JPH114979A

JPH114979A - カツタ

Info

Publication number: JPH114979A
Application number: JP10159794A
Authority: JP
Inventors: Harald Berns; ハーラルト・ベルンス
Original assignee: Martor Argentax EH Beermann KG
Current assignee: Martor Argentax EH Beermann KG
Priority date: 1997-06-04
Filing date: 1998-05-06
Publication date: 1999-01-12
Anticipated expiration: 2018-05-06
Also published as: DE19723279C1; ES2181081T3; EP0882553B1; EP0882553B8; JP3409177B2; US6148520A; EP0882553A3; DE59805157D1; CN1200973A; HK1016529A1; CN1091405C; EP0882553A2

Abstract

(57)【要約】（修正有）【課題】カッタをその安全機能に関して改善する。【解決手段】操作部分は、刃支持体１５の引出し運動
に抗して別個の戻し力によって負荷をかけられている。
刃支持体１５と操作部分２７は、その初期位置Ａにおい
て操作部分２７の一次的な連結要素Ｐによって、かつ刃
支持体１５の対応する二次的な連結要素Ｓによって、刃
支持体１５の引出し方向にだけ連行に関して運動連結さ
れている。しかし刃支持体１５の引込み方向において、
一次的な連結要素Ｐと二次的な連結要素Ｓは、互いに外
れている。刃支持体１５の引出し方向において操作部分
２７の運動は制限されている。刃支持体１５に、引出し
方向ｘにおける追加的な相対運動が許されており、この
相対運動は、刃支持体１５の二次的な連結要素Ｓを操作
部分２７の一次的な連結要素Ｐから外す。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、カッタハウジング
が設けられており、このカッタハウジング内に、カッタ
刃を収容する刃支持体が、相対的に可動に案内されてお
り、この刃支持体が、操作ハンドルによって戻し力（引
っ張りばね）に抗して、カッタハウジング内において保
護された引き戻されたカッタ刃の初期位置からカッタハ
ウジングから突出したカッタ刃の切断位置へ移すことが
できる、カッタに関する。

【０００２】

【従来の技術】ドイツ連邦共和国特許出願公開第３６２
２３４２号明細書によれば、このような安全カッタ、い
わゆる厚紙カッタが公知であり、この厚紙カッタは、包
装厚紙を切断するために利用される。

【０００３】ドイツ連邦共和国特許出願公開第３６２２
３４２号明細書によるカッタの主要な特徴は、次のよう
な動作様式を可能にする：

【０００４】並進的に可動の刃支持体は、摺動つかみハ
ンドルをなす操作範囲によって戻し力に抗し、しかもば
ね戻し力に抗して、カッタハウジングから引出すことが
でき、かつその際、それにより収容される帯鋼−交換刃
の切断位置に移すことができる。カッタ刃が、切断材料
（厚紙）に噛み合っているかぎり、カッタ刃と切断材料
との間の摩擦は、したがって切断反作用力は、刃支持体
が引っ張りばねの戻し力に抗してその引出された位置に
留まるようにする。切断反作用力が、引っ張りばねの戻
し力よりも小さいとすぐに、この引っ張りばねは、カッ
タ刃を備えた刃支持体を引込み方向にカッタハウジング
内におけるその安全位置（初期位置）に引き戻す。

【０００５】しかし刃支持体の引き戻し又は引込みは、
操作の手が摺動つかみハンドルを離したときにしか行な
われない。ドイツ連邦共和国特許出願公開第３６２２３
４２号明細書による公知の安全カッタにおいて、摺動つ
かみハンドルの継続操作によって刃支持体がその引出さ
れた切断位置に固定保持されるということは、それ自体
意図されていないが、それでもなおわけなく可能なの
で、切断材料からカッタが誤って脱落した際に、負傷を
避けることができない。

【０００６】

【発明が解決しようとする課題】ドイツ連邦共和国特許
出願公開第３６２２３４２号明細書による初めに記載し
たカッタを前提として、本発明の課題は、公知のカッタ
をその安全機能に関して改善することにある。

