MXPA01011178A

MXPA01011178A - Mecanismo de operacion de interruptor de circuito.

Info

Publication number: MXPA01011178A
Application number: MXPA01011178A
Authority: MX
Inventors: Hassan Girish
Original assignee: Gen Electric
Priority date: 2000-03-01
Filing date: 2001-03-01
Publication date: 2002-06-21
Also published as: WO2001065584A1; CN1372696A; EP1177567A1; EP1177567B1; CN1664971A; US6388547B1; US20020030568A1; CN100338709C; US6700467B2; US6466117B2; US6346868B1; WO2001065584A9; PL201408B1; PL350652A1; US20020030569A1; CN100378894C; US20020030570A1

Abstract

Un mecanismo de operacion (38) que controla y desconecta una estructura de contacto separable, arreglado en un circuito (56) protegido. El mecanismo (38) incluye un marco (86), un miembro (88) de accionamiento acoplado en forma giratoria con el marco (86), un resorte (96) conecta en forma giratoria el miembro (88) de accionamiento con un conector (235) de accionamiento, una union (174) superior esta asentada en forma giratoria en el conector (235) de accionamiento, un miembro (208) de palanca esta acoplado en forma giratoria con el miembro (194) de union inferior para realizar una interfaz con la estructura (56) de contacto separable, y un miembro (106) de soporte asegurado en forma giratoria con el marco (86) y que asegura en forma giratoria la union (174) superior. El miembro (106) de soporte esta configurado para acoplarse en forma liberable por una unidad (126, 138) de seguro, la cual se desplaza luego de la presencia de una condicion predeterminada en el circuito como una condicion desconectada. El mecanismo (38) se puede mover entre una posicion apagada, una posicion de reajuste, una posicion apagada y una posicion encendida. Los separadores (189, 192, arandela 196 de apoyo o 234) estan colocados operativamente entre los miembros (106, 174, 194, 208) moviles y las proyecciones (224, 226 o 228) estan formadas en forma operativa en el alojamiento (32, 34, o 36) de la estructura (56) de contacto. Los separadores (189, 192, arandela 196 de apoyo o 234) y las proyecciones (224, 226 o 228) sirven para ensanchar la postura del mecanismo de operacion para propositos de distribucion de fuerza y tambien para reducir al minimo la friccion entre los componentes (106, 174, 194, 208) moviles.

Description

MECANISMO DE OPERACIÓN DE INTERRUPTOR DE CIRCUITO CAMPO DE LA INVENCIÓN 5 La presente invención está dirigida a interruptores de circuito y más particularmente a mecanismos de operación de interruptores de circuito.

|Jr ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN ife 10 Los mecanismos de operación de interruptor de circuito se utilizan para controlar en forma manual la abertura y cierre de las estructuras de contacto móviles dentro de los interruptores de circuito. De forma adicional, estos mecanismos de operación en respuesta a una señal de desconexión, por ejemplo desde un 15 dispositivo actuador, abrirá rápidamente la estructura de contacto móvil e interrumpirá el circuito. Para transferir las fuerzas (es decir, para controlar en forma manual la estructura del contacto o para desconectar rápidamente la estructura con un actuador), los mecanismos de operación emplean resortes potentes y arreglos de 20 unión. La energía del resorte proporciona una alta fuerza de salida para los contactos independientes. Comúnmente, los contactos múltiples, cada uno dispuesto dentro de un cartucho, están arreglados dentro de un sistema de interruptor de circuito para la protección de fases individuales de 25 corriente. El mecanismo de operación está colocado sobre uno de los cartuchos y generalmente conectado a todos los cartuchos del sistema. Debido a que la posición cerrada entre cada uno de los cartuchos y entre cada cartucho y el mecanismo de operación, el • espacio disponible para los componentes móviles es mínimo. Sería 5 deseable obtener el máximo espacio disponible para reducir la fricción entre los componentes móviles dentro del mecanismo de operación. Además, los arreglos del interruptor de circuito están provistos para dispositivos de 3 polos y de 4 polos. Inherentemente, la 10 posición de un mecanismo de operación del interruptor de circuito con relación al dispositivo de 4 polos es asimétrica. Por lo tanto, sería deseable proporcionar un mecanismo de operación del interruptor de circuito que obtenga el máximo de la fuerza de salida para los polos del sistema interruptor de circuito, mientras que 15 reduce al mínimo las fuerzas de pérdidas debidas a por ejemplo, la fricción.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La presente invención proporciona un mecanismo de operación 20 para controlar y desconectar la estructura de contacto separable arreglada en un circuito protegido. La estructura de contacto separable se puede mover entre una primera y una segunda posiciones. La primera posición permite que la corriente fluya a través del circuito protegido y la segunda posición prohibe que la 25 corriente fluya a través del circuito. El mecanismo incluye un marco, UJl- ? rj J-A&Bit ___!__«____.._ *- -— -"' '- " un miembro de accionamiento acoplado en forma giratoria con el marco, un resorte que conecta en forma giratoria el miembro de accionamiento con un conector de accionamiento, una unión superior • asentada en forma giratoria en el conector de accionamiento, un 5 miembro de unión inferior acoplado en forma giratoria con el conector de accionamiento, un miembro de palanca acoplado en forma giratoria con el miembro de unión inferior, para realizar una interfaz con la estructura de contacto separable, y un miembro de soporte asegurado en forma giratoria con el marco y que asegura en 10 forma giratoria la unión superior. El miembro de soporte está configurado para estar acoplado en forma liberable mediante una unidad de seguro, la cual se desplaza luego de presentarse una condición predeterminada en el circuito. El mecanismo se puede mover entre una posición desconectada, una posición de reajuste, 15 una posición apagada y una posición de encendido. En una modalidad ejemplificativa, los separadores están colocados en forma operativa entre los miembros móviles, y las proyecciones se forman operativamente en el alojamiento. Los separadores y las proyecciones sirven para ensanchar las posturas 20 del mecanismo de operación para propósitos de distribución de fuerzas y también para reducir al mínimo la fricción entre los componentes móviles.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS 25 La Figura 1 es una vista en isométrico de un interruptor de tt-. . ,~— "-iA-* t * circuito de caja moldeada que emplea el mecanismo de operación incorporado pjor la presente invención; la Figura 2 es una vista en despiece del interruptor de circuito de la Figura 1 ; la Figura 3 es una vista en sección parcial de una estructura de contacto giratorio y el mecanismo de operación incorporado por la presente invención en la posición "apagada"; la Figura 4 es una vista en sección parcial de una estructura de contacto giratorio y el mecanismo de operación de la Figura 3 en la posición "encendida"; la Figura 5 es una vista en sección parcial de la estructura de contacto giratorio y el mecanismo de operación de las Figuras 3 y 4 en la posición "desconectada"; la Figura 6 es una vista en isométrico del mecanismo de operación; la Figura 7 es una vista en despiece parcial del mecanismo de operación; la Figura 8 es otra vista en despiece parcial del mecanismo de operación; la Figura 9 es una vista en despiece de un par de resortes de mecanismo y los componentes de unión asociados dentro de un mecanismo de operación; la Figura 10 es una vista en despiece e isométrico de los componentes de unión dentro del mecanismo de operación; la Figura 11 son vistas isométricas en despiece parcial, isométrica y delantera de un componente de unión dentro det mecanismo de operación; la Figura 12 son vistas isométricas en despiece parcial, isométricas y delantera de los componentes de unión dentro del mecanismo de operación; la Figura 13 ilustra vistas isométricas de los lados opuestos de un cartucho empleado dentro del interruptor de circuito; la Figura 14 es una vista delantera del cartucho y el mecanismo de operación colocado en el mismo; y la Figura 15' es una vista delantera parcial del cartucho y el mecanismo de operación colocado en el mismo.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN En una modalidad ejemplificativa de la presente invención y con referencia a las Figuras 1 y 2, se muestra un circuito 20 del interruptor. El interruptor 20 de circuito generalmente incluye una caja moldeada que tiene una cubierta 22 superior acoplada con una cubierta 24 media acoplada con una base 26. Una abertura 28, formada generalmente en el centro dentro de la cubierta 22 superior, está colocada para coincidir con una cubierta abertura 30 media que está alineada de acuerdo con la abertura 28 cuando la cubierta 24 media y una cubierta 22 superior están acopladas entre sí. En un sistema de 3 polos (es decir, correspondiente con tres fases de corriente), tres cartuchos giratorios 32, 34 y 36 están dispuestos dentro de la base 26. Los cartuchos 32, 34 y 36 están operados comúnmente por una interfaz entre un mecanismo 38 de operación a través del perno 40 cruzado. El mecanismo 38 de operación está colocado y configurado sobre el cartucho 34, q ue está generalmente dispuesto intermedio a los cartuchos 32 y 36. El mecanismo 38 de operación opera esencialmente como se describe aq uí y se describe en las Solicitudes de Patente de Estados Unidos Nos. de Serie 09/arandela 1 96 de apoyo, 706 (Número de documento GE 41 PR-7540) titulado "Mecanismo interruptor de circuito para una unidad de contacto giratorio". Una manija 44 de articulación se extiende a través de las aberturas 28 y 30 y permite la operación externa de los cartuchos 32, 34 y 36. Los ejemplos de estructuras de contacto giratorio que se pueden operar mediante el mecanismo 38 de operación se describen con más detalle en las Solicitudes de Patentes de Estados U nidos No. de Serie 09/087,038 (Número de documento GE 41 PR-7500) y 09/384,908 (Número de documento 41 PR761 3/761 9) , ambas tituladas " U nidad de contacto giratorio para interruptores de circuito de altos amperes" y la Solicitud de Patente de Estados U nidos No. de Serie 09/384,495 titulada "U nidad de desconexión complementaria para interruptores de circuito giratorios". Típicamente, los cartuchos 32, 34 y 35 están formados de un material plástico de alta resistencia y cada uno incluye paredes 46, 48 laterales opuestas . La paredes 46 , 48 laterales tienen una ranura 52 arqueada colocada y configurada para recibir y permitir el movimiento de un perno 40 cruzado por la acción del mecanismo 38 de operación .

