[go: up one dir, main page]

JPS6159420A - Solution for normal temperature sterilization and cleaning of soft contact lens - Google Patents

Solution for normal temperature sterilization and cleaning of soft contact lens

Info

Publication number
JPS6159420A
JPS6159420A JP18288685A JP18288685A JPS6159420A JP S6159420 A JPS6159420 A JP S6159420A JP 18288685 A JP18288685 A JP 18288685A JP 18288685 A JP18288685 A JP 18288685A JP S6159420 A JPS6159420 A JP S6159420A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
weight
composition
benzyl alcohol
trimethoprim
amount
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP18288685A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ガイ・ジエイ・シヤーマン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SHIYAAMAN LAB Inc
Original Assignee
SHIYAAMAN LAB Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US06/642,088 external-priority patent/US4551461A/en
Application filed by SHIYAAMAN LAB Inc filed Critical SHIYAAMAN LAB Inc
Publication of JPS6159420A publication Critical patent/JPS6159420A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Eyeglasses (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
(57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 ハードコンタクトレンズとソフトコンタクトレンズとの
間では構造及び組成に顕著な違いがある。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION There are significant differences in structure and composition between hard and soft contact lenses.

また、コンタクトレンズの保守及び保管又は管理につい
てもハードタイプ、セミハードタイプ及びソフトタイプ
の如きコンタクトレンズの種々のタイプ毎に顕著な違い
がある。ハードコンタクトレンズ及び従来の簡単なコン
タクトレンズの保管及び管理は比較的簡単で容易である
が、新しいタイプのソフトレンズ及び親水性レンズの場
合適正な保管及び管理がより複雑で時間がかかることが
判明している。
Furthermore, there are significant differences in the maintenance, storage, and management of contact lenses among various types of contact lenses, such as hard types, semi-hard types, and soft types. Storage and management of hard contact lenses and conventional simple contact lenses are relatively simple and easy, but proper storage and management of new types of soft lenses and hydrophilic lenses has been found to be more complex and time-consuming. are doing.

従来のハードコンタクトレンズとより複雑なソフトレン
ズの主な差は親水性ゲル材料ではポーラ−センタ即ち水
誘引センタが著しく多くなることにある。ソフトレンズ
に独自の物理的性質と臨床的機能とを与えるのは親水性
ゲルレンズのこの性質である。ゲル材料のこのポーラ−
センタ又は水誘引センタはメタクリル酸ヒドロキシエチ
ル結合では大量の水を誘引し且つ保持するヒドロキシ基
(−OH)として表わされる。親水性ソフトレンズの殺
菌又は無菌処理が特に難しいのは、このように親水性ゲ
ルレンズの発泡マトリクス(expandedmatr
ix)に多量の水が保持されるためである。ソフトコン
タクトレンズはその親水性のために細菌(bacter
ia)に汚染され易い。研究の結果、レンズに欠陥がな
い限シ親水性レンズの実際の分子間細孔に細菌が侵入す
ることはあり得ないことが立証されているが、細菌はレ
ンズQり質とレンズのマトリクス表面にたまる涙とに対
して親和力を示す。
The main difference between conventional hard contact lenses and more complex soft lenses is that hydrophilic gel materials have significantly more polar or water-attracting centers. It is this property of hydrophilic gel lenses that gives soft lenses their unique physical properties and clinical functionality. This polar gel material
The center or water-attracting center is represented in the hydroxyethyl methacrylate bond as a hydroxy group (-OH) that attracts and retains large amounts of water. What makes hydrophilic soft lenses particularly difficult to sterilize or aseptically process is the expanded matrix of hydrophilic gel lenses.
This is because a large amount of water is retained in ix). Due to their hydrophilic nature, soft contact lenses are susceptible to bacteria.
ia) is susceptible to contamination. Although research has established that it is impossible for bacteria to enter the actual intermolecular pores of hydrophilic lenses unless the lens is defective, bacteria can Shows an affinity for tears.

特に、ソフトレンズに吸収された涙及び流体は最適な細
菌培地を構成する。製造中又は装用中にレンズに欠陥又
は傷が生じると、細菌は繁殖に適した避難所を見つけて
表面的なレンズの洗浄及び殺菌から逃がれ得る。
In particular, tears and fluids absorbed into soft lenses constitute an optimal bacterial culture medium. If defects or scratches occur in the lens during manufacturing or wear, bacteria can find suitable shelter to grow and escape from superficial lens cleaning and sterilization.

