NO172458B

NO172458B - AIR SPREADER

Info

Publication number: NO172458B
Application number: NO901696A
Authority: NO
Inventors: Stig Wickstroem; Leif Eliasson
Original assignee: Flaekt Ab
Priority date: 1989-05-02
Filing date: 1990-04-18
Publication date: 1993-04-13
Also published as: FI94669B; SE8901586L; NO901696D0; NO172458C; DE69000848D1; SE8901586D0; FI94669C; EP0395923A1; FI901906A0; EP0395923B1; NO901696L; DK0395923T3

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en luftspreder av det slaget som er angitt i den innledende delen av patentkrav l. The present invention relates to an air diffuser of the type specified in the introductory part of patent claim 1.

Tidligere kjente luftspredere oppfyller hver for seg visse spesielle krav på visse spesielle områder. F.eks. er den ene luftsprederen lett og enkel å framstille, men savner variasjonsmuligheter for å strupe og/eller i samsvar med et visst mønster å styre strømmen og/eller helt blokkere strømmen, om dette er ønskelig i visse spesielle tilfeller. En annen luftspreder kan bedre oppfylle disse kravene, men er komplisert og kostbar i framstilling og montasje. Ytterligere andre luftspredere kan ikke, eller i det minste ikke uten videre, justeres i ettertid, framfor alt ikke av en som ikke er fagmann. Previously known air diffusers each fulfill certain special requirements in certain special areas. E.g. the one air diffuser is easy and simple to produce, but lacks variation possibilities to throttle and/or in accordance with a certain pattern to control the flow and/or completely block the flow, if this is desirable in certain special cases. Another air diffuser can better meet these requirements, but is complicated and expensive to manufacture and assemble. Further other air diffusers cannot, or at least not without further ado, be adjusted afterwards, above all not by someone who is not a specialist.

Det er derfor et formål med foreliggende oppfinnelse å forbedre og videreutvikle tidligere kjente luftspredere og frambringe en ny type luftspreder som er meget lett og rimelig å framstille, justere og montere, men der en også, hvis ønskelig, lett kan se bort fra all styring, struping og blokkering. Et videre formål med oppfinnelsen er å også i andre allmene og spesielle henseende å forbedre teknikken på området. It is therefore an aim of the present invention to improve and further develop previously known air diffusers and produce a new type of air diffuser which is very easy and affordable to produce, adjust and assemble, but where one can also, if desired, easily disregard all control, throttling and blocking. A further purpose of the invention is to also in other general and special respects improve the technique in the area.

Disse formål oppnås ifølge oppfinnelsen med en anordning som beskrevet i den karakteriserende delen av patentkrav 1. Ytterligere trekk går fram av de tilhørende uselvstendige kravene. According to the invention, these objects are achieved with a device as described in the characterizing part of patent claim 1. Further features emerge from the associated independent claims.

I det følgende vil oppfinnelsen beskrives nærmere med henvisning til eksempel på utførelse og referanse til vedlagte tegninger, der In what follows, the invention will be described in more detail with reference to examples of execution and reference to the attached drawings, where

fig. 1 a) viser en første utføringsform av en luftspreder i samsvar med foreliggende oppfinnelse i et diamentral tverrsnitt i en første funksjonsstilling som innebærer hovedsaklig luftspredning i to motsatte retninger; fig. 1 a) shows a first embodiment of an air diffuser in accordance with the present invention in a diamentral cross-section in a first functional position which mainly involves air diffusion in two opposite directions;

fig. 1 b) viser en delvis toppriss av sprederen i samsvar med fig. la); fig. 1 b) shows a partial top view of the spreader in accordance with fig. let);

fig. 1 c) et tverrsnitt etter pila A i fig. la); fig. 1 c) a cross-section following arrow A in fig. let);

fig. 1 d) et delvis toppriss av sprederen i samsvar med fig. 1 a) med antydet luftspredningsstrøm og -intensitet; fig. 1 d) a partial top view of the spreader in accordance with fig. 1 a) with implied air dispersion flow and intensity;

