JPH11506352A - 電気ほうき - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 ほうき（１）は、細長い棒の形の柄（５）と、柄の下に固定されたほうき本体（４）と、ほうき本体によって支持され、ほうき本体を床の上を引きずった後に該床の上のゴミを収集するよう設計された掃除手段（６）とからなる。これは、下部の、掃除手段に隣接する位置に開口する吸引口（１６）が設けられた、ほうき本体の中に収容された真空掃除機ユニットからなることを特徴とする。

Description

【発明の詳細な説明】 電気ほうき発明の属する技術分野 本発明は、家庭用電気ほうきに関する。従来の技術 一般的に電気ほうきと称され、実際的には床からゴミを吸引するよう設計され た特別な吸引ヘッドを有する真空掃除機である電気装置は既知である。例えば、 この種類の装置は、欧州特許出願第０１９２６２４号、欧州特許出願第０６１１ ５４４号、フランス国特許出願第２２１３７５８号、米国特許出願第４７６６６ ３８号、米国特許出願第４９５６８９２号によって説明されている。該吸引ヘッ ドは通常、様々な形のブラシによって囲まれた吸引口を設けられ、細長い柄に継 ぎ目のある方法で接続された箱形の本体からなる。使用する際は、吸引口が床に 広がったゴミを吸引することを可能にするよう、ヘッドは床の上を通過する。継 ぎ目のある接続は、吸引ヘッドが、柄の傾斜に関係なく床の上で水平のままであ ることを可能にし、それにより所望の吸引効果を確実にする。実際の真空掃除機 ユニットは、上述の細長い柄を構成する吸引管によってヘッドに接続される分離 したトラックの中に収容されうるか、又は柄の上に、そして任意に吸引ヘッド自 体の上に直接設けられうる。 これらの装置は、確かに床を掃除するよう作動するが、電気ほうきという名前 にも拘わらず、掃くためには使用されない。それらのうちのどれも、床の上のゴ ミを収集し、移動させ、ためるというほうきの典型的な作用を実行する能力がな い。従って、該装置の使用方法は、明白にほうきの使用方法とは異なる。 要約すれば、一般的に電気掃除機と称される１つの装置の有用性 によっても、従来のほうきをなしで済ませることはできない。 以下においては、「ほうき」という用語は、厳しい意味で使用され、即ち、剛 毛又は同様のものといった掃除手段を設けられている本体に固定された棒状の柄 を含み、これらの部品の全てはほうきが掃くために使用されることを可能にする ような方法で配置されているという意味で使用される。 この意味のただ１つの既知のほうきは、欧州特許出願第０６０５２８０号で説 明されている。それは、掃除剛毛を設けられたほうき本体に堅く固定された柄を 有する。ほうき本体に収容された電気真空掃除機ユニットには、ほうき本体の上 部の隅の領域に開口する吸引口が設けられている。この電気ほうきの作動は、２ つの段階に分割され：第１の段階では、ほうきは床の上のゴミを収集するための 通常のほうきとして掃くために使用され；第２の段階では、電気真空掃除機が作 動され、同時にほうき本体は傾斜され、床から収集されたゴミを吸引するため通 常の真空掃除機として使用される。掃いている間に吸引作用をさせることは不可 能である。発明の概要 本発明の基礎となる概念は、選択によって連続的又は同時に、従来の方法で掃 くこと及び真空によるゴミの収集の両方を可能にする装置を考えることである。 この概念に基づき、本発明は、細長い棒の形の柄と、柄の下に堅く固定された ほうき本体と、ほうき本体によって支持され、ほうき本体を床の上で引きずって 該床の上のゴミを収集するよう設計された掃除手段と、下部の、掃除手段に隣接 する位置に開口する吸引口を設けられた、ほうき本体の中に収容された真空掃除 機ユニットとからなるほうきに関する。 この種類の装置は明らかにほうきであり、そのようなものは真空掃除機ユニッ トの作動なしに、床の上のゴミを収集するために使用 されうる。真空掃除機がターンオフされているときに操作されたほうきによって 収集されたゴミは、（ちりとりを使用した）従来の方法によっていつでも取り除 かれえ、又は厳密に必要とされる時間の間だけ、真空掃除機ユニットを作動させ ることによって吸引されうる。明白なエネルギーの節約に加え、騒音公害の徹底 的な減少が確実にされている。