JPH09125957A - Internal combustion engine cooling system - Google Patents
Internal combustion engine cooling systemInfo
- Publication number
- JPH09125957A JPH09125957A JP30347095A JP30347095A JPH09125957A JP H09125957 A JPH09125957 A JP H09125957A JP 30347095 A JP30347095 A JP 30347095A JP 30347095 A JP30347095 A JP 30347095A JP H09125957 A JPH09125957 A JP H09125957A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- internal combustion
- combustion engine
- exhaust duct
- engine
- cooling
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 機械室内の冷却風の流れを良くすることで冷
却効率を向上させ、エンジンのオイルパン等を効率的に
冷却できるようにする。
【解決手段】 機械室8内の底板部8Aとエンジン11
の下部側との間に、排気ダクト21を設ける。そして、
排気ダクト21の一端側を開口部21Aとして、オイル
パン15の左側で斜め上方を向いて開口させる。また、
該排気ダクト21の他端側21Bは各流出口10を上側
から覆うように機械室8の底板部8A上に配設する。そ
して、排気ダクト21の開口部21A内には補助ファン
22を配設し、機械室8内を矢示B1 方向に流れる冷却
風を各流出口10から外部に排出する。
(57) [Abstract] [PROBLEMS] To improve cooling efficiency by improving the flow of cooling air in a machine room and to efficiently cool an oil pan or the like of an engine. A bottom plate portion 8A and a engine 11 in a machine room 8
An exhaust duct 21 is provided between the exhaust duct 21 and the lower side of the. And
One end side of the exhaust duct 21 is used as an opening 21A, and the oil pan 15 is opened obliquely upward on the left side. Also,
The other end 21B of the exhaust duct 21 is arranged on the bottom plate portion 8A of the machine room 8 so as to cover the outlets 10 from above. An auxiliary fan 22 is provided in the opening 21A of the exhaust duct 21 to discharge the cooling air flowing in the machine chamber 8 in the direction of the arrow B1 from each outlet 10 to the outside.
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、例えば油圧ショベ
ル、油圧クレーン等の建設機械において用いられる内燃
機関の冷却装置に関し、特に冷却ファンを用いて動力室
内を冷却する内燃機関の冷却装置に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a cooling device for an internal combustion engine used in construction machines such as hydraulic excavators and hydraulic cranes, and more particularly to a cooling device for an internal combustion engine that cools a power chamber using a cooling fan.
【0002】[0002]
【従来の技術】一般に、空気の流入口と流出口が形成さ
れた動力室と、前記流入口と流出口との間に位置して該
動力室内に設けられた内燃機関と、前記動力室の流入口
側に位置して前記動力室内に設けられ、該内燃機関を冷
却する冷却ファンおよびラジエータとからなる内燃機関
の冷却装置は、例えば実開平6−40317号公報等に
より広く知られている。2. Description of the Related Art Generally, a power chamber in which an air inlet and an air outlet are formed, an internal combustion engine provided between the inlet and the air outlet and provided in the power chamber, and A cooling device for an internal combustion engine, which is located on the inlet side and is provided in the power chamber and includes a cooling fan and a radiator for cooling the internal combustion engine, is widely known, for example, from Japanese Utility Model Publication No. 6-40317.
【0003】ここで、この種の従来技術による内燃機関
の冷却装置を図6および図7に基づき油圧ショベルに用
いた場合を例に挙げて述べる。Here, a case where a cooling device for an internal combustion engine according to this type of conventional technology is used for a hydraulic excavator will be described with reference to FIGS. 6 and 7.
【0004】図において、1は走行用油圧モータ(図示
せず)等が設けられた下部走行体、2は該下部走行体1
の上面側に設けられた旋回装置で、該旋回装置2は後述
の上部旋回体3に設けられた旋回用油圧モータ(図示せ
ず)等を含んで構成されている。3は該旋回装置2を介
して下部走行体1上に旋回可能に搭載された上部旋回体
を示し、該上部旋回体3は骨組構造をなす旋回フレーム
4と、該旋回フレーム4の前部側に設けられた運転室5
と、該運転室5の後部側に位置して旋回フレーム4上に
設けられたカウンタウェイト6と、後述の機械室8とか
ら大略構成されている。In the drawing, 1 is a lower traveling body provided with a traveling hydraulic motor (not shown) and the like, and 2 is the lower traveling body 1.
The revolving device 2 is provided on the upper surface side of the revolving device 2. The revolving device 2 includes a revolving hydraulic motor (not shown) provided on an upper revolving superstructure 3 described later. Reference numeral 3 denotes an upper revolving structure rotatably mounted on the lower traveling structure 1 via the revolving device 2, and the upper revolving structure 3 includes a revolving frame 4 having a frame structure and a front side of the revolving frame 4. Cab 5 provided in
And a counterweight 6 provided on the revolving frame 4 located on the rear side of the operator's cab 5, and a machine room 8 described later.
【0005】7は上部旋回体3の前部に設けられた作業
装置を示し、該作業装置7は旋回フレーム4の前部に回
動可能に設けられたブーム7Aと、該ブーム7Aの先端
側に回動可能に設けられたアーム7Bと、該アーム7B
の先端側に俯仰動可能に設けられたバックホウ式のバケ
ット7Cとから構成され、これらのブーム7A,アーム
7B,バケット7Cは、ブームシリンダ7D,アームシ
リンダ7E,バケットシリンダ7Fによってそれぞれ作
動されるものである。Reference numeral 7 denotes a working device provided at the front part of the upper swing body 3. The working device 7 is a boom 7A rotatably provided at the front part of the swing frame 4, and a tip side of the boom 7A. And an arm 7B rotatably provided to the arm 7B.
And a backhoe-type bucket 7C that is provided so as to be able to move up and down on the tip side of the boom 7A, the arm 7B, and the bucket 7C are respectively operated by a boom cylinder 7D, an arm cylinder 7E, and a bucket cylinder 7F. Is.
【0006】8は動力室としての機械室を示し、該機械
室8は運転室5の後部側に位置して旋回フレーム4上に
設けられ、該機械室8の内部には後述のエンジン11,
冷却ファン12,ラジエータ13および油圧ポンプ16
等が収容されている。また、該機械室8は図7に示す如
く、底部側に位置する底板部8Aと、該底板部8Aの
左,右両側等に立設した側板部8B,8B,…と、該各
側板部8Bの上部に設けられた天板部8Cとからボック
ス状に構成されている。Reference numeral 8 denotes a machine room as a power room. The machine room 8 is located on the rear side of the operator's cab 5 and is provided on the revolving frame 4. Inside the machine room 8, an engine 11, which will be described later,
Cooling fan 12, radiator 13 and hydraulic pump 16
Etc. are accommodated. As shown in FIG. 7, the machine room 8 includes a bottom plate portion 8A located on the bottom side, side plate portions 8B, 8B, ... Standing on the left and right sides of the bottom plate portion 8A, and the side plate portions. It is configured in a box shape from a top plate portion 8C provided on the upper portion of 8B.
【0007】9,9,…は機械室8内に冷却風を導入す
る複数の流入口を示し、該各流入口9は機械室8内に収
容された後述のラジエータ13よりも左側の位置で、天
板部8Cに複数のスリット状開口を設けることにより形
成されている。そして、各流入口9は外気を冷却風とし
て矢示A方向に導くように、ラジエータ13に向けて一
定の傾斜角をもって機械室8の天板部8Cに配設されて
いる。.. indicate a plurality of inlets for introducing cooling air into the machine room 8. Each of the inlets 9 is located on the left side of a radiator 13 housed in the machine room 8 and described later. , The top plate portion 8C is provided with a plurality of slit-shaped openings. Then, each inflow port 9 is arranged in the top plate portion 8C of the machine room 8 with a constant inclination angle toward the radiator 13 so as to guide the outside air as cooling air in the direction of the arrow A.
【0008】10,10,…は底板部8Aに形成された
複数の流出口を示し、該各流出口10は後述するエンジ
ン11の後部11C側に位置して、機械室8の底板部8
Aに複数のスリット状開口を設けることにより形成され
ている。そして、各流出口10はエンジン11の下側で
一定の傾斜角をもって開口することにより、機械室8内
を矢示B1 ,B2 方向等に流れる冷却風を該機械室8内
の底板部8A側から外部に流出させるようになってい
る。[0008] Reference numerals 10, 10, ... Show a plurality of outlets formed in the bottom plate portion 8A. The respective outlets 10 are located on the rear portion 11C side of the engine 11, which will be described later, and the bottom plate portion 8 of the machine room 8 is provided.
