JPH11184943A - 電子取引システム及び方法並びに電子取引でフォーマット変換を実行する制御プログラムを格納した記憶媒体 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】取引先で使用するトランスレータのセットアッ
プ作業を効率化して接続テストを短期間で完了する。 【解決手段】セットアップ支援装置１６は、受注者装置
１２のトランスレータ３６の変換に使用する雛形テーブ
ル７２及び雛形テーブルを修正してトランスレータ３６
にセットアップするセットアップ支援ツールを格納して
いる。セットアップ処理装置１５は、受注者装置１２に
設けられ、セットアップ支援装置１６に対する支援要求
により雛形テーブル７２及びセットアップ支援ツールの
ダウンロードを受け、所定の個別情報の入力に基づいて
トランスレータ３６のセットアップ処理を自動的に実行
する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、ユーザ固有のロー
カルフォーマットをもつ電子取引文書（ローカルメッセ
ージ）とネットワークを通じて送受信されるＥＤＩＦＡ
ＣＴ等の標準フォーマットの電子取引文書（標準メッセ
ージ）との間の変換を行うトランスレータを備えた電子
取引システムに関し、特にトランスレータに対し変換テ
ーブルのセットアップ作業を効率的に行うための電子取
引システム、セットアップ装置、セットアップ支援装置
及び各々に必要な制御プログラムを記録したコンピュー
タ読み出し可能な記録媒体に関する。

【０００２】

【従来の技術】従来、商品の発受注や物品管理等の企業
間取引を電子文書を使用して行うＥＤＩ(Electronic Da
ta Interchange )システムが国を越えた国際的な規模で
急速に普及している。従来のＥＤＩシステムは、地域性
が比較的強く、例えば日本にあっては、業種に分かれて
固有のＥＤＩシステムの開発が推進されており、例えば
電気業界にあっては、日本電子機会工業会の推進するＥ
ＩＡＪ標準が提供されている。しかし、実際の企業間取
引は業界を越えて広がっており、その結果、国内標準Ｅ
ＤＩとして日本にあってはＣＩＩシンタックスルールが
提供され、また米国にあっては、ＡＮＳＩ Ｘ．１２が
提供されている。更に、国際標準ＥＤＩとしてはＥＤＩ
ＦＡＣＴがあり、主にヨーロッパで普及している。

【０００３】そして、近い将来にあっては、米国及び日
本にあっても、国際標準であるＥＤＩＦＡＣＴに移行す
ることで、グローバルなＥＤＩシステムを地球規模で構
築することが望まれている。

【０００４】

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、現在実
用化されているＥＤＩシステムは、業界標準といったユ
ーザ固有のローカルフォーマットに従った電子文書であ
り、ローカルフォーマットに従った資産を有効に活用し
て国際標準のＥＤＩＦＡＣＴに移行するためには、各企
業のローカルフォーマットに従って電子文書と標準フォ
ーマットに従った電子文書との間の変換を行うトランス
レータの機能が重要になる。

【０００５】このトランスレータには、ローカルフォー
マットの項目と標準フォーマットの項目との間の対応関
係を定義した変換用のマッピングテーブルが必要であ
る。通常、マッピングテーブルを作成するための作業
は、オペレータが標準フォーマットの項目を、該当する
ローカルフォーマットの項目にリンクさせる作業を行っ
ている。

【０００６】ＥＤＩシステムが本格的に展開する情況に
おいては、例えば発注元となる１つの企業に対し発注先
となる複数の企業、通常は数十社から数百社との間で電
子取引を行うことになる。このように発注元となる１つ
の企業に対し多数の取引先企業がある場合、取引先が異
なったローカルフォーマットを採用していると、取引き
先毎に異なったマッピングテーブルを作成しなければな
らない繁雑さがある。そこで、発注元の１社でローカル
フォーマットを定め、全取引先について共通化したロー
カルフォーマットを使用したＥＤＩシステムを構築する
ことが考えられる。

【０００７】このようなローカルフォーマットの共通化
によりトランスレータで使用するマッピングテーブルは
基本的に１種類作るだけで済み、マッピングテーブルの
作成作業に要する手間と労力が大幅に低減できる。更
に、ローカルフォーマットを共通化したＥＤＩシステム
を構築する場合、次の手順でシステム構築を進める必要
がある。

【０００８】手順：発注元での社内体制の確立と社内
システムの整備（発注元でのローカルフォーマットの確
立と社内システムの整備） 手順：全取引先とのＥＤＩシステム構築のスケジュー
ル立案 手順：構築スケジュールに沿った各取引先とのＥＤＩ
接続テストの実施 この内、手順ついては、発注元の社内業務として実
施できることから比較的問題は少ないが、手順につい
ては、数十社から数百社といった取引先毎に作業が発生
し、全取引先とのＥＤＩ接続テストを完了するには、膨
大な期間と対応のための工数を必要とする。

【０００９】本発明は、このような問題点に鑑みてなさ
れたもので、取引先で使用するトランスレータのセット
アップ作業を効率化して接続テストを短期間で完了でき
るようにした電子取引システム、セットアップ処理装
置、セットアップ支援装置及び各々の制御プログラムを
記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供す
ることを目的とする。

【００１０】

【課題を解決するための手段】図１は本発明の原理説明
図である。本発明の電子取引システム（ＥＤＩシステ
ム）は、図１（Ａ）のように、発注者装置（発注者用サ
ーバ）１０、受注者装置（受注者用クライント）１２、
セットアップ支援装置１６、及びセットアップ処理装置
１５を備える。

【００１１】発注者装置１０は、ローカルフォーマット
のローカル取引文書をネットワーク１４を通じて送信さ
れる標準フォーマットの標準取引文書に変換する発注用
のトランスレータ１６を備える。受注者装置１２は、ネ
ットワーク１４を通じて受信された標準フォーマットの
標準取引文書をローカルフォーマットのローカル取引文
書に変換する受注用トランスレータ３６を備える。

【００１２】セットアップ支援装置１６は、図１（Ｂ）
のように、受注者装置１２のトランスレータ３６の変換
に使用する雛形テーブル７２及び雛形テーブルを修正し
てトランスレータ３６にセットアップするセットアップ
支援ツールを格納している。セットアップ処理装置１５
は、受注者装置１２に設けられ、セットアップ支援装置
１６に対する支援要求により雛形テーブル７２及びセッ
トアップ支援ツールのダウンロードを受け、所定の個別
情報の入力に基づいてトランスレータ３６のセットアッ
プ処理を自動的に実行する。

【００１３】このように本発明の電子取引システムは、
受注者装置１２に対しセットアップ処理装置１５とセッ
トアップ支援装置１６を設けたことで、セットアップ処
理装置１５からの支援要求を行って受注者に関する個別
情報を入力するだけで、雛形テーブルと支援ツールがダ
ウンロードされ、トランスレータに対するセットアップ
処理が自動的に行われ、ＥＤＩ接続テストの作業工数を
大幅に低減できる。またＥＤＩシンタックスの知識と経
験をもたない取引先であっても、直ちにＥＤＩシステム
を導入して運用に入ることができる。

【００１４】セットアップ支援装置１６は、雛形テーブ
ル７２として、ローカル文書を定義したローカル文書テ
ーブル（ローカルメッセージテーブル）５４、標準フォ
ーマットを定義した標準文書テーブル（標準メッセージ
テーブル）５２、ローカル文書テーブル５４と標準文書
テーブル５２のリンク関係を定義したマッピングテーブ
ル５６、及び形マッピンクテーブル５６及びローカル文
書テーブル５４の種別を設定した運用設定テーブル７４
を格納する。

【００１５】またセットアップ支援ツールとして、セッ
トアップ操作画面８４、セットアップ実行モジュール７
６、及びセットアップ実行モジュール７６を動作させる
仮想マシン環境であるプラットフォーム８６を格納す
る。セットアップ処理装置１５は、セットアップ支援装
置１６に対する支援要求でセットアップ操作画面８４と
プラットフォーム８６のダウンロードを受け、セットア
ップ操作画面８４を使用して個別情報を入力した後に認
証要求操作を行うことで、ローカル文書テーブル５４、
標準文書テーブル５２、マッピングテーブル５６、運用
設定テーブル７４及びセットアップ実行モジュール１１
２のダウンロードを受け、個別情報に基づいてマッピン
グテーブル５６及び運用設定テーブル７４を修正して自
社固有テーブル９２に変換してトランスレータ３６にセ
ットアップする。

【００１６】またトランスレータのセットアップに必要
な最小構成として、セットアップ支援装置１６は、雛形
テーブル７２として、ローカル文書テーブル５４と標準
文書テーブル５２は除き、ローカル文書テーブル５４と
標準文書テーブル５２とのリンク関係を定義したマッピ
ングテーブル５６を格納する。またセットアップ支援ツ
ールとしては、セットアップ操作画面８４、セットアッ
プ実行モジュール１１２、及びセットアップ実行モジュ
ールを動作させる仮想マシン環境であるプラットフォー
ム８６を格納する。

【００１７】この場合、セットアップ処理部１５は、セ
ットアップ支援装置１６に対する支援要求でセットアッ
プ操作画面８４とプラットフォーム８６のダウンロード
を受け、セットアップ操作画面８４を使用して個別情報
を入力した後に認証要求操作を行うことにより、マッピ
ングテーブル５６、運用設定テーブル７４及びセットア
ップ実行モジュール１１２のダウンロードを受け、個別
情報に基づいてマッピングテーブル５６及び運用設定テ
ーブル７４を修正して自社用テーブル９２に変換してト
ランスレータ３６にセットアップする。

【００１８】セットアップ処理装置１５は、個別情報と
して自社企業コード、取引先企業コード、及び使用プラ
ットフォームを入力し、認証要求操作に基づいて自社企
業コード、取引先企業コード、及び使用プラットフォー
ム、更にＩＤコードを含む認証要求をセットアップ支援
装置１６に通知する。セットアップ支援装置１６は、電
子取引を行う相手先のＩＤコードを予め登録した取引先
管理テーブル８０を有し、セットアップ処理装置１５か
ら認証要求に基づいてＩＤコードの照合一致と使用プラ
ットフォームの適合性が得られた際に、取引先管理テー
ブル８０に自社企業コード、取引先企業コード、及び使
用プラットフォームを登録し、更に、認証処理の成功に
基づいて雛形テーブル７２及びセットアップ支援ツール
をセットアップ処理装置１５へダウンロードする。

【００１９】セットアップ処理装置１５にダウンロード
されたセットアップ実行モジュール１１４は、マッピン
グテーブル５６及び運用設定テーブル７４中の自社企業
コード及び取引先企業コードを、操作画面８４により入
力された自社企業コード及び取引先企業コードに変更す
ることで、自社用マッピングテーブル及び運用設定テー
ブルに変換する。

【００２０】セットアップ支援装置１６は、更にテスト
用インファイル７８としてテスト用取引文書（テスト用
ローカル取引文書とテスト用標準取引文書）を格納し、
セットアップ処理装置１５からの支援要求に対しテスト
用取引文書をダウンロードする。セットアップ処理装置
１５は、ダウンロードされたテスト用取引文書により、
セットアップが完了したトランスレータの変換テストを
実行し、テスト結果をセットアップ支援装置１６に通知
する。

【００２１】プラットフォーム８６はＪＡＶＡアプレッ
トであり、セットアップ実行モジュール１１２はＪＡＶ
Ａアプレット上で動作するＪＡＶＡプログラムモジュー
ルである。更に本発明は、図１（Ａ）のように、発注者
装置１０のトランスレータ３６でエラーが発生した際
に、エラー内容を電子メールとして送信するエラーメー
ル送信装置４２、エラーメール送信装置４２から電子メ
ールを受信した際にエラー内容に基づくデータベースの
検索により発生エラーに対する対処情報を取得して電子
メールを返信するサポートメール装置２０、及びサポー
トメール装置２０からの電子メールを受信してトランス
レータ３６の発生エラーに対する対処情報を提示するエ
ラー対応処理装置４４とを備える。

【００２２】このため電子取引システムのユーザは、ト
ランスレータのエラー発生に対し適切なエラー対応情報
の提供を受けることができ、ＥＤＩシンタックスに対す
る経験及び知識がなくとも、トランスレータのエラーに
対し迅速且つ適切に対応でき、円滑なシステム運用がで
きる。また本発明は、ローカル取引文書とネットワーク
を通じて送受信される標準取引文書との間の変換を行う
トランスレータ３６を備えた例えば受注者装置１２とし
て機能する電子取引装置を提供する。この電子取引装置
として本発明は、セットアップ支援装置１６に対する支
援要求により雛形テーブル７２及びセットアップ支援ツ
ールのダウンロードを受け、所定の個別情報の入力に基
づいてトランスレータ３６のセットアップ処理を自動的
に実行するセットアップ処理部を備える。この場合の受
注者装置１２として機能する電子取引装置の詳細は、電
子取引システムの場合と同じになる。

