NO119088B

NO119088B -

Info

Publication number: NO119088B
Application number: NO297068A
Authority: NO
Inventors: E Martin
Original assignee: Liquid Gas Anlagen Union
Priority date: 1967-12-20
Filing date: 1968-07-29
Publication date: 1970-03-23
Also published as: ES356650A1; FR1577152A; GB1191779A

Description

Apparat for framkalling og/eller fiksering av lysfølsomt materiale. Apparatus for developing and/or fixing light-sensitive material.

Foreliggende oppfinnelse angår et apparat for framkalling og/eller fiksering av The present invention relates to an apparatus for developing and/or fixing

lysfølsomt materiale særlig diazotyp kopier light-sensitive material, especially diazotype copies

hvor materialet fuktes på begge sider med where the material is moistened on both sides with

et tynt lag væske, forsynt med to roterbare væskepåførende valser, som er i kontakt med hverandre langs en generatrise a thin layer of liquid, provided with two rotatable liquid-applying rollers, which are in contact with each other along a generatrix

og som har overflater som er ugjennom-trengelige for væske, idet lengden av disse and which have surfaces that are impermeable to liquid, as the length of these

er minst 30 ganger så stor som deres diameter og idet diameteren er minst 15 mm. is at least 30 times as large as their diameter and the diameter being at least 15 mm.

Apparatur av denne art er kjent. Apparatus of this kind is known.

Generelt fører fuktning av en side av In general, wetting one side leads to

arkformet materiale til sterk krølling av sheet-shaped material for strong curling of

materialet, spesielt også ved halv-våt diazotyp prosessen. Ved denne teknikk fore-trekkes det derfor samtidig fuktning av the material, especially also with the semi-wet diazotype process. With this technique, simultaneous moistening is therefore preferred

begge sider. Det oppnås således ikke-krøl-lende, flate kopier. Naturligvis oppnås both sides. Non-curling, flat copies are thus obtained. Naturally achieved

dette også når det samtidig framkalles this also when it is evoked at the same time

dobbeltsidede kopier. Det tyske bruks-mønster nr. 1 439 963 beskriver et apparat double-sided copies. The German utility model No. 1 439 963 describes an apparatus

for framkalling av kopier, som omfatter to for developing copies, which includes two

påføringsvalser som er i kontakt med hverandre, og anordninger for tilføring av application rollers which are in contact with each other, and devices for supplying

framkallingsvæske til en av påførings-valsene og tilføring av vann til den annen. developing liquid to one of the application rollers and supplying water to the other.

I denne apparatur er de væskepåførende In this apparatus, they are liquid applied

valser, mellom hvilke kopiene transporteres, rollers, between which the copies are transported,

anbrakt i horisontal stilling, den ene oppå placed in a horizontal position, one on top

den annen. Fortrinsvis er en av disse valser the other. Preferably one of these is rollers

dekket med myk gummi. Apparatur hvori covered with soft rubber. Apparatus in which

en væskepåførende valse holdes av mer enn a liquid applying roller is held by more than

en valse, finnes i det hollandske patent nr. a roller, can be found in the Dutch patent no.

67 009 (fig. 5), og britisk patent nr. 698 080 67,009 (Fig. 5), and British Patent No. 698,080

og 701 559. Hollandsk patent nr. 67 009 and 701,559. Dutch Patent No. 67,009

angår apparatur for framkalling av kopier relates to apparatus for developing copies

ifølge halv-våtprosessen, hvori en væske-påførende valse som er forsynt på overflaten med kapillarriller som strekker seg på tvers av dens akse, tilføres væske ved hjelp av en væskeoverføringsvalse, mens overføringsvalsen samarbeider med en avstrykeranordning for begrensning av den overførte væskemengde. Apparatur ifølge dette patent egner seg spesielt for å holde den mengde væske pr. overflateenhet som tilføres kopiene nærmest konstant til tross for variasjon i den hastighet hvormed kopiene transporteres gjennom apparaturen. I patentet er det beskrevet et apparat (fig. 5) for fuktning av kopier på begge sider. according to the semi-wet process, in which a liquid-applying roll provided on its surface with capillary grooves extending across its axis is supplied with liquid by means of a liquid transfer roll, while the transfer roll cooperates with a wiper device for limiting the amount of liquid transferred. Apparatus according to this patent is particularly suitable for holding the amount of liquid per surface unit which is supplied to the copies almost constantly despite variation in the speed at which the copies are transported through the apparatus. The patent describes an apparatus (fig. 5) for moistening copies on both sides.