【０００７】

【課題を解決するための手段】本発明によれば、この課
題は、次のようにして解決される。すなわち操作ハンド
ルが、刃支持体に対して相対的に可動の別個の操作部分
によって形成されており、この操作部分が、刃支持体の
引出し運動に抗して、例えば別個のばね戻し力によるよ
うな別個の戻し力によって負荷をかけられており、刃支
持体と操作部分が、その初期位置において操作部分の又
は刃支持体の一次的な連結要素によって、かつ刃支持体
の又は操作部分の対応する二次的な連結要素によって、
刃支持体の引出し方向にだけ連行に関して運動連結され
ているが、刃支持体の引込み方向において互いに外れて
おり、刃支持体の引出し方向において操作部分の運動が
制限されており、かつ刃支持体に、引出し方向における
追加的な相対運動が許されており、この相対運動が、両
方の連結要素を互いに外す。

【０００８】ドイツ連邦共和国特許出願公開第３６２２
３４２号明細書による初めに記載した安全カッタと比較
して、操作ハンドルが、刃支持体に対して相対的に可動
の別個の操作部分によって形成されているということ
は、本発明による安全カッタにおいてまず重要である。
刃支持体及び別個の操作部分は、本発明によるカッタに
おいて別個の力によって、なるべく別個のばね力によっ
てその初期位置に向かう戻し負荷を受けている。しかも
本発明による操作部分は、刃支持体の引出し運動に抗し
て別個のばね力によって戻し負荷を受けている。

【０００９】本発明による安全カッタのその他の注目に
値する特殊性は、刃支持体と操作部分が、その戻された
又は引き戻された初期位置において操作部分の又は刃支
持体の一次的な連結要素によって、かつ刃支持体の又は
操作部分の対応する二次的な連結要素によって、刃支持
体の引出し方向にだけ連行に関して運動連結されている
が、刃支持体の引込み方向において互いに外れていると
いう点にある。

【００１０】本発明によれば、この特殊性は、刃支持体
の引出し方向において操作部分の運動が制限されている
が、一方刃支持体に、引出し方向における追加的な相対
運動が許されているということによって、その重要な変
形の意味を受取る。この相対運動は、両方の連結要素を
互いに外す。

【００１１】このことは、刃支持体の引出し方向におけ
る操作部分（この操作部分はそのために例えば摺動つか
みハンドルを有することができる）の運動の際に、この
刃支持体が、両方の連結要素の間の運動連結のために、
例えばストッパによって操作部分の運動が停止されるま
で、切断材料に向かって動かされることを表わしてい
る。カッタ刃が切断材料内に侵入しており、かつ引っ張
り切断運動が開始されるとすぐに、切断反作用は、カッ
タ刃を（したがって刃支持体も）切断材料内において固
定保持するようにし、このことは、引出し方向における
刃支持体の前記の追加的な相対運動を引起こす。

【００１２】この追加的な相対運動は、例えば刃支持体
の二次的な連結要素を操作部分の一次的な連結要素から
外すために利用され、それによりまず刃支持体の引出し
方向において一方の側において存在する既存の運動連結
が切離される。刃支持体の切断位置は、それにより変化
せず、いずれにせよこの時、切断作業を継続するかぎり
変化せず、かつその際、切断反作用力は、カッタ刃を切
断材料内に固定保持するようにする。

【００１３】しかし切断作業が終了し、このことが、切
断材料の意図に反した脱落でもある場合、刃支持体は、
これに別個の付属のばね戻し力によってその安全位置
に、すなわちその初期位置に戻される。その初期位置へ
の刃支持体のこの戻り運動は、操作の手が操作部分を継
続操作によって刃支持体の引出し方向に負荷をかけるよ
うにするとき、自発的に行なわれる。

【００１４】“刃支持体の引出し方向における操作部分
の運動”の判定は、操作部分の運動だけが、引出し方向
における刃支持体の運動を引起こすとき、この運動の
姿、形及び方向がどうでもよいように定義する。