It is formed by providing a plurality of slit-shaped openings in A. Each of the outlets 10 is opened below the engine 11 with a certain inclination angle so that the cooling air flowing in the machine room 8 in the directions of arrows B1 and B2 can be directed toward the bottom plate 8A of the machine room 8. It is designed to be leaked from the outside.
【0009】11は機械室8内に設けられた内燃機関と
してのエンジンを示し、該エンジン11の前部11A側
には、後述の冷却ファン12およびラジエータ13等が
配設され、エンジン11の出力軸11Bは冷却ファン1
2を回転駆動する構成となっている。また、該エンジン
11の後部11C側には、その下部側に後述するオイル
パン15が配設され、後端側には後述する油圧ポンプ1
6、排気管17等とがそれぞれ取付けられている。な
お、エンジン11はエンジンマウント11Dを介して前
記旋回フレーム4上に固定され、機械室8の底板部8A
上に配設されている。Reference numeral 11 denotes an engine serving as an internal combustion engine provided in the machine room 8. A cooling fan 12, a radiator 13 and the like, which will be described later, are arranged on the front portion 11A side of the engine 11, and the output of the engine 11 is provided. Shaft 11B is cooling fan 1
2 is rotationally driven. Further, an oil pan 15 described later is arranged on the lower side of the rear portion 11C side of the engine 11, and a hydraulic pump 1 described later is disposed on the rear end side.
6, exhaust pipe 17 and the like are attached. The engine 11 is fixed on the swivel frame 4 via an engine mount 11D, and the bottom plate portion 8A of the machine room 8 is fixed.
It is arranged above.
【0010】12はエンジン11の出力軸11Bに取付
けられ、各流入口9側に位置した冷却ファンを示し、該
冷却ファン12はエンジン11の回転によって駆動さ
れ、前記各流入口9から外気を取入れ、エンジン11等
を冷却する冷却風を機械室8内に発生させるものであ
る。Reference numeral 12 denotes a cooling fan which is attached to the output shaft 11B of the engine 11 and is located on the side of each inlet port 9. The cooling fan 12 is driven by the rotation of the engine 11 to take in outside air from each inlet port 9. The cooling air for cooling the engine 11, etc. is generated in the machine room 8.
【0011】13は前記各流入口9側に位置して機械室
8内に設けられたラジエータを示し、該ラジエータ13
は冷却水が循環する流通管と、該流通管に設けられた多
数の冷却フィン(いずれも図示せず)等から構成され、
冷却水の循環通路をなす後述の各冷却水配管14を介し
てエンジン11のウォータージャケット(図示せず)に
接続されている。そして、該ラジエータ13はエンジン
11によって高温となった冷却水を流通管内に流通させ
つつ、この冷却水を冷却ファン12によって冷却するも
のである。Reference numeral 13 denotes a radiator provided on the side of each of the inflow ports 9 and provided in the machine room 8, and the radiator 13 is provided.
Is composed of a circulation pipe through which cooling water circulates, and a large number of cooling fins (none of which are shown) provided in the circulation pipe,
It is connected to a water jacket (not shown) of the engine 11 via each cooling water pipe 14 which will be described later and forms a circulation passage for the cooling water. Then, the radiator 13 cools this cooling water by the cooling fan 12 while circulating the cooling water heated to a high temperature by the engine 11 in the distribution pipe.
【0012】14,14はエンジン11とラジエータ1
3とに接続された冷却水配管を示し、該各冷却水配管1
4はエンジン11で高温となった冷却水をラジエータ1
3に導くと共に、該ラジエータ13で再び冷却された冷
却水をエンジン11側へと戻す冷却水の循環路となって
いる。Reference numerals 14 and 14 designate an engine 11 and a radiator 1.
3 shows a cooling water pipe connected to 3 and each cooling water pipe 1
4 is the radiator 1 for cooling water that has become hot in the engine 11.
It is a circulation path for the cooling water which is led to the engine 3 and returns the cooling water cooled again by the radiator 13 to the engine 11 side.
【0013】15はエンジン11の後部11C下側に固
着され、該エンジン11の一部をなすオイルパンを示
し、該オイルパン15は下向きに突出する略凸状の容器
として形成され、該オイルパン15は内部に収容した潤
滑油(エンジンオイル)をエンジン11のクランク室
(図示せず)へと循環させる。Reference numeral 15 denotes an oil pan fixed to the lower side of the rear portion 11C of the engine 11 and forming a part of the engine 11. The oil pan 15 is formed as a substantially convex container projecting downward. Reference numeral 15 circulates the lubricating oil (engine oil) contained therein to the crank chamber (not shown) of the engine 11.
【0014】16はエンジン11の後部11C側に配設
された油圧ポンプを示し、該油圧ポンプ16はエンジン
11で回転駆動されることにより、前記各シリンダ7
D,7E,7Fおよび各油圧モータ等に圧油を供給する
ものである。Reference numeral 16 denotes a hydraulic pump arranged on the rear portion 11C side of the engine 11, and the hydraulic pump 16 is rotationally driven by the engine 11 so that each of the cylinders 7
Pressure oil is supplied to D, 7E, 7F and each hydraulic motor.
【0015】17はエンジン11の後部11C側に接続
された排気管を示し、該排気管17はエンジン11の後
部11C側から略水平方向に突出し、その先端側は煙突
部17Aとなって上方へ延びている。そして、該排気管
17の煙突部17Aはその上端側が機械室8の天板部8
Cを貫通して外部に開口し、エンジン11の燃焼により
生じた排気ガスを外部へ排出するものである。18は排
気管17の途中に設けたマフラーを示し、該マフラー1
8は排気管17内を流通する排気ガスの排気音(騒音)
を低減するものである。Reference numeral 17 denotes an exhaust pipe connected to the rear portion 11C side of the engine 11, the exhaust pipe 17 projecting from the rear portion 11C side of the engine 11 in a substantially horizontal direction, and the tip end side thereof becomes a chimney portion 17A and goes upward. It is extended. The upper end of the chimney portion 17A of the exhaust pipe 17 is the top plate portion 8 of the machine room 8.
The exhaust gas generated by the combustion of the engine 11 is discharged to the outside by penetrating through C and opening to the outside. Reference numeral 18 denotes a muffler provided in the middle of the exhaust pipe 17, and the muffler 1
8 is the exhaust sound (noise) of the exhaust gas flowing through the exhaust pipe 17.
Is to be reduced.
【0016】従来技術による油圧ショベルは上述の如き
構成を有するもので、機械室8内のエンジン11で油圧
ポンプ16を駆動することにより、該油圧ポンプ16か
ら油圧配管(図示せず)内に圧油を吐出させる。そし
て、油圧ポンプ16からの圧油は下部走行体1の走行用
油圧モータ、旋回装置2の旋回用油圧モータおよび作業
装置7の各シリンダ7D,7E,7F等に給排され、こ
れにより油圧ショベルの走行、旋回および掘削等の作業
を行うようになっている。The hydraulic excavator according to the prior art has the above-mentioned structure. When the hydraulic pump 16 is driven by the engine 11 in the machine room 8, the hydraulic pump 16 presses a hydraulic pipe (not shown). Discharge the oil. Then, the pressure oil from the hydraulic pump 16 is supplied to and discharged from the traveling hydraulic motor of the lower traveling structure 1, the swing hydraulic motor of the swing device 2, the cylinders 7D, 7E, 7F of the working device 7 and the like, whereby the hydraulic excavator is excavated. It is designed to perform work such as traveling, turning, and excavation.
【0017】また、エンジン11の駆動によって冷却フ
ァン12が回転すると、各流入口9を介して外気が矢示
A方向に吸込まれ、機械室8内に冷却風を発生させる。
そして、この冷却風はラジエータ13の前,後に通過す
ることにより、該ラジエータ13内を循環する冷却水を
冷却すると共に、この冷却水により間接的にエンジン1
1を冷却する。一方、この冷却風はエンジン11の周囲
等を矢示B1 ,B2 ,B3 方向に流れるときに、エンジ
ン11の本体部やその周囲に配置されたオイルパン1
5、油圧ポンプ16および排気管17等を冷却しつつ、
機械室8の各流出口10等から矢示C方向へと外部に排
出される。When the cooling fan 12 is rotated by the driving of the engine 11, the outside air is sucked in the direction of the arrow A through each inlet 9, and the cooling air is generated in the machine room 8.