潜在的に有害な菌類(fungi )もソフトコンタク
トレンズにとって危険であり得る。真菌類も細菌と同様
に分泌涙又は付着物質(deposit)中で繁殖し得
、レンズ材料の酵素による分解が生じた場合には直接レ
ンズ材料に侵入し得る。
Potentially harmful fungi (fungi) can also be dangerous to soft contact lenses. Fungi, like bacteria, can also reproduce in secreted tears or deposits and can directly invade lens materials if enzymatic degradation of the lens materials occurs.

上記以外にも、使用者自身がソフトレンズの正しく慎重
な取扱いを怠ると種々の問題が生じる。
In addition to the above, various other problems may occur if the user fails to handle the soft lens correctly and carefully.

多くの潜在的汚染物質及びレンズ付着物質は不潔な手指
からソフトレンズの表面に移り易い。これら物質として
は、皮膚からの油性付着物質、汗、皮膚用ローション及
びクリーム、マスカラ、洗剤、口紅があシ、またニコチ
ンがある。管理テストによれば、婦人の化粧品中の43
チが細菌汚染物質を含み、12チが菌類汚染物質を含む
。例えばレンズの煮沸消毒は容易でない上に正しく行な
わないとレンズに永久的損傷を与える6使用者がレンズ
の保存及び洗浄に不純な水を使用すると、カルシウム、
鉄、二価及び三価の不溶金属塩の如き好ましくない付着
物質並びにその他の化学的付着物質がレンズ面に集合し
得る。
Many potential contaminants and lens deposits can easily be transferred to the surface of soft lenses from unclean hands. These substances include oily deposits from the skin, sweat, skin lotions and creams, mascara, detergents, lipstick stains, and nicotine. According to controlled tests, 43% of women's cosmetics
1 contains bacterial contaminants and 12 contains fungal contaminants. For example, sterilizing lenses by boiling is not easy and can cause permanent damage to the lenses if not done correctly.6 If users use impure water to store and clean lenses, calcium,
Unwanted deposits such as iron, divalent and trivalent insoluble metal salts, and other chemical deposits can collect on the lens surface.

従って、誤った衛生管理とレンズ取扱いに起因する上記
の如き結果を緩和軽減し且つレンズ装用期間外のソフト
レンズの消毒及び保存の最適条件を与えるために有効な
組成物が必要とされるに至った。更にコンタクトレンズ
用の有効な溶液の有効成分は好ましくは、 (1)きれいなソフトレンズを4〜6時間以内で消毒し
、菌類及び酵母の如き微生物並びに単純庖疹の如きウィ
ルス病原体のD値に関して90%殺菌率が得られること
、 (2)少量のタン/Qり質、脂質又はそれ以外の涙液及
び外来の成分及び付着物質によって容易に不活化されな
いこと、 (3)タンパク質及びそれ以外の眼からのレンズ表面付
着物質と結合しないこと、及び、 (4)  ソフトレンズの材料又はマトリクスと反応し
たり吸収されたりしないこと の条件を満たす。例えば広範囲の微生物を迅速有効に死
滅させることについては上記要件を充足させている数種
の殺菌剤はソフトレンズ処理溶液には不適であることが
判明した。何故ならこれら物質がソフトレンズの材料と
不適合であるか又はレンズマ) IJクスの表面のタン
パク質付着物質と結合するからである。それ以外にも、
レンズ材料中に濃縮し装用者の角膜表面に炎症を生じさ
せ角膜を損傷する恐れがあるような殺菌剤はソフトレン
ズ用溶液には不適当である。塩化ベンザルコニウムはこ
のような殺菌剤の1つであり、微生物を有効迅速に死滅
させるだめの要件を充足させるが多くのタイプのソフト
レンズ材料と結合しまたレンズ表面のタン、Qり買付着
物とも結合するので適格ではない。
Accordingly, there is a need for effective compositions to alleviate the above-mentioned consequences of incorrect hygiene and lens handling, and to provide optimal conditions for disinfection and storage of soft lenses outside of the period of lens wear. Ta. Additionally, the active ingredients of an effective solution for contact lenses preferably: (1) disinfect clean soft lenses within 4-6 hours and have a D value of 90% for microbial pathogens such as fungi and yeasts and viral pathogens such as herpes simplex; % bactericidal rate; (2) not be easily inactivated by small amounts of proteins, lipids, or other lachrymal fluid and foreign components and adherents; (3) proteins and other ocular substances. and (4) meet the conditions of not reacting with or being absorbed by the material or matrix of the soft lens. For example, several disinfectants meeting the above requirements for rapidly and effectively killing a wide range of microorganisms have been found to be unsuitable for soft lens treatment solutions. This is because these substances are either incompatible with the material of the soft lens or bind to protein deposits on the surface of the lens. Besides that,
Bactericidal agents that can concentrate in the lens material and cause irritation and damage to the wearer's corneal surface are unsuitable for soft lens solutions. Benzalkonium chloride is one such disinfectant, which meets the requirements of effective and rapid killing of microorganisms, but also combines with many types of soft lens materials and reduces the amount of tan, chloride and dirt on lens surfaces. It is not eligible because it is also combined with a kimono.