I dette apparat samarbeider to væskepå-førende valser, som er anbrakt ved siden av hverandre, med to væskeoverførings-valser, mens disse igjen samarbeider med to avstrykervalser. Ifølge patentet kan alle disse valser være hårde eller myke etter valg. Gummi er nevnt som et brukbart materiale. I de britiske patenter nr. 698 080 og 701 559 er det beskrevet en liknende apparatur som den som er beskrevet i det hollandske patent nr. 67 009. Det er imidlertid ikke brukt noen væskepåførende valser, hvis overflater er forsynt med riller som strekker seg på tvers av deres akser, men for å oppnå den nødvendige væske-passasje i kontaktsonene mellom de væske-overførende valser og de væskepåførende valser, er de væskeoverførende valser eller alle valsene forsynt med ringformede for-størrelser ved endene, slik at valsene bare er i kontakt med hverandre ved endene. Ved utførelse av fotografisk kopiering anvendes det valser med en diameter som er praktisk talt alltid mer enn 15 mm og hvis lengde er 30 eller flere ganger dens diameter. In this apparatus, two liquid-applying rollers, which are placed next to each other, cooperate with two liquid transfer rollers, while these in turn cooperate with two wiper rollers. According to the patent, all these rollers can be hard or soft as desired. Rubber is mentioned as a usable material. In British Patents Nos. 698,080 and 701,559 there is described an apparatus similar to that described in Dutch Patent No. 67,009. However, no liquid-applying rolls are used, the surfaces of which are provided with grooves extending on across their axes, but in order to achieve the necessary fluid passage in the contact zones between the fluid-transferring rollers and the liquid-applying rollers, the fluid-transferring rollers or all the rollers are provided with annular enlargements at the ends, so that the rollers are only in contact with each other at the ends. When carrying out photographic copying, rollers are used with a diameter which is practically always more than 15 mm and whose length is 30 or more times its diameter.

Med slike dimensjoner for valsene, får man i vanlig apparatur vanskelighet med at det kan oppstå tørre flekker på materialet som transporteres mellom påførings-valsene. Dette må tilskrives det faktum at valsene ikke har noen jevn felles kontakt langs deres fulle lengde, dvs. at det dannes gap mellom dem som gjør at kontakten mellom det transporterte materiale med f. eks. en av valsene tapes lokalt, således at det lokalt ikke påføres noe væske. Gap på en bredde av en størrelsesorden på 0,1 mm er allerede tilstrekkelig til å framkalle dette. With such dimensions for the rollers, in normal equipment there is the difficulty that dry spots can occur on the material that is transported between the application rollers. This must be attributed to the fact that the rollers have no uniform common contact along their full length, i.e. that gaps are formed between them which means that the contact between the transported material with e.g. one of the rollers is lost locally, so that no liquid is locally applied. Gaps of a width of the order of 0.1 mm are already sufficient to induce this.

Når arkformet materiale transporteres mellom to væskepåførende valser, mellom hvilke det eksisterer et gap, idet det nevnte materiale er smalere enn lengden av gapet og tynnere enn dets bredde, oppstår det noen ganger vanskeligheter, slik som at materialet glipper, spesielt når apparaturen ikke er forsynt med spesielle transport-anordninger, slik som det for det meste er tilfellet. When sheet material is conveyed between two liquid-applying rollers, between which a gap exists, said material being narrower than the length of the gap and thinner than its width, difficulties sometimes arise, such as slippage of the material, especially when the apparatus is not provided with special transport devices, as is mostly the case.

Naturligvis oppstår det mindre vanskeligheter når det anvendes et mykt dekke på valsene, hvis dette er tykt nok, men slike myke dekker har andre ulemper. Slike valser løper tungt, og tynne ark av forholdsvis store dimensjoner har en tendens til å stanse når det løper gjennom apparaturen. I virkeligheten er, på grunn av det ulike kontakt-trykk mellom valsene, kontakten mellom valsene og materialet som transporteres mellom dem forskjellig i omkretsretningen. Videre oppstår det på grunn av de forskjellige inntrykninger i det myke dekket forskjeller i valsens virkelige radi-us, hvilket fører til forskjeller i tangen-sial hastighet. Naturally, less difficulty arises when a soft cover is used on the rollers, if this is thick enough, but such soft covers have other disadvantages. Such rollers run heavily, and thin sheets of relatively large dimensions tend to stop when they run through the apparatus. In reality, due to the different contact pressure between the rollers, the contact between the rollers and the material transported between them is different in the circumferential direction. Furthermore, due to the different impressions in the soft cover, there are differences in the actual radius of the roller, which leads to differences in tangential speed.

Foreliggende oppfinnelse fjerner disse vanskeligheter. The present invention removes these difficulties.

Ifølge oppfinnelsen holdes minst en av valsene i det minste delvis av den annen valse og er i lengderetningen så bøyelig at når den ligger i en horisontal stilling og bare understøttes ved endene, bøyer den seg av sin egen vekt vesentlig langs en kontinuerlig eller brutt linje, idet bøyningen og dens laveste generatriselinje er minst 0,1 pst. av valsens lengde. En bøyelighet på 0,8 mm er en høy verdi i forhold til gjennomsnitts-papirtykkelsen, som utgjør omtrent 0,1 mm. According to the invention, at least one of the rolls is held at least partially by the other roll and is longitudinally so flexible that when it lies in a horizontal position and is supported only at the ends, it bends under its own weight substantially along a continuous or broken line, the bend and its lowest generatrix line being at least 0.1 percent of the roll's length. A flexibility of 0.8 mm is a high value in relation to the average paper thickness, which is approximately 0.1 mm.