【００２３】また本発明は、電子取引装置１２に設けた
ローカル取引文書とネットワーク１４を通じて送受信さ
れる標準取引文書との間の変換を行うトランスレータ３
６のセットアップを支援するセットアップ支援装置１６
を提供する。このセットアップ支援装置１６は、電子取
引装置１２のトランスレータ３６に使用する雛形テーブ
ル７２、雛形テーブル７２を修正してトランスレータ３
６にセットアップするセットアップ支援ツールを備え、
電子取引装置１２からの支援要求に対し雛形テーブル７
２及びセットアップ支援ツールをダウンロードして、ト
ランスレータ３６のセットアップ処理を自動的に行わせ
る。この場合のセットアップ支援装置１６の詳細も、電
子取引システムの場合と同じになる。

【００２４】本発明は、電子取引システムの制御プログ
ラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を
提供するものであり、ローカルフォーマットのローカル
取引文書をネットワーク１４を通じて送信される標準フ
ォーマットの標準取引文書に変換する発注用トランスレ
ータ２６を備えた発注処理部；ネットワーク１４を通じ
て受信された標準フォーマットの標準取引文書をローカ
ルフォーマットのローカル取引文書に変換する受注用ト
ランスレータ３６を備えた１又は複数の受注処理部；受
注処理部のトランスレータ３６の変換に使用する雛形テ
ーブル７２及び雛形テーブル７２を修正してトランスレ
ータ３６にセットアップするセットアップ支援ツールを
格納したセットアップ支援部；受注処理部に設けられ、
セットアップ支援部に対する支援要求により雛形テーブ
ル７２及びセットアップ支援ツールのダウンロードを受
け、所定の個別情報の入力に基づいてトランスレータ３
６のセットアップ処理を自動的に実行するセットアップ
処理部；を備えたことを特徴とする。

【００２５】また本発明は、セットアップ処理装置１５
として機能する制御プログラムを記録したコンピュータ
読み取り可能な記録媒体を提供するもので、ローカルフ
ォーマットのローカル取引文書とネットワークを通じて
送受信される標準フォーマットの標準取引文書との間の
変換を行うトランスレータ３６；外部に対する支援要求
により雛形テーブル７２及びセットアップ支援ツールの
ダウンロードを受け、所定の個別情報の入力に基づいて
トランスレータ３６のセットアップを自動的に実行する
セットアップ処理部；を設けたことを特徴とする。

【００２６】更に本発明は、セットアップ支援装置１６
として機能する制御プログラムを記録したコンピュータ
読み取り可能な記録媒体を提供するもので、電子取引部
に設けたローカルフォーマットのローカル取引文書とネ
ットワークを通じて送受信される標準フォーマットの標
準取引文書との間の変換を行うトランスレータに使用す
る雛形テーブル７２；雛換テーブル７２を修正してトラ
ンスレータ３６にセットアップするセットアップ支援ツ
ール；外部からの支援要求に対し雛形テーブル７２及び
セットアップ支援ツールをダウンロードしてトランスレ
ータのセットアップ処理を自動的に行わせるセットアッ
プ支援部；を備えたことを特徴とする。

【００２７】

【発明の実施の形態】＜目 次＞ １．システム構成 ２．セットアップ ３．マッピングテーブル ４．エラーリカバリ １．システム構成 図２は本発明の電子取引システム、即ちＥＤＩシステム
のシステム構成のブロック図である。図２において、Ｅ
ＤＩシステムは、インターネット１４を介して発注者用
ＥＤＩサーバ１０と受注者用ＥＤＩクライアント１２を
接続している。受注者用ＥＤＩクライアント１２は発注
者用ＥＤＩサーバ１０に対し多数設けられるが、図２に
あっては、説明を簡単にするため１つの受注者用ＥＤＩ
クライアント１２を示している。

【００２８】発注者用ＥＤＩサーバ１０は、アプリケー
ションモジュール２２、ローカルフォーマットファイル
２４、トランスレータ２６、国際標準フォーマットファ
イル２８及び通信モジュール３０を備える。これに対応
して受注者用ＥＤＩクライアント１２は、通信モジュー
ル３２、国際標準フォーマットファイル３４、トランス
レータ３６、ローカルフォーマットファイル３８及びア
プリケーションモジュール４０を備える。

【００２９】発注者用ＥＤＩサーバ１０と受注者用ＥＤ
Ｉクライアント１２の間でインターネット１４を経由し
て行うメッセージ交換には、例えば国際標準ＥＤＩシス
テムとして知られたＥＤＩＦＡＣＴの国際標準フォーマ
ットに従ったやり取りを行う。 一方、アプリケーショ
ンモジュール２２，４０側にあっては、ユーザ固有のロ
ーカルフォーマットに従ったメッセージを扱っている。
図２の受注・発注用のＥＤＩシステムにあっては、ロー
カルフォーマットを発注者用ＥＤＩサーバ１０側で定
め、これと同じローカルフォーマットを受注者用ＥＤＩ
クライアント１２に提供している。

【００３０】このため本発明のＥＤＩシステムにあって
は、発注者用ＥＤＩサーバ１０と受注者用ＥＤＩクライ
アント１２のローカルフォーマットは同一フォーマット
に共通化されている。この発注者側共通化されたローカ
ルフォーマットとしては、例えば日本電子工業会標準の
ＥＩＡＪ等が使用される。発注者用ＥＤＩサーバ１０に
は、アプリケーションモジュール２２のローカルフォー
マットに従ったＥＤＩメッセージを格納するローカルフ
ォーマットファイル２４が設けられ、発注時にはローカ
ルフォーマットファイル２４をインファイルとしてトラ
ンスレータ２６に入力し、ＥＤＩＦＡＣＴの国際標準フ
ォーマットに変換して、国際標準フォーマットファイル
２８に格納する。この場合、国際標準フォーマットファ
イル２８はアウトファイルとなる。

【００３１】国際標準フォーマットファイル２８に格納
された発注用のＥＤＩメッセージは、通信モジュール３
０によりインタフェース１４を経由して受注者用ＥＤＩ
クライアント１２に送られる。通信モジュール３０はイ
ンターネット１４を経由してサーバクライアント間での
メッセージ交換の通信を行うもので、通信プロトコルは
ＥＤＩＦＡＣＴの国際標準では特に定めておらず、例え
ばＣＯＲＤＥＸ等の適宜の通信ソフトを使用することが
できる。

【００３２】受注者用ＥＤＩクライアント１２の通信モ
ジュール３２は、サーバ側の通信モジュール３０と同
様、ＣＯＲＤＥＸ等の通信ソフトを使用しており、イン
ターネット１４を経由した発注者用ＥＤＩサーバ１０か
らのＥＤＩＦＡＣＴのＥＤＩメッセージを受信して国際
標準フォーマットファイル３４に格納する。このため、
国際標準フォーマットファイル３４はインファイルとな
る。

【００３３】トランスレータ３６は国際標準フォーマッ
トファイル３４に格納された受信メッセージを入力して
ローカルフォーマットのメッセージに変換し、ローカル
フォーマットファイル３８に格納し、ローカルフォーマ
ットを使用したアプリケーションモジュール４０に受注
メッセージとして提供する。もちろん、サーバ側のトラ
ンスレータ２６及びクライアント側のトランスレータ３
６のいずれにあっても、発注時のメッセージ伝送方向の
変換のみならず、逆方向のメッセージ交換におけるフォ
ーマット変換をすることもできる。

【００３４】このようなトランスレータ２６，３６を備
えた発注者用ＥＤＩサーバ１０と受注者用ＥＤＩクライ
アント１２で構築されるＥＤＩシステムにつき、本発明
にあっては、受注者用ＥＤＩクライアント１２に設けて
いるトランスレータ３６のセットアップを効率良く短時
間で行うため、インターネット１４を経由してセットア
ップ支援サーバ１６を設け、更に受注者用ＥＤＩクライ
アント１２にセットアップ処理部１５を設けている。

【００３５】受注者用ＥＤＩクライアント１２に設けた
トランスレータ３６のセットアップ作業は、ローカルフ
ォーマットのメッセージをＥＤＩＦＡＣＴの国際標準フ
ォーマットのメッセージに変換するマッピングテーブル
を、受注者側固有のマッピングテーブルに修正してセッ
トアップする処理が中心となる。このため、セットアッ
プ支援サーバ１６のセットアップ支援部４８には、マッ
ピングテーブル、標準メッセージテーブル、ローカルレ
イアウトテーブル（ローカルメッセージテーブル）及び
セットアップ支援ツールとしてのプログラム等のダウン
ロード資源が準備されてている。

【００３６】このダウンロード資源は、受注者用ＥＤＩ
クライアント１２のセットアップ処理部１５からの支援
要求を受けて受注者用ＥＤＩクライアント１２側にダウ
ンロードされ、その後に、受注者側固有のマッピングテ
ーブルに変更するために必要な個別情報の入力を行うだ
けで、自動的にクライアントが固有のマッピングテーブ
ルに変換してトランスレータ３６にセットアップされ
る。

【００３７】セットアップ支援サーバ１６からダウンロ
ード資源されるマッピングテーブルは、マッピングサー
バ１８で作成されている。マッピングサーバ１８には、
ＥＤＩＦＡＣＴの標準メッセージテーブル５２とローカ
ルフォーマットに従ったローカルレイアウトテーブル５
４が準備され、マッピング処理部５０によりＥＤＩＦＡ
ＣＴ標準メッセージの項目をローカルメッセージの項目
に対応付けるリンク付けを行い、トランスレータに必要
なマッピングテーブル５６を作成する。

【００３８】マッピングサーバ１８で作成されたマッピ
ングテーブル５６は、標準メッセージテーブル５２及び
ローカルレイアウトテーブル５４と共に、セットアップ
支援サーバ１６のセットアップ支援部４８にダウンロー
ド資源の１つとして格納される。このような受注者用Ｅ
ＤＩクライアント１２のトランスレータ３６のセットア
ップに加え、図２のＥＤＩシステムにあっては、受注者
用ＥＤＩクライアント１２のトランスレータ３６で変換
エラーが発生した場合、エラー発生に対し適切な対応を
可能とするため、受注者用ＥＤＩクライアント１２にエ
ラーメール送信部４２とエラー対応処理部４４を設け、
またインターネット１４を経由してサポートメールサー
バ２０を設けている。

【００３９】サポートメールサーバ２０は、通信モジュ
ール５８、メール送受信部６０、エラー診断処理部６２
及びエラー対応指示部６４で構成される。受注者用ＥＤ
Ｉクライアント１２のトランスレータ３６で変換エラー
が発生すると、エラー内容がエラーメール送信部４２か
ら電子メールとしてインターネット１４を経由してサポ
ートメールサーバ２０に送られる。サポートメールサー
バ２０は、通信モジュール５８を介して電子メールをメ
ール送受信部６０で受信し、受信メールのエラー内容を
エラー診断部６２に与え、エラー内容を質問キーとし、
この質問キーに対応する対応内容を格納したデータベー
スを参照する。

【００４０】データベースの参照結果に基づき、エラー
対応指示部６４からエラー対応情報を電子メールにより
インターネット１４を経由して受注者用ＥＤＩクライア
ント１２に送り、エラー対応処理部４４で対応指示情報
を提示して、トランスレータ３６で発生した変換エラー
に対するリカバリを可能としている。このトランスレー
タ３６の変換エラーに対するエラーリカバリについて
は、後の説明で更に明らかにされる。２．セットアップ 図３は図２のＥＤＩシステムに設けたセットアップ支援
サーバ１６と、受注者用ＥＤＩクライアント１２に設け
たセットアップ処理部１５によるクライアント側のトラ
ンスレータ３６のセットアップのための機能説明図であ
る。

【００４１】図３において、まずセットアップ支援サー
バ１６側にはＨＴＭＬファイル６６が設けられる。ＨＴ
ＭＬファイル６６には、受注者用ＥＤＩクライアント１
２側にダウンロードしたプログラムを走行させる仮想マ
シンの動作環境となるプラットフォームを構築するため
のＪＡＶＡアプレット６８、及びセットアップ操作に使
用するセットアップ操作画面８４をＷＷＷブラウザ８５
に提供する操作画面情報が格納されている。

