JPH10182321A

JPH10182321A - 畜舎に適した殺菌組成物

Info

Publication number: JPH10182321A
Application number: JP9283443A
Authority: JP
Inventors: Jose Daoudal; ドーダルジョゼ; Frederic Lucas; ルーカスフェデリック
Original assignee: Sogeval SA
Current assignee: Sogeval SA
Priority date: 1996-10-16
Filing date: 1997-10-16
Publication date: 1998-07-07
Also published as: PT836803E; BR9705046A; MX9707900A; EP0836803B1; PL188524B1; FR2754425A1; CN1180479A; PL322638A1; CN1075706C; MY116988A; DE69723641T2; ATE245357T1; FR2754425B1; ES2203772T3; EP0836803A1; IN187034B; US5932615A; DK0836803T3; DE69723641D1; ID18526A

Abstract

(57)【要約】（修正有）【課題】化学的に安定で、殺虫と殺細菌・殺ウイルス・
殺真菌のいずれにも高効力を有し、意図された用途に関
して毒性を持たず、被曝物質（特に金属）に対して低腐
食性を示す畜舎の処理に適した組成物を提供する。【解決手段】重量百分率で１〜２０％のモノアルデヒド
またはジアルデヒド、特にグルタルアルデヒドと、３〜
３５％の塩、特に塩化第４級アンモニウムと、１〜１５
％のエトキシ化脂肪族アルコールと、合成ピレトリノイ
ド類から選択された０．５〜１５％の殺虫剤を含む、特
に畜舎の処理に適した水溶液状の殺菌組成物。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】本発明は、家畜の各グループを隔離する、
いわゆる「クリーンアウト（清掃のために空にするこ
と）」期間中の畜舎の処理に適した、水溶液状の殺菌組
成物に関する。

【０００２】現在、産業上の家畜飼育に関連して、畜舎
の清掃を目的とした殺菌組成物が数多く市販されてい
る。

【０００３】満足できるものであるためには、このよう
な組成物は、顕著な殺菌作用、すなわち殺細菌、殺ウイ
ルス、殺真菌作用を有していなければならないことはも
ちろんである。また、これらの組成物は、化学分解性や
生分解性を持ち、毒性がなく、低腐食作用を示すもので
なければならない。

【０００４】このような多様な基準を満たすために、フ
ランス公開特許公報８７／１５２１２号には、重量百分
率で、３〜３５％の第４級アンモニウム塩と、１〜２０
％の直鎖ジアルデヒド、特にグルタルアルデヒドと、１
〜１５％のエトキシ化脂肪族アルコールからなる組成物
が既に提案されている。

【０００５】使用において、この組成物は、特に活性が
高く、除去が容易であり、公衆衛生にとって何の危険も
もたらさないことを確認した。

【０００６】第４級アンモニウム化合物およびグルタル
アルデヒドの殺細菌、殺ウイルス、殺真菌能力は、長年
にわたって周知である。

【０００７】上述の殺菌組成物においては、脂肪族アル
コールは、溶液の「安定性」を向上させるとともに、活
性生成物の比率の増加を可能とする湿潤剤および可溶化
剤として機能する。

【０００８】第４級アンモニウム塩と、グルタルアルデ
ヒドと、エトキシ化脂肪族アルコールの組み合わせによ
って、非常に広範囲の殺菌作用を有し、特に、第４級ア
ンモニウム化合物の優れた界面活性作用による非常に顕
著な殺ウイルス作用を持つ、水溶液状の高濃縮殺菌組成
物を得ることができる。