I apparaturen ifølge oppfinnelsen har en av de væskepåførende valser således en In the apparatus according to the invention, one of the liquid-applying rollers thus has a

bøyelighet som tillater denne valse å føye seg fullstendig eller i det minste betydelig etter den annen valse eller valser som den samarbeider med. På grunn av dette unn-gås tørre flekker under den tosidige fuktning av det arkformede materiale. Gap blir mindre eller nøytraliseres fullstendig, således at transporten av arkformet materiale forbedres betydelig også når dette er smalt eller tynt. Kontakttrykket mellom de væskepåførende valser blir mer jevnt, således at selv om den bøyelige valse er laget av mykt materiale, er kontakten mellom valsene og materialet som transporteres mellom dem praktisk talt den samme i omkretsretningen langs hele lengden av den væskepåførende sone og det framkom-mer ingen forskjeller i tangensiell hastighet. flexibility which allows this roll to conform completely or at least significantly to the other roll or rolls with which it cooperates. Due to this, dry spots are avoided during the two-sided wetting of the sheet-shaped material. Gaps are reduced or neutralized completely, so that the transport of sheet-shaped material is significantly improved even when this is narrow or thin. The contact pressure between the liquid-applying rollers becomes more even, so that even though the flexible roller is made of soft material, the contact between the rollers and the material transported between them is practically the same in the circumferential direction along the entire length of the liquid-applying zone and it appears no differences in tangential velocity.

Oppfinnelsen vil bli beskrevet i forbin-delse med tegningen. Figurene 1—3 er skjematiske tverrsnitt, perpendikulært på aksene i samvir-kende påføringsvalser av en apparatur ifølge oppfinnelsen i forskjellige utførel-ser. Fig. 4 viser skjematisk fordelingen av The invention will be described in connection with the drawing. Figures 1-3 are schematic cross-sections, perpendicular to the axes of cooperating application rollers of an apparatus according to the invention in various embodiments. Fig. 4 schematically shows the distribution of

krefter i en apparatur ifølge fig. 2. forces in an apparatus according to fig. 2.

Figurene 5—10 viser forskjellige ut-førelser av bøyelige væskepåførende valser for apparatur ifølge oppfinnelsen, i skjematisk tverrsnitt. Figures 5-10 show different designs of flexible liquid-applying rollers for apparatus according to the invention, in schematic cross-section.

I figurene 1, 2 og 3 er 1 og 2 de væske-påførende valser, som i påføringssonen 27 In Figures 1, 2 and 3, 1 and 2 are the liquid-applying rollers, as in the application zone 27

avgir et tynt lag væske 35, f. eks. en diazotyp-framkaller, på begge sider av det materiale som skal fuktes 40, f. eks. diazotyp-papir av 80 g/m-. Valsene i apparaturen emits a thin layer of liquid 35, e.g. a diazotype developer, on both sides of the material to be wetted 40, e.g. diazotype paper of 80 g/m-. The rollers in the apparatus

ifølge figurene 1, 2 og 3 roterer i de retnin-ger som er antydet ved piler. according to Figures 1, 2 and 3 rotates in the directions indicated by arrows.

I fig. 1 er den væskepåførende valse 1 roterbart lagret i et væsketrau 33, som In fig. 1, the liquid applying roller 1 is rotatably stored in a liquid trough 33, which

delvis er fylt med væske 35. Tappene på valsen 1 er lagret i lagringer som utgjør en del av rammen 30. Væskepåførende valse 2 er et bøyelig rør fylt med væske, således f. eks. en gummislange, som i sine ender er forsynt med tapper 7. Den hviler på valsen 1 og holdes i stilling fordi tappene 7 er anbrakt i slisser 32 i rammeplatene 30. is partially filled with liquid 35. The pins on the roller 1 are stored in bearings which form part of the frame 30. The liquid-applying roller 2 is a flexible tube filled with liquid, thus e.g. a rubber hose, which at its ends is provided with studs 7. It rests on the roller 1 and is held in position because the studs 7 are placed in slots 32 in the frame plates 30.

Begge valser har en lengde på 120 cm. Valsen 1 har en diameter på 30 mm, valse 2 på 27 mm. Valse 1 er en «vanlig» valse, f. eks. en fast, metallvalse, som til tross for sin stivhet på grunn av dens egenvekt og vekten av valse 2, bøyer seg noe, f. eks. på midten ca. 0,2 mm. Da den rørformede valse 2 kan bøye seg minst 0,8 mm pr. meter Both rollers have a length of 120 cm. Roller 1 has a diameter of 30 mm, roller 2 of 27 mm. Roller 1 is a "normal" roller, e.g. a fixed, metal roller, which despite its rigidity due to its own weight and the weight of roller 2, bends somewhat, e.g. in the middle approx. 0.2 mm. Since the tubular roller 2 can bend at least 0.8 mm per meters

