JPH11273409A - Headlight for automobile - Google Patents
Headlight for automobileInfo
- Publication number
- JPH11273409A JPH11273409A JP10071551A JP7155198A JPH11273409A JP H11273409 A JPH11273409 A JP H11273409A JP 10071551 A JP10071551 A JP 10071551A JP 7155198 A JP7155198 A JP 7155198A JP H11273409 A JPH11273409 A JP H11273409A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- reflector
- leveling
- actuator
- lamp body
- mounting hole
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、光軸を上下に自動
的に調整できるオートレベリング仕様の自動車用前照灯
に係わり、特に非オートレベリング仕様にも対応できる
ランプボディを備えたオートレベリング仕様の自動車用
前照灯に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a headlight for an automobile of an auto-leveling type capable of automatically adjusting the optical axis up and down, and particularly to an auto-leveling type having a lamp body capable of coping with a non-auto leveling type. To a vehicle headlight.
【0002】[0002]
【従来の技術】オートレベリング仕様の自動車用前照灯
では、光源を装着したリフレクターがランプボディ内に
おいてレベリング軸周りに傾動可能に支持されるととも
に、リフレクターとランプボディ間に介装したオートレ
ベリング機構により、リフレクターがレベリング軸周り
に自動的に傾動されるように構成されている。2. Description of the Related Art In an automobile headlight of an auto-leveling specification, a reflector having a light source mounted thereon is supported in a lamp body so as to be tiltable around a leveling axis, and an auto-leveling mechanism is interposed between the reflector and the lamp body. Thus, the reflector is automatically tilted around the leveling axis.
【0003】また、オートレベリング仕様が必要でない
非オートレベリング仕様の自動車用前照灯では、光源を
装着したリフレクターがランプボディ内においてレベリ
ング軸周りに傾動可能に支持されるとともに、リフレク
ターとランプボディ間に、リフレクター支持部材、例え
ばリフレクターの傾動支点を構成する傾動支点構成部材
が介装された構造となっている。In a non-auto-leveling automotive headlamp which does not require an auto-leveling specification, a reflector having a light source mounted thereon is supported in the lamp body so as to be tiltable around a leveling axis, and a light source is disposed between the reflector and the lamp body. In addition, a reflector supporting member, for example, a tilting fulcrum constituting member forming a tilting fulcrum of the reflector is interposed.
【0004】[0004]
【発明が解決しようとする課題】前記した従来のオート
レベリング仕様の前照灯と非オートレベリング仕様の前
照灯では、両者がたとえ外観同一で同一の配光を形成す
る前照灯であっても、リフレクターとランプボディ間に
介装される部材が異なるため、ランプボディの形状(特
にオートレベリング機構または傾動支点構成部材を取り
付ける部位の形状)を全く同一にすることができず、別
々の金型で成形したランプボディが使用されていた。The above-mentioned conventional headlights of the auto-leveling type and the headlights of the non-auto-leveling type both have the same appearance and form the same light distribution. However, since the members interposed between the reflector and the lamp body are different, the shape of the lamp body (particularly, the shape of the portion where the auto-leveling mechanism or the tilting fulcrum component is attached) cannot be made completely the same, and different metal members are used. A lamp body molded in a mold was used.
【0005】このため、ランプボディの製造コストが高
く、ひいては自動車用前照灯のコストが高くなる一因と
なっていた。[0005] For this reason, the manufacturing cost of the lamp body is high, and this has contributed to the increase in the cost of the automotive headlamp.
【0006】本発明は前記した従来技術の問題点に鑑み
なされたもので、その目的は、非オートレベリング仕様
にも対応できるランプボディを備えたオートレベリング
仕様の自動車用前照灯を提供することにある。SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in consideration of the above-described problems of the prior art, and has as its object to provide an auto-leveling-type automotive headlamp having a lamp body capable of supporting a non-auto-leveling specification. It is in.
【0007】[0007]
【課題を解決するための手段】前記目的を達成するため
に、請求項1に係わる自動車用前照灯においては、光源
を装着したリフレクターがランプボディ内においてレベ
リング軸周りに傾動可能に支持され、ランプボディにお
ける前記レベリング軸の上下方向いずれか一方の側の所
定距離離れた位置には、オートレベリング用アクチュエ
ータを取り付けるためのアクチュエータ取付孔と、非オ
ートレベリング仕様の場合にリフレクター傾動支点構成
部材を配設するための円筒形状ボスとが隣接して設けら
れ、前記アクチュエータ取付孔に取着されたオートレベ
リング用アクチュエータの進退ロッドが前方に延出して
リフレクターに連結され、進退ロッドの進退動作に連係
してリフレクターが前記レベリング軸周りに傾動する自
動車用前照灯であって、前記アクチュエータ取付孔を前
記円筒形状ボス形成位置よりも前記レベリング軸寄りに
設けるようにした。進退ロッドの進退動作に連係してリ
フレクターがレベリング軸周りに傾動し、前照灯(リフ
レクター)の光軸が上下方向に変化する。そして、車軸
の前後方向への傾きは、車軸傾斜センサー(例えば、重
心移動検出センサー)により常に検出されており、車軸
傾斜センサー(重心移動検出センサー)の検出値に基ず
いて、アクチュエータが駆動する。即ち、アクチュエー
タの進退ロッドが進退動作して、前照灯(リフレクタ
ー)の光軸が車軸に対し常に一定となるようにリフレク
ターを傾動調整する。また、オートレベリング用アクチ
ュエータ取着位置(リフレクターを傾動させるアクチュ
エータの進退ロッドの配設位置)が、円筒形状ボス形成
位置よりもレベリング軸に近いので、アクチュエータの
進退ロッドの進退量に対するリフレクターの傾動量は、
アクチュエータが円筒形状ボス形成位置以遠に設けられ
ている場合のそれに比べて大きい。従って、オートレベ
リングの応答速度が速く、進退ロッドの進退ストローク
も小さくて済む。また、アクチュエータ取付孔が塞が
れ、円筒形状ボスに配設したリフレクター傾動支点構成
部材でリフレクターが支持されることで、非オートレベ
リング仕様となるので、オートレベリング仕様と非オー
トレベリング仕様とで、ランプボディを共用できる。ま
た、仕様の異なるランプボディ(アクチュエータ取付孔
を設けたオートレベリング仕様用と、アクチュエータ取
付孔を設けない非オートレベリング仕様用)を製造する
一つの方法としては、ランプボディ成形用金型のアクチ
ュエータ取付孔周縁部を成形する部位を、金型本体から
分離可能なアクチュエータ取付孔成形用分割金型または
アクチュエータ取付孔非成形用分割金型の2種類で構成
し、金型本体内に収容する分割金型を選択することで仕
様(オートレベリング仕様と非オートレベリング仕様)
に合わせたランプボディを成形できる。請求項2におい
ては、請求項1記載の自動車用前照灯において、前記ラ
ンプボディに、ランプボディに設けられたスクリュー挿
通孔に回転可能に支承されて前方に延出する左右一対の
エイミングスクリューを配設し、前記それぞれのエイミ
ングスクリューに螺合する左右一対のナット部材を前記
リフレクターに取着し、前記一対のナット部材が協働し
て前記レベリング軸を構成するとともに、前記リフレク
ター・進退ロッド間連結部が玉継手構造のリフレクター
傾動支点を構成し、エイミングスクリューの回動に連係
してリフレクターが上下左右方向に傾動するようにし
た。エイミングスクリューを回動させると、ナット部材
がエイミングスクリューに沿って進退し、リフレクター
がリフレクター・進退ロッド間連結部(リフレクター傾
動支点)周りに傾動する。従って、エイミングスクリュ
ーの回動により、前照灯(リフレクター)の光軸が上下
左右方向に変化する。請求項3においては、請求項1ま
たは2のいずれかに記載の自動車用前照灯において、前
記リフレクター・進退ロッド間連結部を前記左右一対の
ナット部材の一方の略真上または略真下に設け、上下に
対向する玉継手とナット部材とが協働してリフレクター
の垂直傾動軸を構成するようにした。一方のエイミング
スクリュー(垂直傾動軸から離れた位置にあるエイミン
グスクリュー)を回動させると、リフレクターが垂直傾
動軸周りに傾動(水平方向に傾動)して前照灯(リフレ
クター)の光軸が左右方向に正確に変化する。請求項4
においては、請求項1〜3のいずれかに記載の自動車用
前照灯において、前記アクチュエータ取付孔を、リフレ
クターを正面視してレベリング軸の下方に設けるように
した。エイミングスクリューの回動操作は、一般には、
ランプボディ背面側から行なうが、エイミングスクリュ
ーがランプボディの上部に設けられているため、回動操
作がし易い。また、重量の嵩むオートレベリング用アク
チュエータがランプボディの下部に取着されているた
め、オートレベリング用アクチュエータをランプボディ
の上部に取着する場合に比べて前照灯の重心が低く、車
体に取り付けられた状態でのバランスがよい。請求項5
においては、請求項1〜4のいずれかに記載の自動車用
前照灯において、前記オートレベリング用アクチュエー
タはランプボディ背面側からバヨネット係合によりアク
チュエータ取付孔に取着されて、アクチュエータユニッ
トケースがランプボディ後方に突出するように構成し
た。アクチュエータ取付孔に対しランプボディ背面側か
らアクチュエータユニットケースを回すことで、バヨネ
ット係合部の係合と解除ができる。また、アクチュエー
タユニットケースは、ランプボディ背面側に設けられ
て、ランプボディの内側には進退ロッドだけが突出す
る。請求項6においては、請求項1〜5のいずれかに記
載の自動車用前照灯において、前記オートレベリング用
アクチュエータを、アクチュエータユニットケース内に
ステッピングモータとギア機構が収容された構成にし
た。ステッピングモータは薄型に構成できるので、アク
チュエータユニットケースがコンパクトとなって、アク
チュエータユニットケースのランプボディ後方への突出
量が小さく、それだけ車体と干渉しにくい。In order to achieve the above object, in a vehicle headlight according to claim 1, a reflector having a light source mounted thereon is supported in a lamp body so as to be tiltable around a leveling axis. An actuator mounting hole for mounting an auto-leveling actuator and a reflector tilting fulcrum constituting member for a non-auto-leveling specification are provided at predetermined positions on the lamp body at a predetermined distance on either side of the leveling shaft in the vertical direction. A cylindrical boss for mounting is provided adjacently, and an advance / retreat rod of the auto-leveling actuator attached to the actuator mounting hole extends forward and is connected to the reflector, and is linked to the advance / retreat operation of the advance / retreat rod. A headlamp for an automobile in which a reflector tilts around the leveling axis. Te, the actuator mounting hole than the cylindrical boss forming position was provided in the leveling shaft closer. The reflector tilts around the leveling axis in conjunction with the advance / retreat operation of the advance / retreat rod, and the optical axis of the headlight (reflector) changes in the vertical direction. The inclination of the axle in the front-rear direction is always detected by an axle inclination sensor (for example, a center-of-gravity movement detection sensor), and the actuator is driven based on a detection value of the axle inclination sensor (a center-of-gravity movement detection sensor). . That is, the reciprocating rod of the actuator moves forward and backward, and the reflector is tilted and adjusted so that the optical axis of the headlight (reflector) is always constant with respect to the axle. In addition, since the mounting position of the actuator for auto-leveling (position of the actuator reciprocating rod for tilting the reflector) is closer to the leveling axis than the cylindrical boss forming position, the amount of tilt of the reflector with respect to the amount of reciprocation of the actuator reciprocating rod. Is
