NL1019075C1

NL1019075C1 - Seed sowing machine with coulter beam, has independently operated coulter depth and angle devices

Info

Publication number: NL1019075C1
Application number: NL1019075A
Authority: NL
Inventors: Gerard Mostert; Joris Jan Hiddema
Original assignee: Lely Entpr Ag
Priority date: 2001-10-01
Filing date: 2001-10-01
Publication date: 2003-04-02

Abstract

A depth adjustment device (10) for altering the depth of the goose foot coulter (1) is provided and this device is operated independently from the coulter angle adjustment device (19). The machine has a coulter beam (2) provided with a goose foot coulter having a depth wheel (4). An adjustment device is provided for altering the angle of the goose foot holder relative to the coulter beam.

Description

ZAAIMACHINESowing machine

De uitvinding heeft betrekking op een zaaimachine volgens de aanhef van conclusie 1.The invention relates to a seed drill according to the preamble of claim 1.

5 Een dergelijke zaaimachine is bekend uit het DE-A-26 05 017. De kouterhoekinstelmiddelen worden in deze bekende zaaimachine gebruikt om, in afhankelijkheid van de te bewerken grondsoort, een scheppende hoek voor de ganzenvoetkouter in te stellen. De trekkracht waarmee de zaaimachine door een 10 trekkend voertuig wordt voortgetrokken is door de scheppende stand dan al voldoende om de ganzenvoetkouter eenvoudig de grond in te doen gaan. De in DE-A-26 05 017 beschreven constructie is verder zodanig dat, wanneer de ganzenvoetkouter in de grond wordt voortgetrokken, deze van de scheppende stand 15 in een stand loodrecht op de bodem beweegt.Such a seed drill is known from DE-A-26 05 017. The coulter angle adjusting means are used in this known seed drill to set a scoop angle for the goose foot coulter, depending on the soil type to be worked. The tensile force with which the seed drill is pulled by a towing vehicle is already sufficient by the scooping position to simply cause the goose foot coulter to go into the ground. The construction described in DE-A-26 05 017 is further such that, when the goose foot coulter is pulled into the ground, it moves from the scooping position 15 into a position perpendicular to the ground.

Het is een doel van de onderhavige uitvinding een alternatieve zaaimachine te verschaffen.It is an object of the present invention to provide an alternative seed drill.

Hiertoe bevat een zaaimachine van de boven beschreven soort volgens de uitvinding de maatregelen volgens 20 het kenmerk van conclusie 1. De diepte-instelmiddelen en de kouterhoekinstelmiddelen zijn onafhankelijk van elkaar werkzaam, met andere woorden, de werking van de diepte-instelmiddelen beïnvloedt niet de werking van de kouterhoekinstelmiddelen en beïnvloedt dus ook niet de 25 hoekinstelling zelf. Aldus wordt een alzijdig toepasbare zaaimachine verschaft, waarmee enerzijds per grondsoort de scheppende hoek kan worden ingesteld, zodat de kouter eenvoudig de grond in gaat, en anderzijds eenvoudig de gewenste diepte kan worden ingesteld onafhankelijk van de 30 scheppende hoek.For this purpose, a seed drill of the above-described type according to the invention comprises the measures according to the characteristic of claim 1. The depth-adjusting means and the coulter angle-adjusting means operate independently of each other, in other words, the operation of the depth-adjusting means does not influence the operation of the coulter angle adjusting means and therefore does not influence the angle adjustment itself. Thus a seed drill which is applicable on all sides is provided with which on the one hand the scooping angle can be adjusted per soil type, so that the coulter simply enters the soil, and on the other hand the desired depth can simply be adjusted independently of the scooping angle.