Con referencia ahora a las Figuras 3, 4 y 5 se muestra una unidad 56 de contacto giratorio ejemplificativa, la cual está dispuesta dentro de cada cartucho 32, 34, 36 en las condiciones "apagada", • "encendida" "desconectada", respectivamente. También ilustrado 5 se muestran las vistas laterales parciales del mecanismo 38 de operación, cuyos componentes se describen con mayor detalle más adelante. La unidad 56 de contacto giratorio incluye una correa 58 de contacto lateral en línea y una correa 62 de contacto de carga lateral para lia conexión con una fuente de energía y un circuito 10 protegido (no mostrado), respectivamente. La correa 58 de contacto • lateral en línea incluye un contacto 64 estacionario y una correa 62 de contacto de carga lateral incluye un contacto 66 estacionario. La unidad 56 de contacto giratorio también incluye un brazo 68 de contacto móvil que tiene un juego de contactos 72 y 74 que coinciden 15 con los contactos 64 y 66 estacionarios, respectivamente. En la posición "apagada" (Figura 3) del mecanismo 38 de operación, en donde la manija 44 de articulación está orientada hacia la izquierda (por ejemplo, mediante una fuerza manual o mecánica), los contactos • 72 y 74 están separados de los contactos 64 y 66 estacionarios, lo 20 cual evita que la corriente fluya a través del brazo 68 de contacto. En la posición "encendida" (Figura 4) del mecanismo 38 de operación, en donde la manija 44 de articulación está orientada hacia la derecha como se ilustra en la Figura 3, (por ejemplo mediante una fuerza manual o mecánica), los contactos 72 y 74 25 coinciden con los contactos 64 y 66 estacionarios, lo cual permite t .a. ? -fc«>-. ^^j^^^Í£y^á^^8^^g^^^?^S^4gtjggg!^^¡^^?^ ^ H^^*-. q ue la corriente fluya a través del brazo 68 de contacto. En la posición "desconectada" (Figura 5) del mecanismo 38 de operación, la manija 44 de articulación está orientada entre la posición "encendida" y la posición "apagada" (típicamente por la liberación de los resortes del mecanismo dentro del mecanismo 38 de operación , descrito con mayor detalle adelante). En esta posición "desconectada", los contactos 72 y 74 están separados de los contactos 64 y 66 estacionarios por la acción del mecanismo 38 de operación , lo cual evita que la corriente fluya a través del brazo 68 de contacto. Después de que el mecanismo 38 de operación está en la posición "desconectada" , se debe regresar fi nalmente a la posición "encendida" para su operación . Esto se efectúa al aplicar una fuerza de reajuste para mover la manija 44 de articulación hacia una condición de "reajuste", que está más allá de la posición "apagada" (es decir, más a la izquierda de la posición "apagada" de la Figura 3) y después de regreso hacia la posición "encendida". Esta fuerza de reajuste debe ser lo suficientemente alta para superar los resortes de mecanismo, descritos aquí. El brazo 68 de contacto está montado en u na estructura 76 del rotor q ue aloja uno o más juegos de resortes de contacto (no mostrados). El brazo 68 de contacto y la estructura 76 del rotor giran sobre un centro 78 común. El perno 40 cruzado realiza una interfaz a través de una abertura 82 dentro de la estructura 76 del rotor, generalmente para provocar q ue el brazo 68 de contacto se mueva entre las posiciones "encendida", "apagada" y "desconectada". Con referencia ahora a las Figuras 6 a la 8, se describirán los componentes del mecanismo 38 de operación , con mayor detalle. Como se puede observar en las Figuras 6 a la 8, el mecanismo 38 de operación está en la posición "desconectada". El mecanismo 38 de operación tiene marcos 86 laterales del mecanismo de operación configurados y colocados para soportar la paredes 46 y 48 laterales del cartucho 34 (Figura 2). La manija 44 de articulación (Fig ura 2) está interconectada rígidamente con un miembro de accionamiento o yugo 88 de la manija. El yugo 88 de manija incluye porciones 89 laterales opuestas. Cada porción 89 lateral incluye u na extensión 91 en la parte superior de la porción 89 lateral, y una porción 92 en forma de U en la porción i nferior de cada porción 89 lateral . Las porciones 92 en forma de U están colocadas en forma giratoria en un par de porciones 94 de apoyo que sobresalen hacia afuera desde los marcos 86 laterales . Las porciones 94 de apoyo están configuradas para retener el yugo 88 de manija, por ejemplo con una arandela de seguro. El yugo 88 de manija también incl uye u n perno 1 14 de rodillo extendido entre las extensiones 91 . El yugo 88 de manija está conectado con u n j uego de resortes potentes del mecanismo 96 por un ancla 98 de resorte, que está generalmente soportada dentro de un par de aberturas 102 en el yugo 88 de manija y arreglada a través de un juego complementario de aberturas 104 en la porción su perior de los resortes 96 del tA?bi?*& áp^*.i. ?t g?&fa?? *. <.- "itft ift'if'i'iiTiiiii " i * " ' " __?*_^rr?i— ^_? ??y—-—X 2LLLjXAXX mecanismo. Con referencia a la Figura 9, la porción inferior de los resortes 96 del mecanismo incluye un par de aberturas 206. Un conector w porción 210 de escalón de accionamiento acopla en forma operativa 5 los resortes 96 del mecanismo con otros componentes del mecanismo de operación. El conector porción 210 de escalón de accionamiento comprende un perno 202 dispuesto a través de las aberturas 206, un juego de tubos 203 laterales están arreglados en el perno 202 adyacente a la superficie exterior de la porción inferior de los 10 resortes 96 del mecanismo y un tubo 204 central está arreglado en el perno 202 entre las superficies interiores de las porciones inferiores de los resortes 96 del mecanismo. El tubo 204 central incluye porciones de escalón en cada extremo, generalmente configuradas para mantener una distancia adecuada entre los resortes 96 del 15 mecanismo. Mientras que el conector porción 210 de escalón de accionamiento está detallado aquí como tubos 203, 204 y un perno 202, se contempla cualquier medio para conectar los resortes con los componentes del mecanismo. • Con referencia a las Figuras 8 y 10, un par de soportes 106 20 están dispuestos adyacentes a los marcos 86 laterales y giran en un perno 108 dispuesto a través de una abertura 112, aproximadamente en el extremo de cada soporte 106. Cada soporte 106 incluye una superficie 107 de borde, un brazo 122 que pende hacia abajo, una superficie 164 de seguro del soporte sobre el brazo 122. La 25 superficie 107 de borde está colocada generalmente en la porción del soporte 106 en el límite de contacto con el perno 114 del rodillo. El movimiento de cada soporte 106 es guiado por un remache 116 dispuesto a tlravés de la ranura 118 arqueada dentro del marco 86 lateral. Los remaches 116 están dispuestos dentro de una abertura 117 en cada soporte 106. Una ranura 168 arqueada está colocada intermedia a la abertura 112 y la abertura 117 en cada soporte 106. Una abertura 172 está colocada sobe la ranura 168. Con referencia otra vez a las Figuras 6 a la 8, un seguro 126 primario está colocado dentro del marco 86 lateral. El seguro 126 primario incluye un par de porciones 128 laterales. Cada porción 128 lateral incluye una pata 124 doblada en la porción inferior de la misma. Las porciones 128 laterales se interconectan por una porción 132 central. Un juego de extensiones 166 pende hacia afuera desde la porción 132 central colocada para alinearse con las superficies 164 de seguro del soporte. Las porciones 128 laterales cada uno incluye una abertura 134 colocada de manera que el seguro 126 primario está dispuesto en forma giratoria en un perno 136. El perno 136 está asegurado en cada marco 86 lateral. Un juego de porciones 156 laterales superiores está definido en el extremo superior de las porciones laterales 128. Cada porción 156 lateral superior tiene una superficie 158 primaria. Un seguro 138 secundario está soportado en forma giratoria sobre los marcos 86 laterales. El seguro 138 secundario incluye un juego de pernos 142 dispuestos en un par complementario de muescas 144 en cada marco 86 lateral. El seguro 138 secundario incluye un par de lengüetas 146 de desconexión de seguro que se extienden perpendicularmente desde el mecanismo 38 de operación • para sí permitir una interfaz con por ejemplo, un actuador (no 5 mostrado), para liberar el acoplamiento entre el seguro 126 primario y el seguro 138 secundario, lo cual provoca que el mecanismo 38 de operación se mueva hacia la posición "desconectada", (por ejemplo, como en la Figura 5), descrita más adelante. El seguro 138 secundario incluye un juego de superficies 132 de seguro que se 10 alinean con las superficies 158 del seguro primario. • El seguro 138 secundario está empujado en una dirección hacia la derecha debido a las fuerzas de jalado de un resorte 148. El resorte 148 tiene un primer extremo conectado con una abertura 152 sobre el seguro 138 secundario y un segundo extremo conectado con 15 un perno 154 cruzado del marco dispuesto entre los marcos 86. Con referencia a las Figuras 8 y 10, un juego de uniones 174 superiores están conectadas con los soportes 106. Las uniones 174 • superiores generalmente tienen una forma de ángulo recto. Cada una de las patas 175 (en una configuración esencialmente horizontal 20 y Figuras 8 y 10) de las uniones 174 superiores tienen una porción 171 de leva que realiza una interfaz con un rodillo 173 entre los marcos 86. Cada una de las patas 176 (en una configuración esencialmente vertical en las Figuras 8 y 10) de las uniones 174 superiores tiene un par de aberturas 182, 184 y una porción en forma 25 de U 186 en el extremo inferior de las mismas. Una abertura 184 está intermedia a la abertura 1 82 y la porción 1 86 en forma de U . Las uniones 174 superiores se conectan con el soporte 106 a través de una estructura de seguro como un perno de remache 188 d ispuesto a través de la abertura 172 y la abertura 182, y una 5 estructura de seguro como un perno 191 de remache está dispuesto a través de la ranura 168 y la abertura 184. Ambos pernos 188, 191 de remache se acoplan con un conector 193 para asegurar cada unión 174 superior en cada soporte 106. Cada perno 188, 191 incluye porciones 1 89, 1 92 elevadas, respectivamente. Las 10 porciones 189 , 192 elevadas están provistas para mantener un • espacio entre cada unión 174 superior y cada soporte 106. El espacio sirve para red ucir o eliminar la fricción entre la unión 174 su perior y el soporte 106 durante cualq uier movimiento del mecanismo de operación y también para distribuir la carga de fuerza 15 entre los soporte 106 y las u niones 174 su periores . Cada u na de las uniones 174 su periores está interconectada con una unión 194 inferior. Con referencia ahora a la Figura 8, 10 y 1 1 , la porción 1 86 con forma de U de cada unión 1 74 superior está dispuesta en un juego complementario de arandelas 196 de apoyo. 20 Las arandelas 1 96 de apoyo están arregladas en cada tubo 203 lateral entre u na primera porción 200 de escalón del tubo 203 lateral y la abertura 198 en uno de los extremos de la unión 194 inferior. Las arandelas arandela 1 96 de apoyo de apoyo están configuradas para incluir paredes 197 laterales separadas lo suficiente para que 25 las porciones 186 en forma de U tengan u niones 174 superiores que ?