【００４２】またセットアップ支援サーバ１６にはダウ
ンロード用資源７０が設けられている。ダウンロード用
資源７０には、雛形テーブル７２、セットアップのため
のテーブル変換を実行する実体となる変換実行プログラ
ムモジュール７６、及びテスト用インファイル７８が格
納されている。雛形テーブル７２としては、マッピング
テーブル５６、標準メッセージテーブル５２、ローカル
レイアウトテーブル５４及び運用設定テーブル７４が含
まれている。運用設定テーブル７４はマッピングテーブ
ル５６及びローカルレイアウトテーブル５４の種別を管
理している。

【００４３】更にセットアップ支援サーバ１６には取引
管理テーブル８０が設けられ、受注者用ＥＤＩクライア
ント１２側からの通知を共通ゲートインタフェース（Ｃ
ＧＩ）８２により受けて、テーブル内容の登録・更新を
行っている。取引管理テーブル８０は、発注者用ＥＤＩ
サーバ１０に対しインターネット１４を介して接続され
る受注者用ＥＤＩクライアント１２側のＩＤコードが初
期設定されている。

【００４４】クライアント側トランスレータ３６のセッ
トアップが完了すると、クライアント１２側の個別情報
及びセットアップの結果が登録される。このため、取引
先管理テーブル８０を参照すれば、現在インターネット
１４を介して接続テストが完了している受注者用ＥＤＩ
クライアント１２側の状態を知ることができる。

【００４５】図４は図３のセットアップ支援サーバ１６
に設けた取引先管理テーブル８０の具体例である。取引
先管理テーブル８０は、ＩＤコード１２４、自社コード
１２６、取引先コード１２８、使用プラットフォーム１
３０、実行結果１３２及び通知日時１３４を備える。ク
ライアント側のトランスレータ３６のセットアップが済
んでいない初期状態にあっては、ＩＤコード１２４のみ
の登録が行われる。

【００４６】クライアント１２側のトランスレータ３６
に対するセットアップが完了すると、自社コード１２
６、取引先コード１２８、使用プラットフォーム１３０
の登録が行われ、更にセットアップ完了後に行う変換テ
ストが行われると、その実行結果１３２が格納されると
共に通信日時１３４の登録が行われる。自社コード１２
６は、受注者用ＥＤＩクライアント１２を設置した企業
に割り当てられたコードである。取引先コード１２８は
図２の発注者用ＥＤＩサーバ１０をもつ発注企業に割り
当てられたコードであり、発注先は１つであることから
全て共通コードとなっている。

【００４７】使用プラットフォーム１３０は、ＨＴＭＬ
ファイル６６のＪＡＶＡアプレット６８がダウンロード
されるクライアント側のＯＳ環境、即ち動作環境であ
り、例えば「ＷＩＮＤＯＷＳ ＮＴ」や「ＷＩＮＤＯＷ
Ｓ ９５」等の適合性のあるプラットフォームが登録さ
れている。実行結果１３２は、変換テストが正常に行わ
れれば「０」となり、エラーが発生すると「９９」が登
録される。

【００４８】図５，図６は、ダウンロード資源７０の雛
形テーブル７２に設けている運用テーブル７４の詳細で
ある。この運用テーブル７４は、図５の第１運用設定テ
ーブル７４−１と図６の第２運用設定テーブル７４−２
で構成される。図５の第１運用設定テーブル７４−１
は、トランスレータ３６にセットアップするマッピング
テーブル５６の種別を表している。例えば処理番号１３
６に示すように、「００１０」と「００２０」の２主の
マッピングテーブルを設定しており、番号名称１３８で
送信か受信が登録される。送受信フラグ１４０が「１」
にセットされると受信用のマッピングテーブルであり、
「０」であれば送信用のマッピングテーブルである。

【００４９】続いて格納先のディレクトリコード１４２
が設けられ、更にマッピングテーブルがもつ自社コード
１４４と取引先コード１４６が設けられ、更にマッピン
グテーブルに使用したＥＤＩＦＡＣＴの標準ファイル名
１４８と標準ファイル出力１５０が設けられる。図６の
第２運用設定テーブル７４−２は、ローカルレイアウト
テーブル５４の設定状態を表している。第２運用設定テ
ーブル７４−２は、処理番号１５２、シーケンス番号１
５４、マッピングコード１５６、グループ化フラグ１５
８、ローカルファイル名１６０、出力モード１６２及び
ローカルレコード長１６４を備える。

【００５０】マッピングコード１５６には、ローカルレ
イアウトテーブルに対応するＥＤＩＦＡＣＴ標準ファイ
ルのメッセージ種別として例えば「ＯＲＤＥＲＳ」と
「ＤＥＳＡＤＶ」が格納されており、それぞれ「０１」
と１メッセージであることを表している。このＥＤＩＦ
ＡＣＴのメッセージ種別については、後の説明の図２１
〜図２３で明らかにされる。

【００５１】図７はセットアップ支援サーバ１６のＨＴ
ＭＬファイル６６に格納されたセットアップ操作画面で
あり、受注者用ＥＤＩクライアント１２のブラウザ８５
による発注者側のフォームページの指定を受けて、セッ
トアップ操作画面８４としてダウンロードされる。この
セットアップ操作画面８４は、操作メッセージ１６５と
して「以下の情報登録を行い、「認証」ボタンを押下し
て画面に従って操作するだけで、ＦＥＤＩＴ／ＥＤＩＦ
ＡＣＴ−ＴＲのセットアップが完了します。」が表示さ
れている。操作メッセージ１６５の下側には、自社企業
コード入力枠１６６、取引先企業コード入力枠１６８、
使用プラットフォーム設定ウインドウ１７０が設けられ
る。

【００５２】自社企業コード入力枠１６６にはクライア
ント側に割り当てられた受注企業コードを入力する。取
引先企業コード入力枠１６８には発注企業コードを入力
する。使用プラットフォーム設定ウィンドウ１７０につ
いては、クライアント側のＯＳの持っている使用プラッ
トフォームを反転バーのセレクトにより選択する。これ
らの入力枠の下側には認証要求キー１７２が設けられ、
「自動セットアップ開始」の表示が行われる。更にクリ
アキー１７４が設けられている。

【００５３】図８，図９及び図１０は、図３のダウンロ
ード用資源７０の雛形テーブル７２に設けられたマッピ
ングテーブル５６の具体例である。図８のマッピングテ
ーブル５６を左側の先頭位置から見ると、マッピングコ
ード１７６、ＭＰシーケンスＮＯ１７８、マッピング名
称１８０、ディレクトリコード１８２、レコードレイア
ウトコード１８４、メッセージコード１８６、セグメン
ト／エレメント属性１８８、セグメント／エレメントコ
ード１９０、レベル番号１９２を備える。

【００５４】続いて図９に続き、左側から最大繰返し数
１９４、最小桁数１９６、最大桁数１９８、属性２０
０、編集方法２０２、最大繰返し数ＧＲＰ２０４、シー
ケンスＮＯ２０６、レイアウトオフセット２０８、レイ
アウトレングス２１０、自社２１２、取引先２１４とな
る。更に図１０に続き、左側からＱＳＥエリア２１６、
コンパイルフラグ２１８及び必須フラグ２２０となる。

【００５５】この図８〜図１０に示したマッピングテー
ブル５６は、図９のシーケンスＮＯ２０６と図１０のＱ
ＳＥエリアを除くと、ＥＤＩＦＡＣＴの標準メッセージ
テーブルであり、図１１，図１２に示すローカルレイア
ウトテーブル５４とのリンク張りによって、図９のシー
ケンスＮＯ２０６と図１０のＱＳＥエリア２１６が付加
されてマッピングテーブル５６が構築される。

【００５６】また図８〜図１０のマッピングテーブル
は、ＥＤＩＦＡＣＴのメッセージ種別「ＰＲＩＣＡＴ」
を例にとってい。メッセージ種別「ＰＲＩＣＡＴ」は、
図２１の一番下の欄に示すように、値段やカタログに関
するメッセージである。また図８〜図１０のマッピング
テーブル５６のデータ構造そのものは、後述する図２０
のＥＤＩＦＡＣＴのメッセージ構造をとっており、この
メッセージ構造に図９のシーケンスＮＯ２０６と図１０
のＱＳＥエリア２１６となるローカルレイアウトテーブ
ルとのリンク情報が付加された形態となる。

【００５７】図１１，図１２は、図８〜図１０のマッピ
ングテーブル５６の作成に使用したローカルレイアウト
テーブル５４の具体例であり、同様にＥＤＩＦＡＣＴの
メッセージ種別「ＰＲＩＣＡＴ」を例にとっている。ロ
ーカルレイアウトテーブル５４は、図１１の右側から、
レコードレイアウトコード２２２、シーケンス「ＳＥ
Ｑ」２２４、レコードレイアウト名称２２６、モード２
２８、ＳＥＱ名称２３０、レコードレベル番号２３２、
繰返し数２３４、属性２３６、開始位置２３８、桁数２
４０、自社フラグ２４２、取引先フラグ２４４を有す
る。図１１の下側に続く図１２のローカルレイアウトテ
ーブル５４も同様な項目を持つ。

【００５８】このローカルレイアウトテーブル５４の
内、対応するＥＤＩＦＡＣＴの標準メッセージテーブル
とのリンクにより、シーケンス番号２２４を示す項目
「ＳＥＱ」の６，７行目の「００００６」と「００００
７」が、図９のマッピングテーブル５６のシーケンスＮ
Ｏ２０６の欄にリンク情報として登録される。また図１
１のローカルレイアウトテーブル５４のシーケンス番号
２２４を示す項目「ＳＥＱ」の６，７行目の「００００
６」と「００００７」に対応したＳＥＱ名称２３０の
「発注企業コード」と「受注企業コード」が、図１０の
マッピングテーブル５６におけるＳＥＱエリア２１６の
６行目と１０行目にリンク情報として格納される。

【００５９】尚、図８〜図１０のマッピングテーブル５
６は、ＥＤＩＦＡＣＴの標準メッセージにおける先頭の
３つのサービスセグメント「ＵＮＢ」「ＵＮＨ」及びデ
ータセグメント「ＢＧＭ」の部分だけであり、全体とし
ては数十から百数十セグメントで構成されている。また
図１１，図１２のローカルレイアウトテーブル５４につ
いても、先頭の一部を表している。

【００６０】次に図３のダウンロード用資源７０に格納
されたテスト用インファイル７８としては、図１３のテ
スト用標準インファイル７８−１と図１４のテスト用ロ
ーカルインファイル７８−２がある。図１３のテスト用
標準インファイル７８−１は、受注者用ＥＤＩクライア
ント１２のセットアップが完了したトランスレータ３６
のＥＤＩＦＡＣＴ標準メッセージからローカルメッセー
ジへの変換テストに使用する。テスト用標準インファイ
ル７８−１は、先頭のサービスセグメントＵＮＢに続く
サービスセグメントＵＮＨ〜ＵＮＴで１つのテスト用標
準メッセージを構成している。

【００６１】また図１４のテスト用ローカルインファイ
ル７８−２は、セットアップが済んだトランスレータ３
６の逆方向の変換、即ちローカルメッセージからＥＤＩ
ＦＡＣＴの標準メッセージへの変換のテストに使用す
る。図１４のテスト用ローカルインファイル７８−２
は、図１１のローカルレイアウトテーブル５４のＳＥＱ
名称２３０を桁数２４０に従って作成している。例え
ば、先頭の１３桁の数値「４９０６６０００００００
０」は送信相手先コード、次の８桁の数値「１９９７１
０１１」は送信日付、次の６桁の数値「００００００」
はデータ処理番号、次ぎの６桁の「ＰＲＩＣＡＴ」はメ
ッセージ名、次ぎの１桁の数値「１」はアクション要求
コードであり、以下、図１１のローカルレイアウトテー
ブル５４に従う。

【００６２】次に図３を参照して受注者用ＥＤＩクライ
アント１２のトランスレータ３６のセットアップ作業を
説明する。

【００６３】まず受注者用ＥＤＩクライアント１２のオ
ペレータは、ＷＷＷブラウザ８５によりインターネット
１４を経由した発注者側のセットアップ支援サーバ１６
のＵＲＬ入力１００によってＨＴＭＬファイル６６のフ
ォームページを指定する。このフォームページの指定を
受けて、セットアップ支援サーバ１６からＨＴＭＬファ
イル６６のダウンロード１０２が行われ、ＷＷＷブラウ
ザ８５にセットアップ操作画面８４が表示される。

【００６４】セットアップ操作画面８４の詳細は図７に
示すようになる。同時に、セットアップ支援サーバ１６
からはＪＡＶＡアプレット６８のアプレットダウンロー
ド１０４が行われ、ＪＡＶＡプログラムを実行する仮想
マシンの動作環境となるＪＡＶＡアプレット８６を受注
者用ＥＤＩクライアント１２上に構築する。続いて受注
者用ＥＤＩクライアント１２のオペレータは、ＷＷＷブ
ラウザ８５のセットアップ操作画面８４を使用して個別
情報入力１０６を行う。この個別情報入力１０６は、図
７のセットアップ操作画面８４のように、自社企業コー
ド、取引先企業コード、使用プラットフォーム名の３つ
となる。

