JPH08510823A - パイプライン用配管工事部材、対応するパイプライン、及び被覆による配管工事部材の保護方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 配管工事部材は、第１亜鉛層と、該第１層上にあって、５〜５５％のアルミニウムを含む亜鉛／アルミニウム合金の第２多孔質層と、該第２層上にあって、有機結合剤（特に水性塗料、アルファルトワニス又はエポキシ樹脂）を含み、孔閉塞層と称する第３多孔質層とを含んでなる外側被膜を備えている。埋設鋳鉄管に適用される。

Description

【発明の詳細な説明】 パイプライン用配管工事部材、対応するパイプライン、及び被覆による配管工事 部材の保護方法 本発明は、鉄（特に鋳鉄）を基材とする配管工事部材からなるパイプラインの 防錆に関する。「配管工事部材」とは、パイプ及び種々の付属品（例えばエルボ ー、カップリング等）を指す。 本発明は主に埋設パイプラインに適用されるが、場合によっては地上パイプラ インの場合でも使用することができる。 鉄金属の土壌による腐食は、大気腐食とは種類の異なる現象であり、本質的に は、電気的に関連する還元区域と酸化区域とがある程度離れて生じることからな る。 従って、鉄金属の局所的な、従って重大な劣化が生じる。 土地は不均質で、その性質も非常に様々であり、配管工事部材は使用に応じて 異なる温度の流体を搬送するために腐食条件が変化するだけでなく、埋設用配管 工事部材の取り扱い時に部材外面の様々な箇所が頻繁に損傷するだけに一層、埋 設配管工事部材の防錆は特に困難である。 本発明は、パイプラインの用途の如何を問わず、特に上水道や下水道、及び大 半の土地において、許容できるコス トで良好な防錆を可能とする鉄を基材とする配管工事部材、特に埋設配管工事部 材の被覆技術を提供することを目的とする。 このため、本発明は、とりわけ埋設パイプライン用の鉄（特に鋳鉄）を基材と する配管工事部材に関し、該配管工事部材は、 −第１亜鉛層と、 −該第１層上にあって、５〜５５％のアルミニウムを含む亜鉛／アルミニウム合 金の第２多孔質層と、 −該第２層上にあって、有機結合剤（特に水性塗料、アルファルトワニス又はエ ポキシ樹脂）を含み、孔閉塞層と称する第３多孔質層 とを含んでなる外側被膜を備えていることを特徴とする。 配管工事部材は、以下の特徴のひとつ以上を有し得る： −第１層は多孔質である； −少なくとも１３０ｇ／ｍ²、特に少なくとも２００ｇ／ｍ²の量の第１層が備わ っている； −少なくとも１３０ｇ／ｍ²、特に少なくとも１５０ｇ／ｍ²の量の合金層が備わ っている； −孔閉塞層の厚さは８０〜１５０μｍである。 本発明は更に、 −先に定義したような配管工事部材からなるパイプライン、特に埋設されたパイ プライン、及び −ａ）特にアークメタライジング法により第１亜鉛層を付着させ、 ｂ）５〜５５％のアルミニウムを含む亜鉛／アルミニウム合金の第２層をアー クメタライジング法により付着させ、次いで ｃ）有機結合剤（特に水性塗料、アスファルトワニス又はエポキシ樹脂）を含 み、孔閉塞層と称する第３多孔質層を付着させる 段階からなる、鉄（特に鋳鉄）を基材とする配管工事部材を特に土壌による腐食 から保護する方法 に関する。 以下で、延性鋳鉄製の給水管又は排水管用部材に適用される本発明の実施例を 説明する。 本実施例では、先に定義した被膜を、熱処理炉通過後の、従って酸化鉄からな る表皮膜を有する鋳鉄上に３段階で設ける。 第１段階では、第１亜鉛層をアークメタライジング法に より付着させる。 次いで、亜鉛／アルミニウム合金からなる第２層をアークメタライジング法に より第１層上に付着させる。 最後に、有機結合剤（特に水性塗料、アスファルトワニス又はエポキシ樹脂） を含み、孔閉塞層と称する仕上げ層を噴霧により付着させる。この噴霧は特に、 非空気作動式又は圧縮空気作動式のペイントガンを用いて実施され得る。 本質的に、この被膜は、以下のように作用する。 亜鉛層は、鋳鉄に対して「犠牲的」である。実際、腐食物質の形成された媒質 中で安定な沈殿物を形成する腐食物質の防護層を形成することにより、前記層は 、鋳鉄、亜鉛及び土壌により形成される電気化学電池の作用下で酸化によって徐 々に消費されて、下層鋳鉄又は被膜の欠陥もしくは破損部で露出した鋳鉄を保護 し得る。 腐食物質は前記破損部を塞ぐが、亜鉛がなくなれば、この層は経時的に徐々に 破壊されて再生することはなく、鋳鉄ももはや保護されない。ここで、亜鉛の欠 乏につながる主要原因はこの金属を消費する亜鉛の自己腐食（auto-corrosion） である。 亜鉛／アルミニウム合金の第２層は、これ自体が自己腐 食の部位となって、亜鉛層をこの現象から保護する。 第１亜鉛層と第２合金層との相互作用は各金属層を安定化させて、長期保護層 を形成する。 合金層はアークメタライジング法によって付着されるので、凝固した液滴から なり、従って多孔質である。これらの孔は、亜鉛の腐食によって形成される沈殿 物の出現によって一部分が閉塞する。かくして、電解質の土壌から純粋亜鉛層へ の進行は合金層内で阻止される。更には、この合金層の多孔性は、孔閉塞層の良 好な結合を助長する。 この点に関しては、腐食物質が第１亜鉛層から第２合金層に移動すると、この 第２層により閉塞して、土壌の活性物質の鋳鉄への拡散を低減し得ることに留意 すべきである。従って、被膜の種々の層を調整しながら変態（transformation） させて形成された保護層は、本発明の被膜の亜鉛／合金金属成分のいずれか一方 から得られる変態層よりも良好な長期耐性をもたらす。 亜鉛層の多孔性も利点である。なぜならば、これにより亜鉛の活性表面積が、 従って亜鉛ガルバニック保護の効果が増し、更には合金層の良好な結合が促進さ れるからである。 従って、亜鉛層及び亜鉛／アルミニウム合金層は本質的に補足的な機能を有し 、これらの層をそれぞれ好ましくは少なくとも２００ｇ／ｍ²及び１５０ｇ／ｍ² の量で重ね合わせると、鋳鉄が土壌による腐食から効果的に保護されることが分 かる。 孔閉塞層により、主に亜鉛の自己腐食速度を低下させ、従って亜鉛腐食物質の 圧密層の形成を助長して、保護効果を維持することができる。孔閉塞層の厚さは 、亜鉛の自己腐食に効果的な抑制を可能とするのに十分大きくなければならない が、亜鉛メッキ保護及び腐食物質形成をうまく機能させ得るよう十分に小さくな ければならない。 更には、孔閉塞層の厚さが大きすぎると、孔閉塞層下に水が捕捉されて、ふく れが形成される。 従って、孔閉塞層の厚さが８０〜１５０μｍでなければならないことが確定し た。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ベロ，ジヤン フランス国、エフ―54380・ジエゾンクー ル、リユ・プランシパル、２ (72)発明者 ベロツチ，リオ フランス国、エフ―54000・ポンタ―ムー ソン、プレ・アイエ、16

