JPS58112277A - ケ−ブル接続素子 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 この発明は特許請求の範囲第１項の上位観念で詳細に記
載した種類のケーブル接続素子に関する。

電気装置と固定的または挿込み可能に接続されるこの種
のケーブル接続素子は、これらの装置の電気接続点を電
気ケーブルの個々の心線と着脱可能に電気的に接続する
役割を行なう。

この種の市販されているケーブル接続素子は殆んどねじ
端子を備え、この中に電気ケーブルの個々の心線を次々
に挿入し固く締めつける必要がある（ドイツ連邦共和国
特許出願公告２４４８１１１号公報）、このことは、特
に７１％さい心線断面積をもった制御ケーブルの場合は
、まさしく煩雑で時間を要する。この理由から、ねじ端
子の代りにいわゆるばね力端子が既に使用されているが
、これは可撓的なよシ線を備えた制御ケーブルだけに極
（限られて適してｂる。さらにこれに関しては。

ねじ端子の代りにいわゆるタッピング端子を使用するこ
とが仰られており、これに個々のケーブル心線が押し込
まれて心線材料ｐ弾性によって同（締めつけられる。そ
の場合、ややもすれば個々の端子のねじ締め作業に手落
ちが生じる。個、々の心線をそれぞれの対応する端子に
押し込むことが常に必要である。この押し込み作業は両
側から均一に行なう必要があるため、特に小さい心線断
面積をもったケーブルの場合には特殊な技能ま九は特別
な工具が必要である。

本発明の基本的な目的は、タッピング端子接続の原理的
な長所を活用し、複数個の電極を備えた接続素子におい
て、運転安全性を損わずにケーブルを接続するための時
間消費を最小限に低減することが可能なように簡素化す
るにある。

この目的は特許請求の範囲第１項に記載の発明によって
達成される。

このようにすることによって、ケーブル心線を特殊な工
具を使用せずに対応するタッピング端子に挿入すること
が、同時にケーブルの張力緩衝作用および塵埃、湿気の
侵入に対する接＃１ｌｉＩｌｃ子の閉ぢ込め作用のもと
て単一の作業工程においてできるようになる。

好適な発展形態および実施態様は、特許請求の範囲第２
項以降に記載ｊ−である。

次に本発明の実施例を図によってさらに詳細に説明する
。

第１図に示された円筒状ケーブル接続素子は、矩形ねじ
２を備えたねじ状の支持体Ｉと、支持体１の上にねじ込
むための適当な内部ねじおよび双方の間に設けられた弾
性材料のパツキンリングおよび張力緩衝リング４を備え
た絶縁材料の葉状スリーブナツト３とからなっている。

スリーブナツト３は一方の側が開かれた莢の形状をなし
、切断された状態で支持体ｌを完全Ｋｍいケーブルの張
力の緩衝および密封をするためのりング４を設ける中空
部が生じるような寸法だけ引込み側が軸方向に突出する
ようにされている。支持体ｌと反対側のスリーブナツト
３の閉じた端面には、ケーブル７（第２図）が貫通する
孔６までスリーブナツト３を包み込む突起ｓ５を備スて
いる。支持体１は引込み側と対向する端部で装置＃ｔ８
と堅固に結合されてｈる。さらに支持体ｌは、引込み側
の端面から装置側の端部にまで軸方向に伸び対称的に設
けられ外側に向けて開放されタッピング端子１３゜１４
．１５．１８を収納するための矩形断面をもった溝状の
凹部９，１０，１１，１２を備えている。この凹部は、
直径面にある１つの壁面と、これに向い合った前記壁面
と平行に伸びた当該凹部の壁面とが、必ずタッピング端
子幅だけ半径方向に偏位して設けられるように形成され
ている。装置のそれぞれの端子と電気的に接続されたタ
ッピング端子１３，１４，１５．１６は、第８図に示す
ように、タッピング溝と直角に伸びたタッピング端子の
舷側がねじのピッチに応じて軸方向に互に偏位した断面
にあ、シ、支持体１の引込み側の端面と装置側の端部と
の中央部においてその頂面と若干離れてねじ歯の中に突
出するようにしてそれぞれの対応する凹部９，１０，１
１，１２の中に設けられている。凹部９，１０，１１，
１２に導入されたケーブル心＠１７．１８，１９．２０
を電気的に接続するため、各凹部にあるケーブル心線は
、先ず当該タッピング端子のタッピング溝の扇状に拡っ
た外縁部に載−される。このように載置されたケーブル
心線のタッピング溝への押し込み操作は、スリーブナツ
ト３によって行なわれる。