ソフトコンタクトレンズ用低温消毒液の1例としてクロ
ロヘキシジンを使用したものがある。しかし乍らクロロ
ヘキシジンはソフトコンタクトレンズ材料に吸収され次
第に眼内に溶出ししばしば極度の炎症、刺激、充血及び
ソフトレンズの変色を生じる。従ってレンズの装用が不
可能になる。
An example of a low-temperature disinfectant for soft contact lenses uses chlorhexidine. However, chlorhexidine is absorbed into the soft contact lens material and can subsequently leach into the eye, often resulting in severe irritation, irritation, redness, and discoloration of the soft lens. Therefore, it becomes impossible to wear the lens.

上記の如き状況から、シリコーンレンズ、シリコーンコ
ポリマーレンズ及びソフトコンタクトレンズを夜間又は
非装用期間に消毒保存するために前述の要件を充足し得
る高度に有効な低温の保存消毒用溶液及び方法の必要性
が生じてきた。
Given the above circumstances, there is a need for highly effective cryogenic storage disinfection solutions and methods that can meet the aforementioned requirements for disinfecting and preserving silicone lenses, silicone copolymer lenses, and soft contact lenses overnight or during non-wearing periods. has arisen.

本発明によれば、シリコーンレンズ、シリコーンコポリ
マーレンズ及びソフトコンタクトレンズを常温又は低温
で保存消毒するためにトリメトプリムとベンジルアルコ
ールとを含有する保存消毒用水性溶液が提供される。よ
り特定的には本発明は、親水性ゲルレンズ、(HEMA
) シリコーン及びシリコーンコポリマーコンタクトレ
ンズ、ゲルフレックス(gelflex)材料製ソフト
レンズの消毒保存用の有効な常温保存消毒溶液を提供す
る。これらレンズは例えば、ヒドロキシエチルメタクリ
レート(IMA )又はその類似体、エチレングリコー
ルジメタクリレート(EGMA)又はその類似体、シリ
コーン、シリコーンコポリマーの如きプラスチックゲル
材料から成る。
According to the present invention, an aqueous solution for preservation and disinfection containing trimethoprim and benzyl alcohol is provided for preservation and disinfection of silicone lenses, silicone copolymer lenses, and soft contact lenses at room temperature or low temperature. More particularly, the present invention relates to hydrophilic gel lenses, (HEMA
) Provides an effective ambient temperature storage disinfection solution for the disinfection and preservation of silicone and silicone copolymer contact lenses, soft lenses made of gelflex materials. These lenses are made of plastic gel materials such as, for example, hydroxyethyl methacrylate (IMA) or its analogs, ethylene glycol dimethacrylate (EGMA) or its analogs, silicones, silicone copolymers.

本発明はまた、レンズに結合し得る細菌を死滅させるコ
ンタクトレンズ処理方法を提供する。本発明方法では、
細菌絶滅に有効な濃度のトリメトプリムとベンジルアル
コールとを共存させて含有する水性組成物とレンズとを
接触させる。この方法は、シリコーンレンズ、シリコー
ンコポリマーレンズ及びソフトコンタクトレンズの処理
に特に適している。熱消毒は全く不要であシ、従って高
温処理に伴なう問題が完全に解決される。
The present invention also provides a contact lens treatment method that kills bacteria that may bind to the lens. In the method of the present invention,
A lens is brought into contact with an aqueous composition containing both trimethoprim and benzyl alcohol at a concentration effective for eradicating bacteria. This method is particularly suitable for processing silicone lenses, silicone copolymer lenses and soft contact lenses. No thermal disinfection is required, thus completely eliminating the problems associated with high temperature processing.