valselengde, kan denne valse fullstendig følge bøyningen av valse 1. Overflaten på roller length, this roller can completely follow the bending of roller 1. The surface of

valse 1 kan være glatt eller profilert. Valse 2 har en overflate som er forsynt med ka-pillarer, som opptar en mengde væske fra trauet 33 via valse 1 når apparaturen er i gang uten at noen materialer transporteres mellom de to valser. Denne væskemengde leveres under transporten av arkformet materiale. Apparaturen ifølge fig. 1 egner seg for fuktning av begge sider av ark, idet toppvalsen tillates å fylle sine kapil-larer mellom fuktning av to ark. roller 1 can be smooth or profiled. Roller 2 has a surface which is provided with capillaries, which absorb a quantity of liquid from the trough 33 via roller 1 when the apparatus is running without any materials being transported between the two rollers. This amount of liquid is delivered during the transport of sheet material. The apparatus according to fig. 1 is suitable for wetting both sides of sheets, as the top roller is allowed to fill its capillaries between wetting two sheets.

I apparaturen ifølge fig. 2 er to væsketrau 33 og 34 anbrakt i en kort avstand fra hverandre. Begge er delvis fylt med væske 35. I trauet 33 er en væskepåførende valse 1 dreibart lagret og i trau 34 en væskeover-føringsvalse 3. Begge valser er forsynt med tapper 6 og 8 resp. som holdes i stasjonære lågere. Den væskepåførende valse 2 hviler på valsene 1 og 3. Den kan holdes ved hjelp av tapper, men kan også være fri. Det arkformede materiale 40 transporteres mellom trauene 33 og 34 og valsene 1 og 2. I på-føringssonen 27 påføres det et tynt lag væske på begge sider. I denne apparatur tilføres valsene 1 og 2 kontinuerlig med væske, således at det arkformede materiale 40 kan være en lang bane. In the apparatus according to fig. 2, two liquid troughs 33 and 34 are placed at a short distance from each other. Both are partially filled with liquid 35. In the trough 33, a liquid-applying roller 1 is rotatably mounted and in the trough 34, a liquid transfer roller 3. Both rollers are provided with pins 6 and 8, respectively. which are kept in stationary warehouses. The liquid applying roller 2 rests on the rollers 1 and 3. It can be held by pins, but can also be free. The sheet-shaped material 40 is transported between the troughs 33 and 34 and the rollers 1 and 2. In the application zone 27, a thin layer of liquid is applied on both sides. In this apparatus, the rollers 1 and 2 are continuously supplied with liquid, so that the sheet-shaped material 40 can be a long web.

I apparaturen ifølge fig. 3 er trauene In the apparatus according to fig. 3 are the troughs

33 og 34 anbrakt i større avstand fra hverandre enn i den apparatur som er vist i fig. 2. I begge trau er det roterbart anbrakt væskeoverføringsvalser 4 og 3 resp. De er forsynt med tapper 9 og 8 resp., som holdes i stasjonære lågere. De væskepå-førende valser 1 og 2 hviler på væskeover-føringsvalsene 3 og 4, og hviler igjen mot hverandre. En av de væskepåførende valser kan være bøyelig og den annen kan være en «vanlig» fast valse. Som et alternativ kan begge valser 1 og 2 også være bøyelige valser, men i dette tilfelle må minst en av dem holdes i lagringer ved sine ender, og må være stiv nok til å holde seg selv og samtidig den annen væskepåførende valse i stilling for samarbeid med de væskeover-førende valser 3 og 4. Tappene 6 i valsen 1 kan således f. eks. holdes i stasjonære lågere. Valsen 2 kan være fritt holdt, den kan imidlertid også være forsynt med tapper 7 som holdes i lågere. De væskepåfør-ende valser 1 og 2 tilføres kontinuerlig væske av væskeoverføringsvalser 4 og 3. Overflatene på de væskepåførende valser 1 og 2 i apparaturen ifølge figurene 2 og 3 kan være glatte eller profilerte (dvs. rillet eller liknende). Overflatene på de væske-overførende valser 3 og 4 kan også være glatte eller profilert. For at apparaturen skal virke tilfredsstillende er det imidlertid 33 and 34 placed at a greater distance from each other than in the apparatus shown in fig. 2. Liquid transfer rollers 4 and 3 resp. are rotatably placed in both troughs. They are provided with pins 9 and 8 respectively, which are held in stationary bearings. The liquid applying rollers 1 and 2 rest on the liquid transfer rollers 3 and 4, and again rest against each other. One of the liquid applying rollers may be flexible and the other may be a "regular" fixed roller. Alternatively, both rollers 1 and 2 may also be flexible rollers, but in this case at least one of them must be held in bearings at their ends, and must be rigid enough to hold itself and at the same time the other liquid-applying roller in position for cooperation with the liquid-transferring rollers 3 and 4. The pins 6 in the roller 1 can thus e.g. kept in stationary bearings. The roller 2 can be freely held, but it can also be provided with pins 7 which are held in lower positions. The liquid-applying rollers 1 and 2 are continuously supplied with liquid by liquid transfer rollers 4 and 3. The surfaces of the liquid-applying rollers 1 and 2 in the apparatus according to Figures 2 and 3 can be smooth or profiled (ie grooved or similar). The surfaces of the liquid-transferring rollers 3 and 4 can also be smooth or profiled. In order for the equipment to work satisfactorily, however, it is