Een uitvoering van een zaaimachine volgens de uitvinding waarmee de diepte nauwkeurig kan worden ingesteld wordt gekenmerkt doordat elke ganzenvoetkouter met bijbehorend dieptewiel via een eerste parallellogramconstructie is 35 opgehangen aan een frame, waarbij een voorste scharnierpunt 2 van de eerste parallellogramconstructie aan het frame is bevestigd, het dieptewiel in een onderste scharnierpunt van de eerste parallellogramconstructie is opgehangen, de ganzenvoetkouter in een achterste scharnierpunt van de eerste 5 parallellogramconstructie is opgehangen en een bovenste scharnierpunt van de eerste parallellogramconstructie zich ongeveer boven het onderste scharnierpunt bevindt, waarbij de diepte-instelmiddelen op de eerste parallellogramconstructie aangrijpen.An embodiment of a seed drill according to the invention with which the depth can be accurately adjusted is characterized in that each goose foot coulter with associated depth wheel is suspended from a frame via a first parallelogram construction, wherein a front hinge point 2 of the first parallelogram construction is attached to the frame, depth wheel is suspended in a lower pivot point of the first parallelogram construction, the goose foot coulter is suspended in a rear pivot point of the first parallelogram construction and an upper pivot point of the first parallelogram construction is approximately above the lower pivot point, the depth adjusting means on the first parallelogram construction to engage.

10 Een uitvoering van een zaaimachine volgens de uitvinding waarmee de scheppende hoek van de ganzenvoetkouters nauwkeurig kan worden ingesteld wordt gekenmerkt doordat de kouterhoekinstelmiddelen een tweede, voorste en een derde, achterste parallellogramconstructie omvatten. Bij voorkeur 15 vallen twee scharnierpunten van de tweede en derde parallellogramconstructie samen, waarbij in het bijzonder de twee samenvallende scharnierpunten ongeveer boven elkaar zijn geplaatst.An embodiment of a seed drill according to the invention with which the creative angle of the goose foot coulters can be accurately adjusted is characterized in that the coulter angle adjusting means comprise a second, front and a third, rear parallelogram construction. Preferably, two pivot points of the second and third parallelogram construction coincide, with the two coincident pivot points in particular being positioned approximately one above the other.

Een uitvoeringsvorm van een zaaimachine volgens de 20 uitvinding waarmee een compacte constructie wordt verkregen wordt gekenmerkt doordat het onderste van de twee samenvallende scharnierpunten samenvalt met het bovenste scharnierpunt van de eerste parallellogramconstructie. Een in het bijzonder mechanisch eenvoudige constructie wordt 25 verkregen wanneer een voorste, onderste scharnierpunt van de tweede parallellogramconstructie samenvalt met het voorste scharnierpunt van de eerste parallellogramconstructie, en dat een onderste, achterste scharnierpunt van de derde parallellogramconstructie samenvalt met het achterste 30 scharnierpunt van de eerste parallellogramconstructie.An embodiment of a seed drill according to the invention with which a compact construction is obtained is characterized in that the lower of the two coincident pivot points coincides with the upper pivot point of the first parallelogram construction. A particularly mechanically simple construction is obtained when a front, bottom pivot point of the second parallelogram construction coincides with the front pivot point of the first parallelogram construction, and that a lower, rear pivot point of the third parallelogram construction coincides with the rear pivot point of the first parallelogram construction. parallelogram construction.

Bij voorkeur is een voorste, bovenste scharnierpunt van de tweede parallellogramconstructie verbonden met de kouterhoekinstelmiddelen. De diepte-instelmiddelen grijpen bij voorkeur aan op de eerste parallellogramconstructie tussen het 35 voorste en bovenste scharnierpunt daarvan. Bij voorkeur is het 3 voorste scharnierpunt van de eerste parallellogramconstructie verbonden met een drukinstelmiddel. Op voordelige wijze is de ganzenvoetkouter een breedzaaikouter.Preferably, a front, top pivot point of the second parallelogram structure is connected to the coulter angle adjusting means. The depth adjustment means preferably engage on the first parallelogram construction between the front and top pivot point thereof. Preferably, the 3 front pivot point of the first parallelogram structure is connected to a pressure setting means. Advantageously, the goose foot coulter is a broad-seed coulter.

5 De uitvinding zal hierna bij wijze van voorbeeld worden toegelicht aan de hand van een in de tekening weergegeven uitvoering. Hierin toont de enige figuur.The invention will be explained below by way of example with reference to an embodiment shown in the drawing. Herein shows the only figure.

schematisch een zijaanzicht van een deel van een zaaimachine volgens de uitvinding.schematically a side view of a part of a seed drill according to the invention.

