[go: up one dir, main page]

JPS5880624A - External light adjusting device - Google Patents

External light adjusting device

Info

Publication number
JPS5880624A
JPS5880624A JP56179169A JP17916981A JPS5880624A JP S5880624 A JPS5880624 A JP S5880624A JP 56179169 A JP56179169 A JP 56179169A JP 17916981 A JP17916981 A JP 17916981A JP S5880624 A JPS5880624 A JP S5880624A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
external light
light
modulators
intensity
operator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP56179169A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Masahiro Hibino
日比野 政博
Takeshi Seo
武志 瀬尾
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Electric Corp
Original Assignee
Mitsubishi Electric Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Electric Corp filed Critical Mitsubishi Electric Corp
Priority to JP56179169A priority Critical patent/JPS5880624A/en
Publication of JPS5880624A publication Critical patent/JPS5880624A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02FOPTICAL DEVICES OR ARRANGEMENTS FOR THE CONTROL OF LIGHT BY MODIFICATION OF THE OPTICAL PROPERTIES OF THE MEDIA OF THE ELEMENTS INVOLVED THEREIN; NON-LINEAR OPTICS; FREQUENCY-CHANGING OF LIGHT; OPTICAL LOGIC ELEMENTS; OPTICAL ANALOGUE/DIGITAL CONVERTERS
    • G02F1/00Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics
    • G02F1/01Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour 
    • G02F1/15Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour  based on an electrochromic effect
    • G02F1/153Constructional details

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Nonlinear Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Electrochromic Elements, Electrophoresis, Or Variable Reflection Or Absorption Elements (AREA)

Abstract

PURPOSE:To make the outside visual field and display devices in the inside visible from the operator easy to see by providing modulators of which the transmittivity of light vary with electric signals and external light detectors between the operator and the outside field and keeping the brightness in the outside field at the value lower than a specified value. CONSTITUTION:This invention relates to an external light adjusting device for the system in which the operator 1 observes the outside field and display instruments 3 in the inside visually and nearly simultaneously through transparent glass 5, which device consists of modulators (electrochromic elements) 8 for varying of light transmittivity provided on the surface of said glass, detectors 6 for detecting the intensity of external light 2 transmitting through the modulators 8, external light adjusters 9 for setting the intensity of external light, and modulating signal generators 7 for changing the light transmittivity of the modulators by the output signals of the above-described photodetectors and external light adjusters. A feedback amplifier is constituted in order to allow the output voltage values of the detectors 6 to follow up the output voltage values of the adjusters 9.

Description

【発明の詳細な説明】 この発明は航空機のパイロット又は車の運転者など透明
カガラスを介して、オペレータが外界と内部−の表示器
牡はぼ囲障に目視観察するシステムの外光調整装置に係
り、詳しくは表示器類又は外界を見やすくするために室
内に入射する外光強度を一定値以下にする外光調整装置
に関するものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to an external light adjustment device for a system in which an operator such as an aircraft pilot or a car driver visually observes the external and internal indicators through a transparent glass. Specifically, the present invention relates to an outside light adjustment device that reduces the intensity of outside light entering a room to a certain value or less in order to make it easier to see displays or the outside world.

なお、ここでは説明を簡単にするために従来の戦闘機の
コックビットの場合を例にとって説明する。
In order to simplify the explanation, the cockbit of a conventional fighter jet will be explained here as an example.

第1図は飛行中の戦闘機のコックビットを示す図であり
9図において(1)はオペレータ、 +21ハ外光、(
3)は表示器、(4)は信号光、(5)は風防ガラスで
ある。オペレータ+1)は表示器(3)と外界を見なが
ら操縦しているが1日中晴天時の場合、主に前方および
頭上から強い外光(2)が当るため。
Figure 1 shows the cockbit of a fighter jet in flight.
3) is a display, (4) is a signal light, and (5) is a windshield. Operator +1) operates while looking at the display (3) and the outside world, but if it is sunny all day long, the strong outside light (2) will mainly come from the front and overhead.

表示器の信号光(4)を見るためには表示器(3)は高
輝度化および反射防止対策等が必要であった。
In order to see the signal light (4) of the display, the display (3) needed to have high brightness and anti-reflection measures.

またこのような場合、オペレータは、目の疲労を防ぐた
め通常サンバイザ又はサンプ2スを用いて外界を見てい
るが2機内の表示器類は一層見えにくくなるという欠点
があった。
Additionally, in such cases, operators usually use sun visors or sump screens to view the outside world in order to prevent eye fatigue, but there is a disadvantage in that it becomes even more difficult to see the displays inside the aircraft.

そこでこの発明においては、電気信号により光の透過率
が変わる変調器および外光検出器を用いて室内へ入射す
る外光強度を制御することにより従来の欠点を除去する
ようにしたものである。
Therefore, in the present invention, the conventional drawbacks are eliminated by controlling the intensity of external light entering the room using a modulator whose light transmittance changes according to an electric signal and an external light detector.