fig. 2 a)-d) viser sprederen i samsvar med fig. l a)-d) 1 analoge riss, der det spesielt i fig. 2 c) går fram en endring i innstillingen av reguleringsplata og en derav resulterende endring av spredningsbildet i forhold med fig. 2 d); fig. 2 a)-d) shows the spreader in accordance with fig. l a)-d) 1 analogous drawings, where in particular in fig. 2 c) there is a change in the setting of the control plate and a resulting change in the scattering picture in relation to fig. 2d);

fig. 3 a)-d) viser sprederen i samsvar med fig. 1 a)-d) med en ytterligere endret innstilling av reguleringsplata; fig. 3 a)-d) shows the spreader in accordance with fig. 1 a)-d) with a further changed setting of the regulation plate;

fig. 4 a)-d) viser et riss som tilsvarer samme spreder som i fig. 1 a)-d), men med ei forskjellig utformet reguleringsplate, som har en form som framgår spesielt av fig. 4 d); fig. 4 a)-d) shows a drawing which corresponds to the same spreader as in fig. 1 a)-d), but with a differently designed regulation plate, which has a shape that appears in particular from fig. 4d);

fig. 5 a)-d) viser sprederen i samsvar med fig. 4 a)-d) i analoge riss, der det spesielt i fig. 4 c) går fram en endret innstilling av reguleringsplata og dermed resulterende endring av spredningsbilde i samsvar med fig. 5 d); fig. 5 a)-d) shows the spreader in accordance with fig. 4 a)-d) in analogous drawings, where in particular in fig. 4 c) there is a changed setting of the control plate and thus a resulting change in the scattering pattern in accordance with fig. 5d);

fig. 6 a)-d) viser sprederen i samsvar med fig. 4 a)-d) med en ytterligere endret innstilling av reguleringsplata; fig. 6 a)-d) shows the spreader in accordance with fig. 4 a)-d) with a further changed setting of the regulation plate;

fig. 7 a) og b) viser reguleringsplata i samsvar med fig. 1-3 i side- og toppriss; fig. 7 a) and b) show the control plate in accordance with fig. 1-3 in side and top view;

fig. 7 c) og d) samme riss som foregående, men som gjelder en utførelse med en såkalt jetåpning; fig. 7 c) and d) same drawing as preceding, but which applies to a design with a so-called jet opening;

fig. 8 a)-d) viser riss i samsvar med fig. 7 a)-d) av en andre utførelse av ei reguleringsplate, og fig. 8 a)-d) show drawings in accordance with fig. 7 a)-d) of a second embodiment of a regulation plate, and

fig. 9 a)-d) viser riss i samsvar med fig. 7 a)-d) av en tredje utførelse av ei reguleringsplate. fig. 9 a)-d) show drawings in accordance with fig. 7 a)-d) of a third embodiment of a regulation plate.

I fig. 1 er framstilt en luftspreder 1 som i store trekk er av tidligere kjent utførelse, omfattende en øvre del 2 med en anslutningsstuss 3 og en basedel 4 som i hovedsak kan være plan og f.eks. kvadratisk eller sirkulær med en rundtgående, fortrinnsvis fra stussen vendt profil 5, som har til oppgave å øke den indre spredevolumet, skape avstand til f.eks. et innertak og har en lyddempende virkning, samt utgjøre en motpol til den underliggende sprederplata 6 med hovedsakelig samme prinsippielle ytterform og -mål. Stussen 3 kan være utstyrt med en rundtgående tetning 7 og tilkoples en ikke vist tilluftskanal. Sprederplata kan være helt tett eller helt gjennom perforert eller delvis perforert i samsvar med et høvelig mønster, f.eks. med en tett eller uperforert midtdel og perforeringer bare i kantområdet. Spredeplata 6 sin ytterkant kan f.eks. være dratt opp for å danne en rundtgående sarg 8, som fortrinnsvis er rettet mot profilens 5 sentrale del. In fig. 1 shows an air diffuser 1 which is broadly of previously known design, comprising an upper part 2 with a connecting piece 3 and a base part 4 which can be essentially flat and e.g. square or circular with an all-round profile 5, preferably facing away from the stub, which has the task of increasing the internal spreading volume, creating distance to e.g. an inner ceiling and has a sound dampening effect, as well as constituting a counter pole to the underlying spreader plate 6 with essentially the same basic outer shape and dimensions. The spigot 3 can be equipped with an all-round seal 7 and connected to an air supply duct, not shown. The spreader plate can be completely closed or completely perforated or partially perforated in accordance with a suitable pattern, e.g. with a dense or imperforate middle part and perforations only in the edge area. The outer edge of the spreading plate 6 can e.g. be pulled up to form a circumferential edge 8, which is preferably directed towards the central part of the profile 5.