【００１５】いずれにせよ本発明によるカッタの簡単な
構成は、運動部分の直線的な並進運動によって達成され
る。

【００１６】本発明によるカッタの変形は、操作部分の
湾曲した並進運動にあることができる。

【００１７】さらに前にすでに述べたように、刃支持体
の引出し方向における操作部分の運動は、簡単にストッ
パによって制限され、このストッパは、目的に合うよう
にカッタハウジングによって形成される。

【００１８】本発明の別の構成において、刃支持体の引
出し方向における操作部分と刃支持体の共通の運動によ
り切換え運動が準備され、この切換え運動によって、両
方の連結要素は互いに切離し可能である。このことは、
両方の連結要素が、その運動路に対して横向きに互いに
切離し可能であるように行なうと有利である。

【００１９】詳細に述べれば、切換え運動は、両方の連
結要素の運動路又は刃支持体と操作部分の運動路が、そ
の対応する連結要素も含めて異なった経過を有すること
によって準備することができる。

【００２０】切換え運動を準備する有利な様式は、リン
ク制御部の利用にあり、このリンク制御部は、とくに操
作部分及びカッタハウジングに付属することができる。

【００２１】有利な実施例に相応して、それぞれ所属の
案内ピンを有する少なくとも１つのリンクスリット又は
少なくとも１つの案内溝が設けられており、その際、操
作部分の方向におけるリンクスリット又は案内溝の長手
経過は、刃支持体の引出し方向に関して発散している。

【００２２】１つの構成は、次の点にあることができ
る。すなわちリンクスリット又は案内溝が、カッタ刃の
主面に対して横向きに配置された平面に沿って延びてい
る。別の有利な構成は、例えば次の点にある。すなわち
リンクスリット又は案内溝が、カッタ刃の主面内に又は
これに対して平行に配置された平面に沿って延びてい
る。

【００２３】本発明による別の構成変形は、次の点にあ
る。すなわち操作部分に付属のリンク制御部が、切換え
運動を発生するために対応する２つの案内ピンを備えた
２つのリンクスリット又は案内溝を有する。その際、目
的に合うように、それぞれのリンクスリット又は案内溝
が、カッタハウジングによって形成されているが、一方
それぞれの案内ピンが、操作部分によって形成されてい
る。

【００２４】とくに重要な本発明による構成は、次の点
にある。すなわち切換え運動が、互いに両方の連結要素
を分離するために準備して、まず可能なばねエネルギー
だけを発生し、このばねエネルギーが、第１に刃支持体
の追加的な相対運動の経過において引出し方向に有効に
なる。

【００２５】しかも操作部分及び刃支持体の共通の運動
から、ばね要素に負荷をかけるために使われる運動が導
き出される。この時、切断反作用によって引起こされる
刃支持体の追加的な引出し行程が、所定の程度に達する
とすぐに、両方の連結要素は、外れるようになるので、
前に発生された可能なばねエネルギーは、分離運動を引
起こすことができ、この分離運動は、少なくとも一方の
連結要素に関し、かつ両方の連結要素を互いに分離す
る。しかも分離は、ばね戻し力が刃支持体をその引き戻
された初期位置に移すことができるような程度に、切断
反作用力が減少した場合、刃支持体及び操作部分によっ
て支持される両方の連結要素が互いに通り過ぎることが
できるように行なわれる。他方において両方の連結要素
の分離は、刃支持体の位置に関係なく外された操作要素
がこれに付属のばね戻し力によってその初期位置に戻る
ことができるという可能性も提供する。

【００２６】本発明の別の構成において、両方の連結要
素のうちの一方は、切り欠きによって形成され、かつ両
方の連結要素のうちの他方は、切り欠きに係止可能な圧
力伝達要素の突起によって形成されている。

【００２７】圧力伝達要素（又はさらに一般的に：力伝
達要素）は、例えばリンク制御される及び／又はばね負
荷を受けたつめ（圧力つめ又は引っ張りつめ）によって
形成することができ、このつめは、引出し方向において
刃支持体の追加的な相対運動の初めに、切り欠きから外
される。基本的に、伝達要素が操作部分に、又は切り欠
きが刃支持体に、又はその逆につめ支持体に又は操作部
分に付属しているかどうかは、同じことである。