Á? ?tí¿ á¿ái*Í t ^^^^ .i >,.. isten en la arandela 196 de apoyo. Cada tubo 203 lateral está configurado pjara tener una segunda porción 210 de escalón. Cada segunda porción 210 de escalón está dispuesta a través de las aberturas 198. El perno 202 está dispuesto a través de los tubos 5 203 laterales y el tubo 204 central. El perno 202 realiza una interfaz con las uniones 174 superiores y las uniones 194 inferiores a través de los tubos 203 laterales. Por lo tanto, cada tubo 203 lateral es un punto común de interfaz para la unión 174 superior (ya que está asentada en forma giratoria dentro de la paredes 197 laterales de la 10 arandela 1 96 de apoyo), la unión 194 inferior y los resortes 96 del mecanismo. Con referencia a la Figura 12, cada unión 194 inferior está interconectada con una palanca 208 a través de un remache 210 giratorio dispuesto a través de una abertura 1 99 en la unión 194 15 inferior y una abertura 209 en una palanca 208. Cada palanca 208 gira sobre un centro 21 1 . La palanca 208 tiene una abertura 212 en donde el perno 40 cruzado (Figura 2) pasa a través dentro de la • ranura 52 arqueada de los cartuchos 32, 34 y 36 (Figura 2) y un juego complementario de las ranuras 214 arqueadas de cada marco 20 86 lateral (Figura 8). Un separador 234 está incluido en cada remache 210 giratorio entre la unión 194 inferior y la palanca 208. Los separadores 234 distribuyen la carga de fuerza desde las uniones 194 inferiores hasta las palancas 208 sobre una base más ancha , y también reduce la 25 fricción entre las uniones 194 inferiores y las palancas 208, lo cual t d.aitA.i-* fc-_h?i? ~t — — - -«fe-»»*.-»... j^ g^¿^^^^^^^^g ^^¡^gj^^^jj^^^^^_^* ^^^?^^^^^ » reduce al mínimo la probabilidad de unirse (por ejemplo, cuando el mecanismo 38 de operación se cambia de la posición "encendida" y la posición "[apagada" manualmente o mecánicamente o cuando el • mecanismo 38 de operación cambia de la posición "encendida" a la 5 posición "desconectada" para la liberación del seguro 126 primario y el seguro 138 secundario). Con referencia a la Figura 13, se muestran las vistas de ambas paredes 46 y 48 laterales del cartucho. La paredes 46 y 48 laterales incluyen proyecciones o cubos 224, '226 y 228 en las mismas. Los 10 cubos 224, 226 y 228 están acoplados con la paredes 46, 48 • laterales o se pueden moldear en la paredes 46, 48 laterales. Se debe observar que el cartucho 34 está ilustrado y ciertas características se describen en la misma ya que el mecanismo 38 de operación soporta el cartucho 34, es decir, el cartucho central, en el 15 interruptor 20 de circuito. Se contempla que las características pueden incorporarse en los cartuchos en otras posiciones, con o sin el mecanismo 30 de operación incluido en el mismo, por ejemplo, en caso de ser conveniente desde el punto de vista de fabricación para incluir las características de todos los cartuchos. 20 Con referencia a la Figura 14, los marcos 86 laterales del mecanismo 38 de operación están colocados sobre la pared 46, 48 lateral del cartucho 34. Las porciones de las superficies interiores de* los marcos 86 laterales hacen contacto con los cubos 224, 226 y 228, lo cual crea un espacio 232 entre cada pared 46, 48 lateral y 25 cada marco 86 lateral. Con referencia ahora a la Figura 15, el iia M A*AaiÉaM.< l»Wr». *.^.A^ L ,.,.^ .. ^ ...**. — ^.......^^ ^ ./&* «____!.. •Ar- -? -i .l fcA?il i- A. espacio 232 permite que las uniones 194 inferiores transmitan apropiadamente el movimiento hacia las palancas 208 sin unirse o impedimentos debido a la interferencia de fricción desde la paredes ^r 46, 48 laterales o marcos 86 laterales. 5 Adicional mente, la provisión de los cubos 224, 226 y 228 ensancha la base del mecanismo 38 de operación, lo cual permite q ue la fuerza sea transmitida con una estabilidad aumentada. De acuerdo con esto, los cubos 224, 226 y 228 deben tener las d i mensiones suficientemente grandes para permitir el espacio de las 10 uniones 194 sin interferir con los cartuchos adyacentes como los • cartuchos 32 y 36. Con referencia otra vez a las Figuras 3 a la 5, se detalla el movimiento del mecanismo de operación 38 con relación a la unidad 56 de contacto giratorio. 15 Con referencia a la Fig ura 3 , en la posición "apagada" , la manija 44 de articulación gira hacia la izquierda y los resortes 96 del mecanismo, la unión 1 94 inferior y la palanca 208 están colocados Wr para mantener el brazo 68 de contacto de manera que los contactos 72 , 74 móviles permanezcan separados de los contactos 64, 66 20 estacionarios. El mecanismo 38 de operación se ajusta en la posición "apagada" después de q ue una fuerza de reajuste se alinea adecuadamente el seguro 126 primario, el seguro 138 secundario y un soporte 1 06 (por ejemplo, después de que el mecanismo 38 ha sido desconectado) y se libera. De este modo, cuando se libera la 25 fuerza de reajuste, las extensiones 166 del seguro 1 26 primario descansan sobre las superficies 164 de seguro del soporte y las superficies 158 de seguro primario descansan sobre las superficies 162 de seguro secundario. Cada unión 174 superior y unión 194 • inferior se doblan con respecto a cada tubo 203 lateral. La línea de 5 fuerzas generada por los resortes 96 del mecanismo (es decir, entre el ancla 98 del resorte y el perno 202) está hacia la izquierda de la porción 94 de apoyo (orientada con en las Figuras 3 a la 5). La superficie 171 de leva de la unión 174 superior está fuera de contacto con el rodillo 173. 10 Con referencia ahora a la Figura 4, una fuerza de cierre manual • se aplicó a la manija 44 de articulación para moverla desde la posición "apagada" (es decir, la Figura 3)n a la posición "encendida" (es decir, a la derecha según está orientado en la Figura 4). Mientras que se aplica la fuerza de cierre, las uniones 174 15 superiores giran dentro de las ranuras 168 arqueadas de los soportes 106 sobre los pernos 188, y la unión 194 inferior se acciona hacia la derecha luego del empuje del resorte 96 del mecanismo. Las porciones 189 y 192 elevadas (Figura 10) mantienen un espacio conveniente entre las superficies de las uniones 174 superior y los 20 soportes 106 para evitar la fricción entre ellos, lo cual aumentaría el ajuste requerido del mecanismo 38 de operación de "apagado" a "encendido". Además, la paredes 197 laterales de las arandelas 196 de apoyo (Figura 11) mantienen la posición de la unión 174 superior en el tubo 203 lateral y reduce al mínimo la probabilidad de unirse 25 (por ejemplo, para así evitar que la unión 174 superior se desplace dentro de los resortes 96 y dentro de la unión 194 inferior). Para alinear la pata 176 vertical y la unión 194 inferior, la línea de fuerza generada por los resortes 96 del mecanismo se desplaza hacia la derecha de la porción 94 de apoyo, lo cual provoca que el remache 210 se acople con la unión 194 inferior y la palanca 208 para ser accionada hacia abajo y para girar la palanca 208 hacia la derecha sobre el centro 211. Esto, a su vez, acciona el perno 40 cruzado hacia el extremo superior de la ranura 214 arqueada. Por lo tanto, las fuerzas transmitidas hacia el perno 40 cruzado para la unidad 56 de contacto giratorio a través de la abertura 82 accionan los contactos móviles 72, 74 hacia los contactos 64, 66 estacionarios. Cada separador 234 en el remache 210 giratorio (Figuras 9 y 12) mantiene una distancia adecuada entre las uniones 194 inferiores y las palancas 208 para evitar la interferencia o la fricción entre ellos o desde los marcos 86 laterales. La interfaz entre el seguro 126 primario y el seguro 138 secundario (es decir, entre la superficie 158 de seguro primario y la superficie 162 de seguro secundario) y entre los soportes 106 y el seguro 126 primario (es decir, entre las extensiones 166 y las superficies 164 de seguro del soporte) no se ven afectadas cuando una fuerza se aplica en la manija 44 de articulación para cambiarla de la posición "apagado" a la posición "encendido". ' Con referencia ahora a la Figura 5, en la condición "desconectado", la lengüeta 146 de desconexión del seguro secundario ha sido desplazada (por ejemplo, por un actuador, no i-á.? mostrado) y se libera la interfaz entre el seguro 126 primario y el seguro 138 secundario. Las extensiones 166 del seguro 126 primario se desacoplan de las superficies 164 de seguro del soporte y los • soportes 106 se giran hacia la derecha sobre el perno 108 (es decir, 5 el movimiento guiado por el remache 116 en la ranura 118 arqueada). El movimiento del soporte 106 transmite una fuerza a través de los remaches 188, 191 hacia la unión 174 superior (la cual tiene la superficie 171 de leva). Después de una rotación corta predeterminada, la superficie 171 de leva de la unión 174 superior 10 hace contacto con el rodillo 173. La fuerza resultante del contacto • de la superficie 171 de leva en el rodillo 173 provoca que la unión 174 superior y la unión 194 inferior se enreden y permiten a los resortes 96 del mecanismo jalar la unión 194 inferior a través del perno 202. A su vez, la unión 194 inferior transmite una fuerza a ta 15 palanca 208 (es decir, a través det remache 210), lo cual provoca que la palanca 208 gire hacia la izquierda sobre el centro 211 y accione el perno 40 cruzado hacia la porción inferior de la ranura • 214 arqueada. Las fuerzas transmitidas a través del perno 40 cruzado para la unidad 56 de contacto giratorio a través de la 20 abertura 82 provocan' que los contactos 72, 74 móviles se separen de los contactos 64, 66 estacionarios. Como se describe antes con respecto al ajuste desde "apagado" a "encendido", las porciones elevadas 189 y 192 (Figura 10) mantienen un espacio adecuado entre las superficies de las 25 uniones 174 superiores y los soportes 106 para evitar la fricción entre ellos. Además, la paredes 197 laterales de las arandelas 196 de apoyo (Figura 11) mantienen la posición de la unión 174 superior en el tubo 203 lateral y reducen al mínimo la probabilidad de unirse (por ejemplo, para así evitar que la unión 174 se desplace dentro de 5 los resortes 96 o dentro de la unión 194 inferior). Adicionalmente, los separadores 234 (Figuras 9 y 12) mantienen una distancia adecuada entre las uniones 194 inferiores y I-a palanca 208 para evitar la interferencia o fricción entre ellas o desde los marcos 86 laterales. Al reducir al mínimo la fricción entre los componentes 10 móviles (por ejemplo, las uniones 174 superiores vis a vis de las • palancas 106, las uniones 174 superiores vis a vis de las uniones 194 inferiores y los resortes 96 y las uniones 194 inferiores y las palancas 208 vis a vis entre sí y el marco 86 lateral), disminuye el tiempo para la transferencia de las fuerzas a través del mecanismo 15 de operación. Las porciones 189 y 192 elevadas, la paredes 197 laterales de las arandelas 196 de apoyo y los separadores 234 también son adecuadas para ensanchar la base del mecanismo 38 de operación.

