NL7905474A

NL7905474A - DEVICE FOR HOLDING CATTLE.

Info

Publication number: NL7905474A
Application number: NL7905474A
Authority: NL
Original assignee: Animal Breeding Syst
Priority date: 1979-07-13
Filing date: 1979-07-13
Publication date: 1981-01-15
Also published as: JPS5615628A; ZA804087B

Description

-1- - 20789/CV/tl «# r-1- - 20789 / CV / tl «# r

Aanvrager: Animal Breeding Systems B.V.i.o.jten deze vertegenwoordigd doorApplicant: Animal Breeding Systems B.V.i.o.jten and represented by

Cecilio Jacinto Boekhoudt en Wilhelmus Gerardus Hubertus Valkenburg te Venlo.Cecilio Jacinto Boekhoudt and Wilhelmus Gerardus Hubertus Valkenburg in Venlo.

5 Korte Aanduiding: Inrichting voor het houden van vee.5 Short Designation: Device for keeping livestock.

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het houden van vee voorzien van althans een een doorlaatbare bodem omvattend hok.The invention relates to a device for keeping livestock provided with at least a pen comprising a permeable bottom.

Bij dergelijke inrichting is,in het bijzonder bijvoorbeeld bij 10 varkensstallen en dergelijke onder de doorlaatbare bodem veelal een mestkelder aangebracht of,indien het gaat om hokken voor klein vee, zoals bijvoorbeeld konijnen, biggen,vogels of dergelijke is in vele gevallen onder de doorlaatbare bodem een uitneembare la voor de meststoffen aangebracht. Het toepassen van een grote mestkelder werkt 15 sterk kosten verhogend bij de bouw van de inrichting,terwijl een dergelijke mestkelder veelal slechts enkele malen per jaar geleegd zal worden,zodat de aanwezigheid van de grote hoeveelheid mest onder de het vee.bevattende hokken veelal een nadelige invloed heeftop hygiënische omstandigheden.With such a device, in particular at 10 pigsties and the like, a manure cellar is usually arranged under the permeable bottom or, in the case of pens for small livestock, such as, for example, rabbits, piglets, birds or the like, in many cases under the permeable bottom. a removable drawer for the fertilizers applied. The use of a large manure cellar will greatly increase costs in the construction of the device, while such a manure cellar will usually be emptied only a few times a year, so that the presence of the large amount of manure under the pens containing the livestock is often a disadvantage. affects hygienic conditions.

Het regelmatig legen.van mest bevattende laden indien grote 20 aantallen klein vee bevattende hokken worden toegepast is een tijdrovende en onaangename bezigheid.Regular emptying of manure-containing drawers when large numbers of small livestock-containing pens are used is a time-consuming and unpleasant activity.

Met de uitvinding wordt beoogd een inrichting van bovengenoemde soort te verkrijgen,waarbij de aan de tot nu toe toegepaste inrichtingen klevende nadelen kunnen worden vermeden.The object of the invention is to obtain a device of the above-mentioned type, wherein the disadvantages associated with the devices hitherto used can be avoided.

25 Volgens de uitvinding kan dit worden bereikt doordat onder de door laatbare bodem een in zijn lengterichting verplaatsbare band is aangebracht.According to the invention this can be achieved in that a band which is movable in its longitudinal direction is arranged under the permeable bottom.

De op de doorlaatbare bodem op de band vallende fecaliën kunnen nu op ieder gewenst tijdstip eenvoudig worden afgevoerd door het in zijn 30 lengterichting verplaatsen van de band .Bij voorkeur wordt daarbij een zogenaamde wegwerpband toegepast,welke uit zeer dunne kunststof kan zijn vervaardigd,zodat een regelmatig reinigen van de band overbodig zal zijn.The faeces falling on the belt on the permeable bottom can now be easily removed at any desired time by moving the belt in its longitudinal direction. Preferably, a so-called disposable belt is used, which can be made of very thin plastic, so that a regular tire cleaning will be unnecessary.

Bij voorkeur is daarbij de band dwars op zijn lengterichting hellend opgesteld terwijl nabij de het laagst liggende rand van de band een goot 35 is aangebracht,zodat vloeibare bestanddelen van de band in de goot en via de goot afgevoerd kunnen worden.Preferably, the belt is arranged inclined at right angles to its longitudinal direction, while a trough 35 is arranged near the lowest edge of the belt, so that liquid components of the belt can be discharged into the trough and through the trough.