1010

In de figuur wordt schematisch een zijaanzicht getoond van een zaaimachine volgens de uitvinding. In de figuur worden alleen die onderdelen van de zaaimachine getoond, die voor het begrip van de uitvinding nodig zijn. 15 Andere onderdelen die bekend zijn bij de vakman, zoals bijvoorbeeld een zaadbak, eventueel een stijgbuis via welke buis door een ventilator geproduceerde luchtstroming zaad wordt gevoerd door leidingen van de zaadbak naar een aantal ganzenvoetkouters 1 (wel in de figuur weergegeven) die in een 20 rij dwars op de rijrichting A zijn geplaatst, zijn voor de eenvoud van de tekening weggelaten.The figure schematically shows a side view of a seed drill according to the invention. In the figure, only those parts of the seed drill are shown that are necessary for the understanding of the invention. Other components known to the person skilled in the art, such as for instance a seed hopper, optionally a riser tube through which airflow seed produced by a fan is passed through pipes from the seed hopper to a number of goose foot coulters 1 (shown in the figure) rows perpendicular to the direction of travel A are omitted for the sake of simplicity of the drawing.

De zaaimachine bezit een balk 2. Deze balk 2, die zich althans nagenoeg horizontaal en althans nagenoeg dwars op de rijrichting A uitstrekt, kan op een op zichzelf bekende 25 wijze in hoogterichting worden ingesteld. Aan deze balk zijn een aantal naast elkaar opgestelde ganzenvoetkouters 1 aangebracht, in de weergegeven uitvoering in twee achter elkaar geplaatste rijen en zodanig dat de ganzenvoetkouters van een rij versprongen zijn geplaatst ten opzichte van de 30 ganzenvoetkouters in de andere rij. Hierdoor verschaft de zaaimachine, in de rijrichting A gezien, een aantal voren zaad.The seed drill has a beam 2. This beam 2, which extends at least substantially horizontally and at least substantially transversely to the direction of travel A, can be adjusted in height in a manner known per se. A number of goose foot coulters 1 arranged next to each other are arranged on this beam, in the shown embodiment in two rows placed one behind the other and such that the goose foot coulters of one row are staggered relative to the goose foot coulters in the other row. As a result, the seed drill, viewed in the direction of travel A, provides a number of front seed.

Aan de balk 2 is een plaatvormig element 3 bevestigd. Elke ganzenvoetkouter 1 met bijbehorend dieptewiel 35 4 is via een eerste parallellogramconstructie 5 opgehangen aan 4 de balk 2, die onderdeel uitmaakt van een frame. Een voorste scharnierpunt 6 van de eerste parallellogramconstructie 5 is aan de balk 2 bevestigd. Het dieptewiel 4 is opgehangen in een onderste scharnierpunt 7 van de eerste parallellogram-5 constructie 5. De ganzenvoetkouter is opgehangen in een achterste scharnierpunt 8 van de eerste parallellogramconstructie 5. Hierbij bevindt een bovenste scharnierpunt 9 van de eerste parallellogramconstructie 5 zich ongeveer boven het onderste scharnierpunt 7, zodat ten opzichte van de bodem 10 gezien een ruitvormige parallellogramconstructie wordt gerealiseerd.A plate-shaped element 3 is attached to the beam 2. Each goose foot coulter 1 with associated depth wheel 4 is suspended via a first parallelogram construction 5 from the beam 2, which forms part of a frame. A front pivot point 6 of the first parallelogram structure 5 is attached to the beam 2. The depth wheel 4 is suspended in a lower pivot point 7 of the first parallelogram construction 5. The goose foot coulter is suspended in a rear pivot point 8 of the first parallelogram construction 5. Here, an upper pivot point 9 of the first parallelogram construction 5 is located approximately above the lower pivot point 7, so that a diamond-shaped parallelogram construction is realized relative to the bottom 10.