しかしながら、所望であれば、真空掃除機は掃い ている間はターンオンされたままでありえ、従ってゴミの直接の連続的な吸引を 可能にする。 概して、ブラッシング手段は、剛毛を有するもの又は弾性材を有するもののい ずれでもよく、異なる種類であり得る。しかしながら、掃除手段は少なくとも１ つの直線状の掃除リップを設けられた弾性パッドからなることが望ましい。 実際に、剛毛の存在は、剛毛の間の空気の通過によって、吸引動作をより効果 的でなくさせる。 パッドは、細長い形を有し、２つの平行な掃除リップを設けられていることが 望ましく、さらに吸引口は２つのリップの間の中間の位置に開口していることが 望ましい。２つのリップの存在は、ほうきを一方又は他方に自由に傾斜させるこ とが可能なため、全く自然な方法で掃くことを可能にする。更に、２つのリップ の間には小型の特に効果的な吸引ゾーンが作られている。 ２つの掃除リップは夫々、互いに角度αで傾斜し、曲率半径ｒで隅を取られ、 ここでαは６０°乃至９０°であり、ｒは２ｍｍ乃至１０ｍｍである２つのパッ ド面によって画成されていると有利である。 真空掃除機ユニットは、ほうき本体に収容された電気モータと、ほうき本体に 設けられ、モータによって駆動される吸引ファンと、吸引口及びファンの間のほ うき本体中の吸引路と、吸引路中のフィルタ素子と、ほうき本体中に吸引路の横 に作られた収集タンクとからなると有利である。 そのような装置は、重さ及び占められた空間が下部のほうき本体及び単一の上 部棒状の柄と類似したように分布されているため、本発明によるほうきを、それ が通常のほうきであるかのように扱うことを可能にする。 ほうき本体は、柄に固定されておりモータ及びファンを設けられた上部ユニッ トと、掃除手段を支持しており収集タンク及び吸引口からなる下部ユニットとで ある２つのユニットからなり、この２つのユニットは、２つのユニットの間の周 辺の溝及び突縁継ぎ目によって、また複数のホック留め手段によって、取り外し 可能な方法で一体化されていると有利である。２つの部分の実施例は、ゴミを空 にするために収集タンクへたやすくアクセス可能にさせ、一方で溝及び突縁継ぎ 目及びフック手段による一体化は、ほうきとしての使用に対する必要な剛性を確 実にする。 溝及び突縁継ぎ目は、様々な方法で提供されうる。周辺の溝及び突縁継ぎ目は 、上部ユニットに作られた雄部分と、下部ユニットに作られた雌部分との間に提 供されていることが望ましい。該溝及び突縁継ぎ目は、たやすく設けられ、使用 する際に特に便利である。 ほうきは、電気モータの電源供給用に、ほうき本体に収容された充電可能な電 池を有すると有利である。電池の電源供給は、その実用性を増大させるためのほ うきの使用の最大の自由性を可能にする。 有利なことには、ほうきの充電可能な電池を充電機に電気的に接続する手段を 含む、ほうきを壁に掛けるための支持体が設けられうる。図面の簡単な説明 図１は支持体に設けられた本発明の第１のほうきの斜視図を示す図であり、 図２は図１のほうきの縦方向の断面図を示す図であり、 図３は図１のほうきの断面図を示す図であり、 図４は図１のほうきの縦方向の分解断面図を示す図であり、 図５は図１のほうきの支持体の斜視図を示す図であり、 図６は図３のほうきの詳細の異なる変形の断面図を示す図であり、 図７は本発明による第２のほうきの前からの側面図を示す図であり、 図８は図８のほうきの断面図を示す図であり、 図９は図７のほうきの斜視図を示す図である。本発明の望ましい実施例の説明 図を参照するに、参照番号１は、ほうき２及び支持体３を含むほうき組立体全 体を示す。 図２は細長い棒の形を有する柄５の下部の端に堅く固定されたほうき本体４か らなる。 ほうき本体４は、垂直に平らにされた形を有し、即ち水平方向Ｘに対して垂直 な他の水平方向Ｙの寸法と、垂直方向Ｚの寸法の大きさよりもずっと小さい水平 方向Ｘの寸法を有する。ほうき本体４には、下に掃除手段と、特に（発泡ゴム又 は同様のものといった）弾性材の中に提供され、２つの平行な掃除リップ７には め込まれているＹ方向に伸びた形のパッド６とが提供されている。掃除リップ７ は夫々、互いに角度αで傾斜され、曲率半径ｒで隅を取られた側面８及び底面９ である、パッド６の２つの面によって画成されている。