This is larger than the case where the actuator is provided at a position farther than the position where the cylindrical boss is formed. Accordingly, the response speed of the auto-leveling is fast, and the reciprocating stroke of the reciprocating rod can be small. In addition, since the actuator mounting hole is closed and the reflector is supported by the reflector tilting fulcrum constituent member arranged on the cylindrical boss, it becomes a non-auto leveling specification, so the auto leveling specification and the non-auto leveling specification The lamp body can be shared. One method of manufacturing lamp bodies with different specifications (one for the auto-leveling specification having an actuator mounting hole and the other for the non-auto-leveling specification without the actuator mounting hole) is as follows. A portion for forming the hole peripheral portion is composed of two types of a split mold for forming an actuator mounting hole or a split mold for non-forming an actuator mounting hole, which is separable from the mold body, and is accommodated in the mold body. Specification by selecting type (auto leveling specification and non-auto leveling specification)
The lamp body can be molded according to the requirements. According to a second aspect of the present invention, in the vehicle headlight according to the first aspect, a pair of left and right aiming screws that are rotatably supported by screw insertion holes provided in the lamp body and extend forward are provided on the lamp body. The pair of left and right nut members screwed to the respective aiming screws are attached to the reflector, and the pair of nut members cooperate to form the leveling shaft, and the pair of nut members is disposed between the reflector and the reciprocating rod. The connecting portion forms a reflector tilting fulcrum of a ball joint structure, and the reflector tilts up and down and left and right in conjunction with rotation of the aiming screw. When the aiming screw is rotated, the nut member advances and retreats along the aiming screw, and the reflector tilts around the reflector-retreat rod connecting portion (reflector tilting fulcrum). Therefore, the rotation of the aiming screw changes the optical axis of the headlight (reflector) in the vertical and horizontal directions. According to a third aspect of the present invention, in the vehicle headlight according to any one of the first to second aspects, the connecting portion between the reflector and the reciprocating rod is provided substantially directly above or substantially directly below one of the pair of left and right nut members. The vertically opposed ball joint and the nut member cooperate to constitute a vertical tilt axis of the reflector. When one of the aiming screws (the aiming screw located away from the vertical tilt axis) is rotated, the reflector tilts around the vertical tilt axis (horizontal tilt), and the optical axis of the headlight (reflector) moves left and right. Change exactly in direction. Claim 4
In the vehicle headlight according to any one of claims 1 to 3, the actuator mounting hole is provided below a leveling shaft when the reflector is viewed from the front. Generally, the turning operation of the aiming screw is
The operation is performed from the rear side of the lamp body. However, since the aiming screw is provided on the upper part of the lamp body, the turning operation is easy. In addition, since the heavy auto leveling actuator is mounted on the lower part of the lamp body, the center of gravity of the headlight is lower than when the auto leveling actuator is mounted on the upper part of the lamp body, and it is mounted on the vehicle body. Good balance in the condition. Claim 5
In the headlight for an automobile according to any one of claims 1 to 4, the actuator for auto-leveling is attached to the actuator mounting hole from the rear side of the lamp body by bayonet engagement, and the actuator unit case is mounted on the lamp. It was configured to project to the rear of the body. By turning the actuator unit case from the rear side of the lamp body to the actuator mounting hole, the bayonet engaging portion can be engaged and released. The actuator unit case is provided on the rear side of the lamp body, and only the reciprocating rod projects inside the lamp body. According to a sixth aspect of the present invention, in the vehicle headlight according to any one of the first to fifth aspects, the actuator for auto-leveling has a configuration in which a stepping motor and a gear mechanism are housed in an actuator unit case. Since the stepping motor can be configured to be thin, the actuator unit case is compact, and the amount of protrusion of the actuator unit case to the rear of the lamp body is small, so that it does not easily interfere with the vehicle body.
【0008】[0008]
【発明の実施の形態】次に、本発明の実施の態様を実施
例に基づいて説明する。Next, embodiments of the present invention will be described based on examples.
【0009】図1〜図11は、本発明の第1の実施例を
示すもので、図1は第1の実施例である自動車用ヘッド
ランプの正面図、図2は同ヘッドランプの縦断面図(図
1に示す線II−IIに沿う断面図)、図3は同ヘッドラン
プの縦断面図(図1に示す線III−IIIに沿う断面図)、
図4は同ヘッドランプの水平断面図(図1に示す線IV−
IVに沿う断面図)、図5はアクチュエータ取付孔とアク
チュエータユニット間のバヨネット係合部を示す斜視
図、図6はアクチュエータを係止する弾性係止片を示す
図、図7はオートレベリング仕様のランプボディ成形用
金型の断面図、図8はアクチュエータ取付孔成形用分割
金型の斜視図、図9は非オートレベリング仕様の自動車
用ヘッドランプの縦断面図、図10は非オートレベリン
グ仕様のランプボディ成形用金型の断面図、図11はア
クチュエータ取付孔非成形用分割金型の斜視図である。FIGS. 1 to 11 show a first embodiment of the present invention. FIG. 1 is a front view of an automobile headlamp according to a first embodiment, and FIG. 2 is a longitudinal section of the headlamp. FIG. 3 (a cross-sectional view along the line II-II shown in FIG. 1), FIG. 3 is a vertical cross-sectional view of the headlamp (a cross-sectional view along line III-III shown in FIG. 1),
FIG. 4 is a horizontal sectional view of the headlamp (a line IV-
FIG. 5 is a perspective view showing a bayonet engaging portion between the actuator mounting hole and the actuator unit, FIG. 6 is a diagram showing elastic locking pieces for locking the actuator, and FIG. 7 is an auto-leveling specification. FIG. 8 is a perspective view of a split mold for forming an actuator mounting hole, FIG. 9 is a longitudinal sectional view of a non-auto-leveling-type automobile headlamp, and FIG. 10 is a non-auto-leveling specification of a lamp body. FIG. 11 is a cross-sectional view of a mold for molding a lamp body, and FIG.
