[go: up one dir, main page]

NO129394B - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
NO129394B
NO129394B NO03259/69A NO325969A NO129394B NO 129394 B NO129394 B NO 129394B NO 03259/69 A NO03259/69 A NO 03259/69A NO 325969 A NO325969 A NO 325969A NO 129394 B NO129394 B NO 129394B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
pulse
load
limit values
adjustable
signal
Prior art date
Application number
NO03259/69A
Other languages
Norwegian (no)
Inventor
C Lindahl
B Ohlsen
L Hjort
Original Assignee
Karlstad Mekaniska Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Karlstad Mekaniska Ab filed Critical Karlstad Mekaniska Ab
Publication of NO129394B publication Critical patent/NO129394B/no

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L13/00Modifications of valve-gear to facilitate reversing, braking, starting, changing compression ratio, or other specific operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H3/00Propeller-blade pitch changing
    • B63H3/10Propeller-blade pitch changing characterised by having pitch control conjoint with propulsion plant control
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D29/00Controlling engines, such controlling being peculiar to the devices driven thereby, the devices being other than parts or accessories essential to engine operation, e.g. controlling of engines by signals external thereto
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D2700/00Mechanical control of speed or power of a single cylinder piston engine
    • F02D2700/07Automatic control systems according to one of the preceding groups in combination with control of the mechanism receiving the engine power

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Control Of Vehicle Engines Or Engines For Specific Uses (AREA)
  • Control Of Eletrric Generators (AREA)
  • Control Of Positive-Displacement Air Blowers (AREA)
  • Electrical Control Of Air Or Fuel Supplied To Internal-Combustion Engine (AREA)

Description

Fremgangsmåte og anordning til belastningsre.gulering • ; Procedure and device for load regulation • ;

av fartøysmotorer. of vessel engines.

Den foreliggende oppfinnelse angår en fremgangsmåte til .... belastningsregulering av fartoysmotorer hvis omdreiningstall reguleres på konstant verdi ved hjelp av organer som påvirker brenselstilforse- The present invention relates to a method for .... load regulation of ship engines, the speed of which is regulated to a constant value by means of means that influence the fuel supply

len til motorer, "og hvor brenselpumpestillingen ayfolps ogv sammenlig- len to engines, "and where the fuel pump position ayfolps etc. compar-

nes med på forhånd innstilte grenseverdier, slik at. en., overskridelse av disse grenseverdier utloser et korrigerende signal som., omdannet til et pulstog, tilfores et servosystem for omstilling av en fartpys-propell med stillbare blader på en slik.måte at; belastningen på mp- > toren går tilbake til den innstilte, verdi. Oppfinnelsen angår også en anordning til. utforelse av fremgangsmåten.. nes with pre-set limit values, so that. a., exceeding these limit values triggers a corrective signal which., converted into a pulse train, is supplied to a servo system for adjustment of a speed pys propeller with adjustable blades in such a way that; the load on the mp- > tor returns to the set value. The invention also relates to a further device. execution of the procedure..

Normalt benyttes brenselpumpeslaget som parameter for motorens belastning og som inngangsverdi i.lastregulatorer av kjente typer. Brenselpumpeslaget, altså fyllingen, kan anses som direkte proporsjonalt med avgitt motormoment. Andre parametere for motorbelastning som f. eks. avgasstemperatur, omdreiningstall for turbo-ladere m.v. kan også benyttes som mål for motorbelastningen. Normally, the fuel pump stroke is used as a parameter for the engine's load and as an input value in load regulators of known types. The fuel pump stroke, i.e. the filling, can be regarded as directly proportional to the delivered engine torque. Other parameters for engine load such as exhaust gas temperature, rpm for turbo chargers, etc. can also be used as a measure of the motor load.

En lastregulator av,kjent type får sin inngangsverdi fra brenselpumpenes reguleringsstang, som (styrer en s.ignålgivér',; som kan være hydraulisk, pneumatisk .eller elektrisk... Signalet;fra signålgi-veren benyttes siden til å., korrigere propell stigningen slik at den onskede motorbelastning oppnås._ ....... A load regulator of a known type receives its input value from the fuel pump's control rod, which controls a so-called signal generator, which can be hydraulic, pneumatic or electric... The signal from the signal generator is then used to correct the propeller pitch so that the desired engine load is achieved._ .......

Visse typer:av'regulatorer' er' forsynt med en innbygget hydraulisk lastregulatprventil, Ventilen styrer en servomotor som i sin tur på en passende !måte..korrigerer propellstigningen og dermed uttatt...motormoment.. Over en kam. fås tillatt» reias jon. mellom omdreiningstall og brenselpumpeslag. Kammen representerer onskeverdien for omdreiningstallet, og motoren kan derfor-overbelastes dersom ytre last presser omdreiningstallet ned.under onskeverdien.- Der .finnes»- , konstruksjoner som^båsérér billatt motormomerif^å 'måleverdien-av mb-^ forens omdreiningstall, men de "er kompliserte i ".mekanisk' henseende.*;".' Belastningsnivået kan justeres med skruer. Der finnes ikke enkle konstruksjoner til kontinuerlig fjernstyring av belastningsnivået. Ved visse regulatorer kan man få to belastningsnivåer som fjernkon-trolleres, men konstruksjonen blir da komplisert. Certain types of 'regulators' are equipped with a built-in hydraulic load regulating valve, The valve controls a servomotor which in turn in a suitable !manner..corrects the propeller pitch and thus extracted...engine torque.. Over a cam. be allowed" reias ion. between rpm and fuel pump stroke. The cam represents the desired value for the number of revolutions, and the motor can therefore be overloaded if an external load pushes the number of revolutions below the desired value. are complicated in ".mechanical' terms.*;".' The load level can be adjusted with screws. There are no simple constructions for continuous remote control of the load level. With certain regulators, you can get two load levels that are controlled remotely, but the construction then becomes complicated.

Justeringen av lastregulatorens folsomhet er ikke mulig på annen måte enn ved skiftning av regulatorventilen. The adjustment of the sensitivity of the load regulator is not possible in any other way than by changing the regulator valve.