【００２８】簡単確実かつ複雑にならない構成は、次の
ようにして与えられている。すなわち圧力伝達要素が、
片側において締付けられた曲がり棒によって形成されて
おり、この曲がり棒の可動の自由端が、一次又は二次連
結要素としての突起をなし、この連結要素が、二次又は
一次連結要素としての切り欠きと共同動作する。その
際、本発明は、自由な曲がり棒が、ばね金属から、とく
にばね鋼からなることによって、自由な曲がり棒におい
てすでにとくに有効なばね力が統合されている可能性も
考慮している。

【００２９】ある種の用途において同様に選択すべき代
案は、次の点にあることができる。すなわち曲がり棒
が、刃支持体に又は操作部分に材料結合して一体に形成
されており、かつとくに弾性特性を有する合成物質から
なる。

【００３０】とくに実地に適正な本発明による構成は、
次の点にある。すなわち刃支持体及び操作部分が、カッ
タ刃の主面に対して平行な又は傾斜した平面内に互いに
並べて配置されている。

【００３１】これに関連して、操作部分が、長手側にお
いて、その狭い側において刃支持体を上からつかむ突起
を形成しており、この突起が、刃支持体の狭い側の方に
向いたその内側に、一方又は他方の連結要素を形成して
いるが、一方刃支持体の狭い側が、他方又は一方の連結
要素を支持しているように、操作部分を構成すること
は、目的に合っている。

【００３２】本発明によるそれ以上の発展は、次の点に
ある。すなわち前記の突起に摺動つかみハンドルが、長
手側によって取付けられており、とくに材料結合して結
び付けられており、操作部分が、全体的に刃支持体を囲
むＣ字型の横断面を有するようになっている。

【００３３】

【発明の実施の形態】図面に、本発明に相応して有利な
実施例がさらに概略的に示されている。

【００３４】カッタ１０は、カッタハウジング１１を有
し、このカッタハウジングは、上側ハウジングシェル１
２及び下側ハウジングシェル１３から構成されている。
両方のハウジングシェル１２、１３は、その中空側によ
って互いに向き合っており、かつ詳細に図示しない目的
に合った様式で互いに（例えば取り外し可能に）取付け
られており、例えばねじ止めによって又はフェルクリプ
スング（Ｖｅｒｋｌｉｐｓｕｎｇ）によって取付けられ
ている。

【００３５】下側ハウジングシェル１３の中空空間４６
内において、カッタ刃１４を収容する刃支持体１５は、
Ｍで示した中心軸線に沿って、しかも引出し方向ｘ及び
引き戻し方向ｚに直線的に並進摺動可能である。カッタ
刃１４の部分的に見ることができる主面（幅広面）は、
参照符号４７を有する。

【００３６】刃支持体１５は、カッタハウジング１１の
後側のグリップ延長部の範囲に、案内突起１８を備えた
案内継続部１７を有し、この案内突起は、カッタハウジ
ング１１の直線状の内面１９において案内されている。
両方の長手側において案内継続部１７は、それぞれ１つ
の長手切り欠き２０、２１を形成している。

【００３７】ほぼ案内継続部１７が刃支持体１５の前側
範囲に続くところにおいて、刃支持体は、リング２２を
形成しており、このリング内に、引っ張りばね２４の前
側端部２３が掛けられている。引っ張りばね２４の後側
端部２５は、カッタハウジング１１によって形成された
ピン２６に取付けられている。

【００３８】刃支持体１５は、部分的に操作部分２７に
よって下から支持されており、この操作部分は、別個の
構成部分をなしている。操作部分２７は、刃支持体１５
には関係なく、直線的に並進運動することができ、しか
も破線で示した直線Ｌに沿って並進運動することがで
き、この直線は、同様に破線で示した中心軸線Ｍと角度
αをなしている。