本発明の水性組成物は、細菌絶滅有効な濃度のトリメト
プリムとベンジルアルコールとを共存的に含有している
。一般には、トリメトプリムの有効濃度は全組成物の約
0.01〜4.0重量%であシ、補助殺菌剤として作用
するインジルアルコールの有効量は全組成の約0.10
〜約5.0重量%である。
The aqueous composition of the present invention co-contains trimethoprim and benzyl alcohol at a concentration effective for eradicating bacteria. Generally, the effective concentration of trimethoprim will be about 0.01-4.0% by weight of the total composition, and the effective amount of indyl alcohol, which acts as a co-bactericide, will be about 0.10% by weight of the total composition.
~5.0% by weight.

トリメトプリムとインジルアルコールとの併用によって
、微生物、菌類微生物及びウィルス病原体例えば単純庖
疹を死滅させるに有効な常温消毒溶液が得られる。通常
、ベンジルアルコールの存在量は全組成の約0.10〜
約5.0重量%である。更に、ベンジルアルコールのも
う1つの重要な機能は、水性組成物中でトリメトプリム
を溶解し易くし、トリメトプリムをより有効に作用させ
ることである。
The combination of trimethoprim and indyl alcohol provides a cold disinfectant solution that is effective in killing microbial, fungal microorganisms, and viral pathogens such as herpes simplex. Usually, the amount of benzyl alcohol present is about 0.10 to 0.10 of the total composition.
It is about 5.0% by weight. Furthermore, another important function of benzyl alcohol is to make trimethoprim more soluble in aqueous compositions, making it more effective.

エチレンジアミン四酢酸の塩をノζツファ剤として含有
させ、殺菌特性を強化してもよ−。また、後述の如き別
の、6ソフア剤を使用してもよい。
A salt of ethylenediaminetetraacetic acid may be included as a anti-inflammatory agent to enhance the bactericidal properties. Other 6-sof agents, such as those described below, may also be used.

組成物の残分を水のみから構成してもよく又は種々のア
ルカリ金属及びアルカリ土類金属の水溶性塩を含有させ
水性組成物全組成の約0.8〜約1.8重量%の塩化す
11ウムに均等の塩#度を与えてもよい。また組成物が
プロピレングリコールの如き湿潤剤を任意に含有してい
てもよい。
The remainder of the composition may consist solely of water or may contain water-soluble salts of various alkali metals and alkaline earth metals, ranging from about 0.8% to about 1.8% by weight of the total composition of the aqueous composition. It is also possible to give an equal degree of salinity to 11 um. The composition may also optionally contain a wetting agent such as propylene glycol.

本発明のシリコーンレンズ、シリコーンコ、)? IJ
ママ−ンズ及びソフトコンタクトレンズの常温消毒用水
性組成物は、トリメトプリムとベンジルアルコールとを
含有している。本発明組成物は熱消毒不要なコンタクト
レンズ消毒剤として作用する。
Silicone lens of the present invention, silicone lens)? I.J.
The aqueous composition for disinfecting mom's and soft contact lenses at room temperature contains trimethoprim and benzyl alcohol. The composition of the present invention acts as a contact lens disinfectant that does not require heat disinfection.

この組成物は特に、シリコーンレンズ、シリコーンコポ
リマーレンズ及びソフトコンタクトレンズに有効であり
ハードレンズにも使用し得る。本文中での「消毒剤」な
る用語は、細菌、菌類、酵母又はウィルスを絶滅又は死
滅させる物質を意味する。
The composition is particularly effective for silicone lenses, silicone copolymer lenses and soft contact lenses, and may also be used for hard lenses. The term "disinfectant" as used herein means a substance that exterminates or kills bacteria, fungi, yeast or viruses.