【０００９】例えば、以下の組成物が特に活性であるこ
とがわかっている。

【００１０】塩化ジデシルジメチルアンモニウム１８．７５ｇ塩化ジオクチルジメチルアンモニウム１８．７５ｇ塩化オクチルデシルジメチルアンモニウム３７．５０ｇアルキル（Ｃ１４５０％−Ｃ１２４０％−Ｃ１６１０％）塩化ジメチルベンジルアンモニウム５０ｇグルタルアルデヒド６２．５０ｇテルピネオール２０ｇ松根油２０ｇ酸化エチレン１０モルおよび活性物質９０％を有するエトキシ化脂肪族アルコール４０ｇアンゲリカ緑色着色剤（Ｅ１３１＋Ｅ１０４）１ｇ水（ｑ．ｓ．）１リットルその確かな利点にもかかわらず、この殺菌組成物には殺
虫作用がなく、そこで、衛生上の完全な「処理」を達成
するためには、殺虫用生成物を用いた補助的な処理を組
み合わせなければならないという欠点がある。

【００１１】このような作業は経済的かつ物質的な制約
を構成する（作業工程の数、作業員の被爆、畜舎の「ク
リーンアウト」期間の延長など）。

【００１２】その結果、また、製造者の勧告にもかかわ
らず、使用者は、同様の処理の工程において、殺虫作用
をもたない殺菌剤と、殺細菌作用または殺ウイルス作用
を含まない殺虫剤とを混合することがある。しかしなが
ら、このようにして作られた混合物は、必ずしも互いに
適合しない物質を寄せ集めることになり、中毒事故を引
き起こすことさえある。

【００１３】更に、製造者にその製品の効力を決定せし
める各種の研究においては、生成物が別の物質と組み合
わされた場合に起こり得る相互作用に関しての系統立っ
た考慮はされておらず、混合された生成物がその本来の
作用と化学的安定性を維持できるという保証はない。

【００１４】従って、殺菌（殺細菌、殺ウイルス、殺真
菌）特性と、殺虫特性を効果的に組み合わせた多価物質
を提供できるようにすることが望ましい。

【００１５】このような明確な要求にもかかわらず、こ
れまで、１回分の有効投与量に必須の効力を得ることを
可能とする適正な濃度で、安定した水混和性状態で、必
要な活性物質を組み合わせることは不可能であった。

【００１６】本発明の目的は、化学的に安定であるとと
もに、且つ殺虫と、殺細菌・殺ウイルス・殺真菌のいず
れにおいても高度の効力を有し、しかもその意図された
用途に関して毒性を持たず、さらに、被爆される物質
（特に金属）に対して低い腐食性を示す、畜舎の処理に
適した組成物を提案することにより、このギャップを埋
めることである。

【００１７】本発明によれば、組成物は、重量百分率
で、１〜２０％のモノアルデヒドまたはジアルデヒド、
特にグルタルアルデヒドと、３〜３５％の塩、特に塩化
第４アンモニウムと、１〜１５％のエトキシ化脂肪族ア
ルコール、および除虫菊（クリサンテマムシネラリアポ
リウム）の花および地上から抽出される有毒成分により
構成される、それ自体殺虫剤として知られるピレトリン
の類似した合成物であるピレトリノイド類から選択され
た０．５〜１５％の殺虫剤からなることを特徴とする。

【００１８】驚くべきことに、フランス特許公開公報８
７／１５２１２号の主題である上述の公知の殺菌組成物
を出発点とし、使用する溶剤および湿潤剤の性質と割合
を調節し、特定の殺虫剤を導入することによって、安定
した、効果的な多価組成を得ることができる。

【００１９】本発明によれば、この殺虫剤は、ペルメト
リンの異性体または異性体の混合物、特にシス異性体約
２５％とトランス異性体約７５％の混合物から構成され
ることが好ましい。

【００２０】ペルメトリンすなわちカルボン酸３−フェ
ノキシベンジル（１、ＲＳ）−シス、トランス−３−
（２、２−ジクロロビニル）−２、２−ジメチルシクロ
プロパンは広範囲の作用を有し、持続性が良好であるこ
とで知られ、少ない投与量で使用した場合にも殺虫防護
を可能とするような効力を持つ。