【００６５】この個別情報入力１０６が完了したなら
ば、認証要求キー１７２を操作することでＷＷＷブラウ
ザ８５からセットアップ支援サーバ１６の共通ゲートイ
ンタフェース８２に対しユーザ及びＯＳの認証要求１０
８が行われる。この認証要求１０８に伴い、受注者用Ｅ
ＤＩクライアント１２のＩＤコード及びセットアップ操
作画面８４を使用して入力した個別情報１０６としての
自社コード、取引先コード及び使用プラットフォームの
各情報が送られる。

【００６６】認証要求１０８を受けたセットアップ支援
サーバ１６は、図４の取引先管理テーブル８０を参照し
て認証要求で受け取ったＩＤコードを検索し、一致する
ＩＤコードを見つけるとＩＤコードの照合成功とする。
更に認証要求で送られた使用プラットフォームの適合性
を判断し、適合していれば図４のように、該当するＩＤ
コードの欄に自社コード、取引先コード、使用プラット
フォームをそれぞれ登録する。これによってユーザ及び
ＯＳの認証が完了する。

【００６７】セットアップ支援サーバ１６側におけるユ
ーザ及びＯＳの認証が済むと、セットアップ支援サーバ
１６はダウンロード用資源７０のダウンロードを行う。
即ち、雛形テーブル７２のダウンロード１１０を行って
受注者用ＥＤＩクライアント１２に雛形テーブル８８を
格納する。また変換実行プログラムモジュール７６のＥ
ＸＥファイルダウンロード１１２を行って、変換実行プ
ログラムモジュール１１４をクライアント側に格納す
る。更にテスト用インファイル７８のダウンロード１１
６を行って、クライアント側のインファイル９４にテス
ト用インファイル７８を格納する。

【００６８】このようなセットアップ支援サーバ１６か
らのダウンロード用資源７０のダウンロードが完了する
と、受注者用ＥＤＩクライアント１２にあっては、変換
実行プログラムモジュール１１４によりセットアップ操
作画面８４からの入力個別情報１０６を使用した雛形テ
ーブル８８からの自社用テーブル９２への変換処理を実
行する。

【００６９】雛形テーブル８８から自社用テーブル９２
への変換処理は、運用設定テーブル７４とマッピングテ
ーブル５６について個別情報を代入するだけで済む。即
ち運用設定テーブル７４については、図５の第１運用テ
ーブル７４−１の中の自社コード１４４と取引先コード
１４６の欄に、セットアップ操作画面８４によって入力
した個別情報としての自社コード及び取引先コードを代
入する。

【００７０】またマッピングテーブル５６については、
図１０のＳＥＱエリア２１６の６行目と１０行目に、個
別情報として入力した受注企業コードと発注企業コード
を代入する。トランスレータ３６のセットアップに必要
な自社用テーブル９２としては、個別情報を代入した運
用設定テーブル７４とマッピングテーブル５６の２つで
あるが、運用中におけるマッピングテーブル５６の項目
変更や追加を可能とするため、標準メッセージテーブル
５２とローカルレイアウトテーブル５４についても、そ
のまま自社用テーブル９２に格納しておく。

【００７１】この場合、ローカルレイアウトテーブル５
４については、図１１のＳＥＱ名称２３０の６行目と７
行目について、個別情報として入力した発注企業コード
と受注企業コードを代入しておく。このようにしてトラ
ンスレータ３６のセットアップが完了したならば、イン
ファイル９４にダウンロードされているテスト用インフ
ァイルを使用してトランスレータ３６の変換テストを行
う。この変換テストは、インファイル９４に格納された
図１１のテスト用標準インファイル７８−１をトランス
レータ３６に入力して、アウトファイル３８にローカル
アウトファイルを格納する順変換を行う。

【００７２】また必要に応じて、インファイル９４にダ
ウンロードされた図１４のテスト用ローカルインファイ
ル７８−２をトランスレータ３６に入力して、標準メッ
セージに変換してアウトファイル３８に格納する逆変換
を行ってもよい。インファイル９４にダウンロードされ
たテスト用ローカルインファイル７８を使用したトラン
スレータ３６の変換テスト１１８が完了すると、変換テ
ストに伴うトランスレータ３６のログ情報がログファイ
ル９６に記録され、同時にテスト結果１２０がＪＡＶＡ
アプレット８６に通知される。ＪＡＶＡアプレット８６
は、変換テストのテスト結果１２０をトランスレータ３
６のセットアップ処理結果情報通知１２２として共通ゲ
ートインタフェース８２に供給する。このため図４の取
引先管理テーブル８０の実行結果１３２の欄に、テスト
結果として正常であれば「０」、エラーであれば「９
９」を登録し、更に処理結果情報通知１２２を受けた通
知日時１３４の欄に年月日、時刻を格納する。

【００７３】ここで取引管理テーブル８０の実行結果１
３２に実行結果「０」が登録されると、これに対応する
ＩＤコードをもつ受注者用ＥＤＩクライアント１２はＥ
ＤＩ接続テストの完了となり、図２における発注者用Ｅ
ＤＩサーバ１０からのＥＤＩメッセージによる発注業務
の運用に直ちに入ることができる。図１５は図３の受注
者用ＥＤＩクライアント１２に設けられたログファイル
９６であり、ＩＤコード２４５、自社コード２４６、取
引先コード２４８、リファレンスバージョン２５０、リ
ファレンスリリース２５２、メッセージコード２５４、
入力件数２５６、出力件数２５８及び結果２６０を設け
ている。

【００７４】このログファイル９６にあっては、セット
アップ完了によるテスト用インファイルを用いたトラン
スレータ３６の変換テストを行って、正常変換できた場
合のログ情報を登録している。図１５のログファイル９
６の内容は、図１６のログファイル読出画面９６−１と
して見ることができる。即ち、トランスレータ３６のセ
ットアップ完了後の変換テストの結果が図示のログファ
イル読出画面９６−１によって確認することができる。

【００７５】図１７は図３の受注者用ＥＤＩクライアン
ト１２に設けたトランスレータ３６に対するセットアッ
プ処理の処理手順をフローチャートとして表している。
まずステップＳ１で、クライアント側のＷＷＷブラウザ
８５でセットアップ支援サーバ１６のＵＲＬを入力して
ＨＴＭＬファイルのフォームページを指定すると、ステ
ップＳ２でＨＴＭＬファイル及びＪＡＶＡアプレットの
ダウンロードが実行される。

【００７６】このダウンロードによりＷＷＷブラウザ８
５に表示されたセットアップ操作画面即ちセットアップ
メニュー画面８４を使用して、セットアップに必要な個
別情報をステップＳ３で入力する。続いてステップＳ４
で認証要求キーを操作することでセットアップ支援サー
バ１６に対しユーザ及びＯＳの認証要求を行い、ユーザ
ＩＤの照合と変換実行プログラムのモジュールの動作環
境を与えるプラットフォームの適合性をチェックするＯ
Ｓの認証処理を実行する。

【００７７】ＩＤ照合及びＯＳ認証が得られると、ステ
ップＳ３でセットアップ支援サーバ１６側より雛形テー
ブル７２、テスト用インファイル７８及び変換実行モジ
ュール７６のダウンロードが行われる。続いてステップ
Ｓ６で、ダウンロードされた変換実行モジュール１１４
により個別情報の代入による雛形テーブル８８の更新を
行って自社用テーブル９２を作成する。

【００７８】具体的には、運用設定テーブル７４及びマ
ッピングテーブル５６に個別情報を代入する。これによ
ってトランスレータ３６のセットアップが完了する。次
にステップＳ７で、セットアップが完了したトランスレ
ータ３６の変換テストを、インファイル９４にダウンロ
ードされたテスト用インファイルを使用して実行する。
変換テストの実行結果はステップＳ３でセットアップ支
援サーバ１６に通知され、変換テスト結果が正常であれ
ばＥＤＩ接続テスト完了として運用に入ることができ
る。 ３．マッピングテーブル 次に図２のマッピングサーバ１８による標準メッセージ
テーブル５２の各項目をローカルレイアウトテーブル５
４に対応付けるリンク付けによってマッピングテーブル
５６を作成するマッピング処理部５０の機能を説明す
る。尚、以下の説明では、標準メッセージテーブル５２
とローカルレイアウトテーブル５４を単に標準メッセー
ジ５２及びローカルメッセージ５４とする。

【００７９】図１８は、マッピング処理部５０により標
準メッセージ５２の項目とローカルメッセージ５４の項
目をリンク張りするマッピング作業に使用するマッピン
グ登録画面５５である。このマッピング登録画面５５に
あっては、左側に任意の標準メッセージ５２が表示さ
れ、右側にローカルメッセージ５４が並べて表示され
る。標準メッセージ５２及びローカルメッセージ５４
は、メッセージ構造を示すタグ表示部２６２，２６６
と、各メッセージを構成しているエレメントに関するデ
ータを格納したデータ部２６４，２６８を備える。

【００８０】次にマッピング登録画面５５に表示してい
る標準メッセージ５２のタグ表示部２６２の中のエレメ
ントタグ２７０をマウスクリックにより選択し、エレメ
ントタグ２７０に対応するローカルメッセージ５４の中
のエレメントタグ２７２を選択してマウスクリックする
と、エレメントタグ２７０とエレメントタグ２７２のリ
ンクを示すリンク・ライン２７４が表示される。

【００８１】リンク・ライン２７４の表示は、エレメン
トタグ２７０，２７２のマウスクリックで表示してもよ
いが、エレメントタグ２７０をマウスをクリックしてド
ラッギングしながらローカルメッセージ５４の中のエレ
メントタグ２７２にセットして離したときにリンク・ラ
イン２７４を表示させるようにしてもよい。この標準メ
ッセージ５２のエレメントタグ２７０とローカルメッセ
ージ５４のエレメントタグ２７２の選択によるリンクで
リンク・ライン２７４が表示されるため、両メッセージ
のエレメント間のリンク関係がオペレータにイメージ的
に示される。

【００８２】標準メッセージ５２のエレメントタグ２７
０のリンク張りが済むと、本発明にあっては、エレメン
トタグ２７０に設定している関連コードと同じ関連コー
ドを持つエレメントタグ、例えばエレメントタグ２７６
がフリッカし、リンク張りが済んだエレメントタグ２７
０の関連情報であることをオペレータに知らせる。もち
ろん、エレメントタグ２７６をフリッカする代わりに、
反転表示したり、目立つ色に切り替えてもよい。

【００８３】このため、フリッカしたエレメントタグ２
７６が既にリンク張りの済んだエレメントタグ２７０の
関連情報であることがオペレータにおいて直ちに分か
り、関連コードが同一となっているグループ化された中
のエレメントタグ２７６について、ローカルメッセージ
５４の例えばエレメントタグ２７８との間でリンク張り
を行ってリンク・ライン２８０を表示させる。

【００８４】このようにしてマッピング登録画面５５に
表示している標準メッセージ５２とローカルメッセージ
５４の各エレメントの間のリンク張りが終了したなら
ば、登録操作を画面上で行うと、標準メッセージ５２に
ローカルメッセージ５４のリンク情報を取り込んだマッ
ピンクテーブル５６の登録が行われる。図１９は図３の
マッピング処理部によるマッピング登録画面５５の具体
例であり、左側にＥＤＩＦＡＣＴの標準メッセージ５２
を表示し、右側にＥＩＡＪのローカルメッセージ５４を
表示している。マッピング登録画面５５の上欄にはキャ
ンセルキー、登録キー、ツリー展開キー、前頁キー、次
頁キー、設定キー、リンクキー、リンク解除キー、及び
印刷キー等が配列されている。

【００８５】次の欄にはマッピングコード、ディレクト
リコード、レイアウトコード、メッセージコードが表示
されている。このうちレイアウトコード「ＴＥＳＴ００
１０」がローカルメッセージとなるＥＩＡＪメッセージ
のメッセージ種別を示し、次のメッセージコード「ＯＲ
ＤＥＲＳ」がＥＤＩＦＡＣＴのメッセージ種別を示して
いる。

【００８６】標準メッセージ５２の表示欄はセグメント
／エレメント（名称）、関連情報、必須情報、属性情
報、最大桁、最小桁及び繰返し数の各欄が設けられてい
る。必須情報は、必須（mandetory)であればコードＭ、
条件付き（Conditional)であればコードＣとなる。属性
情報は、テキスト型Ａ、数値型Ｎ、併用型ＡＮとなる。
セグメント／エレメントの領域については、図２０に標
準メッセージの階層構造に従ったタグコードとネスト構
造が表示されている。