Man har vanskeligheter med å få lastregulatoren stabil, blant annet fordi der inngår flere servosystemer i konstruksjonen. Signalet fra lastregulatoren korrigerer servomotorens innstilling, som i sin tid korrigerer servomotoreri i propellnavet. For å unngå de nevnte vanskeligheter og rydde manglene av veien hår den foreliggende' oppfinnelse fått de kjennetegn som er angitt i patentkravene, og der oppnås dermed også stabilitet ved stigriingskorreksjonen. Kortvarige belastningsendrihger behover ikke å påvirke propellstigningen, bg den tid som skal til for at en be-la stnirigsendring skal påvirke stigningen, kan gjorés irinstiilbar. Videre blir motorens belastriingsnivå kontinuerlig innstillbart slik at der f.eks. foreligger eh."mulighet for å 5ke motorbelastningen langsomt'under motorens oppvarmningsfase. Ovérbelåstning av motoren på grunn av manglende overensstemmelse mellom motoromdreiningsta.il og brenselpumpeinnstilling er utelukket ved at måleverdien for motorens omdreningstall er referanseverdi for motorbelastningen. There are difficulties in making the load regulator stable, partly because several servo systems are included in the construction. The signal from the load controller corrects the servo motor's setting, which in turn corrects the servo motor in the propeller hub. In order to avoid the aforementioned difficulties and clear the shortcomings of the road, the present invention has been given the characteristics stated in the patent claims, and stability is thus also achieved during the pitch correction. Short-term load changes need not affect the propeller pitch, as the time required for a load change to affect the pitch can be made uncontrollable. Furthermore, the motor's load level can be continuously adjusted so that there e.g. there is the possibility of slowly increasing the engine load during the engine's warm-up phase. Overloading the engine due to a mismatch between the engine speed and the fuel pump setting is excluded by the fact that the measured value for the engine speed is the reference value for the engine load.

I det folgende vil oppfinnelsen bli belyst ved to utforel-sesformer som er vist' skjematisk på tegningen. Fig. 1 viser skjematisk en forste utforelsesform for oppfinnelsen. In the following, the invention will be illustrated by means of two embodiments which are shown schematically in the drawing. Fig. 1 schematically shows a first embodiment of the invention.

Fig. 2 viser et styresystem for stigningsreguleringen. Fig. 2 shows a control system for the pitch control.

Fig. 3 viser skjematisk en annen utforelsesform for oppfinnelsen. Fig. 4 er et diagram som viser et eksempel på lastkurve med kurver for grenselast inntegnet. Fig. 3 schematically shows another embodiment of the invention. Fig. 4 is a diagram showing an example of a load curve with curves for limit loads plotted.

Arbeidsprinsipp. Working principle.

Som mål for belastningen er valgt brenselpumpestillingen (pådrag) og denne avfoles derfor med en stillingsgiver (en for hver motor ved flermotoranlegg). Signaler fra giveren sammenlignes med en referanseverdi som tilsvarer maksimalt tillatt belastning for vedkommende motor ved det aktuelle omdreiningstall. Ved overbelastning fås en nedregulerende puls til stigningen og ved underbelastning en oppregulerende. Pulsen påvirker ikke hovedservomotoren direkte, men bare tilbakeforingskretsen, hvorved sikkerheten er garantert. For å sikre stabiliteten er såvel pulstid som pulsfrekvens innstillbare, og likeledes tiden til forste puls. Man kan uttrykke det slik at utrust-ningen avfoler virkningen av en puls innen der går ut noen ytterligere puls. The fuel pump position (load) has been chosen as the measure of the load and this is therefore sensed with a position sensor (one for each engine in multi-engine systems). Signals from the encoder are compared with a reference value that corresponds to the maximum permissible load for the motor in question at the relevant rpm. In case of overload, a down-regulating pulse is obtained for the rise and in case of under-load an up-regulating one. The pulse does not directly affect the main servo motor, but only the feedback circuit, thereby ensuring safety. To ensure stability, both pulse time and pulse frequency can be set, as can the time to the first pulse. It can be expressed in such a way that the equipment senses the effect of a pulse by the time a further pulse is emitted.

Ved flermotoranlegg velges automatisk den puls som indikerer overbelastning, og foreligger over- og underbelastning samtidig, får overbelastningssignalet prioritet. In the case of multi-motor systems, the pulse indicating overload is automatically selected, and if there is overload and underload at the same time, the overload signal takes priority.

Som folge av innstilling av passende tid frem til forste puls vil det foreslåtte system ikke påvirke stigningen i tilfelle av kortvarige forstyrrelser, men oker middelbelastningen (f.eks. i mot-vind) skjer der en nedregulering av stigningen, og omvendt. As a result of setting the appropriate time until the first pulse, the proposed system will not affect the pitch in case of short-term disturbances, but increases the average load (e.g. in headwind) where a downregulation of the pitch occurs, and vice versa.

Ved at stigningskorreksjonen bare kan gripe inn i begrenset omfang, kan der ikke under noen forhold inntreffe katastrofal over-regulering. As the slope correction can only intervene to a limited extent, catastrophic over-regulation cannot occur under any circumstances.

Med en omkobler mellom "hånd" og "automat" kan automatikken kobles til eller fra, og i stilling "hånd" kan stigningen finjusteres fra broen med tykknapper. With a switch between "manual" and "automatic", the automatic can be switched on or off, and in the "manual" position, the pitch can be fine-tuned from the bridge with thick knobs.