【００２１】本発明の組成物は、溶液１リットルあた
り、合成ピレトリノイド、特にピレトリン２０ｇを有す
ることが好ましい。

【００２２】本発明のさらなる特徴によれば、この組成
物は、テルペン抽出物、特にテルピネオール０．２〜４
０％を含む。

【００２３】本発明に係る組成物にテルピネオールを添
加することは、顕著な殺細菌能力のあるこの組成物が、
同時に芳香剤としても使用することを考慮した時、特に
好ましい。

【００２４】例えば、溶液１リットルあたり、１００ｇ
のテルピネオールを用いることができる。

【００２５】本発明の別の特徴によると、組成物は、基
本的に、溶液１リットルあたり、酸化エチレン１１モル
を含むエトキシ化化合物と活性物質４５％により構成さ
れるエトキシ化脂肪族アルコール６０ｇを含む。

【００２６】脂肪族アルコールは、湿潤剤および可溶化
剤として作用する。

【００２７】利点として、第４級アンモニウム塩とし
て、フランス特許公開公報８７／１５２１２号の主題を
構成する上述の殺菌組成物に含まれるものと広義におい
て同様の塩、すなわち、アルキルラジカル（アルキル遊
離基）が８〜１６個の炭素原子を含む塩化ジアルキルジ
メチルアンモニウムおよび／または塩化アルキルベンジ
ルジメチルアンモニウムを用いることも可能である。

【００２８】本発明の別の特徴によると、この組成物
は、基本的に、溶液１リットルあたり、塩化ジデシルジ
メチルアンモニウム、塩化ジオクチルジメチルアンモニ
ウム、塩化オクチルデシルジメチルアンモニウム、およ
び塩化アルキルジメチルベンジルアンモニウムの混合物
により構成される第４級アンモニウム塩１２５ｇを含
み、塩化アルキルジメチルベンジルアンモニウムは、重
量百分率でＣ１４化合物約５０％、重量百分率でＣ１２
化合物約４０％、および重量百分率でＣ１６化合物約１
０％により構成される。

【００２９】本発明のさらなる別の特徴によると、この
組成物は、基本的に、溶液１リットルあたり、グルタル
アルデヒド６２．５ｇを含む。

【００３０】本発明に係る化合物に、例えば着色剤、特
に緑色着色剤などの、その他の添加物を加えることもで
きることはもちろんである。

【００３１】例えば、以下の組成が特に有益であること
がわかっている。

【００３２】塩化ジデシルジメチルアンモニウム１８．７５ｇ塩化ジオクチルジメチルアンモニウム１８．７５ｇ塩化オクチルデシルジメチルアンモニウム３７．５０ｇ塩化アルキルジメチルベンジルアンモニウム５０ｇ（アルキル：Ｃ１４５０％−Ｃ１２４０％−Ｃ１６１０％）グルタルアルデヒド６２．５０ｇペルメトリン（シス／トランス異性体：２５％／７５％）２０ｇ酸化エチレン１１モルおよび活性物質４５％を有するエトキシ化脂肪族アルコール６０ｇテルピネオール１００ｇアンゲリカ緑色着色剤（Ｅ１３１−Ｅ１０４）０．０２０ｇ脱塩水（ｑ．ｓ．）１リットル本発明の主題を構成する組成物の特性は、以下に説明す
る試験により実証された。

【００３３】１）殺虫効果本発明に係る組成物の殺虫力を評価するために、２つの
試験を行なった。

【００３４】このような試験の使用は、ピレトリノイド
の殺虫特性はそれ自体周知であるけれども、だからとい
って、組成物内における、拮抗物質の発生や活性物質が
他の成分に「捕らえられる」という現象の発生のおそれ
がないことにはならなかった、という事実に留意して、
欠くべからざるものであることが示された。