nødvendig at det føres en tilstrekkelig mengde væske gjennom i kontaktsonene mellom væskeoverførings- og væskepåfør-ende valser. Det kan være fristende å skaffe rikelig anledning for væskepassasjen 1 kontaktsonene mellom væskeoverførings-valser og væskepåførende valser, men å be-grense mengden av væske som føres gjennom. Dette kan gjøres ved hjelp av avstrykeranordning for avstrykning av overskudd av væske fra overflaten på over-føringsvalsene. En slik avstrykeranordning er f. eks. avstrykervalsen 5 som er antydet med strekede linjer i fig. 3. Ved hjelp av en slik avstrykeranordning kan det oppnås en nesten konstant væsketilførsel ved vari-erende transporthastighet for det arkformede materiale. necessary that a sufficient amount of liquid is passed through in the contact zones between the liquid transfer and liquid applying rollers. It can be tempting to provide ample opportunity for the liquid passage 1 the contact zones between liquid transfer rollers and liquid applying rollers, but to limit the amount of liquid that is passed through. This can be done using a wiper device for wiping excess liquid from the surface of the transfer rollers. Such a wiper device is e.g. the squeegee roller 5 which is indicated by dashed lines in fig. 3. With the help of such a wiper device, an almost constant supply of liquid can be achieved at varying transport speed for the sheet-shaped material.

I fig. 4 er det skjematisk vist hvorle-des valsen 2 utøver trykk på begge de lavere valser 1 og 3 i en apparatur ifølge fig. 2. Vektorene 22, 23 og 24 viser resp. hvilke krefter som virker på valsene 2, 1 og 3, på grunn av deres egen vekt. Vekten av valsen 2 kan oppløses i to vektorer 22a og 22b, som representerer de krefter med hvilke de lavere valser belastes ved vekten av valse 2. De totale krefter som virker på valsene 1 og 3 er endelig bestemt i størrelse og retning av vektorene 25 og 26. Under innvirk-ning av disse krefter, vil de lavere valser bøye seg noe i retning av vektorene 25 og 26. Da valsene 1 og 3 holdes ved sine ender vil bøyningen bli størst på midten av valsene og vil avta mot endene. Generelt vil denne bøyning være forskjellig for de forskjellige valser, men i det minste forskjellige for valsene 1 og 3 på den ene side og valsen 2 på den annen side. Det oppstår således gap i den væskepåførende sone 27 og i kontaktsonen 28. In fig. 4 schematically shows how the roller 2 exerts pressure on both lower rollers 1 and 3 in an apparatus according to fig. 2. The vectors 22, 23 and 24 show resp. which forces act on rollers 2, 1 and 3, due to their own weight. The weight of roller 2 can be resolved into two vectors 22a and 22b, which represent the forces with which the lower rollers are loaded by the weight of roller 2. The total forces acting on rollers 1 and 3 are finally determined in magnitude and direction by the vectors 25 and 26. Under the influence of these forces, the lower rollers will bend somewhat in the direction of vectors 25 and 26. As rollers 1 and 3 are held at their ends, the bending will be greatest in the middle of the rollers and will decrease towards the ends. In general, this bending will be different for the different rolls, but at least different for rolls 1 and 3 on the one hand and roll 2 on the other. Gaps thus occur in the liquid-applying zone 27 and in the contact zone 28.

I en apparatur ifølge fig. 2 kan den væskepåførende valse 2 være så bøyelig at dens valseprofil ikke er perfekt sirkulær når den hviler på valsene 1 og 3. Den bøyelige valse i apparaturen ifølge oppfinnelsen er imidlertid fortrinsvis elastisk deformerbar med tilstrekkelig stivhet for i praksis å bevare den sirkulære valseprofil. In an apparatus according to fig. 2, the liquid-applying roller 2 can be so flexible that its roller profile is not perfectly circular when it rests on the rollers 1 and 3. However, the flexible roller in the apparatus according to the invention is preferably elastically deformable with sufficient stiffness to preserve the circular roller profile in practice.