αは６０°乃至９０°で あり、一方ｒは２ｍｍ乃至１０ｍｍであることが望ましい。 ほうき本体の中には、電気モータ１０，ファン１１，吸引路１２，フィルタ素 子１３及び収集タンク１４からなる真空掃除機ユニットが収容されている。電気 モータ１０は、実質的に柄５と整列されたほうき本体４の中央の位置にある垂直 モータ軸１５とともに設けられている。ファン１１は、遠心型であり、モータ軸 １５に直接止められている。 吸引路１２は、ほうき本体４の中で、吸引口１６及び複数の通気ルーバ１７の 間に画成されている。吸引口１６は、掃除手段に隣接する位置でほうき本体４の 下部に作られ、２つの掃除リップ７の間で、パッドの中点の位置でパッド６を横 切る。通気ルーバ１７は、柄５の近くの位置のほうき本体４の上部に作られてい る。 吸引口１６及び通気ルーバ１７の間で、吸引路１２は、１つの端で開口してお り、ほうき本体４の内側の内部空間に向かって閉じている一連の室からなる。第 １の管状の壁１９によって画成された第１の室１８は、吸引口１６に隣接し、そ こから上向きに伸びる。第２の管状の壁２０は、管状の壁１９を同軸的に囲む。 下では、該管状の壁２０はほうき本体４の下部壁２１によって閉じられ、収集タ ンク１４の境界を定める。上では、管状の壁２０は管状の壁１９よりも垂直に伸 び、上部が開いており、その上に第１の室１８が開いている第２の室を画成する 。第３の室２３は第３の管状の壁２４による室２２の上向きの伸長部分として画 成され、第４の室２５は第４の管状の壁２６による室２３の上向きの伸長部分と して画成されている。第２の室２２及び第３の室２３の間にはフィルタ素子１３ が配置され、第２の室２３及び第４の室２５の間には、その中にファン１１が収 容された円形の中央の孔２８を有するバッフル２７が配置されている。第５の室 ２９は、第５の管状の壁３０から、通気ルーバ１７が作られているほうき本体４ の上部壁３１までの、室２５の上向きの伸長部分として画成されている。室２９ には、吸引ダクト１２の中の空気の流れにふれ、囲まれる、電気モータ１０及び 複数の電源供給電池３２が収容されている。全ての管状の壁１９，２０，２４， ２６，３０は、Ｘ軸の方向に平らにされたほうき本体の内側の空間のよりよい利 用のために、円形ではなく、楕円形か、又は少なくともＸ軸方向につぶされた断 面を有する。 ほうき本体４は、両方が箱形の構造を有し、塑造されたプラスチックによって 提供された上部ユニット３３及び下部ユニット３４ である、２つの分離可能な重なったユニットとして提供されている。上部ユニッ ト３３は、室２３，２５，２９によって画成された吸引路１２からなり、一方下 部ユニット３４は室１８及び２２によって画成された吸引路の部分からなる。電 気モータ１０，ファン１１及び電池３２は、このように、柄５もまた支持する上 部ユニット３３の中に収容されている。収集タンク１４は、パッド６もまた支持 する下部ユニット３４の中に収容されている。フィルタ素子１３は、管状の壁２ ４にはめ込まれ、２つのユニット３３及び３４が組み立てられたときに管状の壁 ２０と共に機密性を提供するエラストマー材のレッジ３６上に固定され、（望ま しくはいわゆる不織繊維と共に設けられる）マイクロピアスされた繊維３５から なる。複数の間隔歯３７は、バッフル２７の中央の孔２８の周りで、バッフル２ ７に固定され、空気によって加えられた圧力が、繊維３５をファン１１に対して 押しつけ、それによってフィルタ表面領域を減少させることを防ぐため、フィル タ３５に対して下向きにされる。 上部ユニット３３には、下に周辺ステップ３８が設けられており、一方下部ユ ニットは、上で開かれており、実質的にステップ３８を補足する周辺縁３９が設 けられている。ステップ３８及び周辺縁３９は夫々２つのユニット３３及び３４ の間の周辺の溝及び突縁の雄部分及び雌部分を構成する。該溝及び突縁継ぎ目に 加えて、２つのユニット３３及び３４には、参照番号４０によって全体として示 されている相互接続手段が設けられている。 接続手段４０は、上部ユニット３３に回動するよう設けられ、下向きに突き出 た１対のシャフト４１と、下部ユニット３４に設けられ、上向きにされた対応す る１対の座４２とからなる。