【００３５】ａ）実験室内で行なわれた試験この試験は、Ｐｒｏｔｏｃｏｌｅｅｘｐｅｒｉｍｅｎ
ｔａｌｄｅｓｔｉｎｅａｅｔａｂｌｉｒ，ｅｎ
ｌａｂｏｒａｔｏｉｒｅ，ｌ´ｅｆｆｉｃａｃｉｔ
ｅｄ´ｕｎｅｓｐｅｃｉａｌｉｔｅｉｎｓｅｃｔ
ｉｃｉｄｅ（実験室内で、殺虫剤の効力を判定するため
の実験プロトコル）（ＣｅｎｔｒｅＮａｔｉｎａｌ
ｄ´ｅｔｕｄｅｓＶｅｔｅｒｉｎａｉｒｅｓｅｔ
Ａｌｉｍｅｎｔａｉｒｅｓ）（フランス国立獣医学・食
品研究センター）に従って行なわれ、本発明に係る組成
物を用いた処理の効力を、異なる種類の表面（木材、セ
メント、および金属）について実証した。その結果を、
蠅について得られた死亡率、図１（ａ）（処理なしの死
亡率）および図１（ｂ）（処理後の死亡率）にまとめて
示す。

【００３６】最初の２０分間の被爆から効果は最適であ
る。

【００３７】ｂ）現場で行なわれた試験自然状態での使用のみが、殺虫剤の真の効力の評価を可
能とする。処理残留性が、この種の製品に対する重要な
判定基準となる。殺虫剤は虫との接触により機能するた
め、残留性は、表面上の殺虫剤の安定性および持続性に
影響される。虫との接触自体は、時間の経過とともに畜
舎が自然に汚れることに影響される。

【００３８】試験は、Ｃｏｍｍｉｓｓｉｏｎｄｅｓ
ＥｓｓａｉｓＢｉｏｌｏｇｉｑｕｅｓｄｅｌ´Ａ
ｓｓｏｃｉａｔｉｏｎＮａｔｉｏｎａｌｓｐｏｕｒ
ｌａＰｒｏｔｅｃｔｉｏｎｄｅｓＰｌａｎｔｅ
ｓ（フランス国立植物保護教会生物学的試験委員会）の
委員によって制定された第１０７方法Ｍｅｔｈｏｄｅ
ｄ´ｅｓｓａｉｄ´ｅｆｆｉｃａｃｉｔｅｐｒａ
ｔｉｑｕｅｄｅｐｒｏｄｕｉｔｓｉｎｓｅｃｔｉ
ｃｉｄｅｓｄｅｓｔｉｎｅｓａｌｕｔｔｅｒｃ
ｏｎｔｒｅｌｅｓｍｏｕｃｈｅｓｄｅｓｅｔａ
ｂｌｅｓｄａｎｓｌｅｓｌｏｃａｕｘｄ´ｅｌ
ｅｖａｇｅｓｄ´ａｎｉｍａｕｘｄｏｍｅｓｔｉｑ
ｕｅｓ（家畜飼育舎内のサシバエを退治するための殺虫
剤製品の実効試験方法）に従って行なわれた。夏期に行
なわれたこの試験においては、処理後３か月の間の、畜
舎内の蠅の個体数の変化を比較した。

【００３９】試験は、未処理の畜舎と、本発明の組成物
を用いて処理した畜舎と、この場合に陽性対照として用
いられる公知の殺虫剤を用いて処理した畜舎に対して行
なわれた。

【００４０】図２に得られた結果を示す。

【００４１】結論：これらの結果に示されるように、本
発明に係る組成物は、公知の殺虫専用製品と同等に有効
である。

【００４２】２）殺細菌および殺ウイルス効力ａ）殺細菌剤殺細菌作用をもたらす活性物質は、その効力を維持する
ことが、予備試験によって実証された。フランス特許公
開公報８７／１５２１２号に記載されている従来の殺菌
組成物における第４級アンモニウム化合物とアルデヒド
の混合物の協同結合は、本発明の組成物においても阻害
されない。このチェックは、華氏３０度の硬水の存在に
おいて緑膿菌株上で得られたＭＢＣ（最小殺細菌濃度）
を比較することによって行なわれた（方法：ＡＰＮＯＲ
ＮＦＴ７２−１７０に従うマイクロプレートによ
る）。本発明に係る組成物の４種類の例（界面活性剤と
助溶剤の比率に関するバリエーション）について試験を
行なった。