【0010】これらの図において、符号10は合成樹脂
製の容器状ランプボディで、ランプボディ10内には、
光源ユニットU(光源であるバルブ30A,30Bを挿
着したリフレクター20)が配置され、ランプボディ1
0の前面開口部に前面レンズ18が組み付けられて、ヘ
ッドランプとして一体化されている。リフレクター20
は、略上半分に設けられた放物面形状の第1のリフレク
ター20Aと、略下半分に設けられた放物面形状の第2
のリフレクター20Bが一体に形成された構造で、第1
のリフレクター20Aの後頂部に設けられたバルブ挿着
孔21Aには、すれ違いビームおよび走行ビーム形成用
の放電バルブ30Aが、第2のリフレクター20Bの後
頂部に設けられたバルブ挿着孔21Bには走行ビーム形
成用のハロゲンバルブ30Bが挿着されている。符号3
2は、放電バルブ30Aに一体化されている点灯回路収
容ユニットで、内部には放電バルブ30Aのアークチュ
ーブに高電圧を印加して放電バルブ30Aを点灯させる
ための点灯回路が収容されている。[0010] In these figures, reference numeral 10 denotes a container-shaped lamp body made of synthetic resin.
A light source unit U (reflector 20 having bulbs 30A and 30B as light sources inserted therein) is disposed, and a lamp body 1 is provided.
The front lens 18 is attached to the front opening of the lens 0 and is integrated as a headlamp. Reflector 20
Is a parabolic first reflector 20A provided substantially in the upper half and a parabolic second reflector 20 provided in the substantially lower half.
Reflector 20B is formed integrally with the first reflector 20B.
In the bulb insertion hole 21A provided at the rear top of the reflector 20A, a discharge bulb 30A for forming a low beam and a traveling beam is provided, and in the valve insertion hole 21B provided at the rear top of the second reflector 20B. A halogen bulb 30B for forming a traveling beam is inserted. Code 3
Reference numeral 2 denotes a lighting circuit housing unit integrated with the discharge bulb 30A, which houses a lighting circuit for applying a high voltage to the arc tube of the discharge bulb 30A to light the discharge bulb 30A.
【0011】光源ユニットU(リフレクター20)は、
図3,4に示すように、ランプボディ10の背面壁に形
成されたスクリュー挿通孔12,13を貫通して前後方
向水平に延出する左右一対のエイミングスクリュー4
0,50と、リフレクター20の背面上部に設けられた
ブラケット22,23に嵌着され、エイミングスクリュ
ー40,50にそれぞれ螺合するナット部材25,26
と、リフレクター20の背面下部とランプボディ10間
に介装されたオートレベリング用アクチュエータ60
と、から構成されたオートレベリング機構およびエイミ
ング機構によって、上下左右方向に傾動調整可能に支持
されている。The light source unit U (reflector 20)
As shown in FIGS. 3 and 4, a pair of left and right aiming screws 4 that extend horizontally in the front-rear direction through screw insertion holes 12 and 13 formed in the rear wall of the lamp body 10.
And nut members 25 and 26 fitted to brackets 22 and 23 provided on the upper rear surface of the reflector 20 and screwed to aiming screws 40 and 50, respectively.
And an auto-leveling actuator 60 interposed between the lower rear portion of the reflector 20 and the lamp body 10
And an auto-leveling mechanism and an aiming mechanism, which are configured to be capable of tilt adjustment in up, down, left, and right directions.
【0012】オートレベリング用アクチュエータ60
は、図示しないステッピングモータおよびギア機構を内
蔵したアクチュエータユニットケース61から前方に進
退ロッド62が突出したユニット構造で、ランプボディ
10の背面壁に形成されたアクチュエータ取付孔14に
アクチュエータユニットケース61がバヨネット係合に
より取着され、アクチュエータ取付孔14を貫通して前
方に延出する進退ロッド62の前端部には、玉継手Jを
介してリフレクター20が連結されている。進退ロッド
62の前端部には、玉部63が形成され、一方、リフレ
クター20の背面側に突設されたブラケット24には、
玉受部27aの形成されたナット部材27が嵌着され、
ナット部材27の玉受部27aと玉部63によってリフ
レクター20の傾動支点である玉継手Jが構成されてい
る。Auto leveling actuator 60
Is a unit structure in which an advancing / retracting rod 62 projects forward from an actuator unit case 61 containing a stepping motor and a gear mechanism (not shown). The actuator unit case 61 is inserted into an actuator mounting hole 14 formed in the rear wall of the lamp body 10. A reflector 20 is connected via a ball joint J to the front end of an advancing / retracting rod 62 attached by engagement and extending forward through the actuator mounting hole 14. A ball portion 63 is formed at the front end of the reciprocating rod 62, while the bracket 24 protruding from the rear side of the reflector 20 has
The nut member 27 formed with the ball receiving portion 27a is fitted,
A ball joint J, which is a tilting fulcrum of the reflector 20, is constituted by the ball receiving portion 27a and the ball portion 63 of the nut member 27.
【0013】また、ブラケット22,23に嵌着されて
いるナット部材25,26は合成樹脂によって構成され
て、ブラケット22,23に対し上下左右方向の負荷を
吸収できる従来公知の弾性体構造で、ナット部材25,
26を結ぶ符号Lx1 で示す軸が、オートレベリングに
おけるレベリング軸(アクチュエータ60の駆動によっ
てリフレクター20が傾動する傾動中心軸)を構成して
いる。The nut members 25 and 26 fitted to the brackets 22 and 23 are made of synthetic resin and have a conventionally known elastic body structure capable of absorbing loads in the vertical and horizontal directions with respect to the brackets 22 and 23. Nut member 25,
Axis indicated at Lx 1 connecting 26 constitute a leveling shaft in the auto-leveling (tilting center of the reflector 20 by the driving of the actuator 60 is tilted).
【0014】即ち、アークチュエータ60は、例えば自
動車の重心位置の前後方向への移動を検出する重心移動
検出センサ(図示せず)からの信号に基づいて、進退ロ
ッド62を進退させて玉継ぎ手Jの位置を前後に移動さ
せ、レベリング軸Lx1 周りに光源ユニットUを傾動さ
せて、常に光源ユニットUの光軸Lを車軸に対し一定に
保つようになっている。That is, based on a signal from a center-of-gravity movement detecting sensor (not shown) for detecting, for example, the center-of-gravity position of the vehicle in the front-rear direction, the arcuator 60 advances and retreats the rod 62 to move the ball joint J. moves the position back and forth, thereby tilting the light source unit U around the leveling shaft Lx 1, it is always an optical axis L of the light source unit U so as to maintain a constant relative axle.
【0015】このように、協働してリフレクター20の
レベリング軸Lx1 を構成する左右一対のナット部材2
5,26と、リフレクター20を上下方向に傾動させる
アクチュエータ60とによって、リフレクター20を自
動的にレベリング軸Lx1 周りに傾動させて光源ユニッ
トU(リフレクター20)の光軸Lが車軸に対し一定位
置となるように調整されるオートレベリング機構が構成
されている。[0015] Thus, the pair constituting the leveling shaft Lx 1 of the reflector 20 cooperate nut member 2
And 5,26, by an actuator 60 for tilting the reflector 20 in the vertical direction, the reflector 20 automatically is tilted around the leveling shaft Lx 1 fixed position optical axis L with respect to the axle of the light source units U (the reflector 20) The automatic leveling mechanism is adjusted so that
【0016】また、アークチュエータ60はレベリング
軸Lx1 に対して直交するように配設されて、スムーズ
なオートレベリングが確保されている。即ち、アークチ
ュエータ60の進退ロッド62の進退方向がレベリング
軸Lx1 と直交し、進退ロッド62の進退力が効率よく
リフレクター20を傾動させる力に変換されるため、リ
フレクター20がレベリング軸Lx1 周りに軽快に傾動
できる。Further, the arc Ju eta 60 is disposed so as to be orthogonal to the leveling shaft Lx 1, smooth auto leveling is ensured. That is, forward and backward direction of the reciprocating rod 62 of the arc Ju eta 60 is perpendicular to the leveling shaft Lx 1, since the advancing and retracting force of reciprocating rod 62 is converted into a force for tilting efficiently reflector 20, the reflector 20 is leveling shaft Lx 1 around It can tilt lightly.
