NO123056B

NO123056B -

Info

Publication number: NO123056B
Application number: NO3731/68A
Authority: NO
Inventors: E Sundin
Original assignee: Svensk Doerrteknik Ab
Priority date: 1967-09-21
Filing date: 1968-09-20
Publication date: 1971-09-20
Also published as: DK124146B; SE323786B

Description

Utforingspanel. Execution panel.

Oppfinnelsen vedrdrer utforingspanel for anvendelse ved montering av med festespor for karmforing, fortrinnsvis av plast, forsynte karmer i utsparinger i vegger som er tykkere enn karmprofilens bredde, målt vinkelrett på karmens plan, omfattende en profil med en fbrste gren som er beregnet-på å anordnes vinkelrett på veggoverflaten og med sin ene ende på hensiktsmessig måte festet i sporet i karmen, og som i sin andre ende er utformet med et spor, som i form og stbrrelse stemmer overens med karmens spor, hvorved profilsporets midtplan er beregnet på å falle sammen med karmsporenes, og sporets munning ligger i umiddelbar tilslutning til veggoverflatens plan. The invention relates to an execution panel for use in the installation of frames provided with fixing grooves for frame lining, preferably made of plastic, in recesses in walls that are thicker than the width of the frame profile, measured perpendicular to the plane of the frame, comprising a profile with a first branch which is intended to be arranged perpendicular to the wall surface and with its one end suitably fixed in the groove in the frame, and which at its other end is designed with a groove, which in shape and direction corresponds to the groove of the frame, whereby the center plane of the profile groove is intended to coincide with of the frame slots, and the mouth of the slot is immediately adjacent to the plane of the wall surface.

Det er innen bygningsbransjen kjent å anvende karmbekledning av plast som festes til karmen ved hjelp av festeflenser som innfores i spor i denne. Utforingsprofilene er vanligvis i det vesentlige U-formede med den ene grenen noe forlenget for dannelse av en festeflens. Dette system fungerer bra i de tilfelle da tykkelsen på den vegg i hvilken uttagningen er anordnet, er i det vesentlige den samme som karmprofilens bredde, målt vinkelrett på karmens plan, slik at karmprofilens sider i det vesentlige vil sammenfalle med veggflatens plan. It is known within the construction industry to use frame cladding made of plastic which is attached to the frame by means of fastening flanges which are inserted into grooves in it. The liner profiles are usually essentially U-shaped with one branch slightly extended to form a fastening flange. This system works well in cases where the thickness of the wall in which the recess is arranged is essentially the same as the width of the frame profile, measured perpendicular to the plane of the frame, so that the sides of the frame profile will essentially coincide with the plane of the wall surface.

Vanskeligheter oppstår imidlertid når foringen skal monteres på en karm som er anordnet i en vegg som er tykkere enn karmprofilens bredde vinkelrett på karmens plan. Det er utfort forsok med ut-foringsprofiler med en ytterligere forlenget gren, men det viser seg da at på grunn av sin lengde blir denne gren så lett bbyelig at foringen altfor lett rives ut av sin stilling mot veggflaten inntil uttagningen i veggen. However, difficulties arise when the lining is to be mounted on a frame which is arranged in a wall that is thicker than the width of the frame profile perpendicular to the plane of the frame. Experiments have been carried out with lining profiles with a further extended branch, but it then turns out that due to its length this branch becomes so easily bent that the lining is all too easily torn out of its position against the wall surface up to the socket in the wall.

Formålet med oppfinnelsen er å tilveiebringe et utforingspanel som anordnes mellom karmen og veggflaten og som gir et stabilt feste for en foring av standard type, dvs. en foring uten ekstra forlengelse av noen gren. The purpose of the invention is to provide a lining panel which is arranged between the frame and the wall surface and which provides a stable attachment for a lining of a standard type, i.e. a lining without additional extension of any branch.

Det nye og karakteristiske ved oppfinnelsen er at en andre gren som enten står vinkelrett på den fbrste gren og inntil profilsporets munning utgår fra dennes ene vegg samt lbper i veggoverflatens plan eller umiddelbart inntil dette, eller fortsetter et stykke i den fbrste grens forlengelse, hvorved den andre gren på hensiktsmessig måte, f.eks. ved spikring, liming e.l. er festet til veggoverflaten i det fbrste tilfellet og til en mot veggoverflaten hovedsaklig vinkelrett flate på et spikerslag, en kile e.l. i det andre tilfellet, slik at den fbrste gren blir stående vinkelrett på veggoverflatens plan. The new and characteristic feature of the invention is that a second branch which is either perpendicular to the first branch and up to the mouth of the profile groove starts from one of its walls and runs in the plane of the wall surface or immediately next to it, or continues for a distance in the extension of the first branch, whereby the other branch in an appropriate manner, e.g. by nailing, gluing etc. is attached to the wall surface in the first case and to a surface mainly perpendicular to the wall surface on a nail, a wedge or the like. in the second case, so that the first branch stands perpendicular to the plane of the wall surface.