この九め、このねじは、第２図から判るように、ケーブ
ル心線の最大直径と略等しい有効なねじ高さが、装置側
端部において、ねじ底から始り、最初のねじピッチの間
に殆んどねじ歯の高さまで上昇するよう形成される。こ
のようにすることＫよって、スリーブナツト３をねじ込
む際、タッピング端子１３，１４，１５．１６の端面に
置かれたケーブル心線１７．１８，１９．２０は、それ
ぞれのタッピング端子の前彼にあるねじピッチによって
互にタッピング端子のタッピング溝の中に押し込まれる
ようになる。その際、第３図においてケーブル心＋ｉｉ
！１８の断面に図示されているように、ベクトル的に異
った２つの力矛；各ケーブル心線に生じる。スリーブナ
ツト３をねじ込むことによって、摩擦に起因する切線方
向の力ｐｔと、これに直角な方向の半径方向の力Ｐｒと
が生じる。ケーブル心線がそれぞれ対応するタッピング
端子の端面の角で剪断されずにタッピング溝に滑り込む
ようにするため、合成力ｐａは少（ともほぼタッピング
溝の方向に指向する必要がある。これは、凹部およびタ
ッピング端子が、直径軸に対してタッピング溝と共にこ
れと平行でしかもスリーブナツトの回転方向に、凹部の
幅の半分だけ半径方向に一偏位して設けられるようにす
ることによって簡単に達成される。

ケーブル７の張力の緩衝を行い、接続エレメントの中へ
の塵埃および湿気の侵入を保護する九めスリーブナツト
のケ、−プル側の中空部に設けられたパツキン４は、支
持体１にスリーブナツト３をねじ込んだ状態ては、第２
図に示すように、ケーブル７の引込み領域におけるスリ
ーブナツト３の突起部５によってこの突起部の表面およ
び支持体／′　　　　１の端面に対して押圧される。こ
のようにしてその際、スリーブナツト３は、装置側にお
いて支持体１の溝中に嵌められた弾性材料からなるＯ−
リング２１に、防塵、防湿的に当接する。

場合によっては、ケーブル心線１７．　１８．１９゜２
０を、ケーブル７からの出口の後で交叉させて凹部９，
１０，１１．１２に導入することが可能なようにするた
め、凹部の隔壁は支持体１の引込み側の端面に対して軸
方向に適当な寸法だけ装置側に偏位させて設けられ、従
ってケーブル心線の１交叉敷設置用の自由空間部が支持
体の内部に生じてケーブル被覆の端部は支持体の端面と
ほぼ同一面に並び、その結果、張力の緩衝を行うための
空間部を特別な手段によって軸方向に拡大する必要がな
い。

また、図示された４つの凹部９．　１０．　１１．。

１２を所望の心線数に適応させることも自ら可能である
。また、本発明によるケーブル接続素子を、２つのケー
ブル端部を接続す介ケーブル連結装置として、または２
つのケーブルを１つの装置と接続するＴ部品として形成
することもヤきる。

矩形断面をもったねじの使用は、有効であることが判っ
た。他のねじ断面を使用することは場合に応じて必要で
あシ、これは本発明の原理を損うことな（可能である。

第４図に示された前記と同様なケーブル接続素子は、同
様に、ねじ２３１例えばＭ１４のような規定のメートル
ねじを備えたねじ状の支持体２２と、支持体２２にねじ
込むのに適した内部ねじおよび両方の間沈設けられた弾
性材料の抑圧体２４を備えた葉状のスリーブナツト３と
から形成されている。スリーブナツト３は既に記載した
ような一方が開放され念莢の形状を呈し、ねじ込まれた
状態で支持体２２を完全に覆い、リング４（第１図）の
代りに抑圧体２４を設けるための中空部が生じるような
寸法だけ引込み側が軸方向に突出している。スリーブナ
ツト紘同様に、ケーブル７の貫通する孔６まで包み込む
突起部６をその端面に備えている（第２図および第５図
）。支持体２２は、引込み側と対向する端部で、装置８
と堅固に結合されている。さらに支持体２２は、引込み
側の端面から装置側の端部にまで軸方向に伸び対称的に
設けられ外側に向けて開放されタッピング端子２Ｂ、２
９．３０を収納するための矩形断面をもった溝状の凹部
２５，２６．２７を備えている。

これらの凹部は同軸対称的に支持体２２に設けられてい
る。それぞれの装置端子と電気的に接続さ　　−れたタ
ッピング端子２８，２９．３０は、第５図に示すように
、タッピング溝に対して直角に伸びたタッピング端子の
舷側が、支持体２２の引込み側端面と装−置側端部との
略中央部において、ねじ底から離れて半径方向の外方に
伸びるようにして、それぞれの対応する凹部２５，２６
．２７の中に設けられている。押圧体２４は、その外径
がスリーブナツト３の内径と略等しく、抑圧体の内径が
、引込まれるケーブル７の外径と略等しくなるようリン
グ状に形成されている。、支持体２２と反対側の端部に
は押圧体が設けられてお９、従ってスリーブナツト３が
ねじ込まれた後は、ケーブル引込み側に向けて円錐状を
呈する内壁部によって、弾性リング３１をケーブルに対
して押圧し張力緩衝作用が行なわれるような寸法だけ抑
圧体は圧縮される。抑圧体２４は、半径方向に弾性をも
ったフィンガー８２．８３．８４を支持体の方に備え。

