SELLADO Y RETENCIÓN DE CONEXIÓN DE CABLES PARA CIERRES DE TELECOMUNICACIONES
REFERENCIA CRUZADA A SOLICITUD RELACIONADA
La presente solicitud reclama prioridad conforme a 35 U.S.C. 119 (e) para la Solicitud provisional de E.U.A. Serie No. 60/702,965, titulada "Optisheath Cable Add Kit" y presentada el 27 de julio de 2005.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Campo de la Invención
La presente invención se refiere a cierres de telecomunicaciones, y más particularmente, a aparatos y métodos para insertar por lo menos un cable en un cierre de telecomunicaciones .
Descripción de la Técnica Relacionada
Los cierres de telecomunicaciones para alojar equipo de comunicaciones se exhiben en varios puntos a la largo de la red de distribución. Los cierres de telecomunicaciones se colocan en varias ubicaciones tales como de manera aérea de un polo de utilidad, por arriba de la tierra en un pedestal, o debajo de la tierra en un cierre de grado inferior. Un ejemplo de un cierre de telecomunicaciones es un cierre de división configurado para colocarse debajo del piso. Los cierres de división convencionales incluyen componentes tales como charolas de división y/o mazas para aflojar con el fin de facilitar la división de uno o más cables de fibra óptica. Dichos cierres de división preferiblemente son herméticos al agua para evitar cualquier degradación de las fibras y/o divisiones debido al ingreso de agua y otros elementos. Los cierres de telecomunicaciones normalmente incluyen una o más aberturas definidas en el cierre para permitir que los cables, que están conectados, almacenados y/o están presentes dentro del cierre, para introducir y sacar el cierre. Preferiblemente, el cierre provee un ambiente sellado generalmente para proteger los conectores, cables y otro hardware almacenado dentro del cierre del agua, suciedad, humedad, infestación o similares. Los cierres convencionales incluyen normalmente ojales que son intercambiables y que proveen una variedad de aberturas a través de las cuales uno o más cables pueden pasar en el cierre. Para hacer correr un cable en un cierre, un técnico de campo normalmente remueve un dispositivo de enchufe (tal como un ojal sin aberturas) , selecciona un ojal con una o más aberturas adecuadas para que el cable pase a través del mismo, las posiciones del cable a través del ojal, y luego coloca el ojal en la abertura del cierre. Un inconveniente de este enfoque es que las aberturas del ojal no siempre pueden estar dimensionadas óptimamente para sellar el cable. Además, los ojales no proveen alivio de tensión al cable que entra al cierre. Por lo tanto, existe una necesidad de una conexión de cable que selle convenientemente y retenga un cable que entra a un cierre de telecomunicaciones.
BREVE SUMARIO DE LA INVENCIÓN
La invención se dirige a las necesidades anteriores y logra otras ventajas proporcionando una conexión de cable que sella y retiene un cable que entra a un cierre de telecomunicaciones a través de una abertura definida en el cierre. La conexión de cable de la presente invención provee retención conveniente y confiable de un cable que entra al cierre. La conexión de cable de la presente de varias modalidades de la presente invención comprende un cuero del adaptador configurado para ser colocado adyacente a la abertura del cierre, tal como dentro de la abertura en algunas modalidades. Un dispositivo de sujeción también se incluyen en la conexión de cable y se coloca dentro de una abertura del cuerpo del adaptador. Un dispositivo de ojal también se coloca dentro de la abertura del cuerpo del adaptador y está próximo al dispositivo de sujeción. El dispositivo de sujeción, tal como una arandela de sujeción o un tornillo fijo en varias modalidades de la presente invención, provee una abertura dimensionada para sujetar por lo menos una porción de la superficie externa del cable, y el dispositivo de ojal provee un pasaje para permitir que el cable a traviese el dispositivo de ojal en una dirección generalmente axial en relación con el cable. La conexión de cable también incluye una porción de perno configurada para acoplar la abertura del adaptador, tal como roscando en algunas modalidades de la presente invención para aplicar selectivamente una fuerza, tal como una fuerza de compresión, al dispositivo de ojal de manera que el dispositivo de ojal acopla la superficie externa del cable. Por lo tanto, la conexión de cable de algunas modalidades de la presente invención sella la entrada del cable comprimiendo el dispositivo de ojal alrededor del cable y adicionalmente, la conexión de cable retiene al cable con el dispositivo de sujeción. Varias modalidades de la presente invención también comprenden un cierre de telecomunicaciones que incluye una o más conexiones de cable, tal como la conexión de cable descrita antes. La presente invención también comprende métodos para insertar convenientemente un cable en un cierre de telecomunicaciones para sellar y retener el cable. Una modalidad de la presente invención comprende insertar el cable a través de la porción de perno, el pasaje del dispositivo de ojal a través de la abertura del dispositivo de sujeción, y a través de la abertura del cuerpo adaptador. Una vez que el cable se coloca apropiadamente en una dirección axial, el dispositivo de perno se mueve en relación al cuerpo adaptador para sellar y retener el cable. Aún las modalidades adicionales de la presente invención proveen aparatos y métodos para sellar y retener un cable que entra a un cierre de telecomunicaciones.