Ytterligere kjennetegn og egenskaper vil fremgå nedenfor ved en nærmere beskrivelse av oppfinnelsen under henvisning til teg-ningene, hvorpå Further characteristics and properties will appear below in a more detailed description of the invention with reference to the drawings, after which

Fig. 1 viser et utforingspanel ifblge oppfinnelsen, og Fig. 1 shows a design panel according to the invention, and

Fig. 2 viser en modifisert utfbrelsesform av ét utforingspanel. Fig. 2 shows a modified embodiment of one execution panel.

I fig. 1 vises en vegg 1 med en veggoverflate 2 og en uttagning med en montert karmprofil 3 som er smalere enn veggen er tykk. Karmprofilen er forsynt med festespor 4 for en karmforing 5 som har en i det vesentlige U-formet profil med en festeflens som innfores og fastholdes i sporet 4. In fig. 1 shows a wall 1 with a wall surface 2 and a recess with a fitted frame profile 3 which is narrower than the wall is thick. The frame profile is provided with a fixing groove 4 for a frame lining 5 which has an essentially U-shaped profile with a fixing flange which is inserted and retained in the groove 4.

For å gi foringen 5A på den andre siden av karmen et stabilt feste, anordnes mellom karmen og veggflaten 2 et utforingspanel ifblge oppfinnelsen, hvilket består av en fbrste gren 6 med et spor 7 som har samme form og samme tykkelse som karmsporet 4. Grenen 6 er beregnet på å anordnes vinkelrett på veggflatens In order to give the lining 5A on the other side of the frame a stable attachment, a lining panel according to the invention is arranged between the frame and the wall surface 2, which consists of a first branch 6 with a groove 7 that has the same shape and the same thickness as the frame groove 4. The branch 6 is intended to be arranged perpendicular to the wall surface

plan og festes i sporet 4 med sin ene, frie ende på en slik måte at sporets 7 munning vil komme til å ligge i eller umiddelbart i tilslutning til veggoverflatens plan, hvorved profilsporets 7 midtplan vil sammenfalle med karmsporets 4 midtplan. plane and is fixed in the groove 4 with its one, free end in such a way that the mouth of the groove 7 will lie in or immediately adjacent to the plane of the wall surface, whereby the middle plane of the profile groove 7 will coincide with the middle plane of the frame groove 4.

Fig. 2 viser tilsvarende detaljer ved den modifiserte utfbrelsesform av oppfinnelsen. Fig. 2 shows corresponding details of the modified embodiment of the invention.

For at grenen 6 skal kunne festes til en stabil stilling vinkelrett på veggflaten 2, er det ved sporets 7 munning festet en andre gren 8 som står vinkelrett på den fbrste grenen og lbper i eller i umiddelbar tilslutning til veggflatens plan. Den frie enden av denne grenen 8 festes på hensiktsmessig måte, f.eks. ved spikring eller liming til veggflaten 2, på slik måte at grenen 6 blir stående, vinkelrett på dette. Den således dannede L-formede profil vil herved bli fullstendig låst i forhold til karmprofilen 23 og veggflaten 2, og det ved dens spiss beliggende spor 7 danner et stabilt feste i veggflatens plan for en foring 5A med standardprofil. In order for the branch 6 to be fixed in a stable position perpendicular to the wall surface 2, a second branch 8 is attached at the mouth of the groove 7, which is perpendicular to the first branch and runs in or in immediate connection with the plane of the wall surface. The free end of this branch 8 is attached in an appropriate manner, e.g. by nailing or gluing to the wall surface 2, in such a way that the branch 6 remains perpendicular to this. The thus formed L-shaped profile will thereby be completely locked in relation to the frame profile 23 and the wall surface 2, and the groove 7 situated at its tip forms a stable attachment in the plane of the wall surface for a liner 5A with a standard profile.

Ved utfbrelsesformen ifblge fig. 2 står den andre grenen 8' ikke vinkelrett på den fbrste grenen 6, men utgjor istedet en forlengelse i grenens 6 retning av den ene sideveggen for sporet 7. In the embodiment according to fig. 2, the second branch 8' is not perpendicular to the first branch 6, but instead forms an extension in the direction of the branch 6 of one side wall of the track 7.