Fig. 5 er et langsgående snitt av en valse som består av et rør 11 med sirkulært tverrsnitt. Røret kan f. eks. være framstilt av forholdsvis myk gummi (f. eks. 50—70° Shore) og kan ha en veggtykkelse på noen få mm. Et slikt rør er meget bøyelig i lengderetningen mens dets tverrsnitt er temmelig stivt. I et apparat ifølge fig. 2 kan valsen 2 tilfredsstille meget godt når den er fremstilt ifølge fig. 5. Det kan også anvendes rør som er framstilt av mykere materialer eller gummirør med meget tynn vegg. Det er således f. eks. mulig å kon-struere bøyelige, elastisk deformerbare rør-formede valser med tilstrekkelig stivhet for i praksis å bevare den sirkulære valseprofil ved hjelp av et dekke av bøyelig materiale, f. eks. vanntett stoff med et indre overtrekk av en kontinuerlig rekke ringer, idet den ytre diameter er lik den indre diameter av dekket. Når det anvendes et gum-mirør med en veggtykkelse på 1 mm eller mindre, er det mulig å oppnå tilstrekkelig stivhet til å bevare den sirkulære valseprofil ved å lukke røret ved endene og å pumpe luft inn i dette. Fig. 5 is a longitudinal section of a roller consisting of a tube 11 with a circular cross-section. The pipe can e.g. be made of relatively soft rubber (e.g. 50-70° Shore) and may have a wall thickness of a few mm. Such a pipe is very flexible in the longitudinal direction, while its cross-section is rather rigid. In an apparatus according to fig. 2, the roller 2 can satisfy very well when it is produced according to fig. 5. Pipes made from softer materials or rubber pipes with very thin walls can also be used. It is thus e.g. possible to construct flexible, elastically deformable tubular rollers with sufficient stiffness to practically preserve the circular roller profile by means of a cover of flexible material, e.g. waterproof fabric with an inner covering of a continuous series of rings, the outer diameter being equal to the inner diameter of the tire. When a rubber tube with a wall thickness of 1 mm or less is used, it is possible to achieve sufficient stiffness to preserve the circular roll profile by closing the tube at the ends and pumping air into it.

Fig. 6 viser et skjematisk langsgående snitt av en rørformet valse hvis elastisk deformerbare rørvegg består av et dekke 11 og en skrufjær 12. Små plater 13 lukker rørets ender. I stedet for skrufjær 12, kan det også anvendes atskilte ringer for innvendig understøttelse av dekket 11. Fig. 6 shows a schematic longitudinal section of a tubular roller whose elastically deformable tube wall consists of a cover 11 and a coil spring 12. Small plates 13 close the ends of the tube. Instead of coil spring 12, separate rings can also be used for internal support of the tire 11.

I apparatur for tosidig fuktning av arkformet materiale har de væskepåfør-ende valser også ofte den oppgave å trans-portere materialet mot en bestemt mot-stand. Ofte skal brede og lange arkformede materialer transporteres gjennom apparaturen, f. eks. som en noe strukket bane. For å oppnå et tilstrekkelig trekk for dette, må enten de væskepåførende valser pres-ses mot hverandre med den nødvendige kraft eller de må være tunge nok når de hviler på eller mot hverandre av sin egen vekt. I apparaturen ifølge foreliggende oppfinnelse kan det lett oppnås tilstrekkelig trekk mellom de væskepåførende valser ved å forsyne en rørformet, bøyelig væske-påførende valse med en fylling av et flyt-ende stoff eller av faste legemer, som er bevegelige i forhold til hverandre minst i en retning på tvers av røret. Fluidet kan være en væske, f. eks. vann, vandige opp-løsninger, kvikksølv og liknende eller et pulver eller granulert materiale, slik som sand, hagl og liknende. In apparatus for two-sided wetting of sheet-shaped material, the liquid-applying rollers also often have the task of transporting the material against a certain resistance. Wide and long sheet-shaped materials often have to be transported through the equipment, e.g. like a somewhat stretched path. In order to achieve a sufficient draft for this, either the liquid-applying rollers must be pressed against each other with the necessary force or they must be heavy enough when they rest on or against each other by their own weight. In the apparatus according to the present invention, sufficient traction between the liquid-applying rollers can be easily achieved by supplying a tubular, flexible liquid-applying roller with a filling of a liquid substance or of solid bodies, which are movable in relation to each other at least in a direction across the pipe. The fluid can be a liquid, e.g. water, aqueous solutions, mercury and the like or a powder or granular material such as sand, hail and the like.

I fig. 7 er vist skjematisk et lengde-snitt av en rørformet valse med elastisk deformerbart dekke 11, som er fylt med stykker av et fast materiale 15a og b som er bevegelige i forhold til hverandre. Materialet er f. eks. jern. I stedet for å være fylt med temmelig store stykker, slik som 15a og b, kan røret også være fylt med mindre stykker, slik som skivens 16. In fig. 7 schematically shows a longitudinal section of a tubular roller with an elastically deformable cover 11, which is filled with pieces of a solid material 15a and b which are movable in relation to each other. The material is e.g. iron. Instead of being filled with rather large pieces, such as 15a and b, the tube can also be filled with smaller pieces, such as disc 16.

Stykkene 15a og 15b er kuleledd-forbundet således at de kan svinge i forhold til hverandre, men kan ikke relativt beveges i retning på tvers av rørets akse. The pieces 15a and 15b are ball-jointed so that they can swing in relation to each other, but cannot be relatively moved in a direction across the axis of the pipe.