79054 74 -2- . 20 789/CV/tl »79054 74 -2-. 20 789 / CV / tl »

De uitvinding zal hieronder nader worden uiteengezet aan de hand van een schematisch in bijgaande figuren weergegeven uitvoeringsvoor- beeld van de constructie volgens de uitvinding.The invention will be explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment of the construction according to the invention shown schematically in the accompanying figures.

• . voor•. in front of

Fig. 1 tocrt schematisch een / aanzicht op een een aantal hokken ‘ 5 omvattende inrichting volgens de uitvinding.Fig. 1 schematically shows a view of a device according to the invention comprising a number of lofts.

Fig. 2 toont schematisch een dwarsdoorsnede over een deel van de in fig.l weergegeven inrichting,waarbij de hokken zijn weggelaten.Fig. 2 schematically shows a cross-section through part of the device shown in FIG. 1, with the pens omitted.

Fig. 3 toont een bovenaanzicht op een ondersteuningsorgaan voor de in zijn lengterichting verplaatsbare band.Fig. 3 shows a top view of a support member for the longitudinally displaceable belt.

10 De weergegeven inrichting omvat een gestel,dat is voorzien van verticaal staande kolommen 1 en deze kolommen omvattende horizontale balken,waarbij een aantal van aan de voorzijde van het gestel gelegen horizontale balken goten 2 vormen,terwijl aan de achterzijde van het gestel gelegen horizontale balken worden gevormd door hoekijzers 3.The device shown comprises a frame, which is provided with vertically upright columns 1 and these columns comprising horizontal beams, a number of horizontal beams located at the front of the frame forming gutters 2, while horizontal beams located at the rear of the frame are formed by angle irons 3.

15 Verder zijn in het gestel een groot aantal naast en boven elkaar gelegen op op zichzelf bekende wijze uit gaas of dergelijke opgebouwde hokken 4 ' opgehangen. Onder iedere reeks in een rij opgestelde hokken 4 is althans een ondersteuningsorgaan weergegeven van het in fig.3 weergegeven type.Furthermore, in the frame a large number of cages 4 'located next to and one above the other are suspended in a manner known per se from mesh or the like. At least one support member of the type shown in Fig. 3 is shown below each series of cages 4 arranged in a row.

Zoals in fig.3 is weergegeven omvat dit ondersteuningsorgaan een 20 min of meer U-vormig gesteldeel 5 waarvan de beide zich evenwijdig aan elkaar uitstrekken benen door een zich in de lengterichting van dit gesteldeel uitstrekkende strip 6 met elkaar zijn verbonden. Tussen de strip 6 en het de beide benen van het gesteldeel 5 met elkaar verbindende tussenstuk zijn een aantal zich evenwijdig aan elkaar en loodrecht op de 25 strip 6 uitstrekkende rollen 7 vrij draaibaar aangebracht. De ruimtes tussen de opeenvolgende rollen 7 is opgevuld met aan de strip 6 en aan het zich evenwijdig aan de strip 6 uitstrekkende middenstuk van het gesteldeel 5 bevestigde plaatvormige of gaasvorrige delen 8.As shown in Fig. 3, this supporting member comprises a more or less U-shaped frame part 5, the two legs of which extend parallel to each other are connected to each other by a strip 6 extending in the longitudinal direction of this frame part. Between the strip 6 and the intermediate piece connecting the two legs of the frame part 5, a number of rollers 7 extending parallel to each other and perpendicular to the strip 6 are freely rotatable. The spaces between the successive rollers 7 are filled with plate-shaped or gauze-shaped parts 8 fastened to the strip 6 and to the central part of the frame part 5 extending parallel to the strip 6.