• Esto es particularmente útil, por ejemplo, en un sistema asimétrico, 20 en donde el mecanismo de operación está dispuesto en un cartucho en un sistema de cuatro polos. Mientras que la invención ha sido descrita con referencia a la modalidad preferida, se debe entender que las personas experimentadas en la técnica que.se pueden llevar a cabo varios 25 cambios y los equivalentes se pueden sustituir por elementos de la misma sin apartarse del alcance de la invención . Además , se pueden llevar a cabo para adaptarse, a una situación o material con las enseñanzas de la invención sin apartarse del alcance esencial de la misma. Por lo tanto, se tiene la intención de que la invención no está limitada a la modalidad particular expuesta como el mejor modo contemplado para llevar a cabo esta invención, pero la invención incluirá todas las modalidades q ue caigan dentro del alcance de las reivind icaciones anexas. • •

Claims

REIVINDICACIONES

1. Un mecanismo para controlar y desconectar una • estructura de contacto separable dentro de un circuito, el cual 5 comprende: un marco; un miembro de accionamiento acoplado en forma giratoria con el marco; un resorte que conecta en forma giratoria el miembro de 10 accionamiento con un conector de accionamiento; • un miembro de unión superior asentado en forma giratoria contra el conector de accionamiento; un miembro de unión inferior acoplado en forma giratoria con el conector de accionamiento; 15 un miembro de palanca acoplado en forma giratoria con el miembro de unión inferior y acoplado en forma giratoria con el marco, el miembro de palanca para realizar una interfaz con la estructura de contacto separable; y un miembro de soporte asegurado en forma giratoria con el 20 marco, el miembro de soporte asegura en forma giratoria el miembro de unión superior, el miembro de soporte está configurado para estar acoplado en forma liberable por una unidad de seguro, la unidad de seguro está con'figurada para estar ' desplazada luego de que se presente una condición predeterminada en el circuito; 25 en donde el mecanismo se puede mover entre una posición desconectada, una posición de reajuste, una posición apagada y una posición encendida.

2. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 1 , en donde la estructura de contacto separable se puede mover entre una primera y una segunda posiciones, la primera posición permite que la corriente fluya a través del circuito y la segu nda posición prohibe que la corriente fluya a través del circuito, también en donde: la condición desconectada se logra luego de la presencia de una cond ición predeterminada, lo que provoca q ue la unidad de seguro libere el miembro de soporte, el miembro de soporte gira con relación al marco, lo cual provoca q ue el miembro de u nión superior gi re con relación al miembro de soporte , el movimiento de la unión superior transfiere el movimiento a través del conector de accionamiento para el miembro de unión inferior y el resorte provoca que el resorte se descargue y provoca que el miembro de unión inferior transfiera el movimiento hacia el miembro de palanca y provoca que el miembro de palanca empuje la estructura de contacto separable desde su primera posición hacia su seg u nda posición ; la posición d e reaj uste se log ra con la apl icación d e la fuerza de reajuste para provocar que el miembro de soporte gire con relación al marco y empuja la u nidad de seguro hasta q ue el miembro de soporte y la unidad de seguro están alineadas; la posición apagada se logra al eliminar la fuerza de reajuste de manera que la unidad de seguro se acopla en forma liberable con IÚM.Ú.A?.Í ÉJA?i? *. e miembro de soporte, la estructura de contacto separable está en su segunda posición; y la posición encendida se logra con la aplicación de una fuerza • de cierre, de modo que la fuerza se transmite a través del miembro de accionamiento hacia el resorte, el resorte transmite la fuerza a través del conector de accionamiento hacia el miembro de unión superior, lo cual provoca que el miembro de unión superior gire con relación al miembro de soporte y con el miembro de unión inferior, lo cual provoca que el miembro de palanca gire con relación al marco, 10 lo que provoca que la estructura de contacto separable se mueva • desde su segunda posición hacia la primera posición.

3. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 1, en donde la estructura de contacto separable está montada para la 15 rotación dentro de un alojamiento, el alojamiento tiene por lo menos una pared, la pared tiene una superficie exterior, el marco tiene una superficie interior opuesta a la superficie exterior de pared, la w superficie exterior de pared comprende por lo menos una proyección para ajustar una distancia entre la superficie exterior de la pared y la 20 superficie interior del marco.

4. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 3, en donde el miembro de unión inferior está dispuesto entre la superficie interior del marco y la superficie exterior de la pared. 25

5. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 4, en donde la distancia entre la superficie exterior de la pared y la superficie interior de los marcos tiene las medidas adecuadas para reducir al mínimo la fricción entre el miembro de unión inferior y la superficie exterior de la pared o la superficie interior del marco.

6. El mecanismo de conformidad con la reivind icación 3, en donde la superficie exterior de pared comprende una pluralidad de proyecciones para ajustar una distancia entre la superficie exterior de la pared y la superficie interior del marco.

7. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 6, en donde el miembro de unión inferior está d ispuesto entre la superficie interior del marco y la superficie exterior de la pared .

8. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 7, en donde la distancia entre la superficie exterior de la pared y la superficie interior del marco tiene las dimensiones para reducir al mínimo la fricción entre el miembro de u nión inferior y la superficie exterior de la pared o la su perficie interior del marco.

9. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 1 , en donde el miembro de unión superior incluye una primera y segunda aberturas , el miembro de soporte incluye una abertura y una ranura, en donde el miembro de unión superior y el miembro de soporte están colocados de tal forma que la primera abertura del miembro de unión superior y la abertura en el miembro de soporte quedan alineadas , y de tal forma q ue la segunda abertura del miembro de unión superior y la ranura en el miembro de soporte quedan alineadas, además en donde una primera estructura de seguro acopla el miembro de unión superior y el soporte al estar dispuesta a través de la primera abertura del miembro de unión superior, a través de la abertura en el miembro de soporte y dentro de la estructura de conexión y una segunda estructura de seguro acopla el miembro de unión superior y el soporte al estar dispuesta a través de la segunda abertu ra del miembro de unión su perior, a través de la ranu ra en el miembro de soporte y dentro de la estructura de conexión .

1 0. El mecanismo de conformidad con la reivind icación 9, en donde también cada una de la pri mera y la segunda estructuras de seguro comprende una porción elevada entre el miembro de unión superior y el miembro de soporte .

1 1 . El mecanismo de conformidad con la reivind icación 1 0, en donde también las porciones elevadas tienen las medidas adecuadas para red ucir al m íni mo la fricción entre el miembro de unión superior y el miembro de soporte .

12. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 10, en donde también las porciones elevadas distribuyen el miembro de ???í unión superior y el miembro de soporte aparte, de modo que cuando se aplica una fuerza en cualquiera del miembro de unión superior o al miembro de soporte, la fuerza se distribuye sobre una base más • ancha.

13. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 10, en donde también el miembro de unión Inferior está acoplado en forma giratoria con el miembro de palanca con un remache giratorio. 10

14. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 13, en donde además un separador está colocado en el remache giratorio entre el miembro de unión inferior y el miembro de palanca.

15. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 14, en 15 donde el marco tiene una superficie interior y una superficie exterior, en donde el separador tiene las medidas adecuadas para colocar el miembro de unión inferior cerca de la superficie interior del marco y para colocar el miembro de palanca cerca de la superficie exterior del marco. 20

16. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 15, en donde también el separador tiene las medidas adecuadas para reducir al mínimo la fricción entre el miembro de unión inferior y el miembro de palanca. 25

17. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 15, en donde además el separador tiene las dimensiones adecuadas para reducir al mínimo la fricción entre el miembro de unión inferior y la superficie interior del marco.

18. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 15, en donde también el separador tiene las dimensiones para reducir al mínimo la fricción entre el miembro de palanca y la superficie exterior del marco.

19. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 15, en donde además el separador distribuye el miembro de unión inferior y el miembro de palanca aparte para que cuando se aplique una fuerza a cualquiera del miembro de unión inferior o el miembro de palanca, la fuerza se distribuya sobre una base más ancha.

20. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 1. en donde además el conector de accionamiento incluye una porción de apoyo, el miembro de unión superior está asentado contra la porción de apoyo.

21. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 20, en donde el miembro de unión inferior está acoplado cerca de un primer lado de la porción de apoyo y el resorte está acoplado cerca de un segundo lado de la porción de apoyo, el segundo lado es opuesto al Á*?,Á&kXk i A^.i primer lado.

22. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 21, en donde la porción de apoyo incluye una porción recta en el primer 5 lado.

23. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 22, en donde la porción recta tiene las dimensiones adecuadas para reducir la fricción entre el miembro de unión inferior y el miembro de unión 10 superior. •

24. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 22, en donde la porción recta distribuye el resorte, el miembro de unión inferior y el miembro de unión superior aparte de manera que cuando 15 una fuerza se aplique en cualquiera de los resortes, el miembro de unión inferior o el miembro de unión superior, la fuerza se distribuya sobre una base más ancha.

25. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 21, en 20 donde la porción de apoyo incluye una porción recta en el segundo lado.

26. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 25, en donde la porción recta tiene las dimensiones adecuadas para reducir 25 al mínimo la fricción entre el resorte y el miembro de unión superior.

27. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 25, en donde la porción recta distribuye el resorte, el miembro de unión • inferior y el miembro de unión superior aparte de manera que cuando una fuerza se aplique en cualquiera de los resortes, el miembro de unión inferior o el miembro de unión superior, la fuerza se distribuya sobre una base más ancha.

28. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 25, en 10 donde la porción recta evita que el miembro de unión superior • interfiera con el resorte.

29. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 21, en donde la porción de apoyo incluye una primera porción recta en el 15 primer lado y una segunda porción recta en el segundo lado.

30. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 29, en • donde la primera y la segunda porciones rectas reducen al mínimo la fricción entre el resorte y el miembro de unión superior. 20 31. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 29, en donde la primera y la segunda porciones rectas distribuyen el resorte, el miembro de unión inferior y el miembro de unión superior aparte, de manera que cuando una fuerza se aplique en cualquiera 25 de los resortes, el miembro de unión inferior o el miembro de unión

Wíj?f" i-ír áiÚ.Í.-. U&jÁ.l-rí- su perior, la fuerza se distribuya sobre una base más ancha.

32. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 29, en donde la primera y la segunda porciones rectas evitan que et 5 miembro de unión superior interfiera con el resorte.

33. El mecanismo de conformidad con la reivind icación 1 , en donde: el miembro de unión superior incluye una primera y segunda 10 aberturas , el miembro de soporte' incluye una abertura y una ranura ^ en donde el miembro de unión superior y el miembro de soporte están colocados de manera que la primera abertura del miembro de unión su perior y la abertura en el miembro de soporte quedan ali neadas y de tal manera que la segunda abertu ra del miembro de 15 unión superior y la ranura en el miembro de soporte quedan al ineadas , también en donde la primera estructura de seguro acopla el miembro de u nión superior con el soporte, al estar dispuesta a través de la primera abertura del miembro de un ión superior, a través de la abertu ra en el miembro de soporte, y dentro de la estructura de 20 conexión , y una segunda estructura de seguro acopla el miembro de unión superior y el soporte al estar dispuesta a través de la segunda abertura del miembro de unión superior, a través de la ranura en el miembro de soporte y dentro de la estructura de conexión , 'cada una de la primera y la segunda estructuras de seguro comprende una 25 porción elevada entre el miembro de unión superior y el miembro de soporte; el miembro de unión inferior está acoplado en forma giratoria con el miembro de palanca con un remache giratorio, en donde el separador está colocado en el remache giratorio entre el miembro de unión inferior y el miembro de palanca; y el conector de accionamiento incluye una porción de apoyo, el miembro de unión superior está asentado contra la porción de apoyo, el miembro de unión inferior está acoplado cerca de un primer lado de la porción de apoyo, y el resorte está acoplado cerca de un segundo lado de la porción de apoyo, el segundo lado es opuesto al primer lado, la porción de apoyo incluye una primera porción recta en el primer lado y una segunda porción recta en el segundo lado.