フィンガーの長さはシ押圧体２４が支持体１の端面に当
接した状態においてフィンガーがタッピング端子２８，
２９．８０を越えるような寸法とし、その場合、フィン
ガー８２．３３．８４の端部は、若干の寸法だけ弾性的
に押２圧できるよう形成されている。この目的のため、
スリーブナツト３のねじは、第５図および第７図に示す
ように、ケーブル心線の最大直径と略等しい有効なねじ
高さが、装置側端部において、ねじ底から始ｔｂ、最初
のねじピッチの間に殆んどねじ歯の高さまで上昇するよ
うに形成されている。このよう按することによって、ス
リーブナツト３をねじ込む際に、タッピング端子２８，
２９．８０の端面にそれぞれ載置されたケーブル心線は
、押圧体２４の移動に応じ、タッピング端子２８の上に
載置されたケーブル心線３５によって示した第５図のよ
うに、フィンガー３２．３３．３４によって支持体の軸
上に半径方向に移動し、その際これらの対応するクラン
プ内に押し込まれる。この最終゛状態が第７図に示され
ている。また、この場合、スリーブナツト３は、装置側
では支持体２２に嵌められた弾性の０−リング３６．引
込み側では押圧体２４に獣められた弾性のＱ　＋　ＩＪ
ソング７と当接し、従って接続素子の内部は塵埃および
湿気の侵入に対して保護されていることが判る。抑圧体
２４の特殊な形成によって、可撓性の著しいケーブル心
線でも、このフィンガー３２．３８．３４によってタッ
ピング溝に間違いなく押し込められ、従ってこの場合に
おいても優秀な電気接触を行なわせることが可能となる
。従って１価値のある合成樹脂部品として形成された抑
圧体２４は、同時に、接続されたケーブル７の張力緩衝
作用および接続素子のケーブル側の密封作用で行なう。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の実施例を分解された状態で示す斜視図
、第２図は第１図に示す装置ｉｔを組立てられた状態で
示す一部断面側面図、第３図は第２図の１１−　Ｉｌｌ
線断面図、第４図は本発明の別の実施例を分解された状
態で示す斜視図、第５図は第４図に示す装置の組立過程
を示す側断面図、第６図は第５図の■二■線断面図、第
７図は第４図に示す装置を組立てられた状態で示す側断
面図である。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １）装置の端子数と等しい数の接続電極を備え、この接
   続電極は装置の端子と堅固にまたは挿込み可能に接続さ
   れそのケーブル側は対応するケーブル心線と着脱可能に
   接続するためのタッピング端子を備えるようにした。多
   心電気ケーブルを電気装置と電気的に接続するためのケ
   ーブル接続素子において。 ａ）ねじ状に形成されねじ（２，２３）を備えた支持体
   （１，２２）と、この支持体（１，２２）にねじ込むた
   めの適当なねじを備工たスリーブナツト（３）とから成
   シ、１１）支持体（１，２２）には、支持体の端面から
   装置側へ概ね軸方向に伸びそして同軸的に設けられそし
   て互に空間的に隔離された。接続電極の数と同数の溝状
   の凹部（９゜１０．１１，１２，２５，２６．２７）が
   ケーブル心＃（１７，１８，１９，２０゜３５）を収納
   するために備えられ、 Ｃ）接続電極はタッピング端子（１３，１４゜１５．１
   ６．２８，２９．３０）として形成され、このタッピン
   グ端子は、タッピング溝と直角に伸びた舷側が支持体（
   １，２２）の引込み側の端面と装置側の端部との略中央
   部にあって最大の場合ねじ歯の高さまで半径方向に外方
   に向くようにして、支持体　　　　−（１，２２）の夫
   々の対応する凹部（９゜１０．１１，１２，２５，２６
   ．２７）に設けられ、 ｄ）スリーブナツト（３）の壁岸は、装置側端部の最小
   値から始まり、ねじ込み深さに亘って、最大値と最小値
   との差が少なくとも心線の直径に等しくなるような最大
   値にまで、ねじ込み方向に揮加し、しかも θ）これは、ケーブル６巌（１７，１８，１９゜２０．
   ３５）をタッピング端子（１３，１４゜１５．１６．２
   ８，２９．８０）Ｏ対応するタッピング溝に押し込むた
   めのスリーブナツト（３）Ｋよって操作される手段であ
   る。 ことを特徴とするケーブル接続素子。 ２）スリーブナツト（３）のねじはケーブル心＃（１７