【００８７】図２０のメッセージ階層構造にあっては、
まず最上段のレベル１のように、ユーザ端末装置間での
転送データはＥＤＩＦＡＣＴの標準フォーマットに従っ
た接続３１６の前後に設定領域３１４、終了領域３１８
が設けている。設定領域３１４及び終了領域３１８にあ
っては図３の通信モジュール３０，３２のプロトコルに
従っており、ＥＤＩＦＡＣＴ国際標準では特に定めはな
い。

【００８８】接続３１６はレベル２に取り出して示すよ
うに、１または複数の交換、例えば交換３２０−１〜３
２０−３を含んでいる。この交換３２０−１〜３２０−
３は、例えば中央の交換３２０−２を例にとると、レベ
ル３に取り出して示すようにサービスセグメントＵＮＡ
で示されるサービスストリング情報３２２、サービスセ
グメントＵＮＢで示される交換ヘッダ、機能グループ３
２６またはメッセージ３２８のみ、及びサービスセグメ
ントＵＮＺで示される交換トレーラ３３０を備える。

【００８９】機能グループ３２６はレベル４に取り出し
て示すように、サービスセグメントＵＮＧで示された機
能グループヘッダ３３２、同一タイプの複数のメッセー
ジ例えばメッセージ３３４−１〜３３４−３、及びサー
ビスセグメントＵＮＥで示された機能グループトレーラ
３３６を備える。一方、メッセージ３２８のみの場合に
ついては、例えば中央のメッセージ３３４−２のみとな
る。メッセージ３３４−２はレベル５に取り出して示す
ように、サービスセグメントＵＮＨで示されるメッセー
ジヘッダ、複数のデータセグメント例えばデータセグメ
ント３４０−１〜３４０−３、及びサービスセグメント
ＵＮＴで示されるメッセージトレーラ３４２を備える。

【００９０】データセグメント３４０−１〜３４０−３
のそれぞれは中央のデータセグメント３４０−２につい
てレベル６に取り出して示すように、セグメントタグ３
４４、１または複数の単一データエレメント３４６、及
び１または複数の複合データエレメント３４８を備え
る。先頭のセグメントタグ３４４はレベル７に取り出し
て示すように、セグメントコード３５０と反復／ネスト
価値を与えるデータ値３５２を備える。

【００９１】単一データエレメント３４６はデータ値３
５４の集合体である。複合データエレメント３４８は複
数の構成データエレメント例えば２つの構成データエレ
メント３５６−１，３５６−２を備える。構成データエ
レメント３５６−１，３５６−２はレベル８のようにデ
ータ値３５４−２，３５４−３を持っており、これは単
一データエレメント３４６をグループ化していることが
分かる。

【００９２】図２０の階層構造におけるレベル４のメッ
セージ３３４−１〜３３４−３としては、例えば図２
１，図２２及び図２３が一例として用いられる。図２１
及び図２２は区分を「受発注関係」としたメッセージで
あり、メッセージタグとして「ＩＮＶＯＩＣ」「ＯＲＤ
ＥＲＳ」「ＯＲＤＣＨＧ」・・・「ＰＲＩＣＡＴ」・・
・「ＰＲＤＳＰＥ」を例にとっており、各メッセージタ
グに対応して右側に示すメッセージコードの機能定義が
定められている。

【００９３】例えば図１９のマッピング登録画面５５に
あっては、メッセージコードとして図２１の２段目の
「ＯＲＤＥＲＳ」を呼び出しており、このメッセージコ
ード「ＯＲＤＥＲＳ」は売り主、買い主間で合意された
条件の下で注文された物品またはサービスについての詳
細を明示するメッセージである。図２３は区分を「物品
・管理」したメッセージであり、「ＤＥＬＦＯＲ」「Ｄ
ＥＬＪＩＴ」「ＤＥＳＡＤＶ」・・・「ＤＩＳＲＰＴ」
を示している。これ以外にもＥＤＩＦＡＣＴでは各種の
メッセージが準備されており、現時点にあっては１８９
種類のメッセージが準備されている。

【００９４】図２４は図２１〜図２３のメッセージ種別
ごとに準備されているメッセージテーブル３６０の一部
であり、図２３の区分「物品・管理」における３段目の
メッセージ「ＤＥＳＡＤＶ」のメッセージテーブルを例
にとっている。このメッセージテーブル３６０にあって
は、ディレクトリコードに続いてメッセージタグ「ＤＥ
ＳＡＤＶ」がセットされ、シーケンスＳＥＱ１，２，・
・・ごとに名称、セグメントコード、セグメントコード
名称、レベル、必須、繰返し数の情報が設定されてい
る。

【００９５】図２５は図２０のメッセージ３３４−２を
構成するレベル５のデータセグメント３４０−１〜３４
０−３を定義するためのセグメントテーブル３６２の一
例である。セグメントテーブル３６２は、右側のディレ
クトリコードに続いてセグメントコードを設け、続いて
セグメントコード名称、単複エレメントコード、レベ
ル、必須、名称、属性、最小桁数、最大桁数、繰返し数
を設定している。

【００９６】例えばセグメントテーブル３６２の１〜７
行目はセグメントコード「ＡＧＲ」が定義され、このセ
グメントコード「ＡＧＲ」には単複エレメントコード
「Ｃ５４３」「７４３１」・・・「９４１９」が含まれ
ている。ここで先頭に符号「Ｃ」が付いたエレメントコ
ードが複合データエレメントであり、符号「Ｃ」が付い
ていないエレメントコードが単一データエレメントであ
る。

【００９７】図２６は図２５のセグメントテーブル３６
２に設けている単一データエレメントを定義した単一デ
ータエレメントテーブル３６４である。単一データエレ
メントテーブル３６４は、左側からディレクトリコー
ド、エレメントコード、名称、属性、最小桁数、最大桁
数等を定義している。図２７は図２５のセグメントテー
ブル３６２で使用される複合データエレメントを定義し
た複合データエレメントテーブル３６６である。複合デ
ータエレメントテーブル３６６は、左側よりディレクト
リコード、複合エレメントコード、複合エレメントコー
ド名称、シーケンス、エレメントコード、エレメントコ
ード名称を格納している。

【００９８】即ち、複合データエレメントは図２６に示
した単一データエレメントの集合体を定義している。例
えば複合データエレメントテーブル３６６の１〜４行目
は同じ複合エレメントコード「Ｃ００２」をセットして
おり、これには単一エレメントコード「１００１」「１
１３１」「３０５５」「１０００」が格納されている。

【００９９】図１９のマッピング登録画面５５の左側の
標準メッセージ５２にあっては、そのメッセージコード
「ＯＲＤＥＲＳ」を指定することで、図２４のようなセ
グメントコードの集合体でなるメッセージテーブル３６
０、即ち図２０の階層構造におけるレベル４の内容が表
示される。そして特定のデータセグメントのフォルダマ
ークをマウスクリックして画面上部のツリー展開キー９
６−３を操作することで、図２０のレベル５以下の詳細
エレメント構造に展開される。

【０１００】即ち、図１９のマッピング登録画面５５に
あっては、先頭のサービスセグメント（メッセージヘッ
ダ）ＵＮＨと、これに続くセグメントコード「Ｓ００
９」「Ｓ０１０」について展開してエレメント構造まで
表示しており、それ以降のセグメントコード「ＢＧＭ」
「ＤＴＭ」・・・についてはクローズした状態で示して
いる。

【０１０１】一方、図１９の右側のローカルメッセージ
５４にあっては、エレメント構造を示したＳＥＱ（名
称）、属性情報、桁数及び繰返し数が表示されている。
このローカルメッセージ５４は、上部のレイアウトコー
ドのようにＥＩＡＪローカルメッセージである。このマ
ッピング登録画面８０にあっては、標準メッセージのエ
レメントコード「００６５」とローカルメッセージ５４
のＳＥＱ「００００２」との間にリンク・ライン２８４
の設定が既に済んでいる。このリンク・ライン２８４の
設定において、標準メッセージ５２のエレメントコード
「００６５」の関連コード格納領域２８２には関連コー
ド「０１」が格納されている。

【０１０２】したがって、リンク張りが済んだ段階で標
準メッセージ５２の中の同じ関連コード「０１」をもつ
エレメントコード「００５７」の欄が反転表示１００と
なり、次のリンク張りを促す。そこでオペレータは、関
連コード「０１」に基づいて反転表示１００となったセ
グメントコード「００５７」と対応関係のある右側のロ
ーカルメッセージ５４の中のエレメントコードとして例
えばＳＥＱ「０００４」のエレメントを選択し、マウス
クリックによりアクティブ状態とすると、反転表示２８
８に切り替わる。

【０１０３】このように標準エレメントとローカルエレ
メントをアクティブ状態とすることによるリンク張りが
行われると、各エレメント間の整合性のチェックが行わ
れる。この場合、両エレメントとも共に属性コード「Ａ
Ｎ」であることから整合している。データ長について
は、標準側が最大桁数６であり、これに対しローカル側
が桁数１２となっており、ローカルデータ長を標準デー
タ長以下とする整合条件を満足していない。この場合に
は、設定キーを操作して設定画面を開き、ローカルエレ
メントの桁数１２につき標準エレメントの最大桁数６に
合わせて例えば先頭から６桁を有効とする条件を設定す
る。

【０１０４】更に繰返し数は共に１であることから整合
している。したがって整合性のチェックが正常であるこ
とから、標準エレメント「００５７」とローカルエレメ
ント「００００４」との間にリンク・ライン２９０が表
示される。以下同様にして、標準メッセージ５２とロー
カルメッセージ５４のエレメント単位でのリンク張りを
行う。４．エラーリカバリ図２８は図２の受注者用ＥＤ
Ｉクライアント１２のトランスレータ３６で変換中にエ
ラーが発生した場合のサポートメールサーバ２０による
エラーリカバリの機能説明図である。

【０１０５】図２８において、受注者用ＥＤＩクライア
ント１２のトランスレータ３６のセットアップ完了によ
るＥＤＩ接続テストが完了すると、ＥＤＩシステムの運
用に入り、発注者用ＥＤＩサーバ１０から受注者用ＥＤ
Ｉクライアント１２に対し電子取引メッセージの送信が
行われる。発注者用ＥＤＩサーバ１０にあっては、ユー
ザアプリケーションに従って、ローカルフォーマットに
従ったメッセージを作成してインファイル２４に格納す
ると、インファイル２４のローカルメッセージはトラン
スレータ２６によりＥＤＩＦＡＣＴの標準メッセージに
変換され、アウトファイル２８に格納された後、インタ
ーネット１４を経由して受注者用ＥＤＩクライアント１
２のインファイル３４に送られる。

【０１０６】受注者用ＥＤＩクライアント１２のトラン
スレータ３６は、インファイル３４より受信した標準メ
ッセージを取り出し、ローカルメッセージに変換してア
ウトファイル３８に格納し、クライアント側のユーザア
プリケーションによる受信メッセージの処理を行ってい
る。もちろん、発注者用ＥＤＩサーバ１０のトランスレ
ータ２６の変換動作に伴うログはログファイル２７に記
録され、同様に受注者用ＥＤＩクライアント１２のトラ
ンスレータ３６における変換処理もログファイル９６に
記録されている。

【０１０７】このようなＥＤＩシステムの運用中に受注
者用ＥＤＩクライアント１２のトランスレータ３６でエ
ラーが発生すると、エラーファイル９８にエラー情報が
格納される。図２９はエラーファイル９８の内容であ
り、処理番号４０４、処理日付４０６−１、処理時間４
０６−２、エラーコード４０８及びエラー内容４１０が
登録されている。

【０１０８】図３０は図２９のエラーファイル９８を読
み出したエラー画面９８−１であり、そのときのエラー
内容が分かる。図３１はエラーファイル９８のエラー情
報の送信処理に対する送信エラー内容一覧表４１２であ
り、図３２は受信処理に対する受信エラー内容一覧表４
１４である。図２８の受注者用ＥＤＩクライアント１２
のトランスレータ３６にあっては、受信した標準メッセ
ージをローカルメッセージに変換する受信処理を行って
おり、例えば図２９，図３０のエラーコード「２１０
２」は、図３２の受信エラー内容一覧表２１４を参照す
ることで、「運用情報のマッピングに指定されないヘッ
ダが見つかりました」のエラー内容を検索してエラーフ
ァイル９８に登録することができる。