34. Un interruptor de circuito de múltiples polos que comprende una pluralidad de estructuras de contacto separable dentro de un circuito de múltiples polos y un mecanismo asegurado con relación a una de las estructuras de contacto separable y que realiza una interfaz con las estructuras de contacto separable para controlar y desconectar las mismas, el mecanismo comprende: un marco; un miembro de accionamiento acoplado en forma giratoria con el marco; un resorte que conecta en forma giratoria el miembro de accionamiento con un conector de accionamiento; un miembro de unión superior asentado en forma giratoria t ?rid A ¿.i.ia.i.t.-t. A&iA *?M-*-A-& -~ • .«.ja <Ht__«.<J ?ft*-> « ~'r-rí ^s_^±_^v^^a^e.^át?£L^ contra el conector de accionamiento; un miembro de unión inferior acoplado en forma giratoria con el conector de accionamiento; un miembro de palanca acoplado en forma giratoria con el miembro de unión inferior y acoplado en forma giratoria con et marco, el miembro de palanca para realizar una interfaz con la estructura de contacto separable; y un miembro de soporte asegurado en forma giratoria con el marco, el miembro de soporte se asegura en forma giratoria con el 10 miembro de unión superior, el miembro de soporte está configurado para estar acoplado en forma liberable por una unidad de seguro, la unidad de seguro está configurada para estar desplazada luego de que se presente una condición predeterminada en el circuito; en donde el mecanismo se puede mover entre una posición 15 desconectada, una posición de reajuste, una posición apagada y una posición encendida.

35. El interruptor de circuito de múltiples polos de conformidad con la reivindicación 34, en donde las estructuras de 20 contacto separable se pueden mover entre una primera y una segunda posiciones, la primera posición permite que la corriente fluya a través del circuito y la segunda posición prohibe que la , corriente fluya a través del circuito, también en donde: la condición desconectada del mecanismo se logra luego de la 5 presencia de una condición predeterminada, lo que provoca que la 3j s i && tex *&&> * fe£-í v. aw,^* ^ a.» j_»^^?^J^fcj^j^-^a*^ unidad de seguro libere el miembro de soporte, el miembro de soporte gira con relación al miembro de soporte, lo cual provoca que el miembro de unión superior gire en la porción del miembro de soporte, el movimiento de la unión superior transfiere el movimiento • 5 a través del conector de accionamiento para el miembro de unión inferior y el resorte provoca que el resorte se descargue y provoca que el miembro de unión inferior empuje la estructura de contacto separable desde su primera posición hacia su segunda posición; la posición de reajuste del mecanismo se logra con la 10 aplicación de la fuerza de reajuste para provocar que el miembro de • soporte gire con relación al marco y empuje la unidad de seguro hasta que el miembro de soporte y la unidad de seguro queden alineadas; la posición apagada del mecanismo se logra al eliminar la 15 fuerza de reajuste de manera que la unidad de seguro se acopla en forma liberable con el miembro de soporte, la estructura de contacto separable está en su segunda posición; y la posición encendida del mecanismo se logra con la aplicación • de una fuerza de cierre, de modo que la fuerza se transmite a través 20 del miembro de accionamiento hacia el resorte, el resorte transmite la fuerza a través del conector de accionamiento hacia el miembro de unión superior, lo cual provoca que el miembro de unión superior gire con relación al miembro de soporte y con el miembro de unión inferior, lo cual provoca que el miembro de palanca gire con relación 25 al marco, lo que provoca que la estructura de contacto separable se k-? ¿iá?iií-í-?iÁiáKti .. *i~~*.t jS?<°**-?****» » a*>Íí?i fc»».-. tu**. U..*A,»íbHhAíi* ^fe¿ ^^^¿^^^^^^? mueva desde su segunda posición hacia la primera posición.

36. El interruptor de circuito de múltiples polos de conformidad con la reivindicación 34, en donde la estructura de • contacto separable a la cual está acoplado el mecanismo, está montada para la rotación dentro de un alojamiento, el alojamiento tiene por lo menos una pared, la pared tiene una superficie exterior, el marco tiene una superficie interior opuesta a la superficie exterior de pared , la superficie exterior de pared comprende por lo menos 10 una proyección para ajustar una distancia entre la superficie exterior de la pared y la superficie interior del marco. •

37. El interruptor de circuito de múltiples polos de conformidad con la reivindicación 36 , en donde el miembro de unión 15 inferior está dispuesto entre la superficie interior del marco y la superficie exterior de la pared .

38. El interruptor de circuito de múltiples polos de • conformidad con la reivindicación 37, en donde la distancia entre la 20 superficie exterior de la pared y la superficie interior del marco tiene la dimensión adecuada para red ucir al mínimo la fricción entre el miembro de unión inferior y la superficie exterior de la pared o la superficie interior del marco. _ 25

39. El interruptor de circuito de múltiples polos de ..... í. í. t?.^,t^.^?U¡mM^ *»-. - M.S - - ».« .»* *- * M conformidad con la reivindicación 37, en donde la superficie exterior de la pared comprende una pluralidad de proyecciones para ajustar una distancia entre la superficie exterior de la pared y la superficie 9 interior del marco.

40. El interruptor de circuito de múltiples polos de conformidad con la reivindicación 39, en donde el miembro de unión inferior está dispuesto entre la superficie interior del marco y la superficie exterior de la pared. 10

• 41. El interruptor de circuito de múltiples polos de conformidad con la reivindicación 40, en donde la distancia entre la superficie exterior de la pared y la superficie interior del marco tiene la dimensión adecuada para reducir al mínimo la fricción entre el 15 miembro de unión inferior y la superficie exterior de la pared o la superficie interior del marco.

42. El interruptor de circuito de múltiples polos de • conformidad con la reivindicación 34, en donde el miembro de unión 20 inferior incluye una primera y segunda aberturas, el miembro de soporte incluye una abertura y una ranura, en donde el miembro de unión superior y el miembro de soporte están colocados de tal forma que la primera aberjtura del miembro de unión superior y la abertura en el miembro de soporte quedan alineadas, y de tal forma que la 25 segunda abertura del miembro de unión superior y la ranura en el miembro de soporte quedan alineadas, además en donde una primera estructura de seguro acopla el miembro de unión superior y el soporte al estar dispuesta a través de la primera abertura det • miembro de unión superior, a través de la abertura en el miembro de soporte y dentro de la estructura de conexión y una segunda estructura de seguro acopla el miembro de unión superior y el soporte al estar dispuesta a través de la segunda abertura del miembro de unión superior, a través de la ranura en el miembro de soporte y dentro de la estructura de conexión. 10 •

43. El interruptor de circuito de múltiples polos de conformidad con la reivindicación 42, en donde también cada una de la primera y la segunda estructuras de seguro comprende una porción elevada entre el miembro de unión superior y el miembro de 15 soporte.

44. El interruptor de circuito de múltiples polos de conformidad con la reivindicación 43, en donde también las porciones • elevadas tienen las medidas adecuadas para reducir al mínimo la 20 fricción entre el miembro de unión superior y el miembro de soporte.

45. El interruptor de circuito de múltiples polos de conformidad con la reivindicación 43, en donde también las porciones elevadas distribuyen el miembro de unión superior y el miembro de 25 soporte aparte de modo que cuando la fuerza se aplica a cualquiera del miembro de unión superior o al miembro de soporte, la fuerza se distribuye sobre una base más ancha.

46. El interruptor de circuito de múltiples polos de conformidad con la reivindicación 34, en donde también el miembro de unión inferior está acoplado en forma giratoria con el miembro de palanca con un remache giratorio.

47. El interruptor de circuito de múltiples polos de ío conformidad con la reivindicación 46, en donde además un separador • está colocado en el remache giratorio entre el miembro de unión inferior y el miembro de palanca.

48. El interruptor de circuito de múltiples polos de 15 conformidad con la reivindicación 47, en donde el marco tiene una superficie interior y una superficie exterior, en donde el separador tiene las medidas adecuadas para colocar el miembro de unión inferior cerca de la superficie interior del marco y para colocar el • miembro de palanca cerca de la superficie exterior del marco. 20

49. El interruptor de circuito de múltiples polos de conformidad con la reivindicación 48, en donde también el separador está configurado para reducir ai mínimo la fricción entre el miembro' de unión inferior y el miembro de palanca. 25

50. El interruptor de circuito de múltiples polos de conformidad con la reivindicación 48, en donde además el separador tiene las dimensiones adecuadas para reducir al mínimo la fricción entre el miembro de unión inferior y la superficie interior del marco.

51. El interruptor de circuito de múltiples polos de conformidad con la reivindicación 48, en donde también el separador tiene las dimensiones para reducir al mínimo la fricción entre el miembro de palanca y la superficie exterior del marco.

52. El interruptor de circuito de múltiples polos de conformidad con la reivindicación 48, en donde además el separador distribuye el miembro de unión inferior y el miembro de palanca, aparte para que cuando se aplique una fuerza a cualquiera del miembro de unión inferior o el miembro de palanca, la fuerza se distribuya sobre una base más ancha.

53. El interruptor de circuito de múltiples polos de conformidad con la reivindicación 34. en donde además el conector de accionamiento incluye una porción de apoyo, el miembro de unión superior está asentado contra la porción de apoyo.