Diepte-instelmiddelen 10 grijpen op de eerste parallellogramconstructie 5 aan, bij voorkeur op een aangrijpingsplaats 11 gelegen tussen het voorste 6 en het 15 bovenste scharnierpunt 9 daarvan. De diepte-instelmiddelen 10 bevatten in het weergegeven voorbeeld een cilinder 12 die aangrijpt op een diepte-instelbalk 14, welke diepte-instelbalk 14 de eerste parallellogramconstructies 5, behorende bij de ganzenvoetkouters 1 van de voorste rij naast elkaar gelegen 20 ganzenvoetkouters 1, met elkaar verbindt. In de weergegeven uitvoering is een koppelstang 13 tussen de diepte-instelbalk 14 en de eerste parallellogramconstructie 5 van een ganzenvoetkouter van de tweede rij ganzenvoetkouters verbonden, zodat een centrale diepteregeling wordt 25 gerealiseerd. De aangri jpingsplaats van de koppelstang 13 is gelegen tussen het voorste en het bovenste scharnierpunt van de 'eerste parallellogramconstructie van de ganzenvoetkouter van de tweede rij.Depth adjustment means 10 engage on the first parallelogram structure 5, preferably at an engagement location 11 located between the front 6 and the upper pivot point 9 thereof. In the example shown, the depth adjustment means 10 comprise a cylinder 12 which engages a depth adjustment bar 14, which depth adjustment bar 14 the first parallelogram structures 5 associated with the goose foot coulters 1 of the front row of adjacent goose foot coulters 1 with each other connects. In the embodiment shown, a coupling rod 13 is connected between the depth adjustment bar 14 and the first parallelogram construction 5 of a goose foot coulter of the second row of goose foot coulters, so that a central depth control is realized. The engagement location of the coupling rod 13 is located between the front and the top pivot point of the first parallelogram construction of the goose foot coulter of the second row.

Teneinde de druk te kunnen instellen is het voorste 30 scharnierpunt 6 van de eerste parallellogramconstructie 5 verbonden met een drukinstelmiddel 15. Dit drukinstelmiddel 15 kan worden gevormd door een cilinder 16 waarvan een uiteinde via een pen 17 in een sleufgat 18 is aangebracht.In order to be able to adjust the pressure, the front pivot point 6 of the first parallelogram structure 5 is connected to a pressure adjusting means 15. This pressure adjusting means 15 can be formed by a cylinder 16, one end of which is arranged via a pin 17 in a slot 18.

Teneinde de hoek, in het bijzonder de scheppende 35 hoek, van de ganzenvoetkouters te kunnen instellen, is de 5 zaaimachine van een tweede, voorste 20 en een derde, achterste 21 parallellogramconstructie voorzien. Twee scharnierpunten 9 en 22 van de tweede 20 en derde 21 parallellogramconstructie vallen samen, waarbij in het bijzonder deze twee samenvallende 5 scharnierpunten 9, 22 ongeveer boven elkaar zijn geplaatst.In order to be able to adjust the angle, in particular the creative angle, of the goose foot coulters, the seed drill is provided with a second, front 20 and a third, rear 21 parallelogram construction. Two pivot points 9 and 22 of the second 20 and third 21 parallelogram construction coincide, wherein in particular these two coinciding pivot points 9, 22 are placed approximately one above the other.

Het onderste 9 van de twee samenvallende scharnierpunten valt samen met het bovenste scharnierpunt 9 van de eerste parallellogramconstructie 5, zodat een compacte constructie wordt verkregen.The lower 9 of the two coincident pivot points coincides with the upper pivot point 9 of the first parallelogram structure 5, so that a compact construction is obtained.

10 Verder is de constructie zodanig dat een voorste, onderste scharnierpunt 6 van de tweede parallellogramconstructie 20 samenvalt met het voorste scharnierpunt 6 van de eerste parallellogramconstructie 5, en dat een onderste, achterste scharnierpunt 8 van de derde parallellogram-15 constructie 21 samenvalt met het achterste scharnierpunt 8 van de eerste parallellogramconstructie 5. Een voorste, bovenste scharnierpunt 23 van de tweede parallellogramconstructie 20 is verbonden met kouterhoekinstelmiddelen 19, bijvoorbeeld omvattende een door een cilinder bediende arm 25, waarvan een 20 uiteinde via een pen 26 in een sleufgat 27 kan bewegen.Furthermore, the construction is such that a front, lower pivot point 6 of the second parallelogram construction 20 coincides with the front pivot point 6 of the first parallelogram construction 5, and that a lower, rear pivot point 8 of the third parallelogram construction 21 coincides with the rear pivot point 8 of the first parallelogram construction 5. A front, upper pivot point 23 of the second parallelogram construction 20 is connected to coulter angle adjusting means 19, for example comprising a cylinder-operated arm 25, one end of which can move into a slot 27 via a pin 26.