The cooling air passes through the radiator 13 before and after it cools the cooling water circulating in the radiator 13 and indirectly cools the engine 1 by the cooling water.
Cool 1 On the other hand, when this cooling air flows around the engine 11 in the directions of arrows B1, B2, and B3, the oil pan 1 disposed around the main body of the engine 11 and its surroundings.
5, while cooling the hydraulic pump 16, the exhaust pipe 17, etc.,
It is discharged from the outlets 10 of the machine room 8 in the direction of arrow C to the outside.
【0018】[0018]
【発明が解決しようとする課題】ところで、上述した従
来技術による油圧ショベルでは、機械室8内の容積の制
限により、機械室8内にはエンジン11、冷却ファン1
2、ラジエータ13および排気管17等の他に、エンジ
ン11で駆動される油圧ポンプ16や油圧配管等を収容
するようにしているから、機械室8内を矢示A,B1 ,
B2 方向等に流れる冷却風の流通路の形状が複雑とな
り、圧損抵抗(圧力損失)が大きくなってエンジン11
の後部11C側に十分な冷却風を流通させることができ
ないという問題がある。By the way, in the hydraulic excavator according to the above-mentioned conventional technique, the engine 11 and the cooling fan 1 are installed in the machine room 8 due to the limitation of the volume of the machine room 8.
2, in addition to the radiator 13, the exhaust pipe 17, etc., the hydraulic pump 16 driven by the engine 11, the hydraulic pipe, etc. are accommodated, so that the inside of the machine room 8 is indicated by arrows A, B1,
The shape of the flow passage for the cooling air flowing in the B2 direction or the like becomes complicated, and the pressure loss resistance (pressure loss) increases, so that the engine 11
There is a problem that sufficient cooling air cannot be circulated to the rear portion 11C side.
【0019】特に、最近の油圧ショベルにあっては作業
時等の騒音を低減するため、主な騒音源であるエンジン
11を収容する機械室8の密閉度を高くする傾向にあ
り、例えば各流入口9および各流出口10のみを介して
機械室8を外部に連通させ、これ以外の箇所からエンジ
ン音等が外部に漏れるのを防止するようにしている。Particularly in recent hydraulic excavators, in order to reduce noise during work, etc., there is a tendency to increase the degree of airtightness of the machine room 8 for accommodating the engine 11, which is a main noise source. The machine room 8 is communicated with the outside only through the inlet 9 and the respective outlets 10 to prevent engine sound and the like from leaking to the outside from other locations.
【0020】このため、従来技術では、エンジン11の
出力軸11Bによって駆動される冷却ファン12のみで
は、機械室8内に各流出口9を介して十分な冷却風を吸
込むのが難しくなり、エンジン11の後部11C側でオ
イルパン15や油圧ポンプ16等を効果的に冷却するこ
とができないという問題がある。また、この場合に冷却
ファン12の回転数を高めようとすると、該冷却ファン
12を駆動するエンジン11の回転数を上昇させる必要
が生じ、動力損失が大きくなってしまう。Therefore, in the prior art, it is difficult to suck sufficient cooling air into the machine chamber 8 through the outlets 9 only by the cooling fan 12 driven by the output shaft 11B of the engine 11, and There is a problem that the oil pan 15, the hydraulic pump 16 and the like cannot be effectively cooled on the rear portion 11C side of 11. Further, in this case, if an attempt is made to increase the rotation speed of the cooling fan 12, it becomes necessary to increase the rotation speed of the engine 11 that drives the cooling fan 12, resulting in a large power loss.
【0021】一方、例えば特開平5−288053号公
報等においては、ラジエータの前面側となる冷却風の流
入口側に、油圧ショベルのフロント側に開口するダクト
を介して吸気ファンを設け、この吸気ファンで冷却風を
吸引することにより、機械室8内の冷却風の風量を増大
させるようにした建設機械の冷却装置(以下、他の従来
技術という)が提案されている。On the other hand, for example, in Japanese Patent Laid-Open No. 5-288053, an intake fan is provided on the inlet side of the cooling air, which is the front side of the radiator, through a duct opening to the front side of the hydraulic excavator, and this intake air is taken in. There has been proposed a cooling device for a construction machine (hereinafter, referred to as another conventional technique) in which the amount of the cooling air in the machine room 8 is increased by sucking the cooling air with a fan.
【0022】しかし、この他の従来技術では、大型の油
圧ショベルの場合にはダクトや吸気ファンの設置が可能
であるものの、小型、中型の油圧ショベルに対してはラ
ジエータの前面側に位置してダクトや吸気ファンを設置
するのが難しくなる上に、掘削等の作業を行う油圧ショ
ベルのフロント側にダクトを開口させているから、例え
ばバケット等で捲上げた土砂等のダストがダクト内に吸
気ファンを介して侵入し易く、ラジエータ13の前面側
に配置したフィルタが早期に目詰まりし、必ずしも冷却
風量を効果的に増大させることができないという問題が
ある。However, in the other prior art, although a duct or an intake fan can be installed in the case of a large hydraulic excavator, it is located on the front side of the radiator for a small or medium-sized hydraulic excavator. It is difficult to install a duct and an intake fan, and because the duct is opened on the front side of the hydraulic excavator that performs work such as excavation, dust such as earth and sand rolled up with a bucket, etc. is sucked into the duct. There is a problem that it is easy to invade through the fan, the filter arranged on the front side of the radiator 13 is clogged early, and the amount of cooling air cannot necessarily be effectively increased.
【0023】本発明は上述した従来技術の問題を鑑みな
されたもので、機械室内を流れる冷却風の風量を増大で
き、冷却効率を向上させることができると共に、エンジ
ンのオイルパンや油圧ポンプ等を効果的に冷却できるよ
うにした内燃機関の冷却装置を提供することを目的とす
る。The present invention has been made in view of the above-mentioned problems of the prior art. It is possible to increase the flow rate of the cooling air flowing in the machine chamber, improve the cooling efficiency, and to improve the oil pan and hydraulic pump of the engine. An object of the present invention is to provide a cooling device for an internal combustion engine that can be effectively cooled.
【0024】[0024]
【課題を解決するための手段】上述した課題を解決する
ために、請求項1に記載の本発明は、空気の流入口と流
出口が形成された動力室と、前記流入口と流出口との間
に位置して該動力室内に設けられた内燃機関と、前記動
力室の流入口側に位置して前記動力室内に設けられ、該
内燃機関を冷却する冷却ファンおよびラジエータとから
なる内燃機関の冷却装置において、前記動力室内には前
記内燃機関の下側に位置し、該動力室内を流れる冷却風
の風量を増大させる補助ファンを設けたことを特徴とし
てなる構成を採用している。In order to solve the above-mentioned problems, the present invention according to claim 1 provides a power chamber in which an air inlet and an outlet are formed, and the inlet and the outlet. An internal combustion engine that is located between the internal combustion engine and the power chamber, and an internal combustion engine that is located inside the power chamber on the inlet side of the power chamber and that cools the internal combustion engine and a radiator. In the cooling device described above, an auxiliary fan that is located below the internal combustion engine and that increases the amount of cooling air that flows in the power chamber is provided in the power chamber.
【0025】この場合、請求項2に記載の発明のよう
に、前記動力室内には、一端側が前記内燃機関の下側に
開口し、他端側が前記流出口に連通する排気ダクトを設
け、該排気ダクト内に前記補助ファンを設けてもよい。In this case, as in the invention described in claim 2, an exhaust duct is provided in the power chamber, one end side of which opens below the internal combustion engine and the other end side of which communicates with the outflow port. The auxiliary fan may be provided in the exhaust duct.
【0026】また、請求項3に記載の発明は、空気の流
入口が形成された動力室と、該動力室内に設けられた内
燃機関と、前記動力室の流入口側に位置して前記動力室
内に設けられ、該内燃機関を冷却する冷却ファンおよび
ラジエータとからなる内燃機関の冷却装置において、前
記動力室には、前記内燃機関を挟んで前記冷却ファンと
は反対側に位置し、前記動力室の外部へと上方に向けて
開口する排気ダクトを設け、該排気ダクト内には、前記
動力室内を流れる冷却風の風量を増大させる補助ファン
を設けたことにある。According to a third aspect of the present invention, the power chamber in which the air inlet is formed, the internal combustion engine provided in the power chamber, and the power chamber located on the inlet side of the power chamber are provided. In a cooling device for an internal combustion engine, which is provided in a room and comprises a cooling fan and a radiator for cooling the internal combustion engine, the power chamber is located on the opposite side of the cooling fan with the internal combustion engine interposed therebetween, An exhaust duct that opens upward to the outside of the chamber is provided, and an auxiliary fan that increases the amount of cooling air that flows in the power chamber is provided in the exhaust duct.
