JPS63302048A - Device for improving separation of ink of ink supply roller for inking device and dampening water device of printer - Google Patents
Device for improving separation of ink of ink supply roller for inking device and dampening water device of printerInfo
- Publication number
- JPS63302048A JPS63302048A JP63034133A JP3413388A JPS63302048A JP S63302048 A JPS63302048 A JP S63302048A JP 63034133 A JP63034133 A JP 63034133A JP 3413388 A JP3413388 A JP 3413388A JP S63302048 A JPS63302048 A JP S63302048A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- ink
- supply roller
- inking
- ink supply
- dampening water
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims description 9
- 238000000926 separation method Methods 0.000 title claims description 7
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 8
- 239000000843 powder Substances 0.000 claims description 7
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims description 3
- 239000000443 aerosol Substances 0.000 claims description 2
- 238000007639 printing Methods 0.000 claims description 2
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims description 2
- 238000007788 roughening Methods 0.000 claims 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 3
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 2
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 2
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 1
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 238000007645 offset printing Methods 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F7/00—Rotary lithographic machines
- B41F7/20—Details
- B41F7/24—Damping devices
- B41F7/36—Inking-rollers serving also to apply ink repellants
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Rotary Presses (AREA)
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.
Description
【発明の詳細な説明】
産業上の利用分野
本発明は、印刷機のインキ装置及び湿し水装置のインキ
供給ローラのインキの分離を改良する装置に関する。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Field of the Invention The present invention relates to a device for improving the separation of ink in ink supply rollers of inking and dampening devices of printing presses.
従来の技術
ドイツ特許第２９４８４８６号明細書からは、既にイン
キ装置及び湿し水装置のローラ上でインキ及び湿し水か
らなる層の人血を除去する装置を有する回転式オフセッ
ト印刷機のインキ装置及び湿し水装置が公知である。か
＼る装置で、例えばインキ装置又は湿し水装置又はこれ
に使用したローラ上のいわゆるインキ−水エマルジヨン
床を避けるか又は取除くことができる。同じ目的で、ド
イツ特許公開公報第 ２３２８９５３号からはローラに
、インキ−水層を除去するブラシをつけることも公知で
ある。かかるブラシは、屡々種々の多くのインキを吸収
し、かたまるか又はインキはブラシの剛毛中で堅い皮と
なるか又は乾燥する欠点を有する。Prior Art German Patent No. 2,948,486 discloses an inking unit of a rotary offset printing press which already has a device for removing human blood from a layer of ink and dampening water on the rollers of the inking unit and dampening unit. and dampening water devices are known. With such devices it is possible, for example, to avoid or eliminate so-called ink-water emulsion beds on the inking or dampening devices or the rollers used therein. For the same purpose, it is also known from DE 23 28 953 to equip the rollers with brushes for removing the ink-water layer. Such brushes often have the disadvantage that they absorb a lot of different ink and the ink clumps or the ink forms a hard crust or dries in the bristles of the brush.
発明が解決しようとする課題
本発明の課題は、インキ−水エマルジョンによって生じ
る液体の平面化の危険を、直接におそれのある個所でイ
ンキの性質を調節して避け、それ故型付きはもはや生じ
ないか又は少くとも著しく減少することである。The object of the invention is to avoid the risk of flattening of the liquid caused by ink-water emulsions by adjusting the properties of the ink at the point directly at risk, so that molding no longer occurs. No, or at least significantly reduced.
課題を解決するための手段 この課題は、特許請求項１によって解決される。Means to solve problems This problem is solved by patent claim 1.
実施例
２つの側壁１０間には、２つのインキ装置のローラ２，
３が配置されておシ、これは常法で図示されていないイ
ンキ容器から場合により他のローラを介してインキ層を
備えている。インキ装置のローラ２に平行に数個のノズ
ル５，６が配置されておシ、これはノズルの取付は具４
に固定されている。ノズルの取付は具４は、インキ装置
のローラ２．３と同じように側壁１に支えられているか
又は固定されている。ノズルの取付は具４の側壁１への
固定を、ノズルの取付は具４の配置が他のローラに対し
て可能であるように形成するのが有利であり、インキ装
置のローラ２で７及び８で示される区別されているロー
ラの部分を本発明方法で処理することができる。即ちノ
ズル４，５によって一定のローラの部分に対して粉末又
はスプレー（例えばフェス）又はその他のエーロゾル又
は懸濁液を被覆する。かかるスプレー粒子によって、イ
ンキ装置のロー２２上のインキ層の自然の分離が得られ
るので、液体の平面化の危険は、過剰量の湿し水によっ
て避けることができる。Embodiment Between the two side walls 10 there are two inking device rollers 2,
3 is arranged, which is provided with an ink layer in the conventional manner from an ink reservoir, not shown, optionally via further rollers. Several nozzles 5 and 6 are arranged parallel to the roller 2 of the inking device.