I samsvar med en foretrukket utførelse av spredeplata 6 festet på den øvre delen 2 ved hjelp av hurtigfesteorgan 9 som omfatter f.eks. profilerte bolter 10 som er festet ved den ene enden ved sprederplata, og ført gjennom hull 11 i den øvre delen med sin frie ende og fastholdt i innskyvings-posisjon ved hjelp av fjærklemmer 12, som kan ha en hovedsaklig U-form å være innskjøvet utenpå den øvre delen under to opp-pressinger 13, idet klemmenes ender kan være ut- og innbøyd på den måten som er vist i figurene d), slik at innskyvingsbegrensning oppnås på en enkel og tilforlatelig måte. Dermed er hullet 11 fortrinnsvis større i diameter enn avstanden mellom klemmenes bein. Nevnte boltprofilering kan være vilkårlig, dog fortrinnsvis omfatte i en viss regelmessig innbyrdes avstand anordnet rundtgående spor 14, In accordance with a preferred embodiment of the spreading plate 6 attached to the upper part 2 by means of a quick attachment device 9 which comprises e.g. profiled bolts 10 which are attached at one end to the spreader plate, and passed through holes 11 in the upper part with their free end and held in the inserted position by means of spring clamps 12, which may have a substantially U-shape to be inserted externally the upper part under two pressings 13, as the ends of the clamps can be bent out and in in the manner shown in the figures d), so that insertion restriction is achieved in a simple and tolerable way. Thus, the hole 11 is preferably larger in diameter than the distance between the legs of the clamps. Said bolt profiling can be arbitrary, but preferably includes at a certain regular mutual distance arranged circumferential grooves 14,

i et av disse kan tilhørende fjærklemme inngripe. Eventuelt kan sporene på den sida som følger etter innskyvingsretningen begrenses av et rundtgående hakk eller lengre skråflate, mens sporet i den andre retningen begrenses av en skråkant eller kortere skråplate, noe som medfører at sammenskyving av den øvre delen og sprederplata lettes, mens demonteringen blir noe vanskeligere. På denne måten er det lett å skyve inn sprederplata til ønsket innstillingsposisjon, men uønsket løsing eller alt for lett borttaking av sprederplata er praktisk talt umulig. Dersom det er ønskelig å begrense sammenskyvingsbevegelsen, slik at det f.eks. alltid finnes en viss rundtgående luftspredespalte 16, kan dette lett framskaffes ved at det rundt boltene 10 anordnes f.eks. ei plasthylse 15, som utgjør et stoppeorgan som lett kan kortes inn eller fjernes. in one of these, the associated spring clamp can intervene. Optionally, the grooves on the side following the insertion direction can be limited by a circumferential notch or longer inclined surface, while the groove in the other direction is limited by an inclined edge or shorter inclined plate, which means that pushing together the upper part and the spreader plate is facilitated, while disassembly becomes somewhat more difficult. In this way, it is easy to push in the spreader plate to the desired setting position, but unwanted loosening or too easy removal of the spreader plate is practically impossible. If it is desirable to limit the pushing movement, so that e.g. there is always a certain circumferential air diffusion gap 16, this can be easily obtained by arranging around the bolts 10, e.g. a plastic sleeve 15, which forms a stopper that can be easily shortened or removed.