54. El interruptor de circuito de múltiples polos de conformidad con la reivindicación 53, en donde el miembro de unión inferior está acoplado cerca de un primer lado de la porción de apoyo y el resorte está acoplado cerca de un segundo lado de la porción de apoyo, el segundo lado es opuesto al primer lado.

• 55. El interruptor de circuito de múltiples polos de 5 conformidad con la reivindicación 54, en donde la porción de apoyo incluye una porción recta en el primer lado.

56. El interruptor de circuito de múltiples polos de conformidad con la reivindicación 54, en donde la porción recta tiene 10 las dimensiones adecuadas para reducir la fricción entre el miembro • de unión inferior y el miembro de unión superior.

57. El interruptor de circuito de múltiples polos de conformidad con la reivindicación 55, en donde la porción recta 15 distribuye el resorte, el miembro de unión inferior y el miembro de unión superior aparte de manera que cuando una fuerza se aplique en cualquiera de los resortes, el miembro de unión inferior o el w miembro de unión superior, la fuerza se distribuya sobre una base más ancha. 20

58. El interruptor de circuito de múltiples polos de conformidad con la reivindicación 54, en donde la porción de apoyo incluye una porción recta én el segundo lado. 25

59. El interruptor de circuito de múltiples polos de conformidad con la reivindicación 58, en donde la porción recta tiene las dimensiones adecuadas para reducir al mínimo la fricción entre el resorte y el miembro de unión superior. ^P

60. El interruptor de circuito de múltiples polos de conformidad con la reivindicación 58, en donde la porción recta distribuye el resorte, el miembro de unión inferior y el miembro de unión superior aparte de manera que cuando una fuerza se aplique en cualquiera de los resortes, el miembro de unión inferior o el 10 miembro de unión superior, la fuerza se distribuya sobre una base más ancha.

61. El interruptor de circuito de múltiples polos de conformidad con la reivindicación 58, en donde la porción recta tiene 15 las dimensiones adecuadas para evitar que el miembro de unión superior interfiera con el resorte.

62. El interruptor de circuito de múltiples polos de conformidad con la reivindicación 54, en donde la porción de apoyo 20 incluye una primera porción recta en el primer lado y una segunda porción recta en el segundo lado.

63. El interruptor de circuito de múltiples polos de conformidad con la reivindicación 62, en donde la primera y la 25 segunda porciones rectas tienen las dimensiones adecuadas para reducir al mínimo la fricción entre el resorte y el miembro de unión superior.

64. El interruptor de circuito de múltiples polos de conformidad con la reivindicación 62, en donde la primera y la segunda porciones rectas distribuyen el resorte, el miembro de unión inferior y el miembro de unión superior aparte, de manera que cuando una fuerza se aplique en cualquiera de los resortes, el miembro de unión inferior o el miembro de unión superior, la fuerza se distribuya sobre una base más ancha.

65. El interruptor de circuito de múltiples polos de conformidad con la reivindicación 62, en donde la primera y la segunda porciones rectas tienen las dimensiones adecuadas para evitar que el miembro de unión superior interfiera con el resorte.

66. El interruptor de circuito de múltiples polos de conformidad con la reivindicación 34, en donde: el miembro de unión superior incluye una primera y segunda aberturas, el miembro de soporte incluye una abertura y una ranura en donde el miembro de unión superior y el miembro de soporte están colocados de manera que la primera abertura del miembro de unión superior y la abertura en el miembro de soporte quedan alineadas y de tal manera que la segunda abertura del miembro de unión superior y la ranura en el miembro de soporte quedan alineadas, también en donde la primera estructura de seguro acopla el miembro de unión superior con el soporte, al estar dispuesta a través de la primera abertura del miembro de unión superior, a través de la abertura en el miembro de soporte, y dentro de la estructura de conexión , y una segunda estructura de seguro acopla el miembro de unión superior y el soporte al estar dispuesta a través de la segunda abertura del miembro de unión superior, a través de la ranura en el miembro de soporte y dentro de la estructura de conexión , cada una de la primera y la segunda estructuras de seguro comprende una porción elevada entre el miembro de unión superior y el miembro de soporte; el miembro de unión inferior está acoplado en forma giratoria con el miembro de palanca con un remache giratorio, en donde el separador está colocado en el remache giratorio entre el miembro de unión inferior y el miembro de palanca; y el conector de accionamiento i ncluye una porción de apoyo, el miembro de unión superior está asentado contra la porción de apoyo, el miembro de unión inferior está acoplado cerca de un primer lado de la porción de apoyo, y el resorte está acoplado cerca de un segu ndo lado de la porción de apoyo, el segundo lado es opuesto al primer lado, la porción de apoyo incluye una pri mera porción recta en el primer lado y una segunda porción recta en el segundo lado.

67. Un mecanismo para controlar y desconectar una estructura de contacto separable dentro de un circuito, la estructura de contacto separable se puede mover entre un una primera posición y una segunda posiciones, la primera posición permite que la corriente fluya a través del circuito y la segunda posición prohibe que la corriente fluya desde el circuito, el mecanismo comprende: un primer miembro de soporte; un miembro de accionamiento que tiene una primera porción, una segunda porción y una tercera porción, la primera porción está acoplada en forma giratoria con el primer miembro de soporte; un primer resorte que tiene un primer extremo y un segundo extremo, el primer extremo está asegurado en forma giratoria con ta segunda porción del miembro de accionamiento y el segundo extremo está dispuesto en un tubo de accionamiento; un primer miembro de unión superior que tiene una primera porción y una segunda porción, la primera porción está dispuesta en el tubo de accionamiento; un primer miembro de unión inferior que tiene una primera porción arreglada en el tubo de accionamiento y una segunda porción que realiza una interfaz con la estructura de contacto separable; un primer miembro de liberación que tiene una primera porción asegurada en forma giratoria con el primer miembro de soporte, una segunda porción que incluye el primer miembro de unión superior asegurada en forma giratoria en la misma, una tercera porción y una cuarta porción; > • una unidad de seguro que tiene una primera porción y una segunda porción, la primera porción está configurada para acoplar y V 45 desacoplar la tercera porción del primer miembro de liberación, la primera porción está configurada para realizar una interfaz con una cuarta porción del miembro de liberación , y la segunda porción está configurada para realizar una interfaz con un mecanismo de 5 desplazamiento, cuando el mecanismo de desplazamiento provoca que se mueva hacia la posición desplazada; en donde el mecanismo se puede mover entre una posición de reajuste, una posición apagada, una posición encendida y una posición desconectada; 10 la posición de reajuste i ncluye una fuerza de reajuste que empuja el miembro de accionamiento sobre la primera porción de manera q ue la tercera porción del miembro de accionamiento transfiere el movimiento a la tercera porción del miembro de l i beración , la tercera porción traslada el movimiento a la primera 15 porción de la unidad de seguro hasta el punto en donde la primera porción de la unidad de seguro se mantiene separada de la cuarta porción del miembro de liberación ; la posición apagada se logra al el i mi nar la fuerza de reajuste , de tal modo que la primera porción de la unidad de seguro está 20 acoplada con la cuarta porción del miembro de liberación y la estructura de contacto separable está en su segu nda posición ; la posición encendida se logra con la aplicación de una fuerza ' de cierre , de modo q ue la fuerza se transmite a través del miembro de accionamiento hacia el primer resorte , el primer resorte transmite 25 la fuerza a través del tubo de accionamiento hacia: el primer miembro de unión stuerior, lo cual provoca que la primera unión superior gire en la segunda porción del primer miembro de liberación; y • la primera porción del primer miembro de unión inferior provoca 5 que la estructura de contacto separable se mueva de su segunda posición hacia su primera posición a través de la segunda porción; el primer resorte está cargado; y la condición desconectada se logra cuando el mecanismo de desplazamiento es provocado para moverse hacia la posición 10 desplazada y realiza una interfaz con la segunda porción de la • unidad de seguro, la interfaz provoca que la primera porción se desacople de la tercera porción del primer miembro de liberación, lo que provoca que el primer miembro de liberación gire sobre la primera porción del primer miembro de liberación, así provocando 15 que el miembro de unión superior gire en la segunda porción del primer miembro de liberación, el movimiento del miembro de unión superior transfiere el movimiento hacia el miembro de unión inferior y el primer resorte, lo cual provoca que el primer resorte se descargue y provoca que el primer miembro de unión inferior empuje la 20 estructura de contacto separable desde su primera posición hacia su segunda posición.