【0027】この場合、請求項4に記載の発明のよう
に、前記排気ダクトの上端側は、前記内燃機関の排気管
を少なくとも先端側で外側から取り囲み、該排気管と共
に前記動力室の上方へと開口する構成としてもよい。In this case, as in the invention described in claim 4, the upper end side of the exhaust duct surrounds the exhaust pipe of the internal combustion engine from the outside at least at the tip end side, and the exhaust pipe and the exhaust pipe are located above the power chamber. It may be configured to open.
【0028】[0028]
【作用】上記構成により、請求項1に記載の発明では、
内燃機関の下側で動力室内に補助ファンを設けているか
ら、冷却ファンにより流入口から動力室内に吸引された
冷却風は、前記補助ファンによって内燃機関の下側へと
送られ、動力室内で滞留することなく効率的に流出口か
ら外部に排出されるようになり、動力室内を流通する冷
却風の風量を増大できる。With the above construction, in the invention described in claim 1,
Since the auxiliary fan is provided in the power chamber below the internal combustion engine, the cooling air sucked into the power chamber from the inlet by the cooling fan is sent to the lower side of the internal combustion engine by the auxiliary fan, and inside the power chamber. The air can be efficiently discharged to the outside without staying, and the amount of cooling air flowing through the power chamber can be increased.
【0029】この場合、請求項2に記載の発明のよう
に、内燃機関の下側から流出口に連通する排気ダクトを
設け、前記補助ファンを該排気ダクト内に配設すること
により、内燃機関の下側に向けた冷却風の流れをより確
実に発生でき、内燃機関の下側を流れる冷却風の風量を
さらに増大できる。In this case, as in the invention described in claim 2, the exhaust duct communicating from the lower side of the internal combustion engine to the outlet is provided, and the auxiliary fan is disposed in the exhaust duct, whereby the internal combustion engine The flow of cooling air toward the lower side of the internal combustion engine can be generated more reliably, and the volume of the cooling air flowing through the lower side of the internal combustion engine can be further increased.
【0030】また、請求項3に記載の発明では、内燃機
関を挟んで冷却ファンとは反対側に上方に向けて開口す
る排気ダクトを設け、該ダクト内に補助ファンを配設し
ているから、冷却ファンにより流入口から吸引された冷
却風を、内燃機関の周囲へと効率よく流通させることが
できると共に、これを排気ダクトを介して動力室の上方
へと排出でき、内燃機関の後部側(冷却ファンの反対
側)等で冷却風の風量を増大させることができる。Further, in the third aspect of the present invention, since the exhaust duct that opens upward is provided on the side opposite to the cooling fan across the internal combustion engine, and the auxiliary fan is disposed in the duct. The cooling air sucked from the inlet by the cooling fan can be efficiently circulated around the internal combustion engine, and can be discharged to the upper side of the power chamber through the exhaust duct. The amount of cooling air can be increased by (on the opposite side of the cooling fan) or the like.
【0031】この場合、請求項4に記載の発明のよう
に、排気ダクトがその上端側で排気管を外側から取り囲
み、該排気管と共に前記動力室の上方へと開口する構成
とすることにより、排気管から排出される排気ガスの流
れを利用して排気ダクト内の冷却風量を増大でき、これ
によって内燃機関の後部側等を流通する冷却風の風量を
さらに増大させることができる。In this case, as in the invention described in claim 4, the exhaust duct surrounds the exhaust pipe from the outside at the upper end side thereof, and is constructed so as to open above the power chamber together with the exhaust pipe. The flow rate of the exhaust gas discharged from the exhaust pipe can be used to increase the amount of cooling air in the exhaust duct, thereby further increasing the amount of cooling air flowing through the rear side of the internal combustion engine or the like.
【0032】[0032]
【発明の実施の形態】以下、本発明の実施例を図1ない
し図5に基づいて説明する。なお、各実施例では前記従
来技術と同一の構成要素に同一の符号を付し、その説明
を省略するものとする。DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of the present invention will be described below with reference to FIGS. In each embodiment, the same components as those of the above-mentioned conventional technique are designated by the same reference numerals, and the description thereof will be omitted.
【0033】ここで、図1は本発明の第1の実施例を示
している。Here, FIG. 1 shows a first embodiment of the present invention.
【0034】図中、21は機械室8内でエンジン11の
下側に設けた排気ダクトを示し、該排気ダクト21は、
例えば金属平板等により略筒状に形成され、機械室8内
の底板部8Aとエンジン11の下部との間に配設されて
いる。そして、該排気ダクト21はその一端側が開口部
21Aとなり、該開口部21Aはエンジン11のオイル
パン15の近傍でエンジン11の下側へと斜め上方に開
口している。また、排気ダクト21の他端側21Bは該
各流出口10を上側から覆うように機械室8の底板部8
Aに沿って延び、排気ダクト21を各流出口10を介し
て外部に連通させている。In the figure, reference numeral 21 denotes an exhaust duct provided below the engine 11 in the machine room 8, and the exhaust duct 21 is
For example, it is formed in a substantially cylindrical shape by a metal flat plate or the like, and is arranged between the bottom plate portion 8A in the machine chamber 8 and the lower portion of the engine 11. The exhaust duct 21 has an opening 21A at one end thereof, and the opening 21A opens obliquely upward to the lower side of the engine 11 near the oil pan 15 of the engine 11. Further, the other end side 21B of the exhaust duct 21 covers the respective outlets 10 from the upper side so that the bottom plate portion 8 of the machine room 8 is covered.
The exhaust duct 21 extends along the line A and communicates with the outside through the outlets 10.
【0035】22は前記排気ダクト21の開口部21A
側に配設した補助ファンを示し、該補助ファン22は、
排気ダクト21内に位置して機械室8の底板部8A上に
設けた電動モータ(22A等)により回転駆動され、機
械室8内を矢示B1 方向等に流れる冷却風を排気ダクト
21内に開口部21A側から吸い込みつつ、これを排気
ダクト21の他端側21Bから各流出口10を介して機
械室8外に排出させる。そして、補助ファン22は機械
室8内を流れる冷却風の風量を増大させ、エンジン11
のオイルパン15等を矢示B1 ,B3 方向の冷却風等で
効果的に冷却させるものである。Reference numeral 22 denotes an opening 21A of the exhaust duct 21.
Shows an auxiliary fan disposed on the side, and the auxiliary fan 22 is
Cooling air, which is located in the exhaust duct 21 and is driven to rotate by an electric motor (22A, etc.) provided on the bottom plate portion 8A of the machine chamber 8 and flows in the machine chamber 8 in the direction of arrow B1 into the exhaust duct 21. While sucking from the opening 21A side, it is discharged from the other end side 21B of the exhaust duct 21 to the outside of the machine room 8 via each outlet 10. Then, the auxiliary fan 22 increases the air volume of the cooling air flowing in the machine room 8,
The oil pan 15 and the like are effectively cooled by cooling air in the directions B1 and B3.
【0036】本実施例によるエンジン11の冷却装置は
上記の如き構成を有するもので、その基本的な動作につ
いては従来技術によるものと格別差異はない。The cooling device for the engine 11 according to the present embodiment has the above-mentioned structure, and its basic operation is not different from that of the prior art.
【0037】然るに、本実施例では、機械室8の底板部
8Aとエンジン11との間に排気ダクト21を設け、該
排気ダクト21の一端側をオイルパン15の近傍でエン
ジン11の下部側に開口する開口部21Aとし、他端側
21Bを機械室8の各流出口10に連通させると共に、
排気ダクト21内には冷却風の風量を増大させる補助フ
ァン22を設ける構成としたから、下記のような作用効
果を得ることができる。However, in the present embodiment, the exhaust duct 21 is provided between the bottom plate portion 8A of the machine room 8 and the engine 11, and one end side of the exhaust duct 21 is located near the oil pan 15 and below the engine 11. The opening portion 21A is opened, and the other end side 21B is communicated with each outlet 10 of the machine room 8,
Since the auxiliary fan 22 that increases the amount of cooling air is provided in the exhaust duct 21, the following operational effects can be obtained.