以下図面によりこの発明の一実施例を戦闘機の場合につ
いて説明する。第2図は、この発明による外光調整装置
を用いた図で、(6)は室内での外光の強さを検出する
外光検出器、(71は変調器(8)を駆動するための変
調信号発生器、19)は制御された室内への外光入射強
度レベルを可変するための外光調整器であり、外光調整
装置は上記1B+から(91で構成される。その他は第
1図と同じである。さて変調器(8)はそれに加えられ
る電気信号によりその光透過率が変化する素子(たとえ
ばエレクトロクロミック素子)であり、無信号時は通常
の透明なガラスと等価になる性質を有するものである。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings in the case of a fighter aircraft. FIG. 2 is a diagram using the external light adjustment device according to the present invention, in which (6) is an external light detector for detecting the intensity of external light indoors, and (71 is for driving a modulator (8). The modulation signal generator 19) is an external light adjuster for varying the intensity level of external light incident into the controlled room, and the external light adjusting device is composed of the above-mentioned components 1B+ to (91). It is the same as in Figure 1. Now, the modulator (8) is an element (such as an electrochromic element) whose light transmittance changes depending on the electrical signal applied to it, and when there is no signal, it is equivalent to ordinary transparent glass. It is something that has properties.

変調信号発生器間はその出力電気信号を変調器(8)に
加えることにより外光入射強度を変えるのであるが、室
内に取付けられた外光検出器(6)の出力電圧値を外光
調整器(9)の出力電圧値に追従させるフィードバック
アンプを構成している。
The intensity of incident external light is changed between the modulation signal generators by applying their output electrical signals to the modulator (8), and the output voltage value of the external light detector (6) installed indoors is used to adjust the external light. A feedback amplifier is configured to follow the output voltage value of the device (9).

このため、外光(2)の強度が変動しても変調器(8)
を透過した後の強度は、外光調整器(9)で設定した値
以上にはならないよう制御される。これにより、従来障
害となっていた強い外光を手動又は自動で一定値以下に
押えることができ室内の表示器および室内から見る外界
を大巾に見やすくするものである。
Therefore, even if the intensity of external light (2) fluctuates, the modulator (8)
The intensity after passing through is controlled so as not to exceed the value set by the external light regulator (9). This makes it possible to manually or automatically suppress strong external light, which has traditionally been a hindrance, to below a certain value, making it easier to see indoor displays and the outside world seen from inside the room.

なお、第2図は、外光を上方および前方について別々に
制御する場合について示しであるが。
Note that FIG. 2 shows a case where external light is controlled separately for upward and forward directions.

単一方向のみまたはより多くの方向について制御する場
合についても同様に成り立つことは言うまでもない。ま
たひとつの変調器に対して複数の異なる方向に設置した
外光検出器を用いる場合についても同様に成り立つこと
も言うまでもない。
It goes without saying that the same holds true when controlling only in a single direction or in more directions. It goes without saying that the same holds true when using a plurality of external light detectors installed in different directions with respect to one modulator.

第3図は、この発明の他の実施例を示す図で。FIG. 3 is a diagram showing another embodiment of the invention.

車のフロントガラス叫に変調器(8)を取付けたもので
ある。日中晴天時、地上又は上空からの明るい外光(2
)を快適に見られる明かるさに外光調整器(9)で調整
することができる。
A modulator (8) is attached to the windshield of the car. Bright outside light from the ground or the sky during sunny days (2
) can be adjusted to a brightness that allows comfortable viewing using the external light adjuster (9).

この他、船舶の操縦室の窓ガラスについても同様に成抄
立つことは言うまでもない。
It goes without saying that the same applies to the window glass in the cockpit of ships.

以上の説明においては透明なし中へい板の内側に変調器
を取付けた場合について説明したが。
In the above explanation, the case where the modulator is attached to the inside of a non-transparent inner wall plate has been explained.

しゃへい板の外側に取付ける場合について成り立つこと
は言うまでもないし、また変調器をしゃへい板とは別に
設ける場合および変調器自体をしゃへい板とする場合に
ついても同様に成り立つことは言うまでもない。
Needless to say, this holds true when the modulator is installed outside the shield plate, and it goes without saying that the same holds true when the modulator is installed separately from the shield plate, and when the modulator itself is used as a shield plate.