Utforelse: Design:

For å få et pålitelig system, som lett kan tilpasses vanlig, utrustning, har man valgt et elektrohydraulisk system med halv- !Lederk'omponent:er3'fr-aA signalgi-y.ernevMl^fsty-r.eorganene-j-fore-detghy.dr.au-lisketsysterrr. og, 31 til henholdsvis sienpelet ?5 og låseskruer. 21. Innvirkning-, på-, rfart. QViS driftr. er anbrakt ne 11 om Ptc-i.inel.2t t<r>~, og In order to obtain a reliable system, which can easily be adapted to standard equipment, an electro-hydraulic system with semi- !Lederk'omponent:er3'fr-aA signalgi-y.ernevMl^fsty-r.eorganene-j-fore-detghy.dr.au-lisketsysterrrrr. and, 31 to the tie rod ?5 and locking screws respectively. 21. Impact-, on-, rspeed. QViS operations manager is placed ne 11 about Ptc-i.inel.2t t<r>~, and

n.; a tv» r- 39 s ►Vedl-korrekt: "innstillinga ave utrustning em vill brenselpiumpens n.; a tv» r- 39 s ►Note-correct: "the setting ave equipment em wild fuel piumpens

.-stilling v(;belastning.en.)risåledesi all t-id-r. ligges rinne m -.et innst-iltt område f' pro f ulli. lastj unnt.agen-jd ider •korfte^itidsr.um:' daoiautomatikkenvlkke} når å cvxirjc-e,t'vfiiéks*,-ived?.,etj.al^^ farfcj rforo.yeri,i eller •vedi. kraftig! rapts jo .o,y.edjClan^ vil" autpmatik-rkenl.derimot?Innstille?istigningena sl-iki atj motorene gåjh fullt-tbelastet {.ejitejiL mo t st ande n, t6k erc ell e r* minke r, t (d .<yr. iS!,.lj,ma nj fjår .erv ,op timal utnyt-telse Lav- resursene .pgi dermed hjoyest mulig?, fartf uten-itva-rig tpyerjb.elast-ji-ingv. Detv forut sette s<cin|den- rf ortbindelse/tat (akselgeneratprjeruer,? inn-[kpbletjt) aitså^ at jnotprene.s,tpmd-reiningsta-11.,;er- -konstant^ i\ sun og^.-l „J jne r enj eventvUsll; utkobling -av.,-automatikken .b.lir,^ulighe-Æene.:cfor?.å inn4uster,ejtstigni^ng,; manuel.tCtf ra3 brpen^meget, gp.de.rorVed. ff.,eks.t éu.holde^{trykknappen- f.orj ^minskeJV, nedtrakket i0 fprLsk j,ellig,lang {tid får, man_(et0.stp\rrei el^lerQmindr^, t-rinn,jitcstyr^ngskoj]rejcsponen. På fig., 1, er oppfinnelsen,;me_s]taanyjendty .fatter, to-,.ho.vedmotor,er.?, 1 og. 2.p , .Dlsse.,,drlveri overn en..utveksling. 3- pro-;Pelle n?£jS;hy.isajblads t igningj kan, omstillas medj.etppmstilling^organ 5 iSom- .Bianovreres. med..et,, ser.yosystem. _ Manov.er0.f,or..omstilling., av. propellen..for fart,, forover ..eller, akterover,- kommer., inn,,på, den. direkte, lin i e rf W- $ ri??$ U. ?n?) ^ M^^^^^ m^ T Ptftemthggr &acet denner vei pWgåTr-en.signalomf ormer. SJepo^pmdannertcsignaler2rfra?:ten. fsignalyelger ,lQ.r.til, pulserDi.sse..pulser„ledes, til; (ser,vo systemet, 6 ogv blir, ved hjelp, av. relé ,og„magnetventil, omformet= til, manpvreringspulser for servosystemet. Manoyreringspulsene- svarer„.direkte, til de p.ulser som går „ut fra signalomformer. Signalvelgeren 10 får sine signaler fra et; organ 11: ved hver. motor,, et, organ som registrerer- og avfoler brenselpumpens.stilling og dermed.den respektive,motors belastning. 0r-ganet„ll utloser signaler v.ed over- eller, underbelastning.. I prinsip-per f "i i-h , hu: ,iro(p7i.i ; v -lx-ea-ei. av u^raaei winenicr u^rurr.i- v pet kan .organet bestå av to grensestillingsbrytere,. som påvirkes „ved irr^ane i. u -i P< / -> a >/ noi, .'j;aJe P^tmpe L<ire«x , noe ' kra. t.en ;-om cppr: ta r-en viss innstilling av brenselpumpen. Alternativt, kan, organet bestå ira ■-'••/K.ec -om vi Pk or p-: ae c.f oismae ovo^iwre-3 ti i piac«Pn ^r og av en stillingsomformer som stadig„avgir.et signal hvis karakter be-u" t.o f (i \ v. '-.Por :c:-. pi/ir?;-, yj :-r °frr Punaoc p^P. i\ra(*;en ocn re-.ji - stemmes av brenselpumpens stilling. ,Dette signal blir i organet. 11 tere .• i r-j rv/KC?t ^o"; vir::er pi "iPrac^M uten: Pr t rtr.' nKsoi-pSi^t i i sortert slik, at der fra dette bare ledes videre signaler av en viss o /e r t i- t - l stcr-ps^ot -fj og ur tro ve 1 v tripp vi r ;;o° srenpv ie t er karakter, f.eks. slike som tilsvarer overskridelse av eri viss stilling ; ^ rt •.; '■■ <-t' røa . av brenselpumpens innstilling. „ / ... -■ ;'t v: i , vou .Hi. -.t :•-?-<•...vv-:' r r r. som er vist : :'ig... .-position v(;load.one.)risåledesi all t-id-r. is laid to run with -.a set area f' pro f ulli. lastj unnt.agen-jd ider •korfte^itidsr.um:' daoiautomatikkenvlkke} when to cvxirjc-e,t'vfiiéks*,-ived?.,etj.al^^ farfcj rforo.yeri,i or •vedi. powerful! rapts jo .o,y.edjClan^ will" autpmatik-rkenl. on the other hand? Set? the climbs sl-iki that the engines gojh fully-tloaded {.ejitejiL mo t st ande n, t6k erc ell e r* minke r, t (d . <yr. iS!,.lj,ma nj fjår .erv ,op timal utilization Low-resources .pgi hjoyest possible?, fartf without-itva-rig tpyerjb.elast-ji-ingv Itv foresee s<cin |den- rf ortbindelse/tat (axelgeneratprjeruer,? inn-[kpbletjt) aitso^ that jnotprene.s,tpmd-reiningsta-1.,;er- -constant^ i\ sun and^.-l „J jne r enj eventvUsll disconnection -of.,-the automatic .b.lir,^ulighe-Æene.:cfor?.to in4uster,ejtstigi^ng,; manual.tCtf ra3 brpen^met, gp.de.rorVed. ff.,ex.t éu.hold^{the pushbutton- for.orj ^mskeJV, pulled down for a fprLsk j,ellig,long {time gets, man_(et0.stp\rrei el^lerQmindr^, t-rinn,jitcstyr^ngskoj]rejcsponen. In fig. , 1, is the invention,;me_s]taanyjendty .fatter, two-,.ho.wood engine,er.?, 1 and. 2.p , .Dlsse.,,drlveri overn a..exchange. 3- pro-;Pelle n?£jS;hy.isajblads t igningj can be rearranged withj.etppmstilling^organ 5 iSo m- .Bianovreres. with..a,, ser.yosystem. _ Manov.er0.f,or..adjustment., of. the propeller..for speed,, forward ..or, aft,- comes.,,,,,on, it. directly, lin i e rf W- $ ri??$ U. ?n?) ^ M^^^^^ m^ T Ptftemthggr &acet this way pWgåTr-en.signalomf ormer. SJepo^pmdannertcsignals2rfrom?:ten. fsignalyelger,lQ.r.to, pulsesThis.sse..pulses„ledes, to; (see the system, 6 etc. is, with the help of the relay and solenoid valve, transformed into manipvrement pulses for the servo system. The manipvration pulses correspond directly to the pulses that go out from the signal converter. The signal selector 10 receives its signals from a device 11: at each engine, a device which registers and detects the position of the fuel pump and thus the respective engine's load. .. In principle, the body can consist of two limit switches. which is affected „by irr^ane i. u -i P< / -> a >/ noi, .'j;aJe P^tmpe L<ire«x , something ' kra. t.en ;-om cppr: ta r -a certain setting of the fuel pump Alternatively, the body can consist ira ■-'••/K.ec -om vi Pk or p-: ae c.f oismae ovo^iwre-3 ti i piac«Pn ^r and of a position converter which constantly emits a signal whose character be-u" t.o f (i \ v. '-.Por :c:-. pi/ir?;-, yj :-r °frr Punaoc p^P. i\ra (*;an ocn re-.ji - tuned by the position of the fuel pump. ,This signal stays in the organ. 11 tere .• i r-j rv/KC?t ^o"; vir::er pi "iPrac^M without: Pr t rtr.' nKsoi-pSi^t i i sorted so that from this only further signals of a certain o /e r t i- t - l stcr-ps^ot -fj og ur tro ve 1 v tripp vi r ;;o° srenpv ie t is character, e.g. those that correspond to exceeding a certain position; ^ rt •.; '■■ <-t' roa . of the fuel pump setting. „ / ... -■ ;'t v: i , vou .Hi. -.t :•-?-<•...vv-:' r r r. which is shown : :'ig...