   ，１８，１９，２０１対応スルタツピング端子（１Ｂ、
   １４，１５．１６）に押し込む手段としての役割をなし
   、このねじはこの目的のためスリーブナツト（３）の装
   置側端部にまで設けられ、しかもこのねじはねじ底から
   始まってねじ込み方向における最初のねじピッチ、の間
   に少くともケーブル心線の直径と等しいねじ歯の高さま
   で上昇するように形成され、その場合タッピング端子は
   。 タッピング溝と直角に伸びた舷側がねじピッチに対応し
   て互に軸方向に偏位した断面にあシ、支持体（１）の頂
   上面と離れてねじ歯に突入するように形成され、クラン
   プ溝は、スリーブナツト（３）の回転方向に対して、ス
   リーブナツトをねじ込む除にそれぞれのタッピング端子
   （１３，１４，１５，１６）のタッピング溝の上級部に
   あるケーブル心線に作用する半径方向押圧力（Ｐｒ）と
   切線摩擦力（Ｐりとの合成力（Ｐｄ）のベクトルがタッ
   ピング溝の方向を指すような角度で設けられることを特
   徴とする特許請求の範囲第１項記載のケーブル接続素子
   。 ３）ケーブル（７）を包囲する弾性リング（４）が嵌め
   込み可能にスリーブナツト（３）の中に設けられ、この
   リングは、スリーブナツト（３）が支持体（１）にしつ
   かりねじ込まれるとスリーブナツトの端部を形成する突
   起部（５）によって、リング（４）が滑らないように湿
   気が侵入しないようにケーブル（７）に当接して支持体
   （１）や端部に押圧されることを特徴とする特許請求の
   範囲第１項または第２．１記載のケーブル接続素ｆ０ ４）凹部（９，１０，１１，１２）の間の壁部は、ケー
   ブル心線（１７，１８，１９，２０）の交叉敷設用の自
   由空間部が生じてケーブル被覆が支持体（１）の端面と
   若干能れるような寸法だけ、支持体（１）のケーブル側
   端面に対して軸方向の装蓋方向に後退していることを特
   徴とする特許請求の範囲第１項乃至第３項のいずれかに
   記載のケーブル接続素子。 ５）ケーブル（７）のケーブル心線ヲタツビング端子（
   ２８，２９，８０）の対応するタッピング溝に押し込め
   る念めのスリーブナツト（３）によって操作される手段
   として、スリープナラ）（３，）の突起部（５）と支持
   体（２２）の端面との間のスリーブナツト（３）に嵌め
   込み可能に設けられた抑圧体（２４）が使用され、この
   抑圧体はケーブル（７）を包囲するリングを備え、この
   リングの外径はスリーブナツト（８）の内径と略等しく
   され、その外側には、タッピング端子（２８，２９゜３
   ０）と同数の、タッピング端子の方向に伸び、等角度に
   おシしかも溝状凹部（２５，２６゜２７）に嵌め込み可
   能な弾性フィンガー（３２゜３８．８４）が、抑圧体（
   ２４）を支持体（２２）の端面に当接させた状態でタッ
   ピング端子（，２８，２９，３０）を越えるような長さ
   で設けられ、フィンガーの端部は、スリーブナツト（３
   ）をねじ込むことによって、その筒錐状内面によってタ
   ッピング溝に押し込まれるよう形成されることを特徴と
   する特許請求の範囲第１項記載のケーブル接続素子。 ６）スリーブナツト（３）は、ねじ込まれることによっ
   て、その引込み側に設けられた円錐状突起部（５）Ｋよ
   って抑圧体（２４）に嵌め込まれた弾性リング（３１）
   を前記突起部の方に向いた押圧体（２４）の窮状端部に
   、清らないよう且つケープグに湿気が侵入しないよう押
   圧することを特徴とする特許請求の範囲第５項記載のケ
   ーブル接続素子。 ７）溝状の凹部（９，１０，１１，１２，２５゜２８．
   ２７）は矩形断面をもち、支持体（１）の直径面におけ
   るその放射状の壁部および当該凹部の対向する壁部が、
   前者と平行に伸びて凹部の幅だけ半径方向に偏位し念距
   離にあることを特徴とする特許請求の範囲第１項乃至第
   ６項のいずれかに記載のケーブル接続素子。 ８）葉状のスリーブナツト（３）は固くねじ込まれた状
   態において支持体（１）を完全に覆い、支持体（１）の
   装置側に設けられた環状溝にある弾性材料からなる０−
   リング（２１゜３６）に防湿的に当接することを特徴と
   する特許請求の範囲第８項またけ＃！６項記載のケーブ
   ル接続素子。