以上述べたように、この発明はオペレータと外界との間
に透過率を可変できる変調器を設けてオペレータから見
える外界の明るさを手動又7は自動で一定値以下に押え
ることによ抄、オペレータから見える外界視野および内
部の表示器を大巾に見やすくする効果を有する。
As described above, the present invention provides a modulator that can vary the transmittance between the operator and the outside world, and manually or automatically controls the brightness of the outside world seen by the operator to below a certain value. This has the effect of making it easier to see the external field of view and the internal display visible to the operator.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は従来の戦闘機のコックピットの概略構成図、第
2図はこの発明の一実施例を示す概略構成図、第3図は
この発明の他の一実施例を示す概略構成図である。 図中Illはオペレータ、(2)は外光、I3)は表示
器。 (4)は信号光、(5)は風防、(6)は外光検出器、
+71は変調信号発生器、(8)は変調器、(9)は外
光調整器。 aiはフロントガラスである。なお図中同一あるいは相
当部分は、同一符号を付しである。 代理人 葛 野 信 − 第1図 第2図
FIG. 1 is a schematic configuration diagram of a conventional fighter jet cockpit, FIG. 2 is a schematic configuration diagram showing one embodiment of the present invention, and FIG. 3 is a schematic configuration diagram showing another embodiment of the present invention. . In the figure, Ill is the operator, (2) is the outside light, and I3) is the display. (4) is a signal light, (5) is a windshield, (6) is an external light detector,
+71 is a modulation signal generator, (8) is a modulator, and (9) is an external light adjuster. ai is the windshield. Note that the same or corresponding parts in the figures are designated by the same reference numerals. Agent Shin Kuzuno - Figure 1 Figure 2

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 透明なガラスを介して外界と上記ガラスの内側に”有す
る表示器とを目視観察するシステムの外光調整装置にお
いて、上記ガラス表面に設けられた光透過率可変用の変
調器と、上記ガラスおよび変調器を透過する外光の強度
を検出する光検出器と、外光の強度を設定する外光調整
器と、上記光検出器および外光調整器の出力信号により
上記変調器の光透過率を変える変調信号発生器とを備え
、上記ガラスの内側への外光入射強度値を上記外光調整
器によ抄一定値以下になるように制御することを特徴と
する外光調整装置。
In an external light adjustment device for a system for visually observing the outside world and a display device provided inside the glass through a transparent glass, a modulator for variable light transmittance provided on the surface of the glass; A photodetector that detects the intensity of external light that passes through the modulator, an external light adjuster that sets the intensity of the external light, and a light transmittance of the modulator that is determined by the output signals of the photodetector and the external light adjuster. an external light adjusting device, comprising: a modulation signal generator for changing the intensity of external light;
JP56179169A 1981-11-09 1981-11-09 External light adjusting device Pending JPS5880624A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP56179169A JPS5880624A (en) 1981-11-09 1981-11-09 External light adjusting device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP56179169A JPS5880624A (en) 1981-11-09 1981-11-09 External light adjusting device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS5880624A true JPS5880624A (en) 1983-05-14

Family

ID=16061140

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP56179169A Pending JPS5880624A (en) 1981-11-09 1981-11-09 External light adjusting device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5880624A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61182022A (en) * 1985-02-07 1986-08-14 Toyoda Gosei Co Ltd Transparent body having light conditioning function
US6094290A (en) * 1999-04-22 2000-07-25 Crawford; Christopher L. Light-reactive thermal window

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61182022A (en) * 1985-02-07 1986-08-14 Toyoda Gosei Co Ltd Transparent body having light conditioning function
US6094290A (en) * 1999-04-22 2000-07-25 Crawford; Christopher L. Light-reactive thermal window

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4152846A (en) Flight training method and apparatus
US10274733B2 (en) Helmet system having adjustable light transmission
US5057744A (en) System for the display of luminous data with improved readability
US7835060B2 (en) Variable attenuated transmittance device control system
KR102528244B1 (en) Electronic spectacles
EP0611286B1 (en) Method and apparatus for controlling perceived brightness using a time varying shutter
US20090116098A1 (en) Device for adjusting the tint of glass
WO2018006652A1 (en) Switchable glass, controllable shading device, method and vehicle
US9566946B2 (en) Systems, methods, and computer readable media for protecting an operator against glare
AU2011200216B2 (en) Cockpit for an aircraft
CN104350414A (en) Adaptive spectacles for motor vehicle drivers or passengers
DE4106019A1 (en) Automatic windscreen-dimming control system for vehicle - uses liquid crystal screen-cavity with light sensors at screen edge
JP4246806B2 (en) LCD sun visor
GB2137373A (en) Liquid crystal cell arrangement for antiglare glasses
US9505290B2 (en) Method and device for daytime motor vehicle driving assistance
EP3715936A1 (en) Dynamically tinted display visor
JPS5880624A (en) External light adjusting device
US5413483A (en) Night vision goggle simulator
CN108928458A (en) Windshield system for aircraft cockpit
CN111816130B (en) Airplane airborne display with automatic screen brightness adjusting function
GB2116242A (en) Glazing
GB2166259A (en) Image intensifier system operated in a pulsed manner
JPH06305488A (en) Passenger compartment window shading device and image projecting device in aircraft
JPH03118246A (en) Illumination device
EP2156241A1 (en) Self-clearing light-protective device