JPS61198030A - 媒体を測定する装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、特に腐食性の媒体の圧力測定のための装置で
あって、マノメータ及びマノメータを腐食性の媒体から
保護するためのダイヤフラム圧力媒介機構から成ってい
る形式のものに関する。

腐食性の媒体の圧力の測定に際してはマノメータを腐食
性の媒体から保護するために、いわゆるダイヤフラム圧
力媒介機構が使用される。

ダイヤフラム圧力媒介機構は、腐食性媒体の接続部とマ
ノメータの接続部とを有する独立の装置である。ダイヤ
フラム圧力媒介機構のダイヤフラムは腐食性の媒体をマ
ノメータに対して隔てている。ダイヤフラムは一方の面
を腐食性の媒体の圧力によって負荷され、この圧力を中
性の伝達媒体を用いてマノメータに伝達する。

ダイヤフラム圧力媒介機構を用いた場合の欠点は、マノ
メータ及びダイヤフラム圧力媒介機構から成るユニット
全体が比較的に大きな構造（でなり、従って広い所要ス
被−スを必要とすることにある。さらに、垂直な導管を
接続しようとする場合に配管が複雑になる。ダイヤフラ
ム圧力媒介機構は中性の伝達液体で満されねばならず、
マノメータをダイヤフラム圧力媒介機構に接続する際に
しばしばガス若しくは空気な封じ込めてしまう。

従って、本発明の課題は冒頭に述べた形式の装置を改善
して、前述の欠点を取除き、マノメータが従来よりもわ
ずかなスペースで使用できかつ取付けに際し補足的な作
業をもはやほぼ必要としないようにすることである。

前記課題を解決するために本発明の構成では、主として
分離ダイヤフラムと伝達液体とから成るダイヤフラム圧
力媒介機構が直接にマノメータのケーシング内にマノメ
ータと一緒に完全な１つのユニットを形成するように組
込まれている。

この場合有利には、マノメータケ−シングがマノメータ
ケーシングの周囲に緊定された分離ダイヤフラムの上側
でマノメータの機械的な指示部分まで完全に伝達液体に
よって満されている。

さらに有利には、完全にプラスチックから成るマノメー
タケーシングが水平な導管と垂直な導管との接続部を備
えている。

マノメータが例えば最小圧力及び最大圧力を指示するた
めの調節可能な２つの指針を備えていてよい。

次に図面を用いて本発明の実施例を具体的に説明する。

図示のマノメータ１ｏは、ケーシング上側部分１２とケ
ーシング下側部分１４尼から成るプラスチック製のケー
シングを有しており、ケーシング上側部分とケーシング
下側部分とはねじ１６によって互いに結合されている。

従って。

マノメータは周囲の腐食性の影響に対して敏感でなく、
腐食性の媒体の使用に際してしばしば生じる過酷な運転
に適している。ケーシング上側部分１２には透明なプラ
スチック材料から成る力・！−１８が例えば締込みによ
って取付けられている。

ケーシング下側部分１４は、マノメータ１゜を選択的に
水平の導管に若しくは垂直な導管に接続するために接続
部２ｏと２２とを備えている。接続部２０．２２は、ケ
ーシング内に形成された室２６に開口しており、この室
２６は同じくケーシング内に形成された室２８に対して
分離ダイヤフラム２４によって完全に分離されている。

分離ダイヤフラム２４は周囲を密にケーシング上側部分
１２とケーシング下側部分１４との間に緊定されている
。分離ダイヤフラムは種々異なる材料、例なば軟質エラ
ストマ、フッ化ゴム若しくはテフロンから成形され、そ
のつと使用される運転媒体に適合させられる。

マノメータ１０の運転中、室２６は接続部２０若しくは
接続部２２を介して、腐食性の媒体を導く導管に接続さ
れていて、腐食性の媒体で満されており、この媒体によ
って分離ダイヤフラム２４が（図面で見て）下面を圧力
負荷される。

分離ダイヤフラム２４の上側に位置する室２８は、中性
の伝達液体、例えばマノメータのダイヤフラム及びその
ほかの構成部分を腐食せずかつ粘性を広い温度範囲にわ
たって一様に維持する適当な油で満されている。

伝達液体はケーシング上側部分１２の壁の孔３０を介し
て充填され、次（・で孔３０は閉鎖ねじ３２によって閉
じられる。

ケーシング上側部分１２は中心に向かって突出するほぼ
リング状のっぽ５８を有しており。

つば５８の中心の孔内には例えば黄銅から成るマノメー
タ機構保持体３４の付加部６０が突入している。付加部
６０は固定リング３６に例えばねじを介して結合されて
おり、この場合固定リングがっば５８の下面に支持され
、マノメータ機構保持体がつげ５８の上面に支持されて
いる。