Ved en viss stilling av brenselpumpens innstilling, f.eks. en stilling som betyr betydelig overbelastning med ønske om en rask nedregulering av propellstigningen, blir det i organet 11 utløste signal ledet direkte til servosystemet 6 via signalvelgeren 10 som antydet ved linjen 12. Der skjer da ikke noen trinnvis omstilling av propellstigningen, men en slik inntrer først når den store overbelastning er eliminert. At a certain position of the fuel pump setting, e.g. a position that means significant overload with the desire for a rapid downregulation of the propeller pitch, the signal triggered in the organ 11 is led directly to the servo system 6 via the signal selector 10 as indicated by line 12. There is then no step-by-step adjustment of the propeller pitch, but such a only when the major congestion has been eliminated.

I tilfelle av at organet 11 består av to grensestillingsbrytere som begrenser det innstillingsområde for brenselpumpen hvor der ikke skjer noen omstilling av propellen, blir den tilstrebede virkning oppnådd ved at der anordnes minst en ytterligere grense-stillingsbryter utenfor det nevnte instillingsområde. Signaler som utløses av denne bryter, føres gjennom ledningen 12 forbi signalomformeren 9 og til servosystemet 6, som omstiller stigningen. In the event that the body 11 consists of two limit position switches which limit the setting range for the fuel pump where no adjustment of the propeller takes place, the intended effect is achieved by arranging at least one further limit position switch outside the said setting range. Signals triggered by this switch are passed through the line 12 past the signal converter 9 and to the servo system 6, which adjusts the pitch.

I tilfelle av at organet 11 innbefatter en stillingsomformer, utfører denne en sondring slik at bare signaler av en viss karakter slippes igjennom, f.eks. signaler svarende til høy innstilling på brenselpumpen. Dette signal går forbi signalomformeren 9 gjennom ledningen 12. In the event that the device 11 includes a position converter, this performs a distinction so that only signals of a certain nature are allowed through, e.g. signals corresponding to a high setting on the fuel pump. This signal passes the signal converter 9 through the line 12.

På fig. 2 er det vist hvorledes servosystemet er anordnet. Reguleringsanordningen 9 - 11 er tilsluttet det normale styresystem for stigningsreguleringen. En ønskeverdi for stigningen er alltid innstillet og overføres i form av et f.eks. pneumatisk signal til en hjelpeservomotor 21. Hjelpeservomotoren påvirker via en omstil-lingsveiv 22 og en ventilstang 23 navservomotoren 24. Denne dreier propellbladene til en stilling direkte svarende til stillingen av hjelpeservomotorens stempel. In fig. 2 shows how the servo system is arranged. The regulating device 9 - 11 is connected to the normal control system for the pitch regulation. A desired value for the rise is always set and transferred in the form of an e.g. pneumatic signal to an auxiliary servomotor 21. The auxiliary servomotor influences via a changeover crank 22 and a valve rod 23 the hub servomotor 24. This turns the propeller blades to a position directly corresponding to the position of the auxiliary servomotor's piston.