Tussen de uiteinden van de zich evenwijdig aan elkaar uitstrekkende 30 benen van het gesteldeel 5 is een rechthoekig raam 9 aangebracht dat met behulp van scharnieren 10 met de strip 6 is verbonden zodanig dat dit raam ten opzichte van de strip 6 om een zich evenwijdig aan de strip 6 uitstrekkende scharnieras \erzwenkbaar is. In het raam 9 zijn in het verlengde van de rollen 7 gelegen rollen 7'vrij draaibaar gelegerd,terwijl de 35 ruimtes in het raam 9 gelegen tussen de rollen 7' zijn opgevulde met behulp van plaatvormige nf craasvormige delen 11.Between the ends of the legs of the frame part 5 extending parallel to each other, a rectangular window 9 is arranged, which is connected to the strip 6 by means of hinges 10, such that this window is parallel to the strip 6 about a strip 6 extending pivot shaft is pivotable. In the frame 9, the rollers 7 'located in line with the rollers 7' are rotatably mounted, while the spaces in the frame 9 located between the rollers 7 'are filled by means of plate-shaped or crash-shaped parts 11.

790 54 74 -3- 20789/CV/tl790 54 74 -3- 20789 / CV / tl

Het gesteldeel 5 kan in het gestel van de inrichting op de in fig.2 weergegeven wijze worden ondersteund door een goot 2 en een hoekijzer 3 zodanig,dat het bovenoppervlak van de in een vlak gelegen plaatvormige delen 8 en 11 enigszins hellend afloopt in de richting van de goot 2, 5 zoals duidelijk zal zijn uit fig.2.The frame part 5 can be supported in the frame of the device in the manner shown in fig. 2 by a gutter 2 and an angle iron 3 such that the top surface of the flat plate-shaped parts 8 and 11 sloping in the direction of the trough 2, 5 as will be clear from fig. 2.

De evenwijdig aan de plaatvormige delen 8 en 11 verlopende bovenranden van de rollen 7 en 7' zullen daarbij een weinig boven de plaatvormige dékn uitsteken.The top edges of the rollers 7 and 7 'running parallel to the plate-shaped parts 8 and 11 will protrude a little above the plate-shaped rolls.

Zoals verder in fig.l is weergegeven zijn aan de linkerzijde van het 10 gestel een drietal haspels 12 boven elkaar aangebracht,zodanig dat deze haspels om horizontale draaiingsassen 13 draaibaar zijn. Iedere haspel 12 omvat een bij voorkeur uit dunne kunststof bestaande foelie 14,welke over de rollen 7 en 7' en de plaatvormige delen 8 en 11 van een in fig.3 weergegeven ondersteuningsorgaan onder een desbetreffende rij hokken 4 15 door kan worden geleid en daar weEr kan worden opgerold op een verdere - door het gestel ondersteunde haspel 15,zoals schematisch in fig.l is aan geduid. Daarbij is de uitvoering bij voorkeur zodanig,dat een zijrand van de foelie 14 juist in de goot 2 hangt.As further shown in Fig. 1, three reels 12 are arranged one above the other on the left side of the frame, such that these reels are rotatable about horizontal axes of rotation 13. Each reel 12 comprises a preferably thin plastic foil 14, which can be passed over the rollers 7 and 7 'and the plate-shaped parts 8 and 11 of a supporting member shown in Fig. 3 under a corresponding row of lofts 4 and there It can be rolled up on a further reel 15 supported by the frame, as indicated schematically in FIG. The design is preferably such that a side edge of the film 14 hangs just in the gutter 2.

Het zal duidelijk zijn,dat indien zich vee in de hokken 4 bevindt de 20 fecaliën van dit vee door de doorlaatbare bodem op een onder de desbetreffende hokken gelegen band 14 zal vallen. Door de hélende . opstelling van het de band 14 ondersteunende ondersteuningsorgaan zal vocht aflopen in de goot 2. Met behulp van niet nader weergegeven middelen kunnen de goten op gezette tijden eventueel worden doorgespoeld voor de afvoer van dit 25 vocht naar een^geschikte opvanghouder. Verder kunnen bijvoorbeeld door het aandrijven /Öe haspels 15 op gezette tijden de banden 14 in hun lengterichting worden verplaatst. Daarbij zullen de fecaliën aan het rechter einden van de inrichting,waar de banden 14 worden omgeleid over omleid-rollen 16,van de banden 14 afvallen en bij^oorkeur in een onder· de des-30 betreffende uiteinden geplaatste container 17 of dergelijke vallen. Eventueel kunnen daarbij bij de omleidrollen nog schraaporganen of dergelijke worden aangebracht.It will be clear that if livestock is in the pens 4, the faeces of these livestock will fall through the permeable bottom onto a belt 14 situated under the respective pens. By the healing. Arrangement of the support member supporting the belt 14 will allow moisture to drain into the trough 2. By means of means (not shown), the troughs can optionally be flushed before discharge of this moisture to a suitable receptacle. Furthermore, for example, by driving the reels 15, the belts 14 can be moved in their longitudinal direction at set times. In addition, the faeces at the right ends of the device, where the belts 14 are diverted over deflecting rollers 16, will fall off the belts 14 and will preferably fall into a container 17 or the like located below the respective ends. Scraper members or the like may optionally be provided at the deflection rollers.