トリメトプリムとベンジルアルコールトハソフトコンタ
クトレンズの消毒溶液を形成するに十分な濃度で組成物
中に共存している。一般には、全組成の約0.01〜約
4.0重量%のトリメトプリムと全組成の約0.10〜
約5.0重量%のベンジルアルコールとがソフトコンタ
クトレンズ消嵩溶液を形成するに十分な濃度である。ト
リメトプリムは別名2.4−ジアミノ−5−(3,4,
5−)ソフトキシペンジル)−ピリミジン又はシラプリ
ム(Syraprim )として知られている。例えば
、ザ・メルlり・インデックス(The Merck 
Index ) *第10版。
Trimethoprim and benzyl alcohol are present in the composition in sufficient concentrations to form a soft contact lens disinfecting solution. Generally, about 0.01% to about 4.0% trimethoprim by weight of the total composition and about 0.10% to about 0.10% by weight of the total composition
About 5.0% by weight benzyl alcohol is a sufficient concentration to form a soft contact lens bulking solution. Trimethoprim is also known as 2,4-diamino-5-(3,4,
5-)Softoxypendyl)-pyrimidine or also known as Syraprim. For example, The Merck Index
Index) *10th edition.

1387頁を参照するとよい。好ましくはトリメトプリ
ムの存在量は全組成の約0.125重量%であシ、ベン
ジルアルコールの存在量は全組成の約2.0重量%であ
る。
Please refer to page 1387. Preferably the amount of trimethoprim present is about 0.125% by weight of the total composition and the amount of benzyl alcohol present is about 2.0% by weight of the total composition.

本発明組成物の消毒特性を更に強化するために、好まし
くは、細菌、菌類、酵母及び/又はウィルス微生物に関
するD値の殺菌係数を上昇させるに有効な量でエチレン
ジアミン四酢酸又は殺菌特性をもつその水溶性塩を組成
物中に存在させる。好ましいEDTAの塩はニナトリウ
ム塩(ジナトリウム ニブテート)である。使用できる
別のEDTAの塩は、例えば、モノ−、ジー、トリー及
びテトラ−アルカリ金属塩である。一般に、EDTA又
はその塩の有効量は、全組成の約0.025〜約0.5
重量%である。好ましくは、ジナトリウムニブテートの
存在量が全組成の約0.25重量%である。
In order to further enhance the disinfecting properties of the compositions of the present invention, ethylenediaminetetraacetic acid or its equivalent with disinfecting properties is preferably used in an amount effective to increase the germicidal factor of the D value with respect to bacterial, fungal, yeast and/or viral microorganisms. A water soluble salt is present in the composition. A preferred salt of EDTA is the disodium salt (disodium nibtate). Other salts of EDTA that can be used are, for example, mono-, di-, tri- and tetra-alkali metal salts. Generally, an effective amount of EDTA or its salt will be from about 0.025 to about 0.5 of the total composition.
Weight%. Preferably, the amount of disodium nibtate present is about 0.25% by weight of the total composition.

本発明組成物は好ましくは、水性組成物の全組成の約0
.8〜約1.8重量%の塩化すトリウムに均等の張度を
有するようにほぼ中性の水溶性適合塩を1種以上含有す
る。即ち、本発明の好ましい組成物は、正常ヒト涙液と
ほぼ等しいか又はやや高い張度を有する。コンタクトレ
ンズ装用者の涙液の浸透圧よシも溶液の浸透圧が高くな
るように高張液が好ましいが、所望の浸透圧を与えるた
めに眼組織と適合する可溶塩又はその混合物を任意に使
用し得る。好ましくは、所望の張度を与えるために塩化
ナトリウム、塩化カリウム又はその混合物を使用する。
The compositions of the present invention preferably contain about 0% of the total composition of the aqueous composition.
.. Contains one or more approximately neutral water-soluble compatible salts having a tonicity equivalent to 8 to about 1.8 weight percent thorium chloride. That is, preferred compositions of the invention have tonicities approximately equal to or slightly higher than normal human tear fluid. Hypertonic solutions are preferred so that the osmolality of the solution is higher than the osmolarity of the tear fluid of contact lens wearers, but soluble salts or mixtures thereof that are compatible with the ocular tissue may be optionally added to provide the desired osmolality. Can be used. Preferably, sodium chloride, potassium chloride or mixtures thereof are used to provide the desired tonicity.

しかし乍ら、張度調整が必要な場合、本発明の溶液中の
塩化ナトリウム又は塩化カリウムの全部又は一部を1つ
又は複数のほぼ中性の水溶性アルカリ金属塩又はアルカ
リ土類金属塩で置換してもよい。好ましくは塩化ナトリ
ウムと塩化カリウムとを約2:1〜約7:3の重量比で
使用する。
However, if tonicity adjustment is necessary, all or a portion of the sodium chloride or potassium chloride in the solutions of the invention may be replaced with one or more approximately neutral water-soluble alkali metal salts or alkaline earth metal salts. May be replaced. Preferably, sodium chloride and potassium chloride are used in a weight ratio of about 2:1 to about 7:3.