【０１０９】またトランスレータ３６で逆にローカルメ
ッセージをＥＤＩＦＡＣＴの標準メッセージに変換して
発注者用ＥＤＩサーバ１０にメッセージを送る際のエラ
ー発生については、図３１の送信エラー内容一覧表４１
２を参照してエラー内容をエラーファイル９８に登録す
る。再び図２８を参照するに、受注者用ＥＤＩクライア
ント１２でトランスレータ３６のエラー発生が起き、ロ
グファイル９６及びエラーファイル９８に対する登録が
済むと、受注者用ＥＤＩクライアント１２は、そのとき
のログファイル９６とエラーファイル９８の内容を電子
メールによってサポートメールサーバ２０に送り、ログ
ファイル２８０及びエラーファイル２８２に格納する。

【０１１０】サポートメールサーバ２０には図２のエラ
ー診断処理部６２及びエラー対応指示部６４の機能を備
えたメール診断アプリケーション６５が設けられ、受注
者用ＥＤＩクライアント１２からエラー発生に伴う電子
メールを受信すると、Ｑ／Ａ管理データベース２９０に
管理情報を登録する。図３３はＱ／Ａ管理データベース
２９０の詳細であり、受注者用ＥＤＩクライアント１２
を示すＩＤコード４１２の欄に、電子メールの受付日付
時間４１４、自社コード４１６、取引先コード４１８、
リファレンスバージョン４２０、リファレンスリリース
４２２、メッセージコード４２４、入力件数４２６、出
力件数４２８、結果コード４３０、処理番号４３２、エ
ラーを起こした変換の実行日付時間４３４、エラーコー
ド４３２及びエラー内容４３８を登録する。

【０１１１】再び図２８を参照するに、メール診断アプ
リケーション６４は、Ｑ／Ａ管理データベースに対し図
３３のような管理情報の登録が済むと、エラーファイル
２８２から得られたエラーコードをキーとしてＱ／Ａ回
答情報データベース２９２を検索し、エラーコードに対
する対処方法のコメント情報を取得する。Ｑ／Ａ回答情
報データベース２９２のレコードレイアウトは、図３４
のように、ＩＤコード４４０、エラーコード４４２、対
処方法４４４、回答情報登録日４４６及び詳細情報資源
場所４４８で構成されている。このようにしてＱ／Ａ回
答情報データベース２９２から得られた対処方法は、対
応指示ファイル２９４に格納された後、電子メールによ
って受注者用ＥＤＩクライアント１２に送られ、対応指
示受信ファイル２９６に格納される。

【０１１２】そこでオペレータは、対応指示受信ファイ
ル２９６に格納された対応方法を画面２９８に読み出
し、トランスレータ３６で発生したエラーに対し必要な
リカバリ措置を直ちにとることができる。このようなト
ランスレータ３６のエラー発生に対するサポートメール
サーバ２０からの対応指示によって、受注者用ＥＤＩク
ライアント１２側のオペレータにあっては、ＥＤＩシン
タックスの知識や経験を持たなくともエラー発生に対し
迅速且つ適切に対応し、正常なシステム運用状態に復帰
することができる。

【０１１３】またサポートメールサーバ２０にあって
は、受注者用ＥＤＩクライアント１２のトランスレータ
３６に対するバージョンアップ等による最新の修正モジ
ュールの提供や機能追加等のサービスも同様な電子メー
ルによる送信で提供することができる。図３５は図２８
のサポートメールサーバ２０を用いたエラーリカバリ処
理の手順をフローチャートにより表している。ステップ
Ｓ１で、受注者用ＥＤＩクライアント１２となる受注者
用装置のトランスレータ３６でエラーが発生すると、ス
テップＳ２で電子メール送信によりサポートメールサー
バ２０にエラー内容が通知される。

【０１１４】このエラー内容の通知を受けたサポートメ
ールサーバ２０は、エラー内容によるＱ／Ａ回答情報デ
ータベース２９２の検索で対応方法を取り出し、エラー
対応指示情報を電子メールで送信することから、ステッ
プＳ３でサポートメールサーバ２０からのエラー診断結
果に基づくエラー対応指示がメール受信される。そして
ステップＳ４で、メール受信したエラー対応指示に従っ
て必要なエラーリカバリ処理を行う。

【０１１５】尚、上記の実施形態にあっては、標準フォ
ーマットとして国際標準のＥＤＩＦＡＣＴを例にとるも
のであったが、これ以外に、現在日本で国内標準ＥＤＩ
として提供されているＣＩＩシンタックスルールや米国
で国内標準ＥＤＩとして提供されているＡＮＳＩ Ｘ．
１２についても、ローカルフォーマットと各標準フォー
マットとの間でメッセージの変換を行うトランスレータ
について、同様なセットアップ支援処理及びトランスレ
ータのエラーリカバリ処理をそのまま適用できる。

【０１１６】また図２の受注者用ＥＤＩクライアント１
２に設けたセットアップ処理部１５及びセットアップ支
援サーバ１６の機能は、それぞれの処理を実行する制御
プログラムとして実現される。したがって本発明は、こ
れらの制御プログラムを記録したコンピュータ読取り可
能な記録媒体を含む。

【０１１７】この記録媒体にはＣＤ−ＲＯＭやフロッピ
ディスク等のリムーバルな可搬型記録媒体、回線により
プログラムを提供するプログラム提供者の記憶装置、更
にはプログラムをインストールした処理装置のＲＡＭや
ハードディスク等のメモリ装置がある。また本発明のセ
ットアップ支援サーバ１６の機能及びセットアップ処理
装置１５の機能を実現する制御プログラムは処理装置に
ローディングされ、その主メモリ上で実行されることに
なる。

【０１１８】更に本発明は上記の実施形態に限定され
ず、本発明の目的と利点を損なわない範囲で適宜の変形
が可能である。

【０１１９】

【発明の効果】以上説明してきたように本発明によれ
ば、受注者装置からのセットアップ要求に対するセット
アップ支援装置からの雛形テーブルと支援ツールのダウ
ンロードを受けて、トランスレータに対するセットアッ
プ処理が個別情報の入力のみをもって自動的に行われ、
ＥＤＩ接続テストの作業工数を大幅に低減し、ＥＤＩシ
ンタックスの知識や経験を保有しない取引先であって
も、迅速且つ適切にＥＤＩ接続テストを完了してシステ
ムの運用に入ることができる。

【０１２０】またトランスレータのエラー発生に対し、
サポートメールサーバから適切なエラー対応指示を受け
ることができ、単純なエラーであればＥＤＩのシンタッ
クスに対する知識や経験がない一般ユーザであっても解
決でき、その結果、運用中に生ずる大半のエラーに対し
ユーザサイドで対処することができる。また適切なエラ
ー対応指示が得られることで、エラー発生から解決まで
の時間が短縮され、システムの運用効率を高めることが
できる。更にサポートメールサーバ側からトランスレー
タに関する追加モジュールや追加機能のユーザへの提供
がメール送信で実現できると共に、ユーザ側のエラー情
報を把握することでエラー発生状況や傾向を分析し、適
切なサポート体制を確立することでシステムの品質向上
を図ることができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の原理説明図

【図２】本発明のシステム構成図

【図３】図２のトランスレータに対するセットアップ作
業の説明図

【図４】図３の取引管理テーブルの説明図

【図５】図３で用いる第１運用設定テーブルの説明図

【図６】図３で用いる第２運用設定テーブルの説明図

【図７】図３のセットアップ作業画面の説明図

【図８】図３のマッピングテーブルの説明図

【図９】図３の左に続く図２のマッピングテーブルの説
明図

【図１０】図３の左に続く図２のマッピングテーブルの
説明図

【図１１】図３のローカルレイアウトテーブルの説明図

【図１２】図１１の下に続く図３のローカルレイアウト
テーブルの説明図

【図１３】図３のセットアップ済みトランスレータで使
用するテスト用標準インファイルの説明図

【図１４】図２のセットアップ済みトランスレータで使
用するテスト用ローカルインファイルの説明図

【図１５】図３のログファイルの説明図

【図１６】図１５のログファイル読出画面の説明図

【図１７】図３のセットアップ処理のフローチャート

【図１８】図２のマッピングサーバによる作業画面の説
明図

【図１９】図１８の作業画面の具体例の説明図

【図２０】ＥＤＩＦＡＣＴのメッセージ構造の説明図

【図２１】ＥＤＩＦＡＣＴのメッセージ種別の説明図

【図２２】ＥＤＩＦＡＣＴのメッセージ種別の説明図
（続き）

【図２３】ＥＤＩＦＡＣＴのメッセージ種別の説明図
（続き）

【図２４】ＥＤＩＦＡＣＴのメッセージ「ＤＥＳＡＤ
Ｖ」を例にとったメッセージテーブルの説明図

【図２５】ＥＤＩＦＡＣＴのセグメントテーブルの説明
図

【図２６】ＥＤＩＦＡＣＴで使用する単一データエレメ
ントテーブルの説明図

【図２７】ＥＤＩＦＡＣＴで使用する複合データエレメ
ントテーブルの説明図

【図２８】図２のトランスレータのエラー発生に対する
リカバリ処理の機能説明図

【図２９】図２８のエラーファイルの説明図

【図３０】図２９のエラーファイルの読出画面の説明図

【図３１】図２８のエラーファイルで使用する送信エラ
ー内容一覧表の説明図

【図３２】図２８のエラーファイルで使用する受信エラ
ー内容一覧表の説明図

【図３３】図２８のＱ／Ａ管理データベースの説明図

【図３４】図２８のＱ／Ａ回答情報データベースの説明
図

【図３５】図２８のエラーリカバリ処理のフローチャー
ト

【符号の説明】

１０：発注者用ＥＤＩサーバ（発注者装置） １２：受注者用ＥＤＩクライアント（受注者装置） １４：インターネット（ネットワーク） １５：セットアップ処理部（セットアップ処理装置） １６：セットアップ支援サーバ（セットアップ支援装
置） １８：マッピングサーバ ２０：サポートメールサーバ（サポートメール装置） ２２，４０：アプリケーションモジュール ２４，３８：ローカルフォーマットファイル ２６，３６：トランスレータ ２８，３４：国際標準フォーマットファイル ３０，３２，４６，５８：通信モジュール ４２：エラーメール送信部（エラーメール送信装置） ４４：エラー対応処理部（エラー対応処理装置） ４８：セットアップ支援部 ５０：マッピング処理部 ５２：標準メッセージテーブル ５４：ローカルレイアウトテーブル（ローカルメッセー
ジテーブル） ５６：マッピングテーブル ６０：メール送受信部 ６２：エラー診断処理部 ６４：エラー対応指示部 ６５：メール診断アプリケーション ６６：ＨＴＭＬファイル ６８，８６：ＪＡＶＡアプレット ７０：ダウンロード資源 ７２：雛形テーブル ７４：運用設定テーブル ７４−１：第１運用設定テーブル ７４−２：第２運用設定テーブル ７６：変換実行モジュール（変換ｅｘｅ．） ７８，９４：テスト用インファイル ７８−１：テスト用標準インファイル ７８−２：テスト用ローカルインファイル ８０：取引先管理テーブル ８２：共通ゲートインタフェース（ＣＧＩ） ８４：セットアップ作業画面 ８５：ＷＷＷブラウザ ８８：雛形テーブル ９２：自社用テーブル ９６：ログファイル １６６：自社企業コード入力枠 １６８：取引先企業コード入力枠 １７０：使用プラットフォーム設定ウインドウ １７２：認証要求キー １７４：クリアキー ２９０：Ｑ／Ａ管理データベース ２９２：Ｑ／Ａ回答データベース ２９４：エラー対応指示ファイル ２９６：エラー対応指示受信ファイル

─────────────────────────────────────────────────────

【手続補正書】

【提出日】平成１０年５月１９日

【手続補正１】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】請求項３

【補正方法】変更

【補正内容】

【手続補正２】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】請求項４

【補正方法】変更

【補正内容】

【手続補正３】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】請求項８

【補正方法】変更

【補正内容】

【手続補正４】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】請求項１１

【補正方法】変更

【補正内容】

【手続補正５】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】０００２

【補正方法】変更

【補正内容】

【０００２】

【従来の技術】従来、商品の発受注や物品管理等の企業
間取引を電子文書を使用して行うＥＤＩ(Electronic Da
ta Interchange )システムが国を越えた国際的な規模で
急速に普及している。従来のＥＤＩシステムは、地域性
が比較的強く、例えば日本にあっては、業種に分かれて
固有のＥＤＩシステムの開発が推進されており、例えば
電気業界にあっては、日本電子機械工業会の推進するＥ
ＩＡＪ標準が提供されている。しかし、実際の企業間取
引は業界を越えて広がっており、その結果、国内標準Ｅ
ＤＩとして日本にあってはＣＩＩシンタックスルールが
提供され、また米国にあっては、ＡＮＳＩ Ｘ．１２が
提供されている。更に、国際標準ＥＤＩとしてはＥＤＩ
ＦＡＣＴがあり、主にヨーロッパで普及している。