【0017】一方、エイミングスクリュー40,50
は、ランプボディ10のスクリュー挿通孔12,13に
おいてそれぞれ回動可能に支承されており、前方に延出
するスクリューネジ部42,52にはナット部材25,
26が螺合し、ランプボディ10の後方に突出するスク
リュー後端部には、ドライバーD(図3参照)の歯部が
係合できる環状歯車45,55が一体化されている。On the other hand, aiming screws 40 and 50
Are rotatably supported in screw insertion holes 12 and 13 of the lamp body 10, respectively, and screw members 42 and 52 extending forward have nut members 25 and
Ring gears 45 and 55 into which the teeth of a driver D (see FIG. 3) can be engaged are integrated with the rear end of the screw into which the screw 26 is screwed and which projects rearward of the lamp body 10.
【0018】そして、ドライバーDを使って環状歯車4
5,55(エイミングスクリュー40,50)をそれぞ
れ回動させると、ナット部材25,26がスクリューネ
ジ部42,52に沿って進退し、これによって光源ユニ
ットU(リフレクター20)が上下左右方向に傾動す
る。例えば、エイミングスクリュー40,50を略同量
だけ回動させると、玉継ぎ手Jを通る水平傾動軸Lx
(図1参照)周りに光源ユニットU(リフレクター2
0)が傾動し、また、エイミングスクリュー40を回動
させずにエイミングスクリュー50だけを回動させる
と、ナット部材25と玉継ぎ手Jとを結ぶ垂直傾動軸L
y周りに光源ユニットU(リフレクター20)が傾動す
る。即ち、エイミングスクリュー40は、光源ユニット
Uの光軸Lを上下方向に傾動調整する上下方向調整用エ
イミングスクリューを構成し、エイミングスクリュー5
0は、光源ユニットUの光軸Lを上下左右方向に傾動調
整する上下左右方向調整用エイミングスクリューを構成
している。Then, using the driver D, the ring gear 4
When the 5, 55 (aiming screws 40, 50) are respectively rotated, the nut members 25, 26 advance and retreat along the screw thread portions 42, 52, whereby the light source unit U (reflector 20) tilts up, down, left, and right. I do. For example, when the aiming screws 40 and 50 are rotated by substantially the same amount, the horizontal tilt axis Lx passing through the ball joint J is rotated.
(See FIG. 1) Around the light source unit U (reflector 2)
0) is tilted, and when only the aiming screw 50 is rotated without rotating the aiming screw 40, the vertical tilt axis L connecting the nut member 25 and the ball joint J is rotated.
The light source unit U (reflector 20) tilts around y. That is, the aiming screw 40 constitutes a vertical adjusting aiming screw for adjusting the tilt of the optical axis L of the light source unit U in the vertical direction.
Reference numeral 0 denotes an aiming screw for adjusting the optical axis L of the light source unit U in the vertical and horizontal directions.
【0019】このように、リフレクター20の傾動支点
である玉継手Jと、リフレクター20を傾動動作させる
エイミングスクリュー40,50と、エイミングスクリ
ュー40,50に螺合するナット部材24,25とによ
って、光源ユニットU(リフレクター20)の光軸Lを
上下左右方向に傾動調整するエイミング機構が構成され
ている。As described above, the light source is formed by the ball joint J which is the tilting fulcrum of the reflector 20, the aiming screws 40 and 50 for tilting the reflector 20, and the nut members 24 and 25 screwed to the aiming screws 40 and 50. An aiming mechanism for tilting and adjusting the optical axis L of the unit U (reflector 20) in the vertical and horizontal directions is configured.
【0020】また、エイミングスクリュー40,50の
回動操作は、一般には、ランプボディ10の背面側をの
ぞき込むようにして行なうが、本実施例では、エイミン
グスクリュー40,50がランプボディ10の上部位置
に設けられているため、ドライバーDを使ったエイミン
グスクリュー40,50の回動操作がし易い。In general, the turning operation of the aiming screws 40 and 50 is performed by looking into the rear side of the lamp body 10, but in this embodiment, the aiming screws 40 and 50 are positioned at the upper position of the lamp body 10. , The turning operation of the aiming screws 40 and 50 using the driver D is easy.
【0021】また、オートレベリング用アクチュエータ
60はランプボディ10の背面側からバヨネット係合に
よりアクチュエータ取付孔14に取着されており、アク
チュエータ取付孔14に対しアクチュエータユニットケ
ース61を回すことで、バヨネット係合部の係合と解除
ができる。The auto-leveling actuator 60 is attached to the actuator mounting hole 14 from the rear side of the lamp body 10 by bayonet engagement. The engagement and disengagement of the joint can be performed.
【0022】即ち、図5に示すように、アクチュエータ
ユニットケース61側の係合突起61aがアクチュエー
タ取付孔14の内周縁に形成された切り欠き15aおよ
び係止突起15bとバヨネット係合して、アクチュエー
タ60がアクチュエータ取付孔14に取着されているの
で、アクチュエータ60をアクチュエータ取付孔14に
対し簡単に装着脱することができる。符号15cはアク
チュエータ取付孔14を取り囲む立壁で、立壁15cの
内側には、アクチュエータ60を取着したアクチュエー
タ取付孔14を封止するOリング15dが収容されてい
る。That is, as shown in FIG. 5, the engagement projection 61a on the actuator unit case 61 side engages with the notch 15a and the engagement projection 15b formed on the inner peripheral edge of the actuator mounting hole 14 in a bayonet manner. Since the actuator 60 is attached to the actuator mounting hole 14, the actuator 60 can be easily attached to and detached from the actuator mounting hole 14. Reference numeral 15c denotes an upright wall surrounding the actuator mounting hole 14. Inside the upright wall 15c, an O-ring 15d for sealing the actuator mounting hole 14 to which the actuator 60 is mounted is housed.
【0023】また、ランプボディ10の背面のアクチュ
エータ取付孔14の近傍には、図6に示されるように、
アクチュエータ取付孔14にバヨネット係合したアクチ
ュエータユニットケース61を係止する舌片状の弾性係
止片18a,18bが後方に延出形成されている。弾性
係止片18a,18bは、ランプボディ10の背面側か
ら見て互いに直交して延在し、アクチュエータユニット
ケース61を時計回り(図6矢印方向)に図6符号60
Aで示す位置から符号60Bで示す位置まで回動させる
と、係合突起61aが係止突起15bに係合するととも
に、ケース側方に突出する矩形状突部60aが弾性係止
片18aを変形させて、この矩形状突部60aが弾性係
止片18a,18b間に挟まれた形態となって、アクチ
ュエータ60がアクチュエータ取付孔14に対し回り止
めされた状態となる。In the vicinity of the actuator mounting hole 14 on the back surface of the lamp body 10, as shown in FIG.
Tongue-shaped elastic locking pieces 18a and 18b that lock the actuator unit case 61 that is bayonet-engaged with the actuator mounting hole 14 are formed to extend rearward. The elastic locking pieces 18a and 18b extend perpendicular to each other as viewed from the rear side of the lamp body 10, and move the actuator unit case 61 clockwise (in the direction of the arrow in FIG. 6) as indicated by reference numeral 60 in FIG.
When rotated from the position indicated by A to the position indicated by reference numeral 60B, the engaging protrusions 61a engage with the locking protrusions 15b, and the rectangular protrusions 60a protruding to the side of the case deform the elastic locking pieces 18a. Then, the rectangular projection 60a is sandwiched between the elastic locking pieces 18a and 18b, and the actuator 60 is prevented from rotating with respect to the actuator mounting hole 14.
【0024】また、アクチュエータユニットケース61
は、ランプボディ10とリフレクター20間スペースを
狭めないように(リフレクター20の傾動を妨げること
がないように)、ランプボディ10の背面側に設けられ
ているが、進退ロッド62の駆動源は薄型のステッピン
グモータ(図示せず)であるため、アクチュエータユニ
ットケース61のランプボディ後方への突出量はそれ程
大きいものではない。従って、アクチュエータユニット
ケース61が車体側部材との干渉するおそれが少なく、
ヘッドランプの車体への取付も容易である。The actuator unit case 61
Is provided on the rear side of the lamp body 10 so as not to narrow the space between the lamp body 10 and the reflector 20 (so as not to hinder the tilting of the reflector 20). , The amount of protrusion of the actuator unit case 61 toward the rear of the lamp body is not so large. Therefore, the possibility that the actuator unit case 61 interferes with the vehicle body side member is small,
The mounting of the headlamp on the vehicle body is also easy.
【0025】また、本実施例では、重量の嵩むオートレ
ベリング用アクチュエータ60がランプボディ10の下
部に取着されているため、ヘッドランプ全体の重心が低
くなって、ヘッドランプを車体に取り付けた状態でのバ
ランスもよい。In this embodiment, since the heavy auto-leveling actuator 60 is attached to the lower part of the lamp body 10, the center of gravity of the entire headlamp is lowered, and the headlamp is mounted on the vehicle body. The balance is good.