【００３９】直線Ｌに沿って、操作部分２７は、刃支持
体１５の引出し方向において方向ａに、かつ刃支持体１
５の引込み方向において方向ｅに可動である。

【００４０】操作部分２７を案内するために、この操作
部分は、リンクピンとみなすべき２つの案内ピン２８を
有し、これらの案内ピンは、操作部分２７の下側におい
て下側ハウジングシェル１３の底部２９に対して突出し
ている。同時に案内ピン２８は、リンク溝とみなすべき
案内溝３０、３１内に突出しており、これらの案内溝
は、直線的に延びており、かつ下側ハウジングシェル１
３の底部２９内に挿入されている。両方の案内溝３０、
３１の両方の長手軸線ＬＮは、中心軸線Ｍに対して同様
に角度αをなして傾斜している。

【００４１】操作部分２７は、長手側に、刃支持体１５
をその狭い側Ｈにおいて上からつかむ突起３２を有し、
この突起は、長手断面において図示されている。突起３
２は、刃支持体１５の狭い側Ｈの方に向いたその内側Ｋ
に、一次的な連結要素Ｐを形成するが、一方刃支持体１
５の狭い側Ｈは、二次的な連結要素Ｓを有する。

【００４２】図２−７によれば、突起３２において締付
け位置３３に、片側において締付けられたばね鋼からな
る曲がり棒３４が保持されており、この曲がり棒の自由
端は、前記の一次的な連結部分Ｐを形成している。

【００４３】図２−７によれば、二次的な連結部分Ｓ
は、刃支持体１５の狭い側Ｈにおける切り欠きからな
る。切り欠きの開口３６は、後方へ引き戻し方向ｚに向
いている。直線的に延びた曲がり棒３４が、負荷のかか
らない状態においてその自由端Ｐによってアンダカット
された切り欠き内に噛み合うことができるようにするた
めに、曲がり棒３４は、締付け位置３３において、刃支
持体１５の狭い側Ｈの方向にわずかに傾斜して配置され
ている。

【００４４】その後側端部において操作部分２７は、リ
ング３７を有し、このリング内に、引っ張りばね３８の
前側端部３５が掛けられている。引っ張りばね３８の後
側端部３９は、カッタハウジング１１の下側ハウジング
シェル１３のピン４０に取付けられている。

【００４５】図示したカッタ１０は、次のように動作す
る：

【００４６】下側ハウジングシェル１３内に支持されか
つカッタハウジング１１に対して直線的にしか並進運動
することができない刃支持体１５は、引っ張りばね２４
によって初期位置Ａに保持される。

【００４７】操作部分２７は、前記のように、ハウジン
グ側の直線案内溝３０、３１内におけるその案内ピン２
８により中心軸線Ｍに対して角度αをなして案内されて
いる。操作部分２７は、案内継続部１７の長手切り欠き
２１内に配置された引っ張りばね３８によって、その後
側初期位置ａに保持される。

【００４８】操作部分２７に、上側ハウジングシェル１
２の操作切り欠き４１を介してアクセス可能な摺動つか
みハンドル４２が所属し、この摺動つかみハンドルは、
刃支持体１５を上側において上からつかみ、かつこの摺
動つかみハンドルは、つかみ凹所４３を備えている。そ
の際、配置は次のようになっている。すなわち操作部分
２７の突起３２に長手側を有する摺動つかみハンドル４
２が取付けられており、例えば材料結合して結び付けら
れており、操作部分２７が、全体として刃支持体１５を
囲むＣ字型の横断面を有するようになっている。

【００４９】カッタ刃１４を支持する刃支持体１５が、
切断位置に移されるようしたいとき、つかみ凹所４３に
操作力Ｆが及ぼされる。この操作力Ｆは、まず操作部分
２７がわずかに方向ａに進められることを引起こすの
で、操作部分２７の前側端部（一次的な連結要素Ｐ）
は、図３から明らかなように、刃支持体１５の切り欠き
（二次的な連結要素Ｓ）内に噛み合う。

【００５０】操作力Ｆを引続き作用させ、かつ操作部分
２７を方向ａに動かす際に、最終的に操作部分２７の両
方の案内ピン２８は、両方の案内溝３０、３１の前側内
面４４に当たる。その後、斜めに傾斜した案内溝３０、
３１の前側内面４４は、図４に詳細に示すように、刃支
持体１５の引出し方向における操作部分２７の運動制限
のためにストッパを形成する。