【手続補正６】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００１４

【補正方法】変更

【補正内容】

【００１４】セットアップ支援装置１６は、雛形テーブ
ル７２として、ローカル文書を定義したローカル文書テ
ーブル（ローカルメッセージテーブル）５４、標準フォ
ーマットを定義した標準文書テーブル（標準メッセージ
テーブル）５２、ローカル文書テーブル５４と標準文書
テーブル５２のリンク関係を定義したマッピングテーブ
ル５６、及びマッピングテーブル５６及びローカル文書
テーブル５４の種別を設定した運用設定テーブル７４を
格納する。

【手続補正７】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００２６

【補正方法】変更

【補正内容】

【００２６】更に本発明は、セットアップ支援装置１６
として機能する制御プログラムを記録したコンピュータ
読み取り可能な記録媒体を提供するもので、電子取引部
に設けたローカルフォーマットのローカル取引文書とネ
ットワークを通じて送受信される標準フォーマットの標
準取引文書との間の変換を行うトランスレータに使用す
る雛形テーブル７２；雛形テーブル７２を修正してトラ
ンスレータ３６にセットアップするセットアップ支援ツ
ール；外部からの支援要求に対し雛形テーブル７２及び
セットアップ支援ツールをダウンロードしてトランスレ
ータのセットアップ処理を自動的に行わせるセットアッ
プ支援部；を備えたことを特徴とする。

【手続補正８】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００３１

【補正方法】変更

【補正内容】

【００３１】国際標準フォーマットファイル２８に格納
された発注用のＥＤＩメッセージは、通信モジュール３
０によりインターネット１４を経由して受注者用ＥＤＩ
クライアント１２に送られる。通信モジュール３０はイ
ンターネット１４を経由してサーバクライアント間での
メッセージ交換の通信を行うもので、通信プロトコルは
ＥＤＩＦＡＣＴの国際標準では特に定めておらず、例え
ばＣＯＲＤＥＸ等の適宜の通信ソフトを使用することが
できる。

【手続補正９】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００４３

【補正方法】変更

【補正内容】

【００４３】更にセットアップ支援サーバ１６には取引
先管理テーブル８０が設けられ、受注者用ＥＤＩクライ
アント１２側からの通知を共通ゲートインタフェース
（ＣＧＩ）８２により受けて、テーブル内容の登録・更
新を行っている。取引管理テーブル８０は、発注者用Ｅ
ＤＩサーバ１０に対しインターネット１４を介して接続
される受注者用ＥＤＩクライアント１２側のＩＤコード
が初期設定されている。

【手続補正１０】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００４８

【補正方法】変更

【補正内容】

【００４８】図５，図６は、ダウンロード資源７０の雛
形テーブル７２に設けている運用設定テーブル７４の詳
細である。この運用テーブル７４は、図５の第１運用設
定テーブル７４−１と図６の第２運用設定テーブル７４
−２で構成される。図５の第１運用設定テーブル７４−
１は、トランスレータ３６にセットアップするマッピン
グテーブル５６の種別を表している。例えば処理番号１
３６に示すように、「００１０」と「００２０」の２種
のマッピングテーブルを設定しており、番号名称１３８
で送信か受信が登録される。送受信フラグ１４０が
「１」にセットされると受信用のマッピングテーブルで
あり、「０」であれば送信用のマッピングテーブルであ
る。

【手続補正１１】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００５６

【補正方法】変更

【補正内容】

【００５６】また図８〜図１０のマッピングテーブル
は、ＥＤＩＦＡＣＴのメッセージ種別「ＰＲＩＣＡＴ」
を例にとっている。メッセージ種別「ＰＲＩＣＡＴ」
は、図２１の一番下の欄に示すように、値段やカタログ
に関するメッセージである。また図８〜図１０のマッピ
ングテーブル５６のデータ構造そのものは、後述する図
２０のＥＤＩＦＡＣＴのメッセージ構造をとっており、
このメッセージ構造に図９のシーケンスＮＯ２０６と図
１０のＱＳＥエリア２１６となるローカルレイアウトテ
ーブルとのリンク情報が付加された形態となる。

【手続補正１２】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００５８

【補正方法】変更

【補正内容】

【００５８】このローカルレイアウトテーブル５４の
内、対応するＥＤＩＦＡＣＴの標準メッセージテーブル
とのリンクにより、シーケンス番号２２４を示す項目
「ＳＥＱ」の６，７行目の「００００６」と「００００
７」が、図９のマッピングテーブル５６のシーケンスＮ
Ｏ２０６の欄にリンク情報として登録される。また図１
１のローカルレイアウトテーブル５４のシーケンス番号
２２４を示す項目「ＳＥＱ」の６，７行目の「００００
６」と「００００７」に対応したＳＥＱ名称２３０の
「発注企業コード」と「受注企業コード」が、図１０の
マッピングテーブル５６におけるＱＳＥエリア２１６の
６行目と１０行目にリンク情報として格納される。

【手続補正１３】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００６３

【補正方法】変更

【補正内容】

【００６３】まず受注者用ＥＤＩクライアント１２のオ
ペレータは、ＷＷＷブラウザ８５によりインターネット
１４を経由した発注者側のセットアップ支援サーバ１６
のＵＲＬ入力１００によってＨＴＭＬファイル６６のホ
ームページを指定する。このホームページの指定を受け
て、セットアップ支援サーバ１６からＨＴＭＬファイル
６６のダウンロード１０２が行われ、ＷＷＷブラウザ８
５にセットアップ操作画面８４が表示される。

【手続補正１４】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００６５

【補正方法】変更

【補正内容】

【００６５】この個別情報入力１０６が完了したなら
ば、認証要求キー１７２を操作することでＷＷＷブラウ
ザ８５からセットアップ支援サーバ１６の共通ゲートイ
ンタフェース８２に対しユーザ及びＯＳの認証要求１０
８が行われる。この認証要求１０８に伴い、受注者用Ｅ
ＤＩクライアント１２のＩＤコード及びセットアップ操
作画面８４を使用して入力した個別情報１０６としての
自社コード、取引先コード及び使用プラットフォーム名
の各情報が送られる。

【手続補正１５】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００６６

【補正方法】変更

【補正内容】

【００６６】認証要求１０８を受けたセットアップ支援
サーバ１６は、図４の取引先管理テーブル８０を参照し
て認証要求で受け取ったＩＤコードを検索し、一致する
ＩＤコードを見つけるとＩＤコードの照合成功とする。
更に認証要求で送られた使用プラットフォームの適合性
を判断し、適合していれば図４のように、該当するＩＤ
コードの欄に自社コード、取引先コード、使用プラット
フォーム名をそれぞれ登録する。これによってユーザ及
びＯＳの認証が完了する。

【手続補正１６】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００６９

【補正方法】変更

【補正内容】

【００６９】雛形テーブル８８から自社用テーブル９２
への変換処理は、運用設定テーブル７４とマッピングテ
ーブル５６について個別情報を代入するだけで済む。即
ち運用設定テーブル７４については、図５の第１運用設
定テーブル７４−１の中の自社コード１４４と取引先コ
ード１４６の欄に、セットアップ操作画面８４によって
入力した個別情報としての自社コード及び取引先コード
を代入する。

【手続補正１７】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００７３

【補正方法】変更

【補正内容】

【００７３】ここで取引先管理テーブル８０の実行結果
１３２に実行結果「０」が登録されると、これに対応す
るＩＤコードをもつ受注者用ＥＤＩクライアント１２は
ＥＤＩ接続テストの完了となり、図２における発注者用
ＥＤＩサーバ１０からのＥＤＩメッセージによる発注業
務の運用に直ちに入ることができる。図１５は図３の受
注者用ＥＤＩクライアント１２に設けられたログファイ
ル９６であり、ＩＤコード２４５、自社コード２４６、
取引先コード２４８、リファレンスバージョン２５０、
リファレンスリリース２５２、メッセージコード２５
４、入力件数２５６、出力件数２５８及び結果２６０を
設けている。

【手続補正１８】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００７５

【補正方法】変更

【補正内容】

【００７５】図１７は図３の受注者用ＥＤＩクライアン
ト１２に設けたトランスレータ３６に対するセットアッ
プ処理の処理手順をフローチャートとして表している。
まずステップＳ１で、クライアント側のＷＷＷブラウザ
８５でセットアップ支援サーバ１６のＵＲＬを入力して
ＨＴＭＬファイルのホームページを指定すると、ステッ
プＳ２でＨＴＭＬファイル及びＪＡＶＡアプレットのダ
ウンロードが実行される。

【手続補正１９】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００７７

【補正方法】変更

【補正内容】

【００７７】ＩＤ照合及びＯＳ認証が得られると、ステ
ップＳ３でセットアップ支援サーバ１６側より雛形テー
ブル７２、テスト用インファイル７８及び変換実行プロ
グラムモジュール７６のダウンロードが行われる。続い
てステップＳ６で、ダウンロードされた変換実行プログ
ラムモジュール１１４により個別情報の代入による雛形
テーブル８８の更新を行って自社用テーブル９２を作成
する。

【手続補正２０】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００８６

【補正方法】変更

【補正内容】

【００８６】標準メッセージ５２の表示欄はセグメント
／エレメント（名称）、関連情報、必須情報、属性情
報、最大桁、最小桁及び繰返し数の各欄が設けられてい
る。必須情報は、必須（mandatory)であればコードＭ、
条件付き（Conditional)であればコードＣとなる。属性
情報は、テキスト型Ａ、数値型Ｎ、併用型ＡＮとなる。
セグメント／エレメントの領域については、図２０に標
準メッセージの階層構造に従ったタグコードとネスト構
造が表示されている。

【手続補正２１】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】００９１

【補正方法】変更

【補正内容】

【００９１】単一データエレメント３４６はデータ値３
５４−１の集合体である。複合データエレメント３４８
は複数の構成データエレメント例えば２つの構成データ
エレメント３５６−１，３５６−２を備える。構成デー
タエレメント３５６−１，３５６−２はレベル８のよう
にデータ値３５４−２，３５４−３を持っており、これ
は単一データエレメント３４６をグループ化しているこ
とが分かる。

【手続補正２２】

【補正対象書類名】明細書

【補正対象項目名】０１０４

【補正方法】変更

【補正内容】

【０１０４】更に繰返し数は共に１であることから整合
している。したがって整合性のチェックが正常であるこ
とから、標準エレメント「００５７」とローカルエレメ
ント「００００４」との間にリンク・ライン２９０が表
示される。以下同様にして、標準メッセージ５２とロー
カルメッセージ５４のエレメント単位でのリンク張りを
行う。ここで図１Ａ，１Ｂのローカルフォーマットファ
イル２４はＩＮファイル２４、国際標準フォーマットフ
ァイル２８はＯＵＴファイル２８、国際標準フォーマッ
トファイル３４はＩＮファイル３４、ローカルフォーマ
ットファイル３８はＯＵＴファイル３８としている。 ４．エラーリカバリ 図２８は図２の受注者用ＥＤＩクライアント１２のトラ
ンスレータ３６で変換中にエラーが発生した場合のサポ
ートメールサーバ２０によるエラーリカバリの機能説明
図である。