Denne forlengelse er beregnet på hensiktsmessig måte, f.eks. ved This extension is calculated in an appropriate way, e.g. by

spikring eller liming, å festes til en på veggoverflaten i det vesentlige vinkelrettstående flate, f.eks. på et spikerslag eller en kile 9, som er slik avpasset at den fbrste grenen her- nailing or gluing, to be attached to an essentially perpendicular surface on the wall surface, e.g. on a nail or a wedge 9, which is so adjusted that the first branch here-

ved vil bli stående vinkelrett på veggflatens plan. Grenen 8' wood will be standing perpendicular to the plane of the wall surface. The branch 8'

og en del av listen 9 rager herved utenfor veggoverflatens plan og inn i hulrommet i den ikke viste foring. Denne utfbrel- and a part of the strip 9 thereby protrudes outside the plane of the wall surface and into the cavity in the liner, not shown. This explor-

sesform er å foretrekke i de tilfelle da avstanden mellom sporet 7 og nærmeste punkt på veggflaten er stor, f.eks. når uttagningen i veggen er utfort med stor klaring eller veggen er tykk. ' shape is preferable in cases where the distance between the groove 7 and the nearest point on the wall surface is large, e.g. when the outlet in the wall is extended with a large clearance or the wall is thick. '

For at panelet lett skal kunne tilpasses til forskjellige vegg- In order for the panel to be easily adapted to different wall-

tykkelser, kan grenen 6 hensiktsmessig ha samme tykkelse som tykkelsen på en foringsfesteflens over en stbrre del av sin leng- thicknesses, the branch 6 can conveniently have the same thickness as the thickness of a liner attachment flange over a greater part of its length

de, hvorved profilen kan tilpasses forskjellige veggtykkelser ved at grenen 6 kappes på hensiktsmessig måte. Den kan derefter festes i sporet 4 ved hjelp av en f.eks. med fremspring eller mothaker forsynt remse som innlegges i sporet 4 for å oke fast-holdelsen. those, whereby the profile can be adapted to different wall thicknesses by cutting the branch 6 in an appropriate manner. It can then be fixed in the slot 4 using an e.g. strip provided with protrusions or barbs that is inserted into the groove 4 to increase retention.

Alternativt kan denne fbrste grenens frie ende være utformet med fremspring eller mothaker og grenens lengde være slik tilpasset at den i kombinasjon med en eller flere karmprofiler passer til en resp. flere standardveggtykkelser. Alternatively, the free end of this first branch can be designed with protrusions or barbs and the length of the branch can be adapted so that in combination with one or more frame profiles it fits a resp. several standard wall thicknesses.

Utforingspanelet kan naturligvis fremstilles av forskjellig The lining panel can of course be made of different materials

materiale, f.eks. plast, metall e.l., men ifblge den foretrukne utfbrelse fremstilles de ved ekstrudering av plast. I profilen kan også hvis bnskelig innlegges armeringer av hensiktsmessig material, e.g. plastic, metal etc., but according to the preferred embodiment, they are produced by extruding plastic. In the profile, reinforcements can also be inserted if desired

materiale, f.eks. glassfiber, metalltråd e.l., og profilen kan forsynes med et utvendig fargesjikt eller fargingen kan til-settes profilgodset. material, e.g. glass fibre, metal wire etc., and the profile can be provided with an external color layer or the coloring can be added to the profile material.

Claims

1. Liner panel for use when installing with similar fixing grooves for frame lining, preferably made of plastic, provided

jambs in recesses in walls which are thicker than the width of the jamb profile, measured perpendicular to the plane of the jamb, comprising a profile with a first branch which is intended to be arranged perpendicular to the wall surface and with one end suitably attached to the slot in the jamb, and which at its other end is designed with a groove which, in form and shape, corresponds to the groove of the frame, whereby the middle plane of the profile groove is intended to coincide with the groove of the frame, and the mouth of the groove lies in immediate connection with the plane of the wall surface, characterized by a second branch (8 ,8') which either stands perpendicular to the first branch and until the mouth of the profile groove, (7) starts from its one wall and runs in the plane of the wall surface or immediately next to this, or continues for a distance in the extension of the first border (6), whereby the second branch (8.8') in an appropriate manner, e.g. by nailing, gluing, etc., is attached to the wall surface in the first case and to a surface that is mainly perpendicular to the wall surface (2) on a nail punch (4), wedge, etc. in the second case, so that the first branch (6) stands perpendicular to the plane of the wall surface (2).

2. Design panel as specified in claim 1, characterized in that the second branch (8<1>), the nail stroke (9), the wedge etc. protrudes outside the plane of the wall surface and into the frame lining (5A) fixed in the profile groove (7).

3. Design panel as stated in claim 1 or 2, characterized in that the first branch (6) over the largest part of its length has a constant thickness, so that the profile when cutting the first branch (6) can be adapted to different distances between the bottom of the frame track and the plane of the wall surface (2), whereby it can be fixed in the frame groove with the help of a fastening strip inserted in it, provided with protrusions or barbs.