好ましくは組成物が1種以上のバッファを含有する。適
当なバッファは当業界で公知であシ、例えば炭酸水素ナ
トリウムバッファがある。好ましとを糾合せたバッファ
を、所望pHを与え維持し得る量で存在させる。
Preferably the composition contains one or more buffers. Suitable buffers are known in the art and include, for example, sodium bicarbonate buffers. The preferred combination of buffers is present in an amount sufficient to provide and maintain the desired pH.

組成物が任意にプロピレングリコールを含有してもよい
。プロピレングリコールの存在量は一般には水性組成物
の全組成の約02〜約2.5重#チであシ好ましくは約
1.0重量%である。プロピレングリコールは、湿潤剤
、防腐剤及び菌類増殖阻害剤として作用する。
The composition may optionally contain propylene glycol. The amount of propylene glycol present generally ranges from about 0.2 to about 2.5 weight percent, preferably about 1.0 weight percent of the total composition of the aqueous composition. Propylene glycol acts as a wetting agent, preservative and fungal growth inhibitor.

組成物の残分はU’、S、P、純水である。The remainder of the composition is U', S, P, and pure water.

本発明方法の1つの実施態様によれはコンタクトレンズ
の殺菌処理方法が提供される。この方法によれば有効な
殺菌濃度のトリメトプリムとベンジルアルコールとを同
時に含有する水性溶液中にレンズを保存する。本発明溶
液のいずれを使用することも可能である。レンズを本発
明の水性組成物と接触させ、コンタクトレンズに結合し
た細菌の少くとも一部を組成物で死滅させるに十分な時
間だけこの接触を維持する。例えば、一般にはレンズの
適正な洗浄手順を終えてから、レンズを完全に浸漬させ
るに十分な量の本発明溶液を収容した容器にレンズを導
入する。次に容器を閉鎖し1、コンタクトレンズの消毒
に十分な期間レンズヲ、]液中に維持する。列部熱源を
全く作用させないのでレンズは室温で保存される。一般
には、本発明溶液中にレンズを約6時間保存すると装用
可能な程度までコンタクトレンズの消毒及び殺菌が行な
われる。従って、コンタクトレンズの夜間保存又は装用
期間外保存には理想的な方法である。しかし乍ら、本発
明溶液のうちには、6時間未満の保存で十分な溶液も存
在すると予想される。
According to one embodiment of the method of the present invention, a method for sterilizing contact lenses is provided. According to this method, lenses are stored in an aqueous solution containing simultaneously effective bactericidal concentrations of trimethoprim and benzyl alcohol. It is possible to use any of the solutions of the invention. A lens is contacted with an aqueous composition of the invention and this contact is maintained for a sufficient period of time to cause the composition to kill at least a portion of the bacteria bound to the contact lens. For example, a lens typically undergoes a proper cleaning procedure before being introduced into a container containing a sufficient amount of the solution of the invention to completely immerse the lens. The container is then closed and the contact lenses maintained in the solution for a period sufficient to disinfect them. Since no row heat source is applied, the lenses are stored at room temperature. Generally, storing lenses in the solution of the present invention for about 6 hours disinfects and sterilizes contact lenses to the extent that they can be worn. Therefore, it is an ideal method for storing contact lenses overnight or outside of the wearing period. However, it is anticipated that some solutions of the present invention may be stored for less than 6 hours.

本発明方法によれば、溶液又はレンズの加熱が不要であ
る。従って、本発明の溶液及び方法によればレンズを室
温で消毒し得るので加熱による有害作用が生じる恐れが
ない。
According to the method of the invention, no heating of the solution or lens is required. Accordingly, the solutions and methods of the present invention allow lenses to be disinfected at room temperature without the risk of adverse effects due to heating.