Voor het in zijn lengterichting verplaatsen van de band wordt het raamvormige deel 9 eerst een weinig met behulp van niet nader weergege-35 ven verstelmiddelen ,bijvoorbeeld hydraulische verstelcilinders of hijskabels of dergelijke om de scharnieren 10 verzwenkt naar de schematisch 790 54 74 -4- ' · 20789/CV/t.l in fig.2 met stippellijnen aangeduide stand 9'. Hierdoor wordt voorkomen dat de band 14 tijdens de vooruitbeweging zijdelings in de richting van de goot 2 zal verschuiven.In order to move the belt in its longitudinal direction, the window-shaped part 9 is first pivoted about the hinges 10 to the schematic 790 54 74 -4- by means of adjusting means, which are not shown in detail, for example hydraulic adjusting cylinders or hoisting ropes or the like. 20789 / CV / tl in fig. 2 indicated by dotted lines at position 9 '. This prevents the belt 14 from sliding laterally in the direction of the trough 2 during the forward movement.

Ook is het mogelijk om het ondersteuningsorgaan uit een stuk te ver-5 vaardigen en dan bijvoorbeeld het gehele ondersteuningsorgaan ten opzichte van het ondersteuningspunt bij het hoekijzer 3 te verzwenken tot in een ’horizontale stand zodat ook dan een zijdelings verplaatsen van de band 14 wordt voorkomen.It is also possible to manufacture the support member in one piece and then, for example, pivot the entire support member relative to the support point at the angle iron 3 into a horizontal position, so that a lateral displacement of the belt 14 is also prevented .

Door de effectieve ondersteuning van de band 14 kan deze band uit 10 zeer dunne kunststof worden vervaardigd,zodat deze band zeer goedkoop kan zijn en slechts eenmalig zal behoeven te worden gebruikt om na gebruik te worden weggeworpen,zodat een reinigen van de band overbodig zal zijn.Due to the effective support of the belt 14, this belt can be manufactured from very thin plastic, so that this belt can be very cheap and will only have to be used once to be thrown away after use, so that cleaning of the belt will be unnecessary. .

Op gezette tijde kan zo de zich op de band bevindende mest eenvoudig en snel zonder enige krachtsinspanning onder de hokken 4 worden ver-15 wijderd en in een container 17 of dergelijke worden verzameld voor de afvoer van de mest.At regular intervals, the manure on the belt can thus be removed simply and quickly without any effort under the cages 4 and collected in a container 17 or the like for the discharge of the manure.

Uiteraard is de uitvinding ook toepasbaar bij grote hokken,waarin bijv. mestvarkens worden gehouden..The invention is of course also applicable to large pens, in which, for example, fattening pigs are kept.

20 • k 790 54 7420 • k 790 54 74

Claims

Device for keeping livestock provided with at least a pen comprising a permeable bottom, characterized in that a band which is movable in its longitudinal direction is arranged under the permeable bottom.

2. Device for followers as claimed in claim 1, characterized in that the belt is arranged inclined transverse to its longitudinal direction and a gutter is arranged near the lowest edge of the belt.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that reels for winding up the tape are arranged near both ends of the device.

Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the device is provided with at least a support member for the belt, which support member comprises a number of freely rotatable rollers extending transversely of the longitudinal direction of the belt and plate-shaped or gaseous parts.

Device according to any one of the preceding claims, characterized in that means are arranged to pivot at least a part of the supporting member about a pivot axis extending parallel to the longitudinal direction of the belt.

6. Device as claimed in claim 5, characterized in that a pivot axis is arranged near the center of the support member, such that a part of the support member is pivotable relative to the other part of the support member. 25 790 54 74