夫々のシャフト４１には、下に少なくとも１つの偏 心歯４３が設けられ、一方夫々の座４２には、歯４３のための対応するフック縁 ４４が設けられている。夫々のシャフト４１には、窓４６を通って上部ユニット ３３の外側に突き出た回転駆動レバー４５及びばね４８に よってユニット３３の一定の点３９に接続された補助的なレバー４７が設けられ ている。 弾性材のパッド６は、相互に一体化した下部支持体５０及び上部支持体５１の 間に設けられることが望ましい。特に、下部支持体５０には、上向きにされ、パ ッド６の通路５４を通って上部支持体５１の中に形成された対応する孔５３に噛 合する２つのポスト５２が設けられている。更に、下部の支持体５０は上向きに 伸び、パッド６の通路５７を通って上部支持体５１の中の対応する孔５６に噛合 する管状の壁５５に隅を取られた開口の中点の位置の中に設けられている。パッ ド６が設けられた管状の壁５５は、吸引路１２の第１の管状の壁１９を接続する 。実際には、管状の壁５５は吸引口１６を画成する。ほうき本体４の固定のため 、ポスト５２には下部ユニット３４の中に形成された座５９への挿入及び該座の 中の歯６０とのスナップ接続のため上向きにされた弾性の歯の付いた付属物５８ が設けられている。このように、ほうき本体４、及びそれと共にパッド６及び上 部支持体５１は固定される。最もよい相互配置を確実にするため、下部ユニット ３４は夫々の管状の伸長部分６１が孔５３及びポスト５２の周りの通路５４に入 るよう設計された座５９の周りに設けられている。更に、上部支持体５１から上 へ突出した２つの桟６２及び、ほうき本体４の下部ユニット３４の下部壁に形成 された２つの対応する孔６３が提供されている。 ほうきにはまた、電気モータ１０を開始させ、停止させるため、上部ユニット ３３に収容されたスイッチ６４ａが提供されている。 ほうき２のための支持体３は、壁に固定するよう設計された実質的に垂直な壁 ６４と、支持体３が壁に配置された高さによって、床の上に置かれるか、又は掛 けられうる実質的に水平なブラケット６５とからなる。 壁６４には、ほうき２の柄５を保持するための２つの向き合った弾性の変形可 能なアーム６６が提供されている。ブラケット６５に は、吸引口１６に挿入されるように設計された位置決め突起６７が設けられてい る。２つのより小さい突起は、ポスト５２の反対側のパッド６の下部支持体５０ の中に作られた孔６９への挿入のために、ブラケット６５に設けられている。 支持体３及びほうき２の間には、電池３２の充電のための電気接触部が設けら れている。特に支持体３の壁６４には、２つの接触部７０ａが設けられ、ほうき 本体４の上部ユニット３３には２つの対応する接触部７０が設けられている。接 触部７０ａ及び／又は接触部７０は、効率的な電気的結合を可能にするよう、ば ねにより設けられている。接触部７０は、図示されていない配線によって電池３ ２に接続されている。接触部７０ａは図示されていない配線によって従来の型の 、図示されていない充電機又は外部電源供給に接続されている。 壁６４の後ろには、幅木が存在する場合に設置を容易にするよう、ステップ７ １が設けられている。 本発明によるほうきの動作は、上述から明らかである。 電気モータ１０をオフにすると、ほうき２は便利に通常のほうきとして使用さ れうる。掃除リップ７は、ほうき２を完全に通常の方法で操作することにより、 床の上のゴミを移動させ、収集することを可能にする。 電気モータ１０の開始は、吸引口１６による吸引機能を引き起こす。該吸引機 能は、上述のように手動でほうき２を使用してゴミを収集した後、又はゴミの直 接の吸引を確かにするようほうきの作用中のいずれかに使用されうる。 口１６によって吸引された空気及びゴミは、室１８を通り、それらがフィルタ 素子１３によって遮られる室２２に入る。空気は該フィルタ素子１３を通ること ができる一方、ゴミは止められ、収集タンク１４に落ちて戻る。空気は、室２３ ，２５及び２９を連続して通り、電気モータ１０及び電池３２の冷却に寄与した あと、通気 ルーバ１７から流出する。 収集タンク１４を空にし、任意にフィルタ素子１３を掃除するためには、２つ のユニット３３及び３４を分離することが必要である。このため、レバー４５を 操作し、歯４３を座４２の端４４から噛合させなくするよう、シャフト４１を回 転させる。