【0026】また、ランプボディ10におけるアクチュ
エータ取付孔14の近傍の真下位置には、図1,3,6
に示されるように、非オートレベリング仕様の場合にリ
フレクター傾動支点構成部材を配設するための円筒形状
ボス16が前方に突設されており、この円筒形状ボス1
6にリフレクター傾動支点構成部材が配設され、リフレ
クター20がこの傾動支点構成部材で支持されること
で、非オートレベリング仕様となる。Also, at a position directly below the actuator mounting hole 14 in the lamp body 10, FIGS.
As shown in FIG. 1, a cylindrical boss 16 for arranging a reflector tilting fulcrum component in the case of the non-auto leveling specification is projected forward.
6 is provided with a reflector tilting fulcrum constituent member, and the reflector 20 is supported by this tilting fulcrum constituent member, whereby a non-auto leveling specification is obtained.
【0027】即ち、図9に示すように、非オートレベリ
ング仕様に用いられるランプボディ10Aは、オートレ
ベリング仕様のランプボディ10では開口しているアク
チュエータ取付孔14が壁11によって閉塞されてい
る。また、非オートレベリング仕様のリフレクター2
0’には、円筒形状ボス16に対応するブラケット28
が突設されている。そして、ランプボディ10Aの円筒
形状ボス16にリフレクター傾動支点構成部材である玉
部構成部材70を取着し、リフレクター20’のブラケ
ット28にナット部材29を嵌着し、ナット部材29の
玉受部29aに玉部構成部材70の前端に形成されてい
る玉部72を支承させることで、リフレクター20’が
傾動支点である玉継手J1 (玉受部27aと玉部63)
で支持された非オートレベリング仕様となる。That is, as shown in FIG. 9, in a lamp body 10A used for a non-auto leveling type, an actuator mounting hole 14 which is open in the auto leveling type lamp body 10 is closed by a wall 11. In addition, reflector 2 of non-auto leveling specification
0 ′ includes a bracket 28 corresponding to the cylindrical boss 16.
Is protruding. Then, a ball component 70, which is a reflector tilting fulcrum, is attached to the cylindrical boss 16 of the lamp body 10A, and a nut member 29 is fitted to the bracket 28 of the reflector 20 '. By causing the ball portion 72 formed at the front end of the ball portion component member 70 to be supported by the ball portion 29a, the ball joint J 1 (the ball receiving portion 27a and the ball portion 63), at which the reflector 20 ′ is a tilting fulcrum.
Non-auto leveling specification supported by
【0028】この非オートレベリング仕様では、光源ユ
ニットU(リフレクター20’)の光軸を車軸に対し常
に一定に保つというオートレベリング機構が設けられて
いないが、光源ユニットU(リフレクター20’)の光
軸が狂った場合等において、オートレベリング仕様の場
合と同様、エイミングスクリュー40,50を回動操作
することで、玉継手J1 を通る水平軸傾動軸Lx’(図
1参照),ナット部材25と玉継手J1 を結ぶ垂直傾動
軸Ly周りに光源ユニットU(リフレクター20’)を
傾動させて、光源ユニットUの光軸を上下左右方向に傾
動調整することができる。なお、図9において、リフレ
クター20’は、ブラケット24に代えてブラケット2
8が設けられている点を除き、オートレベリング仕様に
用いるリフレクター20と同一の構造である。In this non-auto leveling specification, an auto leveling mechanism for keeping the optical axis of the light source unit U (reflector 20 ') constant with respect to the axle is not provided, but the light of the light source unit U (reflector 20') is provided. in such a case the shaft is mad, as in the case of auto-leveling specification, by rotating operation of the aiming screw 40, 50 (see FIG. 1) horizontal axis tilting axis Lx 'through the ball joint J 1, the nut member 25 and a vertical tilting axis Ly around connecting the ball joint J 1 by tilting the light source unit U (the reflector 20 '), the optical axis of the light source unit U can be tilted adjusted vertically and horizontally. In FIG. 9, the reflector 20 ′ is a bracket 2 instead of the bracket 24.
8 has the same structure as the reflector 20 used for the auto-leveling specification, except that the reflector 20 is provided.
【0029】また、仕様の異なるランプボディ(アクチ
ュエータ取付孔14を設けたオートレベリング仕様用1
0と、アクチュエータ取付孔14を設けない非オートレ
ベリング仕様用10A)を製造するには、ランプボディ
成形用金型のアクチュエータ取付孔周縁部を成形する部
位を、金型本体から分離可能なアクチュエータ取付孔成
形用分割金型またはアクチュエータ取付孔非成形用分割
金型の2種類で構成し、金型本体内に収容する分割金型
を選択することで仕様(オートレベリング仕様と非オー
トレベリング仕様)に合わせたランプボディ10,10
Aを成形できる。Further, a lamp body having a different specification (for an auto-leveling specification having an actuator mounting hole 14) is used.
In order to manufacture the non-auto leveling specification 10A) without the actuator mounting hole 14 and the actuator mounting hole 14 of the lamp body molding die, the portion for forming the peripheral portion of the actuator mounting hole can be separated from the mold body. Consisting of two types, a split mold for hole forming or a split mold for non-forming the actuator mounting hole, and by selecting the split mold to be housed in the mold body, it can be specified (auto-leveling specification and non-auto-leveling specification). Combined lamp body 10,10
A can be molded.
【0030】即ち、図7,10に示されるように、ラン
プボディ成形用の金型80は、ランプボディ10(10
A)の内側成形用の下金型81と、ランプボディ10
(10A)の外側成形用の上金型82から構成されてい
る。そして、下金型81のアクチュエータ取付孔周縁部
を成形する部位が、金型本体に対し分離可能なアクチュ
エータ取付孔成形用分割金型86またはアクチュエータ
取付孔非成形用分割金型88で構成されている。アクチ
ュエータ取付孔成形用分割金型86には、図5に示され
るように、アクチュエータ取付孔14の内周縁部に切り
欠き15aと突起15bを成形できる形状(図8参照)
に形成され、一方、アクチュエータ取付孔非成形用分割
金型88には、図9に示されるように、アクチュエータ
取付孔14を閉塞する壁11を成形できる形状(図11
参照)に形成されている。That is, as shown in FIGS. 7 and 10, the mold 80 for molding the lamp body includes the lamp body 10 (10
A) Lower mold 81 for inner molding and lamp body 10
(10A) is constituted by an upper mold 82 for outer molding. The portion of the lower mold 81 where the peripheral portion of the actuator mounting hole is formed is constituted by the split mold 86 for forming the actuator mounting hole or the split mold 88 for non-forming the actuator mounting hole which can be separated from the die body. I have. As shown in FIG. 5, the split mold 86 for forming the actuator mounting hole has a shape in which a notch 15a and a projection 15b can be formed on the inner peripheral edge of the actuator mounting hole 14 (see FIG. 8).
On the other hand, as shown in FIG. 9, the split mold 88 for non-forming the actuator mounting hole has a shape capable of forming the wall 11 for closing the actuator mounting hole 14 (FIG. 11).
Reference).
【0031】そして、オートレベリング仕様用のランプ
ボディ10を成形するには、下金型81の分割金型収容
穴84にアクチュエータ取付孔成形用分割金型86を収
容した形態で射出成形し、オートレベリング仕様用ラン
プボディ10を成形する。一方、非オートレベリング仕
様用のランプボディ10Aを成形するには、下金型81
の分割金型収容穴84にアクチュエータ取付孔非成形用
分割金型を収容した形態で射出成形し、非オートレベリ
ング仕様用ランプボディ10Aを成形する。In order to form the lamp body 10 for the auto-leveling specification, injection molding is performed in such a manner that the divided mold 86 for forming the actuator mounting hole is accommodated in the divided mold accommodating hole 84 of the lower mold 81. The lamp body 10 for leveling specification is molded. On the other hand, to mold the lamp body 10A for the non-auto leveling specification, the lower mold 81 is used.
Then, injection molding is performed in such a manner that the split mold housing hole 84 accommodates the split mold for non-forming the actuator mounting hole, thereby forming the lamp body 10A for non-auto leveling specification.