本発明の水性組成物は、ソフトコンタクトレンズ、シリ
コンコンタクトレンズ及びシリコンコポリマーコンタク
トレンズの装用者による維持管理手順の一部として利用
されるのが好ましい。即ち、ソフト及びハードのレンズ
の有効な維持管理手順に於いては1つ以上の有効な洗浄
ステップが重要な部分を成す。レンズ洗浄ステップが別
個に存在するので、有機又は無機の付着物質及び汚染物
質が多過ぎて本発明の水性組成物の消毒特性が不足する
という事態は生じない。
The aqueous compositions of the present invention are preferably utilized as part of a wearer's maintenance routine for soft, silicone, and silicone copolymer contact lenses. That is, one or more effective cleaning steps are an important part of an effective maintenance procedure for soft and hard lenses. Because there is a separate lens cleaning step, there is no chance of too much organic or inorganic deposits and contaminants depleting the disinfecting properties of the aqueous compositions of the present invention.

特に好ましい洗浄及び低温消壽用浴RりLつ1例を以下
に示す。
An example of a particularly preferred bath for washing and low-temperature quenching is shown below.

Claims (10)

【特許請求の範囲】[Claims] (1)(a)トリメトプリムとベンジルアルコールとが
有効殺菌量で水中に共存している水性組成物とコンタク
トレンズとを接触させ、 (b)前記水性組成物とコンタクトレンズとの接触を十
分な殺菌時間に亘り維持することを特徴とするコンタク
トレンズの殺菌処理方法。
(1) (a) Contacting a contact lens with an aqueous composition in which trimethoprim and benzyl alcohol coexist in water in an effective sterilizing amount; (b) contacting the contact lens with the aqueous composition to ensure sufficient sterilization. A contact lens sterilization method characterized by maintaining the sterilization over a period of time.
(2)前記レンズを約6時間に亘り前記組成物に完全に
浸漬させておくことを特徴とする特許請求の範囲第1項
に記載の方法。
2. The method of claim 1, wherein the lens is completely immersed in the composition for about 6 hours.
(3)トリメトプリムの存在量が水性組成物の全組成の
約0.01〜約4.0重量%であり、ベンジルアルコー
ルの存在量が約0.10〜約5.0重量%であることを
特徴とする特許請求の範囲第1項に記載の方法。
(3) the amount of trimethoprim present is from about 0.01 to about 4.0% by weight of the total composition of the aqueous composition, and the amount of benzyl alcohol present is from about 0.10 to about 5.0% by weight; A method according to claim 1, characterized in:
(4)トリメトプリム化合物の濃度が水性組成物の全組
成の約0.125重量%であり、ベンジルアルコールの
濃度が約2.0重量%であることを特徴とする特許請求
の範囲第3項に記載の方法。
(4) The concentration of the trimethoprim compound is about 0.125% by weight of the total composition of the aqueous composition, and the concentration of benzyl alcohol is about 2.0% by weight. Method described.
(5)前記水性組成物が更に、エチレンジアミン四酢酸
又はその水溶性塩を含有することを特徴とする特許請求
の範囲第1項に記載の方法。
(5) The method according to claim 1, wherein the aqueous composition further contains ethylenediaminetetraacetic acid or a water-soluble salt thereof.
(6)トリメトプリムとベンジルアルコールとの双方を
有効殺菌量で含有しており且つソフトコンタクトレンズ
と適合性であることを特徴とするソフトコンタクトレン
ズの常温消毒用水性組成物。
(6) An aqueous composition for normal temperature disinfection of soft contact lenses, which contains both trimethoprim and benzyl alcohol in effective bactericidal amounts and is compatible with soft contact lenses.
(7)トリメトプリムの存在量が全組成の約0.01〜
約4.0重量%であり、ベンジルアルコールの存在量が
全組成の約0.1〜約5.0重量%であることを特徴と
する特許請求の範囲第6項に記載の組成物。
(7) The amount of trimethoprim in the total composition is about 0.01~
7. The composition of claim 6, wherein the amount of benzyl alcohol is about 4.0% by weight and the amount of benzyl alcohol present is from about 0.1 to about 5.0% by weight of the total composition.
(8)更に、エチレンジアミン四酢酸又はその水溶性塩
を含有することを特徴とする特許請求の範囲第6項に記
載の組成物。
(8) The composition according to claim 6, further comprising ethylenediaminetetraacetic acid or a water-soluble salt thereof.
(9)更に、少くとも1種類のバッファ化合物を含有す
ることを特徴とする特許請求の範囲第6項に記載の組成
物。
(9) The composition according to claim 6, further comprising at least one type of buffer compound.
(10)組成物が全組成中に 約0.125重量%のトリメトプリムと 約2.0重量%のベンジルアルコールと 約0.25重量%のエチレンジアミン四酢酸の二ナトリ
ウム塩と 約0.10重量%の炭酸水素ナトリウムと 約0.03重量%のリン酸ナトリウムと 約0.03重量%のリン酸二水素ナトリウムと約0.7
9重量%の塩化ナトリウムと 約0.368重量%の塩化カリウムと 約0.05重量%の亜硫酸水素ナトリウムと約1.0重
量%のプロピレングリコールと を含有することを特徴とする特許請求の範囲第9項に記
載の組成物。
(10) The composition contains about 0.125% by weight of trimethoprim, about 2.0% by weight of benzyl alcohol, and about 0.25% by weight of disodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid, and about 0.10% by weight of the composition. of sodium bicarbonate, about 0.03% by weight of sodium phosphate, about 0.03% by weight of sodium dihydrogen phosphate, and about 0.7% by weight of sodium phosphate.
9% by weight sodium chloride, about 0.368% by weight potassium chloride, about 0.05% by weight sodium bisulfite, and about 1.0% by weight propylene glycol. Composition according to paragraph 9.
JP18288685A 1984-08-20 1985-08-20 Solution for normal temperature sterilization and cleaning of soft contact lens Pending JPS6159420A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US06/642,088 US4551461A (en) 1982-06-01 1984-08-20 Soft contact lens ambient temperature disinfectant and rinsing solution and method
US642088 2003-08-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS6159420A true JPS6159420A (en) 1986-03-26