【００４３】結果：各試験（従来技術の殺菌組成物を含
む）において、０．１２５％以下の希釈度について最小
殺細菌濃度が得られる。

【００４４】結論：緑膿菌株に対して希釈度０．５％の
使用が認められている従来技術の殺菌組成物と比較し
て、殺細菌効力は維持される。本発明による組成物の使
用は、希釈度２％の使用を意図している。

【００４５】ｂ）殺ウイルス剤殺細菌剤に対する耐性をもつことで知られ、その耐性
が、使用可能な希釈度の制限要因となるタルファン病の
ウイルス（１型ピコルナウイルス）について、微量法を
用いて予備試験を行なった。

【００４６】結果：２％に希釈された本発明の組成物
は、ウイルス含有量を少なくとも３Ｌｏｇ低下させ、こ
れは、農業用の殺菌剤に関するＬａｂｏｒａｔｏｉｒｅ
ｄｅｓＭｅｄｉｃａｍｅｎｔｓＶｅｔｅｒｉｎａ
ｉｒｅｓ（獣医学研究所）の要件に適合する。

【００４７】３）化学的安定性本組成物に対して、製品の外観のチェックと、ｐＨなら
びに活性物質含有量の測定を含む安定性の研究を行なっ
た。促進時効プロファイルを得るため、３７℃のオーブ
ン内のポリプロピレン容器に入れたサンプルについて研
究を行なった。

【００４８】下記のデータは、３７℃で３か月以上保管
されたグループに対応する。

【００４９】ａ）サンプルの外観沈澱なし成分の相分離なし安定した発色すなわち、３７℃で３か月経過後も外観は変化しなかっ
た。

【００５０】ｂ）アルデヒドの安定性図３に、３７℃におけるアルデヒドの安定性を示す３７℃で９９日経過後も、重大な変質はみられなかっ
た。

【００５１】ｃ）第４級アンモニウム化合物の安定性図４に、３７℃における第４級アンモニウム化合物の安
定性を示す３７℃で９９日経過しても、重大な変質はみられなかっ
た。

【００５２】ｄ）ペルメトリンの安定性図５に、３７℃におけるペルメトリンの安定性を示す３７℃で９９日経過後も、重大な変質はみられなかっ
た。

【００５３】ｅ）ｐＨの変化図６に、３７℃の状況におけるｐＨの変動を示すｐＨは、２か月後にわずかに減少している。

【００５４】ｆ）観察記録下記のグラフは、本発明に係る組成物の６つの異なるバ
ッチに対して行なわれた定量分析の結果に対応する。各
バッチの間には、賦形剤の割合に関して若干の変動があ
る。

【００５５】注目すべきことに、活性物質は、３７℃に
おいて少なくとも３か月間は時効状態に対する十分な耐
性を示す。

【００５６】４）毒物学的見地本発明の組成物の各種成分は、規定された有効投与量
（２％水溶液）においては、特に危険をもたらすことは
ない。

【００５７】５）組成物の腐食性有効投与量においては、組成物は、処理を受ける物質に
対して、特にリスクを与えることがない。

【図面の簡単な説明】

【図１】図１（ａ）は処理なしの死亡率に対応する試験
ａ）の結果を示し、図１（ｂ）は処理後の死亡率に対応
する同様な試験結果を示す。

【図２】試験ｂ）の結果を示す。

【図３】３７℃におけるアルデヒドの安定性を示す。

【図４】３７℃における第４級アンモニウム化合物の安
定性を示す。

【図５】３７℃におけるペルメトリンの安定性を示す。

【図６】３７℃におけるｐＨの変動を示す。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.⁶ 識別記号ＦＩＡ０１Ｎ 33:12 31:14 31:04）