続いて、上部ユニット３３を下部ユニット４２から引き抜くことがで きる。タンク１４は、単に下部ユニット３４をひっくり返すことにより、たやす く空にされうる。フィルタ繊維３５はブラシによって掃除されうるか、又はフィ ルタ素子１３の全体が取り外され、洗浄されうる。 クリーニングパッド６はまた、そのよりよい掃除又は、可能な置き換えのいず れかのためにたやすく取り外されうる。このためには、ほうき本体４との連結が スナップによるものであるため、下部支持体５０のフックをはずすには単に引っ 張ることで充分である。 ほうき２のクリーニングパッド６は、図６に示される変形による、非対称の構 造を有する異なるクリーニングパッド９０によって置き換えられうる。クリーニ ングパッド９０には、方向Ｚに関する角度が付けられた吸引口９１が設けられ； 更に特定的には、口９１は、方向Ｚに関して角度βを形成し、４５°よりも大き く、９０°よりも小さい、望ましくは６０°乃至７５°である平面によって配置 された口取り入れ部を有する。 口９１は、方向Ｙに方向付けられ、互いに異なる２つの直線状の掃除リップ９ ３及び９４によって囲まれている。更に特定的には、リップ９３は鈍角を画成す る２つの面によって挟まれている一方で、リップ９４は、鋭角を画成する面の間 に挟まれている。吸引口９１の取り入れ部９２の平面に関しては、リップ９４は その平面のはるかに下にあり、一方リップ９３は丁度その平面の中、又は直ぐ上 にある（上及び下は、ほうきの垂直位置に関して使用されている）。（以下説明 される）機能を考慮し、リップ９３は空転リップと称され、リップ９４は運転リ ップと称される。 クリーニングパッド９０は、使用者が、掃いている操作の間に吸引機能を有す ることを望むときに、特に適当である。クリーニングパッド９０を装備したほう き２は、空転リップ９３を前向きに、運転リップ９４を後向きにして作動され、 その間に柄５は、空転リップ９３が床からわずかに持ち上げられ、一方運転リッ プ９４は床の上を滑るように、傾斜される。ゴミは運転リップ９４によって収集 され、吸引口９１への吸引によって直ぐに取り除かれ；空転リップ９３は、クリ ーニングパッド９０と床との間に吸引体積を作るよう共働し、これによりゴミの 吸引を容易にする。 本発明による他のほうきは図７乃至９に示されており、全体としては番号１０ ２によって示されている。ほうき１０２は多くの面でほうき２と同様であり；例 えば、これは細長い棒の形を有する柄１０３の下の端に堅く固定されたほうき本 体１０４を含む。ほうき２の部分及び部品に直接対応するほうき１０２の部分及 び部品は、ほうき２の参照番号よりも１００だけ大きい参照番号を有し；直接的 な対応を有さない部分及び部品については、２００よりも大きい参照番号が使用 される。 ほうき本体１０４は、垂直方向に平らにされた形を有し、下に掃除手段１０６ が設けられ、その手段は、弾性材（発泡ゴム又は同様のもの）の中に設けられた パッド２０１及び剛毛の束２０２を含む。パッド２０１及び剛毛の束２０２は共 にＹ方向に細長くされた形を有し、同じ方向Ｙに沿って隣り合わせに配置される 。パッド２０１は、やはりＹ方向に伸びた掃除リップ１０７によってはめ込まれ ている。 ほうき本体１０４の中には、電気モータ１１０，ファン１１１，吸引路１１２ ，フィルタ素子１１３及び収集タンク１１４からなる真空掃除機ユニットが収容 されている。電気モータ１１０は、実質的に柄１０５と整列されたほうき本体１ ０４の中央の位置にある垂直モータ軸１１５とともに設けられている。ファン１ １１は、遠心 型であり、モータ軸１１５に直接止められている。 吸引路１１２は、ほうき本体１０４の中で、吸引口１１６及び複数の通気ルー バ１１７の間に画成されている。吸引口１１６は、掃除手段に隣接する位置でほ うき本体１０４の下部に作られ、方向Ｚに関して角度βを形成し、４５°よりも 大きく、９０°よりは小さい、望ましくは６０°乃至７５°である平面によって 配置された口取り入れ部１９２を有する。取り入れ部１９２はパッド２０１に隣 接する位置に、剛毛の束２０２と反対側にある。通気ルーバ１１７は、柄１０５ の近くの位置で、ほうき本体１０４の近くに作られている。 