Claims (17)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】ローカルフォーマットのローカル取引文書
   をネットワークを通じて送信される標準フォーマットの
   標準取引文書に変換するトランスレータを備えた発注者
   装置と、 ネットワークを通じて受信された標準フォーマットの標
   準取引文書を前記ローカルフォーマットのローカル取引
   文書に変換するトランスレータを備えた１又は複数の受
   注者装置と、 前記受注者装置のトランスレータの変換に使用する雛形
   テーブル及び該雛形テーブルを修正してトランスレータ
   にセットアップするセットアップ支援ツールを格納した
   セットアップ支援装置と、 前記受注者装置に設けられ、前記セットアップ支援装置
   に対する支援要求により前記雛形テーブル及びセットア
   ップ支援ツールのダウンロードを受け、所定の個別情報
   の入力に基づいて前記トランスレータのセットアップ処
   理を自動的に実行するセットアップ処理装置と、を備え
   たことを特徴とする電子取引システム。
2. 【請求項２】請求項１記載の電子取引システムに於い
   て、 前記セットアップ支援装置は、 前記雛形テーブルとして、 ローカル文書を定義したローカル文書テーブル（ローカ
   ルメッセージテーブル）と、 標準フォーマットを定義した標準文書テーブル（標準メ
   ッセージテーブル）と、 前記ローカル文書テーブルと標準文書テーブルのリンク
   関係を定義したマッピングテーブルと、 前記マッピンクテーブル及びローカル文書テーブルの種
   別を設定した運用設定テーブルと、 を格納し、 前記セットアップ支援ツールとして、 セットアップ操作画面と、 セットアップ実行モジュールと、 前記セットアップ実行モジュールを動作させる仮想マシ
   ン環境であるプラットフォームと、を格納し、 前記セットアップ処理装置は、前記セットアップ支援装
   置に対する支援要求で前記セットアップ操作画面とプラ
   ットフォームのダウンロードを受け、前記セットアップ
   操作画面を使用して個別情報を入力した後に認証要求操
   作を行うことで、前記ローカル文書テーブル、標準文書
   テーブル、マッピングテーブル、運用設定テーブル及び
   セットアップ実行モジュールのダウンロードを受け、前
   記個別情報に基づいて前記マッピングテーブル及び運用
   設定テーブルを修正して自社固有のテーブルに変換して
   トランスレータにセットアップすることを特徴とする電
   子取引システム。
3. 【請求項３】請求項１記載の電子取引システムに於い
   て、 前記セットアップ支援装置は、 前記雛形テーブルとして、 ローカル文書を定義したローカル文書テーブル（ローカ
   ルメッセージテーブル）と標準フォーマットを定義した
   標準文書テーブル（標準メッセージテーブル）とのリン
   ク関係を定義したマッピングテーブルと、 前記マッピングテーブルの種別を設定した運用設定テー
   ブルと、を格納し、 前記セットアップ支援ツールとして、 セットアップ操作画面と、 セットアップ実行モジュールと、 前記セットアップ実行モジュールを動作させる仮想マシ
   ン環境であるプラットフォームと、を格納し、 前記セットアップ処理装置は、前記セットアップ支援装
   置に対する支援要求で前記セットアップ操作画面とプラ
   ットフォームのダウンロードを受け、前記セットアップ
   操作画面を使用して個別情報を入力した後に認証要求操
   作を行うことにより、前記マッピングテーブル、運用設
   定テーブル及びセットアップ実行モジュールのダウンロ
   ードを受け、前記個別情報に基づいて前記マッピングテ
   ーブル及び運用設定テーブルを修正して自社固有のテー
   ブルに変換して受注用トランスレータにセットアップす
   ることを特徴とする電子取引システム。
4. 【請求項４】請求項２又は３記載の電子取引システムに
   於いて、 前記セットアップ処理装置は、前記個別情報として自社
   企業コード、取引先企業コード、及び使用プラットフォ
   ームを入力し、認証要求操作に基づいて前記自社企業コ
   ード、取引先企業コード、及び使用プラットフォーム、
   更にＩＤコードを含む認証要求を前記セットアップ支援
   装置に通知し、 前記セットアップ支援装置は、電子取引を行う相手先の
   ＩＤコードを予め登録した取引先管理テーブルを有し、
   前記セットアップ処理部から認証要求に基づいてＩＤコ
   ードの照合一致と使用プラットフォームの適合性が得ら
   れた際に、前記取引先管理テーブルに前記自社企業コー
   ド、取引先企業コード、及び使用プラットフォームを登
   録し、更に、前記認証処理の成功に基づいて前記雛形テ
   ーブル及びセットアップ支援ツールのセットアップ処理
   装置へのダウンロードを行うことを特徴とする電子取引
   システム。
5. 【請求項５】請求項４記載の電子取引システムに於い
   て、 前記セットアップ処理装置にダウンロードされた前記セ
   ットアップ実行モジュールは、前記マッピングテーブル
   及び運用設定テーブル中の自社企業コード及び取引先企
   業コードを、前記操作画面により入力された自社企業コ
   ード及び取引先企業コードに変更することで、自社固有
   のマッピングテーブル及び運用設定テーブルに変換する
   ことを特徴とする電子取引システム。
6. 【請求項６】請求項２又は３記載の電子取引システムに
   於いて、 前記セットアップ支援装置は、更にテスト用ローカル取
   引文書とテスト用標準取引文書を格納し、前記セットア
   ップ処理装置からの支援要求に対し前記テスト用取引文
   書をダウンロードし、 前記セットアップ処理装置は、ダウンロードされた前記
   テスト用取引文書により、セットアップを完了したトラ
   ンスレータの変換テストを実行し、テスト結果を前記セ
   ットアップ支援装置に通知することを特徴とする電子取
   引システム。
7. 【請求項７】請求項１記載の電子取引システムに於い
   て、 前記受注者装置のトランスレータでエラーが発生した際
   に、エラー内容を電子メールとして送信するエラーメー
   ル送信装置と、 前記エラーメール送信装置から電子メールを受信した際
   に、前記エラー内容に基づくデータベースの検索により
   発生エラーに対する対処情報を取得して電子メールを返
   信するサポートメール装置と、 前記サポートメール装置からの電子メールを受信して前
   記トランスレータの発生エラーに対する対処情報を提示
   するエラー対応処理装置と、を備えたことを特徴とする
   電子取引システム。
8. 【請求項８】ローカルフォーマットのローカル取引文書
   とネットワークを通じて送受信される標準フォーマット
   の標準取引文書との間の変換を行うトランスレータを備
   えた電子取引装置に於いて、 セットアップ支援装置に対する支援要求により雛形テー
   ブル及びセットアップ支援ツールのダウンロードを受
   け、所定の個別情報の入力に基づいて前記トランスレー
   タのセットアップ処理を自動的に実行するセットアップ
   処理部を設けたことを特徴とする電子取引装置。
9. 【請求項９】電子取引装置に設けたローカルフォーマッ
   トのローカル取引文書とネットワークを通じて送受信さ
   れる標準フォーマットの標準取引文書との間の変換を行
   うトランスレータのセットアップを支援するセットアッ
   プ支援装置に於いて、 前記受注者装置のトランスレータのセットアップに使用
   する雛形テーブルと、 前記雛形テーブルを修正してトランスレータにセットア
   ップするセットアップ支援ツールと、 を備え、前記電子取引装置からの支援要求に対し前記雛
   形テーブル及びセットアップ支援ツールをダウンロード
   して前記トランスレータのセットアップ処理を自動的に
   行わせることを特徴とするセットアップ支援装置。
10. 【請求項１０】請求項９記載のセットアップ支援装置に
    於いて、 前記雛形テーブルとして、 ローカル文書を定義したローカル文書テーブルと、 標準フォーマットを定義した標準文書テーブルと、 前記ローカル文書テーブルと標準文書テーブルのリンク
    関係を定義したマッピングテーブルと、 前記マッピンクテーブル及びローカル文書テーブルの種
    別を設定した運用設定テーブルと、を格納し、 前記セットアップ支援ツールとして、 セットアップ操作画面と、 セットアップ実行モジュールと、 前記セットアップ実行モジュールを動作させる仮想マシ
    ン環境であるプラットフォームと、を格納し、前記電子
    取引装置からの支援要求に基づき前記セットアップ操作
    画面とプラットフォームをダウンロードし、前記セット
    アップ操作画面を使用した個別情報の入力に伴う認証要
    求に対し前記ローカル文書テーブル、標準文書テーブ
    ル、マッピングテーブル、運用設定テーブル及びセット
    アップ実行モジュールをダウンロードして前記個別情報
    に基づく前記マッピングテーブル及び運用設定テーブル
    の修正による自社固有テーブルへ変換してトランスレー
    タにセットアップさせることを特徴とするセットアップ
    支援装置。
11. 【請求項１１】請求項９記載のセットアップ支援装置に
    於いて、 前記セットアップ支援装置は、 前記雛形テーブルとして、 ローカル文書を定義したローカル文書テーブル（ローカ
    ルメッセージテーブル）と標準フォーマットを定義した
    標準文書テーブル（標準メッセージテーブル）とのリン
    ク関係を定義したマッピングテーブルと、 前記マッピングテーブルの種別を設定した運用設定テー
    ブルと、を格納し、 前記セットアップ支援ツールとして、 セットアップ操作画面と、 セットアップ実行モジュールと、 前記セットアップ実行モジュールを動作させる仮想マシ
    ン環境であるプラットフォームと、を格納し、前記電子
    取引装置からの支援要求に基づき前記セットアップ操作
    画面とプラットフォームをダウンロードし、前記セット
    アップ操作画面を使用した個別情報の入力に伴う認証要
    求に対し前記ローカル文書テーブル、標準文書テーブ
    ル、マッピングテーブル、運用設定テーブル及びセット
    アップ実行モジュールをダウンロードして前記個別情報
    に基づく前記マッピングテーブル及び運用設定テーブル
    の修正による自社固有テーブルへ変換してトランスレー
    タにセットアップさせることを特徴とするセットアップ
    支援装置。
12. 【請求項１２】請求項１０又は１１記載のセットアップ
    支援装置に於いて、更に、電子取引を行う相手先のＩＤ
    コードを予め登録した取引先管理テーブルを有し、前記
    電子取引装置からの自社企業コード、取引先企業コー
    ド、及び使用プラットフォーム、更にＩＤコードを含む
    認証要求を受けた際に、ＩＤコードの照合一致と使用プ
    ラットフォームの適合が得られた場合に、前記取引先管
    理テーブルに前記自社企業コード、取引先企業コード、
    及び使用プラットフォームを登録し、更に、前記認証処
    理の成功に基づいて前記雛形テーブルおよびセットアッ
    プ支援ツールのセットアップ処理装置へダウンロードす
    ることを特徴とするセットアップ支援装置。
13. 【請求項１３】請求項１２記載のセットアップ支援装置
    に於いて、前記電子取引装置にダウンロードした前記セ
    ットアップ実行モジュールは、前記マッピングテーブル
    及び運用設定テーブル中の自社企業コード及び取引先企
    業コードを、前記操作画面により入力された自社企業コ
    ード及び取引先企業コードに変更することで、自社固有
    のマッピングテーブル及び運用設定テーブルに変換する
    ことを特徴とするセットアップ支援装置。
14. 【請求項１４】請求項１０又は１１記載のセットアップ
    支援装置に於いて、 更にテスト用取引文書を格納し、前記セットアップ処理
    装置からの支援要求に対し前記テスト用取引文書をダウ
    ンロードし、前記セットアップ実行モジュールにより、
    セットアップを完了した前記トランスレータに変換テス
    トを実行させ、テスト結果を通知させることを特徴とす
    るセットアップ支援装置。
15. 【請求項１５】ローカルフォーマットのローカル取引文
    書を、ネットワークを通じて送受信する標準フォーマッ
    トの標準取引文書に変換する発注用トランスレータを備
    えた発注処理部と、 ネットワークを通じて受信された標準フォーマットの標
    準取引文書を前記ローカルフォーマットのローカル取引
    文書に変換する受注用トランスレータを備えた１又は複
    数の受注処理部と、 前記受注処理部のトランスレータの変換に使用する雛形
    テーブル及び該雛形テーブルを修正してトランスレータ
    にセットアップするセットアップ支援ツールを格納した
    セットアップ支援部と、 前記受注処理部に設けられ、前記セットアップ支援部に
    対する支援要求により前記雛形テーブル及びセットアッ
    プ支援ツールのダウンロードを受け、所定の個別情報の
    入力に基づいて前記トランスレータのセットアップ処理
    を自動的に実行するセットアップ処理部と、を備えたこ
    とを特徴とする電子取引でフォーマット変換を実行する
    制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な
    記録媒体。
16. 【請求項１６】ローカルフォーマットのローカル取引文
    書とネットワークを通じて送受信される標準フォーマッ
    トの標準取引文書との間の変換を行うトランスレータ
    と、 外部に対する支援要求により雛形テーブル及びセットア
    ップ支援ツールのダウンロードを受け、所定の個別情報
    の入力に基づいて前記トランスレータのセットアップを
    自動的に実行するセットアップ処理部と、を設けたこと
    を特徴とする電子取引でフォーマット変換を実行する制
    御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記
    録媒体。
17. 【請求項１７】電子取引部に設けたローカルフォーマッ
    トのローカル取引文書とネットワークを通じて送受信さ
    れる標準フォーマットの標準取引文書との間の変換を行
    うトランスレータに使用する雛形テーブルと、 前記雛形テーブルを修正してトランスレータにセットア
    ップするセットアップ支援ツールと、 外部からの支援要求に対し前記雛形テーブル及びセット
    アップ支援ツールをダウンロードしてトランスレータの
    セットアップ処理を自動的に行わせるセットアップ支援
    部と、 を備えたことを特徴とする電子取引でフォーマット変換
    を実行する制御プログラムを記録したコンピュータ読み
    取り可能な記録媒体。