Hjelpeservomotoren 21 er forsynt med en tilbakekoblings-sløyfe bestående av en servomotor 25, mekaniske tilbakekoblingsledd 26 og 27 og en ventil 28. Servomotoren 25 styres av regulatoren over en magnetventil 29- Med servomotoren 25 kan regulatoren variere hjelpemotorens tilbakekobling og dermed variere propellstigningen omkring den innstilte ønskeverdi. The auxiliary servo motor 21 is provided with a feedback loop consisting of a servo motor 25, mechanical feedback links 26 and 27 and a valve 28. The servo motor 25 is controlled by the regulator via a solenoid valve 29 - With the servo motor 25, the regulator can vary the auxiliary motor's feedback and thus vary the propeller pitch around the set desired value.

Som det fremgår av fig. 2, blir maksimalt mulig stillings-endring avhengig av omstillingsveivens stilling. Således kan f.eks. stillingen i det hele tatt ikke forandres ved servomotoren 25 hvis veiven står i hvilestilling svarende til stigning null. As can be seen from fig. 2, the maximum possible change of position depends on the position of the adjustment crank. Thus, e.g. the position is not changed at all by the servo motor 25 if the crank is in a rest position corresponding to pitch zero.

En annen utførelsesform av reguleringsanordningen er vist på fig. 3. Elektronikken i denne er såvidt mulig oppbygget med integrerte kretser. De logiske kretser er av høynivåtype med forstyrrelses-folsomhet ^>3 'V, mens de benyttede tellere er av lav-nivåtype. Another embodiment of the regulation device is shown in fig. 3. The electronics in this are as far as possible built up with integrated circuits. The logic circuits are of the high-level type with disturbance sensitivity ^>3 'V, while the counters used are of the low-level type.

Inngangssignaler kommer i form av en vekselspenning fra Input signals come in the form of an alternating voltage from

en turtellerdynamo 31» Et annet inngangssignal kommer i form av en likespenning fra brenselpumpenes stillingsgiver (0 - 10 V) og ledes separat via potensiometere 32, 33 til en signalvelger 34. a tachometer dynamo 31" Another input signal comes in the form of a direct voltage from the fuel pump's position sensor (0 - 10 V) and is routed separately via potentiometers 32, 33 to a signal selector 34.

Utgangssignalene utgjores av styresignaler (220 V vekselspenning) til inngangene til to magnetventiler 35. The output signals are made up of control signals (220 V alternating voltage) to the inputs of two solenoid valves 35.

Signalene blir behandlet som folger: The signals are processed as follows:

Lastkurven frembringes i en funksjonsgenerator 36, og hoyeste brenselpumpestilling (BPL) avfoles i signalvelgeren 34. The load curve is produced in a function generator 36, and the highest fuel pump position (BPL) is sensed in the signal selector 34.

Sammenligning mellom onskeverdien av BPL og hoyeste måleverdi utfores i en summerer 37* Den differanse som fås i summereren sammenlignes med grensene for over- og underbelastning. Comparison between the desired value of BPL and the highest measured value is carried out in a totalizer 37* The difference obtained in the totalizer is compared with the limits for overload and underload.

En overskridelse av grensene starter efter en viss forsinkelse et pulstog som frembringes av en pulsgenerat.or 38. Exceeding the limits starts after a certain delay a pulse train produced by a pulse generator.or 38.

Et eventuelt pulstog fra pulsgeneratoren til den ene eller den annen av magnetventilene 35 omstiller stigningen slik at belastningen igjen kommer innenfor de tillatte grenser, forutsatt at disse ligger innen reguleringsområdet. A possible pulse train from the pulse generator to one or the other of the solenoid valves 35 adjusts the rise so that the load again comes within the permitted limits, provided that these are within the regulation range.

Mer detaljert skjer signalbehandlingen som folger: Turtallspenningen fra turtellerdynamoen 31 likerettes i likeretteren 39 og tjener derefter til å styre funksjonsgeneratoren 36. Funksjonsgeneratoren, hvis aktive elementer utgjores av tc operasjonsforsterkere, frembringer en funksjon som med fire rette linjer tilnærmelsesvis representerer den aktuelle lastkurve. Funksjonen be-stemmes ved innstillingen på et antall potensiometere. Generatorens utgangsspenning (0 - +10 V) er altså i et hvert oyeblikk et mål for hoyeste tillatte brenselpumpestilling. In more detail, the signal processing takes place as follows: The speed voltage from the speed counter dynamo 31 is rectified in the rectifier 39 and then serves to control the function generator 36. The function generator, whose active elements are made up of tc operational amplifiers, produces a function which, with four straight lines, approximately represents the relevant load curve. The function is determined by the setting of a number of potentiometers. The generator's output voltage (0 - +10 V) is therefore at any given moment a measure for the highest permissible fuel pump position.

Med et potensiometer 40 som er tilsluttet efter funksjonsgeneratoren, kan lastkurven forskyves nedover til onskeverdien for brenselpumpestillingen: With a potentiometer 40 connected after the function generator, the load curve can be shifted downwards to the desired value for the fuel pump position:

Uut<=>BPLbor * K« Uut<=>BPLbor * K«

Brenselpumpenes stillingsgiver er tilsluttet signalvelgeren 34, som slipper det storste (mest negative) inngangssignal igjen-nem. Velgerens utgangsspenning angir storste måleverdi for BPL, men med negativt fortegn: The fuel pumps' position sensor is connected to the signal selector 34, which releases the largest (most negative) input signal again. The selector's output voltage indicates the largest measured value for BPL, but with a negative sign:

U ^ <=> BPL ,. max • K. U ^ <=> BPL ,. max • K.

. ut maleverdi max . out paint value max

Velgeren 34 består av m silisiumdioder hvor m = antall motorer. The selector 34 consists of m silicon diodes where m = number of motors.

Utgangsspenningene fra signalvelgeren og fra det etter funksjonsgeneratoren 36 tilsluttede potensiometer 40 adderes i en fortegnskiftende summerer 37- Det aktive element er operasjonsfor-sterker. The output voltages from the signal selector and from the potentiometer 40 connected after the function generator 36 are added in a sign-changing summer 37 - The active element is an operational amplifier.

Utgangsspenningen fra summereren er da et mål for differansen : The output voltage from the adder is then a measure of the difference:

BPL o 1 a • — BPL, , . BPL o 1 a • — BPL, , .

maleverdi max bpr paint value max bpr

Summereren er tilsluttet to komparatorer 4la og 42a. The adder is connected to two comparators 4la and 42a.