吸引口１１６と通気ルーバ１１７との間で、吸引路１１２は、ほうき２とかな り類似した一連の室からなり、このため、これらの室は、以下においては詳述さ れない。 ほうき本体１０４は、両方が箱形の構造を有し、塑造されたプラスチックによ って提供された上部ユニット１３３及び下部ユニット１３４である、２つの分離 可能な重なったユニットとして提供されている。電気モータ１１０，ファン１１ １及び電池１３２は、このように、柄１０５もまた支持する上部ユニット１３３ の中に収容されている。収集タンク１１４は、パッド１０６もまた支持する下部 ユニット１３４の中に収容されている。フィルタ素子１１３は、ほうき２のフィ ルタ素子と等しい。 上部ユニット１３３及び下部ユニット１３４は、互いに雄−雌噛合を有する溝 及び突縁継ぎ目によって留められている。該溝及び突縁継ぎ目に加え、２つのユ ニット１３３及び１３４には、下部ユニット１３４に固定された弾性突起２０３ 及び上部ユニット１３３に形成された対応する座２０４を含む、相互接続手段１ ４０が設けられており；２つのユニット１３３及び１３４の分離は、突起２０３ の座２０４からの噛合の解除のあとにのみ達成されうる。 パッド２０１は矩形の断面を有し（図８を見よ）、下部ユニット １３４に形成された２つの向かい合う壁２０５及び２０６の間に保持することに より、ほうき本体１０４に取り外し可能に留められており；保持作用を改善させ るため、壁２０５及び２０６には、パッド２０１を貫通する突起２０７を設けら れている。 ほうき１０２には、電気モータ１１０を開始及び停止させるための、上部ユニ ット１３３に収容されたスイッチ１６４もまた設けられている。 ほうき２と同様に、ほうき１０２には、完全に支持体３に対応する支持体が設 けられ；そのような支持体は図示されておらず、説明されない。 ほうき１０２の動作は、ほうき２の動作と同等であり、特に後者にクリーニン グパッド９０が設けられていれば同等である。ただ１つの明白な相違点は、手動 で掃いている、即ち真空掃除機を作動させないとき、床の上のゴミを収集するた めに、弾性材のパッド２０１又は剛毛の束２０２のどちらを使用するかを選択す る可能性である。

【手続補正書】特許法第１８４条の８第１項 【提出日】１９９７年３月１日 【補正内容】 請求の範囲 １． 上端で棒状の柄（５）に固定された本体（４）を有するほうきであって、 本体（４）は、本体（４）によって固定的に支持された掃除手段（６）の間に伸 びる吸引口（１６）を下端に形成されており、本体は吸引口（１６）に接続され た真空掃除機ユニット（１０，１１，１２，１３，１４）を収容していることを 特徴とするほうき。 ２． 掃除手段（６）は、少なくとも１つの直線状の掃除リップ（７）を設けら れた弾性材のパッドからなることを特徴とする請求項１記載のほうき。 ３． パッドは、細長い形を有し、平行な掃除リップ（７）を設けられているこ とを特徴とする請求項２記載のほうき。 ４． 掃除リップ（７）は夫々、互いに角度αで傾斜し、曲率半径ｒで隅を取ら れ、ここでαは６０°乃至９０°であり、ｒは２ｍｍ乃至１０ｍｍである２つの パッド面によって画成されていることを特徴とする請求項３記載のほうき。 ５． 真空掃除機ユニットは、電気モータ（１０）と、モータによって作動され る吸引ファン（１１）と、吸引口及びファンの間の吸引路（１２）と、吸引路の 中のフィルタ素子（１３）と、収集タンク（１４）からなる請求項１記載のほう き。 ６． ほうき本体（４）は、柄（５）に固定されておりモータ（１０）及びファ ン（１１）を組込んだ上部ユニット（３３）と、掃除手段（６）を支持しており 収集タンク（１４）及び吸引口（１６） を組込み、吸引口（１６）を形成する下部ユニット（３４）とである２つのユニ ットからなり、２つのユニット（３３，３４）は、２つのユニットの間の周辺の 溝及び突縁継ぎ目によって、また複数のホック留め手段（３８，３９）によって 、取り外し可能に接続されていることを特徴とする請求項５記載のほうき。 ７． 周辺の溝及び突縁継ぎ目は、上部ユニット（３３）に作られた雄部分（３ ８）と、下部ユニット（３４）に作られた雌部分（３９）との間に設けられてい ることを特徴とする請求項６記載のほうき。 ８． 電気モータの電源供給用に、ほうき本体（４）に収容された充電可能な電 池（３２）を有することを特徴とする請求項５記載のほうき。 ９． 吸引口（１６）は、垂直方向とある角度をなす平面に従って配置された取 り込み部を有し、この角度は４５°よりも大きく９０°よりは小さいことを特徴 とする請求項１記載のほうき。 １０． 掃除手段は、弾性材のパッド（２０２）に隣接する剛毛の束（２０１） からなることを特徴とする請求項２記載のほうき。 １１． 弾性材の夫々のパッド（２０２）は、吸引口（１６）及び剛毛の束（２ ０１）の間にあることを特徴とする請求項１０記載のほうき。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，Ｍ Ｃ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ， ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＺ，Ｕ Ｇ)，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，Ｃ Ｈ，ＣＮ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ ，ＧＥ，ＨＵ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ， ＫＺ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，Ｍ Ｎ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＴ， ＵＡ，ＵＧ，ＵＺ，ＶＮ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １． 細長い棒の形の柄と、柄の下に堅く固定されたほうき本体と、ほうき本体 によって支持され、ほうき本体を床の上で引きずった後に該床の上のゴミを収集 するよう設計された掃除手段と、下部の、掃除手段に隣接する位置に開口する吸 引口を設けられた、ほうき本体の中に収容された真空掃除機ユニットとからなる ほうき。 ２． 掃除手段は、少なくとも１つの直線状の掃除リップを設けられた弾性材の パッドからなる請求項１記載のほうき。 ３． パッドは、細長い形を有し、２つの平行な掃除リップを設けられている請 求項２記載のほうき。 ４． 吸引口は、２つの掃除リップの間の中間の位置の中に開口している請求項 ３記載のほうき。 ５． ２つの掃除リップは夫々、互いに角度αで傾斜し、曲率半径ｒで隅を取ら れ、ここでαは６０°乃至９０°であり、ｒは２ｍｍ乃至１０ｍｍである２つの パッド面によって画成されている請求項４記載のほうき。 ６． 真空掃除機ユニットは、ほうき本体に収容された電気モータと、ほうき本 体に設けられモータによって作動される吸引ファンと、吸引口及びファンの間の ほうき本体中の吸引路と、吸引路中のフィルタ素子と、ほうき本体中に吸引路の 横に作られた収集タンクとからなる請求項１記載のほうき。 ７． ほうき本体は、柄に固定されておりモータ及びファンを設け られた上部ユニットと、掃除手段を支持しており収集タンク及び吸引口からなる 下部ユニットとである２つのユニットからなり、該２つのユニットは、２つのユ ニットの間の周辺の溝及び突縁継ぎ目によって、また複数のホック留め手段によ って、取り外し可能な方法で一体化されている請求項６記載のほうき。 ８． 周辺の溝及び突縁継ぎ目は、上部ユニットに作られた雄部分と、下部ユニ ットに作られた雌部分との間に設けられている請求項７記載のほうき。 ９． 電気モータの電源供給用に、ほうき本体に収容された充電可能な電池を有 する請求項８記載のほうき。 １０． 請求項６記載のほうき及び、ほうきを壁に掛けるための支持体からなり 、該支持体は、ほうきの充電可能な電池を充電機に電気的に接続する手段を含む ほうき組立体。 １１． 吸引口は、垂直方向とある角度をなす平面に従って配置された取り込み 部を有し、この角度は４５°よりも大きく９０°よりは小さく、２つの掃除リッ プは平面の異なる側にある請求項３記載のほうき。 １２． 掃除手段はさらに、弾性材のパッドに隣接する剛毛の束からなる請求項 ２記載のほうき。 １３． 弾性材のパッドは、吸引口及び剛毛の束の間にある請求項１２記載のほ うき。