【0038】即ち、各流入口9から機械室8内に冷却フ
ァン12で吸引された冷却風は、補助ファン22によっ
てエンジン11の下側へと矢示B1 方向等に流通しつ
つ、排気ダクト21内に吸引されるから、機械室8内を
矢示B1 ,B2 ,B3 方向等に流れる冷却風を滞留させ
ることなく、排気ダクト21内に高い風量をもって吸引
でき、これを各流出口10から外部に効率的に排出でき
る。この結果、各流入口9から矢示A方向へと新たな冷
却風がより早い流速(高い風量)をもって補給されるよ
うになり、機械室8を流れる冷却風の風量を大幅に増大
でき、機械室8内の冷却効率を向上できる。That is, the cooling air sucked by the cooling fan 12 from the respective inlets 9 into the machine room 8 is circulated to the lower side of the engine 11 by the auxiliary fan 22 in the direction of arrow B1 and the like, while the exhaust duct 21 Since it is sucked in, the cooling air that flows in the machine room 8 in the directions of the arrows B1, B2, B3, etc. can be sucked into the exhaust duct 21 with a high air volume, and this can be sucked from each outlet 10 to the outside. Can be efficiently discharged. As a result, new cooling air is supplied from each inflow port 9 in the direction of the arrow A at a higher flow velocity (higher air volume), and the air volume of the cooling air flowing through the machine room 8 can be significantly increased. The cooling efficiency in the chamber 8 can be improved.
【0039】この場合、特に機械室8内を矢示B1 方向
等に流れる冷却風が補助ファン22によって排気ダクト
21の開口部21A側へと吸引されることにより、エン
ジン11の下部側を流れる冷却風の風量を確実に増大で
き、この冷却風でオイルパン15等を効率的に冷却する
ことができる。この結果、例えばエンジン11の運転中
に高温となるオイルパン15内の潤滑油(エンジンオイ
ル)を特に効率よく冷却することができ、エンジン11
の長時間の運転に対してもオーバーヒートを起こすこと
なく良好な運転状態を保持できると共に、例えば真夏等
の高温条件下においてもエンジンオイルの劣化等を防止
でき、エンジン11等の耐久性や寿命を確実に延ばすこ
とができる。In this case, particularly, the cooling air flowing in the machine room 8 in the direction of arrow B1 is sucked toward the opening 21A side of the exhaust duct 21 by the auxiliary fan 22, so that the cooling air flowing in the lower side of the engine 11 is cooled. The amount of wind can be reliably increased, and this cooling wind can efficiently cool the oil pan 15 and the like. As a result, for example, the lubricating oil (engine oil) in the oil pan 15 that becomes hot during the operation of the engine 11 can be cooled particularly efficiently.
It is possible to maintain a good operating condition without overheating even during long-term operation, and to prevent deterioration of engine oil even under high-temperature conditions such as midsummer, thereby improving the durability and life of the engine 11 and the like. It can be reliably extended.
【0040】また、機械室8の各流出口10側を排気ダ
クト21の他端側21B等で覆うことにより、排気ダク
ト21がエンジン11と外部との間の遮蔽物として作用
するから、エンジン11の騒音が外部に漏洩するのを確
実に抑えることができると共に、補助ファン22および
排気ダクト21の他端側21Bで冷却風を整流しつつ、
冷却風を機械室8から下方に向けて排出できる。この結
果、油圧ショベルから周辺に向けて拡散する機械室8内
の騒音(エンジン音等)を効果的に低減でき、市街地や
夜間等における油圧ショベルの使用を可能にできると共
に、油圧ショベルの使用可能な作業現場、環境を拡大で
き、油圧ショベルの用途を広げることができる。Further, by covering the outlet 10 side of the machine room 8 with the other end side 21B of the exhaust duct 21, etc., the exhaust duct 21 acts as a shield between the engine 11 and the outside. It is possible to reliably suppress the noise of the vehicle from leaking to the outside, and while rectifying the cooling air at the other end side 21B of the auxiliary fan 22 and the exhaust duct 21,
The cooling air can be discharged downward from the machine room 8. As a result, noise (engine noise, etc.) in the machine room 8 that diffuses from the hydraulic excavator to the surroundings can be effectively reduced, and the hydraulic excavator can be used in urban areas and at night, and the hydraulic excavator can be used. The work site and environment can be expanded, and the applications of the hydraulic excavator can be expanded.
【0041】さらに、ラジエータ13の前面側(図1中
の左側)には、他の従来技術のように障害物となるもの
を特別に設ける必要がないので、ラジエータ13の前面
側での洗浄やメンテナンス作業を容易に行うことがで
き、フィルタ等に目詰まりが発生するのを効果的に防止
することができる。Furthermore, since it is not necessary to specially provide an obstacle on the front side (left side in FIG. 1) of the radiator 13 unlike other prior arts, the front side of the radiator 13 can be cleaned and cleaned. Maintenance work can be easily performed, and it is possible to effectively prevent clogging of a filter or the like.
【0042】次に、図2は本発明の第2の実施例を示
し、本実施例の特徴は、エンジン11を挟んで冷却ファ
ン12とは反対側に、例えば金属板等から筒状体として
形成された排気ダクト31を設け、該排気ダクト31の
下端側31Aを大径に形成して内部に補助ファン32を
配設すると共に、その上端側31Bは排気管17と略平
行に機械室8の天板部8Cを貫通して外部へ開口させる
構成としたことにある。Next, FIG. 2 shows a second embodiment of the present invention. The feature of this embodiment is that it is formed on the side opposite to the cooling fan 12 with the engine 11 in between, for example, as a cylindrical body made of a metal plate or the like. The formed exhaust duct 31 is provided, the lower end side 31A of the exhaust duct 31 is formed to have a large diameter, and the auxiliary fan 32 is provided inside, and the upper end side 31B thereof is substantially parallel to the exhaust pipe 17 and the machine chamber 8 The configuration is such that the top plate portion 8C is opened to the outside.
【0043】かくして、このように構成される本実施例
でも、前記第1の実施例とほぼ同等の作用効果を得るこ
とができるが、特に本実施例では、排気ダクト31の下
端側31Aをエンジン11の後方に配設し、その上端側
31Bを機械室8外へと上方に開口させているから、エ
ンジン11の後部11Cへと矢示B3 方向に流れる冷却
風を補助ファン32によって排気ダクト31に吸引で
き、冷却風の風量を効果的に増大させることができると
共に、エンジン11で駆動され高温となる油圧ポンプ1
6や、高温の排気ガスの通路となる排気管17を特に効
率よく冷却することができ、悪条件下でもエンジン11
全体を効果的に冷却できる。Thus, in this embodiment having the above-described structure, it is possible to obtain substantially the same effects as the first embodiment. However, particularly in this embodiment, the lower end 31A of the exhaust duct 31 is the engine. 11, the upper end side 31B thereof is opened upward to the outside of the machine room 8. Therefore, the cooling air flowing in the direction B3 shown by the arrow toward the rear portion 11C of the engine 11 is exhausted by the auxiliary fan 32. The hydraulic pump 1 driven by the engine 11 and heated to a high temperature, while being able to suck into the air and effectively increase the air volume of the cooling air.
6 and the exhaust pipe 17 serving as a passage for high-temperature exhaust gas can be cooled particularly efficiently, and the engine 11 can be operated even under adverse conditions.
The whole can be cooled effectively.
【0044】また、排気ダクト31の上端側31Bを機
械室8の天板部8Cから上方に向けて開口させているか
ら、機械室8内で生じる空気の対流現象等を利用して、
機械室8内の空気を上方へと効果的に排出でき、これに
よっても機械室8内を上方へ流れる冷却風の流れを生じ
させることができると共に、機械室8内の騒音を排気ダ
クト31の上端側31Bから上方へと放出させることが
でき、油圧ショベルの近辺で騒音が大きくなるのを抑え
ることができる。Further, since the upper end side 31B of the exhaust duct 31 is opened upward from the top plate portion 8C of the machine room 8, the convection phenomenon of air generated in the machine room 8 and the like can be utilized.
The air in the machine room 8 can be effectively discharged upward, which also can generate the flow of the cooling air flowing upward in the machine room 8 and the noise in the machine room 8 to the exhaust duct 31. It can be discharged upward from the upper end side 31B, and it is possible to suppress noise from becoming loud near the hydraulic excavator.