Fortrinnsvis sentralt på sprederplata 6 er anordnet ei reguleringsplate 17 av elastisk materiale, fortrinnsvis plast. Også ei tilstrekkelig tynn og dermed elastisk metall-plate kan naturligvis også brukes. Reguleringsplata kan ha en vilkårlig form. Noen foretrukne utføringsformer er vist i tegningene. I samsvar med den i fig. 1 viste utføringsformer er reguleringsplata oval eller sirkelrund. Den har en sentral, diametral ås 18 som kan være f.eks. ca. 2 cm. bred og er i den i fig. 1 viste stillingen parallell med spredeplata. Fra åsens kanter strekker det seg reguleringsblad 19 utover og nedover og avsluttes med sirkelbueformede kanter, med topper eller isser som fortrinnsvis ligger an mot spredeplatas innside. Den i fig. 1 viste formel av reguleringsplata tilsvarer fortrinnsvis dens form i upåvirket tilstand. A regulation plate 17 of elastic material, preferably plastic, is arranged preferably centrally on the spreader plate 6. A sufficiently thin and thus elastic metal plate can of course also be used. The control plate can have any shape. Some preferred embodiments are shown in the drawings. In accordance with that in fig. 1 shown, the control plate is oval or circular. It has a central, diametrical ridge 18 which can be e.g. about. 2 cm. wide and is in the one in fig. 1 showed the position parallel to the spreading plate. From the edges of the hill, the regulating blade 19 extends outwards and downwards and ends with circular arc-shaped edges, with peaks or icicles which preferably rest against the inside of the spreading plate. The one in fig. 1 shown formula of the regulation plate preferably corresponds to its shape in an unaffected state.

I samsvar med en foretrukket utføringsform av oppfinnelsen er reguleringsplata 17 festet på sprederplata 6 med bolter 20 fra spredeplata 6 på liknende måte som boltene 10, hvilke bolter 20 sin frie ende kan være tredd gjennom krysshull 21 i åsens 18 begge ender. Boltene 20 kan være analoge med boltene 10, noe som innebærer at de anordnes med langs hele lengden regelmessig fordelt spor 22 som er beregnet på å motta reguleringsplatas fliklignende område 23 om et av krysshullene, hvorved reguleringsplata holdes sikkert i det innstilte posisjon. I dette tilfellet kan dog sporene 22 ha rette vegger, dvs. rettvinklet i forhold til boltakselen, noe som vanskeliggjør posisjonsendring av reguleringsplata noe, men i høyere grad garanterer en bibeholdelse av reguleringsplatas innstillingsposisjon. Også her kan det finnes stoppeorgan i form av plasthylser, om dette skulle ønskes i spesielle tilfeller. In accordance with a preferred embodiment of the invention, the regulation plate 17 is attached to the spreader plate 6 with bolts 20 from the spreader plate 6 in a similar way to the bolts 10, the free end of which bolts 20 can be threaded through cross holes 21 in the ridge 18 at both ends. The bolts 20 can be analogous to the bolts 10, which means that they are arranged with a groove 22 regularly distributed along the entire length which is designed to receive the control plate's flap-like area 23 about one of the cross holes, whereby the control plate is held securely in the set position. In this case, however, the grooves 22 may have straight walls, i.e. at right angles to the bolt axis, which makes changing the position of the control plate somewhat difficult, but to a greater extent guarantees retention of the control plate's setting position. Here, too, there can be a stop device in the form of plastic sleeves, if this is desired in special cases.

Som det kan ses er reguleringsplatestillinga i samsvar med fig. 1 d) egnet til å lede tillufta i to hovedretninger antydet med større piler i denne figuren, respektiv de store øvre pilene til venstre og høyre i fig. 1 a). Samtidig trenger mindre luftstrømmer ned gjennom spredeplata og suger sekundærluft, dvs. romluft til hovedstrømmen på en måte som også framgår av fig. la). Er sprederplata 6 utformet med perforeringer i den sentrale delen, så kan tilluft strømme inn fra åsendesidene under reguleringsplata og trenge ut i en viss utstrekning også i spredeplatas midte. I visse tilfeller kan det i det midtre området skapes et undertrykk som resulterer i at sekundærluft suges inn gjennom spredeplatas sentrum og blandes med tilluft innenfor sprederen. As can be seen, the control plate position is in accordance with fig. 1 d) suitable for directing the supply air in two main directions indicated by larger arrows in this figure, respectively the large upper arrows to the left and right in fig. 1a). At the same time, smaller air currents penetrate down through the spreader plate and suck secondary air, i.e. room air into the main flow in a way that can also be seen in fig. let). If the spreader plate 6 is designed with perforations in the central part, then supply air can flow in from the hill sides under the regulation plate and penetrate to a certain extent also in the middle of the spreader plate. In certain cases, a negative pressure can be created in the middle area which results in secondary air being sucked in through the center of the spreader plate and mixed with supply air within the spreader.