Valsene ifølge figurene 5, 6 og 7 som The rollers according to figures 5, 6 and 7 which

ikke er forsynt med tapper, egner seg bare for bruk i apparatur hvori de holdes ved hjelp av minst to andre valser, slik som f. eks. apparatur ifølge figurene 2 eller 3. I en apparatur ifølge fig. 1 er det nødvendig å gi den bøyelige valse en del lagring, for å hindre at den ruller av den lavere væske-påførende valse. Valsens bøyelighet i denne apparatur må heller ikke være ubegrenset. I apparaturen ifølge figurene 2 og 3, er det imidlertid ønskelig å gi de bøyelige valser en del lagring for å hindre at de forskyves, f. eks. på grunn av støt. Bøyelige valser som egner seg for å holdes i lågere består av et rør som er forsynt med en kontinuerlig fast kjerne med tilstrekkelig frihet for tversgående bevegelse i forhold til rør-veggen og rørfyllingen resp. for å bevare den ønskede grad for deformering av rør-veggen. Disse bøyelige valser er lettere å behandle enn slike uten kjerne. De kan lett tas ut av apparaturen og lagres med kjernens ender hvilende på holdere. are not provided with pins, are only suitable for use in apparatus in which they are held by means of at least two other rollers, such as e.g. apparatus according to figures 2 or 3. In an apparatus according to fig. 1, it is necessary to give the flexible roller some storage, to prevent it from rolling off the lower liquid-applying roller. The flexibility of the roller in this apparatus must not be unlimited either. In the apparatus according to Figures 2 and 3, however, it is desirable to give the flexible rollers some storage to prevent them from shifting, e.g. due to impact. Flexible rollers that are suitable for being held in lowers consist of a tube that is provided with a continuous fixed core with sufficient freedom for transverse movement in relation to the tube wall and the tube filling resp. to preserve the desired degree of deformation of the pipe wall. These flexible rolls are easier to process than those without a core. They can be easily removed from the apparatus and stored with the ends of the core resting on holders.

I den bøyelige valse ifølge fig. 8 er det elastisk deformerbare rør 11 lukket i endene ved hjelp av plater 14. En kjerne 10 med tapper 7 er tredd gjennom disse plater og festet til dem. Rommet mellom kjernen 10 og de indre vegger for røret 11 er delvis fylt med ringer 17. Disse ringer er forsynt med huller med større diameter enn kjernens 10 diameter. Den ytre diameter for ringene er mindre enn den indre diameter for røret 11. Valsen ifølge fig. 8 har således god tversgående deformerbarhet langs hele lengden. In the flexible roller according to fig. 8, the elastically deformable tube 11 is closed at the ends by means of plates 14. A core 10 with studs 7 is threaded through these plates and attached to them. The space between the core 10 and the inner walls of the tube 11 is partially filled with rings 17. These rings are provided with holes with a larger diameter than the diameter of the core 10. The outer diameter of the rings is smaller than the inner diameter of the tube 11. The roller according to fig. 8 thus has good transverse deformability along the entire length.

Ifølge tysk patent nr. 532 057 er det blitt foreslått, for å forbedre papirtrans-porten gjennom apparatur for enkelsidet framkalling av fotografiske papir, å an-bringe på toppen av den væskepåførende valse og roterende i et væsketrau, en valse som består av en stiv aksel, over hvilken det er ført en kontinuerlig rekke skiver som er dekket med gummi over deres om-krets, idet hullene i disse skiver har større diameter enn akselen. Skivene presser papiret jevnt mot den væskepåførende valse. Apparaturen egner seg ikke for samtidig tosidig fuktning av arkformet materiale. En slik skivevalse ville medføre al-vorlige ulemper hvis den ble anvendt som væskepåførende valse. I sømmene mellom skivene ville det påføres mer eller mindre væske på papiret enn på skivenes løpe-flater. Væsken ville trenge gjennom mellom skivene og mellom disse og akselen, og framkalle tilsmussing, korrosjon, etc. av valsen. According to German patent no. 532 057, it has been proposed, in order to improve the paper transport through apparatus for single-sided development of photographic paper, to place on top of the liquid-applying roller and rotating in a liquid trough, a roller consisting of a rigid shaft, over which is carried a continuous series of disks which are covered with rubber over their circumference, the holes in these disks having a larger diameter than the shaft. The discs press the paper evenly against the liquid-applying roller. The equipment is not suitable for simultaneous two-sided wetting of sheet-shaped material. Such a disc roller would cause serious disadvantages if it were used as a liquid-applying roller. In the seams between the disks, more or less liquid would be applied to the paper than on the running surfaces of the disks. The liquid would penetrate between the disks and between them and the shaft, and cause soiling, corrosion, etc. of the roller.

Fig. 9 viser en valse av liknende kon-struksjon som den som er vist ifølge fig. 8. Fig. 9 shows a roller of similar construction to the one shown according to fig. 8.

Fyllingen består her av granulerte legemer The filling here consists of granulated bodies

18 og 19. Granulatene 18 har mindre stør-relse enn granulatene 19 med lik spesifik 18 and 19. The granules 18 have a smaller size than the granules 19 with equal specific

vekt eller høyere spesifik vekt med lik stør-relse. Denne bøyelige valse vil således på-føre høyere trykk mot den annen valse weight or higher specific weight with equal size. This flexible roller will thus apply higher pressure against the other roller

eller valser ved midten enn ved endene. or rolls at the center than at the ends.