【0032】また、ランプボディ10におけるアクチュ
エータ取付孔14の形成位置(リフレクター20を傾動
させるアクチュエータ60の進退ロッド62の配設位
置)は、円筒形状ボス16形成位置よりもレベリング軸
Lx1 近くに設けられているため、オートレベリングの
応答速度が速く、かつ進退ロッド62の進退ストローク
も小さくて済む。Further, the forming position of the actuator mounting holes 14 in the lamp body 10 (arrangement position of the reciprocating rod 62 of the actuator 60 for tilting the reflector 20) is provided near the leveling shaft Lx 1 than cylindrical boss 16 formed position Therefore, the response speed of the auto-leveling is fast, and the reciprocating stroke of the reciprocating rod 62 can be small.
【0033】即ち、進退ロッド62がレベリング軸Lx
1 に対し円筒形状ボス16形成位置以遠に設けられてい
る場合には、アクチュエータ60の進退ロッド62の進
退量に対するリフレクター20の傾動量が小さいため、
リフレクター20の傾動量を大きくとるためには、進退
ロッド62の進退ストロークを大きくする必要がある。
しかし、本実施例では、進退ロッド62がレベリング軸
Lx1 寄りに設けられているため、進退ロッド62が円
筒形状ボス16形成位置以遠に設けられている場合に比
べて、進退ロッド62の進退量に対するリフレクター2
0の傾動量は大きく、進退ロッド62の進退量が小さく
てもリフレクター20を大きく傾動させることができ、
良好なオートレベリングとヘッドランプの薄型化が確保
されている。That is, the reciprocating rod 62 is connected to the leveling axis Lx
When the reflector 20 is provided farther than the position where the cylindrical boss 16 is formed, the tilt amount of the reflector 20 with respect to the advance / retreat amount of the advance / retreat rod 62 of the actuator 60 is small.
In order to increase the amount of tilt of the reflector 20, it is necessary to increase the forward / backward stroke of the forward / backward rod 62.
However, in this embodiment, since the reciprocating rod 62 is provided on the leveling shaft Lx 1 closer, as compared with the case where reciprocating rod 62 is provided on the cylindrical boss 16 formed position beyond, advance and retreat of reciprocating rod 62 Reflector 2
The tilt amount of 0 is large, and even if the amount of advance / retreat of the advance / retreat rod 62 is small, the reflector 20 can be tilted greatly,
Good auto leveling and a thin headlamp are ensured.
【0034】図12は本発明の第2の実施例を示し、自
動車用ヘッドランプの水平断面図で、第1の実施例の図
4に一部対応する図である。FIG. 12 shows a second embodiment of the present invention, and is a horizontal sectional view of an automobile headlamp, which partially corresponds to FIG. 4 of the first embodiment.
【0035】前記した実施例では、ナット部材25,2
6によって構成されるレベリング軸Lx1 が光源ユニッ
トU(リフレクター20)の光軸Lに対し直交し、アク
チュエータ取付孔14が円筒形状ボス16形成位置の真
上に設けられた構造であったが、本実施例では、レベリ
ング軸Lx1 が光源ユニットU(リフレクター20)の
光軸Lに対し直交せず、アクチュエータ取付孔14が円
筒形状ボス16形成位置の上方ではあるが光軸L側にず
れた位置に設けられた構造である点に特徴がある。In the above-described embodiment, the nut members 25, 2
Leveling shaft Lx 1 constituted by 6 are orthogonal to the optical axis L of the light source units U (the reflector 20), while the actuator mounting hole 14 is a structure provided right above the cylindrical boss 16 formed position, in this embodiment, not orthogonal to the optical axis L of the leveling shaft Lx 1 is a light source unit U (the reflector 20), while the actuator mounting hole 14 is in the upper cylindrical boss 16 formed position shifted in the optical axis L side It is characterized in that it is a structure provided at a position.
【0036】エイミングスクリュー40,50および円
筒形状ボス16は、前記した実施例と同様の位置に、光
源ユニットU(リフレクター20)の光軸Lと平行に配
設されているが、アクチュエータ60の進退ロッド62
は、レベリング軸Lx1 と直交するように、光軸Lに対
し傾斜して配設されている。The aiming screws 40 and 50 and the cylindrical boss 16 are disposed at the same position as in the above-described embodiment and in parallel with the optical axis L of the light source unit U (reflector 20). Rod 62
, As perpendicular to the leveling shaft Lx 1, it is arranged inclined relative to the optical axis L.
【0037】即ち、ランプボディ10の背面壁における
円筒形状ボス16形成位置近傍のアクチュエータ取付孔
14周縁領域10aは、レベリング軸Lx1 を含む鉛直
面と平行な平面に形成され、アクチュエータ取付孔14
に取着されたアクチュエータ60の進退ロッド62がレ
ベリング軸Lx1 と直交して延出し、リフレクター20
に嵌着されたナット部材27の玉受部27aに進退ロッ
ド62の先端玉部63が支承され、玉受部27aと玉部
63からなる玉継手Jがナット部材25の真下に設けら
れている。[0037] That is, the actuator mounting hole 14 edge region 10a in the vicinity of the cylindrical boss 16 formed position in the rear wall of the lamp body 10 is formed in a vertical plane parallel to the plane including the leveling shaft Lx 1, the actuator mounting hole 14
Reciprocating rod 62 attached to the actuator 60 extends perpendicular to the leveling shaft Lx 1, the reflector 20
The tip ball portion 63 of the advance / retreat rod 62 is supported by the ball receiving portion 27a of the nut member 27 fitted to the nut member 27, and a ball joint J composed of the ball receiving portion 27a and the ball portion 63 is provided directly below the nut member 25. .
【0038】この第2の実施例においても、アクチュエ
ータ60の進退ロッド62の配設方向がレベリング軸L
x1 と直交するので、軽快なオートレベリングが可能と
なっている。なお、前記した実施例では、自動車用ヘッ
ドランプについて説明したが、本発明はヘッドランプに
限定されるものではなく、フォグランプその他の自動車
用前照灯にも適用できる。Also in the second embodiment, the direction in which the advancing / retracting rod 62 of the actuator 60 is disposed is the leveling axis L.
Since orthogonal to the x 1, which enables lightweight automatic leveling. In the above-described embodiment, a description has been given of a headlamp for an automobile. However, the present invention is not limited to a headlamp, and can be applied to a fog lamp and other headlights for an automobile.
【0039】また、前記実施例では、ナット部材25の
真下に玉継手Jが配置されて、垂直傾動軸Lyがレベリ
ング軸Lx1 に対し直交するように構成されているが、
玉継手Jがナット部材25の真下に配置されなくてもよ
い(垂直傾動軸Lyがレベリング軸Lx1 に対し直交し
なくてもよい)。[0039] In the above embodiment, it is disposed a ball joint J beneath the nut member 25, although the vertical tilt shaft Ly is configured so as to be perpendicular to the leveling shaft Lx 1,
Ball joint J is may not be located directly below the nut member 25 (vertical tilting axis Ly may not orthogonal to the leveling shaft Lx 1).
【0040】また、前記した実施例では、リフレクター
20の上部側がエイミングスクリュー40,50で支持
され、リフレクター20の下部側がアクチュエータ60
の進退ロッド62で支持された構造であったが、リフレ
クター20の下部側がエイミングスクリュー40,50
で支持され、リフレクター20の上部側がアクチュエー
タ60の進退ロッド62で支持された構造であってもよ
い。In the above embodiment, the upper side of the reflector 20 is supported by the aiming screws 40 and 50, and the lower side of the reflector 20 is the actuator 60.
Of the reflector 20, the aiming screws 40, 50.
And the upper side of the reflector 20 may be supported by the reciprocating rod 62 of the actuator 60.
【0041】また、オートレベリング用アクチュエータ
60はアクチュエータ取付孔14にバヨネット係合によ
って取着されているが、アクチュエータ60の取着はバ
ヨネット係合に限るものではなく、ねじ止めや凹凸ラン
ス係合その他の固定手段であってもよい。The auto-leveling actuator 60 is attached to the actuator mounting hole 14 by bayonet engagement. However, the attachment of the actuator 60 is not limited to bayonet engagement, but may be performed by screwing, uneven lance engagement, or the like. Fixing means may be used.