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．−第１亜鉛層と、 −該第１層上にあって、５〜５５％のアルミニウムを含む亜鉛／アルミニウム合 金の第２多孔質層と、 −該第２層上にあって、有機結合剤（特に水性塗料、アルファルトワニス又はエ ポキシ樹脂）を含み、孔閉塞層と称する第３多孔質層 とを含んでなる外側被膜を備えていることを特徴とする、とりわけ埋設パイプラ イン用の鉄（特に鋳鉄）を基材とする配管工事部材。 ２．第１層が多孔質であることを特徴とする請求項１に記載の配管工事部材。 ３．少なくとも１３０ｇ／ｍ²、特に少なくとも２００ｇ／ｍ²の量の亜鉛層が備 わっていることを特徴とする請求項１又は２に記載の配管工事部材。 ４．少なくとも１３０ｇ／ｍ²、特に少なくとも１５０ｇ／ｍ²の量の合金層が備 わっていることを特徴とする請求項１から３のいずれか一項に記載の配管工事部 材。 ５．孔閉塞層の厚さが８０〜１５０μｍであることを特徴とする請求項１から４ のいずれか一項に記載の配管工事部 材。 ６．請求項１から５のいずれか一項に記載の配管工事部材からなる特に埋設され たパイプライン。 ７．ａ）特にアークメタライジング法により第１亜鉛層を付着させ、次いで ｂ）５〜５５％のアルミニウムを含む亜鉛／アルミニウム合金の第２層をアー クメタライジング法により付着させ、次いで ｃ）有機結合剤（特に水性塗料、アスファルトワニス又はエポキシ樹脂）を含 み、孔閉塞層と称する第３多孔質層を付着させる 段階を含む、鉄（特に鋳鉄）を基材とする配管工事部材を特に土壌による腐食か ら保護する方法。 ８．少なくとも１３０ｇ／ｍ²、特に少なくとも２００ｇ／ｍ²の量の亜鉛層を付 着させることを特徴とする請求項７に記載の方法。 ９．少なくとも１３０ｇ／ｍ²、特に少なくとも１５０ｇ／ｍ²の量の合金層を付 着させることを特徴とする請求項７又は８に記載の方法。 １０．噴霧により特に８０〜１５０μｍの厚さに第３層を 付着させることを特徴とする請求項７から９のいずれか一項に記載の方法。