Door deze constructie zijn de diepte-instelmiddelen 10 voor het instellen van de diepte van de ganzenvoetkouter 1 en de kouterhoekinstelmiddelen 19 onafhankelijk van elkaar werkzaam, met andere woorden, de werking van de instelmiddelen 25 10 beïnvloedt de werking van de instelmiddelen 19 niet, en vice versa. Aldus verandert de scheppende hoek waaronder de ganzenvoetkouter 1 is geplaatst niet wanneer de diepte wordt veranderd.Due to this construction, the depth adjustment means 10 for adjusting the depth of the goose foot coulter 1 and the coulter angle adjustment means 19 operate independently of each other, in other words, the operation of the adjustment means 25 does not affect the operation of the adjustment means 19, and vice-versa. versa. Thus, the creative angle at which the goose foot coulter 1 is placed does not change when the depth is changed.

In het bijzonder voordelig is de uitvinding wanneer 30 de ganzenvoetkouter een breedzaaikouter is.The invention is particularly advantageous when the goose foot coulter is a broad-seed coulter.

De uitvinding is niet beperkt tot hetgeen hiervoor is beschreven, maar heeft ook betrekking op andere uitvoeringen, waarbij de diepte-instelmiddelen en de kouterhoekinstelmiddelen onafhankelijk van elkaar werkzaam 35 zijn.The invention is not limited to what has been described above, but also relates to other embodiments, in which the depth adjustment means and the coulter angle adjustment means are independent of each other.

Claims

1. Seed drill provided with a coulter beam provided with a goose foot coulter (1) with an associated depth wheel (4), wherein the seed drill is provided with coulter angle adjusting means (19) for adjusting the angle between the goose foot coulter (1) and the coulter beam characterized in that the seed drill is provided with depth adjustment means (10) for adjusting the depth of the goose foot coulter (1), wherein the depth adjustment means (10) and the coulter angle adjustment means (19) are independent of each other are employed.

2. Seed drill according to claim 1, characterized in that each goose foot coulter (1) with associated depth wheel (4) is suspended from a frame via a first parallelogram construction (5), wherein a front pivot point (6) of the first parallelogram construction (5) ) is attached to the frame, the depth wheel (4) is suspended in a lower hinge point (7) of the first parallelogram construction (5), the goose foot coulter (1) in a rear hinge point (8) of the first parallelogram construction (5) is suspended and an upper pivot point (9) of the first parallelogram structure (5) is approximately above the lower pivot point (7), the depth adjusting means (10) engaging the first parallelogram structure (5).

Seed drill according to claim 2, characterized in that the coulter angle adjusting means (19) comprises a second, front (20) and a third, rear (21) parallelogram structure.

4. Seed drill according to claim 3, characterized in that two pivot points (9, 22) of the second (20) and third parallelogram construction (21) coincide.

Seed drill according to claim 4, characterized in that the two coinciding pivot points (9, 22) are positioned approximately one above the other.

Seed drill according to claim 5, characterized in that the lower (9) of the two coincident pivot points coincides with the upper pivot point (9) of the first parallelogram structure (5).

Seed drill according to claim 6, characterized in that a front, lower pivot point (6) of the second parallelogram structure (20) coincides with the front pivot point (6) of the first parallelogram structure (5), and that a lower, rear pivot point (8) of the third parallelogram structure (21) coincides with the rear pivot point (8) of the first parallelogram structure (5).

Seed drill according to claim 7, characterized in that a front, top pivot point (23) of the second parallelogram structure (20) is connected to the coulter angle adjusting means (19).

Seed drill according to one of claims 2 to 8, characterized in that the depth adjustment means (10) engage on the first parallelogram structure (5) between the front (6) and upper pivot point (9) thereof.

Seeder according to one of claims 2 to 9, characterized in that the front pivot point (6) of the first parallelogram structure (5) is connected to a pressure setting means (15).

Sowing machine according to any one of the preceding claims, characterized in that the goose foot coulter (1) is a broad sowing coulter.