【0045】次に、図3は本発明の第3の実施例を示
し、本実施例の特徴は、機械室に設ける排気ダクトの上
端側で排気管の煙突部を外側から取り囲むと共に、排気
ダクトの上端側を該排気管の煙突部と共に機械室から上
方へ開口する構成としたことにある。Next, FIG. 3 shows a third embodiment of the present invention. The feature of the third embodiment is that the chimney portion of the exhaust pipe is surrounded from the outside by the upper end side of the exhaust duct provided in the machine room and the exhaust duct is provided. The upper end side of this is opened upward from the machine room together with the chimney portion of the exhaust pipe.
【0046】図中、41は排気ダクトを示し、該排気ダ
クト41は前記第2の実施例で述べた排気ダクト31と
ほぼ同様に構成されるものの、下端側41Aは大径部と
なって補助ファン42を収容し、上端側41Bは上方へ
と開口している。しかし、該排気ダクト41はその途中
部位に排気管17との接続部41Cが設けられ、排気管
17の煙突部17Aはこの接続部41Cを介して排気ダ
クト41内に同軸状に配設されている。そして、排気ダ
クト41の上端側41Bは排気管17の煙突部17Aを
外側から取り囲みつつ、機械室8の天板部8Cから上方
へと開口する構成となっている。In the figure, reference numeral 41 designates an exhaust duct. The exhaust duct 41 is constructed in substantially the same manner as the exhaust duct 31 described in the second embodiment, but the lower end side 41A becomes a large diameter portion and assists. The fan 42 is accommodated therein, and the upper end side 41B is open upward. However, the exhaust duct 41 is provided with a connecting portion 41C with the exhaust pipe 17 in the middle thereof, and the chimney portion 17A of the exhaust pipe 17 is coaxially arranged in the exhaust duct 41 via this connecting portion 41C. There is. The upper end side 41B of the exhaust duct 41 surrounds the chimney 17A of the exhaust pipe 17 from the outside, and opens upward from the top plate 8C of the machine room 8.
【0047】42は、排気ダクト41の下端側41Aに
設けた補助ファンを示し、該補助ファン42は第2の実
施例とほぼ同様の構成となっている。そして、該補助フ
ァン42は機械室8内に矢示B3 方向等の冷却風を発生
させつつ、この冷却風を排気ダクト41の内周面と排気
管17の外周面との間の環状隙間43を通過して外部に
排出させる。Reference numeral 42 denotes an auxiliary fan provided on the lower end side 41A of the exhaust duct 41, and the auxiliary fan 42 has substantially the same structure as that of the second embodiment. The auxiliary fan 42 generates a cooling air in the machine room 8 in the direction of the arrow B3, and the cooling air is passed through the annular gap 43 between the inner peripheral surface of the exhaust duct 41 and the outer peripheral surface of the exhaust pipe 17. To be discharged to the outside.
【0048】かくして、このように構成される本実施例
でも、前記第2の実施例とほぼ同等の作用効果を得るこ
とができるが、特に本実施例では、排気ダクト41の上
端側41Bで排気管17の煙突部17Aを取り囲み、機
械室8の天板部8C上で両者をほぼ同じ位置に開口させ
る構成としているから、エンジン11の運転中に排気管
17の煙突部17A上端から排出される排気ガスの流れ
を利用して、排気ダクト41の上端側41Bに矢示D方
向の上昇流を生じさせることができ、これによって、排
気ダクト41からの冷却風を矢示D方向に向けて効果的
に吸引させることができ、該排気ダクト41からの冷却
風の排出量を増大し、機械室8内を矢示B3 方向に流れ
る冷却風の風量が確実に増大でき、エンジン11の冷却
効率を向上させることができる。また、排気ガスによる
矢示D方向の上昇流で冷却風の流通が促進されるため、
補助ファン42等の負荷を軽減でき、消費電力を確実に
減少させることができる。Thus, in this embodiment having such a structure, it is possible to obtain substantially the same effects as the second embodiment. However, in this embodiment, the exhaust gas is exhausted at the upper end side 41B of the exhaust duct 41. Since the chimney portion 17A of the pipe 17 is surrounded and both of them are opened at substantially the same position on the top plate portion 8C of the machine room 8, the exhaust gas is discharged from the upper end of the chimney portion 17A of the exhaust pipe 17 during operation of the engine 11. By utilizing the flow of the exhaust gas, an upward flow in the arrow D direction can be generated on the upper end side 41B of the exhaust duct 41, whereby the cooling air from the exhaust duct 41 can be effectively directed in the arrow D direction. Of the cooling air from the exhaust duct 41, the amount of the cooling air flowing in the machine room 8 in the direction of the arrow B3 can be reliably increased, and the cooling efficiency of the engine 11 can be improved. Improve Door can be. Moreover, since the circulation of the cooling air is promoted by the upward flow in the direction of the arrow D due to the exhaust gas,
The load on the auxiliary fan 42 and the like can be reduced, and the power consumption can be reliably reduced.
【0049】また、排気管17の煙突部17Aを周囲か
ら排気ダクト41の上端側41Bで取り囲むことによ
り、排気管17から排出される排気ガスを取り囲むよう
にして、排気ダクト41から環状の冷却風を排出できる
から、この環状の冷却風により排気ガスを周囲から遮蔽
でき、該排気ガスに対して冷却風をエアカーテンのよう
に作用させることができる。この結果、排気、排気ガス
による排気音が水平方向に伝播するのを効果的に抑制で
き、油圧ショベルの近辺にエンジン11の騒音が漏れる
のを確実に防止することができる。さらに、エンジン1
1の運転中は高温となる排気管17の外側を排気ダクト
41で取り囲むことにより、該排気管17の煙突部17
A等を冷却でき、該排気管17が過熱することを防止で
きる。Further, by surrounding the chimney portion 17A of the exhaust pipe 17 from the surroundings by the upper end side 41B of the exhaust duct 41, the exhaust gas discharged from the exhaust pipe 17 is surrounded, and the annular cooling air from the exhaust duct 41 is surrounded. The exhaust gas can be shielded from the surroundings by the annular cooling air, and the cooling air can act on the exhaust gas like an air curtain. As a result, it is possible to effectively suppress horizontal propagation of exhaust noise due to exhaust gas and exhaust gas, and it is possible to reliably prevent noise of the engine 11 from leaking in the vicinity of the hydraulic excavator. In addition, Engine 1
By surrounding the outside of the exhaust pipe 17, which becomes hot during the operation of 1, with the exhaust duct 41, the chimney portion 17 of the exhaust pipe 17 is surrounded.
A and the like can be cooled, and the exhaust pipe 17 can be prevented from overheating.
【0050】次に、図4は本発明の第4の実施例を示
し、本実施例の特徴は、エンジン11の後方側となる機
械室8の右側の側板部8Bに流出口51,51,…を形
成し、排気ダクト52をエンジン11の後方側となる各
流出口51に亘って配設すると共に、該排気ダクト52
内に補助ファン53を設けたことにある。Next, FIG. 4 shows a fourth embodiment of the present invention. The feature of this embodiment is that the outlets 51, 51, 51, 51 are formed in the side plate portion 8B on the right side of the machine room 8 which is the rear side of the engine 11. Are formed, and the exhaust duct 52 is disposed over each of the outlets 51 on the rear side of the engine 11, and the exhaust duct 52 is formed.
This is because the auxiliary fan 53 is provided inside.
【0051】かくして、このように構成される本実施例
でも、前記第1の実施例とほぼ同等の作用効果を得るこ
とができるが、特に本実施例では、エンジン11の後方
に排気ダクト52および補助ファン53を設けたから、
エンジン11の後部11Cに配置された油圧ポンプ16
および排気管17を特に効率よく冷却することができ
る。Thus, in this embodiment having the above-described structure, it is possible to obtain substantially the same effects as the first embodiment. However, particularly in this embodiment, the exhaust duct 52 and the exhaust duct 52 are provided behind the engine 11. Since the auxiliary fan 53 is provided,
Hydraulic pump 16 arranged in the rear part 11C of the engine 11
And the exhaust pipe 17 can be cooled particularly efficiently.