Dersom reguleringsplateposisjonen nå endres til f.eks. den som er vist i fig. 2, hvorved den ene åsenden presses ned helt til anlegg mot spredeplata (se fig. 2 c)), så oppnås en hovedretning for spredning av tillufta, mens f.eks. ingen tilluft vil spres i den motsatte retningen og det kan faktisk forekomme et undertrykk innenfor dette området som innebærer at sekundærluft strømmer til sprederen og følger hovedstrømmen av tilluft. If the control plate position is now changed to e.g. the one shown in fig. 2, whereby one end of the hill is pushed down all the way to contact with the spreading plate (see fig. 2 c)), then a main direction for spreading the supply air is achieved, while e.g. no supply air will spread in the opposite direction and a negative pressure may actually occur within this area which means that secondary air flows to the spreader and follows the main flow of supply air.

I samsvar med fig. 3 har også den andre åsenden blitt presset ned til anlegg mot spredeplata, hvorigjennom det oppnås en allsidig likeformet utstrømming av tilluft og tilstrømming av sekundærluft, samt naturligvis en blokkert utstrømming av tilluft fra sprederplatas sentrum, om denne er utstyrt med åpninger. In accordance with fig. 3, the other end of the ridge has also been pressed down to abut against the spreader plate, through which an all-round uniform outflow of supply air and inflow of secondary air is achieved, as well as, of course, a blocked outflow of supply air from the center of the spreader plate, if this is equipped with openings.

Luftsprederen i samsvar med fig. 4-6 stemmer overens med den i samsvar med fig. 1-3 med unntak av reguleringsplata, som her betegnes med 24 og har en tilnærmelsesvis samme form som ei rektangulær plate med runde hjørner 25, 26, 27 og 28. Også her finnes to reguleringsblad 29 og 30, dog fortrinnsvis ikke symmetrisk hverken med hensyn til rundform eller anordningsmåte. Bladet 29 befinner seg nemlig fortrinnsvis på et høyere nivå, som hensiktsmessig alltid er i det minste vesentlig parallelt med spredeplata. Bladet kan med sitt mellomste ytre eller frie kantområde være festet på en bolt 20 i samsvar med utførelsen i fig. 1-3. Bladet i seg selv er dog innenfor dette området fortrinnsvis utstyrt med et mot bladets sentrum orientert avlangt hull 31, slik at kompensasjonen for visse posisjonsendringer kan framskaffes. Hjørnene 27 og 28, som begrenser bladet 29 er hensiktsmessig mykt avrundet med en større radius enn begge de to andre hjørnene. Mot midten tilslutter bladet 29 en trappetrinns-sone 32 som er rettet mot spredeplata og danner med bladet 29 en vinkel Q£,som ligger mellom 100° og 170°, fortrinnsvis rundt 150°-160°. Til sonen 32 er i sin tur det andre bladet 30 tilkoplet, som ligger innenfor et plan som framviser en vinkel fy med sprederplata, hvilken vinkel ligger mellom 0° og 60°, fortrinnsvis rundt 5°-30°. Den ytterste frie enden av bladet 30 ligger hensiktsmessig an mot spredeplata. Innenfor ansats- eller baseområdet av bladet 30 er dette hensiktsmessig innenfor det med sonen 32 dannede hjørne-området utstyrt med krysshull 33 med samme funksjon som tidligere beskrevne krysshull. Også ved denne utførelsen kan det finnes stopporgan i form av plasthylser e.l. 34 som er tredd rundt boltene 20. The air diffuser in accordance with fig. 4-6 corresponds to that in accordance with fig. 1-3 with the exception of the regulation plate, which is denoted here by 24 and has an approximately the same shape as a rectangular plate with round corners 25, 26, 27 and 28. Here too there are two regulation blades 29 and 30, preferably not symmetrical either with respect to round shape or arrangement. Namely, the blade 29 is preferably located at a higher level, which is expediently always at least substantially parallel to the spreading plate. The blade can, with its middle outer or free edge area, be attached to a bolt 20 in accordance with the design in fig. 1-3. However, within this area, the blade itself is preferably equipped with an elongated hole 31 oriented towards the center of the blade, so that compensation for certain changes in position can be provided. The corners 27 and 28, which limit the blade 29, are suitably softly rounded with a larger radius than both of the other two corners. Towards the middle, the blade 29 joins a stepped zone 32 which is directed towards the spreading plate and forms with the blade 29 an angle Q£, which lies between 100° and 170°, preferably around 150°-160°. The second blade 30 is in turn connected to the zone 32, which lies within a plane which exhibits an angle fy with the spreader plate, which angle lies between 0° and 60°, preferably around 5°-30°. The outermost free end of the blade 30 conveniently rests against the spreading plate. Within the abutment or base area of the blade 30, this is appropriately within the corner area formed by the zone 32 equipped with cross holes 33 with the same function as previously described cross holes. Also with this design, there can be a stop device in the form of plastic sleeves or the like. 34 which is threaded around the bolts 20.