Family

ID=24575146

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP18288685A Pending JPS6159420A (en) 1984-08-20 1985-08-20 Solution for normal temperature sterilization and cleaning of soft contact lens

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPS6159420A (en)
CA (1) CA1244741A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002296551A (en) * 2001-03-30 2002-10-09 Kobayashi Pharmaceut Co Ltd Cleaner for contact lens
JP2007161207A (en) * 2005-12-16 2007-06-28 Aisin Seiki Co Ltd Clip mounting structure for vehicular molding

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002296551A (en) * 2001-03-30 2002-10-09 Kobayashi Pharmaceut Co Ltd Cleaner for contact lens
JP2007161207A (en) * 2005-12-16 2007-06-28 Aisin Seiki Co Ltd Clip mounting structure for vehicular molding

Also Published As

Publication number Publication date
CA1244741A (en) 1988-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4551461A (en) Soft contact lens ambient temperature disinfectant and rinsing solution and method
AU621689B2 (en) Aqueous ophthalmic solutions and method for preserving same
EP0076136B1 (en) Ophthalmic solutions
US4367157A (en) Soft contact lens ambient temperature disinfectant solution containing ascorbic acid or salt thereof
JPS60217332A (en) Composition for cleaning, sterilizing and preserving contactlens
JPH05503513A (en) Ophthalmic compositions and their storage and use methods
JP5938616B2 (en) Contact lens solution
JP2002522120A (en) Contact lens solution and ophthalmic solution
JP3698832B2 (en) Contact lens solution
JPH11249087A (en) Light agent for contact lens
US4356100A (en) Soft contact lens cold disinfectant solution
KR20000016248A (en) One-pack preparation for disinfection, neutralization and cleaning of contact lenses and method of disinfection, neutralization and cleaning
JPH07508523A (en) Ophthalmic compositions and methods of storing and using them
US4401582A (en) Soft contact lens ambient temperature disinfectant solution and method
AU638097B2 (en) Electrolytic cleaning and disinfecting solution
US4444785A (en) Contact lens disinfecting and preserving solution
JPH09206362A (en) Sterilizing and cleaning composition for contact lens and sterilizing and cleaning method for contact lens using the same
JPS6159420A (en) Solution for normal temperature sterilization and cleaning of soft contact lens
HU209538B (en) Set and cleaning composition for treating contactlenses
NO783651L (en) STERILIZATION PREPARATION AND METHOD OF PREPARATION
EP0175490A2 (en) Contact lens treatment compositions and their uses
JP2000084052A (en) Solution for contact lens
JPH08500382A (en) Preservative system for ophthalmic solutions and contact lens solutions and method for cleaning, disinfecting and preserving contact lenses
US4381314A (en) Contact lens disinfecting and preserving solution
JP2003116972A (en) Ophthalmologic liquid agent and method for cleaning, disinfecting and preserving ocular product using the same