【００５１】図３及び図４の間の比較が示すように、操
作部分２７は、刃支持体１５に対して上方に動くので、
曲がり棒３４は、可能なばねエネルギーを形成しながら
曲げられるが、一方曲がり棒３４の自由端は、切り欠き
内に形状結合して保持されている。

【００５２】この時、カッタ刃１４が切断材料４５内に
噛み合い、かつカッタ１０全体が図５による切断方向Ｃ
における切断運動を行なうと、切断反作用力は、刃支持
体１５内に形状結合して収容されたカッタ刃１４を切断
材料４５内に固定保持しようとする。その結果、刃支持
体１５は、引出し方向ｘに行程Ｒを有する追加的な相対
運動を行なうことができるが、一方操作部分２７は、そ
の案内ピン２８によって、斜めに傾斜した両方の案内溝
のストッパ４４において又はカッタハウジング１１の別
のストッパにおいてロックされている。

【００５３】引出し方向ｘにおいて行程Ｒを有するこの
追加的な相対運動により、両方の連結要素Ｐ及びＳは外
され、その際、曲がり棒３４は、ゆるめられ、かつその
際に延びるので、自由端（一次的な連結要素Ｐ）は、運
動路上において切り欠き（二次的な連結要素Ｓ）に並ん
で側方にある。

【００５４】切断方向Ｃにおけるカッタ１０の切断運動
が継続されるが、一方カッタ刃１４は切断材料４５内に
ある場合、摺動つかみハンドル４２は離すことができる
ので、操作部分２７は、図６に示すように、その初期位
置（図２による初期位置Ａ参照）に戻ることができる。

【００５５】しかしカッタ刃１４が切断材料４５から離
れるとすぐに、したがってカッタ刃１４が、誤って切断
材料４５から脱落するので、切断反作用力がもはや存在
しないときにも、引っ張りばね２４は、カッタ刃１４を
有する刃支持体１５を、図２による安全な初期位置Ａに
引き戻す。

【００５６】初期位置Ａへの刃支持体１５のこの引き戻
しは、両方の図５及び７の間の比較からわけなく明らか
なように、刃支持体１５が誤ってその前側位置に放置さ
れたときにも行なわれる。

【００５７】構成部分１２、１３、１５、２７及び４２
は、鋳造部分を形成し、したがって合成物質射出成形−
又は金属圧力鋳造部分を形成する。

【００５８】図８は、代案構成を示し、ここでは、幾何
学的に逆転して曲がり棒３４は、自己弾性合成物質から
なり、かつその際、刃支持体１５に一体に形成されてい
る。その際、切り欠きは、操作部分２７の突起３２によ
って形成される。

【図面の簡単な説明】

【図１】切断操作ハンドルを示す安全カッタの主面にお
ける図である。

【図２】図１による安全カッタを示す軸線方向断面図で
ある。

【図３】図１及び２によるカッタの種々の動作状態を示
す図である。

【図４】図１及び２によるカッタの種々の動作状態を示
す図である。

【図５】図１及び２によるカッタの種々の動作状態を示
す図である。

【図６】図１及び２によるカッタの種々の動作状態を示
す図である。

【図７】図１及び２によるカッタの種々の動作状態を示
す図である。

【図８】図２に示した構成と類似の構成変形を示す図で
ある。

【符号の説明】

１０カッタ１１カッタハウジング１２ハウジングシェル１３ハウジングシェル１４カッタ刃１５刃支持体２７操作部分２８案内ピン３０案内溝３１案内溝３２突起３４曲がり棒３８引っ張りばね４２操作ハンドル４４ストッパ４７主面Ｈ狭い側Ｐ連結要素Ｓ連結要素