68. Un interruptor de circuito de múltiples polos que comprende una pluralidad de estructuras de contacto separable 25 dentro de un circuito de múltiples polos y un mecanismo asegurado con relación a una de las estructuras de contacto separable y realiza una interfaz con las estructuras de contacto separable para controlar y desconectarse de las mismas, el mecanismo comprende: • un par de marcos, cada uno de los marcos tiene una superficie 5 interior y una superficie exterior, las superficies interiores están arregladas opuestas al par de lados opuestos de la estructura de contacto separable, que tiene el mecanismo acoplado con relación al mismo; un miembro de accionamiento acoplado en forma giratoria con 10 los marcos; un par de resortes que conectan en forma giratoria el miembFO de accionamiento con un conector de accionamiento, los resortes y el conector de accionamiento están arreglados entre los marcos; un par de miembros de soporte asentado en forma giratoria 15 contra el conector de accionamiento, cada uno de los miembros de unión superior está arreglado entre cada uno de los resortes y los marcos; un par de miembros de unión inferior acoplado en forma

Wv giratoria con el conector de accionamiento, cada uno de los 20 miembros de unión inferior está arreglado entre cada uno de los miembros de unión superior y los marcos; un par de miembros de palanca acoplado en forma giratoria con los miembros de unión inferior y acoplado en forma giratoria con los marcos con relación a las superficies exteriores de los marcos, los 25 miembros de palanca para realizar una interfaz con las estructuras ?,?í?.áj?írí?rÍi-? -A i . „ '«feiafat.^.y.-,.,...^,.,,.,,.» .;.,.»_ de contacto separable; y un par de miembros de soporte asegurados en forma giratoria con los marcos, los miembros de soporte están arreglados entre cada • uno de los marcos y cada uno de los miembros de unión superior, 5 cada uno de los miembros de soporte asegura en forma giratoria cada uno de los miembros de unión superior, los miembros de soporte están configurados para estar acoplados en forma liberable por una unidad de seguro, la unidad de seguro está configurada para estar desplazada luego de que se presente una condición 10 predeterminada en el circuito; en donde el mecanismo se puede mover entre una posición desconectada, una posición de reajuste, una posición apagada y una posición encendida. 15 69. El interruptor de circuito de múltiples polos de conformidad con la reivindicación 68, en donde las estructuras de contacto separable se pueden mover entre una primera y una segunda posiciones, la primera posición permite que la corriente fluya a través del circuito y la segunda posición prohibe que la 20 corriente fluya a través del circuito, también en donde: la condición desconectada del mecanismo se logra luego de la presencia de una condición predeterminada lo que provoca que la unidad de seguro libere los miembros de soporte, los miembros de soporte giran con relación al marco, lo cual provoca que los 25 miembros de unión superior giren con relación al miembro de soporte, el movimiento de los miembros de unión superior transfiere el movimiento a través del conector de accionamiento para los miembros de unión inferior y el resorte, lo cual provoca que los resortes se descarguen y provocan que los miembros de unión 5 inferior transfieran el movimiento hacia los miembros de palanca y provoca que los miembros de palanca empujen la estructura de contacto separable desde su primera posición hacia su segunda posición; la posición de reajuste del mecanismo se logra con la 10 aplicación de la fuerza de reajuste para provocar que los miembros • de soporte giren con relación al marco y empuja la unidad de seguro hasta que los miembros de soporte y la unidad de seguro queden alineadas; la posición apagada del mecanismo se logra al eliminar la 15 fuerza de reajuste de manera que la unidad de seguro se acopla en forma liberable con los miembros de soporte, la estructura de contacto separable está en su segunda posición; y la posición encendida del mecanismo se logra con la aplicación de una fuerza de cierre, de modo que la fuerza se transmite a través 20 del miembro de accionamiento hacia los resortes, los resortes transmiten la fuerza a través del conector de accionamiento hacia los miembros de unión superior, lo cual provoca que los miembros de unión superior giren con relación a los miembros de soporte y con los miembros de unión inferior, lo cual provoca que los miembros de 25 palanca giren con relación a los marcos, lo que provoca que la t^ ff'^mtfefeaa, f " ' -*•-» -•-* .i»»*-*.--.--, .1.. ....^jj aifrfp.....--*^!,.......„,_..,_ ..,,, , ,....>.._,_.,,.. (,J.,,.^_...,......„^ .1.^ . . ....,^._t. t • -.^.-.*y?-. estructura de contacto separable se mueva desde su segunda posición hacia la primera posición.

70. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 68, en donde la estructura de contacto separable tiene un mecanismo asegurado a la misma, montado para la rotación dentro de un alojamiento, el alojamiento tiene por lo menos un par de paredes, la paredes tienen superficies exteriores, las superficies interiores de los marcos son opuestas a las superficies exteriores de la paredes, las superficies exteriores de las paredes comprenden por lo menos una proyección para ajustar una distancia entre las superficies exteriores de las paredes y las superficies interiores de los marcos.

71. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 70, en donde los miembros de unión inferior están dispuestos entre las superficies interiores del marco y las superficies exteriores de las paredes.

72. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 71, en donde la distancia entre las superficies exteriores de las paredes y las superficies interiores de los marcos tienen las medidas adecuadas para reducir al mínimo la fricción entre los miembros de unión inferior y las superficies exteriores de las paredes o la superficies interiores de los marcos. Lt.*.Aá..* h?*i** .^. '' --"^-"•^-'- -^ . -.--...-a.,.. ,,_,.»...__. A

73. El mecanismo de conformidad con la reivindicación 70, en donde la distancia distribuye los marcos aparte, de modo que cuándo se aplica una fuerza que origina q ue cualquiera del miembro de • accionamiento o los miembros de soporte, la fuerza se distribuye sobre una base más ancha.

74. U n interruptor de circuito que comprende una estructura de contacto y un mecanismo de operación para controlar la estructura de contacto, la estructura de contacto están encerrada en 10 un alojamiento, el alojamiento tiene por lo menos una proyección , el • mecanismo de operación tiene un marco lateral , el marco lateral está dispuesto contra por lo menos una proyección .

75. El interru ptor de ci rcuito de conformidad con la 15 reivind icación 74, en donde se define un espacio entre el marco lateral y el alojamiento, el mecanismo de operación incluye una unión móvi l d ispuesta en el espacio.

76. El interruptor de circuito q ue comprende u na estructura 20 de contacto y u n mecan ismo de operación para controlar la estructura de contacto, la estructura de contacto está encerrada en un alojamiento, el alojamiento tiene un par de paredes laterales , cada una de la paredes ' laterales incluye por lo menos una proyección , el mecanismo de operación tiene un par de marcos 25 laterales , cada uno de los marcos laterales está dispuesto contra por ... L?. A ?ÍI A? ^ rr?m..1r.?¡?S lo menos una proyección.

77. El interruptor de circuito de conformidad con la reivindicación 76, en donde se define un espacio entre cada uno de los marcos laterales y las paredes laterales, el mecanismo de operación incluye una unión móvil dispuesta en por lo menos uno de los espacios.

78. Un alojamiento para una estructura de contacto, el alojamiento incluye por lo menos una proyección.

79. El alojamiento de conformidad con la reivindicación 78, en donde la proyección tiene las dimensiones adecuadas para proporcionar un espacio entre el alojamiento y un mecanismo de operación.

80. El alojamiento de conformidad con la reivindicación 78, en donde la estructura de contacto es una estructura de contacto giratorio.

81. Un interruptor de circuito que comprende una estructura de contacto y un mecanismo de operación para controlar la estructura de contacto, la estructura de contacto está encerrada en un alojamiento y el mecanismo de operación tiene un marco lateral arreglado cerca del alojamiento tiene por lo menos un medio de «• -v 53 proyección para proporcionar espacio entre el marco lateral y el alojamiento. • • • .1 i,i.it abfe _ ,afe * j G»- H fWtJMMtfa^^.^ RESUMEN Un mecanismo de operación (38) que controla y desconecta una estructura de contacto separable, arreglado en un circuito (56) protegido. El mecanismo (38) incluye un marco (86), un miembro (88) de accionamiento acoplado en forma giratoria con el marco (86), un resorte (96) conecta en forma giratoria el miembro (88) de accionamiento con un conector (235) de accionamiento, una unión (174) superior está asentada en forma giratoria en el conector (235) de accionamiento, un miembro (208) de palanca está acoplado en forma giratoria con el miembro (194) de unión inferior para realizar una interfaz con la estructura (56) de contacto separable, y un miembro (106) de soporte asegurado en forma giratoria con el marco (86) y que asegura en forma giratoria la unión (174) superior. El miembro (106) de soporte está configurado para acoplarse en forma liberable por una unidad (126, 138) de seguro, la cual se desplaza luego de la presencia de una condición predeterminada en el circuito como una condición desconectada. El mecanismo (38) se puede mover entre una posición apagada, una posición de reajuste, una posición apagada y una posición encendida. Los separadores (189, 192, arandela 196 dé apoyo ó 234) están colocados operativamente entre los miembros (106, 174, 194, 208) móviles y las proyecciones (224, 226 ó 228) están formadas en forma operativa en el alojamiento (32, 34, ó 36) de la estructura (56) de contacto. Los separadores (189, 192, arandela 196 de apoyo ó 234) y las proyecciones (224, 226 ó 228) sirven para ensanchar la postura del Xf 55 mecanismo de operación para propósitos de distribución de fuerza y también para reducir al mínimo la fricción entre los componentes (106, 174, 194, 208) móviles.