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】家畜の各グループを隔離する、いわゆ
る「クリーンアウト（清掃のために空にすること）」期
間中の、畜舎の処理のための、重量百分率で、１〜２０
％のモノアルデヒドまたはジアルデヒド、特にグルタル
アルデヒドと、３〜３５％の塩、特に塩化第４級アンモ
ニウムと、１〜１５％のエトキシ化脂肪族アルコール
と、合成ピレトリノイド類から選択された０．５〜１５
％の殺虫剤とを含む水溶液状の殺菌組成物の使用。
【請求項２】前記殺虫剤は、ペルメトリンの異性体
または異性体の混合物により構成されることを特徴とす
る、請求項１に記載の使用。
【請求項３】前記殺虫剤は、シス異性体約２５％お
よびトランス異性体約７５％を含むことを特徴とする、
請求項２に記載の使用。
【請求項４】０．２〜４０％のテルペン抽出物、特にテ
ルピネオールを含むことを特徴とする、請求項１〜３の
いずれかに記載の使用。
【請求項５】前記第４級アンモニウム塩は、塩化ジ
アルキルジメチルアンモニウムおよび／または塩化アル
キルベンジルジメチルアンモニウムであり、そのアルキ
ルラジカル（アルキル遊離基）は８〜１６個の炭素原子
を有することを特徴とする、請求項１〜４のいずれかに
記載の使用。
【請求項６】基本的に、溶液１リットルあたり、塩
化ジデシルジメチルアンモニウム、塩化ジオクチルジメ
チルアンモニウム、塩化オクチルデシルジメチルアンモ
ニウム、および塩化アルキルジメチルベンジルアンモニ
ウムの混合物により構成される第４級アンモニウム塩１
２５ｇを含み、塩化アルキルジメチルベンジルアンモニ
ウムは、重量百分率でＣ１４化合物約５０％、重量百分
率でＣ１２化合物約４０％、および重量百分率でＣ１６
化合物約１０％の混合物により構成されることを特徴と
する、請求項５に記載の使用。
【請求項７】基本的に、溶液１リットルあたり、グ
ルタルアルデヒド６２．５ｇを含むことを特徴とする、
請求項１〜６のいずれかに記載の使用。
【請求項８】基本的に、溶液１リットルあたり、２
０ｇの合成ピレトリノイド、特にペルメトリン２０ｇを
含むことを特徴とする、請求項１〜７のいずれかに記載
の使用。
【請求項９】基本的に、溶液１リットルあたり、酸
化エチレン１１モルを有するエトキシ化化合物と活性物
質４５％により構成されるエトキシ化脂肪族アルコール
６０ｇを含むことを特徴とする、請求項１〜８のいずれ
かに記載の使用。
【請求項１０】基本的に、溶液１リットルあたり、
テルピネオール１００ｇを含むことを特徴とする、請求
項１〜９のいずれかに記載の使用。
【請求項１１】特に畜舎の処理に適した水溶液状の
殺菌組成物において、重量百分率で、１〜２０％のモノ
アルデヒドまたはジアルデヒド、特にグルタルアルデヒ
ドと、アルキルラジカル（遊離基）が８〜１６個の炭素
原子を有する塩化ジアルキルジメチルアンモニウムおよ
び／または塩化アルキルベンジルジメチルアンモニウム
３〜３５％と、酸化エチレン１１モルを有するエトキシ
化化合物および、活性物質４５％から構成されるエトキ
シ化脂肪族アルコール１〜１５％と、合成ピレトリノイ
ド類から選択された殺虫剤０．５〜１５％を含み、上記
組成物は、脂肪族酸または芳香族酸の塩を含まないこと
を特徴とする、殺菌組成物。