【0052】次に、図5は本発明の第5の実施例を示
し、本実施例の特徴は、機械室8内の底板部8A上に左
右方向(エンジン11の前後方向)に伸長するように排
気ダクト61を設け、該排気ダクト61内に補助ファン
62を配置すると共に、該排気ダクト61をその右端側
を排気管17の煙突部17Aと同様に上方へ向けて延び
る筒体61Aとして形成し、機械室8の天板部8Cを貫
通させて外部に開口させたことにある。Next, FIG. 5 shows a fifth embodiment of the present invention. The feature of this embodiment is that it extends on the bottom plate portion 8A in the machine room 8 in the left-right direction (the front-back direction of the engine 11). An exhaust duct 61 is provided in the exhaust duct 61, an auxiliary fan 62 is arranged in the exhaust duct 61, and the exhaust duct 61 is formed as a tubular body 61A whose right end side extends upward similarly to the chimney portion 17A of the exhaust pipe 17. Then, the top plate portion 8C of the machine room 8 is penetrated and opened to the outside.
【0053】かくして、このように構成される本実施例
においては、排気ダクト61を前記第1の実施例とほぼ
同様に機械室8内で水平に設け、途中で屈曲させて前記
第2の実施例と同様に上方へと開口させることにより、
前記第2の実施例とほぼ同様の作用効果を得ることがで
きる。Thus, in the present embodiment thus constructed, the exhaust duct 61 is provided horizontally in the machine chamber 8 in the same manner as in the first embodiment, and is bent halfway to be used in the second embodiment. By opening upwards as in the example,
It is possible to obtain substantially the same operational effects as those of the second embodiment.
【0054】即ち、補助ファン62および排気ダクト6
1が機械室8内の冷却風を排出することによって機械室
8内を流通する冷却風の風量を増大できる上、排気ダク
ト61の右端側を筒体61Aとして上方へ向けて開口さ
せることにより、機械室8内の騒音を上方に向けて放出
することができるから、機械室8内の冷却効率を向上で
き、油圧ショベルの近辺に騒音が漏れるのを抑えること
ができる。That is, the auxiliary fan 62 and the exhaust duct 6
1 can increase the amount of cooling air flowing through the inside of the machine room 8 by discharging the cooling air inside the machine room 8, and by opening the right end side of the exhaust duct 61 upward as a cylinder 61A, Since the noise in the machine room 8 can be emitted upward, the cooling efficiency in the machine room 8 can be improved and the noise can be suppressed from leaking to the vicinity of the hydraulic excavator.
【0055】なお、前記第5の実施例においては、排気
ダクト61の右端側を筒体61Aとして機械室8の天板
部8Cから上方へ開口させたが、本発明はこれに限ら
ず、排気ダクト61は必要に応じて自由な方向へ向けて
効果的に開口させることができる。In the fifth embodiment, the right end side of the exhaust duct 61 is opened upward from the top plate portion 8C of the machine room 8 as the cylindrical body 61A, but the present invention is not limited to this. The duct 61 can be effectively opened in any direction as needed.
【0056】また、前記各実施例においては、各補助フ
ァン22,32,42,53,62は所定の回転数で回
転するものとしたが、本発明はこれに限らず、例えばラ
ジエータ13内の冷却水の温度等によってその回転数を
変化させる構成としてもよい。Further, in each of the above-mentioned embodiments, each auxiliary fan 22, 32, 42, 53, 62 is supposed to rotate at a predetermined rotation speed, but the present invention is not limited to this, and for example, inside the radiator 13. The rotation speed may be changed according to the temperature of the cooling water.
【0057】さらに、前記各実施例においては、建設機
械として油圧ショベルを例に挙げて説明したが、本発明
はこれに限らず、例えば油圧クレーン,ホイールロー
ダ,ブルドーザ等の他の建設機械にも広く適用すること
ができる。Furthermore, in each of the above-mentioned embodiments, a hydraulic excavator was described as an example of the construction machine, but the present invention is not limited to this, and may be applied to other construction machines such as a hydraulic crane, a wheel loader, and a bulldozer. It can be widely applied.
【0058】[0058]
【発明の効果】以上詳述した通り、請求項1に記載の発
明によれば動力室内に内燃機関の下側に位置して補助フ
ァンを設ける構成としたから、内燃機関の下側に流れる
冷却風の風量を補助ファンによって確実に増大させるこ
とができ、例えば内燃機関の下部側に設けるオイルパン
等を効果的に冷却できると共に、エンジンオイル等を確
実に冷却でき、これにより内燃機関の長時間に亘る良好
な運転状態を確保できる。As described above in detail, according to the invention as set forth in claim 1, since the auxiliary fan is provided in the power chamber below the internal combustion engine, the cooling flowing to the lower side of the internal combustion engine is achieved. The amount of wind can be reliably increased by the auxiliary fan, and, for example, the oil pan or the like provided on the lower side of the internal combustion engine can be effectively cooled, and at the same time, the engine oil and the like can be reliably cooled, which allows the internal combustion engine to operate for a long time. It is possible to secure a good operating condition over the entire period.
【0059】この場合、請求項2に記載の発明によれ
ば、内燃機関の下側から流出口に連通する排気ダクトを
設け、前記補助ファンを該排気ダクト内に配設したこと
により、動力室内を流通する冷却風の風量をさらに増大
でき、内燃機関の下部側での冷却効率をより確実に向上
できる。また、前記排気ダクトで流出口を覆うようにす
れば、動力室内での内燃機関等の騒音を該排気ダクトに
よって遮蔽でき、動力室の外部へ騒音が洩れるのを効果
的に低減できる。In this case, according to the invention described in claim 2, the exhaust duct communicating from the lower side of the internal combustion engine to the outlet is provided, and the auxiliary fan is provided in the exhaust duct, so that the power chamber is provided. It is possible to further increase the flow rate of the cooling air flowing through the engine, and more reliably improve the cooling efficiency on the lower side of the internal combustion engine. Further, by covering the outlet with the exhaust duct, the noise of the internal combustion engine or the like in the power chamber can be shielded by the exhaust duct, and the noise leakage to the outside of the power chamber can be effectively reduced.
【0060】また、請求項3に記載の発明によれば、内
燃機関を挟んで冷却ファンとは反対側に上方に向けて開
口する排気ダクトを設け、該排気ダクト内に補助ファン
を配設したことにより、特に内燃機関の後方側(冷却フ
ァンとは反対側)での冷却効率が向上でき、動力室内を
流通する冷却風の風量が増大できるから、例えば内燃機
関の後方側に油圧ポンプを設けた場合でも、この油圧ポ
ンプを冷却風によって効果的に冷却できる。また、排気
ダクトにより冷却風を上方に向けて排出するから、動力
室内の内燃機関等の騒音を周辺へと拡散でき、騒音レベ
ルを下げることができる。According to the third aspect of the invention, an exhaust duct that opens upward is provided on the opposite side of the cooling fan with the internal combustion engine interposed therebetween, and the auxiliary fan is disposed in the exhaust duct. As a result, the cooling efficiency can be improved especially on the rear side of the internal combustion engine (the side opposite to the cooling fan), and the volume of the cooling air flowing through the power chamber can be increased. Therefore, for example, a hydraulic pump is provided on the rear side of the internal combustion engine. In this case, the hydraulic pump can be effectively cooled by the cooling air. Further, since the cooling air is discharged upward by the exhaust duct, the noise of the internal combustion engine in the power room can be diffused to the surroundings, and the noise level can be lowered.
【0061】この場合、請求項4に記載の発明によれ
ば、排気ダクトがその上端側で排気管を外側から取り囲
んだ状態で上方に向けて開口することにより、排気ガス
の負圧を利用して排気ダクト内の冷却風の排出効率を向
上させ、動力室内を流通する冷却風の風量をさらに増大
できるから、例えば動力室内で油圧ポンプ等を冷却でき
ると共に、冷却風が排気ガスを環状に取り囲むように排
出されることにより、冷却風が排気ガスの排気音を遮蔽
するようになり、騒音レベルをより低減できる。In this case, according to the invention described in claim 4, the negative pressure of the exhaust gas is utilized by opening the exhaust duct upward with the upper end side thereof surrounding the exhaust pipe from the outside. The efficiency of discharging the cooling air in the exhaust duct can be improved, and the amount of the cooling air flowing in the power chamber can be further increased. For example, the hydraulic pump can be cooled in the power chamber, and the cooling air surrounds the exhaust gas in an annular shape. By being discharged in this way, the cooling air shields the exhaust noise of the exhaust gas, and the noise level can be further reduced.
【図1】本発明の第1の実施例による油圧ショベルの機
械室内等を示す縦断面図である。FIG. 1 is a vertical sectional view showing a machine room and the like of a hydraulic excavator according to a first embodiment of the present invention.
【図2】本発明の第2の実施例を示す図1と同様の縦断
面図である。FIG. 2 is a vertical sectional view similar to FIG. 1, showing a second embodiment of the present invention.