I den bøyelige valse ifølge fig. 10 er In the flexible roller according to fig. 10 is

rommet mellom kjernen 10 og de indre the space between the core 10 and the internals

vegger i røret 11 delvis fylt med væske 20. walls of the tube 11 partially filled with liquid 20.

Når røret 11 er meget bøyelig kan dets When the pipe 11 is very flexible it can

sirkulære valseprofil bevares ved hjelp av circular roller profile is preserved by means of

små skiver 21, som er festet til kjernen 10 small discs 21, which are attached to the core 10

med jevne mellomrom. Disse små skiver regularly. These small discs

kan være forsynt med fordypninger, således at rommene som de deler røret opp i er can be provided with recesses, so that the rooms into which they divide the pipe are

forbundet med hverandre. connected with each other.

I de bøyelige valser ifølge figurene 9 In the flexible rollers according to figures 9

og 10 kan rommene mellom kjernen 10 og and 10 can the spaces between the core 10 and

de indre vegger i røret 11 være fullstendig the inner walls of the tube 11 be complete

fylt med et fluidum 18, 19 resp. 20. filled with a fluid 18, 19 resp. 20.

For å oppnå en jevn fordeling av et To achieve an even distribution of a

tynt væskelag på begge sider av det arkformede materiale, har overflatene på de thin layer of liquid on both sides of the sheet material, have the surfaces of the

væskepåførende valser fortrinsvis vært eller liquid applying rollers preferably been or

er forsynt med kapillare fordypninger. Pas-sende fordypninger er f. eks. rifler, mens is provided with capillary recesses. Fitting recesses are, for example, rifles, whereas

riller som strekker seg på tvers i forhold til grooves extending transversely in relation to

valsenes akser langs omkretsen også er the axes of the rollers along the circumference are also

meget egnet. Riller med en dybde på f.eks. very suitable. Grooves with a depth of e.g.

1 mm og en bredde på 0,15 mm i avstander 1 mm and a width of 0.15 mm in distances

på 0,45 mm egner seg meget godt. of 0.45 mm is very suitable.

Når i apparaturen ifølge oppfinnelsen When in the apparatus according to the invention

bøyeligheten for de bøyelige valser, og således det påførte trykks jevnhet i den væske-påførende sone mellom de væskepåførende the flexibility of the flexible rollers, and thus the uniformity of the applied pressure in the liquid-applying zone between the liquid-applying

valser økes, er det mulig å senke det an-vendte trykk pr. enhet av lengden av valsene og allikevel beholde tilstrekkelig trekk rollers are increased, it is possible to lower the applied pressure per unit of the length of the rollers and still retain sufficient draft

for transporten av brede og lange arkformede materialer, og dessuten tilstrekkelig ensartethet for væskepåføring. Det er for the transport of wide and long sheet materials, and also sufficient uniformity for liquid application. It is

fordelaktig med lavt trykk når det arbei-des med ømfindtlige materialer, f. eks. advantageous with low pressure when working with delicate materials, e.g.

materialer hvis overflate er dekket med et materials whose surface is covered with a

tynt filmlag. thin film layer.

Oppfinnelsen er ikke begrenset til de The invention is not limited to those

viste utførelsesformer, men kan varieres in-nenfor rammen av påstandene. shown embodiments, but may be varied within the scope of the claims.

Claims

1. Apparatus for developing or fixing photographic positive material, in particular

diazotypes, where this is moistened on both sides with a thin layer of liquid, the apparatus having two horizontally rotatable liquid application rollers which are in contact with each other along generatrixes and provided with liquid impermeable surfaces between which the material is conveyed, at least one of these rollers being at least partially supported, but over the entire length, by another roller placed at a lower level, the length of all these rollers being at least 30 times their diameter and the diameter being at least 15 mm, characterized in that the supported thus higher arranged roller (2) is so flexible in the longitudinal direction that if it lies in a horizontal position and is supported only at its ends, its lowest generatrix sinks under the self-weight of the roll more along a continuous or broken curve of at least 0.1 percent of the length of the roll than the carrier roll (3.1 resp.) if this is loaded with its own weight and with the weight of the carrier roller.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the flexible roller is elastically deformable with sufficient stiffness to maintain the roller's circular cross-section in practice.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the flexible roller is a tube filled with a fluid or solid bodies which can be moved in relation to each other at least in the transverse direction of the tube.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the pipe is provided with an unbroken rigid core which, in relation to the pipe wall or the pipe's filling, has sufficient leeway for transverse movement to maintain the desired degree of deformation of the pipe wall.

5. Apparatus according to claim 3, characterized in that the pipe wall is supported along its full length by a rigid core which is interrupted or flexible at least in one place.

6. Apparatus according to claim 3-5, characterized in that the inside of the tube wall is held by rings or a screw-wound wire.