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】カッタハウジング（１１）が設けられて
おり、このカッタハウジング内に、カッタ刃（１４）を
収容する刃支持体（１５）が、相対的に可動に案内され
ており、この刃支持体が、操作ハンドル（４２）によっ
て戻し力（引っ張りばね２４）に抗して、カッタハウジ
ング（１１）内において保護された引き戻されたカッタ
刃（１４）の初期位置（Ａ）からカッタハウジング（１
１）から突出したカッタ刃（１４）の切断位置へ移すこ
とができる、カッタ（１０）において、操作ハンドル
（４２）が、刃支持体（１５）に対して相対的に可動の
別個の操作部分（２７）によって形成されており、この
操作部分が、刃支持体（１５）の引出し運動に抗して別
個の戻し力（引っ張りばね３８）によって負荷をかけら
れており、刃支持体（１５）と操作部分（２７）が、そ
の初期位置（Ａ）において操作部分（２７）の又は刃支
持体（１５）の一次的な連結要素（Ｐ）によって、かつ
刃支持体（１５）の又は操作部分（２７）の対応する二
次的な連結要素（Ｓ）によって、刃支持体（１５）の引
出し方向（ｘにおける）にだけ連行に関して運動連結さ
れているが、刃支持体（１５）の引込み方向において互
いに外れており、刃支持体（１５）の引出し方向におい
て操作部分（２７）の運動（ａにおける）が制限されて
おり、かつ刃支持体（１５）に、引出し方向（ｘ）にお
ける追加的な相対運動（Ｗｅｇ／Ｒ）が許されており、
この相対運動が、両方の連結要素（Ｐ，Ｓ）を互いに外
すことを特徴とする、カッタ。
【請求項２】刃支持体（１５）の直線的な並進運動
（ｘ及びｚにおける）を特徴とする、請求項１記載のカ
ッタ。
【請求項３】操作部分（２７）の直線的な並進運動を
特徴とする、請求項１又は２記載のカッタ。
【請求項４】操作部分（２７）の湾曲した並進運動を
特徴とする、請求項１又は２記載のカッタ。
【請求項５】刃支持体（１５）の引出し方向における
操作部分（２７）の運動が、ストッパ（４４）によって
制限されていることを特徴とする、請求項１ないし４の
１つに記載のカッタ。
【請求項６】ストッパ（４４）が、カッタハウジング
（１１）によって形成されていることを特徴とする、請
求項５記載のカッタ。
【請求項７】刃支持体（１５）の引出し方向における
操作部分（２７）と刃支持体（１５）の共通の運動によ
り切換え運動が準備され、この切換え運動によって、両
方の連結要素（Ｐ，Ｓ）が互いに切離し可能であること
を特徴とする、請求項１ないし６の１つに記載のカッ
タ。
【請求項８】両方の連結要素（Ｐ，Ｓ）が、その運動
路に対して横向きに互いに切離し可能であることを特徴
とする、請求項７記載のカッタ。
【請求項９】切換え運動が、両方の連結要素（Ｐ，
Ｓ）の運動路の異なった経過によって準備されることを
特徴とする、請求項７又は８記載のカッタ。
【請求項１０】切換え運動が、その対応する連結要素
（Ｐ，Ｓ）も含めて刃支持体（１５）と操作部分（２
７）の運動路の異なった経過によって準備されることを
特徴とする、請求項７又は８記載のカッタ。
【請求項１１】切換え運動が、リンク制御部（３０，
３１，２８）によって準備されることを特徴とする、請
求項７ないし１０の１付き記載のカッタ。
【請求項１２】リンク制御部（３０，３１，２８）
が、操作部分（２７）及びカッタハウジング（１１）に
付属していることを特徴とする、請求項１１記載のカッ
タ。
【請求項１３】それぞれ所属の案内ピン（２８）を有
する少なくとも１つのリンクスリット又は少なくとも１
つの案内溝（３０，３１）が設けられており、その際、
操作部分（２７）の方向（ａ）におけるリンクスリット
又は案内溝（３０，３１）の長手経過が、刃支持体（１
５）の引出し方向（ｘ）に関して発散していることを特
徴とする、請求項１２記載のカッタ。