Hvis differansen BPL o- rQ ... mQV<-> BPL, , er større enn maleverdi max bør If the difference BPL o- rQ ... mQV<-> BPL, , is greater than the design value max should

en viss innstillbar verdi, skifter den ene komparators utgangsspenning fra 0 V til +10 V og indikerer dermed overbelastning. Er differansen negativ og større enn en viss verdi, skifter den annen komparators utgangsspenning til +10 V og indikerer dermed underbelastning. a certain adjustable value, one comparator's output voltage changes from 0 V to +10 V and thus indicates overload. If the difference is negative and greater than a certain value, the other comparator's output voltage changes to +10 V and thus indicates underload.

Komparatorene 4la og 42a er tilsluttet en logikk med følgende funksjon: Signalene fra komparatorene stoppes hvis det aktuelle omdreiningstall er lavere enn en på forhånd bestemt verdi (omdreiningstall ved tomgang). Dette realiseres ved hjelp av OG-kretser 43a, 44a og en tredje komparator 45, som avføler omdreiningstallet. The comparators 4la and 42a are connected to a logic with the following function: The signals from the comparators are stopped if the current number of revolutions is lower than a predetermined value (number of revolutions at idle). This is realized by means of AND circuits 43a, 44a and a third comparator 45, which senses the number of revolutions.

Hvis omdreiningstallet er høyere enn tomgangsverdien og der går ut over- eller underbelastningssignal fra komparatorene 4la resp. 42a, går der et signal til pulsgeneratoren 38 via en forsinkelseskrets i denne og en ELLER-krets 46. Etter en innstillbar forsinkelse begynner pulsgeneratoren å avgi et pulstog med innstillbar pulslengde og pulsfrekvens. Pulstoget varer så lenge belastningen ligger utenfor det tillatte område. If the number of revolutions is higher than the idle value and an overload or underload signal is output from the comparators 4la or 42a, a signal goes to the pulse generator 38 via a delay circuit in this and an OR circuit 46. After an adjustable delay, the pulse generator begins to emit a pulse train with adjustable pulse length and pulse frequency. The pulse train lasts as long as the load is outside the permitted range.

Forsinkelseskretsen og pulsgeneratoren består i hoved-saken av tre forhåndsinnstillbare tellere. The delay circuit and the pulse generator mainly consist of three pre-settable counters.

Står en omkobler "hånd-auto" 47 i stilling "auto", slippes pulstoget videre fra enten øke- eller minske-kanalen 48 resp. 49 via OG-kretser 50a, 51a, og når via en ELLER-krets 50b, 51b en forsterker 52 resp. 53. Ved stor over- resp. underbelastning og omdreiningstall høyere enn tomgangs-omdreiningstallet, påvirker et kontinuerlig signal fra komparatorene 4lb resp. 42b ELLER-kretser 50b resp. 51b via 0G-kretsene 43b resp. 44b. Til hver av ELLER-kretsene 50 og 51 er der også sluttet en signalledning 54 resp. 55 fra et manøvreringsorgan 56 til manuell styring av propellstigningen. If a "hand-auto" switch 47 is in the "auto" position, the pulse train is released further from either the increase or decrease channel 48 or 49 via AND circuits 50a, 51a, and when via an OR circuit 50b, 51b an amplifier 52 resp. 53. In case of large over- or underload and rpm higher than the idle rpm, affect a continuous signal from the comparators 4lb resp. 42b OR circuits 50b resp. 51b via the 0G circuits 43b resp. 44b. To each of the OR circuits 50 and 51, a signal line 54 or 55 from a maneuvering device 56 for manual control of the propeller pitch.

Forsterkerne 52, 53, som er oppbygget omkring tyristorer, slutter hvert sitt relé i takt med den innkommende pulsfrekvens. Releene 35 slutter 220 V vekselépenning til den aktuelle inngang på magnetventilen (ikke vist) hvormed der fås en stigningsendring pro-porsjonal med sammenlagt pulstid. The amplifiers 52, 53, which are built around thyristors, each close a relay in time with the incoming pulse frequency. The relays 35 connect 220 V alternating voltage to the relevant input on the solenoid valve (not shown), with which a rise change proportional to the total pulse time is obtained.

For manSvrering av regulatoren finnes der en manovrerings- For maneuvering the regulator there is a maneuvering

kasse på broen og en manovreringstavle i, kontrollrummet. På manovre-ringskassen sitter omkobleren 47. f°r "hand-auto"-styring av propellstigningen. Dessuten finnes dert to trykknapper for den manuelle styr- box on the bridge and a control panel in the control room. The switch 47 is located on the maneuvering ring box for "hand-auto" control of the propeller pitch. There are also two push buttons for the manual control

ing. I trykknappene er der innbygget lamper som ved automatisk funk- Eng. In the push buttons, there are built-in lamps that function automatically

sjon indikerer korreksjonspulsene på oke- resp. minske-kanalen, mens de ved manuell funksjon indikerer under- resp. overbelastning. tion indicates the correction pulses on oke- or decrease channel, while with manual function they indicate under- or overload.

På manovreringstavlen i kontrollrommet sitter fire lamper There are four lamps on the control panel in the control room

57» 58, hvorav to 57 er parallellkoblet med lampene i manovrerings- 57» 58, of which two 57 are connected in parallel with the lamps in the maneuvering

kassen, mens de to ovrige 5^ .alltid indikerer korreksjonspulsene. the case, while the other two 5^ .always indicate the correction pulses.

Dessuten finnes der.seks omkoblere til innstilling av pulsgeneratorens forsinkelse, pulslengde og pulsfrekvens. For innstilling av forskjellige referanseverdier for underbelastning, overbelastning og tomgangs-omdreiningstall og for senkning av lastkurven til passende Snskeverdinivå finnes der fire potensiometer-ratt. There are also six switches for setting the pulse generator's delay, pulse length and pulse frequency. For setting different reference values for underload, overload and idling speed and for lowering the load curve to the appropriate Snske value level there are four potentiometer knobs.

