NO126492B - - Google Patents

Description

Fremgangsmåte til fremstilling av nålet og ornamentalt mønstret florstoff, sammensatt av minst

to ved nåling fastgjorte florstoffbaner.

Fremstillingen av nålede florstoffer foregår således

at de under anvendelse av karder eller på aerodynamisk måte frem-

stilte florstoffbaner fastgjøres mekanisk ved nåling på nålmaskiner,

hvoretter de fikseres ved hjelp av bindemidler. Som kje-

miske bindemidler kommer fortrinnsvis nettdannede polyakrylsyre-

estere, butadienakrylnitril, butadienstyrol og lignende stoffer i betraktning.

De kjente nåleflorstoffer som fortrinnsvis kommer til anvendelse som gulvbelegg er enten ensfarget, eller melangert, hvis de fremstilles av en blanding av forskjelligfargede fibre, som til-

føres i denne blanding til florfrembringeren. Den melangerte type

har i første rekke-slått igjennom.

Det er også mulig, riktignok, med komplisert apparatur

og under høye omkostninger, å trykke slike nåleflorstoffer kontinu-erlig over hele flaten. Man anvender i slike tilfeller pigment-fargestoffer, og oppløselige fargestoffer. Sistnevnte har den fordel overfor pigmentfargestoffene at florstoffets overflatestruktur be-holder den tekstile karakter også etter trykkeprosessen. Trykkeprosessen gjennomføres ved anvendelse av oppløselige fargestoffer, etter den mekaniske fastgjøring ved nåling, imidlertid før fastgjøringen ved hjelp av bindemidler, dvs. før impregneringen. I denne ennå relativt ustabile tilstand underkastes florstoffbanen gjentagende vaskeprosesser, hvilket spesielt ved store bredder byr på store tekniske vanskeligheter med hensyn til dimensjonsforandringer i lengde-og tverretningen. I tillegg kommer de høye omkostninger Nved vaske-prosessen og den gjentatte tørkning.

Endelig fører trykningen av florstoffet, som hver trykning av en tekstilvare, til relativt skarpe konturer, som spesielt ved voluminøse tekstilstrukturer, som eksempelvis gulvtepper, bevirker et flatt bilde i motsetning til ved vevede varer. Ved tekstile gulvtepper er nemlig den tredimensjonale struktur av fargegivningen avgjørende for gulvteppets karakter.

Til grunn for oppfinnelsen ligger den oppgave å tilveie-bringe en fremgangsmåte til fremstilling av nålede og ornamentalt mønstrede florstoffer som er sammensatt av minst to ved nåling fastgjorte florstoffbaner, hvor det tross anvendelse av trykning for den ornamentale mønstring oppnås en tredimensjonal fargevirkning, den eventuelt nødvendige vaskeprosess innspares, slik at man oppnår en vesentlig kostbesparelse.

Fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen gjennomføres således

at en ensfarget eller melangert florstoffbane og en med pigment fargestoffer med et ornamentalt mønster ens- eller flerefarget ensidig trykket florstoffbane legges på hverandre, idet den ene florstoffbanens trykkede side er vendt bort fra den utrykkede florstoffbane og begge florstoffbaner gjennomnåles i retning fra den utrykkede bane så langt at fibrene av den utrykkede florstoffbane blandes med fibrene av den trykkede florstoffbane under dannelse av et flor på

den trykkede bane slik at dens påtrykkede ornamentale mønster endres til et mykt og tredimensjonalt virkende mønster.

Sammenblandingen av den trykkede florstoffbane med fibrene av den utrykkede florstoffbane, som danner grunnfloret, under samtidig dannelse av et flor av fibrene av den utrykkede florstoffbane bevirker en sterk hevning av det opprinnelige flate trykk-bildet, således at det oppstår en tredimensjonal tekstileffekt.

Under den forutsetning at bare halvparten av flaten trykkes med fargestoff, nedsettes fargestoff-forbruket ved fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen til omtrent en fjerdedel av fargestoff- forbruket i forhold til fargestoff-forbruket ved de kjente fremgangsmåter. Da man ifølge oppfinnelsen dessuten anvender pigment fargestoffer bortfaller en etterkoplet utvaskingsprosess, således at dens ulemper bortfaller, nemlig den ved utvaskingen opp-tredende dimensjonsforandring i lengde- og tverretningen. Antallet av de anvendte farger er ikke begrenset ved fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen.

Fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen skal forklares

nærmere ved hjelp av et eksempel: Grunnfloret fremstilles på vanlig måte, f.eks. av rød-dysefarget polypropylenfiber, stapellengde 90 mm, 17 dtex, med en fibervekt på 300 g/m p. Mønstringsfloret består like-ledes av rød-dysefarget polypropylenfibre 90 mm lengde, 17 dtex med

en kvadratmetervekt pa 200 g/m 2 fibre. Mønstringsfloret trykkes na etter rastertrykkfremgangsmåten svarende til den ønskede mønstring f.eks. sort, tørkes og fikseres. Deretter legges de to baner på hverandre, idet mønstringsfloret kommer til å ligge underst, og idet mønstringsflorets trykte side viser nedad. Lagt på hverandre på denne måte, underkastes begge florstoffbaner en nåling ovenifra. Derved trer grunnflorets fibre gjennom mønstringsfloret og blander

seg såvel på de trykte steder som også på de utrykte steder av mønst-ringsfloret til en fargeblanding under samtidig dannelse av et flor. Sammenblandingen av de trykte fibre av mønstringsfloret med de dyse-fargede fibre av grunnfloret under samtidig utformning av et flor av fibrene av grunnfloret bevirker som allerede nevnt, en sterk hevning av det opprinnelige flate trykkbilde og dermed den ønskede tredimensjonale tekstile effekt.

Claims (1)

1. Fremgangsmåte til fremstilling av nålet og ornamentalt mønstret florstoff, sammensatt minst to ved nåling fastgjorte florstoffbaner, karakterisert ved at en ensfarget eller melangert florstoffbane og en ensfarget eller melangert, med pig-mentfargestoffer med et ornamentalt mønster ens- eller flerfarget på en side trykket florstoffbane legges på hverandre, idet den ene florstoffbanens trykkede side er vendt bort fra den utrykkede florstoffbane og begge florstoffbaner gjennomnåles i retning fra den utrykkede bane så langt at fibrene av den utrykkede florstoffbane blander seg med fibrene av den trykkede florstoffbane under dannelse av et flor på den trykkede bane slik at dens påtrykte ornamentale mønster forandres til et mykt og tredimensjonalt virkende mønster.