【図3】本発明の第3の実施例を示す図1と同様の縦断
面図である。FIG. 3 is a vertical sectional view similar to FIG. 1, showing a third embodiment of the present invention.
【図4】本発明の第4の実施例による油圧ショベルの機
械室内等を示す上方からみた部分断面図である。FIG. 4 is a partial cross-sectional view of a hydraulic excavator according to a fourth embodiment of the present invention as viewed from above showing a machine room and the like.
【図5】本発明の第5の実施例を示す図4と同様の水平
断面図である。FIG. 5 is a horizontal sectional view similar to FIG. 4, showing a fifth embodiment of the present invention.
【図6】従来技術による油圧ショベルを示す全体図であ
る。FIG. 6 is an overall view showing a conventional hydraulic excavator.
【図7】図6中の矢示 VII−VII方向拡大断面図であ
る。FIG. 7 is an enlarged sectional view taken along line VII-VII in FIG.
8 機械室(動力室) 9 流入口 10,51 流出口 11 エンジン(内燃機関) 12 冷却ファン 13 ラジエータ 21,31,41,52,61 排気ダクト 21A 開口部(一端側) 21B 他端側 22,32,42,53,62 補助ファン 8 Machine Room (Power Chamber) 9 Inlet 10,51 Outlet 11 Engine (Internal Combustion Engine) 12 Cooling Fan 13 Radiator 21, 31, 41, 52, 61 Exhaust Duct 21A Opening (One End Side) 21B Other End Side 22, 32, 42, 53, 62 Auxiliary fan
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 矢吹 富重 茨城県土浦市神立町650番地 日立建機エ ンジニアリング株式会社内 (72)発明者 飯島 健 茨城県土浦市神立町650番地 日立建機株 式会社土浦工場内 (72)発明者 渡辺 光男 滋賀県甲賀郡水口町笹が丘1の2 株式会 社東洋社滋賀工場内 (72)発明者 福島 泰 茨城県日立市会瀬町二丁目13番1号 日立 機装株式会社内 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (72) Inventor Tomishige Yabuki 650 Jinrachi-cho, Tsuchiura-shi, Ibaraki Hitachi Construction Machinery Engineering Co., Ltd. (72) Inventor Ken Iijima 650 Kintate-cho, Tsuchiura-shi, Ibaraki Hitachi Construction Machinery Incorporated company Tsuchiura Plant (72) Inventor Mitsuo Watanabe 1-2 Sasagaoka, Mizuguchi-cho, Koga-gun, Shiga Stock Company Toyosha Shiga Plant (72) Inventor Yasushi Fukushima 2-13, Aize-cho, Hitachi City, Ibaraki Prefecture No. 1 within Hitachi Kiso Co., Ltd.
Claims (4)
室と、前記流入口と流出口との間に位置して該動力室内
に設けられた内燃機関と、前記動力室の流入口側に位置
して前記動力室内に設けられ、該内燃機関を冷却する冷
却ファンおよびラジエータとからなる内燃機関の冷却装
置において、前記動力室内には前記内燃機関の下側に位
置し、該動力室内を流れる冷却風の風量を増大させる補
助ファンを設けたことを特徴とする内燃機関の冷却装
置。1. A power chamber in which an air inlet and an air outlet are formed, an internal combustion engine provided between the inlet and the air outlet in the power chamber, and an inlet of the power chamber. In a cooling device for an internal combustion engine, which is located on a side of the internal combustion engine and includes a cooling fan and a radiator for cooling the internal combustion engine, the cooling device is located below the internal combustion engine in the power chamber, A cooling device for an internal combustion engine, comprising an auxiliary fan for increasing the amount of cooling air flowing through the engine.
関の下側に開口し、他端側が前記流出口に連通する排気
ダクトを設け、該排気ダクト内に前記補助ファンを設け
てなる請求項1に記載の内燃機関の冷却装置。2. An exhaust duct, one end of which opens below the internal combustion engine and the other end of which communicates with the outlet, is provided in the power chamber, and the auxiliary fan is provided in the exhaust duct. Item 2. A cooling device for an internal combustion engine according to Item 1.
動力室内に設けられた内燃機関と、前記動力室の流入口
側に位置して前記動力室内に設けられ、該内燃機関を冷
却する冷却ファンおよびラジエータとからなる内燃機関
の冷却装置において、前記動力室には、前記内燃機関を
挟んで前記冷却ファンとは反対側に位置し、前記動力室
の外部へと上方に向けて開口する排気ダクトを設け、該
排気ダクト内には、前記動力室内を流れる冷却風の風量
を増大させる補助ファンを設けたことを特徴とする内燃
機関の冷却装置。3. A power chamber in which an air inlet is formed, an internal combustion engine provided in the power chamber, and an internal combustion engine located at the inlet side of the power chamber and provided in the power chamber. In a cooling device for an internal combustion engine, which comprises a cooling fan and a radiator for cooling, the power chamber is located on the opposite side of the cooling fan with the internal combustion engine interposed therebetween, and is directed upward to the outside of the power chamber. A cooling device for an internal combustion engine, comprising: an exhaust duct that is open; and an auxiliary fan that increases the amount of cooling air that flows in the power chamber.
関の排気管を少なくとも先端側で外側から取り囲み、該
排気管と共に前記動力室の上方へと開口する構成として
なる請求項3に記載の内燃機関の冷却装置。4. The structure according to claim 3, wherein an upper end side of the exhaust duct surrounds an exhaust pipe of the internal combustion engine at least at a tip end side from the outside, and is opened above the power chamber together with the exhaust pipe. Internal combustion engine cooling system.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP30347095A JPH09125957A (en) | 1995-10-27 | 1995-10-27 | Internal combustion engine cooling system |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP30347095A JPH09125957A (en) | 1995-10-27 | 1995-10-27 | Internal combustion engine cooling system |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH09125957A true JPH09125957A (en) | 1997-05-13 |
Family
ID=17921356
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP30347095A Pending JPH09125957A (en) | 1995-10-27 | 1995-10-27 | Internal combustion engine cooling system |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPH09125957A (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005282362A (en) * | 2004-03-01 | 2005-10-13 | Kobelco Contstruction Machinery Ltd | Exhaust structure of construction machine |
JP2007055534A (en) * | 2005-08-26 | 2007-03-08 | Komatsu Ltd | Cooling device |
-
1995
- 1995-10-27 JP JP30347095A patent/JPH09125957A/en active Pending
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005282362A (en) * | 2004-03-01 | 2005-10-13 | Kobelco Contstruction Machinery Ltd | Exhaust structure of construction machine |
JP4539133B2 (en) * | 2004-03-01 | 2010-09-08 | コベルコ建機株式会社 | Exhaust structure of construction machinery |
JP2007055534A (en) * | 2005-08-26 | 2007-03-08 | Komatsu Ltd | Cooling device |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO2002040782A1 (en) | Construction machine | |
JP2000204588A (en) | Air intake structure for engine | |
JPH09125957A (en) | Internal combustion engine cooling system | |
JP3511280B2 (en) | Cooling equipment for construction machinery | |
JP2000130161A (en) | Cooling device of construction machine | |
JP3208121B2 (en) | Cooling equipment for construction machinery | |
JPH11269918A (en) | Cooling device for construction machine | |
JP3427996B2 (en) | Cooling equipment for construction machinery | |
JP3511283B2 (en) | Cooling equipment for construction machinery | |
JP2001064996A (en) | Cooling structure of construction machine | |
JP2000120106A (en) | Cooling device for construction machine | |
JP2850077B2 (en) | Construction machinery | |
JP2000170207A (en) | Cooling device for construction machine | |
JP3472162B2 (en) | Heat exchanger for construction machinery | |
JP2020157895A (en) | Work vehicle | |
JPH11241369A (en) | Cooing device for construction machine | |
JPH11158916A (en) | Cooler of construction machine | |
JP2000144802A (en) | Cooling device for construction machine | |
JP3511281B2 (en) | Cooling equipment for construction machinery | |
JP4210575B2 (en) | Engine enclosure structure for construction machine and construction machine with engine enclosure | |
JP3236792B2 (en) | Work machine | |
US20230304259A1 (en) | Construction machine | |
JP2001073407A (en) | Separate cooling structure of engine cooler | |
JP2000212996A (en) | Cooling equipment for construction machine | |
JP2003182380A (en) | Shielding member and construction machinery |