Claims (13)

1. Fremgangsmåte til belastningsregulering av fartoysmotorer hvis omdreiningstall reguleres pa konstant verdi ved hjelp av organer som påvirker brenselstilforselenl til motoren, og hvor brenselpumpestillingen avfOles og sammenlignes mpd på forhånd innstilte grenseverdier, slik at en overskridelse av diss<p> grenseverdier utloser et korrigerende signal som, omdannet til et pulstog, tilfores et servosystem for omstilling av en fartoyspropfell med stillbare blader på en slik måte at belastningen på motoren går tilbake til den innstilte verdi, karakterisert ved ai- pulsene ved overskridelse av gren-severdiene opp til et visst punkt ledes til servosystemet slik at omstillingen av propellbladenes stigning skjer trinnvis med ett trinn for hver av pulsene i pulstoget,!mens det korrigerende signal ved overskridelse av de nevnte grenseverdier utover dette punkt forst overfares direkte til servosystemet slik at der skjer en kontinuerlig stigningskorreksjon, hvorefter det korrigerende signal ved passering av en pumpestilling nærmere en ay de nevnte grenseverdier blir omformet til et pulstog for trinnvis stigningskorreksjon.1. Procedure for load regulation of ship engines whose rpm is regulated at a constant value by means of organs that affect the fuel supply to the engine, and where the fuel pump position is sensed and compared with pre-set limit values, so that an exceedance of the diss<p> limit values triggers a corrective signal which, converted into a pulse train, is fed to a servo system for repositioning a vessel propeller with adjustable blades in such a way that the load on the engine returns to the set value, characterized by ai - the pulses when the limit values are exceeded up to a certain point are directed to the servo system so that the adjustment of the pitch of the propeller blades takes place step by step with one step for each of the pulses in the pulse train, while the corrective signal when the mentioned limit values are exceeded beyond this point is first exceeded directly to the servo system so that a continuous pitch correction takes place, after which the corrective signal when passing a pump position closer to a ay the mentioned limit values is transformed into a pulse train for stepwise pitch correction. 2. Fremgangsmåte som angitt i krav 1, karakterisert ved at hver puls i pulstoget omformes til et pneumatisk eller hydraulisk signal for servosystemet.2. Method as stated in claim 1, characterized in that each pulse in the pulse train is transformed into a pneumatic or hydraulic signal for the servo system. 3. Fremgangsmåte som angitt i krav 1, karakterisert ved at pulsenes lengde er instillbar.3. Method as stated in claim 1, characterized in that the length of the pulses is adjustable. 4. Fremgangsmåte som angitt i krav 1, karakterisert ved at tiden mellom pulsene er innstillbar.4. Method as stated in claim 1, characterized in that the time between the pulses is adjustable. 5. Fremgangsmåte som angitt i krav 1, karakterisert ved at det korrigerende signal bedommes med hensyn til sin varighet og forst efter en viss innstillbar varighet omformes til et pulstog.5. Method as specified in claim 1, characterized in that the corrective signal is judged with regard to its duration and only after a certain adjustable duration is transformed into a pulse train. 6. Fremgangsmåte som angitt i krav 1, karakterisert ved at grenseverdienes stillinger er innstillbare.6. Procedure as specified in claim 1, characterized in that the positions of the limit values are adjustable. 7. Fremgangsmåte som angitt i krav 6, karakterisert ved at grenseverdienes innstilling utfores i et visst tids-rom avhengig av tillatt okning av motorbelastningen.7. Method as stated in claim 6, characterized in that the setting of the limit values is carried out in a certain period of time depending on the permitted increase in the motor load. 8. Anordning til belastningsregulering av fartoysmotorer hvis omdreiningstall reguleres på konstant verdi ved hjelp av organer som påvirker brenselstilforselen til motoren, og hvor brenselpumpestillingen avfoles ,og sammenlignes med på forhånd innstilte grenseverdier, slik at en. overskridelse av disse grenseverdier utloser et korrigerende signal» som omdannet til et pulstog, tilfores et servosystem for omstilling av en fartoyspropell med stillbare blader på en slik måte at belastningen på motoren går tilbake til den innstilte verdi i samsvar med krav 1, idet et inngående signal i form av en vekselspenning fra en turtellerdynamo i en funksjonsgenerator frembringer en funksjon som tilnærmelsesvis representerer en viss lastkurve, og denne funksjonsgenerators utgangsspenning gir et mål for tillatt brenselpumpestilling, samt hvor brenselpumpestillingen ved hjelp av en signalvelger angis av en spenning som i en summerer adderes til utgangsspenningen fra generatoren, og den ved addisjonen frem-kommende sum med fortegn bedommes av to komparatorer tilsluttet summereren, karakterisert ved at komparatorene er tilsluttet en pulsgenerator som omformer det ene eller det annet av signalene fra komparatorene til hvert sitt pulstog som via hver sin ledning når et relé som tilhorer vedkommende komparator og slutter i takt med den innkommende pulsfrekvens, og som tilslutter en manovre-ringsspenning for manovrering av en servomotor for omstillingen av propellbladenes stilling, samt at to komparatorer ved stor over-resp. underbelastning kontinuerlig tilslutter en manoverspenning for manovrering av samme servomotor.8. Device for load regulation of marine engines whose rpm is regulated to a constant value by means of organs that affect the fuel supply to the engine, and where the fuel pump position is sensed and compared with pre-set limit values, so that a. exceeding these limit values triggers a corrective signal" which, converted into a pulse train, is applied to a servo system for repositioning a ship propeller with adjustable blades in such a way that the load on the engine returns to the set value in accordance with claim 1, an input signal in the form of an alternating voltage from a tachometer dynamo in a function generator produces a function that approximately represents a certain load curve, and this function generator's output voltage provides a measure for the permitted fuel pump position, as well as where the fuel pump position is indicated by means of a signal selector by a voltage that is added to the output voltage from the generator, and the signed sum resulting from the addition is judged by two comparators connected to the adder, characterized by the fact that the comparators are connected to a pulse generator which transforms one or the other of the signals from the comparators into pulse trains each of which reach via separate wires a relay that orors the comparator in question and ends in time with the incoming pulse frequency, and which connects a maneuvering voltage for maneuvering a servo motor for changing the position of the propeller blades, and that two comparators in case of large over-resp. underload continuously connects a control overvoltage for control of the same servo motor. 9. Anordning som angitt i krav 8, karakterisert ved at pulsgeneratoren inneholder en innstillbar forsinkelseskrets.9. Device as stated in claim 8, characterized in that the pulse generator contains an adjustable delay circuit. 10. Anordning som angitt i krav 8, karakterisert ved at pulsgeneratoren kan innstilles med hensyn på pulslengde og frekvens.10. Device as specified in claim 8, characterized in that the pulse generator can be adjusted with regard to pulse length and frequency. 11. Anordning som angitt i krav 8, karakterisert ved at hver ledning fra komparatorene til pulsgeneratoren inneholder en OG-krets tilsluttet den tredje komparator, som avfoler omdreiningstallet.11. Device as stated in claim 8, characterized in that each line from the comparators to the pulse generator contains an AND circuit connected to the third comparator, which detects the number of revolutions. 12. Anordning som angitt i krav 8, karakterisert ved et efter funksjonsgeneratoren tilsluttet potensiometer til for-skyvning av lastkurven.12. Device as specified in claim 8, characterized by a potentiometer connected after the function generator for displacement of the load curve. 13. Anordning som angitt i krav 8, karakterisert ved at funksjonsgeneratoren utgjores av to operasjonsforsterkere, og at den avgitte funksjon ved fire rette linjer tilnærmelsesvis representerer lastkurven.13. Device as specified in claim 8, characterized in that the function generator is made up of two operational amplifiers, and that the output function by four straight lines approximately represents the load curve.
NO03259/69A 1968-08-21 1969-08-11 NO129394B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE11231/68A SE316700B (en) 1968-08-21 1968-08-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NO129394B true NO129394B (en) 1974-04-08

