vannsikring er nødvendig på grunn av sporadisk risiko for vanntrykk utenfor betongkonstruksjonen men der hovedhensikten er, om ikke totalt å utestenge vann så i alle fall å forsinke vanninnsig i en slik grad at sikringen står i forhold til den foreliggende risiko.

Claims (1)

1. Slange for kjemisk injeksjon i betong omfattende en injek-sjonsmaterial-innføringsdel (1) og et dertil festet, sammenpressbart, porøst materiale (4), karakterisert ved at innføringsdelen (1) omfatter minst to, ved siden av hverandre forløpende, fortrinnsvis i ett stykke og i form av bånd støpte kanaler (2) i hvis ytre vegger det er tildannet mikroåpninger (3) for gjennomløp innenfra og utover under et på forhånd fastlagt indre overtrykk.