Som det framgår av fig. 4 innebærer den der viste posisjonsinnstillingen av reguleringsplata en hovedstrøms-retning for tillufta, mens den motsatte retningen blir strømningsløs, eller sone for tilstrømmende sekundærluft. As can be seen from fig. 4, the position setting of the control plate shown there implies a main flow direction for the supply air, while the opposite direction becomes flowless, or a zone for inflowing secondary air.

I reguleringsposisjonsstilling i samsvar med fig. 5, der bladet 29 ligger på samme innstillingsnivå og også et av krysshullene, mens det andre krysshullet senkes som figur 5 In the regulation position position in accordance with fig. 5, where the blade 29 is at the same setting level and also one of the cross holes, while the other cross hole is lowered as in figure 5

c) antyder, oppnås to i vinkel til hverandre tilgrensende hovedstrømsretninger, hvorved det egentlige hovedhullet går c) suggests, two main flow directions adjacent at an angle to each other are achieved, whereby the actual main hole goes

via hjørnet 25. via corner 25.

I reguleringsplateposisjonen i samsvar med fig. 6 har det overfor fig. 4 samtlige 3 innfestingspunkter for reguleringsplata blitt senket med en enhet, noe som innebærer at man oppnår i hovedsak et U-formet strømningsbilde med tilluftstrømmer rettet mot tre mot hverandre avgrensede hull, mens det fjerde hullet blir uten tilluftforstyrrelse og blir eventuelt tilstrømningssone for sekundærluft. In the control plate position in accordance with fig. 6 has opposite fig. 4 all 3 attachment points for the control plate have been lowered by one unit, which means that you essentially achieve a U-shaped flow pattern with supply air flows directed at three mutually delimited holes, while the fourth hole remains without supply air disturbance and eventually becomes an inflow zone for secondary air.

I samsvar med den tredje hovedutførelsen vist i tegningene for ei reguleringsplate er dens ene blad hovedsakelig er triangulært, idet det oppnås en større gjennom- eller forbistrømning innenfor området for bladet. In accordance with the third main embodiment shown in the drawings for a regulating plate, one of its blades is mainly triangular, in that a greater through or bypass flow is achieved within the area of the blade.

Samtlige reguleringsplater kan naturligvis utstyres med f.eks. sentrale åpninger 35 for gjennomtreing av en såkalt jettilsetning, som munner ut fritt nedenfor spredeplata og mater ut i jet- eller pilotluftstrømmer. All control plates can of course be equipped with e.g. central openings 35 for the penetration of a so-called jet addition, which opens out freely below the spreading plate and feeds out into jet or pilot air streams.