Family

ID=20293582

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO03259/69A NO129394B (en) 1968-08-21 1969-08-11

Country Status (13)

Country Link
US (1) US3588272A (en)
JP (1) JPS528593B1 (en)
CA (1) CA951410A (en)
CH (1) CH520013A (en)
DE (1) DE1942667C3 (en)
ES (2) ES370344A1 (en)
FI (1) FI49134C (en)
FR (1) FR2016143A1 (en)
GB (1) GB1284276A (en)
NL (1) NL159927C (en)
NO (1) NO129394B (en)
PL (1) PL80228B1 (en)
SE (1) SE316700B (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3704077A (en) * 1970-11-03 1972-11-28 Barber Colman Co Thrust controller for propulsion systems with commonly driven, controllable pitch propellers
US3724970A (en) * 1971-02-23 1973-04-03 J Kobelt Apparatus for automatic pitch compensation in marine vessels
US4008567A (en) * 1975-04-28 1977-02-22 Joseph Hirsch Torque control system
US4036164A (en) * 1976-09-02 1977-07-19 General Electric Company Twin controllable pitch propellers operated from single prime mover
US4239454A (en) * 1978-08-24 1980-12-16 American Standard Inc. Overload protection control circuit for marine engines
JPS62186905U (en) * 1986-05-21 1987-11-27
GB9802570D0 (en) * 1998-02-07 1998-04-01 Duncan Ian J Propulsion system
CA2483109C (en) * 2003-10-20 2012-05-01 Flexxaire Manufacturing Inc. Control system for variable pitch fan
CN115180105B (en) * 2022-07-05 2024-07-05 武汉船用电力推进装置研究所(中国船舶重工集团公司第七一二研究所) Pitch control system and method for distance-adjusting type lateral propeller

Also Published As

Publication number Publication date
CA951410A (en) 1974-07-16
SE316700B (en) 1969-10-27
DE1942667C3 (en) 1980-05-22
ES370344A1 (en) 1971-07-01
JPS528593B1 (en) 1977-03-10
PL80228B1 (en) 1975-08-30
NL6911199A (en) 1970-02-24
CH520013A (en) 1972-03-15
US3588272A (en) 1971-06-28
GB1284276A (en) 1972-08-02
ES390678A1 (en) 1973-06-16
FI49134B (en) 1974-12-31
NL159927B (en) 1979-04-17
DE1942667A1 (en) 1970-02-26
DE1942667B2 (en) 1979-09-06
FI49134C (en) 1975-04-10
NL159927C (en) 1979-09-17
FR2016143A1 (en) 1970-05-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NO129394B (en)
US3639076A (en) Constant power control system for gas turbine
US3930366A (en) Helicopter power plant control
US5474054A (en) Fuel injection control system with compensation for pressure and temperature effects on injector performance
US9643698B1 (en) Systems and methods for providing notification regarding trim angle of a marine propulsion device
US7121258B2 (en) Electronic throttle control device
EP0599321B1 (en) Electronic control system for the speed of rotation of a variable geometry turbocompressor
GB2168830A (en) Idling speed feedback control method for internal combustion engines
FR2502697A1 (en) DEVICE FOR BALANCING THE TEMPERATURES AND SPEED OF AIRCRAFT ENGINES DURING THE FLIGHT CRUISE PHASE
EP0204524A2 (en) Method of controlling fuel supply for internal combustion engine at idle
EP0048587B1 (en) Constant ship speed control method and apparatus
US6004098A (en) Propulsion unit for an aircraft and its control procedure
CN111102079B (en) Automatic throttle control system on aircraft powered by turbine propellers
US3392696A (en) Ship
SE540020C2 (en) A method for controlling a propulsion effect of a ship and acontrol unit to perform the method
US10322786B1 (en) Method for controlling a marine internal combustion engine
KR102681890B1 (en) Method and system for controlling propulsion power output of a ship
EP1419962B1 (en) Ship engine control system
JP2019148212A (en) Control system of marine main engine
CN103732889A (en) Method and device for monitoring a control unit for operating an engine system
NO116356B (en)
JP2632341B2 (en) Idle speed control device for internal combustion engine
JPH0580584B2 (en)
SU953254A2 (en) Apparatus for starting main ship engine
SU495234A1 (en) The system of remote automated control of ship engines