【0042】また、前記した実施例では、金型本体から
分離可能なアクチュエータ取付孔成形用分割金型86ま
たはアクチュエータ取付孔非成形用分割金型88を選択
して使用することで、アクチュエータ取付孔14の形成
されたオートレベリング仕様用ランプボディ10とアク
チュエータ取付孔14の形成されていない非オートレベ
リング仕様用ランプボディ10Aのいずれも成形できる
ようになっているが、アクチュエータ取付孔14の形成
されていないオートレベリング仕様用ランプボディ10
Aに対し、カッター等を用いた後加工でアクチュエータ
取付孔14を形成することで、非オートレベリング仕様
用ランプボディとなり、逆にオートレベリング仕様用ラ
ンプボディ10に対し、アクチュエータ取付孔14を別
部材で塞ぐことで、オートレベリング仕様用ランプボデ
ィとなるので、全く同一のランプボディを両仕様のヘッ
ドランプに用いることもできる。In the above-described embodiment, the actuator mounting hole is formed by selectively using the actuator mounting hole forming split mold 86 or the actuator mounting hole non-forming split mold 88 which can be separated from the mold body. Both the auto-leveling type lamp body 10 formed with the 14 and the non-auto-leveling type lamp body 10A without the actuator mounting hole 14 can be formed, but the actuator mounting hole 14 is formed. No auto leveling specification for lamp body 10
By forming the actuator mounting hole 14 by post-processing using a cutter or the like, the lamp body for the non-auto leveling specification is formed. Conversely, the actuator mounting hole 14 is formed separately from the lamp body 10 for the auto leveling specification. By closing with, the lamp body for the auto-leveling specification can be used, and the same lamp body can be used for the head lamp of both specifications.
【0043】[0043]
【発明の効果】以上の説明から明らかなように、請求項
1に係る自動車用前照灯によれば、アクチュエータ取付
孔にオートレベリング用アクチュエータを取着すること
でオートレベリング仕様となり、円筒形状ボスにリフレ
クター傾動支点構成部材を配設することで非オートレベ
リング仕様となるので、オートレベリング仕様と非オー
トレベリング仕様とでランプボディを共通化でき、それ
だけ前照灯のコストを低減できる。オートレベリング用
アクチュエータが円筒形状ボス形成位置よりもレベリン
グ軸寄りに設けられているので、アクチュエータが円筒
形状ボス形成位置以遠に設けられている場合に比べて、
オートレベリングの応答速度が速く、ドライバーから見
た前方の視認性が向上する。また、進退ロッドの進退ス
トロークが小さくて済むため、ランプボディの前後幅も
薄くできる。請求項2によれば、オートレベリングによ
り前照灯(リフレクター)の光軸を自動的に調整できる
ことは勿論、前照灯(リフレクター)の光軸が狂った場
合等には、エイミングスクリューの回動操作による光軸
調整により、適正な配光を形成できる。請求項3によれ
ば、エイミングスクリューを回動させることで、リフレ
クターが左右方向に正確に傾動するので、前照灯(リフ
レクター)の左右方向の光軸調整が容易となる。請求項
4によれば、前照灯の背後を覗き込んでエイミングスク
リューを回動操作させ易いので、前照灯(リフレクタ
ー)の光軸調整が容易となる。また、ランプボディの下
部にオートレベリング用アクチュエータが取着されてい
るため、前照灯の重心位置が低く、車体に取り付けた状
態でのバランスもよい。請求項5によれば、アクチュエ
ータ取付孔に対しアクチュエータユニットを回して、バ
ヨネット係合部の係合と解除ができるので、アクチュエ
ータの着脱が容易である。請求項6によれば、アクチュ
エータユニットケースは、薄型かつコンパクトで、らン
プボディ後方への突出量が小さいので、前照灯を車体に
取り付ける際に車体と干渉しにくく、前照灯の取り付け
作業が容易となる。As is clear from the above description, according to the automotive headlamp according to the first aspect, the auto-leveling actuator is mounted in the actuator mounting hole, so that the auto-leveling specification is achieved, and the cylindrical boss is provided. Since the reflector tilting fulcrum member is provided in the non-auto-leveling specification, the lamp body can be shared between the auto-leveling specification and the non-auto-leveling specification, and the cost of the headlight can be reduced accordingly. Since the auto-leveling actuator is provided closer to the leveling axis than the cylindrical boss forming position, compared to the case where the actuator is provided beyond the cylindrical boss forming position,
The auto-leveling response speed is fast, and the visibility in front of the driver is improved. Further, since the reciprocating stroke of the reciprocating rod can be small, the front-rear width of the lamp body can be reduced. According to the second aspect, the optical axis of the headlight (reflector) can be automatically adjusted by auto-leveling, and when the optical axis of the headlight (reflector) is out of order, the rotation of the aiming screw is performed. By adjusting the optical axis by the operation, an appropriate light distribution can be formed. According to the third aspect, by rotating the aiming screw, the reflector is accurately tilted in the left-right direction, so that the left-right optical axis adjustment of the headlight (reflector) is facilitated. According to the fourth aspect, since the aiming screw can be easily turned while looking into the rear of the headlight, the optical axis of the headlight (reflector) can be easily adjusted. In addition, since the auto-leveling actuator is attached to the lower part of the lamp body, the position of the center of gravity of the headlight is low, and the balance when mounted on the vehicle body is good. According to the fifth aspect, since the engagement and disengagement of the bayonet engaging portion can be performed by rotating the actuator unit with respect to the actuator mounting hole, it is easy to attach and detach the actuator. According to the sixth aspect, the actuator unit case is thin and compact, and has a small amount of protrusion toward the rear of the lamp body. Therefore, when the headlight is mounted on the vehicle body, the actuator unit case does not easily interfere with the vehicle body, and the work of mounting the headlight is difficult. It will be easier.
【図1】本発明の第1の実施例である自動車用ヘッドラ
ンプの正面図FIG. 1 is a front view of an automotive headlamp according to a first embodiment of the present invention.
【図2】同ヘッドランプの縦断面図(図1に示す線II−
IIに沿う断面図)FIG. 2 is a vertical sectional view of the headlamp (a line II-
Sectional view along II)
【図3】同ヘッドランプの縦断面図(図1に示す線III
−IIIに沿う断面図)FIG. 3 is a vertical sectional view of the headlamp (line III shown in FIG. 1).
Sectional view along -III)
【図4】同ヘッドランプの水平断面図(図1に示す線IV
−IVに沿う断面図)FIG. 4 is a horizontal sectional view of the headlamp (the line IV shown in FIG. 1).
Sectional view along -IV)
【図5】アクチュエータ取付孔とアクチュエータユニッ
ト間のバヨネット係合部を示す斜視図FIG. 5 is a perspective view showing a bayonet engaging portion between the actuator mounting hole and the actuator unit.
【図6】アクチュエータを係止する弾性係止片を示す図FIG. 6 is a view showing an elastic locking piece for locking the actuator.
【図7】オートレベリング仕様のランプボディ成形用金
型の断面図FIG. 7 is a sectional view of a mold for molding a lamp body of an auto-leveling specification.
【図8】アクチュエータ取付孔成形用分割金型の斜視図FIG. 8 is a perspective view of a split mold for forming an actuator mounting hole.
【図9】非オートレベリング仕様の自動車用ヘッドラン
プの縦断面図FIG. 9 is a longitudinal sectional view of a non-auto leveling specification automobile headlamp.
【図10】非オートレベリング仕様のランプボディ成形
用金型の断面図FIG. 10 is a sectional view of a lamp body molding die of a non-auto leveling specification.
【図11】アクチュエータ取付孔非成形用分割金型の斜
視図FIG. 11 is a perspective view of a split mold for non-forming the actuator mounting hole.
【図12】本発明の第2の実施例である自動車用ヘッド
ランプの水平断面図FIG. 12 is a horizontal sectional view of an automobile headlamp according to a second embodiment of the present invention.