is fixed. The nozzle mounting device 4 is supported or fixed on the side wall 1 in the same way as the rollers 2.3 of the inking device. Advantageously, the mounting of the nozzle is such that the fixture 4 is fixed to the side wall 1, and the nozzle mounting is formed in such a way that the arrangement of the fixture 4 relative to the other rollers is possible; A differentiated portion of the roller, indicated at 8, can be treated with the method of the invention. That is, nozzles 4, 5 coat certain parts of the roller with a powder or spray (for example a face) or other aerosol or suspension. Such spray particles provide a natural separation of the ink layer on the rows 22 of the inking device, so that the risk of liquid flattening can be avoided by an excessive amount of dampening water.
例えばゴム管の形の好ましい可撓性導管９が、スプレー
剤を処理しその量を調整するためのスプレー装置１０の
分配機１８に結合している。A preferred flexible conduit 9, for example in the form of a rubber tube, is connected to a distributor 18 of the spray device 10 for processing the spray agent and regulating its quantity.
分配機１８は止めポルト１９を備え、これによってそれ
ぞれ不必要なノズル５，６その他を停止することができ
る。The distributor 18 is provided with a stop port 19, by means of which each unnecessary nozzle 5, 6, etc. can be stopped.
分配機１８では、インゼクタ−１４及び配量部１５を通
してスプレーすべき物質、例えば粉末を、接続スリーブ
１Ｔによって充填することのできる貯蔵容器１６から供
給する。スプレーすべき粉末の処理はコンデンサ−１１
を用いて行なうことができ、このコンデンサーは磁石弁
１２によってインゼクターを調整することができる。偏
心器１３は磁石弁１２を、それぞれ結合したローラの部
分７，８等に粉末を被覆すべきローラの帯域に関連して
調整する。In the distributor 18, the substance to be sprayed, for example a powder, is fed through an injector 14 and a dosing part 15 from a storage container 16, which can be filled by means of a connecting sleeve 1T. Condenser 11 handles the powder to be sprayed.
This condenser can be used to adjust the injector by means of a magnetic valve 12. The eccentric 13 adjusts the magnetic valve 12 in relation to the zone of the roller to be coated with powder on the respective associated roller parts 7, 8, etc.
本発明による粒子の被覆によって、インキ装置のロー２
２の上に存在するインキ層の一定の粗面が得られ、これ
によって分離の活性化又は液体の平面化の回避が得られ
る。これによってインキはローラからあらたに適当な割
合で、予めインキを送り再び十分に充満する個所に送る
ことも保証される。前記物質以外のスプレー剤としては
、次のローラに対して水がふえたインキの親和性を高め
るすべての物質が適当である。By coating the particles according to the invention, it is possible to
A certain roughness of the ink layer present on top of the ink layer 2 is obtained, which results in activation of the separation or avoidance of flattening of the liquid. This also ensures that the ink is transferred from the rollers again at the appropriate rate to the area where the ink is pre-filled and is again fully filled. Suitable spray agents other than the above-mentioned substances are all substances which increase the affinity of the water-enriched ink for the next roller.
図面は本発明装置の系統図である。
１・・・側壁、２，３・・・インキ装置のローラ、４・
・・ノズルの取付は具、５，６・・・ノズル、γ、８・
・・ローラの部分、９・・・導管、１０・・・スプレー
装置、１１・・・コンデンサー、１２・・・磁石弁、１
３・・・偏心器、１４・・・インゼクター、１５・・・
配量部、１６・・・貯蔵容器、１７・・・接続スリーブ
、１８・・・分配機、１９・・・止めボルト。The drawing is a system diagram of the device of the present invention. 1... Side wall, 2, 3... Roller of inking device, 4...
...To install the nozzle, use the tool, 5, 6... nozzle, γ, 8.
... Roller part, 9 ... Conduit, 10 ... Spray device, 11 ... Condenser, 12 ... Magnet valve, 1
3... Eccentric, 14... Injector, 15...
Dispensing part, 16... Storage container, 17... Connection sleeve, 18... Distributor, 19... Fixing bolt.