Reguleringsplatene kan også ha den utforming 17', 26, The regulation plates can also have the design 17', 26,

36 i upåvirket tilstand som fremgår av fig. 7-9. Naturligvis kan hvilken som helst annen utforming også være mulig. En kan faktisk anordne flere reguleringsplater samtidig, henholdsvis dele opp skivene på en annen måte. Det er også mulig å fjerne reguleringsplatene, noe som takket være karakteristikken i samsvar med oppfinnelsen enkelt kan rykkes løs fra inntestinger. Boltene 10 og/eller 20 kan hensiktsmessig festes i de åpningene som inngår i spredeplata som perforeringer eller på annen måte. Ulike reguleringsplater kan framskaffes som et sett, og så kan f.eks. installatøren velge ut ei hensiktsmessig reguleringsplate. Reguleringsplatene bør i regelen være ugjennomtrengelig for luft, men kan naturligvis dersom det er ønskelig utstyres med en perforering e.l. 36 in an unaffected state as shown in fig. 7-9. Naturally, any other design is also possible. You can actually arrange several control plates at the same time, or divide the discs in a different way. It is also possible to remove the control plates, which, thanks to the characteristic in accordance with the invention, can be easily detached from the insertions. The bolts 10 and/or 20 can be suitably fixed in the openings included in the spreader plate as perforations or in some other way. Different regulation plates can be obtained as a set, and then e.g. the installer to select an appropriate control plate. As a rule, the regulation plates should be impermeable to air, but can of course, if desired, be equipped with a perforation or the like.

Claims

1. Air diffuser (1) comprising an upper part (2), which comprises a connecting piece (3) for air supply and an extension of the same which forms a base part (4), to which is attached a spreading plate (6) with the inclusion of a preferably circumferential air distribution slot (16), whereby between the distribution plate and the base part and the respective connection connection there are means (17, 17', 24, 36) for distributing and/or throttling or blocking the air flow, characterized in that said means comprise a regulation plate of flexible plastic or metal , which plate is arranged preferably centrally on the spreader plate (6) attached in such a way that by changing the attachment position, the control plate can be given a different shape by utilizing its shape-changing properties, thus allowing different distribution patterns for supply air and entrained secondary air to be achieved.

2. Air diffuser in accordance with requirement 1, characterized in that the regulation plate (17, 17', 24, 36) is mainly circular or oval or rectangular or triangular on at least one side of a central area, which preferably consists of a central ridge (18; 32) and which divides up the regulation plate in plate parts (18,19;29,30).

3. Air diffuser in accordance with patent claim 2, characterized in that the regulating plate (17,17',24,36) is attached to bolts (20) which protrude from the inside of the diffuser plate (6), and whose free ends are threaded through holes, preferably cross hole (21) in the regulation plate in its ridge (18,32 or the ridge's immediate vicinity, whereby the latter bolts (20) present a profiling, preferably in the form of regularly arranged grooves (22), of which an optional one is arranged to receive and hold fixed regulation plate area around a hole (21) threaded over the respective bolt.

4. Air diffuser in accordance with requirement 3, characterized in that the profiling of at least some of the bolts (10; 20) includes grooves (14; 22), the walls of which are right-angled or obtuse-angled, e.g. beveled or smooth in relation to the adjacent bolt periphery to facilitate, respectively distort the insertion and/or removal of the spring clamps (12) and the regulating plate (17,17<*>,24,36).;

5. Air diffuser in accordance with requirements 2-4, characterized in that sleeves etc. (15;34) of e.g. plastic is threaded onto at least some of the bolts (10;20) to act as a sliding limit for the upper part (2) and the respective regulation plate (17,17',24,36).;

6. Air diffuser in accordance with any of the patent claims 1-5, characterized in that the control plate (17,17<*>) in the unloaded state has a profile approximately like an upside-down V, or a Z, whose central part (32) occupies one and the same side, an acute angle with one blade part (29) and an obtuse angle with the other blade part (30), and that the regulation plate, where applicable, accommodates an e.g. central opening (35) for a continuous spreading part.

7. Air spreader in accordance with any of the patent claims 1-6, characterized in that the regulation plate (24; 36) is arranged to be attached with the free end of a plate part (29) in the immediate vicinity of the spreader plate (6) on a bolt (20 ) and is equipped within this area with an elongated hole (31) to provide positional displacement of the plate part transversely in relation to the bolt.