固定リング３６及びマノメータ機構保持体３牛の付加部
６ｏ内には室２８と接続する軸線方向の孔３８が形成さ
れている。マノメータ機構保持体３４内には斜めに延び
る凡手○が形成されており、この孔の一方の端部は孔３
８に接続しかつ他方の端部６２は管形ばね４２に開口し
ている。

管形ばね４２は軸４４に結合されており、軸は指針４６
を保持しており、指針は目盛板４８上にマノメータ１０
によって測定された圧力を示す。ビン５０は指針４６の
ストン・Ｓとして役立っている。

マノメータ１０の管形ばね４２、軸４４、指針４６．目
盛板４８及びビン５０から成る機械的な指示部分は、伝
達液体で満された室２已に対してシールリング５２によ
ってシールされた室５６内に設けられている。

室２８、孔３８．４０及び管形ばね４２内への伝達液体
の完全な充填はガス若しくは空気を封じ込めないように
行われる。次いで室２８が閉鎖ねじ３２によって閉じら
れる。

運転中は、すでに述べたように分離グイヤフラム２４が
室２６内に流入する腐食性の媒体の圧力で負荷される。

分離ダイヤフラム２４は腐食性の媒体の圧力を室２８内
の伝達液体に伝剋そこから圧力は孔３８．４０を介して
管形ばね４２に導かれ、管形ばねによって周知のように
軸４４が回動させられ、ひいては指針４６が振れる。

分離ダイヤフラム２４に作用する圧力が逃されると、管
形ばね４２及び分離ダイヤフラム２４は再び出発位置に
戻る。

本発明に基づくマノメータ１ｏは従来の構成ユニットよ
りも著１．＜低い高さしか有しておらず、完全に組立て
られて（・て１、かつ特別な付加手段、例えばアングル
片なしに水平の導管にも垂直な導管にも装置の指示方向
の変更なしに取付けられる。

マノメータは、目盛板上で移動調節可能であってかつ監
視員に例えば最小圧力及び最大圧力を示す２つの指針を
有していてよ（・（図示せず）。

マノメータ内に系列的に充填されろ伝達部材によって付
加的に機械的な指示部分の緩衝作用が得られ、これは脈
動する圧力の測定に際し有利である。

さらにマノメータはマノメータに締付は可能でかつ配電
盤の組込みを可能にする組込みリングを備えていてよい
。

マノメータは圧力スイッチとしても使用でき、この場合
には指示機構が接点機構によって代替される。

【図面の簡単な説明】

図面は本発明の実施例の縦断面図であろっ１ｏ・・・マ
ノメータ、１２・・・ケーシング上側部分、１４・・・
ケーシング下側部分、１６・・・ねじ、１８・・・力Ａ
−，２０及び２２・・・接続部、２４・・・分離ダイヤ
フラム、２Ｇ及び２８・・・室、３０・・孔、３２・・
・閉鎖ねじ、３４・・・マノメータ機構保持体、３６・
・・固定リング、３８及び４０・・孔。 ４２・・・管形ばね、４４・・・軸、４６・・・指針、
４８・・・目盛板、５０・・・ビン、５２・・・シール
リング。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、腐食性の媒体を測定する装置であつて、マノメータ
   及びマノメータを腐食性の媒体から保護するためのダイ
   ヤフラム圧力媒介機構から成つている形式のものにおい
   て、ほぼ分離ダイヤフラム（２４）と伝達液体とから成
   るダイヤフラム圧力媒介機構が直接にマノメータ（１０
   ）のケーシング内にマノメータと一緒に完全な１つのユ
   ニットを形成するように組込まれていることを特徴とす
   る、媒体を測定する装置。 ２、マノメータのケーシング（１２、１４）がケーシン
   グの周囲に緊定された分離ダイヤフラム（２４）の上側
   でマノメータの機械的な指示部分（４２）まで完全に伝
   達液体で満されている特許請求の範囲第１項記載の装置
   、３、腐食性の媒体の圧力が分離ダイヤフラム（２４）
   から伝達液体を用いてマノメータのケーシング内に形成
   された室（２８）及び孔（３８、４０）を介して、指示
   装置（４４、４６）を作動する管形ばね（４２）に伝達
   されるようになつている特許請求の範囲第２項記載の装
   置。 ４、完全にプラスチックから成るマノメータケーシング
   （１２、１４）が水平な導管と垂直な導管との接続部（
   ２０、２２）を備えている特許請求の範囲第１項から第
   ３項までのいずれか１項記載の装置。 ５、マノメータ（１０）が最小圧力及び最大圧力を指示
   するための調節可能な２つの指針を備えている特許請求
   の範囲第１項から第４項までのいずれか１項記載の装置
   。