BREVE DESCRIPCIÓN DE VARIAS VISTAS DE LOS DIBUJOS
Habiendo descrito la invención en términos generales, ahora se hará referencia a los dibujos anexos, que no están dibujados necesariamente a escala y sé entiende que son ilustrativos y no limitantes, y en donde: La Fig. 1 es una vista en perspectiva desarrollada de una conexión de cable de acuerdo con una primera modalidad de la presente invención, que ilustra una conexión opcional que puede insertarse selectivamente en la conexión de cable; La Fig. 2 es una vista en sección transversal de la conexión de cable de la Fig. 1, que ilustra la conexión de cable ensamblado y que retiene la conexión opcional;
La Fig. 3 es una vista en perspectiva desarrollada de la conexión de cable de la Fig. 1, que ilustra un cable que pasa a través de la porción de perno, una arandela plana, un dispositivo de ojal, un dispositivo de sujeción y un cuerpo adaptador; La Fig. 4 es una vista en sección transversa de la conexión de cable de la Fig. 1, que ilustra la conexión de cable ensamblada y que retiene un cable con una camisa en tiras; La Fig. 5 es una vista lateral de la conexión de cable de la Fig. 1, que ilustra la ventana de visión que revela una camisa en tiras que no se ha insertado completamente; La Fig. 6 es una vista lateral de la conexión de cable de la Fig. 1, que ilustra la ventana de visión que * revela que una camisa en tiras que se ha insertado completamente; La Fig. 7 es una vista en perspectiva de la conexión de cable de la Fig. 1, que ilustra el cuerpo del adaptador de la conexión de cable; La Fig. 8 es una vista en perspectiva de la conexión de cable de la Fig. 1, que ilustra además el cuerpo del adaptador de la conexión de cable; Las Figs. 9a y 9b son vistas en perspectiva parciales de conexiones de cable de acuerdo con una segunda modalidad de la presente invención instaladas en diferentes cierres, en donde las porciones de oreja de los cuerpos del adaptador se cierran rotacionalmente por las proyecciones del cierre; Las Figs. 10a y 10b son un avista superior y vista inferior, respectivamente, de un dispositivo de sujeción de acuerdo con una tercera modalidad de la presente invención que ilustra un dispositivo de sujeción que comprende una arandela de sujeción; La Fig. 11 es una vista lateral del dispositivo de las Figs. 10a y 10b colocadas en un cable, que ilustra el dispositivo de sujeción que sujeta el cable; La Fig. 12 es una vista en perspectiva del dispositivo de sujeción de las Figs. 10a y 10b colocadas en un cable con camisa elíptico, que ilustra el dispositivo de sujeción que sujeta las porciones radialmente extendidas del cable con camisa elíptica; La Fig. 13 es una vista en perspectiva del dispositivo de sujeción de las Figs. 10a y 10b colocadas en un cable con camisa elíptica, que ilustra el dispositivo de sujeción no sujetando las porciones radialmente hacia adentro del cable con camisa elíptica; Las Figs. 14a-d son vistas en perspectiva de una conexión de cable de acuerdo con una cuarta modalidad de la presente invención, en donde el dispositivo de sujeción comprende un solo dispositivo de sujeción de perforación de camisa plano; Las Figs. 15a-d son vistas en perspectiva de una conexión de cable de acuerdo con una quinta modalidad de la presente invención, en donde el dispositivo de sujeción comprende un dispositivo de sujeción de perforación de camisa plano doble; Las Figs. 16a-d son vistas en perspectiva de una conexión de cable de acuerdo con una sexta modalidad de la presente invención, en donde el dispositivo de sujeción comprende un solo dispositivo de sujeción de perforación de camisa plano; Las Figs. 17a-d son vistas en perspectiva de una conexión de cable de acuerdo con una séptima modalidad de la presente invención, en donde el dispositivo de sujeción comprende un solo tornillo; y Las Figs. 18a-d son vistas en perspectiva de una conexión de cable de acuerdo con una sexta modalidad de la presente invención, en donde el dispositivo de sujeción comprende un doble tornillo.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN
La presente invención será descrita ahora más completamente con referencia a los dibujos anexos, en los cuales se muestran algunas, pero no todas las modalidades de la invención. Además, la invención puede modalizarse en muchas formas diferentes y no se deberán interpretar como limitadas a las modalidades exhibidas en la presente; en su lugar, estas modalidades se proveen de manera que esta descripción cumplirá con los requisitos legales aplicables. Aunque los aparatos y métodos para sellar y/o aliviar tensión de los cables insertados en los cierres de telecomunicaciones se describen y muestran en los dibujos anexos con respecto a tipos específicos de las conexiones de cable, se prevé que la funcionalidad de varios aparatos y métodos pueden aplicarse a cualquier conexión de cable conocido o previsto después en la cual se desea sellar y/o aliviar tensión de los cables insertados en los cierres de telecomunicaciones. Los números similares se refieren a elementos similares a través de la misma. Con referencia a las Figs. l-18d, se ilustran las conexiones de cable de acuerdo con varias modalidades de la presente invención. Las conexiones de cable de la presente invención se pueden usar con cualquier cierre de telecomunicaciones para cualquier sistema de telecomunicaciones, tal como cobre, cable de fibra óptica, u otros sistemas. Además, las conexiones de cable de la presente invención se pueden usar con cualquier tipo de cierre, incluyendo, opero no limitado a, dispositivos de interfaz de red, cierres de punto de acceso de red, pedestales, gabinetes de convergencia local, cierres aéreos, cierres de divisiones, terminales, y similares, en donde se localizan aéreamente, por arriba de la tierra, debajo de la tierra o de cualquier otra manera. Las conexiones de cable pueden proveerse individualmente para instalarse en los cierres pre-existentes, o las conexiones de cable pueden proveerse con los cierres ya sea conectados permanentemente o removibles selectivamente. Además, las conexiones de cable pueden dimensionarse para acomodar cualquier cable dimensionado de cualquier material y/o que comprenden cualquier número de fibras individuales, disposiciones de fibras, lineas, u otros vehículos de señales en la presente. Las modalidades adicionales de la presente invención incluyen conexiones de cable diseñadas para señalar y retener dos o más cables individuales con una sola conexión de cable. Además, aunque las conexiones de cable de las modalidades descritas en la presente se pretende que sellen y retengan un cable que entra a un cierre de telecomunicaciones, las modalidades adicionales de la presente se adaptan para sellar un cable o para retener un cable según se requiera por los requerimientos de desempeño específicos. Cambiando ahora a la conexión de cable de la modalidad ilustrada en las Figuras. 1-6, la conexión de cable 10 comprende un cuerpo del adaptador 12, un dispositivo de sujeción 14, un dispositivo de ojal 16, una arandela 18, y una porción de perno 20. También se muestra en las Figs. 1 y 2 un tapón opcional 22 que se provee selectivamente para ocupar la abertura de la conexión de cable cuando no se inserta un cable en la conexión de cable para evitar el ingreso de agua, suciedad, humedad, infestación y otra materia indeseable en el cierre antes de la inserción de un cable. El tapón 22 se configura para insertarse en la conexión de cable 10 una distancia axial predeterminada (que se limita por uno o más cuellos mostrados en las Figs. 1-2) de manera que el tapón se acopla por el dispositivo de ojal 16 pero no el dispositivo de sujeción 14, dado que la inserción del tapón en el dispositivo de sujeción y complica la remoción del tapón. Las Figs. 3 y 4 ilustran la conexión de cable 10 usado con un cable 24 que incluye una camisa 26 que se ha separado para exponer la longitud requerida de tubo amortiguador 28 y fibra óptica (no mostrada) dentro del tubo de amortiguador para permitir que el técnico divida, conecte o realice otras operaciones en la fibra óptica dentro del cierre ya sea antes o después de que el cable se hay a sellado y retenido por la conexión del cable. Como se describió en mayor detalle más adelante, las modalidades adicionales de la presente invención incluyen conexiones de cable que no requieren que el cable se separe o provea que el cable se separe en una ubicación axial del cable en relación con la conexión del cable. El cuerpo del adaptador 12 de la conexión de cable 10 de las Figuras 1-8 comprende un componente unitario hecho de material termoplástico, sin embargo, las modalidades adicionales de la presente invención pueden hacerse de cualquier número de componentes y de materiales alternativos tales como metal para listar un ejemplo no limitante adicional. El cu7erpo del adaptador 12 de las Figuras 1-8 incluye un primer extremo axial 30 y un segundo extremo axial 32 generalmente opuesto al primer extremo axial. El cuerpo del adaptador 12 provee por lo menos una abertura 34 dimensionada para permitir el paso de por lo menos un cable 24 a través del cuerpo del adaptador en una dirección generalmente axial. La abertura 34 del cuerpo del adaptador 12 puede rodearse completamente por el cuerpo del adaptador, tal como con un orificio de paso, o la abertura puede rodearse parcialmente, tal como con una abertura ranurada, canal, o similares, para dar ejemplos no limitantes de las aberturas a través del cuerpo del adaptador. El cuerpo del adaptador 12 define una forma generalmente cilindrica con un primer extremo axial frustocónico 30, una porción roscada exterior 36, una porción de cuello 38, y una porción hexagonal 40; sin embargo, las modalidades adicionales de la presente invención comprenden formas alternativas y/o adicionales y/o caracteristicas adecuadas para el cierre y/o cable particular. El primer extremo axial frustocónico 30 del cuerpo del adaptador 12 se provee en parte para crear una superficie de introducción 42, como se muestra en la Fig. 2, para ayudar en la inserción de un cable 24 a través de un cuerpo de adaptador y fuera de la abertura del primer extremo axial del cuerpo del adaptador. El primer extremo frustocónico 30 también provee un área para los dientes del dispositivo de sujeción de la modalidad ilustrada para moverse durante la inserción del cable 24, como se describió en mayor detalle más adelante. El área dentro del primer extremo axial frustocónico 30 también permite que las porciones del cable se aproximen a la camisa en tiras, tal como miembros de resistencia que se extienden de la camisa (descrito más adelante) , para tener espacio para expandirse y contraerse con base en las variaciones de temperatura. Haciendo referencia de nuevo al cuerpo del adaptador 12, como se muestra en las Figs. 1-8, la abertura del primer extremo axial 30 del cuerpo del adaptador 12 define un área en sección transversal más pequeña en relación al área en sección transversal de la abertura del segundo extremo axial 32 del cuerpo del adaptador. Como se trata en mayor detalle más adelante con referencia a las Figs. 9a y 9b, la porción roscada exterior 36 del cuerpo del adaptador se configuró para pasar a través de la abertura del cierre y para retenerse por el cierre de manera que una porción interior del cuerpo del adaptador en el primer extremo axial del cuerpo del adaptador se localice dentro del cierre y una porción exterior del segundo extremo axial del cuerpo del adaptador se localiza fuera del cierre. Más específicamente, el primer extremo axial 30 del cuerpo del adaptador 12 se pasa a través de la abertura del cierre hasta que ella pared del cierre se acopla a la porción del cuello 38. Un dispositivo de retención (no mostrado9 que incluye roscas internas que corresponden a las roscas de la porción roscada exterior se inserta sobre el primer extremo axial 30 del cuerpo del adaptador y se roscan hacia el segundo extremo axial 32 hasta que el dispositivo de retención se acopla con el interior del cierre para retener selectivamente el cuerpo del adaptador dentro de la abertura del cierre. Las modalidades adicionales de la presente invención proveen estructuras y/o dispositivos alternativos para retener el cuerpo del adaptador y/o conexión de cable en relación al cierre. Además, las modalidades ilustradas de la presente invención muestran la conexión de cable configuradas para colocarse dentro de la abertura del cierre; sin embargo, las modalidades adicionales de la presente invención se configuran para colocar el cuerpo del adaptador y/o otros componentes de la conexión de cable adyacentes a la abertura del cierre con o sin alguna porción de la conexión del cable que pasa a través de la abertura del cierre. Como se usa en la presente, "adyacente" se pretende que signifique .que el cuerpo del adaptador se coloca cerca de la abertura -y/o dentro de la abertura del cierre. La porción hexagonal 40 del cuerpo del adaptador 12 de la conexión de cable 10 de las Figs. 1-8 se colocan opuestas a la porción del cuello 38 de la porción exterior rosca 36. La porción hexagonal 40 se provee en el cuerpo exterior 12 para permitir que un técnico evite que el cuerpo del adaptador gire durante la inserción y/o rotación de la porción de perno 20 de la modalidad ilustrada. La abertura 34 del cuerpo del adaptador 12 se extiende de un segundo extremo axial 32 al primer extremo axial 30 cierta distancia axial y el cuerpo del adaptador define una porción interior roscada 44 a lo largo de la abertura 34. Similarmente, la porción de perno 20 define una porción exterior roscada 46 a lo largo de una superficie exterior de la porción de perno que corresponde a la porción interior roscada 44 de la abertura del cuerpo del adaptador 12, de manera que la porción de perno puede roscarse selectivamente en el cuerpo del adaptador. La porción hexagonal 40 del cuerpo del adaptador 12 puede sujetarse con una llave por el técnico mientras el técnico rosca la porción de perno 20 en la abertura 34 del cuerpo del adaptador 12 para evitar que el cuerpo del adaptador gire de manera no intencional. Las modalidades adicionales de la presente invención proveen dispositivos alternativos en el exterior y/o interior del cuerpo del adaptador y/o porción de perno para permitir que un técnico mueva convenientemente la porción de perno en relación con el cuerpo del adaptador. Las modalidades adicionales proveen formas y/o caracteristicas alternativas para permitir que la porción de perno y cuerpo del adaptador se muevan en relación con la otra y se retengan en relación con la otra. Cambiando ahora al dispositivo de sujeción 14 de la conexión de cable 10 de las Figs. 1-4 y 10a-13, el dispositivo de sujeción incluye por lo menos una abertura 48 dimensionada para sujetar por lo menos una porción de una superficie externa del cable 24. La abertura 48 del dispositivo de sujeción puede cerrarse por completo, tal como un orifico de paso, o estar parcialmente cerrado, tal como una abertura ranurada, canal o similares, para dar ejemplos no limitantes de aberturas de dispositivo de sujeción. El dispositivo de sujeción 14 de las Figs. 1-4 y 10a-13 comprenden una arandela de sujeción, en donde la arandela de sujeción comprende además por lo menos un diente 50 para acoplar por lo menos una porción de una superficie externa del cable 24. La arandela de sujeción de la conexión de cable 10 de las Figs. 1-10 se configura para sujetar automáticamente la superficie externa del cable 24, de manera que el dispositivo de sujeción 14 no requiere una fuerza de compresión u otra, de las otras porciones de la conexión de cable con el fin de sujetar el cable. Las modalidades adicionales de la conexión de cable de la presente invención comprende dispositivos de sujeción que pueden sujetar o no automáticamente el cable. Como se muestra en las Figs. 1-4 y 10a-13, el dispositivo de sujeción 14 incluye una pluralidad de separaciones generalmente radiales que se extienden de la abertura 48 a cierta distancia hacia el perímetro del dispositivo de sujeción. Los dientes 5 del dispositivo de sujeción 14 se definen entre las inclinaciones generalmente radiales. Los dientes 50 también incluyen una porción angular 52, tal como una porción radialmente hacia adentro de los dientes se angulan en una dirección axial. Después, las porciones anguladas 52 de los diente 50 proveen una fácil inserción de un cable 24 a través de la abertura 48, sin embargo, las porciones anguladas de los dientes sujeta por lo menos una porción de una superficie externa del cable para evitar que el cable se remueva del dispositivo de sujeción enana dirección opuesta de la cual se insertó. Para la modalidad de la presente invención ilustrada en las Figs. 1-4 y 10a-13, el dispositivo de sujeción 14 se dimensiona para permitir la inserción del cable 24 a través de la abertura 48 con 0.454 a 2.268 kg de fuerza en una dirección axial opuesta. Después, el dispositivo de sujeción 14 tiene el cable 24 insertado en la conexión del cable y provee alivio de extensión de manera que una vez que el cable se ha instalado apropiadamente en la conexión de cable y una o más fibras conectadas dentro del cierre, una fuerza axial ejercida sobre el cable externo al cierre será distribuido a través de la conexión del cable para reducir al minimo y/o evitar daño de una o más conexiones de fibras dentro del cierre. Las modalidades adicionales de la presente invención proveen diseños alternativos para la arandela de sujeción ilustrada en las Figuras 1-4 y 10a-13, mientras las modalidades adicionales proveen además dispositivos de sujeción alternativos, tal como los dispositivos de sujeción de las Figuras 15a-18d, para proveer un número de ejemplos no limitantes. Algunas modalidades de la conexión de cable y cierre de la presente invención se configuran para usarse con cables conectados a tierra. El cable insertado en la conexión de cable y cierre puede comprender una armadura metálica, un miembro de fuerza metálica, u otro componente que define una conexión a tierra. La conexión de cable se configura para perforar la camisa del cable de manera que una porción de conducción eléctrica de la conexión de cable se acopla eléctricamente la armadura o miembro de resistencia del cable para conectar a tierra la conexión del cable. Además, la conexión del cable de las mismas modalidades de la presente invención comprenden sondas que se conducen eléctricamente que se unen eléctricamente a la conexión a tierra del cable al cierre para conectar asi el cierre. Un ejemplo no limitante de una conexión de cable conectada a tierra comprende un dispositivo de sujeción que perfora la camia una cantidad suficiente para poner en contacto eléctrico la armadura y/o miembro de resistencia para conectar a tierra asi al dispositivo de sujeción. El dispositivo de sujeción conectado a tierra se conecta además a un conductor eléctrico, tal como un conductor que se extiende radialmente a través del cuerpo del adaptador para proveer un ejemplo no limitante, que está en comunicación eléctrica con por lo menos parte del cierre. Aún las modalidades adicionales de la presente invención comprenden dispositivos y configuraciones alternativos para conectar a tierra la conexión de cable y cierre cuando se proveen los cables conectados a tierra. El dispositivo de sujeción 14 de las Figs. 1-4 y 10a-13 se configuran para insertarse en la abertura 34 del cuerpo del adaptador 12, y se inserta con los dientes 52 angulados hacia el primer extremo axial 30 del cuerpo del adaptador 12 para la modalidad de las Figs. 1-8 (para insertar un dispositivo de sujeción con los dientes en la dirección opuesta podria evitar que el cable pase a través, y se acoplan por el dispositivo de sujeción) ; sin embargo, las modalidades adicionales pueden orientar al dispositivo de sujeción en una dirección alternativa. Opuesto al primer extremo axial 30 del dispositivo de sujeción 14 se provee un dispositivo de ojal 16 dentro de la abertura del cuerpo del adaptador próximo al dispositivo de sujeción. El dispositivo de ojal 16 de las Figuras 1-8 define una forma generalmente cilindrica con un pasaje a través del mismo para permitir que el cable atraviese el dispositivo de ojal en una dirección generalmente axial. Como se- usa en la presente, "transversal" significa, que el cable pasa a través y/o alrededor del dispositivo de ojal. El dispositivo de ojal 16 de las Figs. 1-8 comprende un material elastomérico, los ejemplos incluyen, pero no están limitados a materiales de silicón, materiales de neopreno y monómero de etileno propileno dieno (EPDM) que se puede deformar fácilmente en relación con el material termoplástico del cuerpo adaptador y porción de perno y al metal ' del dispositivo de sujeción 14; sin embargo, las modalidades adicionales de la conexión de cable proveen dispositivos de ojal de material alternativo. El dispositivo de ojal 16 se pretende que cambie la forma cuando se expone a fuerzas, tales como fuerzas de compresión en la modalidad ilustrada. Para el dispositivo de ojal 16 cuando se expone a fuerzas, tales como ' fuerzas de compresión en la modalidad ilustrada. Para el dispositivo de ojal 16 de las Figs. 1-8, como fuerzas axiales de compresión se ejercen en el dispositivo de ojal 16 alrededor de la superficie externa del cable 24, tal como agua, humedad, suciedad, infestación y/u otro material indeseable no pueden entrar al cierre a través de la conexión de cable. Las modalidades adicionales de la presente invención proveen dispositivos de ojal alternativos de diferentes formas, materiales, y/o tamaños tales como una o más fuerzas ejercidas en el dispositivo de ojal permite que el dispositivo de ojal provea parcial o completamente un sello alrededor de una superficie externa de un cable. El dispositivo de ojal de varias modalidades de la presente invención comprende una o más porciones clave a lo largo de una pared estreñir del ojal que se acopla a la abertura del cuerpo del adaptador. La abertura del cuero del adaptador también incluye una o más ranuras integral adaptadas para recibir las porciones integrales, de manera que el dispositivo de ojal puede retenerse rotacionalmente dentro del cuerpo del adaptador. Además, el dispositivo de ojal de dichas modalidades de la conexión de cable incluye un pasaje que define una sección transversal, tal como la elíptica para proveer un ejemplo no limitante, que se adapta para recibir un cable que define una sección transversal correspondiente. Debido a que el ojal se fija rotacionalmente en relación al cuerpo del adaptador y el cuerpo del adaptador se fija rotacionalmente en relación al cierre en algunas modalidades de la invención (véase la discusión de las Figs. 9a y 9b siguientes) , los cables que tiene secciones transversales son circulares se pueden insertar en las conexiones de cables en una orientación preferida de manera que las porciones de uno o más cables exteriores al cierre pueden enlutarse convenientemente en una dirección deseada para reducir al minimo el daño a las fibras o reduce al minimo las tensiones creadas en el cable cuando se mezclan. Además las modalidades de la presente invención comprenden caracteristicas alternativas y configuraciones para proveer enrutamiento conveniente de los cables exteriores al cierre. La arandela 18 se provee en la modalidad de las
Figs. 1-8 para proveer protección para el dispositivo de ojal 16 del desgaste en la superficie axial que acopla la porción de perno 20. Las modalidades adicionales de la presente invención proveen dispositivos alternativos para proteger el dispositivo de ojal y/o proveen dispositivos de ojal que no necesitan protección. Las modalidades adicionales de la presente invención pueden proveerse en la porción del perno una superficie de uniforma particular, material o textura para reducir al minimo el daño al dispositivo de ojal. Las modalidades adicionales de la presente modalidad pueden omitir la arandela y otros componentes para la protección del dispositivo de ojal. La porción de perno 20 de de la conexión de cable 10 de las Figs. 1-4, roscando la porción de perno en la abertura 34 del cuerpo del adaptador 12, la porción de perno aplica selectivamente una fuerza sobre el dispositivo de ojal 16 (a través de la arandela 18) de manera que el dispositivo de ojal acopla la superficie externa del cable 24. La porción de perno 20 de las Figs. 1-4 aplica una fuerza de compresión en el dispositivo de ojal 16 para ocasionar que el diámetro interno del dispositivo de ojal disminuya y crea un sello alrededor de la superficie externa del cable; sin embargo, las modalidades adicionales de la presente invención proveen porciones de perno alternativos que definen acoplamientos alternativos con el cuerpo del adaptador para proveer diferentes fuerzas en el dispositivo de ojal con el fin de ocasionar que el dispositivo de ojal se acopla a la superficie externa de cable. Para instalar la conexión de cable 10 de las figuras 1-8, si la conexión de cable no está colocada aún dentro de la abertura del cierre, el técnico tiene acceso preferiblemente al cierre para remover cualquier componente que puede ocuparse u obstruye la abertura del cierre tal como un ojal. El técnico inserta axialmente el cuerpo del adaptador (que puede o no conectarse a las otras porciones de la conexión del cable) desde afuera del cierre hasta que la porción del cuello se acopla a la pared exterior del cierre próximo a la abertura. El técnico luego se enrosca en el dispositivo de retención (no mostrado) en la porción interior del cuerpo del adaptador hasta que el cuerpo del adaptador se asegura en la abertura del cierre. Si la conexión del cable incluye el dispositivo de sujeción, el dispositivo do ojal, y la porción del perno cuando se instala en el cierre, el técnico gira la porción del perno lejos del cuerpo del adaptador de manera que el pasaje del dispositivo de ojal se abre lo suficiente a un cable para pasar a través del mismo. Si un enchufe 22 se provee en la conexión de cable 10, puede removerse de la conexión del cable una vez que el pasaje se ha abierto lo suficiente y el enchufe puede descartarse o guardarse para uso subsiguiente. El técnico entonces alimenta el cable 24 a través del ensamble del cable 10, tal como se muestra en las Figs. 3 y 4 hasta que él cable define la posición axial deseada, v.gr., la cantidad de cable alimentado en el cierre es una cantidad suficiente para permitir que el técnico realiza la operación de unión óptica de fibra necesaria, tal como división y/o conexión. Alternativamente, si solo el cuerpo del adaptador se instala en el cierre, el técnico puede alimentar el cable axialmente a través de la porción del perno, la arandela 18 (si se desea) , el dispositivo de ojal 16, el dispositivo de sujeción 14, y luego a través del cuerpo del adaptador y Lugo se inserta el dispositivo de sujeción, dispositivo de ojal, arandela y porción de perno en la abertura del cuerpo del adaptador y luego se enrosca la porción del perno en el cuerpo del adaptador para definir la conexión de cable ensamblada. Las modalidades adicionales de la presente invención comprenden procedimientos alternativos y/o adicionales para instalar la conexión del cable en el cierre y/o pasa el cable a través de la conexión del cable. Como se mencionó antes, la conexión del cable 10 puede usarse con • los cables 24 que incluye una camisa 26 (y otros componentes tales como miembros de resistencia para listar un ejemplo) alrededor de uno o más tubos de solución reguladora 28, de tal manera que la camisa puede separarse selectivamente del tubo de amortiguador en una posición axial deseada, tal como se ilustra en la Fig. 3. Las modalidades alternativas de la presente invención incluyen conexiones de cable para usarse con cables no separados. Sin embargo, la conexión de cable 10 de la modalidad ilustrada en las Figs. 1-8 se configura para aceptar cables separados 24 a medida que la abertura del primer extremo axial 30 del cuerpo del adaptador 12 se- dimensiona para permitir el paso solo del tubo de solución reguladora 28 del cable. Debido a que el técnico insertará un cable dividido 24 el técnico deberá asegurar que el dispositivo de sujeción 14 ha sujetado por lo menos una porción de la superficie externa de la camisa 26 del cable, cuando el tubo de amortiguador 28 define un
- diámetro muy pequeño para sujetarse por los dientes 50 del dispositivo de sujeción. Con el fin de que el técnico pueda verificar visualmente que el cable 24 se ha insertado axialmente en la conexión del cable 10 una longitud suficiente, una o más ventanas 60 se proveen dentro del primer extremo axial 30, de manera que una porción de por lo menos una abertura del cuerpo del adaptador es visible de una dirección generalmente radial en relación al eje de por lo menos una abertura del cuerpo del adaptador. Más específicamente, las ventanas 60 se localizan entre la abertura del primer extremo axial30 del cuerpo del adaptador 12 y el dispositivo de sujeción completamente instalado 14 de manera que el técnico puede poder observar que la camisa 26 del cable 24 ha pasado a través del dispositivo de sujeción de manera que el cable se retiene adecuadamente y/o se alivia la tensión por la conexión del cable. La Fig. 5 ilustra un cable instalado en el cual solo el tubo del amortiguado 28 es visible a través de la ventana 60, indicando asi al técnico que el cable 24 deberla insertarse axialmente además en la conexión del cable dado que el dispositivo de sujeción 14 puede no acoplarse a la superficie externa del cable. La Fig. 6 ilustra un cable instalado apropiadamente 24 en el cual el técnico puede verificar que la camisa 26 ha pasado a través del dispositivo de sujeción 14 una longitud axial suficiente para proveer la retención y/o alivio de tensión deseadas. Las modalidades adicionales de la presente invención proveen dispositivos y/o caracteristicas alternativos para permitir que un técnico pueda asegurar que el cable se instala apropiadamente en la conexión del cable. Cambiando ahora al cuerpo del adaptador 12 de las Figuras 7 y 8, el cuerpo del adaptador 12 incluye una porción de oreja 62 definida en una superficie externos del cuerpo* del adaptador, de manera que la porción de oreja se fija rotacionalmente al cuerpo del adaptador en relación al cierre, que es particularmente útil cuando el técnico enrosca el dispositivo de retención (no mostrado) para asegurar axialmente al cuerpo del adaptador al cierre, como se muestra si las figuras 8a y 9b, y cuando el técnico rota la porció? del perno 20 en relación con el cuerpo del adaptador para aplicar selectivamente y remueve fuerzas en el dispositivo de ojal 16. La porción de oreja 62 de la modalidad ilustrada comprende la ranura en la cual se acopla una proyección en el cierre para evitar la rotación del cuerpo del adaptador en relación con el cierre. Las modalidades alternativas de la presente invención comprenden porciones de oreja alternativas! configuradas para fijar rotacionalmente el cuerpo del adaptador en relación al cierre. Dos cierres 64 de diseños ligeramente diferentes se ilustran en las Figuras 9a y 9b, en donde cada cierre tiene ocho aberturas que tienen conexiones de cable 10 colocada adyacentes al mismo o más específicamente, colocadas dentro de las aberturas. Las conexiones de cable 20 se ilustran sin los cables 24 o enchufes 22 insertados en las mismas. Las conexiones de cable 10 se ilustran sin cables 24 o enchufes 22 insertados en la misma. Las conexiones de cable se ilustran sin cables 24 o enchufes 22 insertadas en la misma. Las conexiones de cable de las Figuras 9a y 9b se instalan completamente de manera que la porción de oreja 62 de cada cuero del adaptador 12 acopla una proyección 66 del cierre 64, de manera que el cuerpo del adaptador se fija rotacionalmente en relación con el cierre. Las modalidades adicionales de la presente invención comprenden cierres que tiene por lo menos una abertura y/o definen proyecciones alternativas configuradas para fijar rotacionalmente los cuerpos del adaptador instaladas próximas a la misma. Cambiando ahora a las Figs. 10a-13 el dispositivo de sujeción 14 se muestra desde un número de puntos de ventaja para ilustrar la sujeción provista por los dientes 50 del dispositivo de sujeción. Dado que la camisa 26 del cable 24 define una sección transversal elíptica, solo cuatro de los ocho dientes 50 del dispositivo de sujeción 14 sujetan la superficie externa del cable; sin embargo, se provee suficiente sujeción por los cuatro dientes del dispositivo de sujeción para proveer la retención deseada y/o el alivio de tensión para la modalidad mostrada en las Figs. 1-13. Las modalidades adicionales de la presente invención comprenden dispositivos de sujeción alternativos adaptados para diseños en sección transversal y/o alternativos para cables específicos para sujetar el cable. Se ilustran las modalidades adicionales de la presente invención se proveen en las Figs. 14a-18d, en donde las conexiones de cable alternativas 110-510. La conexión de cable 110 de las Figuras 14a-14d incluye un dispositivo de sujeción de perforación de camisa 114, que también puede ser conocido como un contacto de desplazamiento de aislamiento ("IDC") . El dispositivo de ojal 116, que puede no proveer un acoplamiento de sellado con la superficie externa del cable, se coloca axialmente a lo largo del cable 124. El dispositivo de ojal 116 de la modalidad de las Figs. 14a-14d es un inserto de retención y no provee un acoplamiento de sallado con la superficie externa del cable 124; sine embargo, se provee un sello por la conexión de cable 110 con una porción que se encoje por calor, como se trata más adelante. Uno o más dispositivos de sujeción de perforación de camisa 114 se insertan en una o más ranuras orientadas generalmente de manera radial hasta que los dispositivos de sujeción perforan la camisa del cable 124 y preferiblemente acoplan los miembros de resistencia del cable para mejorar la retención y/o alivio de tensión de la conexión del cable 110. El técnico puede requerir el uso de pinzas u toro equipo para acoplar completamente el dispositivo de sujeción 114 con el cable 124 para sujetar el cable. La porción del perno 120, que comprende un cuerpo de retención en la modalidad de las Figs. 14a-14d, se avanza axialmente para encerrar generalmente el dispositivo de ojal 116. La porción del perno 120 de las Figuras 14a-14d incluye preferiblemente una porción de encogimiento de calor que puede encogerse una vez la porción del perno está en posición para proveer un sello para la conexión del cable 110. La conexión del cable 110 de la Fig. 14c puede insertarse entonces en el cuerpo del adaptador 112 que preferiblemente se coloca adyacente a la abertura del cierre. La porción de perno 120 puede incluir una porción roscada para acoplar el cuerpo del adaptador u otras caracteristicas para acoplar selectivamente el cuerpo del adaptador. Un ejemplo no limitante de las caracteristicas para acoplamiento selectivo de la porción del perno y cuerpo del adaptador incluye una porción del perno y cuerpo del adaptador configurado para replicar los conectores OPTITAP™ disponibles de Corning Cable Systems LLC de Hickory, NC. Cambiando ahora a la conexión del cable 210 de las Figs. 15a-15d, la conexión del cable 210 se compara con la conexión del cable 110 de las Figs. 14a-14d pero con la adición de un conjunto extra de dispositivos de sujeción de perforación de camisa 214. Similarmente, la conexión de cable 310 de las Figuras 16a-16d es similar a la conexión del cable 410 de las Figuras 17a-17d también es similar a la conexión del cable 110 de las Figs. 14a-14d; sin embargo el dispositivo de sujeción 414 comprende un solo tornillo que se rosca en el dispositivo de ojal 416 para sujetar la superficie externa del cable 424. Asi mismo, la conexión del cable 510 de las Figs. 18a-18d comprende un dispositivo de sujeción 514 de dos roscas para sujetar la superficie externa del cable 524. Aún las modalidades adicionales de la presente invención comprenden dispositivos de sujeción alternativos y otros componentes de la conexión de cable y cierre. Muchas modificaciones y otras modalidades de la invención exhibidas en la presente vendrán a la mente de alguien experto en la materia a la cual pertenece la invención que tiene el beneficio de las enseñanzas presentadas en las descripciones anteriores y los dibujos asociados. Por lo tanto, se deberá entender que la invención no se deberá limitar a las modalidades especificas descritas y que las modificaciones y otras modalidades se pretende que estén incluidas dentro del alcance de las reivindicaciones anexas. Se pretende que la presente invención cubra las modificaciones y variaciones de esta invención provista entran dentro del alcance de las reivindicaciones anexas y sus equivalentes. Aunque en la presente se emplean términos específicos, se usan en un sentido genérico y descriptivo solo y no para fines de limitación.