Claims (1)
ーラのインキの分離を改良する装置において、インキ層
を粗くする粒子を、粉末形か又はエーロゾル又は懸濁液
として被覆する、ローラ（２）に対して平行に配置され
個個に調整することのできる数個のスプレー装置（５、
６）を有するインキ供給ローラのインキの分離を改良す
る装置。 ２、スプレー装置（５、６）はノズルであり、これは可
撓性導管（９）によつて分配機（１８）に結合し、分配
機にインゼクター（１４）によつて貯蔵容器（１６）か
ら粉末を供給する請求項１記載のインキ供給ローラのイ
ンキの分離を改良する装置。[Claims] 1. In a device for improving ink separation in an ink supply roller of an inking device and a dampening water device of a printing press, particles for roughening the ink layer are provided in powder form or as an aerosol or suspension. Several spray devices (5,
6) A device for improving ink separation of an ink supply roller. 2. The spray device (5, 6) is a nozzle, which is connected by a flexible conduit (9) to a distributor (18), which is injected into a storage container (16) by an injector (14). 2. A device for improving ink separation in an ink supply roller according to claim 1, wherein the powder is supplied from a powder source.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3705067.2 | 1987-02-18 | ||
| DE3705067A DE3705067C1 (en) | 1987-02-18 | 1987-02-18 | Device for improving the ink separation in an inking and damping unit |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS63302048A true JPS63302048A (en) | 1988-12-08 |
Family
ID=6321206
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP63034133A Pending JPS63302048A (en) | 1987-02-18 | 1988-02-18 | Device for improving separation of ink of ink supply roller for inking device and dampening water device of printer |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS63302048A (en) |
| DE (1) | DE3705067C1 (en) |
| IT (1) | IT1224242B (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4205682A1 (en) * | 1992-02-25 | 1993-08-26 | Berrenbaum Gmbh | DEVICE AND METHOD FOR PRINTING MATERIALS |
| CN104275929A (en) * | 2014-11-07 | 2015-01-14 | 合肥大安印刷有限责任公司 | Automatic ink supply system for printing machine |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2328953C3 (en) * | 1973-06-07 | 1975-12-11 | Maschinenfabrik Augsburg-Nuernberg Ag, 8900 Augsburg | Inking and dampening unit for rotary offset printing machines |
| DE2948486C2 (en) * | 1979-12-01 | 1981-12-24 | M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach | Inking and dampening system for a rotary offset printing machine |
-
1987
- 1987-02-18 DE DE3705067A patent/DE3705067C1/en not_active Expired
-
1988
- 1988-02-15 IT IT8847639A patent/IT1224242B/en active
- 1988-02-18 JP JP63034133A patent/JPS63302048A/en active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT1224242B (en) | 1990-09-26 |
| DE3705067C1 (en) | 1987-12-17 |
| IT8847639A0 (en) | 1988-02-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4708058A (en) | Water pulse spray dampening system and method for printing presses | |
| JPS62183584U (en) | ||
| US5740739A (en) | Method and device for washing a form cylinder and an associated applicator roller in a printing machine | |
| JPH0330497B2 (en) | ||
| JPS63302048A (en) | Device for improving separation of ink of ink supply roller for inking device and dampening water device of printer | |
| JP2001162763A (en) | Dampening device for printing machine using straight line flow and method for feeding dampening water to printing machine | |
| JPS56115652A (en) | Method and device for rotary atomized electrostatic coating | |
| EP0804175B1 (en) | Process and device for producing a flat dry-administration form with a preparation containing active medical agents | |
| DE3016366A1 (en) | Rotary offset printing press moistening mechanism - has ductor roller delivering excess moistening agent to application roller above | |
| US4624182A (en) | Device for dampening a printing plate | |
| JP2948398B2 (en) | Printing machine dampening water supply | |
| EP0761432B2 (en) | Damping unit for an offset printing machine | |
| JP3090249B2 (en) | Method of supplying ink to printing plate for waterless lithographic printing and apparatus for performing the method | |
| DE2948486A1 (en) | INK AND DAMPING UNIT FOR A ROTATIONAL OFFSET PRINTING MACHINE | |
| GB2073666A (en) | Printing press dampener system | |
| EP0203342B1 (en) | Inking and damping unit for offset printing machines | |
| JPH0686114B2 (en) | Damping device for rotary printing press | |
| CN219856372U (en) | Water feeding assembly and offset printing device | |
| JPS5814749A (en) | Automatic controller for moistening water of planographic process | |
| JPH0326651B2 (en) | ||
| JPS60255431A (en) | Electrostatic water feeder of offset press | |
| JPS6258312B2 (en) | ||
| JPS6322647A (en) | Inking apparatus | |
| EP3313583A1 (en) | Method and device for selective spray application of scented printing material | |
| JPH07266534A (en) | Printing machine |