【請求項１４】リンクスリット又は案内溝（３０，３
１）が、カッタ刃（１４）の主面（４７）に対して横向
きに配置された平面に沿って延びていることを特徴とす
る、請求項１３記載のカッタ。
【請求項１５】リンクスリット又は案内溝（３０，３
１）が、カッタ刃（１４）の主面（４７）内に又はこれ
に対して平行に配置された平面に沿って延びていること
を特徴とする、請求項１３記載のカッタ。
【請求項１６】操作部分（２７）に付属のリンク制御
部（３０，３１，２８）が、切換え運動を発生するため
に対応する２つの案内ピン（２８）を備えた２つのリン
クスリット又は案内溝（３０，３１）を有することを特
徴とする、請求項１２ないし１５の１つに記載のカッ
タ。
【請求項１７】それぞれのリンクスリット又はそれぞ
れの案内溝（３０，３１）が、カッタハウジング（１
１）によって形成されているが、一方それぞれの案内ピ
ン（２８）が、操作部分（２７）によって形成されてい
ることを特徴とする、請求項１２ないし１６の１つに記
載のカッタ。
【請求項１８】切換え運動が、互いに両方の連結要素
（Ｐ，Ｓ）を分離するために準備して、まず可能なばね
エネルギーだけを発生し、このばねエネルギーが、第１
に刃支持体（１５）の追加的な相対運動（Ｗｅｇ／Ｒ）
の経過において引出し方向（ｘ）に有効になることを特
徴とする、請求項７ないし１７の１つに記戟のカッタ。
【請求項１９】両方の連結要素のうちの一方（Ｓ）
が、切り欠きによって形成され、かつ両方の連結要素の
うちの他方（Ｐ）が、切り欠きに係止可能な力−又は圧
力伝達要素（曲がり棒３４）の突起によって形成されて
いることを特徴とする、請求項１ないし１８の１つに記
載のカッタ。
【請求項２０】圧力伝達要素が、片側において締付け
られた曲がり棒（３４）によって形成されており、この
曲がり棒の可動の自由端が、一次（Ｐ）又は二次連結要
素としての突起をなし、この連結要素が、二次（Ｓ）又
は一次連結要素としての切り欠きと共同動作することを
特徴とする、請求項１９記載のカッタ。
【請求項２１】曲がり棒（３４）が、ばね金属から、
とくにばね鋼からなることを特徴とする、請求項２０記
載のカッタ。
【請求項２２】曲がり棒（３４）が、刃支持体（１
５）に又は操作部分（２７）に材料結合して一体に形成
されており、かつとくに弾性特性を有する合成物質から
なることを特徴とする、請求項２０記載のカッタ。
【請求項２３】切り欠きが、刃支持体（１５）に又は
操作部分（２７）に設けられていることを特徴とする、
請求項１９ないし２２の１つに記載のカッタ。
【請求項２４】切り欠きが、刃支持体（１５）に又は
操作部分（２７）に一体に形成されていることを特徴と
する、請求項２３記載のカッタ。
【請求項２５】刃支持体（１５）及び操作部分（２
７）が、カッタ刃（１４）の主面（４７）に対して平行
な平面内に互いに並べて配置されていることを特徴とす
る、請求項１ないし２４の１つに記載のカッタ。
【請求項２６】刃支持体（１５）及び操作部分（２
７）が、カッタ刃（１４）の主面（４７）に対して傾斜
した平面内に互いに並べて配置されていることを特徴と
する、請求項２４記載のカッタ。
【請求項２７】操作部分（２７）が、長手側におい
て、その狭い側において刃支持体（１５）を上からつか
む突起（３２）を形成しており、この突起が、刃支持体
（１５）の狭い側（Ｈ）の方に向いたその内側（Ｋ）
に、一方（Ｐ）又は他方（Ｓ）の連結要素を形成してい
るが、一方刃支持体（１５）の狭い側（Ｈ）が、他方
（Ｓ）又は一方（Ｐ）の連結要素を支持していることを
特徴とする、請求項２５又は２６記載のカッタ。
【請求項２８】突起（３２）に摺動つかみハンドル
（４２）が、長手側によって取付けられており、とくに
材料結合して結び付けられており、操作部分（２７）
が、刃支持体（１５）を囲むＣ字型の横断面を有するよ
うになっていることを特徴とする、請求項２７記載のカ
ッタ。