U 光源ユニット L 光源ユニット(リフレクター)の光軸 10,10A ランプボディ 12,13 スクリュー挿通孔 14 アクチュエータ取付孔 16 円筒形状のボス 18 前面レンズ 20,20’ リフレクター 25,26,27,29 ナット部材 27a,29a 玉受部 30A 光源であるバルブ 40,50 エイミングスクリュー 60 オートレベリング用アクチュエータ 61 アクチュエータユニットケース 62 進退ロッド 63 玉部 70 非オートレベリング仕様における傾動支点構成部
材である玉部構成部材 80(81,82) ランプボディ成形用の金型 86 アクチュエータ取付孔成形用分割金型 88 アクチュエータ取付孔非成形用分割金型 J リフレクター・進退ロッド間連結部に設けられた玉
継手 J1 リフレクター・傾動支点構成部材間に設けられた
玉継手 Lx1 レベリング軸 Lx,Lx’ リフレクターの水平傾動軸 Ly リフレクターの垂直傾動軸U Light source unit L Optical axis of light source unit (reflector) 10, 10A Lamp body 12, 13 Screw insertion hole 14 Actuator mounting hole 16 Cylindrical boss 18 Front lens 20, 20 'Reflector 25, 26, 27, 29 Nut member 27a , 29a Ball receiving portion 30A Bulb as light source 40, 50 Aiming screw 60 Actuator for auto leveling 61 Actuator unit case 62 Retracting rod 63 Ball portion 70 Ball portion forming member 80 which is a tilting fulcrum constituent member in non-auto leveling specification 80 (81, 82) lamp mold 86 actuator mounting hole ball joint J 1 reflector tilting fulcrum provided on the connecting portion between the molding split molds 88 actuator mounting hole unformed molding split molds J reflector reciprocating rod for body shaping Ball disposed between formation member joint Lx 1 leveling shaft Lx, Lx 'vertical tilt shaft of a horizontal tilting axis Ly reflector of the reflector
Claims (6)
ディ内においてレベリング軸周りに傾動可能に支持さ
れ、ランプボディにおける前記レベリング軸の上下方向
いずれか一方の側の所定距離離れた位置には、オートレ
ベリング用アクチュエータを取り付けるためのアクチュ
エータ取付孔と、非オートレベリング仕様の場合にリフ
レクター傾動支点構成部材を配設するための円筒形状ボ
スとが隣接して設けられ、前記アクチュエータ取付孔に
取着されたオートレベリング用アクチュエータの進退ロ
ッドが前方に延出してリフレクターに連結され、進退ロ
ッドの進退動作に連係してリフレクターが前記レベリン
グ軸周りに傾動する自動車用前照灯であって、前記アク
チュエータ取付孔が前記円筒形状ボス形成位置よりも前
記レベリング軸寄りに設けられたことを特徴とする自動
車用前照灯。1. A reflector having a light source mounted thereon is supported in a lamp body so as to be tiltable around a leveling axis, and a level of a predetermined distance on either side of the leveling axis in a vertical direction of the lamp body is set at an auto-leveling position. An actuator mounting hole for mounting an actuator for mounting, and a cylindrical boss for arranging a reflector tilting fulcrum constituent member in the case of a non-auto leveling specification are provided adjacent to each other, and an automatic mounting attached to the actuator mounting hole is provided. An advancing / retracting rod for a leveling actuator extends forward and is connected to the reflector, and the reflector is tilted around the leveling axis in conjunction with the advancing / retracting operation of the advancing / retracting rod, wherein the actuator mounting hole is provided with the actuator mounting hole. Closer to the leveling axis than the cylindrical boss formation position An automotive headlight, which is provided.
設けられたスクリュー挿通孔に回転可能に支承されて前
方に延出する左右一対のエイミングスクリューが配設さ
れ、前記それぞれのエイミングスクリューに螺合する左
右一対のナット部材が前記リフレクターに取着され、前
記一対のナット部材が協働して前記レベリング軸を構成
するとともに、前記リフレクター・進退ロッド間連結部
が玉継手構造のリフレクター傾動支点を構成し、エイミ
ングスクリューの回動に連係してリフレクターが上下左
右方向に傾動することを特徴とする請求項1に記載の自
動車用前照灯。2. A pair of left and right aiming screws, which are rotatably supported by screw insertion holes provided in the lamp body and extend forward, are disposed on the lamp body, and are screwed to the respective aiming screws. A pair of left and right nut members are attached to the reflector, and the pair of nut members cooperate to configure the leveling shaft, and the reflector-retractable rod connecting portion forms a reflector tilting fulcrum of a ball joint structure. The vehicle headlight according to claim 1, wherein the reflector tilts up, down, left, and right in association with rotation of the aiming screw.
が前記左右一対のナット部材の一方の略真上または略真
下に設けられ、上下に対向する玉継手とナット部材とが
協働してリフレクターの垂直傾動軸を構成することを特
徴とする請求項1または2のいずれかに記載の自動車用
前照灯。3. The reflector / advancing / retracting rod connecting portion is provided substantially directly above or substantially below one of the pair of left and right nut members, and a ball joint and a nut member opposing vertically cooperate to form a reflector of the reflector. The vehicle headlight according to claim 1, wherein the headlight comprises a vertical tilt axis.
ターを正面視して前記レベリング軸の下方に設けられた
ことを特徴とする請求項1〜3のいずれかに記載の自動
車用前照灯。4. The vehicle headlight according to claim 1, wherein the actuator mounting hole is provided below the leveling shaft when a reflector is viewed from the front.
はランプボディ背面側からバヨネット係合によりアクチ
ュエータ取付孔に取着されて、アクチュエータユニット
ケースがランプボディ後方に突出することを特徴とする
請求項1〜4のいずれかに記載の自動車用前照灯。5. The actuator according to claim 1, wherein the actuator for auto-leveling is attached to the actuator mounting hole from the rear side of the lamp body by bayonet engagement, and the actuator unit case projects rearward of the lamp body. An automotive headlight according to any of the preceding claims.
は、アクチュエータユニットケース内にステッピングモ
ータとギア機構が収容されたことを特徴とする請求項1
〜5のいずれかに記載の自動車用前照灯。6. The automatic leveling actuator according to claim 1, wherein a stepping motor and a gear mechanism are housed in an actuator unit case.
The vehicle headlight according to any one of claims 1 to 5.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP07155198A JP3939008B2 (en) | 1998-03-20 | 1998-03-20 | Automotive headlamps |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP07155198A JP3939008B2 (en) | 1998-03-20 | 1998-03-20 | Automotive headlamps |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH11273409A true JPH11273409A (en) | 1999-10-08 |
JP3939008B2 JP3939008B2 (en) | 2007-06-27 |
Family
ID=13463995
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP07155198A Expired - Fee Related JP3939008B2 (en) | 1998-03-20 | 1998-03-20 | Automotive headlamps |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP3939008B2 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2009026763A (en) * | 2007-07-20 | 2009-02-05 | Valeo Vision | Vehicular internal lighting corrector, and lighting and/or signaling device |
JP2015002021A (en) * | 2013-06-13 | 2015-01-05 | 株式会社小糸製作所 | Lighting device and spare component |
WO2020085491A1 (en) * | 2018-10-26 | 2020-04-30 | 川崎重工業株式会社 | Headlamp device for straddle-type vehicle |
WO2023085227A1 (en) * | 2021-11-15 | 2023-05-19 | 株式会社小糸製作所 | Actuator and actuator assembly method |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109398221A (en) * | 2017-08-15 | 2019-03-01 | 帝宝工业股份有限公司 | Lighting device for motor vehicle and control mechanism thereof |
-
1998
- 1998-03-20 JP JP07155198A patent/JP3939008B2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2009026763A (en) * | 2007-07-20 | 2009-02-05 | Valeo Vision | Vehicular internal lighting corrector, and lighting and/or signaling device |
JP2015002021A (en) * | 2013-06-13 | 2015-01-05 | 株式会社小糸製作所 | Lighting device and spare component |
WO2020085491A1 (en) * | 2018-10-26 | 2020-04-30 | 川崎重工業株式会社 | Headlamp device for straddle-type vehicle |
JP2022034082A (en) * | 2018-10-26 | 2022-03-03 | 川崎重工業株式会社 | Head lamp device for straddle-type vehicle |
WO2023085227A1 (en) * | 2021-11-15 | 2023-05-19 | 株式会社小糸製作所 | Actuator and actuator assembly method |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP3939008B2 (en) | 2007-06-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR100905981B1 (en) | Vehicular lamp | |
US7175319B2 (en) | Vehicle lighting apparatus | |
US7878694B2 (en) | Up-down and left-right tiltable vehicular lamp | |
KR100389784B1 (en) | Vehicle lamp | |
JP4530722B2 (en) | Automotive headlamp | |
JPH11334462A (en) | Headlamp for automobile | |
US20080304278A1 (en) | Vehicular headlamp | |
US20050190571A1 (en) | High/low beam adjuster bracket assembly | |
JP2750645B2 (en) | Aiming adjustment device for automotive headlights | |
US5541815A (en) | Aiming mechanism for automotive lamp | |
US5211465A (en) | Projection type vehicular headlamp | |
JP3939008B2 (en) | Automotive headlamps | |
JP2000037736A (en) | Method for molding lamp body and headlight for automobile | |
JP3939007B2 (en) | Automotive headlamps | |
JP2000195326A (en) | Headlight of movable unit type for automobile | |
JP3631644B2 (en) | Reflector movable automotive headlamp | |
JP2005014821A (en) | Head lamp for automobile | |
JP2707372B2 (en) | Aiming screw support nut for automotive headlights | |
JPH0635288Y2 (en) | Aiming device for automobile headlights | |
JP3256403B2 (en) | Automotive headlights | |
JP3929013B2 (en) | Automotive headlamps | |
KR20030049787A (en) | Structure of head lamp being made up of 4-lamp for automobile | |
JP2004196211A (en) | Headlamp for vehicle | |
JPS6127045Y2 (en) | ||
JPH0896604A (en) | Headlamp for automobile |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20060609 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20060627 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20060825 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20070323 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20070327 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |