[go: up one dir, main page]

JPH07504222A - Suppression of cell adhesion by chemically defined oligosaccharides, derivatives and mimetics of the oligosaccharides, and antibodies against the oligosaccharides - Google Patents

Suppression of cell adhesion by chemically defined oligosaccharides, derivatives and mimetics of the oligosaccharides, and antibodies against the oligosaccharides

Info

Publication number
JPH07504222A
JPH07504222A JP5514925A JP51492593A JPH07504222A JP H07504222 A JPH07504222 A JP H07504222A JP 5514925 A JP5514925 A JP 5514925A JP 51492593 A JP51492593 A JP 51492593A JP H07504222 A JPH07504222 A JP H07504222A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cells
carbohydrate
elam
antibody
adhesion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP5514925A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
コジマ,ナオヤ
ハンダ,カズコ
ハコモリ,セン−イチロー
Original Assignee
ザ・バイオメンブレイン・インスティテュート
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ザ・バイオメンブレイン・インスティテュート filed Critical ザ・バイオメンブレイン・インスティテュート
Publication of JPH07504222A publication Critical patent/JPH07504222A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K16/00Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
    • C07K16/18Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans
    • C07K16/28Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against receptors, cell surface antigens or cell surface determinants
    • C07K16/30Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against receptors, cell surface antigens or cell surface determinants from tumour cells
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/50Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates
    • A61K47/51Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent
    • A61K47/56Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent the modifying agent being an organic macromolecular compound, e.g. an oligomeric, polymeric or dendrimeric molecule
    • A61K47/59Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent the modifying agent being an organic macromolecular compound, e.g. an oligomeric, polymeric or dendrimeric molecule obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polyureas or polyurethanes
    • A61K47/60Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent the modifying agent being an organic macromolecular compound, e.g. an oligomeric, polymeric or dendrimeric molecule obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. polyureas or polyurethanes the organic macromolecular compound being a polyoxyalkylene oligomer, polymer or dendrimer, e.g. PEG, PPG, PEO or polyglycerol
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K14/00Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • C07K14/435Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
    • C07K14/705Receptors; Cell surface antigens; Cell surface determinants
    • C07K14/7056Lectin superfamily, e.g. CD23, CD72
    • C07K14/70564Selectins, e.g. CD62
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K16/00Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
    • C07K16/18Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans
    • C07K16/28Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against receptors, cell surface antigens or cell surface determinants
    • C07K16/2851Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against receptors, cell surface antigens or cell surface determinants against the lectin superfamily, e.g. CD23, CD72
    • C07K16/2854Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against receptors, cell surface antigens or cell surface determinants against the lectin superfamily, e.g. CD23, CD72 against selectins, e.g. CD62
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/60Medicinal preparations containing antigens or antibodies characteristics by the carrier linked to the antigen
    • A61K2039/6093Synthetic polymers, e.g. polyethyleneglycol [PEG], Polymers or copolymers of (D) glutamate and (D) lysine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。 (57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 化学的に規定されるオリゴ糖、該オリゴ糖の誘導体、擬態物及び該オリゴ糖に対 する抗体による細胞接着の抑制関連出願のクロスレファlノンス 本出願は、1990年8月30日出願の米国特許出願第071575539号( 放棄)の一部継続出願である。1991年7月2日出願の継続中である米国特許 出願第07/724.983号の一部継続出願である。1991年11月12日 出願の継続中である米国特許出願第07/789,969号の一部継続出願であ る;1992年2月19日出願の継続中である米国特許出願第07/836゜9 78号の一部継続出願である。1992年9月25日出願の継続中の米国特許出 願第07/950,720号の一部継続出願である。[Detailed description of the invention] Chemically defined oligosaccharides, derivatives and mimetics of said oligosaccharides and Cross-reference of applications related to inhibition of cell adhesion by antibodies This application is based on U.S. Patent Application No. 071575539 filed August 30, 1990 ( This is a partial continuation application (abandonment). Pending U.S. patent filed July 2, 1991 This is a continuation-in-part of Application No. 07/724.983. November 12, 1991 This is a continuation-in-part of pending U.S. patent application Ser. No. 07/789,969. U.S. Patent Application No. 07/836°9, filed February 19, 1992; This is a partial continuation application of No. 78. Pending U.S. patent application filed September 25, 1992 This is a continuation-in-part of Application No. 07/950,720.

上記5つの出願全ては、引用することにより本明細書の開示の一部とされる。All five applications mentioned above are incorporated by reference into this disclosure.

技術分野 本発明は、一般的に特異的な種類の細胞に対する腫瘍細胞又は炎症白血球の接着 の抑制に基づく、腫瘍細胞の転移及び侵入並びに炎症プロセスの抑制に関する。Technical field The invention generally relates to adhesion of tumor cells or inflammatory leukocytes to specific cell types. Concerning the suppression of metastasis and invasion of tumor cells and inflammatory processes based on the suppression of inflammatory processes.

より詳細には、本発明は、腫瘍関連炭水化物抗原、白血球関連炭水化物抗原、そ れらのオリゴ糖誘導体、腫瘍関連炭水化物抗原及び白血球関連炭水化物抗原の擬 態物並びに腫瘍関連炭水化物抗原に対する抗体を使用することによる上記抑制に 関する。More specifically, the present invention provides tumor-associated carbohydrate antigens, leukocyte-associated carbohydrate antigens, These oligosaccharide derivatives, tumor-associated carbohydrate antigens and leukocyte-associated carbohydrate antigens Inhibition of the above by using antibodies against tumor-associated carbohydrate antigens as well as tumor-associated carbohydrate antigens. related.

発明の背景 資金及び人的資源の膨大な投資にもかかわらず、癌は、いまだ主要な死因の一つ である。現在の癌の治療法では、悪性腫瘍にかかった全ての患者の約半分しか治 癒しない。はとんどのヒト悪性腫瘍において、転移が死の主要原因である。Background of the invention Despite huge investments in financial and human resources, cancer remains one of the leading causes of death. It is. Current cancer treatments cure only about half of all patients with malignant tumors. It doesn't heal. Metastasis is the major cause of death in most human malignant tumors.

転移とは、一箇所以上の遠隔部位での二次腫瘍コロニーの形成である。転移は、 腫瘍侵入が第一工程である多工程プロセスである。Metastasis is the formation of secondary tumor colonies at one or more distant sites. The metastasis is It is a multistep process where tumor invasion is the first step.

腫瘍細胞は、上皮基底膜等の宿主組織バリヤに局部的に侵入し、間質ストロマに 到達して、そこで腫瘍細胞は血管(又はリンパ管)にアクセスしてさらに内転移 する。管壁の内皮層に侵入後、循環腫瘍細胞は循環流動に追い出され、内皮細胞 内腔表面又は露出基底膜に付着することにより、標的臓器の毛細血管前の小静脈 に留まる。腫瘍細胞は、再び血管壁に侵入し、臓器の実質組織に入る。最後に、 浸潤した腫瘍細胞は、腫瘍が生したのと(」異なる組織で成長する。Tumor cells locally invade host tissue barriers such as the epithelial basement membrane and invade the interstitial stroma. Once there, the tumor cells access blood vessels (or lymphatic vessels) and metastasize further. do. After invading the endothelial layer of the vessel wall, circulating tumor cells are expelled by the circulating flow and endothelial cells Precapillary venules of target organs by adhering to the luminal surface or exposed basement membrane Stay in. The tumor cells invade the blood vessel wall again and enter the parenchyma of the organ. lastly, The infiltrating tumor cells grow in different tissues than the one in which the tumor originated.

はとんとのヒト悪性腫瘍では、遠隔転移は小さすぎて一次腫瘍の治療のときに検 出することができない。さらに、転移性コロニーの広範囲に及ぶ初発が、通常転 移性疾病の臨床的症状が明らかとなる前に生じる。転移のサイズ、患者の年令、 解剖学的位置及び不均一組成の全てにより、腫瘍の外科的除去が妨げられ、転移 性コロニーに届くことのできる抗癌剤の濃度が限られる。In most human malignant tumors, distant metastases are too small to be detected during treatment of the primary tumor. I can't get it out. In addition, widespread initial onset of metastatic colonies usually leads to Occurs before clinical symptoms of a transmissible disease become apparent. size of metastases, patient age, The anatomical location and heterogeneous composition all impede surgical removal of the tumor and lead to metastasis. The concentration of anticancer drugs that can reach the sexual colonies is limited.

転移の治療・予防の現在の手法が困難なため、腫瘍細胞の転移性を抑制すること ができる改善された方法及び組成物が当該技術分野において必要とされている。Inhibiting the metastatic potential of tumor cells, as current methods of treating and preventing metastases are difficult. There is a need in the art for improved methods and compositions that allow for.

本発明は、これらの必要性を満たし、さらに、他の関連した利点を提供する。The present invention meets these needs and further provides other related advantages.

一方、炎症プロセスと転移の開始の間には共通の機構がある。例えば、両方のプ ロセスは、細胞(前者の場合には白血球で後者の場合には腫瘍細胞)の微小血管 内皮細胞への接着が引き金となり、白血球又は腫瘍細胞が内皮細胞を通過して組 織空間に移動する。両方のプロセスは、活性化血小板により増強される。また、 両方のプロセスは、腫瘍関連炭水化物抗原(TACA)又は白血球関連炭水化物 抗原(LACA)等の特異な種類の炭水化物が強く介在する。ある種のTACA は、LACAと構造を共有している。On the other hand, there is a common mechanism between the inflammatory process and the initiation of metastasis. For example, both The microvascular processes of cells (white blood cells in the former case and tumor cells in the latter case) Adhesion to endothelial cells triggers white blood cells or tumor cells to cross the endothelial cells and assemble. Move to the weaving space. Both processes are enhanced by activated platelets. Also, Both processes are linked to tumor-associated carbohydrate antigens (TACA) or leukocyte-associated carbohydrates. It is strongly mediated by specific types of carbohydrates such as antigens (LACA). Some kind of TACA shares a structure with LACA.

本発明は、例えば、TACA又はLACAを介した細胞接着を、例えば、それら の抗体を用いて抑制することに関し且つそれに基つくものである。The present invention provides, for example, cell adhesion mediated by TACA or LACA, e.g. It is related to and based on the inhibition using antibodies of the human body.

発明の概要 簡単に述べると、本発明によれば、炭水化物構造物又はそれらの抗体による腫瘍 細胞接着のブロックに基づき腫瘍細胞の転移及侵入を抑制する組成物及び方法が 提供される。また、本発明によれば、炭水化物構造物又はそれらの抗体による白 血球接着の遮断に基づき白血球の炎症を抑制する組成物及び方法が提供される。Summary of the invention Briefly, according to the present invention, carbohydrate structures or their antibodies can be used to treat tumors. Compositions and methods for inhibiting tumor cell metastasis and invasion based on blocking cell adhesion are disclosed. provided. Further, according to the present invention, whitening by carbohydrate structures or their antibodies is achieved. Compositions and methods are provided for inhibiting leukocyte inflammation based on blocking blood cell adhesion.

この手法の原理は、(a)炭水化物−炭水化物相互作用: (b)炭水化物−セ レクチン相互作用;又は(C)それらの両方をブロックすることである。例えば 、 l)高転移性及び低転移性を有するマウスメラノーマB16変異体を用いたモデ ル実験において、高転移性変異体BL6及びFIOは、低転移性又は非転移性変 異体F1又はWa4よりも多くのGM3を発現する。内皮細胞に対する高転移性 変異体の接着性は低転移性変異体の場合よりも大きく、この接着性は、Me−β −ラクトシト、GM3若しくはLacCer (各々リポソーム内)又は他のラ クトシト誘導体により抑制される。糖類及び誘導体も、B16メラノーマ転移性 を抑制する。これは、上記(a)、即ち、炭水化物−炭水化物相互作用の抑制の 一例である。The principles of this technique are: (a) carbohydrate-carbohydrate interactions; (b) carbohydrate-separate interactions; or (C) blocking both of them. for example , l) Model using mouse melanoma B16 mutant with high and low metastatic potential In multiple experiments, the highly metastatic mutants BL6 and FIO were compared to the hypometastatic or non-metastatic mutants. The variant expresses more GM3 than F1 or Wa4. Highly metastatic to endothelial cells The adhesiveness of the mutant is greater than that of the low metastatic mutant, and this adhesiveness is - Lactocyto, GM3 or LacCer (each in liposomes) or other LacCer Inhibited by kutocyto derivatives. Saccharides and derivatives are also associated with B16 melanoma metastasis suppress. This is due to (a) above, that is, inhibition of carbohydrate-carbohydrate interactions. This is an example.

ij)ヒト癌に関して、−次腫瘍がH/Le’/Leb (モノクローナル抗体 M I A−15−5) 、シアロシルTn(モノクローナル抗体TKH2によ り確認される)又はシアロシル−Lef (モノクローナル抗体FH6,5NH 3又はS N H4’)等の既知腫瘍関連炭水化物抗原を発現する患者は、−次 腫瘍がこれらの抗原を発現しないか発現が弱い患者よりも生存率がはるかに低か った。ij) Regarding human cancer, the -order tumor is H/Le'/Leb (monoclonal antibody MI A-15-5), Sialosyl Tn (antibody TKH2) ) or sialosyl-Lef (monoclonal antibody FH6,5NH Patients who express known tumor-associated carbohydrate antigens such as - Do patients whose tumors do not express these antigens or express them weakly have a much lower survival rate than patients? It was.

1ii)これらの腫瘍関連炭水化物抗原(マウスメラノーマモデルにおけるGM 3及びヒト腫瘍におけるH/Le’ /Le’ 、シアロシル−Lex又はシア ロシル−Tn)は、標的細胞、特に血小板又は内皮細胞により認識される実質的 に接着分子である。上記は、組み合わせ手法、即ち、(a)と(b)を抑制する 手法の一例である。1ii) These tumor-associated carbohydrate antigens (GM in mouse melanoma models) 3 and H/Le'/Le', Sialosyl-Lex or Sia in human tumors Rosyl-Tn) is a substance recognized by target cells, especially platelets or endothelial cells. is an adhesion molecule. The above suppresses the combination approach, i.e. (a) and (b) This is an example of a method.

iv)腫瘍細胞と内皮細胞及び血小板との相互作用では、活性化内皮細胞及び活 性化血小板上に発現されるLECCAM (セレクチン) 、ELAM−1又は GMP−140が介在する。シアロシル−Le’抗原は、これらのLECCAM により認識されることが知られている。上記は、炭水化物−セレクチン相互作用 に影響を及ぼす(b)の−例である。iv) In the interaction of tumor cells with endothelial cells and platelets, activated endothelial cells and activated LECCAM (selectin), ELAM-1 or GMP-140 intervenes. Sialosyl-Le' antigens are associated with these LECCAM It is known that it is recognized by The above is a carbohydrate-selectin interaction This is an example of (b) affecting.

V)血小板又は内皮細胞上での発現がトロンビン、ADP又は(AMP)フォル ボールエステルにより誘発されるGMP−140は、血小板−腫瘍細胞相互作用 に重要な役割を果たし、腫瘍細胞転移性に介在する。セレクチンにより認識され るエピトープはシアロシル−Le’ (Po l ] ey等、Proc、Na  t 1.Acad。V) Expression on platelets or endothelial cells of thrombin, ADP or (AMP) GMP-140 induced by ball ester inhibits platelet-tumor cell interaction plays an important role in tumor cell metastasis. recognized by selectins The epitope is sialosyl-Le' (Pol) ey et al., Proc, Na t1. Acad.

Sci、88:6224.1991参照)として以前に同定されたが、シアロン ルーLe” (モノシアロンルーLe’ Tとしても知られている)、モノシア ロシル−Le’ll(シアロシル−Le’の位置異性体)及びジンアロンルーL e”もGMP−140により認識されることが判明した。GMP−140は、ノ アロシルーLe’に対してよりもシアロシルLe”に対してよりよく結合する。Sci, 88:6224.1991); Le” (also known as Monosiaron Le’T), Monosia Rosyl-Le’ll (positional isomer of sialosyl-Le’) and Zinaron-L It was found that GMP-140 also recognizes “e”. It binds better to sialosyl Le'' than to allosyl Le'.

上記は、プロセス(b)の別の例である。The above is another example of process (b).

vj)内皮細胞上での発現がインターロイキン−1、TGF−β、TNF−α又 はリポ多糖類により誘発されるELAM−1は、内皮細胞−白血球及び内皮細胞 −腫瘍細胞相互作用に重要な役割を果たし、腫瘍細胞転移に介在し、内皮細胞− 白血球相互作用に介在し、そして白血球と腫瘍細胞の内皮細胞経由移動に介在す る。上記選択により認識されるエピトープは、以前はノアロシルーLe’及びシ アロンルーLe’ (Phillips等、5cience250:1130. 1990;Berg等、J、Biol、Chem、266:14869.199 1.高山等、Biochem、Biophys、Res、Commun、179 ニア13.1991参照)として同定されたが、セレクチンエピトープも、特に 動的フロー系においてモノシアロシル=Le’ II及びジンアロンルーLe” 等の内部シアリル化次体フコ/ル化l型又は2型鎖であることが判明した。しか しながら、結合現象は、ビプラントである。静的又は低剪断応力動的条件下では 、ELAM−1(E−セレクチンとしても知られている)は、主にSLe’及び SLe“等のα2→3ソアリル化及びSLe’及びSLe″等のαl→3又はα 1→4フコシル化炭水化物を認識する。しかしながら、中〜高剪断応力動的条件 下では、Le”/ S L e ’等の式(1)または(i I)で表される分 子(例えば、第20図参照)は、E−セレクチンに対して高親和性結合部位を提 供するのに重要な役割を果たす。この役割は、高剪断応力条件下では、特に顕著 である。vj) Expression on endothelial cells is interleukin-1, TGF-β, TNF-α or ELAM-1 induced by lipopolysaccharide is induced by endothelial cells-leukocytes and endothelial cells. - plays an important role in tumor cell interactions, mediates tumor cell metastasis, and endothelial cells - mediate leukocyte interactions and transmigration of leukocytes and tumor cells through endothelial cells. Ru. The epitope recognized by the above selection was previously Aron Le' (Phillips et al., 5science250:1130. 1990; Berg et al., J. Biol. Chem. 266:14869.199 1. Takayama et al., Biochem, Biophys, Res, Commun, 179 13, 1991), but selectin epitopes have also been identified, particularly In a dynamic flow system, monosialosyl=Le' II and zinearon Le' It was found to be an internally sialylated secondary fuco/lylated l-type or type-2 chain. deer While the binding phenomenon is viprant. Under static or low shear stress dynamic conditions , ELAM-1 (also known as E-selectin) mainly acts on SLe' and α2→3 soarylation of SLe” etc. and αl→3 or α of SLe’ and SLe” etc. Recognizes 1→4 fucosylated carbohydrates. However, moderate to high shear stress dynamic conditions Below, the component expressed by equation (1) or (i I) such as Le”/S L e The progeny (see, e.g., Figure 20) present a high affinity binding site for E-selectin. plays an important role in providing This role is especially pronounced under high shear stress conditions. It is.

vii)ヌードマウスにおいて転移性について特異な発現を示すヒト結腸腫瘍細 胞は、ノアロンルーLe’の発現と密接な相関を示した。即ち、高転移性を有す る細胞は高レベルのシアロシル−Le”を発現し、逆の場合も同しである。vii) Human colon tumor cells showing differential expression for metastatic potential in nude mice The cells showed a close correlation with the expression of Noaron Le'. That is, it has high metastatic properties. cells expressing high levels of sialosyl-Le'' and vice versa.

v i i 1)SLe’に対するE−セレクチン発現細胞の接着性は、SLe ’を種々の量のLeゞを有するリポソームに混合したときに大きく増強される。v i i 1) Adhesion of E-selectin expressing cells to SLe' ' is greatly enhanced when mixed with liposomes containing various amounts of Le'.

したがって、ハイブリッドSLe”/Le“だけでなくSLe”及びLe’を有 する混合グリコリポソームにおいて大きく増強された接着性が観察される。Therefore, it has not only the hybrid SLe"/Le" but also SLe" and Le'. A greatly enhanced adhesion is observed in the mixed glycoliposomes.

ix)ヒト内皮細胞はH(Fucα1→2Ga 1)を高発現する特徴があり、 そして数多くのヒト癌はモノクローナル抗体MIA−15−5により確認される Le’、H又はLebを発現する特徴がある。HとLe’との相互作用又はHと Hとの相互作用は明確に確認されており、したがって、H/Le’/Le’を発 現するこれらのヒト腫瘍は、L e ’ −H又はH−H相互作用が介在してH 発現内皮細胞に接着することがある。上記は、炭水化物−炭水化物相互作用に影 響を及ぼすプロセス(a)の−例である。ix) Human endothelial cells are characterized by high expression of H (Fucα1→2Ga1), And many human cancers are confirmed by monoclonal antibody MIA-15-5. It is characterized by expressing Le', H or Leb. Interaction between H and Le’ or H The interaction with H has been clearly confirmed and therefore it is possible to generate H/Le'/Le'. These human tumors presently show that H May adhere to expressing endothelial cells. The above has implications for carbohydrate-carbohydrate interactions. - Example of process (a) that has an impact.

x)H/Le’ /Le’に対するモノクローナル抗体MIA−15−5は、マ ウスにおいて高転移性FIO及びBL6変異体細胞の肺転移を抑制した。さらに 、ジンアロンルーLe“及びモノシアロシルーLe’TIに対するモノクローナ ル抗体F H7は、動的フロー系において上記抗原を発現するヒト癌細胞の接着 を抑制した。x) Monoclonal antibody MIA-15-5 against H/Le'/Le' inhibited lung metastasis of highly metastatic FIO and BL6 mutant cells in mice. moreover , monoclonal to GinAronru Le' and Monosialosilu Le'TI Antibody FH7 is used to adhere human cancer cells expressing the above antigen in a dynamic flow system. was suppressed.

上記及び他の種々の考察及び検討の結果、本発明によれば、下記のものが提供さ れる。As a result of the above and other various considerations and studies, the present invention provides the following: It will be done.

a)実施例3において構造1〜14に示されているようなGM3、I]、Le’  、Le” 、モノシアロシル−Le’ (SLe’ ) 、Le’ 、Le’  、Le” /SLe” ハイブリッド(第20図の構造I)等のハイブリッド 糖類、モノシアロシルーLe’ I (SLe”)、モノシロシル−Le’ll 、シアロシルTn、ラクトノル及び他の構造物を含んでなるオリゴ糖により、炭 水化物抗原が介在する腫瘍細胞接着による腫瘍細胞転移を抑制する組成物及び方 法。a) GM3, I], Le' as shown in structures 1-14 in Example 3 , Le”, monosialosyl-Le’ (SLe’), Le’, Le’ , Le”/SLe” hybrid (Structure I in Figure 20), etc. Saccharides, monosialosyl-Le'I (SLe''), monosialosyl-Le'll , sialosyl Tn, lactonol and other structures. Compositions and methods for suppressing tumor cell metastasis due to hydrate antigen-mediated tumor cell adhesion Law.

b)Le’ /SLe” ハイブリッド又はLe’及びSLe”等の関連成分の 適当な混合物であることができ、動的フロー系において特に高剪断応力条件下で 高親和性接着結合部位を提供する第20図に示されているような化合物。したが って、このような化合物は、内皮細胞に対する腫瘍細胞又は白血球のE−セレク チン介在接着をブロックする。b) Le’ / SLe” hybrid or related components such as Le’ and SLe” can be a suitable mixture, especially under high shear stress conditions in dynamic flow systems. Compounds such as those shown in Figure 20 that provide high affinity adhesive binding sites. However, Therefore, such compounds may inhibit E-select of tumor cells or leukocytes against endothelial cells. Block Chin-mediated adhesion.

C)上記構造物に基つくオリゴ糖誘導体であって、適当な担体に結合したオリゴ 糖誘導体。C) Oligosaccharide derivatives based on the above structures, which are bound to suitable carriers. sugar derivatives.

d)糖構造物を適当に変更して、オリゴ糖−レクチン(セレクチン;LEccA M)又はオリゴ糖−オリゴ糖相互作用に基つく腫瘍細胞接着に対してよりよいブ ロック活性を示すようにしたオリゴ糖誘導体。d) By appropriately changing the sugar structure, oligosaccharide-lectin (selectin; LEccA M) or a better block for tumor cell adhesion based on oligosaccharide-oligosaccharide interactions. An oligosaccharide derivative that exhibits locking activity.

e)腫瘍関連炭水化物抗原を含んでなり及び腫瘍関連炭水化物抗原を表すオリゴ 糖類を認識する抗体を利用することによっても、内皮細胞、血小板又は標的細胞 に対する腫瘍細胞接着を抑制し、転移性を抑制することができる。e) an oligo comprising and representing a tumor-associated carbohydrate antigen; Endothelial cells, platelets or target cells can also be detected by using antibodies that recognize sugars. It is possible to suppress tumor cell adhesion to and suppress metastasis.

e)細胞接着に関与し且つ腫瘍関連抗原を表すオリゴ糖を認識する抗体の組み合 わせの利用。e) a combination of antibodies that recognize oligosaccharides involved in cell adhesion and representing tumor-associated antigens; Use of wase.

即ち、本発明の一態様によれば、生物学的試料内の腫瘍細胞転移性及び炎症を抑 制する方法が提供される。この方法は、生物学的試料を、前記製剤の転移を抑制 する(a)特異な予後有意性を示す腫瘍関連炭水化物抗原(または白血球関連炭 水化物抗原)、(b)上記抗原に特異的に結合する抗体、(c)上記抗原のオリ ゴ糖成分、(d)上記抗原又はオリゴ糖の複合体及び(e)腫瘍関連炭水化物抗 原(又は白血球関連炭水化物抗原)の擬態物からなる群から選択される少なくと も一種の薬剤とともにインキュベーションすることを含んでなる。適当な生物学 的試料には、細胞培養及び生体液が含まれる。That is, according to one aspect of the present invention, tumor cell metastasis and inflammation within a biological sample are suppressed. A method is provided to control the situation. This method inhibits the metastasis of biological samples, said formulations (a) Tumor-associated carbohydrate antigens (or leukocyte-associated carbohydrate antigens) with unique prognostic significance; hydrate antigen), (b) an antibody that specifically binds to the above antigen, (c) an origin of the above antigen. a gosaccharide moiety, (d) a complex of the above antigens or oligosaccharides, and (e) a tumor-associated carbohydrate antibody. at least one selected from the group consisting of mimics of the antigen (or leukocyte-associated carbohydrate antigen); Also comprises incubation with a drug. appropriate biology Targeted samples include cell cultures and biological fluids.

本発明の別の態様によれば、温血動物において腫瘍細胞の転移又は炎症を抑制す る方法が提供される。この方法は、温血動物に対して、腫瘍細胞転移及び炎症を 抑制する(a)特異な予後有意性を示す腫瘍関連炭水化物抗原(又は白血球関連 炭水化物抗原)、(b)上記抗原に特異的に結合する抗体、(c)上記抗原のオ リゴ糖成分、(d)上記抗原又はオリゴ糖の複合体及び(e)腫瘍関連炭水化物 抗原(又は白血球関連炭水化物抗原)の擬態物からなる群から選択される効果的 な量の少なくとも一種の薬剤を投与することを含んでなる。According to another aspect of the invention, the method of suppressing tumor cell metastasis or inflammation in warm-blooded animals A method is provided. This method inhibits tumor cell metastasis and inflammation in warm-blooded animals. Inhibits (a) tumor-associated carbohydrate antigens (or leukocyte-associated carbohydrate antigen), (b) an antibody that specifically binds to the above antigen, (c) an antibody of the above antigen. an oligosaccharide component, (d) a complex of the above antigen or oligosaccharide, and (e) a tumor-associated carbohydrate. an effective mimetic of the antigen (or leukocyte-associated carbohydrate antigen); the method comprising administering an amount of at least one drug.

関連態様において、本発明は、オリゴ糖成分の生体内半減期を延ばすのに有効な 多種多様なグリコ複合体が提供される。これらの複合体は、オリゴ糖をポリエチ レングリコールに結合して含んでなる。In a related aspect, the present invention provides methods for increasing the in vivo half-life of oligosaccharide components. A wide variety of glycoconjugates are provided. These complexes convert oligosaccharides into polyethylene It is bound to lene glycol.

本発明の方法及び組成物の範囲内で使用されるさらなるオリゴ糖成分には、ラク トース、ラクト−N−テトロース、メチルβ−D −ラクトンド及びフェニルβ −D−チオラクトンドが含まれる。オリゴ糖成分は、個々に使用してもよいし、 組み合わせて使用してもよい。Additional oligosaccharide components used within the methods and compositions of the invention include Tose, lacto-N-tetrose, methyl β-D-lactone and phenyl β -D-thiolactone is included. Oligosaccharide components may be used individually or May be used in combination.

さらに、本発明によれば、腫瘍部位で転移及びある部位で炎症反応を生じるGM P−140介在又はELAM−1介在細胞集合又は接着を抑制する種々の方法が 提供される。Furthermore, according to the present invention, GM that causes metastasis at the tumor site and an inflammatory response at a certain site Various methods of inhibiting P-140-mediated or ELAM-1-mediated cell aggregation or adhesion provided.

このような一方法は、生物学的製剤内でのGMP−140介在又はELAM−1 介在細胞集合又は接着が抑制する方法で、この方法は、生物学的試料を、細胞集 合又は接着を抑制する(a)Le’及びSLe’ (第20図の構造l、分岐I I型鎖)を含んでなるもの等のハイブリッド糖分子; (b)Le”及びS L  e ’等の(a)のハイブリッド糖の成分の混合物; (C)モノノアロンル ーLe’ I、Le“、Le’、モノシアロシル−Le” II、ジンアロンル ーLe′又はシアロシルLe’ ; (d)Le” /SLe’等のハイブリッ ド糖又はそれらの成分に特異的に結合する抗体: (e)モノノアロンルーLe ’ I、Le’ 、Le’ 、モノノアロンルーLe’ll、ジンアロシルーL e’又はシアロシルLe’に特異的に結合する抗体; (f)Le’ /SLe ’ 、モノシアロシル−Le’ I、Le’、Le’、モノノアロンルーLe’ ll、シソアロツルーLe“又はシアロシルLe”等のハイブリッド糖類のオリ ゴ糖成分; (g)、SLe’/Le’、モノノアロンルーLe’ 1.Le’  、Le’ 、モノノアロノルーLe’ll、ジシアロンル−LeA又はシアロ シルLe”等のハイブリッド糖類の複合体又はオリゴ糖成分の複合体:並びに( h)Le” /SLe’ 、モノノアロンルーLe” I、Le″、Le’ 、 モノシアロンルーLe’ll、ジンアロシルーLe“又はシアロシルLe”等の ハイブリッド糖類の擬態物からなる群から選択される少なくとも一種の薬剤とと もにインキュベーションすることを含んでなる。One such method is GMP-140-mediated or ELAM-1 within biologics. In a manner that inhibits intervening cell aggregation or adhesion, this method (a) Le' and SLe' (structure l in Figure 20, branch I (b) hybrid sugar molecules such as those comprising type I chains); (b) Le'' and S L A mixture of components of the hybrid sugar of (a) such as e'; (C) a monoalone; -Le' I, Le', Le', Monosialosyl-Le' II, ZinAronru -Le' or sialosyl Le'; (d) Hybrids such as Le'/SLe' Antibodies that specifically bind to sugars or their components: (e) Mononoalone Le ' I, Le', Le', Mononoaronru Le'll, Ginarosilou L Antibody that specifically binds to e' or sialosyl Le'; (f) Le'/SLe ', Monosialosyl-Le' I, Le', Le', Mononoalon Le' hybrid saccharide oligosaccharides such as ll, shisoallotru Le"or sialosyl Le" Gosaccharide component; (g), SLe'/Le', mononoalone Le' 1. Le’ , Le', Mono-a-ron-Le'll, Disiaron-LeA or Sialo Complexes of hybrid saccharides such as "Sil Le" or complexes of oligosaccharide components: and ( h) Le”    /SLe’     Mononoaronru Le” I, Le″, Le’ , Monosialon Le'll, gin-allosil Le'or sialosyl Le, etc. at least one drug selected from the group consisting of hybrid saccharide mimetics; The method also includes incubation.

別の方法では、温血動物において腫瘍細胞又は炎症部位でのGMP−140介在 又はELAM−1介在細胞集合又は接着を抑制することにより、上記部位での転 移又は炎症が減少する。この方法は、混血動物に対して、温血動物において腫瘍 細胞部位での転移又は炎症を減少する(a)SLe’ /Le’等のハイブリッ ド糖1 (b)L e ’及びSLe’等のハイブリッド糖(a)の成分の混合 物;(c)モノシアロシル−Le’l、Le’ 、Le” 、モノシアロシル  −Le’ll、ジンアロンルーLe”又はシアロシルLe’ ;(d)Le’  /SLe”4のハイブリッド糖、モノノアロンルーLe’ 1.Le’ 、Le ’ 、モノノアロンルーLe’ll、ンシアロシルーLe’又はシアロシルLe ’に特異的に結合する抗体; (e)特にLe’ 、SLe’ 、Le“又はS Le“等のハイブリッド糖の成分に対する抗体の混合物; (f)Le’ /S Le″等のハイブリッド糖、モノシアロンルーLe” T、Le“、Le’、モ ノシアロシル−Le“ II、ジンアロシル−Le′又はシアロシルLe8のオ リゴ糖成分; (g)Le” /SLe”等のハイブリッド糖、モノノアロンル ーLe″ l5Le″、Le’、モノシアロシル−Le”II、ノシアロンルー Le’又はシアロシルLe’の複合体又はオリゴ糖成分の複合体:並びに(h) Le” /SLe”等のハイブリッド糖、モノシアロシル−Le’ L Le’  、Le’ 、モノシアロシル−Le’ll、ジンアロンルーLe”又はシアロ シルLe’″の擬態物からなる群から選択される少なくとも一種の薬剤の効果的 な量を投与することを含んでなる。Another method involves GMP-140-mediated activation of tumor cells or sites of inflammation in warm-blooded animals. or inhibit ELAM-1-mediated cell aggregation or adhesion, thereby inhibiting translocation at the above sites. infection or inflammation is reduced. This method is useful for tumors in warm-blooded animals versus mixed-breed animals. (a) Hybrids such as SLe'/Le' that reduce metastasis or inflammation at cellular sites Sugar 1 (b) Mixing of components of hybrid sugar (a) such as L e ’ and SLe ’ (c) Monosialosyl-Le'l, Le', Le'', monosialosyl -Le’ll, Jin Aron Le” or Sialosil Le’; (d) Le’ /SLe”4 hybrid sugar, monoalone Le’ 1.Le’, Le ’, Monoaron Le’ll, Nsialosi Le’ or Sialosil Le (e) an antibody that specifically binds to Le', SLe', Le" or S Mixture of antibodies against components of hybrid sugar such as Le'; (f) Le'/S Hybrid sugars such as Le'', monosialon Le''T, Le'', Le', Mo Nosialosyl-Le" II, di-allosyl-Le' or sialosyl Le8 Ligosaccharide component; (g) Hybrid sugars such as Le"/SLe", monoalone -Le″l5Le″, Le’, monosialosyl-Le”II, nosialonru A complex of Le' or sialosyl Le' or a complex of oligosaccharide components: and (h) Hybrid sugars such as Le” / SLe”, monosialosyl-Le’ L Le’ , Le', monosialosyl-Le'll, gin-aron-le' or sialo The effectiveness of at least one drug selected from the group consisting of mimetics of Sil Le''' comprising administering an amount of

また、本発明によれば、温血動物における炎症の部位でのGMP−140介在又 はELAM−1介在細胞集合又は接着を抑制することにより、上記部位での炎症 性を減少する方法が提供される。この方法は、温血動物に対して、温血動物の炎 症部位で炎症性を減少すSLe’等のハイブリッド糖(a)の成分である糖類の 適当な混合物: (C)モノシアロシル−Le’ L Le’ 、Le’ 、モ ノシアロノルーLe’II、ジシアロシルーLeI又はシアロシルLe8; ( d)Leゞ/ S L e ’等のハイブリッド糖、モノシアロシル−Le’  L Le’ 、Le’ 、モノシアロシル−Le”lI、ジンアロ シル−1, e ’又はシアロシルLe’″に特異的に結合する抗体;(e)特にLe” 、 SLe’ 、Le’及びSLe’等のハイブリッド糖の成分に対する抗体の混合 物; (f)SLe’ /Le”等のハイブリッド糖、モノシアロシル−Le’  L Le’ 、Le” 、モノノアロンルーLe″ II、ジンアロシルーL e’又はシアロシルLe′のオリゴ糖成分: (g)SLe’ /Le8等のハ イブリッド糖、モノシアロシル−Le’ I、Le’ 、Le’ 、モノシアロ シル=Le’li シソアロシルーLe’又はシアロシルI−e xの複合体又 はオリゴ糖成分の複合体;並びに(h)Le’ /SLe’等のハイブリッド糖 、モノシアロンルーLe“ 1、Le” 、Le’ 、モノシアロシル−Le’ ll、シソアロシル−Le“又はシアロシルL e ”の擬態物からなる群から 選択される少なくとも一種の薬剤の効果的な量を投与することを含んでなる。According to the present invention, GMP-140-mediated or inhibits inflammation at these sites by suppressing ELAM-1-mediated cell aggregation or adhesion. A method is provided for reducing sex. This method is used to treat warm-blooded animals with warm-blooded animals. Sugars that are components of hybrid sugars (a) such as SLe' that reduce inflammatory properties at the site of disease. Suitable mixture: (C) Monosialosyl-Le'L Le', Le', Mo Nosialonol Le'II, disialosyl LeI or sialosyl Le8; ( d) Hybrid sugars such as Le/S L e', monosialosyl-Le' L Le’, Le’, monosialosyl-Le”lI, ginarosil-1, An antibody that specifically binds to e' or sialosyl Le'''; (e) especially Le'', Mixture of antibodies against components of hybrid sugars such as SLe', Le' and SLe' (f) Hybrid sugars such as SLe'/Le', monosialosyl-Le' L Le', Le'', Monoaronru Le'' II, Ginarosilou L Oligosaccharide component of e' or sialosyl Le': (g) SLe'/Le8 etc. Ibrid sugar, monosialosyl-Le'I, Le', Le', monosialo Sil=Le'li Shisoallosil Le' or sialosyl I-e x complex or is a complex of oligosaccharide components; and (h) hybrid sugars such as Le'/SLe' , monosialocyl Le “1, Le”, Le’, monosialosyl-Le’ ll, from the group consisting of mimetics of shisoallosyl-Le" or sialosyl-Le" administering an effective amount of at least one selected drug.

本発明の別の態様によれば、(A)GMP−140の標的となると思われるTA CAエピトープを塗布した螢光プラスチックビーズを含んでなる螢光プローブを 構築する工程と: (B)前記螢光プローブを血小板の懸濁液とともにインキュ ベーションする工程と;(C)血小板に対する螢光プローブの結合の程度を測定 する工程とを含んでなるGMP−140のレクチン活性に対する腫瘍関連炭水化 物抗原(TACA)エピトープの同定方法が提供される。According to another aspect of the invention, (A) a TA likely to be a target of GMP-140; A fluorescent probe comprising fluorescent plastic beads coated with a CA epitope. and (B) incubating the fluorescent probe with a suspension of platelets. (C) measuring the degree of binding of the fluorescent probe to platelets; Tumor-associated carbohydrates on the lectin activity of GMP-140 comprising the step of A method for identifying an epitope of a substance antigen (TACA) is provided.

本発明の上記及び他の態様は、以下の詳細な説明及び添付図面を参照することに より明らかとなるであろう。These and other aspects of the invention will be understood by reference to the following detailed description and accompanying drawings. It will become clearer.

図面の簡単な説明 第1図は、BL6細胞の肺コロニー付着数及びサイズに及はすメチルβ−D−ラ クトンド又はメチルβ−D−チオラクトシトの影響を示すグラフである。BL6 細胞を、対照培地(0,1Mメチルβ−D−ラクトシト(rMe−β−ラクトシ ト」)又は0,1Mフェニルβ−D−チオラクトンド(rphe−β−8−ラク トシト」))で予備インキュベーションした。20000個の細胞をC57B+ マウスに静脈注射した。肺コロニー数を21日1にカウントし、各バー毎に示す ように直径基準(>1mmと<1mmとの対比)で分類した。コロニー数は、単 −肺当たりについて表されている。実験I 数(rrz )を、()内に示す。Brief description of the drawing Figure 1 shows the effects of methyl β-D-rays on the number and size of lung colonies of BL6 cells. 1 is a graph showing the influence of chthond or methyl β-D-thiolactosite. BL6 Cells were grown in control medium (0,1M methyl β-D-lactocytate (rMe-β-lactocytate). ) or 0,1 M phenyl β-D-thiolactone (rphe-β-8-lactone). Pre-incubation was carried out with Toshito')). 20000 cells C57B+ Mice were injected intravenously. The number of lung colonies was counted on day 21 and shown in each bar. They were classified based on the diameter (>1 mm vs. <1 mm). The number of colonies is - Expressed in terms of per lung. Experiment I numbers (rrz) are shown in parentheses.

第2図は、BL6細胞の肺コロニー付着数及びサイズに及はすメチルβ−D−ラ クトシトの事前投与の影響を示すグラフである。メチルβ−D−ラクトシト(投 与量1m1)を、C57BIマウスに腹腔的注射した。10分後、BL6メラノ ーマ細胞を静脈注射した。Figure 2 shows the influence of methyl β-D-rays on the number and size of lung colonies of BL6 cells. It is a graph showing the influence of pre-administration of kutosito. Methyl β-D-lactocyto (administration) A dose of 1 ml) was injected intraperitoneally into C57BI mice. 10 minutes later, BL6 Melano The tumor cells were injected intravenously.

19日1に肺コロニーをカウントし、選別した。グループAは対照動物(メチル β−D−ラクトシトを投与しない)を表し、グループB及びCはメチルβ−D− ラクトンドをそれぞれ0.25Mおよび0.5M注射した動物を表す。各グルー プ毎に、カラム1はコロニー総数を表し、カラム2は直径>1mmのコロニー数 を表し、カラム3は直径<1mmのコロニー数を表す。実験数は、rnJで表し である。Lung colonies were counted and sorted on day 19. Group A is control animals (methyl β-D-lactocyto); groups B and C represent methyl β-D- Represents animals injected with 0.25M and 0.5M Lactonde, respectively. each glue For each group, column 1 represents the total number of colonies and column 2 represents the number of colonies >1 mm in diameter. and column 3 represents the number of colonies with diameter <1 mm. The number of experiments is expressed as rnJ. It is.

第3図は、腫瘍において規定された腫瘍関連炭水化物抗原(TACA)の発現の あった癌患者又は発現のない癌患者の生存率を表すグラフである。パネル3Aは 、モノクローナル抗体MIA−15−5により測定した肺偏平上皮細胞癌におけ るH/Le’/Leb抗原の発現を表す。パネル3Bは、抗体FH6を用いた結 腸癌におけるシアロシル−Le’発現を表す。パネル3Cは、抗体TKH2を用 いた結腸癌におけるシアロシル−Tn発現を表す。パネル3Dは、卵巣癌患者の 血清中のシアロンルーTn濃度を表す。Figure 3 shows the expression of tumor-associated carbohydrate antigen (TACA) defined in tumors. It is a graph showing the survival rate of cancer patients with or without cancer. Panel 3A is , in lung squamous cell carcinoma measured by monoclonal antibody MIA-15-5. Expression of H/Le'/Leb antigen. Panel 3B shows the results using antibody FH6. Figure 2 depicts sialosyl-Le' expression in intestinal cancer. Panel 3C uses antibody TKH2. Figure 2 represents sialosyl-Tn expression in colon cancer. Panel 3D shows ovarian cancer patients. It represents the concentration of Sialonru Tn in serum.

第4図は、LacCerに対するメラノーマ細胞接着は、GM3−L a c  Ce r相互作用によるものであることを示すグラフである。Figure 4 shows that melanoma cell adhesion to LacCer is This is a graph showing that this is due to Ce r interaction.

転移性の順序は、BL6>FI O>Fl>>Wa4である。パネル4Aは、L acCer塗布固相に対するメラノーマ細胞接着の順序を示す。パネル4Bは、 LacCer/フィブロネクチン(FN)共塗布固相に対するメラノーマ細胞接 着の順序を示す。パネル4Cは、インテグリン依存接着を示す。The metastatic order is BL6>FI O>Fl>>Wa4. Panel 4A is L The order of melanoma cell adhesion to acCer-coated solid phase is shown. Panel 4B is Melanoma cell attachment to LacCer/fibronectin (FN) co-coated solid phase Indicates the order of arrival. Panel 4C shows integrin-dependent adhesion.

第5図は、LacCer (パネル5A)及び内皮細胞(HuVEC)(パネル 5B)に対するメラノーマ細胞(BL6)接着は、La、 c Ce r及びG M3により抑制されることを示すグラフである。Figure 5 shows LacCer (panel 5A) and endothelial cells (HuVEC) (panel 5A). 5B) melanoma cell (BL6) adhesion to La, cCer and G It is a graph showing that it is suppressed by M3.

第6図は、メチル(Me)−β−ラクトシトの転移抑制効果を示すグラフである 。腫瘍細胞を静脈注射した後、PBS (A); 0゜25MMe−β−ラクト シト(B);0.5M Me−β−ラクトシト(C);015M ラクトース( D);0.25M N−アセチルラフトスアミン、(E);又は0.5M Me −β−ガラクトシド(F)を腹腔注射した。FIG. 6 is a graph showing the metastasis suppressing effect of methyl (Me)-β-lactocyte. . After intravenous injection of tumor cells, PBS (A); 0°25MMe-β-lacto Cyto (B); 0.5M Me-β-lactose (C); 015M Lactose ( D); 0.25M N-acetyl raftosamine, (E); or 0.5M Me -β-galactoside (F) was injected intraperitoneally.

第7図は、H−Le’及びH−H相互作用を示すグラフである。FIG. 7 is a graph showing H-Le' and H-H interactions.

パネル7Aは、種々の糖脂質に対するHl−リポソーム結合を示す。Panel 7A shows Hl-liposome binding to various glycolipids.

パネル7Bは、種々の糖脂質に対するLe’−リポソーム結合を示す。Panel 7B shows Le'-liposome binding to various glycolipids.

第8A図〜第8D図は、非活性(パネル8A及び8C)血小板及び抗−〇MP− 140モノクローナル抗体を用いた活性化(パネル8B及び8D)血小板の流動 細胞光度測定プロフィールである。Figures 8A-8D show inactive (panels 8A and 8C) platelets and anti-MP- Flow of activated (panels 8B and 8D) platelets using 140 monoclonal antibody Cytophotometric profile.

第9図は、種々のGSLを塗布した螢光ビーズに対する血小板の結合指数を示す グラフである。ハツチングを施したバーは非活性化血小板を表し、オーブンバー は活性化血小板を表す。Figure 9 shows the binding index of platelets to fluorescent beads coated with various GSLs. It is a graph. Hatched bars represent non-activated platelets; oven bars represents activated platelets.

第1θ図は、ノアロシルーLe’塗布ビーズに対する活性化血小板の結合に及ぼ す種々のモノクローナル抗体の影響を示すグラフである。横軸は、抑制率を表す 。カラムlは抗−GMP−140−mAb、l0P62を表し;カラム2は抗− ノアロシルーLe″モノクローナル抗体、CAl9−9を表し:カラム3は抗− ノアロシル−L e ’モノクローナル抗体、5NH4を表し:そしてカラム4 は正常マウスIgGを表す。FIG. 1 is a graph showing the influence of various monoclonal antibodies. The horizontal axis represents the suppression rate . Column 1 represents anti-GMP-140-mAb, 10P62; column 2 represents anti-GMP-140-mAb, 10P62; Represents the monoclonal antibody CAl9-9: Column 3 is anti- Noarosyl-Le' monoclonal antibody, representing 5NH4: and column 4 represents normal mouse IgG.

第11A図〜11D図は、流動系における細胞の動的接着を明らかにする実験シ ステムを示す。パネルIIAは、層流チャンバーの構造を示す。パネルl 1.  Bは、層流チャンバーの断面を示す。この層流チャンバーでは、流動チャンバ ー本体(16)は、細胞又は接着分子(9)が固定されているカバースリップ( 3)にしっかりと固定されている。パネルIICは、記録システムのアセンブリ ー全体を示す。パネルIIDは、細胞層又は接着分子上を通過する腫瘍細胞懸濁 液の流れを示す概略図である。Figures 11A to 11D show experimental systems demonstrating dynamic adhesion of cells in a flow system. Showing the stem. Panel IIA shows the structure of the laminar flow chamber. Panel l 1. B shows a cross section of the laminar flow chamber. In this laminar flow chamber, the flow chamber - The main body (16) has a coverslip (on which cells or adhesion molecules (9) are immobilized). 3) is firmly fixed. Panel IIC is the assembly of the recording system. - Show the whole thing. Panel IID is a tumor cell suspension passing over a cell layer or adhesion molecules. It is a schematic diagram showing the flow of liquid.

第12図は、動的流れ系におけるインターロイキン−1−活性化ヒト謄脈内皮細 胞に対するヒト結腸癌Co1o205細胞の接着に及ぼす種々のモノクローナル 抗体の影響を示すグラフである。白丸は、無関連マウスIgGとIgMとの混合 物(対照)のデータを表し、黒三角は、モノンアロノルーLe”iに対するモノ クローナル抗体CA19−9のデータを表し、白玉角は、シアロシル−Le’に 対するモノクローナル抗体5NH4のデータを表し、黒丸は、モノンアロシルー Le’ll及びジンアロシルーLe’に対するモノクローナル抗体FH7のデー タを表し、黒画角は、無関連マウスIgG+ I gM及び非活性化内皮細胞の 混合物のデータを示す。Figure 12 shows interleukin-1-activated human septum endothelial cells in a dynamic flow system. Effect of various monoclonals on the adhesion of human colon cancer Co1o205 cells to cells. It is a graph showing the influence of antibodies. White circles are a mixture of unrelated mouse IgG and IgM. The black triangle represents the data for the mono-alonol-le”i. Data for clonal antibody CA19-9 are shown, and the white squares represent sialosyl-Le'. represents the data of monoclonal antibody 5NH4 against the monoclonal antibody 5NH4. Data of monoclonal antibody FH7 against Le'll and dine allosyl Le' The black angle of view is that of unrelated mouse IgG+IgM and non-activated endothelial cells. Data for mixtures are shown.

第13図は、HL60細胞に対するmAbの結合及びこれに及ぼすシアリダーゼ の影響を示す。結合活性は、フローサイトメトリーによりめた。横軸二対数螢光 強度。縦軸・相対細胞数。パネルC:実線は一次抗体としてmAbSNH4で染 色した細胞についての結果であり、点線は一次抗体としてマウスI’gG+I  gM (10μg/ml)で染色した対照細胞の結果である。パネルB、−次抗 体がmAbSNH3;対照はパネル八と同様。パネルC:実線はニューカッスル 病ウィルス(NDV)シアリダーゼで処理後mAbsNH4で染色した細胞の結 果であり、点線は対照細胞(シアリダーゼ処理後であることを以外はパネルAと 同様)の結果である。パネルD : NDVシアリダーゼ処理後mAbSNH3 で染色したものの結果であり、対照はパネルCと同様。パネルE:コレラ菌(V C)シアリダーゼ処理後mAbSNH4で染色。パネルF:VCンアリダーゼ処 理後mAbSNH3で染色。(S N H3及び5NH4の両方により確認され る)SLe’の発現は、NDV及びVCシアリダーゼの両方により完全に消滅し た。Figure 13 shows the binding of mAb to HL60 cells and the effect of sialidase on it. Show the impact of Binding activity was determined by flow cytometry. Horizontal axis dilog fluorescence Strength. Vertical axis/relative cell number. Panel C: Solid line is stained with mAb SNH4 as the primary antibody. The results are for colored cells, and the dotted line is mouse I'gG+I as the primary antibody. These are the results of control cells stained with gM (10 μg/ml). Panel B, - next anti- mAb SNH3; control as in panel 8. Panel C: Solid line is Newcastle Cells stained with mAbsNH4 after treatment with NDV sialidase. The dotted line represents control cells (panel A except after sialidase treatment). Similar results). Panel D: mAb SNH3 after NDV sialidase treatment The control is the same as panel C. Panel E: Vibrio cholerae (V C) Staining with mAb SNH4 after sialidase treatment. Panel F: VC-alidase treatment Stained with mAb SNH3 after surgery. (Confirmed by both SN H3 and 5NH4) ) Expression of SLe' was completely abolished by both NDV and VC sialidase. Ta.

第14図は、静的系におけるE−セレクチン塗布プレートに対するHL60細胞 の接着を示す。横軸は、処理の種類を示す。縦軸は、未処理対照細胞に対する細 胞接着率を示す。パネルA二種々のシアリダーゼの効果。パネルB、抗−Le’ 及び抗−3Le’mAb単独並びに組み合わせ(37°Cで90分間のインキュ ベーション)。Figure 14 shows HL60 cells on E-selectin coated plates in a static system. Indicates adhesion. The horizontal axis indicates the type of processing. The vertical axis is the fine line relative to untreated control cells. The cell adhesion rate is shown. Panel A. Effects of two different sialidases. Panel B, anti-Le’ and anti-3Le’mAb alone and in combination (90 min incubation at 37°C). vation).

パネルC: NDVンアノアーゼ+mAbの効果。パネルA: (末端Galで α2→3ンアロノルを開裂する)NDVシアリダーゼは、SLe’構造体を消失 させ、mAbSNH3及び5NH4との反応性を消失させる(第13図参照)が 、接着は消失しなかった。vC及びアルトロバクターウレアファノエンス(A  V)シアリダーゼは、接着を消滅した。パネルB:抗−5Le’mAbは、抗− Le’ mAbよりも効果が小さかった。両方の種類のmAbの組み合わせが、 最も効果的であった。パネルC接着は、NDVンアノアーゼ+抗−L e ’  mA bによって最も効果的に抑制された。Panel C: Effect of NDV anase + mAb. Panel A: (at the terminal Gal NDV sialidase (which cleaves α2→3 aronol) eliminates the SLe’ structure. to eliminate reactivity with mAb SNH3 and 5NH4 (see Figure 13). , the adhesion did not disappear. vC and Arthrobacter ureafanoens (A) V) Sialidase abolished adhesion. Panel B: Anti-5Le’ mAb is anti- The effect was smaller than that of Le' mAb. The combination of both types of mAbs It was the most effective. Panel C adhesion is NDV annoase + anti-L e’ It was most effectively inhibited by mA b.

第15図は、動的流れ系におけるE−セレクチン塗布プレートに対するHL60 細胞の接着を示す。トランケートE−セレクチンを、プラスチックプレート上の マークの付けた領域(直径約0.5cm)に塗布し、既知の壁剪断応力下の接着 を、本明細書に記載の方法でアッセイした。横軸は、剪断応力(ダイン/cm’ )である。縦軸は、3分間で接着した細胞数である。パネルC:実線は対照(未 処理)細胞、黒三角はNDVンアリダーゼで処理した細胞;黒丸はVCシアリダ ーゼ、及び白玉角はAUシアリダーゼである。パネルB白丸は対照、黒三角は抗 −8Le’ IgCz mAbSNH4を含有する培地で培養した細胞;黒丸は 抗−Le’ IgMmAbFH2;及び白玉角は抗−Le’ I gGx mA bsHIである。パネルC1白丸は対照;黒三角はNDVンアリダーゼ;黒丸は mAbsHl、及び白玉角はNDVンアノアーゼ+mAbsH1である。パネル D・白丸は対照、黒丸はmAbSNH4とFH2との(1: I)混合物、そし て白玉角はmAbSNH4とSHIとの(1: l)混合物である。NDVンア リダーゼによる末端Galでのα2→3ンアロノル化の開裂により、接着が多少 減少したが、接着は低剪断応力で残存した。これに対して、VC及びAUシアリ ダーゼは強力に接着を抑制しくパネル15A)、内部シアロンル化(NDVンア リダーゼにより影響をうけない)が重要であることが示された。このことは、( i)NDVンアノアーゼ+mAbsHIか接着を強力を抑制したこと及び(11 )抗−8Le’mAbSNHJ+抗−Le’mAbFH2又はSHIが5NH4 単独よりも強力に接着を抑制したこと(パネル15B及び15D)により明らか である。Figure 15 shows HL60 for E-selectin coated plates in a dynamic flow system. Showing cell adhesion. Truncated E-selectin was placed on a plastic plate. Apply to the marked area (approximately 0.5 cm in diameter) and bond under known wall shear stress. were assayed using the methods described herein. The horizontal axis is the shear stress (dynes/cm' ). The vertical axis is the number of cells that adhered in 3 minutes. Panel C: Solid line is control (not treatment) cells; black triangles are cells treated with NDV-alidase; black circles are cells treated with VC sialidase. -ase and Shiratama-kaku are AU sialidase. Panel B: White circles are control, black triangles are anti-control. -8Le’ IgCz mAb SNH4-containing cells; black circles indicate Anti-Le' IgMmAb FH2; and the white ball corner is anti-Le' IgGx mA bsHI. Panel C1 white circles are control; black triangles are NDV aridase; black circles are mAbsHl, and white ball corner are NDV annoase + mAbsH1. panel D. White circles are control, black circles are (1:I) mixture of mAb SNH4 and FH2, and Shiratamajiku is a (1:1) mixture of mAb SNH4 and SHI. NDV nah Cleavage of α2→3-aronolation at the terminal Gal by lidase causes some adhesion. Although reduced, adhesion remained at low shear stress. On the other hand, VC and AU serial Dase strongly suppresses adhesion (Panel 15A), internal cyanide (NDV) (not affected by lidase) was shown to be important. This means ( i) NDV anase + mAbsHI strongly inhibited adhesion and (11 ) Anti-8Le’mAb SNHJ + anti-Le’mAb FH2 or SHI is 5NH4 This is evident from the fact that it suppressed adhesion more strongly than alone (panels 15B and 15D). It is.

第16図は、シアリダーゼ処理をした場合としない場合におけるCo1o201 細胞と種々のmAbとの反応性を示す。Co1o201細胞は、抗−5Le’  ImAbCAl9−9及びNKHI(パネルA)、抗−Le’ mAbCA3F 4 (パネルB)及び抗−3Le’ I ImAbFH7(パネルC)との反応 性が高かった。CA19−9との反応性は、NDVンアリダーゼ(パネルD)に より減少し、VCシアリダーゼにより消失した(パネルG)。Ca3P2との反 応性は、NDV及びVCンアリダーゼにより僅かに増加した(パネルE及びH) 。FH7との反応性は、NDVンアリダーゼによっては変化せず(パネルF)、 そしてVCンアリダーゼにより僅かに減少した(パネルI)。Figure 16 shows Co1o201 with and without sialidase treatment. The reactivity of cells with various mAbs is shown. Co1o201 cells are anti-5Le' ImAb CAl9-9 and NKHI (Panel A), anti-Le' mAb CA3F 4 (Panel B) and reaction with anti-3Le'I ImAb FH7 (Panel C) It was highly sexual. Reactivity with CA19-9 was determined by NDV aridase (panel D). and was abolished by VC sialidase (Panel G). Reaction with Ca3P2 The response was slightly increased by NDV and VC alidase (Panels E and H) . Reactivity with FH7 was not changed by NDV aridase (panel F); and was slightly reduced by VC aridase (Panel I).

第17図は、静的系におけるE−セレクチン塗布プレートに対するCo1o20 1の接着を示す。横軸と縦軸は、第14図と同様である。パネルA二種々のシア リダーゼ(37°Cで90分間インキュベーション)の効果。パネルB:ンアリ ダーゼ(37°Cで18時間インキュベーション)の効果。細胞は、まず0.5 %バラホルムアルデヒドで室温で10分間固定した。パネルC;シアリダーゼ処 理後mAbで処理した時の効果。末端Galてα2→3シアロンルを開裂するN DVンアリダーゼは接着に影響を及ぼさなかったのに対して、位置に無関係にノ アル酸を開裂するVC及びAUシアリダーゼは接着を消滅させた(パネルB)。Figure 17 shows Co1o20 for E-selectin coated plates in static system. 1 adhesion is shown. The horizontal and vertical axes are the same as in FIG. 14. Panel A Two types of shears Effect of lidase (90 min incubation at 37°C). Panel B: Nari Effect of Dase (incubation for 18 hours at 37°C). The cells are first 0.5 % formaldehyde for 10 minutes at room temperature. Panel C; Sialidase treatment Effect of post-treatment with mAb. N cleaves α2→3 sialon with terminal Gal DV-alidase had no effect on adhesion, whereas VC and AU sialidases, which cleave alkyl acids, abolished adhesion (panel B).

パネルCにおいて、VC又はAUンノアダーゼ+mAbCA3F4の場合に、最 も効果的な抑制が観察された。In panel C, for VC or AU-inoadase + mAb CA3F4, the Effective inhibition was also observed.

第18図は、動的流れ系におけるE−セレクチン塗布プレートに対するCo1o 201細胞の接着を示す。接着アッセイは、本明細書に記載する方法で行った。Figure 18 shows Co1o for E-selectin coated plate in dynamic flow system. 201 cell adhesion is shown. Adhesion assays were performed as described herein.

横軸と縦軸は、第15図と同様である。The horizontal and vertical axes are the same as in FIG. 15.

パネルA 白丸は対照、黒丸はNDVシアリダーゼ;白玉角はAUノアリダーゼ 、及び黒三角はVCシアリダーゼである。パネルB白丸は対照:黒丸は抗−8L e’ ImAbCAl 9−9 ;白玉角は抗−5Le’ I ImAbFH7 ;及び黒三角は抗−Le’ mAbCA3F4である。パネルC:白丸は対照、 黒丸はCa3P2.黒三角はVCンアリダーゼ、白道三角はVCシアリダーゼ+ CAl9−9.そし゛CC正三角VCンノアグーゼ−←CA3F4 (接着は、 この組み合わゼで最も強)Jに抑制された)である。パネルD:白丸は対照:黒 三角はN I) Vシアリダーゼ1黒逆三角はCA3F4:白道三角ijl N  D Vノアリダーゼ十CA19−9.黒丸はNDVシアリダーゼ十FH7+そ して白三角はNDVシアリダーゼ+CA3F4 (接着は、この組み合わせで最 も強力に抑制された)である。Panel A: White circles are control, black circles are NDV sialidase; white circles are AU noalidase , and the black triangle is VC sialidase. Panel B White circles are control; black circles are anti-8L. e’ ImAbCAl 9-9 ; White ball corner is anti-5Le’ ImAbFH7 ; and the black triangle is anti-Le' mAb CA3F4. Panel C: white circles are controls; The black circle is Ca3P2. Black triangles are VC-alidase, white triangles are VC-sialidase+ CAl9-9. Then, CC equilateral triangular VC nonaguse-←CA3F4 (adhesion is The strongest combination of this combination was S), which was suppressed by J). Panel D: white circles are contrast: black Triangle is N I) V Sialidase 1 Black inverted triangle is CA3F4: White road triangle ijl N D V Noalidase CA19-9. Black circles indicate NDV sialidase 1FH7+ The white triangle indicates NDV sialidase + CA3F4 (adhesion is the best with this combination. was also strongly suppressed).

第19図は、種々の剪断強度条件下での動的流れ系におけるELAM塗布プレー トへのl(L 60結合に対するニューカッスル病ウィルス(NDV)シアリダ ーゼ、ビブリオコレラ(V C)シアリダーゼ又は■ηAbSNH4又はS ) (+の影響を示す。縦軸は、未処理対照細胞に対する細胞結合を表す。抗体を1 5μg/mlで使用し、NDVシアリダーゼを0.2U/mlで使用し、VCン アリダーゼをO,IU/mlで使用した。各点は、3回の実験の平均である。Figure 19 shows the ELAM application plate in a dynamic flow system under various shear strength conditions. Newcastle disease virus (NDV) sialida for L60 binding to Vibrio cholerae (VC) sialidase or ■ηAbSNH4 or S) (Indicates + effect. Vertical axis represents cell binding to untreated control cells. 5 μg/ml and NDV sialidase at 0.2 U/ml. Alidase was used at O.IU/ml. Each point is the average of three experiments.

剪断応力15.5.7.75.3.I3.1.56及び0.78ダイン/cm2 で結合した未処理細胞数は、それぞれ4.5.27.109.6.206.2及 び283.8個/ m m 2であった。Shear stress 15.5.7.75.3. I3.1.56 and 0.78 dynes/cm2 The number of untreated cells combined in 4.5.27.109.6.206.2 and and 283.8 pieces/m2.

第20図は、種々の分岐糖類を示す。)\イブリント糖、Le’ /SLe’、 は構造体lとして示されている。このような構造体を含有する糖脂質を、結腸癌 から分離するか、酵素触媒αl→3フコンル化によりヒト赤血球由来の構造体5  (Watanabe等、J。Figure 20 shows various branched sugars. )\Iblint sugar, Le’ / SLe’, is shown as structure l. Glycolipids containing such structures are used to treat colon cancer. human erythrocyte-derived construct 5 by separation from (Watanabe et al., J.

13io1.Cbem、、254 : 8223.1979)で表されるG8ガ ングリオシドから調製した。構造体2は、ヒト胎盤由来の化合物6のαI−3フ コンル化により得られた。しかしながら、構造体2は、E−セレクチンに対して 高親和結合を示さなかった。構造体3及び4は、同し分子内にLe’及びノアリ ルーGa1131→3GalNacを有する高親和結合部位を有する類似体(構 造体3)又はハイブリッド分子Le’/SLe“、構造体lの位置異性体である 。13io1. Cbem, 254: 8223.1979) prepared from nglioside. Construct 2 is the αI-3 fragment of compound 6 derived from human placenta. Obtained by conversion. However, construct 2 It did not show high affinity binding. Structures 3 and 4 have Le' and Noary in the same molecule. Analogue with high affinity binding site (construct structure 3) or the hybrid molecule Le'/SLe'', which is a positional isomer of structure l. .

第21図は、プラスチック表面に塗布した種々の「グリコ−リポソームjについ てのE−セレクチンを発現するN S−1細胞の接着性を示す。パネル21Aは 、中剪断応力条件(7,75ダイン/Cm’)下での動的流れ系での上記相対接 着の結果である。最初の7つのバーは、表示した各グリコリポソームについての SLe’に対するNS−1細胞の相対接着性を示す。cpa Iは第20図の構 造体1てあり、CpdlIは第20図の構造体2である。ロッド8〜10は、L e’と表示した異種の化合物との混合物を示す。相対接着性の値は、SLe’− リポソームの接着性を100%とした場合との比較で表される。値は、5回の測 定の平均である。パネル21Bは、高剪断応ノJ条件(11,8ダイン/am’ )下での同しNS−1細胞の相対接着性を示す。この値は、SLe”塗布プレー トについての接着性で表されている。値は、5回の測定の平均である。Figure 21 shows various types of glycoliposomes coated on the plastic surface. The adhesiveness of N S-1 cells expressing E-selectin is shown. Panel 21A is , the above relative contact in a dynamic flow system under medium shear stress conditions (7,75 dynes/Cm') This is the result of wearing. The first seven bars are for each glycoliposome displayed. The relative adhesion of NS-1 cells to SLe' is shown. cpa I has the structure shown in Figure 20. There is a structure 1, and CpdlI is structure 2 in FIG. Rods 8 to 10 are L A mixture of different compounds labeled e' is shown. The value of relative adhesion is SLe'- It is expressed as a comparison with the case where the adhesion of liposome is set as 100%. Values are from 5 measurements. is a constant average. Panel 21B was tested under high shear J conditions (11,8 dynes/am' ) shows the relative adhesion of the same NS-1 cells. This value is It is expressed in terms of adhesion with respect to Values are the average of 5 measurements.

第22図は、異なる剪断応力条件でのプラスチックプレートに塗布した種々のグ リコリポソームについてのE−セレクチンを発現するNS−,1細胞の相対接着 性を示す。CPDI及びCPDIIは、第20図の構造体I及び2である。CP DI塗布プレートについての接着性の増加は、中〜高剪断応力条件でのみ見られ た。縦軸は、SLe’ リポソームに対する相対接着性である。横軸は、動的流 れにおける壁剪断応力(ダイン/cm’)である。DSIは、ジノアロシルー■ 抗原を表す。Figure 22 shows various glues applied to plastic plates at different shear stress conditions. Relative adhesion of NS-,1 cells expressing E-selectin to licoliposomes Show your gender. CPDI and CPDII are structures I and 2 in FIG. C.P. Increased adhesion for DI-coated plates was only seen at moderate to high shear stress conditions. Ta. The vertical axis is the relative adhesiveness to SLe' liposomes. The horizontal axis is the dynamic flow. is the wall shear stress (dynes/cm') at DSI is Ginoarosiru ■ Represents an antigen.

第23図は、異なる糖脂質濃度でプラスチック表面に塗布した種々のグリコリポ ソームへの結合細胞数(mm’当たり)である。第20図の構造体lは、高剪断 応力で、SLe“塗布プレートよりもはるかに多くE−セレクチン発現細胞を接 着する。この差は、低剪断応力では明確ではない。縦軸は結合細胞数/ m m  2であり、横軸は糖脂質濃度(単位、μM)である。各点は、5回の測定の平 均である。Figure 23 shows various glycolipids applied to plastic surfaces at different glycolipid concentrations. The number of cells attached to the soma (per mm'). Structure l in Figure 20 is a high shear Due to the stress, much more E-selectin-expressing cells were able to attach than on the SLe” coated plate. wear it. This difference is not clear at low shear stresses. The vertical axis is the number of connected cells/m 2, and the horizontal axis is the glycolipid concentration (unit, μM). Each point is the average of 5 measurements. It is average.

第24図は、SLe’と種々の他の糖脂質との混合物を有するグリコリポソーム へのE−セレクチンを発現するNS−1細胞の接着性を示す。縦軸は、l領域光 たりの接着細胞数である。黒丸は、SLe’ +SPGである。白丸は、SLe ’ +82である。黒三角は、SLe’ 十Le’である。白三角は、SLe’ +Le’t’ある。各点は、5回の測定の平均値である。Figure 24. Glycoliposomes with a mixture of SLe' and various other glycolipids. Figure 3 shows the adhesion of NS-1 cells expressing E-selectin to. The vertical axis is l-region light This is the number of adherent cells. The black circle is SLe'+SPG. White circles are SLe ’ +82. The black triangle is SLe' 10Le'. The white triangle is SLe’ There is +Le’t’. Each point is the average value of 5 measurements.

発明の詳細な説明 上記したように、本発明の一態様によれば、腫瘍細胞転移及び浸入を抑制する方 法及び組成物が提供される。種々の腫瘍細胞が、転移する、即ぢ、遠隔部位で二 次腫瘍コロニーを形成する能力を有している。悪性腫瘍細胞源には、メラノーマ 、肺癌、乳癌、結腸直腸癌並びに膀胱癌及び前立腺癌等の尿生殖器癌が含まれる 。本発明において、腫瘍細胞の転移性(即ち、腫瘍細胞が転移する能力)は、( a)腫瘍関連炭水化物抗原[TACA(本明細書では、TACAとはLACAも 含むことを意味する));(b)これらのTACAに対する抗体: (C)これ らのTACAのオリゴ糖成分; (d)リンルリジン又はTACA担持グリコス フィンゴリピド(GSL)リポソームの多価複合体のようなTACA又はこのよ うなTACAのオリゴ糖成分の+U合体、又は(e)TACAの擬態物を使用す ることにより抑制される。一般的に、特記のない限りは、腫瘍細胞と白血球は、 両方とも炭水化物構造体により内皮細胞に結合するので、両者は実質的に等偽物 である。Detailed description of the invention As described above, according to one aspect of the present invention, a method for suppressing tumor cell metastasis and invasion is provided. Methods and compositions are provided. Various tumor cells can metastasize, which means that they can spread to two distant sites. Has the ability to form secondary tumor colonies. Melanoma is the source of malignant tumor cells. , lung cancer, breast cancer, colorectal cancer, and genitourinary cancers such as bladder cancer and prostate cancer. . In the present invention, the metastatic potential of a tumor cell (i.e., the ability of a tumor cell to metastasize) is defined as ( a) Tumor-associated carbohydrate antigen [TACA (herein, TACA also refers to LACA) (b) Antibodies against these TACAs: (C) This Oligosaccharide component of TACA; (d) Linluridine or TACA-supported glycos TACA such as multivalent complexes of fingolipid (GSL) liposomes or similar +U combination of oligosaccharide component of eel TACA or (e) using a TACA mimic This is suppressed by In general, unless otherwise specified, tumor cells and white blood cells are Because both bind to endothelial cells through carbohydrate structures, they are virtually equivalent. It is.

TACAエピトープは、内皮細胞、血小板及び基底膜との相互作用により腫瘍細 胞接着に主要な役割を果たすことにより、腫瘍転移と侵入が生じると考えられる 。接着機構は、炭水化物(CHO)CHCI−CHO相互作用、CHO−レクチ ン相互作用又はCHO−セレクチンファミリー相互作用によると考えられる。TACA epitopes bind tumor cells through interactions with endothelial cells, platelets, and basement membranes. Tumor metastasis and invasion are thought to occur by playing a major role in cell adhesion. . The adhesion mechanisms include carbohydrate (CHO) CHCI-CHO interaction, CHO-lectin This is thought to be due to CHO-selectin interaction or CHO-selectin family interaction.

非活性化内皮細胞に対する種々の腫瘍細胞の接着は、最初炭水化物−炭水化物相 互作用が介在し、それが引き金となって内皮細胞を活性化し、ELAM−]及び GMP−140等のセレクチンを発現する(Ko j ima及びHakomo ri、Biol、Chem、、266:17552、+99];Kojima等 、J、Biol。Adhesion of various tumor cells to non-activated endothelial cells initially occurs in a carbohydrate-carbohydrate phase. interaction, which triggers activation of endothelial cells and ELAM-] and Expresses selectins such as GMP-140 (Kojima and Hakomo ri, Biol, Chem, 266:17552, +99]; Kojima et al. , J. Biol.

Chem、 、267 :17264.1992;Hakomori。Chem, 267:17264.1992; Hakomori.

Histochem、J、 、24 ニア71、l992参照)。続いて、活性 化内皮細胞と血小板に対する種々の腫瘍細胞の接着に、主にLECCAM又はセ レクチンスーパーファミリー(例えば、ELAM−1及びGMP−140)が介 在する。Histochem, J., 24 Near 71, 1992). Subsequently, the activation LECCAM or serum is mainly used for the adhesion of various tumor cells to endothelial cells and platelets. mediated by the lectin superfamily (e.g. ELAM-1 and GMP-140). Exists.

シアロンルーLe“が介在する腫瘍細胞接着は、抗−シアロシル−L e ’モ ノクローナル抗体(FH6、C5LEXSSNH3及び5NH4)により抑制さ れ、モノシアロシル−Le″ Iが介在スる腫瘍細胞接着は、そのエピトープに 対するモノクローナル抗体(CAl!J−9、C3LEASNKHI及びN K  H2)により抑制される(Handa等、Biochem、Biophys、 Res、Commun、l 8 ] :1223.1991:Kojima等、 Biochm、Biophys、Res、Commun、+ 82 :1288 .1992 +Hakomori、Histochem、J、、24・771. 1992参照)。Tumor cell adhesion mediated by sialosyl-Le' suppressed by noclonal antibodies (FH6, C5LEXSSNH3 and 5NH4). Therefore, tumor cell adhesion mediated by monosialosyl-Le''I is linked to its epitope. Monoclonal antibodies against (CAl!J-9, C3LEASNKHI and NK H2) is suppressed by (Handa et al., Biochem, Biophys, Res, Commun, l 8 ]:1223.1991: Kojima et al. Biochm, Biophys, Res, Commun, +82:1288 .. 1992+Hakomori, Histochem, J., 24.771. (see 1992).

内皮細胞に対する、主にl車路シアロシル−Le″及び(より少ない程度に)シ アロンルーLe’を発現するCo1o205腫瘍細胞の接着は、抗−ノアロシル ーLe’モノクローナル抗体及び(より少ない程度に)抗−シアロシル−Le’ モノクローナル抗体により抑制される。これらの知見は、シアロンルーLe’だ けでなくシアロシル−Le’ も、ELAM−1及びGMP−140(以前にC D62又はPADGEMと称せられ、E−セレクチン及びP−セレクチンとして も知られている)によって認識される重要なリガンドであることを示唆している 。For endothelial cells, mainly l-channel sialosyl-Le'' and (to a lesser extent) Adhesion of Co1o205 tumor cells expressing Aronleu Le' -Le' monoclonal antibodies and (to a lesser extent) anti-sialosyl-Le' Inhibited by monoclonal antibodies. These findings are from Siaron Le' In addition, sialosyl-Le’ is also used for ELAM-1 and GMP-140 (previously C Referred to as D62 or PADGEM, as E-selectin and P-selectin This suggests that it is an important ligand recognized by .

活性化内皮細胞に対する腫瘍細胞の接着は、モノシアロシル=Le’ll及びジ ンアロンルーLe”の認識にもよることが現在知られている。モノシアロンルー Le’ll及びジンアロシルーLe’の両方は、セレクチンを介した活性化内皮 細胞又は血小板に対する種々の上皮癌細胞(特に結腸直腸、胃腸及び膵臓)の接 着を強力に抑制することが知られているモノクローナル抗体FH7により確認さ れる。Adhesion of tumor cells to activated endothelial cells is determined by monosialosyl Le'll and di It is currently known that it also depends on the recognition of monocyaronrue. Both Le'll and Zin-Allosyl-Le' stimulate selectin-mediated activation of the endothelium. Connection of various epithelial cancer cells (particularly colorectal, gastrointestinal and pancreatic) to cells or platelets. This was confirmed using the monoclonal antibody FH7, which is known to strongly inhibit It will be done.

特に、GMP−140は、血小板のα−顆粒又は内皮細胞(E C)のワイベル ーバラード(Weibel−Pallade)体に位置する主要なセレクチン( LECCAM)である。これらの細胞が活性化すると、GMP−1,40は細胞 表面に迅速に再分布し、そこでGMP−140血球又は腫瘍細胞について発現さ れるある種の炭水化物エピトープに対する血小板又はECの接着に重要な役割を 果たし、その結果、血小板又は腫瘍細胞の凝集又はそれらの毛細血管内皮への接 着が生しる。本発明者等によれば、GMP−140介在細胞接着は、腫瘍細胞の 転移付着の開始や炎症プロセスの開始に関与していると思われる。In particular, GMP-140 is effective in α-granules of platelets or Weibel of endothelial cells (EC). -Major selectin located in Weibel-Pallade body ( LECCAM). When these cells are activated, GMP-1,40 It rapidly redistributes to the surface where GMP-140 is expressed on blood cells or tumor cells. plays an important role in the adhesion of platelets or ECs to certain carbohydrate epitopes As a result, the aggregation of platelets or tumor cells or their contact with the capillary endothelium The clothes will grow. According to the inventors, GMP-140-mediated cell adhesion It appears to be involved in the initiation of metastatic attachment and the initiation of inflammatory processes.

また、ELAM−1は、インターロイキン−1、TGF−β、TNF−α又はリ ポ多糖類で活性化後の内皮細胞上で発現される。ELAM−1介在細胞接着も、 腫瘍細胞の転移付着の開始に関与していると思われる。In addition, ELAM-1 is interleukin-1, TGF-β, TNF-α or Expressed on endothelial cells after activation with popolysaccharide. ELAM-1-mediated cell adhesion also It appears to be involved in the initiation of metastatic attachment of tumor cells.

したがって、本発明の別の態様によれば、とりわけ腫瘍細胞部位でのGMP−1 40介在又はELAM−1介在細胞集合又は接着の抑制に関する。本発明では、 GMP−140介在又はELAM−1介在細胞集合又は接着は、(a)Le“/  S L e ’等のハイブリッド糖; (b)Le”及びSLe’等のハイブ リッド糖(a)の成分である糖類の混合物; (C)モノシアロシル=Le”  i Le’、Lew、モノ/アロ/ルーLe’II、シソアロンルーLe゛また はシアロシルLe’ ; (d)Le’ /SLe“等のノ\イブリント糖(a )、モノ/アロ/ルーLe’ I、Le” 、Le’ 、モノ/アロツルーLe ’lT、シソアロンルーLe″又はシアロシルLe°に特異的に結合する抗体、 (e)特にSLe’及びLe’に対する等のハイブリッド糖の成分に対する抗体 の混合物; (f)Le’ /SL e ’等のハイブリッド糖、モノ/アロツ ルーLe’ i Le’、Le’ 、モノ/アロ/ルーLe’ll、シソアロン ルーLc’又はノアロンルL e ’のオリゴ糖成分: (g)Le’ /SL e’等の/\イブリ、ド糖、モノ/アロンルーLe’ l Le’ 、Le’  、モノシアロンルーLe’lr、シソアロンルーLe’又はシアロシルLe゛の 複合体又はオリゴ糖成分の複合体、並びに(h)Le’/SLe’等のハイブリ ッド糖、モノ/アロツルーLe’ I、Le’、Le’ 、モノシアロ/ルーL e’ll、ジシアロシルーLe”又はシアロシルLe’の擬態物を使用すること により抑制できる。Therefore, according to another aspect of the invention, GMP-1, inter alia at the tumor cell site 40-mediated or ELAM-1-mediated inhibition of cell aggregation or adhesion. In the present invention, GMP-140-mediated or ELAM-1-mediated cell aggregation or adhesion is induced by (a) Le“/ Hybrid sugars such as S L e'; (b) hives such as Le' and SLe' A mixture of saccharides that is a component of lid sugar (a); (C) monosialosyl=Le” i Le', Lew, Mono/Aro/Lou Le'II, Shiso Aron Le'Also is sialosyl Le'; (d) Le' / SLe' etc. ), Mono/Allo/Lu Le’ I, Le”, Le’, Mono/Allo True Le 'IT, an antibody that specifically binds to Shisoalone Le'' or Sialosyl Le°; (e) Antibodies against components of hybrid sugars, such as in particular against SLe' and Le' (f) Hybrid sugars such as Le'/SLe', mono/allots Le’i Le’, Le’, Mono/Aro/Lou Le’ll, Shiso Aron Oligosaccharide component of Le’ Lc’ or Noaron Le’: (g) Le’/SL e’ etc./\Iburi, sugar, mono/Aron Rou Le’ l Le’, Le’ , Monosialon Le'lr, Shisoalone Le' or Sialosil Le' Complexes or complexes of oligosaccharide components, and (h) hybrids such as Le'/SLe' Red sugar, Mono/Allo True Le' I, Le', Le', Monosialo/L e'll, disialosyl Le' or sialosyl Le' mimetics. This can be suppressed by

本発明において、腫瘍の転移と侵入は、腫瘍細胞接着をブロックすることにより 転移性細胞の拡散を減少又はなくすことで抑制される。In the present invention, tumor metastasis and invasion are inhibited by blocking tumor cell adhesion. Inhibited by reducing or eliminating the spread of metastatic cells.

また、本発明では、腫瘍の転移と侵入は、(1)(a)腫瘍細胞の血小板への接 着、(b)血小板を介した腫瘍細胞への腫瘍細胞の接着、(C)血小板を介した ECへの腫瘍細胞の接着及び(d) GMP−140を介したECの腫瘍細胞へ の直接接着による腫瘍部位でのGMP−140介在腫瘍細胞集合又は接着;並び に(2)ELAM−1を介したECへの細胞の直接接着による腫瘍細胞部位での ELAM−1介在腫瘍細胞集合又は接着を抑制することにより最小田に抑えられ る。Furthermore, in the present invention, tumor metastasis and invasion are caused by (1) (a) contact of tumor cells with platelets; (b) adhesion of tumor cells to tumor cells via platelets; (C) adhesion of tumor cells to tumor cells via platelets; Adhesion of tumor cells to ECs and (d) ECs to tumor cells via GMP-140 GMP-140-mediated tumor cell aggregation or adhesion at the tumor site by direct adhesion of; (2) direct adhesion of cells to ECs via ELAM-1 at tumor cell sites; ELAM-1-mediated tumor cell aggregation or adhesion can be suppressed to a minimum. Ru.

さらに、本発明において、炎症は、(a)血小板への白血球の接着、(b)血小 板を介した内皮細胞(EC)への白血球の接着、(C)セレクチンを介したEC への白血球の直接接着及び(d)白血球の内皮細胞経由移動による炎症の可能性 のある部位でのGMP−140介在白血球集合、接着又は移動を抑制することに より最小限に抑えられる。Furthermore, in the present invention, inflammation includes (a) adhesion of leukocytes to platelets, (b) Adhesion of leukocytes to endothelial cells (EC) via the plate, (C) EC via selectins (d) Possibility of inflammation due to direct adhesion of leukocytes to and (d) migration of leukocytes through endothelial cells. Inhibiting GMP-140-mediated leukocyte aggregation, adhesion, or migration at a certain site more minimized.

本発明で使用するのに適当なTACAは、示差予後徴候有意性を示すもの(即ち 、侵入性又は転移性と明確な相関のあるTACA)である。本発明においては、 上記TACAは、このようなTACAの発現−非発現を示す同様の腫瘍の侵入性 、転移性及び臨床予後を比較することにより識別できる。本発明で使用するのに 好ましいTACAには、H/Le’/Le″′、ノアロシルーLe’ (SA  −Le′又はSLe’ ) 、Le’ 、Le’ 、モノシアロシル−Le’  1(S L e ’又はS A −L e ’ )及びシアロンルーTn(SA −Tn又は5Tn)が含まれる。このようなTACAの誘導体には、Le’ / SLe’ 、Le’二量体、ノンアロツルーLe’二量体、トリフコツル■、e ′、ノンアロツルーLeI及びモノノアロノルーLe’II等のハイブリット糖 類が含まれる。TACAs suitable for use in the present invention are those that exhibit differential prognostic significance (i.e. , TACA), which has a clear correlation with invasiveness or metastasis. In the present invention, The above-mentioned TACA may be related to the invasiveness of similar tumors showing expression/non-expression of such TACA. , can be identified by comparing metastatic potential and clinical prognosis. For use in the present invention Preferred TACAs include H/Le'/Le''', Noarosilu Le' (SA -Le' or SLe'), Le', Le', monosialosyl-Le' 1 (SL e’ or S A-L e’) and Siaron Lu Tn (SA -Tn or 5Tn). Such TACA derivatives include Le'/ SLe', Le' dimer, non-allotrue Le' dimer, trifucotle■, e ', non-allo-true LeI and mono-alonol-Le'II, and other hybrid sugars Includes types.

上記したように、本発明で使用されるTACAは、示差予後有意性を示す。例え ば、示差予後有意性は、(モノクローナル抗体M IA−15−5により確認さ れる)H/Le’ /Le’抗原を発現する腫瘍が、このような抗原を発現しな い腫瘍よりも、中音の予後かはるかに悪いことにより明らかにてきる。例えば、 第3A図に示すように、H/Le’/Le’を発現する偏平上皮肺癌を患った患 者は、5年間の生存率が11%(即ち、死亡率・89%)であったのに対して、 これに匹敵するH/Le’/Lebを発現しない患者は、同期間での生存率は、 約62%であった。As mentioned above, TACA used in the present invention shows differential prognostic significance. example For example, the differential prognostic significance (confirmed by monoclonal antibody MIA-15-5) Tumors that express H/Le'/Le' antigens do not express such antigens. It is clear that the prognosis of a midtone tumor is much worse than that of a tumor. for example, As shown in Figure 3A, patients with squamous cell lung cancer expressing H/Le'/Le' The 5-year survival rate was 11% (i.e., mortality rate 89%); Patients who do not express comparable H/Le'/Leb have a survival rate of It was about 62%.

ノアロノルーLe’及びシアロンルーTn抗原の発現−非発現を示す腫瘍につい ても、同様の結果が得られた。より具体的には、第3B図に示すように、シアロ シル−Le’を発現する結腸癌を患った患者は、5年間の生存率がわずか15% であったのに対して、これに担当する上記抗原を発現しない患者は、同期間での 生存率は、約50%であった。別に行われた研究では、ノアロシルーTnを発現 しない初期結腸癌を患った患者の5年生存率は、100%であったのに対して、 ノアロシルーTnを発現する患者の生存率は、75%であった(第3C図参照) 。第3D図に示すように、シアロソルーTn抗原を発現する卵巣癌を患った患者 と発現しない患者において、同様であるがより明確な差が観察された。Regarding tumors showing expression or non-expression of Noalonoru Le' and Sialonoru Tn antigens However, similar results were obtained. More specifically, as shown in Figure 3B, sialo Patients with colon cancer expressing Sil-Le' have a 5-year survival rate of only 15%. In contrast, patients who did not express the above-mentioned antigen responsible for this The survival rate was approximately 50%. In a separate study, expression of noalosyl-Tn The 5-year survival rate for patients with early-stage colon cancer was 100%; The survival rate of patients expressing Noalosyl-Tn was 75% (see Figure 3C). . A patient with ovarian cancer expressing sialosol-Tn antigen, as shown in Figure 3D. A similar but clearer difference was observed in patients who did not develop the disease.

また、上記したように、適当なTACAに対する抗体又は抗体の混合物を、本発 明で使用できる。ここで使用される抗体には、モノクローナル抗体とポリクロー ナル抗体の両方が含まれ、無傷分子、このような分子の断片又はその機能的等傷 物であることができる。In addition, as described above, an appropriate antibody or mixture of antibodies against TACA can be used with the present invention. Can be used in bright light. The antibodies used here include monoclonal and polyclonal antibodies. Null antibodies include both intact molecules, fragments of such molecules or their functional equivalents. It can be a thing.

抗体は、遺伝学的に構築できる。抗体断片としては、例えば、F(ab’ )r  、Fab’ 、Fab及びFvが挙げられる。Antibodies can be constructed genetically. As an antibody fragment, for example, F(ab')r , Fab', Fab and Fv.

簡単に述へれば、ポリクローナル抗体は、動物を免疫後、そこから血清を採取す ることにより得ることができる。免疫化は、例えば、兎、ラット又はマウスへの 皮下、牌臓内又は筋肉内注射による等の全身投与により行うことができる。一般 的に、最初の免疫後、血清採取前に一回以上の追加免疫を行うことが好ましい。Simply put, polyclonal antibodies are produced by collecting serum from an animal after immunizing it. It can be obtained by Immunization can be carried out, for example, in rabbits, rats or mice. It can be administered systemically, such as by subcutaneous, intravisceral or intramuscular injection. General Generally, it is preferable to perform one or more booster immunizations after the initial immunization and before serum collection.

このような方法論は、周知であり、多数の文献に記載されている。Such methodologies are well known and described in numerous publications.

ポリクローナル抗体を本発明で用いることができるが、モノクローナル抗体が好 ましい。本発明で使用するのに適当なモノクローナル抗体には、マウス若しくは ヒト由来ポリクローナル抗体、又はヒト及びマウス抗体の一部分づつを組み合わ せたもの(即ち、マウス抗体の抗原結合領域+ヒト抗体の定常領域)等のキメラ 抗体が含まれる。ヒト及びキメラ抗体は、当業者により公知の方法を用いて製造 できる。ヒト抗体とキメラヒト−マウス抗体は、マウス抗体よりも、臨床投与し たときに抗−抗体の産生を生しにくいので有利である。Although polyclonal antibodies can be used in the present invention, monoclonal antibodies are preferred. Delicious. Monoclonal antibodies suitable for use in the present invention include murine or Human-derived polyclonal antibodies or a combination of human and mouse antibody parts chimera such as a mouse antibody (antigen-binding region of a mouse antibody + constant region of a human antibody) Contains antibodies. Human and chimeric antibodies are produced using methods known to those skilled in the art. can. Human antibodies and chimeric human-mouse antibodies are more easily administered clinically than mouse antibodies. This is advantageous because it is less likely to cause the production of anti-antibodies.

モノクローナル抗体は、一般的にKoehler及びMi I s tejnの 方法(Nature256:495.1975;EurJ、Immunol、6 :511.1976)だけでなく、Koehler及びMilsteinの最初 の方法を改良した種々の手法(Harlow及びLane(編集者)、”Ant ibodies” :A Laboratory Manuaビ、Co1d s pring Harbor Laboratory+ 1988参照;この文献 全体は、引用することにより本明細書の開示の一部とされる)により製造される 。Monoclonal antibodies are generally described by Koehler and MiIstejn. Method (Nature256:495.1975; EurJ, Immunol, 6 :511.1976) as well as the first of Koehler and Milstein. Various techniques that improve upon the method of Harlow and Lane (eds.), “Ant ibodies": A Laboratory Manua Bi, Col1d See pring Harbor Laboratory+ 1988; this document (the entire disclosure of which is hereby incorporated by reference) .

簡単に述へれば、TACAの一種又はオリゴ糖成分で免疫した動物のリンパ節及 び/又は牌臓を骨髄腫細胞と融合して、ハイブリッド細胞系([ハイブリドーマ J又は「クローン」)を形成する。各ハイブリドーマは、単一種の免疫グロブリ ンを分泌し、そして骨髄腫細胞のように、無限細胞分裂する可能性かある。この ような分子を担体に結合して、免疫抗原性を増加することか望ましいことがある 。適当ff担体に(J、キーホールリンベットヘモノアニン、ザイログロブリン 、ウノ血清アルブミン及びそれらの誘導体が含まれる。Briefly, the lymph nodes and lymph nodes of animals immunized with one type of TACA or oligosaccharide components. and/or spleen with myeloma cells to create a hybrid cell line (hybridoma J or “clone”). Each hybridoma contains a single species of immunoglobulin It is possible that the cells secrete secretion and undergo endless cell division, like myeloma cells. this It may be desirable to conjugate such molecules to carriers to increase immunogenicity. . Transfer to an appropriate ff carrier (J, keyhole rimbet hemonoanin, zyroglobulin) , Uno serum albumin and their derivatives.

ハイブリドーマを介してモノクローナル抗体を製造することの代替法は、バクテ リオファージ及び細菌(例えば、5asLry等、Proc、Na t 1.A cad、Sc i、米国86:5728.1989 ; Hu se等、5ci ence246:1275.1.289)を用いてモノクローナル抗体発現ライ ブラリーを創製する、二とである。適当な特異性を示す抗体の選択は、当業者に とって明白な多種多様な方法で行うことができる。An alternative to producing monoclonal antibodies via hybridomas is Lyophage and bacteria (e.g. 5asLry etc., Proc, Nat 1.A cad, Sc, USA 86:5728.1989; Huse et al., 5ci ence246:1275.1.289) for monoclonal antibody expression. The second is to create a brary. Selection of antibodies exhibiting appropriate specificity is within the skill of the art. This can be done in a variety of obvious ways.

本発明に使用するのに適当なモノクローナル抗体の代表例としては、M I A −15−5(M i V a k e及びHakomor i、B ioche m、30:3328、+991)や、Hakomori、Advances I n Cancer Re5earch52:257〜331.1989で引用さ れているモノクローナル抗体が挙げられる。Representative examples of monoclonal antibodies suitable for use in the present invention include MIA -15-5 (M i V a k e and Hakomor i, Bioche m, 30:3328, +991), Hakomori, Advances I n Cancer Re5earch52:257-331.Quoted in 1989 Examples include monoclonal antibodies.

」二記したように、適当なTACAのオリゴ糖成分も、本発明で使用できる。本 明細書において使用される用語「オリゴ糖」には、天然オリゴ糖類、合成オリゴ 糖類及びTACAオリゴ糖成分の一部分を含むそれらのいずれかの擬態誘導体が 含まれる。As noted above, any suitable oligosaccharide component of TACA can also be used in the present invention. Book The term "oligosaccharide" as used in the specification includes natural oligosaccharides, synthetic oligosaccharides, A saccharide and any mimetic derivative thereof comprising a portion of the TACA oligosaccharide component included.

本発明に有用なさらなるオリゴ糖成分には、ラクトース並びにメチルβ−p−ラ クトノド、ラクト−N−テトロース(Galβl−3GIcNAcβ]→3Ga lβ]→4GIc)及びフェニルβ一旦−チオラクトノド等のラクトース誘導体 か含まれる。例えば、両成分は、マウス肺におけるメラノーマ細胞の転移を抑制 することか判明した。エチル又はフェニルラクトンド及びメチル又はエチルチオ ラクトンドを含む池のラクト・−ス誘導体も使用できる。上記ラクトース誘導体 は、ECのラクトノルセラミドとのメラノーマ細胞GM3ガングリオノド相互作 用を抑制することにより、ECへのメラノーマ細胞の結合をブロックすると思わ れる。Additional oligosaccharide components useful in the invention include lactose and methyl β-p-la Kutonodo, Lacto-N-tetrose (Galβl-3GIcNAcβ] → 3Ga 1β] → 4GIc) and lactose derivatives such as phenyl β-thiolactonodo or included. For example, both components suppressed melanoma cell metastasis in mouse lungs. It turned out that I would. Ethyl or phenyl lactone and methyl or ethylthio Lactoose derivatives including lactones can also be used. The above lactose derivative melanoma cell GM3 ganglionode interaction with lactonorceramide in EC It is thought to block the attachment of melanoma cells to EC by inhibiting It will be done.

特定の腫瘍の細胞の転移性を抑制するのに適当な他のオリゴ糖成分は、腫瘍の転 移能に関与する特異的炭水化物鎖(単−又は複数)の構造を決定することにより 同定できる。腫瘍転移能に関与する炭水化物含有分子の同定は、グリコシダーゼ 及びグリコジルトランスフェラーゼの抑制剤の使用によることを含む種々の方法 で行うことができる。Other oligosaccharide moieties that are suitable for inhibiting the metastatic potential of certain tumor cells may By determining the structure of the specific carbohydrate chain(s) involved in transfer ability. Can be identified. Identification of carbohydrate-containing molecules involved in tumor metastatic potential and various methods including by the use of inhibitors of glycosyltransferases. It can be done with

脂質又はタンパク質に結合した炭水化物の構造は、分解、電子衝撃直接プローブ (E+)及び高速原子衝撃(FAB)を含む質量分析並びにメチル化分析(例え ば、Nudelman等、J、Bi。Structures of carbohydrates bound to lipids or proteins can be directly probed by electron impact and decomposition. (E+) and mass spectrometry including fast atom bombardment (FAB) and methylation analysis (e.g. Nudelman et al., J. Bi.

1、Chem、261 :5487.1986に記載されている手法)により決 定できる。分解分析は、化学的及び/又は酵素的、例えば、グリコツダーゼ類に より行うことができる。分解分析により示唆される炭水化物配列は、メチル化分 析(Hakomori、J、Biochem、55 : 205.1964)後 、過メチル化糖類の化学イオン化質量分析(Stellner等、Arch、B iochem、Biophys、155:464.1974 ;Leverye t al、 、Mcth、Enzymol、138+13.1987)により決 定できる。1, Chem, 261:5487.1986). Can be determined. Degradation analysis can be performed chemically and/or enzymatically, e.g. You can do more. The carbohydrate sequence suggested by degradation analysis is After analysis (Hakomori, J, Biochem, 55: 205.1964) , chemical ionization mass spectrometry of permethylated sugars (Stellner et al., Arch, B iochem, Biophys, 155:464.1974; Leverye determined by tal, Mcth, Enzymol, 138+13.1987) Can be determined.

上記手法の代わり又は上記手法とともに、El質量分析を、過メチル化グルカン について行うか、無傷グリカンを適当に分解した後に行うことができる(Kan nagi等、J、Bjol、Chem。In place of or in addition to the above techniques, El mass spectrometry can be used to analyze permethylated glucans. It can be carried out after proper degradation of intact glycans (Kan et al. nagi et al., J., Bjol, Chem.

259:8444.1984:Nudelman et al、、J、Biol 、Chem、263:13942.1.988)。炭水化物配列の均一性は、無 傷又はメチル化グリカン類のプロトンNMR分光分析法及びFAB質員分光分析 を含む種々の化学的及び物理的基準に基ついて示すことができる。一旦炭水化物 配列が決定されれば、当業者には、腫瘍細胞の転移性を抑制するのに適当なオリ ゴ糖を選択することは明らかであろう。259:8444.1984: Nudelman et al., J. Biol. , Chem, 263:13942.1.988). Carbohydrate sequence uniformity is Proton NMR spectroscopy and FAB mass spectroscopy of scars or methylated glycans can be indicated on the basis of various chemical and physical criteria, including: once carbohydrates Once the sequence has been determined, one skilled in the art will be able to determine the appropriate origin for inhibiting the metastatic potential of the tumor cells. The obvious choice would be Gosu.

上記で簡単に述べたように、リシルリジン又はTACA担持グリコスフィンゴリ ピド(GSL)リポソーム(又はグリコ−リポソーム)との多価複合体等の適当 なTACA又はそれらのオリゴ糖成分の複合体も、本発明で使用できる。As briefly mentioned above, lysyl lysine or TACA-bearing glycosphingoli Suitable polyvalent complexes with GSL (GSL) liposomes (or glycoliposomes), etc. Complexes of TACA or their oligosaccharide components can also be used in the present invention.

複合体の成分は、直接又はリンカ−基を介して互いに共有結合できる。成分間の 直接反応は、各々が他と反応できる置換基を有するときに可能である。例えば、 −成分についてのアミノ又はスルフヒドリル基等の核性基は、他成分についての 無水物若しくはアシルハライド等のカルボニル含有基と反応できるか、脱離基、 例えば、ハライド、を含有するアルキル基と反応できる。The components of the conjugate can be covalently linked to each other directly or through a linker group. between the ingredients Direct reactions are possible when each has substituents that can react with the other. for example, -Nuclear groups such as amino or sulfhydryl groups on components are Leaving groups that can react with carbonyl-containing groups such as anhydrides or acyl halides; For example, it can react with alkyl groups containing halides.

リンカ−基を介して成分を共有結合することが望ましいことがある。リンカ−基 は、置換基の化学的反応性を増加することによって結合効率を増加する役割を果 たす。化学反応性の増加によっても、使用ができない成分での官能基の使用が容 易になる。例えば、カルボキシル基を活性化することかできる。カルボキシル基 の活性には、スクシンイミンルエステル等の「活性エステル」の形成が含まれる 。It may be desirable to covalently bond the components through a linker group. linker group serves to increase the coupling efficiency by increasing the chemical reactivity of the substituents. Tasu. Increased chemical reactivity also makes it difficult to use functional groups in unavailable components. becomes easier. For example, carboxyl groups can be activated. carboxyl group activity includes the formation of "active esters" such as succinimine esters. .

用語「活性エステルJは請求核性置換基反応において非常に反応性が高いエステ ル類を意味することか知られている。The term "Activated ester J" refers to an ester that is highly reactive in the claimed nuclear substituent reaction. It is known that it means a group of people.

また、成分が非共有的に結合している複合体を製造することか望ましいことがあ る。例えば、一種以上のTACAをグリコスフィンゴリピド(GSL)リポソー ムの外表面に組み込むことができる。It may also be desirable to produce complexes in which the components are non-covalently bound. Ru. For example, one or more TACAs can be combined with glycosphingolipid (GSL) liposomes. can be incorporated into the external surface of the system.

オリゴ糖の生体内半減期を増加することが望ましいことがある。It may be desirable to increase the in vivo half-life of oligosaccharides.

本発明で開示されているように、オリゴ糖を、ポリエチレングリコール等の直鎖 両性ポリマーに結合(即ち、共存結合)できる。オリゴ糖−ポリエチレングリコ ール複合体の製造方法の代表例は、スクノンイミンル基を含有するように誘導し たオリゴ糖と、末端アミノ基を有するポリエチレングリコールとを反応させるこ とである。後者の化合物は、一般式N)4.−(CH,−CH2−0)n−CH 。As disclosed in the present invention, the oligosaccharide can be converted into a straight-chain polysaccharide such as polyethylene glycol. Can be attached (ie, co-attached) to amphoteric polymers. Oligosaccharide-polyethylene glyco A typical example of a method for producing a scunonimine complex is Reacting oligosaccharides with polyethylene glycol having terminal amino groups That is. The latter compound has the general formula N)4. -(CH, -CH2-0)n-CH .

(式中、nは、典型的には平均44.7(即ち、分子量約2,000)〜112 .9(即ち、分子量約5,000)で表される。(where n typically averages from 44.7 (i.e., molecular weight about 2,000) to 112 .. 9 (ie, molecular weight approximately 5,000).

さらに、セレクチン類、ELAM−1又はGMP 140.が介在する細胞接着 は、セレクチン分子のN−末端領域に存在するレクチン配列領域によるシアリル 化及びフコノル化ラクトシリーズ1型及び2型鎖の認識に基ついているので、天 然エピトープよりも効果的なレクチン領域のブロッキング活性を示すことがある いずれの構造も、本発明に有効である。天然エピトープの表面構造に類似してい るが炭水化物依存接着よりもよいブロック活性を示すこのような非天然合成化合 物、例えば、シアロンルーLe’又はシアロシル−Le’l若しくは同の「擬態 物」と称せられるこのような非天然合成化合物か考えられる。Furthermore, selectins, ELAM-1 or GMP 140. cell adhesion mediated by is a sialyl reaction caused by the lectin sequence region present in the N-terminal region of the selectin molecule. It is based on the recognition of type 1 and type 2 chains of the lactose and fuconolated lacto series. Lectin domain blocking activity may be more effective than natural epitopes. Either structure is effective for the present invention. Similar to the surface structure of natural epitopes Such non-naturally synthesized compounds show better blocking activity than carbohydrate-dependent adhesion. products, such as Sialon Le' or Sialosyl Le'l or the same "mimetic" Such non-naturally synthesized compounds, which are referred to as "products", are considered.

有用な擬態物としては、例えば、トリフルオロ−し−フコース、N、−1−リフ ルオロ−アセチル−グルコサミン又は天然シアロンルー1、e′、モノノアロン ルーLe’ I及び11に見られるのと同じ距離及び空間位置にノアル酸類似体 及びフコース類似体を有する複素環若しくは芳香族環構造、又はトリフルオロ− L−フコース、N−トリフルオロ−アセチル−グルコサミン若しはN−1−リフ ルオロ−アセチル−ノイラミン酸を含有する/アロツルーTn類似体を有するH /Le’/Lel′構造を有するシアロシル−Le’又はモノシアロンルーLe ’ I若しくはIIが挙げられるが、これらには限定されない。Useful mimetics include, for example, trifluoro-thi-fucose, N,-1-rifucose, fluoro-acetyl-glucosamine or natural sialon-ru 1, e', mononoalone Noalic acid analogs at the same distance and spatial location as found in Le' I and 11 and heterocyclic or aromatic ring structures with fucose analogs, or trifluoro- L-fucose, N-trifluoro-acetyl-glucosamine or N-1-rif H containing fluoro-acetyl-neuraminic acid/with allo-true Tn analogs Sialosyl-Le' or monosialon-Le having /Le'/Lel' structure ' I or II, but not limited to these.

したがって、天然エピトープよりも効率的に腫瘍関連炭水化物をを介する細胞接 着をブロックする変性炭水化物エピトープ又は炭水化物エピトープの表面構造に 類似している他の「擬態物Jは、本発明の範囲内である。Therefore, cell contact via tumor-associated carbohydrates is more efficient than natural epitopes. Modified carbohydrate epitopes or surface structures of carbohydrate epitopes that block Other "mimics" that are similar are within the scope of the invention.

腫瘍細胞の転移性及びGMP−140介在若しくはELAM−1介在細胞集合又 は接着の抑制は、生体外及び生体内で、例えば、単離腫瘍細胞の処理又は腫瘍担 持宿主及びGMP−140又はELANl−1が関与する疾病プロセスの処理に 多種多様に使用される。Metastatic potential of tumor cells and GMP-140-mediated or ELAM-1-mediated cell aggregation or Inhibition of adhesion can be achieved both in vitro and in vivo, e.g. by treatment of isolated tumor cells or tumor bearing. To treat disease processes involving host hosts and GMP-140 or ELAN1-1. Used in a wide variety of ways.

上記のように、生体外に関して、本発明により、生物試料内での腫瘍細胞転移性 を抑制する方法が提供される。この方法は、生物試料を、(a)異なる予後有意 性を示す腫瘍関連炭水化物抗原、(b)上記抗原に特異的に結合する抗体、(C )上記抗原のオリゴ糖成分、(d)上記抗原又はオリゴ糖成分の複合体及び(e )腫瘍関連炭水化物抗原の擬態物からなる群から選択される試料の転移性を抑制 する少なくとも一種の薬剤とともにインキュベーションすることを含んでなる。As mentioned above, with respect to in vitro, the present invention provides tumor cell metastatic potential within biological samples. A method for suppressing is provided. This method analyzes biological samples that have (a) different prognostic significance; (b) an antibody that specifically binds to the antigen; (C ) an oligosaccharide component of the antigen, (d) a complex of the antigen or oligosaccharide component, and (e ) suppressing the metastatic potential of a sample selected from the group consisting of mimics of tumor-associated carbohydrate antigens; the step of incubating with at least one agent that

さらに生体外に関して、本発明により、生物試料におけるGMP−140介在若 しくはELAM−1介在細胞の集合又は接着を抑制する方法も提供される。本方 法は、生物試料を、(a)Le’/SL e“等のハイブリッド糖; (b)L e’及びSLe”等のハイブリッド糖(a)の糖成分: (C)モノシアロシル −Le’ l Leo、Le’、モノシアロシル−Leo II、ンシアロシル ーLe’又はシアロシル■、e’ : (d)Le’ /SLe’等のノーイブ リッド糖又はその成分糖類、モノノアロンルーLe’ I、Le’ 、Le’、 モノシアロシル−Le” II、ジンアロンルーLe’若しくはシアロシルLe ’に特異的に結合する抗体; (e)Le” /SLe’等のハイブリッド糖、 モノシアロンルーLe’ l Le’ 、Le’、モノシアロシル−Le’ll 、シソアロシル−Le’又はシアロシルLe’のオリゴ糖成分; (f)Le”  /SLe’等の/1イブリッド糖、モノシアロシル−Le’ I、Le’ 、 Le”、モノシアロシル−Le’ll、シソアロシル−Le”若しくはシアロシ ルLe’の複合体またはオリゴ糖成分の複合体:並びに(g)SLe’/Le′ 等のハイブリッド糖、モノシアロシル−Le’ 1.Le’ 、Le f、モノ シアロシル−Le’ll、ジンアロシルーLe′又はシアロシルL e ’の擬 態物からなる群から選択される細胞集合又は接着を抑制する少なくとも一種の薬 剤とともにインキュベーションすることを含んでなる。Furthermore, with respect to in vitro studies, the present invention provides GMP-140-mediated Alternatively, methods of inhibiting ELAM-1-mediated cell aggregation or adhesion are also provided. Head The method involves converting a biological sample into (a) a hybrid sugar such as Le'/SL e''; (b) L Sugar component of hybrid sugar (a) such as e’ and SLe”: (C) Monosialosyl -Le' l Leo, Le', monosialosyl - Leo II, monosialosyl -Le' or Sialosil ■, e': (d) Noive such as Le' / SLe' Lid sugar or its component sugars, mononoalone Le'I, Le', Le', Monosialosyl-Le'' II, ZinAron Le' or Sialosyl Le (e) Hybrid sugars such as Le''/SLe'; Monosialocyl-Le'll , an oligosaccharide component of shisoallosyl-Le' or sialosyl Le'; (f) Le'' /1 hybrid sugar such as /SLe', monosialosyl-Le'I, Le', Le”, monosialosyl-Le’ll, shisoalosyl-Le” or sialosyl a complex of SLe' or a complex of oligosaccharide components: and (g) SLe'/Le' Hybrid sugars such as monosialosyl-Le' 1. Le’, Le f, mono Pseudo of sialosyl-Le’ll, dine-allosyl-Le’ or sialosyl-Le’ at least one drug that inhibits cell aggregation or adhesion selected from the group consisting of and incubating with the agent.

適当な生物試料には、血液、尿、リンパ液、滑液及び髄液等の生体液における細 胞培養及び細胞懸濁液が挙げられる。TACA、オリゴ糖又はその複合体は、一 般的に最終濃度約0. 1〜IM、典型的に約0. 2〜0.5Mでインキュベ ーションされる。インキュベーションは、典型的には37°Cて5〜15分間行 う。生物試料の処理後、この試料を、動物に注射するか移植して、例えば、転移 性の抑制効果を確認する。Suitable biological samples include microorganisms in biological fluids such as blood, urine, lymph, synovial fluid, and spinal fluid. These include cell cultures and cell suspensions. TACA, oligosaccharide or complex thereof is one Generally the final concentration is about 0. 1 to IM, typically about 0. Incubate at 2-0.5M will be applied. Incubation is typically 5-15 minutes at 37°C. cormorant. After processing the biological sample, this sample can be injected or implanted into an animal, e.g. Confirm the sexual suppression effect.

また、本発明によれば、ヒト等の温血動物において腫瘍細胞転移性を抑制する方 法が提供される。本方法は、温血動物に、(a)異なる予後有意性を示す腫瘍関 連炭水化物抗原、(b)上記抗原に特異的に結合する抗体、(c)上記抗原のオ リゴ糖成分、(d)上記抗原又はオリゴ糖成分の複合体及び(e)モノシアロン ルーLe“■、Le’ 、Le’ 、モノシアロンルーLe’ll、シソアロシ ル−L e ’又はシアロシルLe’の擬態物からなる群から選択される試料の 転移性を抑制する効果的な量の少なくとも一種の薬剤を投与することを含んでな る。Further, according to the present invention, there is provided a method for suppressing tumor cell metastasis in warm-blooded animals such as humans. law is provided. The method provides a method for testing warm-blooded animals with (a) tumor-associated tumors that exhibit different prognostic significance; (b) an antibody that specifically binds to the antigen; (c) an antigen of the antigen; (b) an antibody that specifically binds to the antigen; oligosaccharide component, (d) complex of the above antigen or oligosaccharide component, and (e) monosialon Lou Le “■, Le’, Le’, Monosiaron Lou Le’ll, Shisoarosi of a sample selected from the group consisting of Le-Le' or sialosyl Le' mimetics. administering an effective amount of at least one drug to inhibit metastasis. Ru.

同様に、本発明により、温血動物における腫瘍部位でのGMP−140介在若し くはELAM−1介在細胞集合又は接着を抑制する方法も提供される。本方法は 、温血動物に、(a)Le” /SLe’等のハイブリッド糖: (b)Le’ 及びSLe”等のノ\イブiルノド糖(a)の成分糖類、(C)モノシアロシル −Le” I、Le”、Le’ 、モノシアロンルーLe” II、ジンアロシ ルーLe”又はシアロシルLe’ ; (d)Le” /SLe’等のハイブリ ッド糖、モノシアロシル−Le’ L Le’ 、Le” 、モノシアロシル− Le“ II、ジンアロシル−Le’又はシアロシルLe’に特異的に結合する 抗体; (e)Le’ /SLe’糖のハイブリツド糖、モノシアロンルーLe ″ 11モノシアロンルーLe’ I l5Le’ 、Leo、シソアロシル− Le’又はシアロシルLe”のオリゴ糖成分; (f)Le’ /SLe’等の ノーイブリッド糖、モノシアロシル−Le’ L Le’ 、Le’ 、モノシ アロシル−Le’ll、ジンアロシル−Le’若しくはシアロシルLe’の複合 体又はオリゴ糖成分の複合体、並びに(g)Le’ /SLe”等の/’lイブ 肝ソドノドモノシアロシルーLe’ l5Le’ 、Le’ 、モノシアロシル −Le’ll、ジンアロンルーLe’又はシアロシルLe’の擬態物からなる群 から選択される温血動物における腫瘍部位での転移性を減少する効果的な量の少 なくとも一種の薬剤を投与することを含んでなる。Similarly, the present invention provides for GMP-140-mediated or Also provided are methods of inhibiting ELAM-1 mediated cell aggregation or adhesion. This method is , to warm-blooded animals, (a) hybrid sugars such as Le''/SLe': (b) Le' and component saccharides of (a) monosialosaccharide such as SLe'', (C) monosialosyl -Le” I, Le”, Le’, Monocyaron Ru Le” II, Gin Alloshi Hybrids such as Le” or Sialosil Le’; (d) Le”/SLe’, etc. sugar, monosialosyl-Le' L Le', Le'', monosialosyl- Le" II, specifically binds to di-allosyl-Le' or sialosyl Le' Antibody; (e) Hybrid sugar of Le'/SLe' sugar, monosiaron-Le ″11 Monocyalone Le’Il5Le’, Leo, Shisoalosyl- Oligosaccharide component of Le' or sialosyl Le'; (f) Le' / SLe' etc. Noybrid sugar, monosialosyl-Le'L Le', Le', monosialosyl-Le'L Composite of allosyl-Le'll, di-allosyl-Le' or sialosyl Le' complexes of bodies or oligosaccharide components, and (g) Le'/SLe'' etc. Liver sodonodomonosialosyl Le' l5Le', Le', monosialosyl - A group consisting of mimics of Le'll, Jinaron Le' or Sialosyl Le' A small amount effective to reduce metastatic potential at the tumor site in warm-blooded animals selected from comprising administering at least one drug.

また、本発明によれば、混血動物における炎症部位でのGMP−140介在細胞 集合又は接着を抑制する方法が提供される。Also, according to the present invention, GMP-140-mediated cells at sites of inflammation in mixed-race animals A method of inhibiting aggregation or adhesion is provided.

本方法は、温血動物に、(a)Le’ /SLe’等のノ1イブ―J ノド糖;  (b)Le”及びSLe’等の/%イブリ・ノド糖(a)の成分糖類; (C )モノシアロシル−Le” ■、Leo、Le”、モノシアロシル−Le’lI 、ジノアロンルーLe’又(まシアロシルL e ’+ (d)Le’ /SL e’等のハイブリツド糖、モノシアロシル−Le’ I、Le’ 、Le’ 、 モノシアロシル−Le’ll、ジンアロシルーLe“またはシアロシルLe’に 特異的に結合する抗体。This method provides a warm-blooded animal with: (a) Nolbu-J nodosaccharides such as Le'/SLe'; (b) Component sugars of /% Ibri nodosaccharide (a) such as Le'' and SLe'; (C ) Monosialosyl-Le”■, Leo, Le”, Monosialosyl-Le’II , Jino Aron Lou Le'Mata (Masiarosil L e' + (d) Le'/SL Hybrid sugars such as e', monosialosyl-Le' I, Le', Le', monosialosyl-Le’ll, di-allosyl-Le” or sialosyl-Le’ Antibodies that specifically bind.

(e)Le’ /SLe°等の71イブ1ルソド糖、モノシアロシル−Le’  l Le’ 、Le’ 、モノシアロシル−Le’ll、シソアロシル−Le’ またはシアロシルL e ’のオリゴ糖成分+(f)Sl−e’/Le’等のハ イブリツド糖、モノシアロシル−しC′ I、Le’ 、Le’ 、モノシアロ シル−Le’11、ンシアロンル−1− e ’若しくはシアロシルLe’の複 合体又はオリゴ糖成分の複合体、並びに(g)Le’ /SLe’等のノ\イブ 1ルノド糖、モノシアロシル−Le’ i Le’ 、Le’ 、モノノアロシ ルーLe’l+、ジンアロツルーLe’又はシアロシルLe’の擬態物力1らな る群カ)ら選択される温血動物における炎症部位での炎症性を減少する効果t4 ′]f、;量の少なくとも一種の薬剤を投与することを含んでなる。(e) 71-ib 1 lusodosugar, monosialosyl-Le' such as Le' / SLe° l Le', Le', monosialosyl-Le'll, shisoalosyl-Le' Or oligosaccharide component of sialosyl L e' + (f) Sl-e'/Le' etc. hybrid sugar, monosialosyl-C'I, Le', Le', monosialo Sil-Le'11, Nsialon-1-e' or a combination of Sialosil Le' Consolidation or complexes of oligosaccharide components, and (g) novel compounds such as Le' / SLe' 1 lunodosugar, monosialosyl-Le'i Le', Le', monoalosyl Lu Le’l+, Jinaro True Le’ or Sialosil Le’ mimic physical power 1 etc. Effect of reducing inflammatory properties at inflammatory sites in warm-blooded animals selected from the group t4 '] f,; administering an amount of at least one drug.

両方法の場合、TACAオリゴ糖又はそれらの複合体を、一般iノに約0.1〜 IMの濃度、典型的には約0. 2〜0.5Mの濃度で投与する。例えば、非ヒ ト動物における生体外及び生体内研究(こ基ついて特定の物質に最適投与量を決 定する方法は、当業者(こ(よ明らかであろう。投与は、多種多様な経路で行う ことができる。典型V)には、例えば、胸膜若しくは腹膜腔、切除した腫瘍の床 又Gよ炎症部位に、静脈内又は体腔内投与を行う。In both methods, TACA oligosaccharides or complexes thereof are generally added at about 0.1 to The concentration of IM, typically about 0. Administer at a concentration of 2-0.5M. For example, In vitro and in vivo studies in human animals (based on which optimal dosages for specific substances can be determined) It will be clear to those skilled in the art how to determine the be able to. Typical V) includes, for example, the pleural or peritoneal cavity, the bed of the resected tumor; Also, administer intravenously or intracorporeally to the site of inflammation.

上記て述べたTACA、抗体、オリゴ糖又は誘導体を、薬学vBこ・ 許容され る担体又は生理食塩水等の希釈剤と組み合わせて投与する。The above-mentioned TACA, antibodies, oligosaccharides or derivatives are Administer in combination with a carrier or diluent such as physiological saline.

さらに、転移性を抑制又は減少する薬剤は、免疫療法又は化学療法物質と組み合 わせて投与され、炎症性を減少する薬剤は、抗炎症物質と組み合わせて投与する ことができる。Additionally, agents that inhibit or reduce metastasis may be combined with immunotherapy or chemotherapeutic agents. Drugs that reduce inflammatory properties should be administered in combination with anti-inflammatory substances. be able to.

このような薬剤及び物質の組み合わせが望ましいときには、各化合物は、順次、 同時又は組み合わせて投与し、且つ単一組成物として投与できる。投与前及び投 与後にCATスキャン等の診断を行って、転移性又は炎症性の抑制の効果を確認 できる。When such drug and substance combinations are desired, each compound in turn is They can be administered simultaneously or in combination and as a single composition. Before and after administration Diagnosis such as CAT scan is performed after administration to confirm the effect of suppressing metastatic or inflammatory disease. can.

他の細胞(例えば、EC)への腫瘍細胞の接着若しくは集合の測定又は接着若し くは集合の抑制がうまくいったことを確認する一つの生体外系は、M、B、La wrence等(BIood70 : 1284、I 987)により記載され 、そして第11A図、第11B1第11C図及び第11D図に示されているのと 類似の動的流れ系である。Measurement of adhesion or aggregation of tumor cells to other cells (e.g. ECs) or adhesion or One in vitro system to confirm successful suppression of aggregation is M, B, La described by Wrence et al. (BIood70: 1284, I 987). , and as shown in Figures 11A, 11B1, 11C, and 11D. A similar dynamic flow system.

平行板層流チャンバー(1)(便宜上さかさまに示しである)を管(18)を介 して圧力ポンプ(2)に接続して使用して、微小血管環境に存在する流動剪断応 力のシュミレーンヨンを行う。フローチャンバーは、平行透明プラスチック表面 (4)をゴム又はノリコーンガスケット(5)を用いて固定したチャンバー本体 (16)に載置したプラスチック又はガラスカバースリップ(3)からなり;2 つの表面間に114μmの間隙があり、この間隙は、入口マニホールド(8)に 接続した人口スロット(6)及び出口マニホールド(19)に接続した出口スロ ット(7)に接続されている(第11A図)。既知の流量及び壁剪断応力を有す る層流は、管(18)を介してフローチャンバーの入口マニホールド(8)に接 続した圧力ポンプ(2)の操作によって達成される。第11B図は、フローチャ ンバーの組立体(1)の構成を示す。A parallel plate laminar flow chamber (1) (shown upside down for convenience) is inserted through a tube (18). is used in conjunction with a pressure pump (2) to reduce the flow shear stress present in the microvascular environment. Perform the power simulation. Flow chamber parallel transparent plastic surfaces Chamber body with (4) fixed using rubber or noricorn gasket (5) (16) consisting of a plastic or glass coverslip (3) mounted on; There is a gap of 114 μm between the two surfaces, and this gap is connected to the inlet manifold (8). Connected population slot (6) and outlet slot connected to outlet manifold (19) (7) (Fig. 11A). with known flow rate and wall shear stress The laminar flow connects to the flow chamber inlet manifold (8) via tube (18). This is achieved by the continuous operation of the pressure pump (2). Figure 11B shows the flowchart The configuration of the member assembly (1) is shown.

カバースリップ(3)とチャンバー本体(16)とを非常に緊密に一緒に固定す るために、チャンバー本体(16)の周囲に連続円形溝空間(20)がある。円 形溝空間は、上にカバースリップ(3)を有するゴム又はノリコーンゴムガスケ ント(5)を配置することにより真空ポンプに接続している。(、たがって、( 20)に真空(21)をかけることにより、カバースリップ(3)とチャンバー 本体(1G)は、強力に固定され動かなくなる。チャンバー本体(16)におり る薄い入口及び出口スロットは、それぞれ入口及び出口マニホールドに解放して いる。出口マニホールドは、圧力ボンブ(2)に接続されている。圧力ボンブは 、負モード又は正モードで運転できる。Fix the coverslip (3) and chamber body (16) together very tightly. There is a continuous circular groove space (20) around the periphery of the chamber body (16) in order to accommodate the chamber body (16). circle The shaped groove space is covered with a rubber or noricorn rubber gasket with a coverslip (3) on top. It is connected to a vacuum pump by arranging a vent (5). (, therefore, ( 20) by applying a vacuum (21) to the coverslip (3) and the chamber. The main body (1G) is strongly fixed and does not move. In the chamber body (16) Thin inlet and outlet slots open to the inlet and outlet manifolds, respectively. There is. The outlet manifold is connected to a pressure bomb (2). pressure bomb is , can be operated in negative mode or positive mode.

細胞(例えば、内皮細胞)はガラス又はプラスチックカバースリップ(3)上で 成長するか、種々の接着分子が(3)に付着し、そして培地中の腫瘍細胞懸濁液 は、入ロマニボールド(16)から出口マニホールド(19)に流れる。第11 B図におけるフローチャンバー(1)は、便宜上さかさまに示されている。チャ ンバーを、右側を上にして倒立顕微鏡ステージ下(第11C図)に配置し、細胞 層(例えば、内皮細胞層)上の腫瘍細胞の流れを、顕微鏡で観察する。腫瘍細胞 の観察されるローリングと停止のパターン(即ち、接着のパターン)は、ビデオ テープて記録てきる。Cells (e.g. endothelial cells) are grown on glass or plastic coverslips (3). grow or various adhesion molecules attach to (3) and tumor cell suspension in culture medium. flows from the inlet Romanifold (16) to the outlet manifold (19). 11th The flow chamber (1) in Figure B is shown upside down for convenience. Cha Place the cell right side up under the inverted microscope stage (Figure 11C) and The flow of tumor cells on the layer (eg, endothelial cell layer) is observed microscopically. tumor cells The observed rolling and stopping pattern (i.e. adhesion pattern) of the video I can record it on tape.

第11c図において、カバースリップ(3)上に、細胞(9)は単層として成長 するか、接着分子が1寸着し、そして水浴(17)の容器に保持されている腫瘍 細胞懸濁液(I4)の層流は、管(18)を介してチャンバーを通過する。細胞 の動きは、逆相コントラスト顕微鏡(lO)で観察し、ビデオカメラ(12)と デジタルイメーノプロセッサー(I3)を用いて時間差ビデオカセットレコーダ ー(11)で記録する。接着は、ローリング後細胞を停止して観察する。異なる 剪断応力、例えば、0.4〜48ダイン/ c m ”で、設定時間(例えば、 3分間)に結合した細胞数を、ビデオテープに(記録したいくつかのフィールド からカラン[・する(第11 B図)。In Figure 11c, cells (9) are grown as a monolayer on a coverslip (3). Alternatively, the adhesion molecules may be attached to the tumor, which is then held in a water bath (17). A laminar flow of cell suspension (I4) passes through the chamber via tube (18). cell The movement of Time difference video cassette recorder using digital image processor (I3) – (11). Adhesion is observed by stopping the cells after rolling. different Shear stress, e.g. 0.4 to 48 dynes/cm", and set time Several fields were recorded (recorded on videotape) to determine the number of cells that bound for 3 min). From karaan [・do (Figure 11 B).

壁剪断応力(T)を、3μQ/2ba2 (式中、μ=粘度係数、例えば、1. OcP、Q−容積流jl(cm”/′秒)、a−半チヤンネル高さ、例えば、5 .7xlO’ cm及びb=チャンネル幅、例えば、]、33cmとして算出す る。The wall shear stress (T) is defined as 3μQ/2ba2 (where μ=viscosity coefficient, e.g. 1. OcP, Q - volumetric flow jl (cm"/' sec), a - half-channel height, e.g. 5 .. Calculated as 7xlO' cm and b = channel width, e.g. ], 33 cm. Ru.

第1.1. I)図は、−表面に内皮細胞(9)を塗布したチャンバーを介した 腫瘍細胞懸濁液(14)の層流である。ローリング又は停止細胞(15)を、」 二記したよ・うに倒立顕微鏡で観察し、ビデオテープに記録する。矢印は、腫瘍 細胞懸濁液(14)の流れの方向を示す。Section 1.1. I) Diagram - Through a chamber coated with endothelial cells (9) on the surface Laminar flow of tumor cell suspension (14). "Rolling or arrested cells (15)" Observe with an inverted microscope and record on videotape as described above. arrow, tumor The direction of flow of the cell suspension (14) is shown.

上記したように、本発明によれば、GMP−−140等のセレクチンのレクチン 活性が指向するTACAエピトープを同定する方法が提供される。As described above, according to the present invention, a lectin of selectin such as GMP--140 Methods are provided for identifying TACA epitopes to which activity is directed.

以前、T A CAユービトープは、活性化血小板を塗布した固相(例えば、プ ラスチック表面)に対する血液細胞又は腫瘍細胞の接着についての種々のグリコ スフィンゴリピド(GSL)、GSLオリゴ糖又はGSL含有リポソームの抑制 効果に基づいて検討された。実際には、固相をゼラチンで塗布した後活性化血小 板を塗布した:血小板は、主要な血小板インテグリンリセブターであるGpHb /111aを介してゼラチン塗布固相に容易に結合する。Previously, the TACA ubitope was developed using a solid phase coated with activated platelets (e.g. Various Glycos for Adhesion of Blood Cells or Tumor Cells to Plastic Surfaces) Inhibition of sphingolipids (GSL), GSL oligosaccharides or GSL-containing liposomes It was considered based on its effectiveness. In fact, after coating the solid phase with gelatin, activated blood cells are The plate was coated with: Platelets contain GpHb, the major platelet integrin receptor. /111a to gelatin-coated solid phases.

この方法を用いた研究では一血小板塗布固相に対する前骨髄球白血病1(1,、 60細胞の結合は、ノアロンルーLe’決定基を含有するリポソームにより抑制 されたが、シアロノルバラグロボシド(SPG)を含有するリポソームによって は抑制されず、そしてα1→3フコンル化2型鎖(Le’)を含有するリポソー ムによっては若干抑制されただけだった(以下の実施例3の表1参照)。これら の結果は、シアロンルーLe’はGMP−140により確認される炭水化物エピ トープであることを示唆するものであった(Polley等、Proc、Nat l、Acad、Sci、 、米国88:6224、+991)。In a study using this method, promyelocytic leukemia 1 (1, 1, Binding of 60 cells is inhibited by liposomes containing Noaron Le' determinants. However, by liposomes containing sialonorbala globoside (SPG) is not inhibited and liposomes containing α1→3 fuconated type 2 chains (Le’) In some cases, it was only slightly suppressed (see Table 1 in Example 3 below). these The results show that Siaron Le' has carbohydrate epitopes confirmed by GMP-140. (Polley et al., Proc., Nat. 1, Acad, Sci, US 88:6224, +991).

しかしながら、上記した方法は、l車路GSLのみを発現する細胞系が入手てき ないという重大な制限があった。骨髄性細胞系HL60及び単球性細胞系U93 7は、専ら2型鎖を発現し、もしあったとしても1型鎖はほとんど発現しない。However, the above-mentioned method cannot be used unless cell lines expressing only the L-GSL are available. There was a serious limitation that there was no. Myeloid cell line HL60 and monocytic cell line U93 7 expresses exclusively type 2 chains and little, if any, type 1 chains.

一方、結腸癌、胃癌又は肺癌由来の全ての公知のヒト腫瘍細胞系は、1型鎖と2 型鎖の両方を発現する。これらの理由から、GMP−140が結合する真のエピ トープを決定することは困難である。この問題に対処するために、下記する新規 な方法か開発された。On the other hand, all known human tumor cell lines derived from colon cancer, gastric cancer or lung cancer have type 1 chains and 2 Expresses both type chains. For these reasons, the true epitope to which GMP-140 binds is Determining the tope is difficult. To address this issue, a new A method was developed.

螢光プラスチック(例えば、ポリスチレン)ビーズ(直径約0゜5μm)にGS Lを塗布する。GSLは、上記ビーズに強ノjに吸着され、そのため特異的GS Lを含有する螢光プローブを構成できることが知られている。血小板(活性化又 は非活性化)を上記GSL塗布ヒービーともにインキュベーンコン後、フローサ イトメトリーにより血小板螢光強度を測定する。GS on fluorescent plastic (e.g. polystyrene) beads (approximately 0.5 μm in diameter) Apply L. GSL is strongly adsorbed to the beads, and therefore specific GS It is known that fluorescent probes containing L can be constructed. Platelets (activated or After incubation with the above GSL-coated Heavey, Measure platelet fluorescence intensity by cytometry.

この方法を用いて、活性化血小板は、関連GSLを塗布したビーズに対してより もモノンアロンルーLe″ ■ (第3図参照)を塗布した螢光ビーズに対する 結合がはるかに強力であることが判明した。Using this method, activated platelets are more sensitive to beads coated with relevant GSLs. For fluorescent beads coated with Monon Aron Ru Le″■ (see Figure 3) The bond turned out to be much stronger.

ノアロンルーLe’塗布ビーズに対する血小板の結合は、抗−GMP−140モ ノクローナル抗体又は抗−ノアロンル=Le’モノクローナル抗体により抑制さ れたが、抗−シアロシル−Le’″モノクローナル抗体によっては抑制されなか った。ノアロシルーLe’塗布ビーズに対する活性化血小板の結合は観察された が、結合レベルは、シアロシル−Le”塗布ビーズに対する結合よりもはるかに 低かった。これらの結果は、GMP−140により確認される主要なエピトープ 構造はシアロシル−Le’ではなくシアロンルーL e ’であることを示して いる。Platelet binding to Noaron Le'-coated beads was determined by anti-GMP-140 model. Inhibited by monoclonal antibody or anti-Noaron Le' monoclonal antibody. However, it was not suppressed by anti-sialosyl-Le''' monoclonal antibody. It was. Binding of activated platelets to Noarosilu Le’-coated beads was observed. However, the level of binding is much higher than that for sialosyl-Le” coated beads. It was low. These results demonstrate that the major epitope identified by GMP-140 The structure shows that it is not sialosyl-Le' but sialon-Le'. There is.

勿論、GMP−140等のセレクチンにより確認される他のエピトープ構造は、 本発明の方法を用いて同定できる。Of course, other epitope structures identified by selectins such as GMP-140 are can be identified using the method of the present invention.

E L A M〜I (E−セレクチン)は、活性化内皮細胞の表面で発現され る。E L A M −1は、アミノ末端領域に炭水化物結合ドメインを有し、 実際に、ELAM−1はS I−e ’及びSLe’を結合することか知られて いる。ELAM-I (E-selectin) is expressed on the surface of activated endothelial cells. Ru. ELAM-1 has a carbohydrate-binding domain in the amino-terminal region, In fact, ELAM-1 is known to combine SI-e' and SLe'. There is.

これらの結論は、活性化ヒトECに対する腫瘍細胞又は白血球間の接着は、SL e’糖脂質又はオリゴ糖により抑制されるが、そのときに入手できた他の試験糖 脂質又はオリゴ糖によっては抑制されなかったという観察結果に基ついている( Pbilljps等、5cience250 :1130、] I990) 。These conclusions indicate that adhesion between tumor cells or leukocytes to activated human ECs is e' suppressed by glycolipids or oligosaccharides, but other test sugars available at the time. This is based on the observation that it was not inhibited by lipids or oligosaccharides ( Pbilljps et al., 5science250:1130, ] I990).

後に、上記した接着は、SLe’糖脂質の位置異性体であるS L e″ Iに よっても抑制されることが判明した(Berg等、J、Biol、Chem、、 266 : ] I469.1991 ;Takada等、Biochem、B iophys、Res、Commun、 、189 ニア13.1991)。Later, the above-mentioned adhesion was linked to the positional isomer of SLe' glycolipid S L e'' I. (Berg et al., J. Biol. Chem., 266: ] I469.1991; Takada et al., Biochem, B iophys, Res, Commun, 189 Near 13.1991).

接着反応は、rgc;8抗−3Le’mAbによって抑制されるとされた(上記 Ph1llips等)。しかしながら、SLe”とSL e ’に関連する他の 構造変異体及びそれらの変異体に対するmAbがあり、仮定のエピトープ構造体 によるセレクチン依存接着の抑制に基づく研究報告がなされている。The adhesion reaction was said to be inhibited by rgc;8 anti-3Le'mAb (as described above). Ph1llips etc.). However, other related to SLe” and SL e’ There are structural variants and mAbs against those variants, and hypothetical epitope structures. There have been research reports based on the inhibition of selectin-dependent adhesion by

本発明は、静的及び動的環境下のセレクチン依存接着についての体系的研究の結 果なされたものである。例えば、用いた方法には、(i)IL−1−活性化ヒト さい帯内皮細胞(HUVEC)に対する腫瘍細胞の接着+(ii)例えば、組み 換えELAM−1を用いることによる、E−セレクチン塗布固体支持体に対する 腫瘍細胞の接着;(iii)活性化血小板又はP−セレクチン若しくはE−セレ クヂンを発現するH U V E Cを有するグリコリポソームを塗布した螢光 粒状固体支持体の接着;及び(iv)E−セレクチンをコードする配列を形質移 入し、グリコリポソームを塗布したプレートてE−セレクチンを永久に発現する N5−1骨髄腫細胞の接着が含まれる。The present invention is the result of a systematic study of selectin-dependent adhesion under static and dynamic environments. It has been accomplished. For example, the methods used include (i) IL-1-activated human Adhesion of tumor cells to umbilical endothelial cells (HUVEC) + (ii) e.g. on E-selectin-coated solid supports by using modified ELAM-1. Tumor cell adhesion; (iii) activated platelets or P-selectin or E-selectin Fluorescence coated with glycoliposomes containing H U V E C expressing Kujin attachment of the particulate solid support; and (iv) transfection with sequences encoding E-selectin. cells coated with glycoliposomes to permanently express E-selectin. Includes N5-1 myeloma cell adhesion.

したがって、システム(i)、(i i)及び(iii)を用いて、SLe’  、SLe’ L SLe’ IL Lc’ 、Le’及び関連構造体に対する種 々のmAb;上記mAbの組み合わせ;種々の基質特異性を有するノアリダーゼ 、又は種々の/アリダーゼとmAbの組み合わせの接着についての影響を評価し た。(iv)の方法を用いて、動的条件下での接着強度を比較した。Therefore, using systems (i), (ii) and (iii), SLe' , SLe' L SLe' IL Lc', Le' and related structures different mAbs; combinations of the above mAbs; noalidases with different substrate specificities or to assess the effect on adhesion of various/alidase and mAb combinations. Ta. Using method (iv), adhesive strength under dynamic conditions was compared.

具体的には、本発明は、内部シアロンルー基又は分岐構造によって特徴づけられ る下式(1)、(I I)及び(I I I)によって表される炭水化物に関す る。Specifically, the present invention is characterized by an internal sialon group or a branched structure. Regarding carbohydrates represented by the following formulas (1), (II) and (II) Ru.

式(I)は、内部α2→6ンアロシル置換及びα1→4フコシル置換を有するI 型又は延長l車路に関する。Formula (I) has an internal α2→6 allosyl substitution and an α1→4 fucosyl substitution. Concerning type or extension l carriageway.

式(I)において、R3はα2→3結合におけるH又はノアリル酸残基であり: RIはH又はα2→6結合におけるシアリル酸残基であり:nは0以上であり、 そしてR8はH又はα1→4結合におけるフコシル残基である。In formula (I), R3 is H or a noarylic acid residue in the α2→3 bond: RI is a sialic acid residue in H or α2→6 bond: n is 0 or more; and R8 is H or a fucosyl residue in the α1→4 bond.

式(II)は、内部ノアロンル及びフコシル置換を有する2型鎖構造に関する。Formula (II) relates to a type 2 chain structure with internal noarone and fucosyl substitutions.

式(I I)において、R7は式Iに関して定義した通りであり、R,はH又は αl→3結合におけるフコシル残基であり、RiはI]、α2→3結合における シアリル酸残基、α2→3結合におけるNeuAcα2−+8NeuAc又はα 2→3結合におけるR s →N e uAcである。式中、R6は/アリル酸 残基以外の一種以上の糖類であり、nは0以上である。In formula (II), R7 is as defined for formula I, and R is H or Fucosyl residue in αl → 3 bond, Ri is I], in α2 → 3 bond Sialyl acid residue, NeuAcα2−+8NeuAc or α in α2→3 linkage R s → N e uAc in 2 → 3 bond. In the formula, R6 is /allylic acid It is one or more saccharides other than residues, and n is 0 or more.

式(III)は、分岐を含んでなるハイブリッド分子である2型鎖構造に関する 。この各分岐は、本明細書で開示される単一炭水化物抗原のエピトープを含んで なる。したがって、ここで使用されるハイブリッド分子は、必ずしもハイブリッ ドを含んでなる2種の成分糖類全体を含んでいない。その代わり、ハイプリント は、成分糖類のエピトープを含んでなる。したがって、第20因において、構造 lは、Le’及びSLe”のエピトープを含んでなるが、以下で述べる種々の糖 類の構造の概略図から明らかなように、Le”又はSLe’分子の全てが、ハイ ブリッドにあるわけではない。ハイブリッドのSLe’部に関して、無傷SLe ”分子の結合したフコシル及びシアリル酸残基と一緒に末端ガラクトース及びグ ルコサミンのみが、ハイブリッドを含んでなる。同様に、Le”に関して、末端 に3個の糖残基を生じるエピトープのみが、ノλイブ1ルノドを含んでなる。こ こで使用されるエピトープは、接着現象で相互作用する糖の部分である。Formula (III) relates to a type 2 chain structure, which is a hybrid molecule comprising branches. . Each branch contains an epitope of a single carbohydrate antigen disclosed herein. Become. Therefore, the hybrid molecules used here are not necessarily hybrid molecules. It does not contain all of the two component sugars that contain . Instead, high print comprises an epitope of a component saccharide. Therefore, in the 20th factor, the structure l comprises the epitopes of Le' and SLe', but can be used with various sugars as described below. As is clear from the schematic diagrams of similar structures, all of the Le” or SLe’ molecules are It's not in Brid. Regarding the SLe' part of the hybrid, the intact SLe ``terminal galactose and glycan together with attached fucosyl and sialic acid residues of the molecule.'' Only lucosamine comprises a hybrid. Similarly, regarding Le”, the terminal The only epitope that results in three sugar residues comprises the λibl node. child The epitope used here is the part of the sugar that interacts in the adhesion phenomenon.

式IIIにおいて、R1゜及びR11の各々はガラクトース、Galβl→4G ]cNAc又はGalβ−3GIcNAcを含んでなり、R1はGal又はGa 1NAcを含んでなり、そしてR1はラクトシルセラミド又はO結合糖を含んで なる。さらに、R1゜及びR11はフコシル及びシアリル酸残基を含んでなるこ とができる。7%イブリッド構造は、それらに含まれているそれぞれのエピトー プにより同定される。したがって、第20図の構造1は、SLe”/Le°又は Le’/SLe”と表示される。In formula III, each of R1° and R11 is galactose, Galβl→4G ]cNAc or Galβ-3GIcNAc, R1 is Gal or Ga 1NAc, and R1 comprises lactosylceramide or an O-linked sugar. Become. Furthermore, R1° and R11 contain fucosyl and sialylic acid residues. I can do it. The 7% hybrid structures are characterized by their respective epitopes contained in them. Identified by Therefore, structure 1 in FIG. Le’/SLe” is displayed.

式Iは、専ら1型鎖、即ち、Galβl→3G]cNAcβ1→3Ga I、そ の反復体及びその置換体を発現する腫瘍細胞(例えば、Co1o201細胞)の E−セレクチン依存接着の種々のmAb及びノアリダーゼ並びにそれらの組み合 わせによる抑制に基づくものである。Co1o201細胞のE−セレクチン依存 接着のmAbCA19−9(SLe”に対する)による抑制は最小であったが、 mAbFH7(ジンアロシルLe″及びモノシアロンルLe″ IIに対する) は中程度に抑制した。Co1o201接着は、mAbCA3F4 (モノノアロ ンルLe“ II及びLe”に対する)又はCA19−9+CA3F4の組み合 わせにより最も強力に抑制された。Formula I exclusively contains type 1 chains, namely Galβl→3G]cNAcβ1→3GaI, and of tumor cells (e.g. Co1o201 cells) expressing repeats of and substitutions thereof. Various mAbs and noalidases and their combinations of E-selectin-dependent adhesion It is based on suppression through coercion. E-selectin dependence of Co1o201 cells Adhesion was minimally inhibited by mAb CA19-9 (against SLe''), but mAb FH7 (against diallosyl Le″ and monocyalone Le″ II) was moderately suppressed. Co1o201 adhesion was performed using mAb CA3F4 (mono-alloy). ) or combination of CA19-9+CA3F4 It was most strongly suppressed by

FH7とジンアロシルLe’及びモノノアロンルLe’llとの特異的反応性並 びにCA3F4とモノンアロノルL e″ IIとの特異的反応性は、既に記載 されている(Nudelman等、J、Biol、Chem、 、261 :5 487.198G)。Specific reactivity of FH7 with diallosyl Le' and mononoarone Le'll The specific reactivity of CA3F4 and monoalonor L e″II has already been described. (Nudelman et al., J. Biol. Chem., 261:5 487.198G).

エピトープ構造について、以下の考察に基ついてさらに明らかとなった。Co1 o201細胞をNeuAcα2−+30a! (式IにおけるR、)を開裂する ニューカフスル病ウィルス(N D V)ノアリダーゼで処理すると、E−セレ クチン依存接着がわずかに抑制されたが、アルトロバクターウレアファシェンス (図面においてAU又はAVとも示されている)又はビブリオコレラ菌(VC) ノアリダーゼ(両方ともGlcNAc又はGalに対するNeuAcα2−6結 合(即ち、式IにおけるR、)を開裂する)での処理により、このような接着か 完全に抑制された。したがって、接着に内部2→6ノアロンル化構造か関与して いることは明らかである。NDVシアリダーゼは、mAbcA19−9又はCA 3F4と組み合わせにおいて、接着を強力に抑制した。上記結果は、本明細書に 記載の静的系及び動的系の両方において得られた。The epitope structure was further clarified based on the following considerations. Co1 o201 cells to NeuAcα2-+30a! (R in formula I) is cleaved Treatment with New Cavus disease virus (NDV) noalidase results in E-sere Cutin-dependent adhesion was slightly suppressed, but Arthrobacter ureafaciens (also designated AU or AV in the drawings) or Vibrio cholerae (VC) Noalidase (both NeuAcα2-6 binding to GlcNAc or Gal) Such adhesion can be removed by treatment with completely suppressed. Therefore, the internal 2→6 noaron structure is involved in adhesion. It is clear that there are. NDV sialidase is mAbcA19-9 or CA In combination with 3F4, adhesion was strongly suppressed. The above results are herein were obtained in both the static and dynamic systems described.

しかしながら、より厳密に生理的条件をシュミレートする動的流れ系で明らかに されるように、セレクチン類の結合動力学はビブラントてあり、即ち、例えば、 白血球又は腫瘍細胞は、大きな非閉塞小容器ではかなりの速度で動き、閉塞容器 及び組織空間ではより遅い速度で動くことができる。静的条件下では、細胞相互 作用には、共通の特性を共有する第一の一連の分子との相互作用が介在し、非静 的条件下では、細胞相互作用は、第一の一連の分子により共有されるものとは異 なる共通の特性を共有する第2の一連の分子との相互作用か介在する。さらに、 非静的条件下では、結合用件は、細胞か移動する速度により異なる。However, it becomes clear in dynamic flow systems that more closely simulate physiological conditions. As shown, the binding kinetics of selectins are vibrant, i.e., e.g. White blood cells or tumor cells move with considerable velocity in large unoccluded vessels; and can move at slower speeds in tissue space. Under static conditions, cells interact Action involves interaction with a first set of molecules that share common properties and is non-static. Under normal conditions, cellular interactions differ from those shared by the first set of molecules. interaction with a second set of molecules that share common properties. moreover, Under non-static conditions, binding requirements vary depending on the speed at which the cells are moving.

例えば、HL 60細胞のE−セレクチン(ELAM)介在接着は、細胞か静的 又は遅い移動設定において反応するとき、又は細胞か迅速に移動する設定で反応 するとき、炭水化物構造によって異なる。For example, E-selectin (ELAM)-mediated adhesion of HL60 cells is either static or static. or when cells react in a slow moving setting, or when cells react in a fast moving setting. It depends on the carbohydrate structure.

静的又は低剪断条件下では、ELAMは、SLe’等のα2→3ノアリル化及び α1−3フコノル化構造に優先的に結合し、一方、高剪断条件下ては、ELAM は、Le’ 、Le’ 、H等の他の構造及びLe’/SLe”等の種々のハイ ブリッド構造に優先的に結合する。Under static or low shear conditions, ELAM induces α2→3 no-allylation and binds preferentially to α1-3 fuconolated structures, whereas under high shear conditions ELAM has other structures such as Le', Le', H, and various high structures such as Le'/SLe''. preferentially binds to hybrid structures.

式11は、種々のmAb及びノアリダーゼ並びにそれらの組み合わせによる、2 型鎖のみ、即ち、Galβ1→4GlcNAcβl−+:3Gal及びその反復 体及びそれらの置換体を発現する1(L60腫瘍細胞のE−セレクチン依存接着 の抑制に基つくものである。HL60細胞をNeuAcα2−+3Gal (式 IIにおけるR、)を開裂するNDVンアリダーゼで処理すると、細胞がE−セ レクチン塗布プレート及び活性化ECに強力に接着したままであったが、細胞と 抗−8Le’ mAbとの反応性が完全に消失した。E−セレクチン又はECへ の接着を完全に抑制するには、GIcNAc又はGa1に結合したNeuAcα 2−+6(即ち、式IIに示したNeu、A cα2→6の他に式IIにおける R2)を開裂するAU又はVCノアリダーゼでの処理が必要であった。R6基は 、AU及びVCソアリダーゼによって開裂されやすいが、NDVンアリダーゼに よっては開裂されない。Formula 11 shows that 2 type chain only, i.e. Galβ1→4GlcNAcβl−+:3Gal and its repeats 1 (E-selectin-dependent adhesion of L60 tumor cells) It is based on the suppression of HL60 cells were treated with NeuAcα2-+3Gal (formula When treated with NDV alidase, which cleaves R, in II, cells are Although it remained strongly attached to the lectin-coated plate and activated EC, Reactivity with anti-8Le' mAb completely disappeared. to E-selectin or EC To completely suppress adhesion of GIcNAc or Ga1, NeuAcα 2−+6 (i.e., in addition to Neu, A cα2→6 shown in formula II, Treatment with AU or VC noalidase, which cleaves R2), was required. The R6 group is , is easily cleaved by AU and VC soalidase, but is easily cleaved by NDV soalidase. Therefore, it will not be cleaved.

式IIについては、E−セレクチン依存HL60細胞接着に及はす種々のmAb の影響を観察することによりさらに明らかとなった。For Formula II, various mAbs affecting E-selectin-dependent HL60 cell adhesion This became clearer by observing the effects of

接着は、NDVンアリダーゼと抗−Le’ mAbsHlとの組み合わせ又は抗 −8Le’ mAbSNH4とSHIとの組み合わせにより強力に抑制された。Adhesion was achieved using a combination of NDV alidase and anti-Le' mAbsHl or anti- -8Le' was strongly inhibited by the combination of mAb SNH4 and SHI.

構造IIIの化合物の関連性を、2型鎖糖類を発現する腫瘍細胞のE−セレクチ ン依存接着について種々のmAb及びノアリダーゼを使用するてけてなく、グリ コリポソームへのE−セレクチン形質移入N5−1細胞接着も用いて演鐸した。The relevance of compounds of structure III was determined by E-selectivity of tumor cells expressing type 2 chain saccharides. A novel approach using various mAbs and noalidase for ion-dependent adhesion E-selectin transfection into coliposomes was also used to test N5-1 cell adhesion.

例えば、NeuAcα2−6Galを除去するH I−−60細胞のNDVンア リダーゼ処理により、細胞はE−セレクチンプレート及び活性化内皮細胞に接着 したままであったが、細胞と抗−3Le’mAbとの反応性が完全に消失した。For example, NDV analysis of H I--60 cells that removes NeuAcα2-6Gal. Cells adhere to E-selectin plates and activated endothelial cells by lidase treatment However, the reactivity between the cells and the anti-3Le' mAb completely disappeared.

接着は、Le’とSLe’に対するmAbの組み合わせて効果的に抑制された。Adhesion was effectively inhibited by a combination of mAbs against Le' and SLe'.

内部シアロンル化構造が公知である1型構造(上記Nudelman等)とは異 なり、内部ノアリル酸残基を有する2型鎖構造はいままで知られていなかった。The internal sialonyl structure is different from the known type 1 structure (Nudelman et al. above). Therefore, a type 2 chain structure with an internal noarylic acid residue was unknown until now.

本出願で示されるデータは、上記エビI・−ブの自然発生を示している。The data presented in this application demonstrate the natural occurrence of shrimp I.-B.

El、AM−1に結合可能な構造は、公知の手法を用いて合成できる。例えば、 炭水化物は、公知及び市販の試薬を用いて化学的に合成するか、公知及び入手可 能な酵素を用いて適当な結合を行うことにより合成できる。例えば、公知のノア ロンル転移酵素及びフコンル転移酵素を用いて、炭水化物の基本主鎖を誘導する ことができる。A structure capable of binding to El and AM-1 can be synthesized using known techniques. for example, Carbohydrates can be chemically synthesized using known and commercially available reagents, or can be synthesized using known and commercially available reagents. It can be synthesized by performing appropriate conjugation using a capable enzyme. For example, the well-known Noah Inducing the basic backbone of carbohydrates using lonl transferase and fucon rutransferase be able to.

また、ELAM−1に結合可能な炭水化物類は、吸着剤としてELAM−1を用 いて単離−Cきる。例えば、精製ELAM−1、ELAM−1を発現する細胞又 はELAM−1を発現する細胞の膜試月を使用できる。ELAMIを不活性ビー ズマトリックス又は容器の内壁等の固相に固定化して、分離性を高めることがで きる。次に、公知の手法により得られるH L 60又はCo1o201細胞の 抽出物等のELAM Iに結合可能な適当な炭水化物を、ELA、M−1親和性 7トリックスに暴露する。洗浄して望ましくなく且つ非特異的に結合した成分を 除去した後、ELAM−1とそれに結合可能な炭水化物を一緒に採取する。EL AM−1に結合した炭水化物類をELAM−1から、例えば、保持緩衝液の塩濃 度を変えることにより分離し、採取する。種々の炭水化物種を、クロマトグラフ ィー等の公知の手順を用いて識別できる。In addition, carbohydrates that can bind to ELAM-1 can be detected using ELAM-1 as an adsorbent. It can be isolated and isolated. For example, purified ELAM-1, cells expressing ELAM-1 or can use membrane assays of cells expressing ELAM-1. ELAMI inert bee It can be immobilized on a solid phase such as a matrix or the inner wall of a container to improve separation performance. Wear. Next, HL60 or Co1o201 cells obtained by a known method were A suitable carbohydrate capable of binding to ELAM I, such as an extract, is added to ELA, M-1 affinity Exposure to 7 Tricks. Wash to remove unwanted and non-specifically bound components. After removal, ELAM-1 and carbohydrates capable of binding to it are harvested together. EL Carbohydrates bound to AM-1 can be removed from ELAM-1 by e.g. Separate and collect by changing the temperature. Chromatograph various carbohydrate species It can be identified using a known procedure such as

また、主に1型鎖構造又は2型鎖構造を発現することが知られている細胞を増殖 し、そこから公知の手法により膜試料を得る。膜試料の糖脂質及び糖タンパク質 分画を、公知の手法を用いて得、アフィニティーカラムにかけて、本明細書に記 載するような炭水化物エピトープに対する抗体をアガロースビーズ等のマトリッ クスに固定してアフィニティーマトリックスを形成する。アフィニティークロマ トグラフィー操作において、さらにHL P C及びTLC等の公知の手法によ り結合した物質を溶出し分離する。In addition, cells known to mainly express type 1 chain structure or type 2 chain structure are grown. From there, a membrane sample is obtained by a known method. Glycolipids and glycoproteins in membrane samples Fractions were obtained using known techniques and applied to an affinity column as described herein. Antibodies against carbohydrate epitopes such as to form an affinity matrix. affinity chroma In the tography operation, further known methods such as HLPC and TLC are used. The bound substances are eluted and separated.

T 1. Cを使用するとき、分離媒体に分離した分子を、標識されタグとして の役割を果たすELAM−1発現細胞に暴露できる。即ち、 ゛細胞を、放射性 同位元素を用いて代謝的に標識できる。ELAM−1発現細胞は、分離したEL AIVI−1エピトープ類が見出される分離媒体のそれぞれの位置に結合する。T1. When using C, the molecules separated in the separation medium are labeled and tagged. can be exposed to ELAM-1-expressing cells that play the role of In other words, ``cells are radioactive Can be metabolically labeled using isotopes. ELAM-1 expressing cells were isolated from EL AIVI-1 epitopes are bound to each position of the separation medium where they are found.

T L Cマトリックスをオートラジオグラフィーにかけて細胞結合部位の位置 を見つけ、ELAM−1工ピトープ担持分子を同定する。TLCマトリックスの それぞれの部位を切除し、分子を抽出できる。The location of cell binding sites was determined by autoradiography of the TLC matrix. and identify the ELAM-1 epitope-carrying molecule. TLC matrix Each part can be excised and molecules extracted.

上記したように、式I及び■1の炭水化物を誘導して、より望ましい治療特性を 有するオリゴ糖類を提供できる。したがって、式I又はIIを含んでなる構造の 一部分は、例えば、イオウ含有糖類又はフッ素含有糖類で置換できる。オリゴ糖 誘導体は、天然成分の代わりに、式IかIIにフコース残基として組み込まれる 6−トリフルオローフコシル等の変性置換基を含んでなる適当な試薬を用いるこ と以外は、上記で開示した方法を用いて調製できる。As mentioned above, carbohydrates of formulas I and 1 can be derived to have more desirable therapeutic properties. It is possible to provide oligosaccharides having Therefore, for structures comprising formula I or II, A portion can be replaced, for example, with a sulfur-containing sugar or a fluorine-containing sugar. oligosaccharide The derivative is incorporated as a fucose residue in formula I or II in place of the natural component. Using a suitable reagent containing a modified substituent such as 6-trifluorofucosyl and can be prepared using the methods disclosed above.

ELAM−1に結合可能な炭水化物は、免疫抗原として使用してELAM−1に 結合可能な炭水化物に結合可能な抗体を得ることができる。上記で説明した方法 及び本明細書で引用している文献(引用することにより本明細書に組み込まれる )に記載されている方法等の方法を用いて、ポリクローナル抗体又はモノクロー ナル抗体を生成できる。モノクローナル抗体が好ましい。Carbohydrates capable of binding to ELAM-1 can be used as immunizing antigens to target ELAM-1. Antibodies capable of binding to a carbohydrate capable of binding can be obtained. The method explained above and documents cited herein (incorporated by reference). polyclonal antibodies or monoclonal antibodies using methods such as those described in can generate null antibodies. Monoclonal antibodies are preferred.

ELAM−1は細胞間相互作用に介在する役割を果たすことかあるので、E L  A M−1とそれに結合可能な炭水化物類との間の結合の遮断か有益であろう 。したがって、例えば、ELAM−1に結合可能な炭水化物類、ELAM−1, ELAM−1に対する抗体又はE L A〜1−1に結合可能な炭水化物類に対 する抗体を使用して、ELAM−1とそれに結合可能な炭水化物類との間の結合 を遮断てきる。ELAlvl−1に結合可能な炭水化物類、ELAM−1,EL AM−1に対する抗体又はEl、A M =’ 1に結合可能な炭水化物類に対 する抗体を、治療に効果的な量で、容易且つ日常的に実施している製薬分野にお いて確定した方法である経路を介して投与される。Since ELAM-1 may play a role in mediating cell-cell interactions, ELAM-1 A. Blocking the binding between M-1 and carbohydrates that can bind to it may be beneficial. . Thus, for example, carbohydrates capable of binding to ELAM-1, ELAM-1, Antibodies against ELAM-1 or carbohydrates capable of binding to EL A~1-1 Binding between ELAM-1 and carbohydrates capable of binding to it using antibodies that can be blocked. Carbohydrates capable of binding to ELAlvl-1, ELAM-1, EL Antibodies against AM-1 or carbohydrates that can bind to El, AM = '1 Therapeutic antibodies can be easily and routinely used in the pharmaceutical field in therapeutically effective amounts. It is administered via a well-defined route.

式(1)及び(II)について述へたように、末端シアリル酸は、ELAIVI −]に結合可能な炭水化物では必須ではない。共通に保持される主要要素は、末 端ガラクトース、グルコサミン、α2→6シアリル酸及びフコース残基である。As mentioned for formulas (1) and (II), the terminal sialic acid is ELAIVI -] is not essential for carbohydrates that can bind to. Key elements held in common are terminal galactose, glucosamine, α2→6 sialic acid, and fucose residues.

したがって、このような構造に結合できる抗体は、ELA〜1−1介在相互作用 を抑制するのに効果的である。適当な抗体は、CA3FA及びFH7である。Therefore, antibodies capable of binding to such structures may be able to bind ELA~1-1-mediated interactions. effective in suppressing Suitable antibodies are CA3FA and FH7.

関連エピトープが分岐鎖構造を含んでなる式(I I 1)の化合物、例えば、 Le’/SLe’は、高剪断窓ノJ条件下てELAM−1に対する高アフィニテ ィー結合部位を含んでなることが明瞭に確認された。しかしながら、そのような 構造体は、低剪断応力条件又は静的条件下でのELAM−1に対する単純S1、 e′よりも結合能が小さいことがある。ハイブリッドを用いたときには、一方の 分岐てのGlc’NACに対する末端ガラクトースα1→3結合フコース及び他 方の分岐でのα2→3結合シアリル酸及びα1→3結合フコースは、ハイブリッ ト構造に重要な部位である。したがって、5H−−1及びFH−2等のLe’並 びにPH−6,5NH−4及び5NH−3等のSLe’に結合可能な抗体は、高 剪断応力条件てELAM−1介在接着を抑制するのに一緒になって効果を発揮す る。Compounds of formula (II1) in which the relevant epitope comprises a branched structure, e.g. Le'/SLe' has high affinity for ELAM-1 under high shear window J conditions. It was clearly confirmed that the protein contained a binding site. However, such The structure is simple S1 for ELAM-1 under low shear stress conditions or static conditions; The binding capacity may be smaller than e'. When using a hybrid, one Terminal galactose α1→3-linked fucose and others to branched Glc'NAC α2→3-linked sialylic acid and α1→3-linked fucose in one branch are hybridized. This is an important part of the structure. Therefore, Le' as well as 5H--1 and FH-2 Antibodies capable of binding to SLe' such as PH-6, 5NH-4 and 5NH-3 have high Together they are effective in suppressing ELAM-1-mediated adhesion under shear stress conditions. Ru.

ELAM及びGMPI40により認識される数多くのエピトープは、O結合糖鎖 により担持され、セレクチン依存細胞接着は、0−グリコリル化の抑制によりブ ロンつてきる(Kojima等、Biochem、Biophys、Res、C ommun、182 :1288.1992)。したかって、式(1)、(I  I)及び(III)の化合物を0結合炭水化物鎖に担持することが好ましいこと がある。A number of epitopes recognized by ELAM and GMPI40 are O-linked glycans. Selectin-dependent cell adhesion is promoted by inhibiting O-glycolylation. (Kojima et al., Biochem, Biophys, Res, C ommun, 182:1288.1992). Therefore, formula (1), (I Preferably, the compounds of I) and (III) are supported on a 0-linked carbohydrate chain. There is.

E、LAM−1介在相互作用を遮断することのさらに意味するところは、炭水化 物又は抗体の組み合わせを使用して、関連炭水化物に対するELAt−1結合を 妨害することである。炭水化物又は抗体は、ELAM−1又はそれに結合可能な 炭水化物に関連し、ある状況では、特異的にELAM−1に結合すると思われる 炭水化物ではない炭水化物又は抗体のことがある。例えば、SLe″及びLe’ に対する抗体の組み合わせは、ELAM−1相互作用を抑制するのみ効果的であ る。適当なSLe’抗体は、S N H3及びS N H4であり;そして適当 なLe’抗体は、SHI及びFH2である。当業者は、以下に述べる実施例を特 に考慮しながら、本明細書で開示されている試薬を用いて本明細書で教示されて いる方法を実施する他の適当な組み合わせを決定できる。E. A further implication of blocking LAM-1-mediated interactions is that carbohydrate antibodies or combinations of antibodies to inhibit ELAt-1 binding to relevant carbohydrates. It is to interfere. The carbohydrate or antibody is capable of binding to ELAM-1 or related to carbohydrates and, in some circumstances, appears to bind specifically to ELAM-1 It can be a carbohydrate or an antibody that is not a carbohydrate. For example, SLe'' and Le' The combination of antibodies against ELAM-1 is only effective in inhibiting the ELAM-1 interaction. Ru. Suitable SLe' antibodies are SN H3 and SN H4; Le' antibodies are SHI and FH2. Those skilled in the art will appreciate the specific examples described below. The methods taught herein using the reagents disclosed herein, while taking into account the Other suitable combinations can be determined to implement the method.

以下、実施例により本発明を説明するが、本発明はこれらの実施例には限定され ない。The present invention will be explained below with reference to Examples, but the present invention is not limited to these Examples. do not have.

実施例 実施例1 ラクト−ス誘導体の合成 A、メチルβ−D−ラクトンド ヘプタアセチルラクトンルイミデーh (Z imme rmann等、J、C arbohydr、Chem、7 :435、I 988)を、標準法により、 トリメチルンリルトリフルオロメタンスルホネートを含有する乾燥ジクロロメタ ン中でメタノールと反応させた(Grundler & Schmit、Lie bigs、Ann、Chem、1984 :l826.1984)。シリカゲル カラムクロマトグラフィー(トルエン/EtOAc=1・1 (容積比))で精 製後、0.0IMナトリウムメトキシドで脱O−アセチル化して、イミデートか らの収率68%でメチルβ−D−ラクトシトを得た:融点211〜212″C( 文献値205°C,Sm1th & van C1eveSJ、Am、Chem 、Sac、77 :3159、1’、c5.01H20)、同書。Example Example 1 Synthesis of lactose derivatives A, methyl β-D-lactone Heptaacetyllactone imide h (Z imme rmann et al., J, C arbohydr, Chem, 7:435, I988) by standard methods. Dry dichloromethane containing trimethylrinyltrifluoromethanesulfonate (Grundler & Schmit, Lie). bigs, Ann, Chem, 1984:l826.1984). silica gel Purify by column chromatography (toluene/EtOAc = 1.1 (volume ratio)) After production, it was de-O-acetylated with 0.0 IM sodium methoxide to form imidate. Methyl β-D-lactosites were obtained in a yield of 68%: melting point 211-212″C ( Literature value 205°C, Sm1th & van C1eveSJ, Am, Chem , Sac, 77:3159, 1', c5.01H20), ibid.

B、フェニルβ−D−チオラクトシト ラクトースオクタアセテート(Hudson & Kunz、J。B, phenyl β-D-thiolactosite Lactose octaacetate (Hudson & Kunz, J.

Am、Chem、Soc、47:2052.1926)を、0°Cのジクロロメ タン中においてチオフェノール及び5nC1,(Nico l aou等、J、 Am、Chem、Soc、110ニア910.1.988)で処理して、フェニ ルヘプタアセチルβ−D−チオラクトシトを収率80%で得た。生成物を、Me OH中においてNaOMeで脱アセチル化し、Amberlyst (登録商標 )15で中和した。溶離剤として水を用いてBioGel (登録商標)カラム で生成物を精製した後、糖含有分画の凍結乾燥を行って、フェニルβ−D−チオ ラクトシトを白色非晶質粉末として得た。Am, Chem, Soc, 47:2052.1926) in dichloromethane at 0 °C. thiophenol and 5nC1, (Nicolaou et al., J. Am, Chem, Soc, 110nia 910.1.988) Ruheptaacetyl β-D-thiolactosite was obtained in a yield of 80%. The product, Me Deacetylated with NaOMe in OH and Amberlyst® )15. BioGel® column using water as eluent After purification of the product, lyophilization of the sugar-containing fraction was performed to obtain phenyl β-D-thio Lactocytes were obtained as a white amorphous powder.

C,ラクト−N−テトロース オリゴ糖(Galβl−3GIcNAcβ1→3Galβl→4Glc)を、人 乳から、エタノールで予備処理し、溶離剤として水を用いてBioGelP−2 カラムクロマトグラフイーを反復後、水を用いて逆相(C,、)高圧液体クロマ トグラフィー(Dua &Bush、Ana1.Biochem、133 :  l、1983)を行った。’)I−NMRスペクトルを、真正試料(BioCa rbChemi ca I s、Lund、スエーデン)のものと重ね合わせた 。C, lacto-N-tetrose Oligosaccharide (Galβl-3GIcNAcβ1→3Galβl→4Glc) BioGelP-2 from milk was pretreated with ethanol and using water as eluent. After repeating column chromatography, reverse phase (C,) high pressure liquid chromatography using water tography (Dua & Bush, Ana1.Biochem, 133: 1983). ’)I-NMR spectra of the authentic sample (BioCa Overlaid with those from rbChemi ca Is, Lund, Sweden). .

D、β−D−ラクトンドのポリエチレングリコール誘導体反応スキームを以下に 示す。The polyethylene glycol derivative reaction scheme of D, β-D-lactone is shown below. show.

り β−D−ラクトンドのポリエチレングリコール誘導体を、容易に人手できる末端 アミノ基2 (Za ] 1psky等、Eur、Polアセチル−〇−β−D −ガラクトピラノシル)=(1→4)−2゜3.6−−トリー〇−アセチルーβ −D−グルコピラノシドl及びポリエチレングリコールメチルエーテル(平均分 子量2000 ;Aldrich Chemical、ウイスコン州ミルウオー キー)から調製した。l (100mg、O,l 2mmo l)と2 (16 3mg、0.082mmo ])を、乾燥N、 N−ツメチルホルムアミド(2 ml)中において室温で2時間処理して、溶離剤としてアセトンを用いてLH− 20でクロマトグラフィーした後、β−D−ラクトシトへブタアセテート3を収 率91%で得た: 〔α)、−5,3゜(cO,5、クロロホルム)。続いて、 0.05M水酸化ナトリウムで3を室温で1時間ケン化後、凍結乾燥して、定量 的に所望のラクトンド4を得た: 〔α)D−2,4° (cl、0、クロロホ ルム)。the law of nature The polyethylene glycol derivative of β-D-lactone can be easily Amino group 2 (Za) 1psky etc., Eur, Pol acetyl-〇-β-D -galactopyranosyl)=(1→4)-2゜3.6--tri〇-acetyl-β -D-glucopyranoside l and polyethylene glycol methyl ether (average Molecular weight 2000; Aldrich Chemical, Milwaukee, Wis. Key). l (100 mg, O, l 2 mmol l) and 2 (16 3 mg, 0.082 mmo]) was dissolved in dry N, N-trimethylformamide (2 ml) at room temperature for 2 hours to obtain LH- After chromatography at Obtained with a yield of 91%: [α), -5.3° (cO,5, chloroform). continue, After saponifying 3 with 0.05M sodium hydroxide at room temperature for 1 hour, it was lyophilized and quantified. The desired lactone compound 4 was obtained: [α) D-2,4° (cl, 0, chlorophosate) Lum).

実施例2 BI6メラノーマ細胞の転移に及はすラクトース及びラクトース誘導体の影響 BI6メラノーマ細胞系の高度に転移性のあるBL6クローンを、最初Jean  5tarkey博士(モノタナ州BozemanにあるMontana 5t ate Unv、)力)ら入手し、同系057B1マウスにおいて転移性によっ て再選択した。C57B1マウスを、濾過空気雰囲気下プラスチックケーノに維 持し、水と食物ペレットを不断給餌した。細胞を、2mMグルタミン及び10% 牛脂児血清(Fe2)を補充したRPMII640て培養味2mMEDTAを含 有するリン酸緩衝生理食塩水(P B S)で分離した。Example 2 Effects of lactose and lactose derivatives on metastasis of BI6 melanoma cells The highly metastatic BL6 clone of the BI6 melanoma cell line was initially developed by Jean Dr. 5tarkey (Montana 5t located in Bozeman, MO) ate Unv,) and was metastatically induced in syngeneic 057B1 mice. I re-selected it. C57B1 mice were maintained in plastic canes under a filtered air atmosphere. The animals were fed water and food pellets ad libitum. Cells were treated with 2mM glutamine and 10% RPM II 640 supplemented with beef tallow serum (Fe2) and cultured with 2mM EDTA. It was separated with phosphate buffered saline (PBS).

生存度を、トリパンブルー排除試験により推定した。Viability was estimated by trypan blue exclusion test.

BL6細胞(1〜3xlo″細胞/mlRPMI l 640培地)の懸濁液を 調製し、アリコツトを、37°Cて5〜10分間種々の濃度で、種々のオリゴ糖 の存在下又は不存在下でインキュベーションした。インキュベーション後、典型 的に、3xlO’又は2xlO1細胞(オリゴ糖前処理を実施又は不実施) / 200μlを、尾静脈を介して8週令雌マウスに注射した。18〜21日後、マ ウスを殺し、肺をPBS (pH7,4)の10%ホルムアルデヒドに固定し、 そして腫瘍細胞コロニーを解剖顕微鏡でカウントすることにより、上記条件下で の肺における転移性メラノーマコロニー数のバックグランド値を得た。コロニー の数及びサイズのデータを、分散(ANOVA)分析法により統計処理した。1 mm以上の直径を有するコロニーを大サイズとみなし、1mm未満の直径を有す るものを小サイズとみなした。A suspension of BL6 cells (1 to 3xlo'' cells/ml RPMI 640 medium) Prepare and aliquots of various oligosaccharides at different concentrations for 5-10 min at 37 °C. were incubated in the presence or absence of. After incubation, typical Generally, 3xlO' or 2xlO1 cells (with or without oligosaccharide pretreatment) / 200 μl was injected via the tail vein into 8 week old female mice. After 18-21 days, The mice were killed and the lungs were fixed in 10% formaldehyde in PBS (pH 7,4). and by counting tumor cell colonies under a dissecting microscope under the above conditions. Background values of the number of metastatic melanoma colonies in the lungs of patients were obtained. colony The data on the number and size of the samples were statistically processed using the analysis of variance (ANOVA) method. 1 Colonies with a diameter of 1 mm or more are considered large size, and colonies with a diameter of less than 1 mm are considered large size. were considered small size.

一つの実験では、BL6細胞を、種々の濃度のラクトース、ラクト−N−テトロ ース(Galβl→3GIcNAcβl→3Galβ1→4GLc)、メチルβ −D−ラクトシト又はフェニルβ−D−チオラクトシトとともに種々の時間イン キュベーションした。大多数の実験では、0、IMの濃度を用い、細胞を37° CでIO分間インキュベーションし、400xgで10分間軽く遠心分離して糖 含有培地から分離し、RPMI1640に再懸濁し、尾静脈を介して注射した( 0.2ml懸濁液に3 x、 I O’細胞)。いつかの実験では、2xlO’ 細胞を注射し、21日日日コロニーをカウントした。種々の糖溶液中でのインキ ュベーション後のBL6細胞の生存度及び細胞成長能を、トリパンブルー排除試 験、生体外通常条件下でのRPM11640平板培養だけでなく、年齢整合C5 7B1マウスにおける皮下接種で腫瘍の成長を試験することにより試験した。In one experiment, BL6 cells were treated with various concentrations of lactose, lacto-N-tetro (Galβl→3GIcNAcβl→3Galβ1→4GLc), methyl β -D-lactosite or phenyl β-D-thiolactosite for various times. Cubated. In the majority of experiments, a concentration of 0, IM was used and cells were grown at 37°. Incubate for IO minutes at C and gently centrifuge for 10 minutes at 400 separated from containing medium, resuspended in RPMI 1640, and injected via the tail vein ( 3 x IO' cells in 0.2 ml suspension). In some experiments, 2xlO' Cells were injected and colonies were counted on the 21st day. Ink in various sugar solutions The viability and cell growth ability of BL6 cells after activation were evaluated using trypan blue exclusion assay. experiments, in vitro RPM11640 plating under normal conditions as well as age-matched C5 Tested by testing tumor growth upon subcutaneous inoculation in 7B1 mice.

BL6細胞をラクトース及びラクト−N−テトロースとともに前インキュベーシ ョン後同−条件下で細胞を静脈注射したとき、ラクトース及びラクト−N−テト ロースにより、肺における転移性コロニーがそれぞれ26%及び36%減少した 。上記と同し条件下でBL6細胞を0.IM、0.OIM又は0.005Mメチ ルβ−り一ラフ[・シトて処理したところ、対照と比して、転移性肺コロニー数 が、それぞれ43%、16%及び8%減少した。O,1,Mメチルβ−D−ラク トンドにより生した顕著な減少を3回別個の実験を行い、この減少が一定して3 5〜45%であることが判明した。BL6 cells were preincubated with lactose and lacto-N-tetrose. When the cells were injected intravenously under the same conditions after lactose and lactose-N-tet loin reduced metastatic colonies in the lungs by 26% and 36%, respectively. . BL6 cells were grown at 0.0% under the same conditions as above. IM, 0. OIM or 0.005M Methi The number of metastatic lung colonies increased compared to the control when treated with Le β-Riichi Rough decreased by 43%, 16% and 8%, respectively. O,1,M methyl β-D-lac We performed three separate experiments to demonstrate the significant decrease produced by the It was found to be between 5 and 45%.

第二の独立した一連の実験では、メチルβ−D−ラクトソド又はフェニルβ−D −チオラクトシトでの前インキュベーションに続いて、それぞれ異なる条件下で のメチルβ−D−ラクI・シト又はフェニルβ−D−チオラクトンドでの処理に よっても、転移性コロニー化、即ち、総コロニー数が、対照値の35〜50%に 減少した。大サイズコロニーの減少は、全ての実験において小コロニーの減少よ りも明白であった(特にフェニルβ−D−チオラクトンド(第1図)を用いた場 合)。メチルβ−D−ラクトンドとフェニルβ−D−チオラクトノドの両方か、 生体外において細胞数増加とチミジン取り込みにわずかに促進効果を示した。し たがって、腫瘍付着に対する抑制効果は、生体内又は生体外での細胞成長に対す る効果とは関係ない。In a second independent series of experiments, methyl β-D-lactosodo or phenyl β-D - each under different conditions following pre-incubation with thiolactocytes. upon treatment with methyl β-D-lac I-cyto or phenyl β-D-thiolactone. Therefore, metastatic colonization, i.e., total colony number is 35-50% of the control value. Diminished. The decrease in large colonies was greater than the decrease in small colonies in all experiments. (Fig. 1). ). Both methyl β-D-lactonodo and phenyl β-D-thiolactonodo, It showed a slight promoting effect on cell number increase and thymidine uptake in vitro. death Therefore, the inhibitory effect on tumor attachment may be due to the inhibitory effect on cell growth in vivo or in vitro. It has nothing to do with the effect of

別個の実験において、メラノーマ細胞転移に対するメチルβ−り一うクトンドの 効果を、オリゴ糖を投与後腫瘍細胞とインキュベーションして測定した。具体的 には、メチルβ−D−ラクトンド(a度0.25M又は0.5M)投与量1ml を、マウスに腹腔注射した。10分後、BI6メラノーマ細胞を、静脈注射した 。肺コロニーを、19日後にカウントした。腫瘍細胞を接種する前にメチルβ− D−ラクトノドを注射することにより、肺転移性コロニーの形成が顕著に減少し た(第2図)。In separate experiments, the effects of methyl β-reactin on melanoma cell metastases The effect was measured by incubating the oligosaccharide with tumor cells after administration. concrete 1 ml of methyl β-D-lactone (a degree 0.25M or 0.5M) was injected intraperitoneally into mice. After 10 minutes, BI6 melanoma cells were injected intravenously. . Lung colonies were counted after 19 days. Methyl β- before inoculating tumor cells Injection of D-lactonod significantly reduced the formation of lung metastatic colonies. (Figure 2).

別個の実験では、異なる転移能を示すマウスメラノーマBI6変異体(BL6/ F I O/F l/Wa 4)は、既にメラノーマ関連抗原として同定されて いるGM3ガングリオンド(Hirabayasl等、J、Bioi Chem 、260 :13328.1985;Nores等、J、Immunol、13 9:3171.1987)を、同し程度で発現した。GM3は、内皮細胞で高度 に発現するL a c Ce rと相互作用する。La cCe r塗布固相又 は内皮細胞に対するB16変異体の接着の程度も、転移性(MP)と同じ程度で あった。これに対して、816変異体のインテグリン依存接着は、B L 6、 FIO及びFlとほぼ同じであった(第4図参照)。In separate experiments, mouse melanoma BI6 mutants (BL6/ FIO/Fl/Wa4) has already been identified as a melanoma-related antigen. GM3 gangliondo (Hirabayasl et al., J, Bioi Chem , 260:13328.1985; Nores et al., J. Immunol, 13 9:3171.1987) were expressed to the same extent. GM3 is highly expressed in endothelial cells It interacts with L a c Ce r expressed in . La cCe r coating solid phase or The degree of adhesion of the B16 mutant to endothelial cells was also similar to that of metastatic (MP) cells. there were. In contrast, integrin-dependent adhesion of the 816 mutant It was almost the same as FIO and Fl (see Figure 4).

これらは、LacCerのBI6接着は、分子GM 3−L a c Ce r 相互作用に基ついていることを示唆している。また、内皮細胞に対する816メ ラノ一マ接着は、メチル−β−ラクトンドだけでなくL a c Ce rリポ ソーム、Gg3Cerリポソーム及びGM3リポソームによっても抑制されるこ とも明らかとなった(第5図参照)。These are the BI6 adhesion of LacCer, the molecule GM 3-L ac Cer This suggests that it is based on interaction. In addition, 816 mechanisms against endothelial cells Lanoma adhesion is not only methyl-β-lactone but also Laccer lipo It is also inhibited by Gg3Cer liposomes, Gg3Cer liposomes, and GM3 liposomes. (See Figure 5).

さらに、上記したメチル−β−ラクトンドの転移抑制効果についての観察を、別 個にメチル−β−ラクトンドを注射することに延長した。即ち、腫瘍細胞を静脈 注射後、メチル−β−ラクトンドを腹腔注射した。これらの実験において、0. 25〜0.5Mメチル−β−ラクトソドを注射することにより、肺転移コロニー 数が40〜70%減少した(第6図参照;A=PBS対照、B=0.25MMC −β−ラクトンド;C=0.5MMe−β−ラクトンド、D−05Mラクトース ;E=0.25MN−アセチルラクトサミン;F−O,5MMe−β−ガラクト /ド、腹腔注射)。Furthermore, the above-mentioned observation on the metastasis-inhibiting effect of methyl-β-lactone was reported separately. The patient was given injections of methyl-β-lactone. That is, tumor cells are transferred intravenously. After the injection, methyl-β-lactone was injected intraperitoneally. In these experiments, 0. Lung metastatic colonies were isolated by injection of 25-0.5 M methyl-β-lactosod. The number decreased by 40-70% (see Figure 6; A = PBS control, B = 0.25 MMC -β-Lactondo; C=0.5MMe-β-Lactondo, D-05M Lactose ;E=0.25MN-acetyllactosamine;F-O,5MMe-β-galacto /do, intraperitoneal injection).

毛細血管内皮細胞は、抗体MIA−15−5等のH/Le’/Lebに対する抗 体との反応性が非常に高かった。この観察結果は、Ulex Europ、Iが 内皮細胞を染色するという既に報告されている観察結果(Holthofer等 、Lab、Invest。Capillary endothelial cells are treated with antibodies against H/Le'/Leb such as antibody MIA-15-5. It was highly reactive with the body. This observation shows that Ulex Europe, I Previously reported observations of endothelial cell staining (Holthofer et al. , Lab, Invest.

45+391.1981;47:60.1982)と一致する。45+391.1981; 47:60.1982).

H−1又はLe’を含んでなるリポソームを製造し、一連の濃度で種々の糖脂質 を固定したプレートに暴露した。Liposomes comprising H-1 or Le' were prepared and treated with various glycolipids at a range of concentrations. was exposed to a fixed plate.

第7図に示したように、H担持リポソームは、プレートに塗布したI」又はL  e ’に結合した。一方、Le’担持リポソームは、H塗布プレートにのみ結合 することが判明した。Hとバラグロボシドは関連かあり、差異は、Hに末端フコ ース残基が存在することだけである。As shown in FIG. 7, the H-loaded liposomes were bonded to e'. On the other hand, Le'-carrying liposomes only bind to H-coated plates. It turns out that it does. H and balagloboside are related, and the difference is that H has a terminal fuco the presence of a -base residue.

したがって、■4、Le’又はLe’を発現する細胞は、I]を発現する内皮細 胞及びおそら< Le’にも接着することができる。これらの相互作用は、腫瘍 細胞が内皮細胞接着する第一工程のことがある。Therefore, 4, cells expressing Le' or Le' are endothelial cells expressing I]. It can also adhere to cells and perhaps Le'. These interactions may There is a first step in which cells adhere to endothelial cells.

実施例3 ヒト肺腺癌細胞系のノアロシルニ量体Le’の発現と転移性KUM−LK−2は 、ヌードマウスにおいて自然肺転移を生しる特徴があるヒト非腺癌細胞系である 。ヌードマウス中で成長する35種のヒト癌細胞系をスクリーニングした後、ヌ ードマウス肺での転移性付着細胞系のみを得た。KUM−LK−2を親細胞系と して使用して、限界希釈法により、IV注射て肺転移を生しるサブ細胞系を得た 。Example 3 Expression of noarosyl dimer Le' and metastatic KUM-LK-2 in human lung adenocarcinoma cell lines , a human non-adenocarcinoma cell line characterized by spontaneous lung metastasis in nude mice. . After screening 35 human cancer cell lines growing in nude mice, Only metastatic adherent cell lines in the lungs of infected mice were obtained. KUM-LK-2 as the parental cell line were used to obtain sub-cell lines that could be injected IV to produce lung metastases by limiting dilution. .

限界希釈は、以下のように行った。K U M −L K −2を、10%FC 3(ユタ州ローガンにあるHyclone社製)を補充したRI”MI1640 培地にューヨーク州グランドアイランドにあるGI BCO社製)で、5%Co t /95%空気雰囲気中において3700で培養した。2mMEDTA溶液て 簡単に処理し、RPMII640て2回洗浄して、10%FC5含有RPMIの 単一細胞懸濁液を調製した。トリパンブルー排除染色によって測定した細胞生存 度は、〉98%であった。100μm当たりI細胞を含有する細胞懸濁液を、9 6ウエルマイクロタイタープレートにューヨーク州コーニングにあるCorni ng Glass Works社!8りの各ウェルに移し、24時間連続培養し た。次に、各ウェルを、位相差顕微鏡で観察した。Limit dilution was performed as follows. K U   -L K-2 , 10%FC RI” MI1640 supplemented with 3 (manufactured by Hyclone, Logan, Utah) 5% Co Cultured at t/3700 in a 95% air atmosphere. 2mM EDTA solution Briefly processed, washed twice in RPMII640, and washed in RPMI containing 10% FC5. A single cell suspension was prepared. Cell survival measured by trypan blue exclusion staining The degree was >98%. The cell suspension containing I cells per 100 μm was Corning, NY in 6-well microtiter plates. ng Glass Works! Transfer to 8 wells and culture continuously for 24 hours. Ta. Next, each well was observed using a phase contrast microscope.

異なる転移性(rMPJ)を有する3種の細胞系(HAL−8、HAL−24及 びHAL−33)を、安定な細胞形態に基ついて限界希釈法により得た25個の クローンから選択した。25個のクローンは、生体外での細胞成長にばらつきが ないだけでなく安定した形態を示す63個のクローンから選択した。Three cell lines (HAL-8, HAL-24 and and HAL-33) in 25 cells obtained by limiting dilution based on stable cell morphology. Selected from clones. The 25 clones showed variation in cell growth in vitro. A total of 63 clones were selected from 63 clones that showed not only no cellulosis but also a stable morphology.

全てのクローンが、自然肺転移を生じた。しかしながら、1.V。All clones developed spontaneous lung metastases. However, 1. V.

注射て、肺転移付着物形成について、クローン間に明確な差異が観察された。高 MPを有する2個のクローン、低MPを有する5個のクローン及びMPを有しな し叫8個のクローンが識別された。After injection, clear differences between the clones were observed in lung metastasis deposit formation. high 2 clones with MP, 5 clones with low MP and no MP. Eight clones were identified.

クローンのIV、注射により選別を反復して、ばらつきのないMPを示す最も安 定なサブ細胞系を株化した。これらは、n u / nUマウス肺に対してそれ ぞれ高MP、低MP及び無MPであるHAL−8、HAL−33及びHAL−− 24であった(下記の表1参照)。肉眼及び顕微鏡での検査から、3種のサブ細 胞系のいずれも他の臓器やリンパ節における転移を示さないと判定された。サブ 細胞系は、KUM−LK−2に最初存在していた安定な変異体を表す。染色体分 析により、サブクローンはそれぞれ別個であることが確認されtこ。The selection was repeated by IV and injection of clones to select the safest one with consistent MP. A stable sub-cell line was established. These are the same for nu/nU mouse lungs. HAL-8, HAL-33 and HAL with high MP, low MP and no MP respectively. 24 (see Table 1 below). From visual and microscopic examination, three sub-details are detected. It was determined that none of the cell lines showed metastasis to other organs or lymph nodes. sub The cell lines represent stable variants that originally existed in KUM-LK-2. Chromosomal portion Analysis confirmed that each subclone was distinct.

ヌードマウス″におけるHAL−8、HAL−24及びHAL−33の転移性 +1AL−81515,8(8−23)22 15.0 (10−22) 46 16.3 (II−25) HAL−24150 )IAL−33154,3(3−7) 22 5.1 (2−8) 46 5.8 (3−8) ゛ 、ヌードマウスに、表記した種々の世代時間で尾静脈を介して注射(2xl O’細胞)した。注射56日後、マウスを殺し、肺表面上の転移性根粒を解剖顕 微鏡でカウントした。Metastatic potential of HAL-8, HAL-24 and HAL-33 in "nude mice" +1AL-81515, 8 (8-23) 22 15.0 (10-22) 46 16.3 (II-25) HAL-24150 ) IAL-33154, 3 (3-7) 22 5.1 (2-8) 46 5.8 (3-8) ゛, Nude mice were injected via the tail vein (2xl O' cells). 56 days after injection, mice were sacrificed and metastatic nodules on the lung surface were examined under autopsy. Counted with a microscope.

5 ・動物6匹の平均(0内は範囲) 種々の炭水化物エピトープの細胞表面発現を、Le” (mAbSHI)、シア ロンルーLe’ (mAb 5NH4) 、シアロンルー二量体Le’ (mA b FH6) 、T (mAb HH8) 、Tn(mAb IE3)及びシア ロンルーTn (mAb TKH2)に対する種々のモノクローナル抗体(mA b)を用いてサイトフルオロメトリーにより分析した。使用した全ての抗体は、 それぞれのハイブリドーマからの培養上清を10μg/ml免疫グロブリンとし て調整したものであった。シアロンルーLe’ (構造l)、シアロンル一二量 体−Le’ (構造2)、二量体−Le” (構造3)、トリフコシルーLe’  (構造4)、Le’(構造5)、H(構造6)、5A−Le′ I (構造7 )、5A−Tn(構造8)、ノシアロンルーLe’(構造9)、モノシアロシル −Le’ll(構造10)、GM3(構造11)、5−PC(構造12)、Le ”(構造13)及びLe“ (構造14)の構造を、以下に示す。Rは、担体分 子を表す。5 ・Average of 6 animals (range within 0) Cell surface expression of various carbohydrate epitopes was determined by Ronru Le’ (mAb 5NH4), Sialonru dimer Le’ (mA b FH6), T (mAb HH8), Tn (mAb IE3) and Cia Various monoclonal antibodies (mA b) was analyzed by cytofluorometry. All antibodies used were The culture supernatant from each hybridoma was diluted with 10 μg/ml immunoglobulin. It was adjusted accordingly. Siaron Le' (Structure l), Siaron Le' -Le' (Structure 2), Dimer -Le'' (Structure 3), Trifucosyl Le' (Structure 4), Le' (Structure 5), H (Structure 6), 5A-Le' I (Structure 7) ), 5A-Tn (Structure 8), Nosialon Le' (Structure 9), Monosialosyl -Le’ll (Structure 10), GM3 (Structure 11), 5-PC (Structure 12), Le The structures of "(Structure 13)" and "Le" (Structure 14) are shown below. R is the carrier portion Represents a child.

構、AU二 1直と F’uC61FuCQ1 構】目= 1垂り 拷U NeuAca2−*3Galβ1→4GlcNAcβ1→コGalβl→R豫I 且− から細胞を分離し、各mA、b処理ごとに細胞1xlo’個を調製した。細胞を 、mAbとともに、4°Cで1時間インキュベーションし、RPMI 164  (1’2回洗浄した。次に、PBSで50倍したヤギ抗−マウスIgG又はIg M−FITC(インディアナ州インディアナポリスにあるBoeh r i n ge r−Mannhe im社製)を添加し、4’Cで30分間インキュベー ションした。最後に、細胞を3回洗浄し、PBSで再懸濁し、EPMC3PRO FILEフローサイトメーター(フロリダ州ハイアリーアにあるEpicS社製 )で分析した。実験を、3種の異なる細胞世代を用いて反復した。Structure, AU2 1st shift and F’uC61FuCQ1 Structure】Eye= 1 drip Torture U NeuAca2-*3Galβ1 → 4GlcNAcβ1 → KoGalβl → R 豫I And- 1xlo' cells were prepared for each mA,b treatment. cells , mAb for 1 h incubation at 4 °C, RPMI 164 (Washed 1'2x. Next, use goat anti-mouse IgG or IgG 50x in PBS. M-FITC (Boehrini located in Indianapolis, Indiana) ge r-Mannhe im) and incubate at 4'C for 30 minutes. It was done. Finally, cells were washed three times, resuspended in PBS, and EPMC3PRO FILE flow cytometer (manufactured by EpicS, Hialeah, Florida) ) was analyzed. The experiment was repeated using three different cell generations.

サブ細胞系HAL−8、HAL−24及びHAL−33についての6種の炭水化 物エピトープ(それぞれのmAbにより確認される)の発現パターンは、シアロ ンルー二量体Le”の場合を除いてほぼ同一の輪郭(3種のサブ細胞系について のタンパク質輪郭)を示した。特に、HAL−8、HAL−24及びHAL−3 3は、高度且つ等しくシアロンルーしel及びシアロシル−Tn構造を発現する ことが判明した。3種の系の各々は、Le’及びTnを少量発現したが、■は発 現しなかった。これに対して、シアロンルー二量体Le1の発現は、HAL−8 が高く、HAL−33が中程度で、HAL−24が低かった。Six types of carbohydrates for sub-cell lines HAL-8, HAL-24 and HAL-33 The expression pattern of the biological epitope (confirmed by the respective mAb) is Almost identical contours (for the three subcell systems) except for the case of the dimer Le” protein contour). In particular, HAL-8, HAL-24 and HAL-3 3 highly and equally expresses sialon-el and sialosyl-Tn structures. It has been found. Each of the three lines expressed small amounts of Le' and Tn, but ■ It didn't appear. In contrast, expression of the sialon-dimeric Le1 was high, HAL-33 was moderate, and HAL-24 was low.

シアロシル残基の放出を、以下のようにして評価した。細胞をPBSの2mME DTAを用いて分離し、洗浄し、9容積のPBSに再懸濁した。細胞懸濁液1m lを、ウエルチ菌ンアリダーゼ0. 20/ml (X型、ミズーリ州セントル イスにあるSigma Chemical Co、社製)とともに、376Cで 5分間インキュベーションした。インキュベーション後、細胞を3回洗浄し、R PM I 1640で再懸濁し、MPとシアロンルー二量体Le’の発現につい て調査した。HAL−8及びHAL−33のMPは、細胞のノアリダーゼ処理に より完全に抑制された(下記の表2参照)。シアロンルー二量体Le’の発現は 、血液開運転移に重要な役割をはたしていると思われる。Release of sialosyl residues was evaluated as follows. Cells in 2mM PBS Separated using DTA, washed and resuspended in 9 volumes of PBS. 1m cell suspension 1 and 0.1 of Mycobacterium perfringens alidase. 20/ml (Type X, Center, Missouri) 376C along with Sigma Chemical Co. (manufactured by Sigma Chemical Co.) Incubated for 5 minutes. After incubation, cells were washed three times and R Resuspend in PM I 1640 and test for expression of MP and Sialon-L dimer Le'. We investigated. The MPs of HAL-8 and HAL-33 are effective for noalidase treatment of cells. more completely inhibited (see Table 2 below). The expression of the sialon Le dimer Le’ is It is thought that it plays an important role in blood circulation.

表2 クローンHAL−8及びHAL−33”の転移性に及ぼすシアリダーゼ処理の影 響 対照(P B S ) 1(AL−816,3(9−24)HAL−334,6 (3−7) シアリダーゼ HAL−80 HAL−330 “ :ヌードマウスに、表記した種々の世代時間で尾静脈を介して注射(2xl O’細胞)した。注射56日後、マウスを殺し、肺表面上の転移性根粒を解剖顕 微鏡でカウントした。Table 2 Effect of sialidase treatment on the metastatic properties of clones HAL-8 and HAL-33'' sound Control (PBS) 1 (AL-816,3 (9-24) HAL-334,6 (3-7) Sialidase HAL-80 HAL-330 “ : Nude mice were injected via the tail vein (2xl O' cells). 56 days after injection, mice were sacrificed and metastatic nodules on the lung surface were examined under autopsy. Counted with a microscope.

1 :動物6匹の平均(0内は範囲) 実施例4 GMP−140のレクチンドメインに結合できる炭水化物エピトープの同定 Oregon Red Cross (オレゴン州ボートランド)から入手した 「血小板に富む血漿」から、血小板を単離した。混入している赤血球を、80x gで10分間遠心分離して除去した。血小板を300xgで10分間遠心分離し 、0.35%牛血清アルブミン(BSA)を含有する22mMクエン酸緩衝液含 有タイロード緩衝液(pH6,5)に懸濁した。血小板懸濁液(lxlO”/m 1)を、トロンビンの添加(最終濃度:IU/ml)後、インキュベーションし た(pH7,2,376C15分間)。次に、混合物を、攪拌せずに、37°C で10分間インキュベーションした。トロンビン活性化血小板を、リン酸緩衝生 理食塩水(PBS)、pH7,2中で同容積の2%ホルムアルデヒドで固定し、 1%BSA含有PBSで2回洗浄した。活性化血小板(非活性化血小板ではない )は、37’Cで30分間インキュベーションしたとき、2.5μg/ml抗− GMP−140mAbAC1,2(イソタイプI g G +、カリフォルニア 州すンホセにあるBeckton−Dickinson社製)に対して高い反応 性を示した。その後、螢光標識ヤギ抗−マウスIg(カリフォルニア州バーリン ゲームにあるTag。1: Average of 6 animals (range within 0) Example 4 Identification of carbohydrate epitopes that can bind to the lectin domain of GMP-140 Obtained from Oregon Red Cross (Boatland, Oregon) Platelets were isolated from "platelet-rich plasma." Remove contaminated red blood cells by 80x The cells were removed by centrifugation at g for 10 minutes. Centrifuge the platelets at 300xg for 10 minutes. , 22mM citrate buffer containing 0.35% bovine serum albumin (BSA). and suspended in Tyrode's buffer (pH 6.5). Platelet suspension (lxlO”/m 1) was incubated after addition of thrombin (final concentration: IU/ml). (pH 7,2,376C for 15 minutes). The mixture was then heated at 37°C without stirring. and incubated for 10 minutes. Thrombin-activated platelets were collected in phosphate-buffered form. Fixed with an equal volume of 2% formaldehyde in saline (PBS), pH 7.2, Washed twice with PBS containing 1% BSA. Activated platelets (not non-activated platelets) ) was 2.5 μg/ml anti- GMP-140mAb AC1,2 (isotype IgG+, California Manufactured by Beckton-Dickinson, San Jose, State) showed his sexuality. Fluorescently labeled goat anti-mouse Ig (Burlin, CA) was then used. Tag in the game.

社製)50μIと反応させた。mabAcI、2を用いた活性化血小板のフロー サイトメトリー輪郭と非活性化血小板のサイトメトリーとの関係を、第8A図〜 8D図に示す。Co., Ltd.) was reacted with 50 μl. Flow of activated platelets using mabAcI,2 The relationship between the cytometry contour and the cytometry of non-activated platelets is shown in Figures 8A to 8A. Shown in Figure 8D.

活性化及び非活性化血小板を、Ca”+を含有しないPBS、pH7,2におい てバラホルムアルデヒドで固定し、1%BSAを含むCa”含有PBSで2回洗 浄し、1%BSA及び0.1%アジドでCa”−PBSに再懸濁し、血小板数を 約1xlO’個/mlに調整した。細胞懸濁液を4’Cで保存し、24時間内に 結合アッセイを行った。Activated and non-activated platelets were incubated in Ca''+-free PBS, pH 7.2. The cells were fixed with rose formaldehyde and washed twice with Ca'-containing PBS containing 1% BSA. The platelet count was determined by resuspending in Ca'-PBS with 1% BSA and 0.1% azide. The concentration was adjusted to approximately 1×lO′ cells/ml. The cell suspension was stored at 4'C and within 24 hours Binding assays were performed.

螢光ポリスチレンラテックスビーズを、オレゴン州ニージーンにあるMo1ec ular Probe社から入手した。ビーズは、表面に硫酸基を有する直径約 0.5μm(実直径0.488μm)の黄緑色螢光ビーズであった。ETOH3 0μIにビーズ(lxlO’)を入れ、C=M200μlにGSLIOμgを添 加した溶液に添加し、よく混合し、N2流下に乾燥した。残留物をエタノール2 00μmに再懸濁し、簡単に音波処理し、N2流下に乾燥した。Fluorescent polystyrene latex beads are manufactured by Mo1ec in Negeen, Oregon. Obtained from ular Probe. The beads are approximately in diameter with sulfate groups on the surface. They were yellow-green fluorescent beads of 0.5 μm (actual diameter 0.488 μm). ETOH3 Add beads (lxlO') to 0μl and add GSLIOμg to 200μl of C=M. solution, mixed well and dried under a stream of N2. Dilute the residue with ethanol 2 00 μm, briefly sonicated, and dried under a stream of N2.

乾燥残留物を、3%BSA及び0. 1%アジド含有Ca” −PBS2mlに 懸濁し、10分間音波処理し、37°Cでε0分間静置して、BSAによりビー ズ表面をブロックした。懸濁液を3000xgて10分間遠心分離し、ビーズベ レットを、1%BSA及びアジドを含有するCa”−PBSで2回洗浄し、最後 に、同じ培地500μmに懸濁し、4°Cで保存した。The dry residue was diluted with 3% BSA and 0.5% BSA. 1% azide-containing Ca''-PBS 2ml Resuspend, sonicate for 10 minutes, let stand at 37°C for ε0 minutes, and remove beads with BSA. blocked the surface. Centrifuge the suspension at 3000xg for 10 minutes and transfer the suspension to a bead base. The cells were washed twice with Ca''-PBS containing 1% BSA and azide, and finally Then, the cells were suspended in 500 μm of the same medium and stored at 4°C.

パラホルムアルデヒドで固定し、血小板を約2xlO’個含有する血小板(非活 性イビ又は活性化)懸濁液20μmを、ビーズ約2x10’個含有する螢光G  S L塗布ビーズlOμmと混合し、十分混合後、37’Cで30分間静置した 。血小板懸濁液を、Ca’−−PBS 200μlと混合し、フローサイトメト リー(EPICSプロフィール、コールタ−サイトメトリー、フロリダ州ハイア リーア)により分析した。Platelets (inactive) containing approximately 2xlO' platelets were fixed with paraformaldehyde. Fluorescent G containing approximately 2 x 10' beads of 20 μm suspension (activation) Mixed with 10 μm of S L coated beads, and after thorough mixing, was left standing at 37'C for 30 minutes. . The platelet suspension was mixed with 200 μl of Ca'--PBS and subjected to flow cytometry. Lee (EPICS Profile, Coulter Cytometry, Hire, FL) Analyzed by Leah).

血小板により生じる信号のほとんどを含み且つ遊離ビーズにより生じる信号を排 除するためのゲイトを設定するために、血小板単独及びビーズ単独のフローサイ トメトリー分析を行った。結合指数(Bl)を、螢光GSL塗布ビーズとともに インキュベーションした血小板の平均螢光強度(Mfl)を螢光弁GSL塗布( 対照)ビーズとともにインキュベーションした血小板のMFIで割ってめた値と して算出した。種々のGSLについてのBl値を、表3及び第9図に示す。第9 図において、ハンチングしたバーは非活性化血小板を表し、オーブンバーは活性 化血小板を表す。5A−Le’、5A−Le’ 、SPG、GM3及びLe”に 関する活性化血小板の結合指数(Bl)と非活性化血小板の結合指数(B I) との比も、「比(活性/非活性)」の欄に示す。Contains most of the signal produced by platelets and excludes the signal produced by free beads. In order to set the gate for removal, flow cycles of platelets alone and beads alone were performed. Tometry analysis was performed. Binding index (Bl) with fluorescent GSL coated beads The average fluorescence intensity (Mfl) of the incubated platelets was determined by applying fluorescent valve GSL ( Control) The value divided by the MFI of platelets incubated with beads. It was calculated by Bl values for various GSLs are shown in Table 3 and Figure 9. 9th In the figure, hunted bars represent non-activated platelets and oven bars represent activated platelets. Represents platelets. 5A-Le’, 5A-Le’, SPG, GM3 and Le” Binding index of activated platelets (Bl) and binding index of non-activated platelets (BI) The ratio between the two is also shown in the "Ratio (Activity/Inactivity)" column.

表3 G S L塗布スルフェート含有ポリスチレンビーズに対するl・ロンビン活性 化血小板の結合指数 GM3 1.0±0. I O,7±0.5SA−1、e’ 4.2±1.0  4.2±0.5SA−Le ’ 8.1±1.0 6. I±0.2SPG O ,8±0.2 0.7±0.21、e′″ 1.l±0.3 1.0±0.3″  値は、4回の別個の実験の平均値である。Table 3 G S L rhombin activity on L-coated sulfate-containing polystyrene beads binding index of platelets GM3 1.0±0. IO,7±0.5SA-1,e’4.2±1.0 4.2±0.5SA-Le' 8.1±1.06. I±0.2SPG O , 8±0.2 0.7±0.21, e''' 1.l±0.3 1.0±0.3'' Values are the average of 4 separate experiments.

mAbは、螢光GSL塗布ビーズに対する血小板の結合に影響を及はした。血小 板を、抗−〇MP−]、40mAb l0P62 (フランス国マルセイユにあ るImmunoteCh社製)とともに、37°Cて30分間インキュベーショ ンし、上記した方法でGSL塗布ビーズを用いて結合アッセイを行った。対照結 合アッセイには、非特異的マウスIgG(toμg/ml)を使用した。The mAb did affect platelet binding to fluorescent GSL-coated beads. small blood The plate was coated with anti-〇MP-], 40mAb l0P62 (available in Marseille, France). (manufactured by ImmunoteCh) at 37°C for 30 minutes. binding assay was performed using GSL-coated beads as described above. Contrastive conclusion Non-specific mouse IgG (to μg/ml) was used for the assay.

また、5A−Le’塗布ビーズ(2xlO’個)10μmを、抗−5A−Le’  mAbCA 19−9 (7ウスIgG+;7サチユーセノツ州デダムにある Signet Laboratories社製)(20μg/m1)20μIと ともに、室温で60分間インキュベーションし、血小板結合アッセイに使用した 。抗−8A−Le’mAbSNH4と非特異的マウスIgGを、対照として使用 した。In addition, anti-5A-Le' coated beads (2xlO' pieces) of 10 μm were added to the anti-5A-Le' mAbCA 19-9 (7US IgG+; Signet Laboratories) (20μg/ml) with 20μI Both were incubated for 60 minutes at room temperature and used for platelet binding assay. . Anti-8A-Le'mAb SNH4 and non-specific mouse IgG were used as controls. did.

結果を、第1O図に示す。第10図において、横軸は抑制率を表し、カラムlは 抗−GMP−140mAb l0P62を表し、カラム2は抗−3A−Le’  mAbcAl 9−19 (代替mAbは、NKHI及びNKH2である)を表 し、カラム3は抗−8A −L e ”mAbSNH4及びカラム4は正常マウ スIgGを表す。The results are shown in Figure 1O. In Figure 10, the horizontal axis represents the inhibition rate, and column l is Represents anti-GMP-140 mAb l0P62, column 2 represents anti-3A-Le' mAbcAl 9-19 (Alternative mAbs are NKHI and NKH2) Column 3 is anti-8A-Le” mAb SNH4 and column 4 is normal mouse. Represents sIgG.

活性化血小板は、抗−CD62mAbとの高反応性により明らかなようにGMP −140の高発現性を示した。(第8A図〜第8D図)GMP−140を発現す る活性化血小板は、S A −L e ’を塗布した螢光ビーズに対して高結合 性を示した(第9図参照)。Activated platelets are susceptible to GMP as evidenced by high reactivity with anti-CD62 mAb. -140 was highly expressed. (Figures 8A to 8D) Expressing GMP-140 Activated platelets exhibit high binding to fluorescent beads coated with SA-Le. (See Figure 9).

5A−Le’を塗布したビーズに対する血小板の結合は観察されたが、5A−L e”の場合よりも程度がはるかに小さかった(第9図)。他のGSLを塗布した ビーズに対しては結合は観察されなか一つだ。さらに、5A−Le’塗布ビーズ に対する血小板の結合は、抗−〇MP−140mAbおよび抗−8A−Le’m Abにより抑制されたか、抗−8A−Le’mAbによっては抑制されなかった (第1O図)。Platelet binding to beads coated with 5A-Le' was observed; The extent was much smaller than in the case of “e” (Figure 9). No binding was observed for beads. Furthermore, 5A-Le’ coated beads Platelet binding to anti-○MP-140 mAb and anti-8A-Le'm Ab or not inhibited by anti-8A-Le'mAb (Figure 1O).

実施例5 動的流れ系におけるインターロイキン−1活性化ヒトさい静脈内皮細胞に対する ヒト結腸癌Co1o205の接着に及はす種々のモノクローナル抗体の影響 第1.+A図〜第1ID図に示す動的フロー実験システムを用いて、接着性を測 定した。異なる剪断応力、例えば、0.4〜4.8ダイン/ c m ’で3分 間の間に結合した細胞数を、ビデオテープに記録したいくつかのフィールドから カウントした。粘度係数は1.OFであり、半チャンネル高さは5.7x、IO ’−” cmであり、チャンネル幅は1.:3cmであった。Example 5 Interleukin-1 activated human venous endothelial cells in a dynamic flow system Effect of various monoclonal antibodies on adhesion of human colon cancer Co1o205 1st. Adhesion was measured using the dynamic flow experimental system shown in Figure +A to Figure 1 ID. Established. 3 minutes at different shear stresses, e.g. 0.4-4.8 dynes/cm' From several fields recorded on videotape, the number of cells that joined during the I counted. The viscosity coefficient is 1. OF, half channel height is 5.7x, IO '-'' cm, and the channel width was 1.:3 cm.

このシステムを用いて、種々のヒト腫瘍及び種々の腫瘍関連炭水化物抗原に対す るモノクローナル抗体を検討した。活性化ヒト内皮細胞に対するヒi・結腸癌C o1o205細胞の接着について一つの検討結果を、第12図に示す。第12図 において、横軸は壁剪断応力(ダイン/cm’)を表し1.縦軸は細胞接着(x lO−27フイールド)を表す。This system has been used to target various human tumors and various tumor-associated carbohydrate antigens. We investigated monoclonal antibodies. Human colon cancer C on activated human endothelial cells The results of one study regarding the adhesion of o1o205 cells are shown in FIG. 12. Figure 12 In , the horizontal axis represents wall shear stress (dynes/cm').1. The vertical axis is cell adhesion (x 1O-27 field).

第12囚において、符号の意味は、以下の通りである。白丸、無関連マウスIg C;+IgM(対照)の混合物、黒三角、モノノアロシルーLe” Iに対する モノクローナル抗体CAl9−1白三角、ノアロノルーLe’に対するモノクロ ーナル抗体5NH4;黒丸、モノンアロンルーL e″ II及びジノアロンル ーLc’ に対するモノクローナル抗体FH7,及び黒四角、無関連マウスI  gG+ l gMと非活性化内皮細胞との混合物。In prisoner 12, the meanings of the symbols are as follows. White circle, unrelated mouse Ig C; mixture of +IgM (control), black triangles, mono-allosilyl against Le''I Monoclonal antibody CAl9-1 white triangle, monochrome against Noalonoru Le' Null antibody 5NH4; black circle, monoaloneru L e'' II and dinoaloneru - Monoclonal antibody FH7 against Lc', and black square, unrelated mouse I gG+ l Mixture of gM and non-activated endothelial cells.

結果から、活性化内皮細胞に対するCo1o205の接着は、抗体FH7(特に 高壁剪断応力(5〜10ダイン/cm’)のとき)により、最も強力に抑制され たことが分かる。これに対して、抗体C/’119−9は何ら抑制効果を示さな かった。これらの知見は、内皮細胞に対する腫瘍細胞接着は、モノノアロンル− Le’ll又はジンアロンルーL e ’ とイノターロイキン−1活性化セレ クチンとの間の相互作用を介して進行する場合があることを示唆している。The results showed that Co1o205 adhesion to activated endothelial cells was enhanced by antibody FH7 (particularly is most strongly suppressed by high wall shear stress (5-10 dynes/cm'). I understand that In contrast, antibody C/'119-9 did not show any suppressive effect. won. These findings suggest that tumor cell adhesion to endothelial cells is a monoalone rule. Le’ll or Gin Aron Roux L e’ and Inotaleukin-1 Activation Sele This suggests that the process may proceed through interaction with cutin.

実施例6 HL 60細胞のセレクチン依存接着 HUVEC(ワノントン州カークランドにあるセルノステ1、グ社製)を、48 ウエルプレート(マサチューセッツ州ケンブリッジにあるコスタ−社製)で、前 面成長するまで培養し、IU/m1lL−1で4時間刺激した。非刺激1(UV ECを、対照として使用した。Example 6 Selectin-dependent adhesion of HL60 cells HUVEC (manufactured by Cernoste 1, Kirkland, Wanonton), 48 With a well plate (manufactured by Kostar, Cambridge, Mass.), The cells were cultured until surface growth and stimulated with IU/ml L-1 for 4 hours. Non-irritating 1 (UV EC was used as a control.

TL−−1刺激HU V E CについてのE−セレクヂン(ELAM−1)の 発現を、抗−E−セレクチンmAb3B7 (I gG、J)との反応性により 確認した(Graber等1.J、1mm、145:819、+990)。]( L60及びCo1o201細胞を、グリコツル化モディファイヤーで前処理した 後〔′H〕−チミジンの存在下での培養により代謝的に標識し、HU V E  C塗布プレートに添加した。E-selecdin (ELAM-1) for TL--1 stimulus HU VEC Expression was determined by reactivity with anti-E-selectin mAb 3B7 (IgG, J). confirmed (Graber et al. 1.J, 1mm, 145:819, +990). ]( L60 and Co1o201 cells were pretreated with glycotylation modifiers. After being metabolically labeled by incubation in the presence of [′H]-thymidine, HU V E  C was added to the coated plate.

15分間のインキュベーンコン後、プレートをPBSで洗浄し、付着細胞数を、 放射能カウントから換算して推定した。別の一連の実験では、96ウエルプレー 1・にュージャージー州すンコルンにあるFalcon社製)に、トランスメン ブレン及び細胞質ドメインの欠如したトランケート組み換えE−セレクチン(清 水等、Nature349ニア99.1991)0.1〜jμg/mlで、18 時間塗布した。次に、プレートに、I%BSAを塗布し、PBSで洗浄し、上記 した代謝的標識グリコリル化改質細胞を塗布した。60分間インキユベーンヨジ ンた後、ブlノートをPBSで洗浄し、付着細胞数を、放射能カウントから換算 して推定した。After 15 minutes of incubation, the plate was washed with PBS and the number of adherent cells was determined. Estimated by converting from radioactivity counts. In another series of experiments, a 96-well play 1. The transmen is manufactured by Falcon Corporation in Suncoln, New Jersey. Truncated recombinant E-selectin lacking the brain and cytoplasmic domains (clear Water, etc., Nature349 Near 99.1991) 0.1-jμg/ml, 18 Applied for hours. Next, the plate was coated with I%BSA, washed with PBS, and The metabolically labeled glycolylation-modified cells were plated. 60 minute ink wash After cleaning, wash the notebook with PBS and calculate the number of adherent cells from the radioactivity count. It was estimated by

48ウエルプレートに塗布し固定した活性化又は未変性血小板に対する細胞接着 のアッセイを、上記と同様の方法で行った(Handa等、Biochemis try30 : ] I168.1991)。Cell adhesion to activated or native platelets plated and fixed in 48-well plates The assay was performed in a manner similar to that described above (Handa et al., Biochemis try30:] I168.1991).

F(L 60細胞を、2mMベンツルールーGalNAcで72時間予備処理し 、〔3H〕チミジンで標識した。PBSで洗浄後、1x106個の細胞を各ウェ ルに添加し、プレートを、室温で30分間インキユベーンヨジンた。洗浄して未 結合細胞を除去した後、トリプシンて結合細胞を分離し、液体ノンチ1ノーンヨ ンカウンターによりカランl−1,た。プレートに結合した血小板を、抗−P− セレクチンmAb l OP −62(+ + 2、l:6希釈)(フランス国 マルセイユにあるImmunotech社製)とともに、室温で30分間インキ ュベーションした後、HL60細胞を添加して、接着のP−セレクチン発現依存 性を評価した。非特異的マウスIgGを、対照として使用した。F(L60 cells were pretreated with 2mM Benzyl-GalNAc for 72 hours. , labeled with [3H]thymidine. After washing with PBS, 1x106 cells were added to each well. The plate was incubated for 30 minutes at room temperature. Washed and unwashed After removing the bound cells, separate the bound cells with trypsin and add liquid non-chloride. Calan l-1 was determined by the counter. Platelets bound to the plate were treated with anti-P- Selectin mAb l OP-62 (+2, l:6 dilution) (France) (manufactured by Immunotech, Marseille) for 30 minutes at room temperature. After fermentation, HL60 cells were added to determine the dependence of adhesion on P-selectin expression. The gender was evaluated. Non-specific mouse IgG was used as a control.

動的流れ系における接着アッセイ 平行板層流チャンバーを注入ポンプ(935型、マサチューセッツ州ケンブリノ ンにあるHarvard Apparatus社製)に接続したものを使用して 、生理的微小血管環境に存在する流れ剪断応力をソユミレーノヨンした。フロー チャンバーは、サイラスティ、クゴムカスケットを用いて平行透明プラスチック 表面を固定したガラス板から構成されており、二表面間には114μmの間隙が あり、この間隙は入口と出口に接続されている。Adhesion assay in dynamic flow systems Parallel plate laminar flow chamber with injection pump (model 935, Cambrino, MA) (manufactured by Harvard Apparatus) located in the , the flow shear stress present in the physiological microvascular environment has been investigated. flow The chamber is made of parallel transparent plastic using Silasty and Kugom caskets. It is composed of a glass plate with fixed surfaces, and there is a gap of 114 μm between the two surfaces. , and this gap is connected to the inlet and outlet.

所定の速度と壁剪断応力を有する層流は、フローチャンバーの入口に接続した注 入ポンプを操作することにより達成される。ガラス板にECを単層として成長さ せるか、接着分子を塗布し、細胞懸濁液の層流を、チャンバーを介して通過させ る。A laminar flow with a predetermined velocity and wall shear stress is introduced into the inlet connected to the inlet of the flow chamber. This is accomplished by operating an inlet pump. Growing EC as a single layer on a glass plate or apply adhesion molecules and pass a laminar flow of the cell suspension through the chamber. Ru.

細胞の動きを、逆相コントラスト顕微鏡にコン社製Diaphot−TMD)で 観察し、時間差ビデオカセットレコーダーで記録する。細胞をローリング後停止 して、接着を観察する。異なる剪断応力で(例えば、0.4〜4.8ダイン/  c m 2又は0.76〜155ダイン/cm’)3分間に結合した細胞数を、 ビデオテープに記録したいくつかのフィールドからカウントした。壁剪断応力( T)を、L a w r e n c e等の式により算出した(B]ood7 5:227.1990) T = 3μQ/2ba’ (式中、μ−粘度係数(+、0cP)、Q−容積流量(cm’ /秒)、a−半 チヤンネル高さくここで記載の実験の場合は5.7xlQ’)、そしてb−チャ ンネル幅(1,3cm)である)。Cell movements were observed using a reversed-phase contrast microscope (Diaphot-TMD manufactured by Kon). Observe and record with a time difference video cassette recorder. Stop after rolling cells and observe adhesion. At different shear stresses (e.g. 0.4-4.8 dynes/ c m2 or 0.76-155 dyne/cm') number of cells bound in 3 minutes, Counts were taken from several fields recorded on videotape. Wall shear stress ( T) was calculated using the formula L a w r e n c e etc. (B]ood7 5:227.1990) T = 3μQ/2ba' (In the formula, μ - viscosity coefficient (+, 0 cP), Q - volumetric flow rate (cm'/sec), a - half channel height (5.7xlQ' for the experiments described here), and the b-channel height channel width (1.3 cm)).

静的条件下でのE−セレクチン塗布プレートに対するHL60接着航骨髄白血病 細胞系1−IL60は、特異的mAb (Symlngton等、J、Irnm unol、134:2498、l 985)で探査したところ、2型鎖及びノア ロンル化/フコンル化誘導体のみを発現することが分り、これをE−セレクチン 及びP−セレクチン介在白血球接着のモデルとして広範に使用した(Phi l  I ips等、5cience250:1130.1990 ;Pol Ie y等、Proc、Natl、Acad、Sci、 、米国88:6224.19 91;Handa等、Biochem、Biophys、Res。HL60 adhesion to E-selectin coated plates under static conditions. Cell line 1-IL60 was tested using a specific mAb (Symlngton et al., J. Irnm Unol, 134:2498, l 985), type 2 chains and Noah It was found that only lonlylated/fuconlylated derivatives were expressed, and this was expressed as E-selectin. and was widely used as a model for P-selectin-mediated leukocyte adhesion (Phil I ips et al., 5science250:1130.1990; Pol Ie y et al., Proc, Natl, Acad, Sci, US 88:6224.19 91; Handa et al., Biochem, Biophys, Res.

Commun、I 81 :I223.1991:Kajima等、Bioch em、Biophys、Res、Commun、l 82 :]288.199 2)a )(L(io細胞を、ニューカッスル病ウィルス(NDV)又はビブリオコレラ (V C)シアリダーゼで処理したとき、細胞とmAbSNH3及びS N H 4との反応性は消失した(第13図)。E−セレクチン依存HL60接着は、N DVンアリダーゼで処理した後約20〜50%しか減少しなかったが、ビブリオ 又はアルトロバクターウレアファンエンス(AU)シアリダーゼで処理した同し 細胞の接着は、対照値の約5〜10%まで減少するか、実質的に消失した。Commun, I 81: I223. 1991: Kajima et al., Bioch em, Biophys, Res, Commun, l 82 :]288.199 2)a ) (L(io cells), Newcastle disease virus (NDV) or Vibrio cholerae (VC) Cells and mAbs SNH3 and SNH3 when treated with sialidase The reactivity with 4 disappeared (Fig. 13). E-selectin-dependent HL60 adhesion is caused by N Although it only decreased by about 20-50% after treatment with DV-alidase, Vibrio or the same treated with Arthrobacter ureaphanens (AU) sialidase. Cell adhesion was reduced to about 5-10% of control values or virtually disappeared.

(NDV、VC及びAUシアリダーゼは、HL60細胞でのSLe”発現を消失 させるのに同等な効果があった。)NDVンアリダーゼは、末端Galに結合し たα2−3シアロンル残基のみを除去するのに対して、ビブリオ及びアルトロバ クターシアリダーゼは、末端及び内部ノアル酸残基、とりわけα2→6結合ンア ル酸残基を完全に除去する。これらの知見は、SLe’及びSLe’は、E−セ レクチン及びP−セレクチンの単独エピトープではないことを示している。(NDV, VC and AU sialidase abolished SLe” expression in HL60 cells. It had the same effect on ) NDV aridase binds to the terminal Gal In contrast, Vibrio and Altrova Cacta sialidases contain terminal and internal noalic acid residues, especially α2→6-linked amino acid residues. Completely removes acid residues. These findings indicate that SLe' and SLe' are This indicates that it is not the sole epitope of lectin and P-selectin.

E−セレクチン依存HL60接着に及ぼす種々のmAbの影響を試験した。抗− 8Le’ mAbSNH3及び5NH4は、慎重に制御した条件下でさえ強固な HL60細胞集合を生じた。したがって、5NH3又は5NH4によるHL60 接着の抑制の程度は、集合した細胞はE−セレクチン塗布プレートから分離する 傾向があるので、かなり異なった。The effect of various mAbs on E-selectin-dependent HL60 adhesion was tested. Anti- 8Le’ mAbs SNH3 and 5NH4 are robust even under carefully controlled conditions. A HL60 cell population was generated. Therefore, HL60 by 5NH3 or 5NH4 The extent of inhibition of adhesion is determined by the separation of aggregated cells from E-selectin-coated plates. The trends were quite different.

一般的に、これらのmAbによる抑制の程度は、上記したPh111 ips等 が既に記載している抑制の程度と比較してごく小さがった。抗−Le’ mAb sHl (I gGz )(S ingha 1等、Cancer Res、5 0:1375.1990)とFN2(1gM)(Fukushi等、J、Bio l。Chem、259:468LI984)!;t、mAbSNH3及び5NH 4よりも一貫して抑制度が高かった。In general, the degree of inhibition by these mAbs is similar to that of the above-mentioned Ph111 ips etc. was very small compared to the degree of suppression already described. Anti-Le’ mAb sHl (IgGz) (Singha 1st grade, Cancer Res, 5 0:1375.1990) and FN2 (1 gM) (Fukushi et al., J. Bio. l. Chem, 259:468LI984)! ;t, mAbSNH3 and 5NH The degree of inhibition was consistently higher than that of 4.

5NH3又は5NH4とSHI又はFN2との混合物は、mAb単独のいずれよ りも抑制度が高かった。最も強力な抑制は、5NH4とSHIとの混合物で生じ た(第14図)。Mixtures of 5NH3 or 5NH4 with SHI or FN2 are similar to either mAb alone. The degree of inhibition was also high. The strongest inhibition occurred with a mixture of 5NH4 and SHI. (Figure 14).

もしSLe’がE−セレクチン及びP−セレクチンに対してHL60の唯一のエ ピトープであるならば、抗−3Le’ mAb (例えば、5NH3及び5NH 4)は、セレクチン依存接着を完全に抑制するはずである。HL60細胞と5N H3及び5NH4との反応性を消失させたNDVシアリダーゼでの処理によって も、E−セレクチン依存細胞接着は抑制されるはずである。しかしながら、HL 60細胞をNDVシアリダーゼで処理後、5NH3又は5NH4て処理しても、 接着はさらには減少しなかった。NDVシアリダーゼで処理後、抗−Le″mA bsH+又はFN2で処理すると、E−セレクチン依存HL 60接着が強力に 抑制された。If SLe' is the only effect of HL60 on E-selectin and P-selectin, If it is a pitope, anti-3Le’ mAb (e.g. 5NH3 and 5NH 4) should completely suppress selectin-dependent adhesion. HL60 cells and 5N By treatment with NDV sialidase that abolished reactivity with H3 and 5NH4 Also, E-selectin-dependent cell adhesion should be suppressed. However, H.L. Even if 60 cells were treated with NDV sialidase and then treated with 5NH3 or 5NH4, Adhesion was not further reduced. After treatment with NDV sialidase, anti-Le″mA Treatment with bsH+ or FN2 strengthens E-selectin-dependent HL60 adhesion. suppressed.

静的系における活性化HUVECに対するf(L60接着E−セレクチン塗布プ レートに対するH L 60接着について観察されたのと同様な傾向が、プレー トにおいて成長させた活性化HUVECに対するHL60接着についても観察さ れた。HUVECに対する接着は、上記Phi I I ips等により以前報 告されたのとは異なり、抗−8Le’ mAbSNH2又は5NH4による影響 は極わずかであった。mAb試料は、試料によって1(Le0−HUVEC接着 に対する効果が大きく異なり、あるmAbはHL 60細胞の強固な集合を生し た。抗−Le’mAbSHI及びF H2は、5NH4+SHI又はF H2の 組み合わせと同様、−貫して1(Le0−−HU V E C接着をより強力( SNH3又は5NH41:比較して)に抑制した。NDVシアリダーゼは、HL 60−HUVEC接着を顕著には減少しなかったが、ビブリオンアリダーゼは、 反応性をほとんど完全に消失させた。f (L60-adhesive E-selectin applied plate) on activated HUVEC in static system. A similar trend was observed for HL60 adhesion versus rate. HL60 adhesion to activated HUVECs grown in It was. Adhesion to HUVEC was previously reported by the above-mentioned Phi II ips, etc. Contrary to what was reported, the effect of anti-8Le’ mAb SNH2 or 5NH4 was extremely small. The mAb samples were 1 (Le0-HUVEC adhesive) depending on the sample. The effects on HL60 cells vary widely, with some mAbs producing robust aggregation of HL60 cells. Ta. Anti-Le’mAb SHI and FH2 Similar to the combination, -through 1 (Le0--HU V EC C adhesive stronger ( SNH3 or 5NH41: in comparison). NDV sialidase is HL Although it did not significantly reduce 60-HUVEC adhesion, Vibrion aridase Reactivity almost completely disappeared.

動的流れ系におけるガラス板への接着分子又はECの塗布レクチン、フィブロネ クチン(FN) 、ラミニン(LN)、トランケートE−セレクチン及びGSL を使用する場合、濃度20〜200μg/mlの溶液lO〜50μlを、ガラス 板(38x75mm、ニューヨーク州コーニングにあるCorning Gla sswo r k s)上のマークを付けた領域(直径0.5cm)に配置し、 冷蔵庫内で4°Cで乾燥した。乾燥プレートを、PBSに37°Cで1時間浸漬 し、PBSを何回か変えて十分に洗浄した。GSL塗布の場合、PB81mlに GSLjOOμg、:lレスチロール200μg及びホスファチジルコリン40 0μgを添加してGSL −’Jボソームを調製した。GSL−リポソーム溶液 lOμmを、ガラス板上に配置し、4°Cで乾燥し、そしてプレートを上記した ようにしてPBSで洗浄した。Application of adhesion molecules or EC to glass plates in dynamic flow systems Lectin, Fibrone cutin (FN), laminin (LN), truncated E-selectin and GSL When using 10 to 50 μl of a solution with a concentration of 20 to 200 μg/ml, Board (38x75mm, Corning Gla, Corning, New York) Place it in the marked area (0.5 cm in diameter) on Dry in the refrigerator at 4°C. Soak the dry plate in PBS for 1 hour at 37°C. Then, the plate was washed thoroughly by changing PBS several times. For GSL application, add 81ml of PB. GSLjOOμg: l Restylol 200μg and Phosphatidylcholine 40 GSL-'J bosomes were prepared by adding 0 μg. GSL-liposome solution lOμm was placed on a glass plate, dried at 4 °C, and the plate was Washed with PBS in the same manner.

吸着分子の量は、レクチン、FN又はLNについては125I標識を用い、GS L−リポソームについてはl:’H)コレステロール標識を用いて測定した。こ れらの条件下で、FN、LN又はレクチンには無関係に、タンパク質のほとんど 全量が、ガラス板に吸着された。例えば、100μg/m1FNを適用したとき 、12.5±1゜8μg/mm’が吸着された。同様に、ガラス板上で乾燥した G5l7−リポソームのほとんど全てが吸着された;例えば、200μg/ m  l G S L−リポソームを適用したとき、31.3±5.2μgGSL/ mm’が吸着された。The amount of adsorbed molecules was determined using 125I labeling for lectin, FN or LN, and GS L-liposomes were measured using a l:'H) cholesterol label. child Under these conditions, most of the proteins, regardless of FN, LN or lectin, The entire amount was adsorbed onto the glass plate. For example, when applying 100μg/m1FN , 12.5±1°8 μg/mm' was adsorbed. Similarly, dried on a glass plate Almost all of the G5l7-liposomes were adsorbed; e.g., 200 μg/m When applying l G S L-liposome, 31.3 ± 5.2 μg GSL/ mm' was adsorbed.

2xlO”マウス又はヒトECを含有する懸濁液100μlをガラス板上に配置 し、CO2インキュベーター内で37’Cて前面成長が得られるまで培養するこ とにより、ECを塗布した。Place 100 μl of suspension containing 2xlO” mouse or human EC on a glass plate. and culture in a CO2 incubator at 37'C until frontal growth is obtained. EC was applied by.

接着分子又はECで塗布したプレートをフローチャンバー内に固定し、B]6メ ラノーマ細胞の懸濁液を、上記したようにしてチャンバーを通過させた。B16 細胞を、0.02%EDTAを含有するPBSを用いて培養から収穫し、1xl O’/mlの濃度でPBSに懸濁した。Fix the plate coated with adhesion molecules or EC in a flow chamber, and A suspension of ranoma cells was passed through the chamber as described above. B16 Cells were harvested from culture using PBS containing 0.02% EDTA and 1xl Suspended in PBS at a concentration of O'/ml.

動的流れ系における活性化HU V E Cに対するHL60接着HL60−H UVEC接着に及ぼす種々のmAb及びノアリダーゼ類の影響を、動的流れ系に おいても試験した。一般的に、mAbの効果は、静的系の場合に観察された効果 と類似していた。mAbSNH4は、種々の剪断応力下で全く抑制効果がなかっ た。mAbS l−r IとFN2は、中程度の抑制を示した。ここでも、5N H4+S HI又はPH2の組み合わせにより、最も強力な抑制が得られた。HL60 adhesion HL60-H to activated HU VEC in dynamic flow system Effects of various mAbs and noalidases on UVEC adhesion in a dynamic flow system It was also tested. In general, the effects of mAbs are similar to those observed in static systems. It was similar to mAb SNH4 had no inhibitory effect under various shear stresses Ta. mAb S l-r I and FN2 showed moderate inhibition. Here too, 5N The most potent inhibition was obtained with the combination of H4+SHI or PH2.

接着は、NDVノアリダーゼにより中程度に減少し、ヒブリオ又はアルトロバク ターンアリダーセによりほとんど完全に抑制された。Adhesion was moderately reduced by NDV noalidase and It was almost completely suppressed by turn alidase.

第15図参照。See Figure 15.

HL 60を用いて得た上記の結果は、炭水化物エピトープにおけるノアル酸の 存在は、E−セレクチンに対する結合特異性を付与するするのに重要であること を示唆している。しかしながら、シアル酸残基は、末端GalてG2−3結合さ れる必要はなく1代わりに、シアル酸残基は、内部位置、例えば、内部Gal又 はGlcNACに結合して存在することができる。しかしながら、GIcNAc でα1→3フコノル化が必須であることは明白である。The above results obtained using HL60 indicate that noalic acids in carbohydrate epitopes are presence is important in conferring binding specificity for E-selectin It suggests. However, the sialic acid residue is linked to G2-3 at the terminal Gal. Alternatively, the sialic acid residue need not be located at an internal position, such as an internal Gal or can exist bound to GlcNAC. However, GIcNAc It is clear that α1→3 fuconolization is essential.

動的条件下で、NDVンアリダーゼは低剪断応力でのみ抑制効果を示したのに対 して、〜lC又は、へUノアリダーゼは高剪断応力でさえ接着を顕著に減少させ た。抗−Le” I gGmAbSHlは高剪断応力でさえ接着を強力に抑制し たのに対して、抗−8Le’ IgG3mAbSN)(4の効果はごく小さかっ た。最も強力な抑制は、NDVノアリダーゼ+抗−Le’mAbSHIの組み合 わせにより生した。抗−L e ’十抗−8Le’mAbの混合物は、」1記い ずれかのmAb単独よりも抑制効果が大きかった。Under dynamic conditions, NDV aridase showed an inhibitory effect only at low shear stress, whereas Thus, ~lC or henoalidase significantly reduced adhesion even at high shear stress. Ta. Anti-Le”I gGmAb SHl strongly inhibits adhesion even at high shear stress. On the other hand, the effect of anti-8Le' IgG3 mAb SN) (4) was very small. Ta. The most potent inhibition was achieved by the combination of NDV noalidase + anti-Le'mAb SHI. It was born by letting it grow. The mixture of anti-L e' ten anti-8 Le' mAbs is The inhibitory effect was greater than either mAb alone.

第19図に示すように、低剪断応力(く4ダイン/cm2)で、NDVンアリダ ーゼ又はmAbSNH4により接着が顕著に抑制されたのに対して、これらの試 薬は、高剪断応力(8〜16ダイン/cm’)では何ら効果を示さなかった。こ れに対して、VCンアリダーゼは、高剪断応力で接着を完全に消失させた。mA bsHlは、低剪断応力でより高剪断応力で接着を強力に抑制したが、その差は 比較的小さかった。As shown in Figure 19, at low shear stress (4 dynes/cm2), adhesion was markedly inhibited by the enzyme or mAb SNH4, whereas these The drug had no effect at high shear stress (8-16 dynes/cm'). child In contrast, VC alidase completely abolished adhesion at high shear stress. mA bsHl inhibited adhesion more strongly at low shear stress than at high shear stress, but the difference was It was relatively small.

Le’単独では、E−セレクチンエピトープとしては明らかに十分てはない。む しろ、α2→3+α2→6シアリル化構造が必要である。Le’−リポソーム及 びLe″−リポソームは、ELAM塗布プレートに結合し、SLe’による結合 は、Le’又は他の糖脂質による結合よりも強い。しかしながら、これらのエピ トープは、多層O−グリコリル化ムチン型糖タンパク質の形態で細胞表面に存在 するはすである。S L e ’だけでなくLe’ も同しCHO鎖内の内部G al又はGIcNAcでα2→6シアリル化されるか、G2−6シアリル化は隣 接する分岐構造に存在することがある。内部α1→3フコ/ル化(Hakomo ri等、Biochem、Bi。Le' alone is clearly not sufficient as an E-selectin epitope. nothing However, an α2→3+α2→6 sialylated structure is required. Le’-liposome and and Le'-liposomes are bound to the ELAM-coated plate, and the binding by SLe' is is stronger than the binding by Le' or other glycolipids. However, these epi Topes are present on the cell surface in the form of multilayered O-glycolylated mucin-type glycoproteins. That's right. Not only S L e’ but also Le’ is the same internal G in the CHO chain. α2→6 sialylation with al or GIcNAc, or G2-6 sialylation is May exist in adjacent branched structures. Internal α1→3 fuco/ru conversion (Hakomo ri et al., Biochem, Bi.

ly+IYs、 Res、 Commun、 113 : 791、+ 983 )を有するG2−6シアリル化2型鎖構造である「6−Cガングリオシド」は、 E−セレクチンに結合しなかった。したがって、上記構造は、E 1.、 A  Mエピトープとしての可能性がない。ly+IYs, Res, Common, 113: 791, + 983 ) is a G2-6 sialylated type 2 chain structure "6-C ganglioside", It did not bind to E-selectin. Therefore, the above structure is E1. , A There is no possibility of it being an M epitope.

実施例7 Colo201細胞接着:種々のノアリダーセ及びmAbの効果HL60細胞( 主に2型鎖構造を発現する)とは対照的に、C。Example 7 Colo201 cell adhesion: Effects of various noalidase and mAbs on HL60 cells ( (expressing predominantly type 2 chain structure), in contrast to C.

1o201細胞は、主に1型鎖を発現し、E−セレクチン依存C。1o201 cells primarily express type 1 chains and are E-selectin dependent C.

1o201接着は、l車路エピトープを介する。Co1o20]細胞を、種々の ノアリダーゼに暴露した浸種々のmAbで処理し、残留結合についてのアッセイ を行った。CQ10201とmAbCA19−−9(SLe″ Iに対する)と の反応性は、ビブリオシアリダーゼによりほとんど完全に抑制され、アルトロバ クター及びNDV/アリダーゼによる抑制程度は、それよりも小さがった。1o201 adhesion is mediated by the l-roadway epitope. Co1o20] cells in various Exposure to noalidase, treatment with various mAbs and assay for residual binding. I did it. CQ10201 and mAb CA19--9 (against SLe″I) and reactivity was almost completely suppressed by Vibrio sialidase and The extent of inhibition by vector and NDV/alidase was smaller.

これに対して、Co1o201とmAbFH7(ジーSLc’及びSLe’ll に対する)との反応性はアルトロバクターンアリダーゼにより減少したが、ビブ リオ又はNDVシアリダーゼによる影響はごく小さかった。Co1o20Jとm AbCA3F4 (Nudelman等、J、Biol、Chem、261:5 487.1986)との反応性は、シアリダーゼ処理により増強された。mAb CA]9−9は、Co1o201接着をわずかに抑制し、ビブリオシアリダーゼ による影響はごくわずかでしがながった(第16図)。In contrast, Co1o201 and mAbFH7 (SLc’ and SLe’ll ) was reduced by Arthrobacterne alidase, but The effects of Rio or NDV sialidase were minimal. Co1o20J and m AbCA3F4 (Nudelman et al., J. Biol. Chem, 261:5 487.1986) was enhanced by sialidase treatment. mAb CA]9-9 slightly suppressed Co1o201 adhesion and inhibited vibriosialidase. The effect of this was very slight (Figure 16).

Co1o201細胞の表面に存在するSLe”エピトープは、(])]E−セレ クチン依存接についてCA]9−9の影響を受けず、そして(11)シアリダー ゼ処理に感受性がないように構成することが可能である。mAbFH?(上記N ude Iman等)の抑制効果及び、より厳密には、E−セレクチン塗布プレ ートに対するCo1o201接着についてのmAbCA3F4の効果は、細胞を ビブリオシアリダーゼで前処理することにより増強された。アルトロバクターン アリダーゼは、CoIo201接着を4.少させたが消失はしなかった。第17 図参照。The SLe” epitope present on the surface of Co1o201 cells is (])]E-Sele. Regarding cutin-dependent contact CA]9-9 is not affected, and (11) Sialida It is possible to construct the system so that it is not sensitive to the enzyme treatment. mAbFH? (N above ude, Iman, etc.) and, more precisely, the E-selectin coating pretreatment effect. The effect of mAb CA3F4 on Co1o201 adhesion to cells was enhanced by pretreatment with vibrio sialidase. Arthrobacterne Alidase promotes CoIo201 adhesion in 4. It was slightly reduced, but it did not disappear. 17th See diagram.

動的流れ系におけるE−セレクチン塗布プレートに対するCol。Col for E-selectin coated plates in a dynamic flow system.

201接着 動的流れ系において、NDVノアリダーゼは、特に高剪断応力ては、Co1o2 01接着に何ら影響を及ぼさなかった。抗−5Le’JmAbCA l 9−9 は効果がなかったのに対して、抗−8L e ’11mAbFH7は中程度の抑 制効果があった。この結果は、静的系に一ついての結果と一致する。201 adhesive In dynamic flow systems, NDV noalidase is particularly effective at high shear stress. 01 had no effect on adhesion. Anti-5Le’JmAb CA 9-9 was ineffective, whereas anti-8L e'11 mAb FH7 had a moderate inhibitory effect. It had a controlling effect. This result agrees with the one for the static system.

低剪断応力と高剪断応力の両方で、最も強力な接着の抑制か、次体GlcNAc にα2−6ンアロンル置換を有するI−e“に対するmAl〕cA3F4におい て観察されtこ。末端α2→3ノアロノル結合を効率的に開裂するが内部シアル 酸残基の除去ではもっと効果が小さいビブリオシアリダーゼは、高剪断応力であ る程度接着を減少させたが、低剪断応力ではそれほどではなかった。At both low and high shear stress, the strongest adhesion inhibition or sub-GlcNAc mAl for I-e” with α2-6 allone substitution in cA3F4 It was observed that Efficiently cleaves the terminal α2→3 noalonol bond, but the internal sialic Vibrio sialidase, which is less effective at removing acid residues, is more effective at high shear stress. reduced adhesion to some extent, but less so at low shear stress.

同様に、mAbCA3F4は、高剪断応力では強力に接着を抑制したが、低剪断 応力ではそれよりもはるかに抑制効果が小さかった。Similarly, mAb CA3F4 strongly inhibited adhesion at high shear stress, but at low shear stress Stress had a much smaller suppressive effect.

ビブリオシアリダーゼ+mAbCA3F4の組み合わせは、高剪断応力と低剪断 応力の両方で強力に抑制を生じた(第18図)。The combination of vibrio sialidase + mAb CA3F4 is effective at high and low shear stress. A strong inhibition occurred under both stress conditions (Fig. 18).

同様の傾向が、末端α2−3シアロンル結合を特異的に開裂するNDVンアリダ ーゼについて観察された。高剪断応力又は低剪断応力て、Co1o201接着は 、NOVシアリダーゼ単独処理でも、N D Vノアリダーゼ処理後mAbcA 19−−9処理したときでも影響されなかった。一方、NDVシアリダーゼ処理 後m A b F i(7又はCA3F4処理したところ、高剪断応力と低剪断 応力の両方で、接着が強力抑制された。A similar trend was observed for NDV-alida, which specifically cleaves the terminal α2-3 sialon bond. observed for With high shear stress or low shear stress, Co1o201 adhesion , even when treated with NOV sialidase alone, mAbcA after treatment with NDV noalidase No effect was observed even when treated with 19--9. On the other hand, NDV sialidase treatment After m A b F i (7 or CA3F4 treatment, high shear stress and low shear Adhesion was strongly suppressed under both stress conditions.

E−セレクチン塗布プレートに沿ったCo1o20]細胞のローリング速度(8 m7秒)を、種々のシアリダーゼ及びmAbでの処理後計価した。3種の異なる 剪断応力で、速度は、NDVンアリダーゼ及びmAbcA19−9による影響を 受けなかった;即ち、一旦停止(0μm/秒)した細胞は、再びローリングする ことはなかった。しかしながら、ビブリオ又はアルトロバクターシアリダーゼ又 はmAbCA3F4ては、一旦停止した細胞が再びローリングした:この際、生 じた速度は、剪断応力に依存した。最大速度は、CA3F4+ビブリオンアリダ ーゼの組み合わせでの処理により得られlこ。Rolling speed of Co1o20] cells along E-selectin coated plate (8 m7 seconds) were measured after treatment with various sialidases and mAbs. 3 different types At shear stress, the rate is influenced by NDV alidase and mAbcA19-9. did not undergo rolling; i.e., cells that stopped (0 μm/s) started rolling again. That never happened. However, Vibrio or Arthrobacter sialidase or With mAb CA3F4, cells that had been arrested once again rolled; The rate of change depended on the shear stress. Maximum speed is CA3F4 + Vibrion Alida obtained by treatment with a combination of enzymes.

静的系における活性化HUVECに対するCo1o201接着E−セレクチン塗 布プレートに対するCo1o201接着について見られるように、mAbcA1 9−9及びFH7の効果は、無視てきる程度であったが、mAbCA3F4は、 接着を強力に抑制した。細胞を、末端α2−・3ノアロシル結合を開裂するND ■シアリダーセで、短時間又は24時間処理しても、接着は顕著には減少しなか った。ビブリオシアリダーゼで24時間処理したところ、接着が完全に消失した 。ビブリオ及びアル]・ロバクターノアリダーセでの短時間処理では、なお接着 が顕著に減少した。Co1o201 adhesion to activated HUVECs in a static system E-selectin application As seen for Co1o201 adhesion to cloth plates, mAbcA1 Although the effects of 9-9 and FH7 were negligible, mAb CA3F4 Strongly suppresses adhesion. ND that cleaves the terminal α2-・3 noarosyl bond ■ Even if treated with sialidase for a short time or 24 hours, adhesion does not decrease significantly. It was. When treated with vibriosialidase for 24 hours, the adhesion completely disappeared. . Short-term treatment with Vibrio and Al]. decreased significantly.

動的流れ系における活性化HU V E Cに対するCo1o201接着接着の 抑制は、mAbCA3F4が最も強力てあり、m A b CA19−9ては効 果かなかった。未置換l車路に対するmAblNHl又はST421 (S t  roud等、J、Biol、Chem、266:8439、+ 991)も、 顕著な抑制を生した。接着は、NDVンアノアーセによっては影響を受けなかっ たが、ビブリオシアリダーゼによって強力に抑制された。Co1o201 adhesive adhesion to activated HU VEC in dynamic flow system The inhibition was most potent with mAb CA3F4 and less effective with mAb CA19-9. It didn't work. mAblNHl or ST421 (St roud et al., J. Biol. Chem., 266:8439, +991). This resulted in significant suppression. Adhesion is not affected by NDV and annoase. However, it was strongly inhibited by vibriosialidase.

上記で観察されたE−セレクチン塗布プレート及びI−I U V E Cに対 するCo1o201接着に及はすシアリダーゼ及びmAbの影響は、E−セレク チンにより認識される1型鎖エピトープは、内部シアロノル化及びフコンル化さ れていることを示唆している。Regarding the E-selectin coated plate and I-I U V E C observed above. The effects of sialidase and mAb on Co1o201 adhesion are The type 1 chain epitope recognized by Chin is internally sialonylated and fuconlylated. This suggests that

実施例8 トランスメンブレン及び細胞質ドメインを欠如したトランケート組み換えE L  A M −1を使用して、例えば、標準クロマトグラフィーカラムに充填でき るビーズに塗布する。ELAM−1をO,1〜1μg7”mlの濃度でビーズと 混合し、混合物をインキュベーションして、ビーズマトリックスにE L A  M 1を結合させる。適当なインキュベーノジン時間は、48C〜室温で12〜 24時間である。Example 8 Truncated recombinant E L lacking transmembrane and cytoplasmic domains A M-1 can be used to fill standard chromatography columns, for example. Apply to the beads. ELAM-1 was mixed with beads at a concentration of O, 1-1 μg 7”ml. Mix and incubate the mixture to apply ELA to the bead matrix. Combine M1. A suitable incubation time is 12 to 48C to room temperature. It is 24 hours.

ビーズを洗浄して未結合ELAM−1を除去し、必要に応じて、BSA等の不活 性担体てブロックし、再び洗浄する。Wash the beads to remove unbound ELAM-1 and, if necessary, add an inert solution such as BSA. Block the carrier and wash again.

ELAM−1塗布ビーズは、バッチプロセスで使用するか、適当な大きさのカラ ムに充填できる。ELAM-1 coated beads can be used in a batch process or in a suitably sized color. can be filled into the tank.

HL 60及びCo1o20]等のELAM−1に結合可能な炭水化物を担持す ることが知られている細胞が得られる。細胞を溶解して、凍結−解凍サイクルの 反復等の公知の方法を用いて膜分画を得る。膜分画は、例えば、遠心分離により 得られる。Carrying carbohydrates capable of binding to ELAM-1 such as HL60 and Co1o20] cells that are known to be resistant to cancer are obtained. Cells are lysed and subjected to freeze-thaw cycles. Membrane fractions are obtained using known methods such as repeating. Membrane fractionation can be achieved by centrifugation, e.g. can get.

もし細胞源かELAM−1に結合可能な炭水化物のみ又は前記炭水化物を主に発 現することが知られているならば、膜試料は、さらに精製を必要としない適当な 細胞源である。If the cellular source only or primarily produces carbohydrates capable of binding to ELAM-1, If the membrane sample is known to have a It is a cell source.

膜試料を、公知の方法を用いて処理し、膜成分試料を得、特に、細胞表面炭水化 物を含有する分画を得る。炭水化物に富んだ分画を、・ フォーマントに応して ELAM−1アフイニテイーマトリツクスと混合するかそれを通過させ、このマ トリックスを次に洗浄し、そしてマトリックスに結合した炭水化物を、例えば、 マトリックスを高塩緩衝液に暴露することにより溶出させる。The membrane sample is processed using known methods to obtain a sample of membrane components, particularly cell surface carbohydrates. A fraction containing the substance is obtained. Carbohydrate-rich fractions, depending on the formant This matrix can be mixed with or passed through an ELAM-1 affinity matrix. The Trix is then washed and the carbohydrates bound to the matrix are removed, e.g. The matrix is eluted by exposure to high salt buffer.

得られた試料は、ELAM−1に結合できる炭水化物を含んでなり、種々の種を 、TLCやHP L C等の公知の手法を用いて分離できる。The resulting sample comprised carbohydrates capable of binding to ELAM-1 and contained a variety of species. , TLC, HPLC, and other known techniques.

実施例9 公知の試薬及び方法を用いて化学的に調製(例えば、上記実施例1参照)するか 、酵素的に調製するか、適当な細胞から得た(例えば、上記実施例8参照)EL AM−1に結合できる炭水化物、又はELAM−1に結合可能な炭水化物を発現 することが知られている全細胞は、適当な宿主で免疫抗原としての役割を果たし て、それに対する抗体を生じる。ポリクローナル抗体かモノクローナル抗体が得 られ、適当な宿主は、公知の方法及び優先性に基づいて選択される。炭水化物、 細胞、細胞リゼイト又は膜試料を、アジュバントを用いるか用いずに、免疫応答 を生しるスケジュールで宿主に投与する。Example 9 prepared chemically using known reagents and methods (e.g., see Example 1 above); , enzymatically prepared or obtained from appropriate cells (see, e.g., Example 8 above). Expressing carbohydrates capable of binding AM-1 or carbohydrates capable of binding ELAM-1 Whole cells known to act as immunogenic antigens in suitable hosts and produce antibodies against it. Can polyclonal or monoclonal antibodies be obtained? and suitable hosts are selected based on known methods and preferences. carbohydrates, Cells, cell lysates, or membrane samples are prepared for immune responses with or without adjuvants. be administered to the host on a schedule that produces

ポリクローナル抗血清の場合、採血し、血清を分離し、試験を行う。For polyclonal antiserum, blood is drawn, serum is separated, and tested.

モノクローナル抗体の場合、宿主動物の膵臓を除去し、この膵臓から得た細胞を 、公知の手法を用いて適当な骨髄腫細胞で溶解させる。For monoclonal antibodies, the host animal's pancreas is removed and the cells obtained from this pancreas are lysed with appropriate myeloma cells using known techniques.

抗体の特異性は、例えば、適当な標識試薬及びリポータ−分子を用いた精製組み 換えELAM−1及びmAb3B7を含んでなるELISAを用いてトラッキン グできる。The specificity of antibodies can be determined, for example, by purification procedures using appropriate labeling reagents and reporter molecules. Tracking using an ELISA comprising engineered ELAM-1 and mAb3B7 You can

式(1)、(I I)及び(I I I)の炭水化物に対する抗体は、抗原とし て特異的炭水化物種を用い、スクリーニングELISAにおいて得ることができ る。Antibodies against carbohydrates of formulas (1), (II) and (II) are used as antigens. using specific carbohydrate species that can be obtained in a screening ELISA. Ru.

また、抗血清は、SLe”及び/又はSLe’を担持した細胞を用いるか、S  L e″及び/又はSLe”のみを結合した固体マ]・リックスを用いて吸着に より「単一特異性」とすることができる。ELAM−1に結合できる炭水化物に 対する残留活性は、一部分は式(1)、(II)又は(I I I)の炭水化物 に対する抗体によることがある。In addition, the antiserum can be prepared by using cells carrying SLe'' and/or SLe', or by using cells carrying SLe'' and/or SLe'. For adsorption using a solid matrix that only binds L e″ and/or SLe″ It can be made more "monospecific". Carbohydrates that can bind to ELAM-1 The residual activity against carbohydrates of formula (1), (II) or (IIII) is due in part to It may be due to antibodies against.

実施例1O NS−−1細胞を、ATCC(メリーランド州ロックビル)から入手し、IO% HIFC8を補充しりRPMI 1640 :ダルヘッコMEM (1: I) に保持した。ベクターpCDM8にE−セレクチンのcDNAを含んてなるプラ スミド(ミネソタ州ミネアポリスにあるR&D Systems社製)50μg と、pSV2−ne。Example 1O NS--1 cells were obtained from ATCC (Rockville, MD) and IO% Replenish HIFC8 RPMI 1640: Dalhecco MEM (1: I) was held at A vector containing E-selectin cDNA in vector pCDM8. Sumido (manufactured by R&D Systems, Minneapolis, Minnesota) 50μg and pSV2-ne.

(ATCC)5μgとを、電気全孔法によりNS−1細胞(Ix107個)に共 移動させた。培養中で48時間経過後、細胞を、650μg/m1G418にュ ーヨーク州グランドアイランドにあるGibco社製)を含有する培地に移した 。(ATCC) was added to NS-1 cells (Ix107 cells) using the electro-hole method. Moved it. After 48 hours in culture, cells were injected with 650 μg/ml G418. - Gibco, Grand Island, York). .

15〜20日後、得られたコロニーを、mAb(メリーランド州ロックビルにあ る大塚製薬株式会社メリーランドリサーチラボラド’J −スW、 N e w m a nから入手)で染色することによりE−セレクチン発現に関してスクリ ーニングした。高レベルのE−セレクチンを発現する変異体を、mAbを用いて バンニングした後限界希釈してクローン性を得ることにより単離した。After 15-20 days, the resulting colonies were infected with mAb (Rockville, MD). Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. Maryland Research Laboratory 'J-su W, N e Screening for E-selectin expression by staining with -ning. Mutants expressing high levels of E-selectin were isolated using mAbs. It was isolated by banning and limiting dilution to obtain clonality.

SLe’ 、SLe’ 、Le’ 、Le’ 、H−2、ノアリルパラグロボン ド(SPG)、ジンアロシルI (第20図の構造6)及び二量体SLe″に対 するトランスフエフテッドN5−1細胞を用いたE−セレクチン依存接着を、種 々の剪断応力条件で比較しf=o1mm2当たり接着した細胞数を、SL’e’ 塗布プレートに対する接着(100%とする)に対する値で表す。SLe', SLe', Le', Le', H-2, noaryl paraglobon (SPG), diallosyl I (Structure 6 in Figure 20) and dimeric SLe'' E-selectin-dependent adhesion using transfected N5-1 cells was SL'e' It is expressed as a value for adhesion to the coating plate (assumed to be 100%).

L e ’及びLe”に対する接着は、高剪断応力でわずかに増加したのに対し て、接着した細胞の絶対数は、SLe”及びSLe”で観察されたよりも低剪断 応力及び高剪断応力の両方ではるかに低かった。第20図の構造lでの接着は、 中剪断応力及び高剪断応力条件で増強された。Whereas adhesion to L e’ and Le” increased slightly at high shear stress. Therefore, the absolute number of adhered cells is lower than that observed in SLe'' and SLe''. Both stress and high shear stress were much lower. The adhesion in structure l in Fig. 20 is as follows: enhanced in medium and high shear stress conditions.

第20図の構造lの高結合能を、リポソーム(グリコリポソーム)に低濃度の糖 脂質を用いてさらに明らかにした。SLe” リポソームに対するトランスフエ フテッドN5−1接着は、Le’又はLeyを添加し、混合グリコリポソームと して提供したときに増強された。実験結果を、第21図〜第24図に示す。The high binding capacity of structure 1 in Figure 20 can be applied to liposomes (glycoliposomes) with low concentrations of sugar. This was further clarified using lipids. SLe” Transfer to liposomes Futed N5-1 adhesion was performed by adding Le' or Ley and mixed glycoliposomes. It was enhanced when provided. The experimental results are shown in FIGS. 21 to 24.

上記の事柄から、具体的実施態様により本発明を説明したが、本発明の精神及び 範囲から逸脱することなく種々の修正ができることは明らかであろう。Based on the above, although the present invention has been explained by specific embodiments, the spirit of the present invention and It will be obvious that various modifications may be made without departing from the scope.

本明細書で引用した全ての文献は、引用することにより本明細書の開示の一部と される。All documents cited herein are incorporated by reference into this disclosure. be done.

第2図 生存年数 第3A図 生存年数 第38図 生存年数 第3C図 調査月数 第3D図 LacCar 、ug/rnl [FN]pq/ml 抑制剤濃度(μM) 糖脂質塗布量(μg) 糖脂質塗布量(μg) 結合指数 第9図 抑制% 第 、 0図 第11A図 第11C図 第11D図 区 派 (Ill/ x −o Ix ) 暑g[lt凋醜購詳計 醤硯騰聾計 發剛噂 何計 (91,,1−1:[I4) iff O9’I H(%9J−鐸)墓ば)置引 091H (%94何″2扉tイ)暑ぜ709”IH第15A図 第15C図 壁剪断応力(ダイン/cm”) 壁剪断応力(ダイン/cm”第15B図 第1 5D図 醤晴m鐸附・ 騙f1ilIlltu街 騙國噂傳街 第17A図 第17B図 第17C図 第18A図 第13.8図 第18C図 (%9科口塵U)暑折09]H Fu匁1 第20図 uCaI A2 第20図(続き) 第21A図 第21B図 第22図 @ SLe”+5PG o SLe” + )j2 SLe”(μM) GSL (μM) 第24図 補正書の翻訳文提出書 (特許法第184条の8の規定による補正書)1ツ。イ8□198IFigure 2 years of life Figure 3A years of life Figure 38 years of life Figure 3C Survey months Figure 3D LacCar, ug/rnl [FN]pq/ml Inhibitor concentration (μM) Glycolipid application amount (μg) Glycolipid application amount (μg) Bond index Figure 9 Suppression % Figure 0 Figure 11A Figure 11C Figure 11D Ward sect (Ill/ x -o Ix) Heat g How much? (91,,1-1: [I4) if O9'I H (%9J-taku) grave) 091H (%94 2 doors) It's hot 709" IH Figure 15A Figure 15C Wall shear stress (dynes/cm") Wall shear stress (dynes/cm") Figure 15B 1st 5D diagram With soybean m-taku・ deception f1il illtu street Deceptive country rumors town Figure 17A Figure 17B Figure 17C Figure 18A Figure 13.8 Figure 18C (%9KugoudustU)Hokkaido09]H Fu momme 1 Figure 20 uCaI A2 Figure 20 (continued) Figure 21A Figure 21B Figure 22 @SLe”+5PG o SLe”+)j2 SLe” (μM) GSL (μM) Figure 24 Submission of translation of written amendment (Written amendment pursuant to the provisions of Article 184-8 of the Patent Law) 1. I8□198I

Claims (42)

【特許請求の範囲】[Claims] 1.下式で表される炭水化物又はその置換誘導体;▲数式、化学式、表等があり ます▼ 〔式中、R2はH又はα2→6結合シアル酸であり、R4はH又はα1→3結合 フコースであり、R5はH、α2→3結合シアル酸、α2→3結合NeuAcα 2→8NeuAc二糖類、又はα2→3結合R6−シアル酸炭水化物(但し、R 6は一種以上の糖質である)であり、そしてnは0以上の数である〕。1. Carbohydrates or their substituted derivatives represented by the following formula; ▲ Numerical formulas, chemical formulas, tables, etc. are available. Masu▼ [In the formula, R2 is H or α2→6-linked sialic acid, and R4 is H or α1→3-linked sialic acid. Fucose, R5 is H, α2→3-linked sialic acid, α2→3-linked NeuAcα 2→8 NeuAc disaccharide, or α2→3-linked R6-sialic acid carbohydrate (however, R 6 is one or more carbohydrates), and n is a number of 0 or more]. 2.下式で表される炭水化物又はその置換誘導体:▲数式、化学式、表等があり ます▼ (式中、R1はH又はα2→3結合シアル酸であり、R2はH又はα2→6結合 シアル酸であり、R3はH又はα1→4結合フコースであり、そしてnは0以上 の数である)。2. Carbohydrates represented by the following formula or substituted derivatives thereof: ▲ Numerical formulas, chemical formulas, tables, etc. are available. Masu▼ (wherein R1 is H or α2→3-linked sialic acid, R2 is H or α2→6-linked sialic acid) sialic acid, R3 is H or α1→4-linked fucose, and n is 0 or more ). 3.下式で表される炭水化物又はその置換誘導体:▲数式、化学式、表等があり ます▼ (式中、R10及びR11の各々はガラクトース、Galβ1→4GlcNAc 又はGalβ1→3GlcNAcを含んでなり;R■はガラクトース又はGal NACを含んでなり;そしてR9はラクトシルセラミド又は炭水化物を結合する 脂質若しくはタンパク質の酸素基を含んでなる)。3. Carbohydrates represented by the following formula or substituted derivatives thereof: ▲ Numerical formulas, chemical formulas, tables, etc. are available. Masu▼ (In the formula, each of R10 and R11 is galactose, Galβ1→4GlcNAc or Galβ1→3GlcNAc; R■ is galactose or Gal comprises NAC; and R9 binds lactosylceramide or carbohydrate containing oxygen groups of lipids or proteins). 4.R10はLexエピトープを含んでなり、R11はSLekエピトープを含 んでなる請求の範囲第3項に記載の炭水化物。4. R10 comprises a Lex epitope and R11 comprises a SLek epitope. The carbohydrate according to claim 3, comprising: 5.R■はGalβ1→4GlcNAcである請求の範囲第4項に記載の炭水化 物。5. The carbohydrate according to claim 4, wherein R■ is Galβ1→4GlcNAc. thing. 6.R9は炭水化物を結合する脂質又はタンパク質の酸素基である請求の範囲第 5項に記載の炭水化物。6. Claim No. 1, wherein R9 is an oxygen group of a lipid or protein that binds a carbohydrate. Carbohydrate according to item 5. 7.R10はLe4エピトープを含んでなり、R11はSLe4エピトープを含 んでなる請求の範囲第3項に記載の炭水化物。7. R10 comprises the Le4 epitope and R11 comprises the SLe4 epitope. The carbohydrate according to claim 3, comprising: 8.下式で表される請求の範囲第3項に記載の炭水化物又はその置換誘導体: ▲数式、化学式、表等があります▼8. The carbohydrate or substituted derivative thereof according to claim 3 represented by the following formula: ▲Contains mathematical formulas, chemical formulas, tables, etc.▼ 9.請求の範囲第1〜8のいずれか1項項に記載の炭水化物又はその誘導体に特 異的に結合する抗体。9. Particularly for the carbohydrate or derivative thereof according to any one of claims 1 to 8. Antibodies that bind differently. 10.前記炭水化物が請求の範囲第4項に記載の炭水化物である請求の範囲第9 項に記載の抗体。10. Claim 9, wherein the carbohydrate is the carbohydrate according to Claim 4. Antibodies described in Section. 11.前記炭水化物が請求の範囲第7項に記載の炭水化物である請求の範囲第9 項に記載の抗体。11. Claim 9, wherein the carbohydrate is the carbohydrate according to claim 7. Antibodies described in Section. 12.前記炭水化物が請求の範囲第8項に記載の炭水化物である請求の範囲第8 項に記載の抗体。12. Claim 8, wherein the carbohydrate is the carbohydrate according to Claim 8. Antibodies described in Section. 13.内皮細胞に対する腫瘍細胞又は白血球付着に関与する少なくとも二種の炭 水化物を含んでなる組成物。13. At least two types of charcoal involved in tumor cell or leukocyte adhesion to endothelial cells A composition comprising a hydrate. 14.前記少なくとも二種の炭水化物のうちの一種がSLexである請求の範囲 第13項に記載の組成物。14. Claims wherein one of the at least two types of carbohydrates is SLex. Composition according to paragraph 13. 15.さらにLexを含んでなる請求の範囲第14項に記載の組成物。15. 15. The composition of claim 14, further comprising Lex. 16.さらにLeyを含んでなる請求の範囲第14項に記載の組成物。16. 15. The composition of claim 14, further comprising Ley. 17.前記少なくとも二種の炭水化物がLe4及びSLe■を含んでなる請求の 範囲第13項に記載の組成物。17. Claim wherein said at least two carbohydrates include Le4 and SLe■. A composition according to scope item 13. 18.さらにリポゾームを含んでなる請求の範囲第13項に記載の組成物。18. 14. The composition of claim 13, further comprising liposomes. 19.少なくとも二種の抗体を含んでなる組成物であって、前記二種の抗体の各 々が、請求の範囲第13〜17のいずれか1項項に記載の組成物である前記少な くとも二種の炭水化物の一つに特異的に結合する組成物。19. A composition comprising at least two types of antibodies, wherein each of the two types of antibodies each of which is the composition according to any one of claims 13 to 17. A composition that specifically binds to one of at least two carbohydrates. 20.抗体がSLexに特異的に結合する請求の範囲第19項に記載の組成物。20. 20. The composition of claim 19, wherein the antibody specifically binds to SLex. 21.Lex又はLeyに特異的に結合する抗体をさらに含んでなる請求の範囲 第20項に記載の組成物。21. Claims further comprising an antibody that specifically binds to Lex or Ley Composition according to paragraph 20. 22.抗体がSLeaに特異的に結合する請求の範囲第19項に記載の組成物。22. 20. The composition of claim 19, wherein the antibody specifically binds to SLea. 23.Lea又はLebに特異的に結合する抗体をさらに含んでなる請求の範囲 第22項に記載の組成物。23. Claims further comprising an antibody that specifically binds to Lea or Leb Composition according to paragraph 22. 24.末端に ▲数式、化学式、表等があります▼ を含んでなる1型鎖を発現する細胞のELAM−1が介在する細胞間相互作用を 阻害する方法であって、Le4に特異的に結合する抗体に前記細胞を暴露する工 程を含んでなる方法。24. at the end ▲Contains mathematical formulas, chemical formulas, tables, etc.▼ Cell-cell interactions mediated by ELAM-1 in cells expressing a type 1 chain comprising A method of inhibiting Le4, the method comprising: exposing said cell to an antibody that specifically binds to Le4. A method that includes steps. 25.前記抗体がCA3FA又はFH7である請求の範囲第24項に記載の方法 。25. 25. The method according to claim 24, wherein the antibody is CA3FA or FH7. . 26.細胞間のELAM−1介在細胞間相互作用を阻害する方法であって、EL AM−1に結合できる炭水化物に特異的に結合する少なくとも一種の抗体に前記 細胞を暴露する工程を含んでなる方法。26. A method of inhibiting ELAM-1-mediated cell-cell interactions between cells, the method comprising: at least one antibody that specifically binds to a carbohydrate capable of binding to AM-1; A method comprising the step of exposing cells. 27.ELAM−1に結合できる前記炭水化物は、SLe′、ハイブリッドLe x/SLex又はハイブリッドLea/SLeaである請求の範囲第26項に記 載の方法。27. The carbohydrates capable of binding to ELAM-1 include SLe', hybrid Le x/SLex or hybrid Lea/SLea according to claim 26. How to put it on. 28.前記炭水化物が、下式で表される構造を有している請求の範囲第27項に 記載の方法。 ▲数式、化学式、表等があります▼28. Claim 27, wherein the carbohydrate has a structure represented by the following formula: Method described. ▲Contains mathematical formulas, chemical formulas, tables, etc.▼ 29.SLexに特異的に結合する抗体を含んでなる請求の範囲第26項に記載 の方法。29. Claim 26, comprising an antibody that specifically binds to SLex. the method of. 30.さらにLexに特異的に結合する抗体を含んでなる請求の範囲第29項に 記載の方法。30. Claim 29 further comprising an antibody that specifically binds to Lex. Method described. 31.SLeaに特異的に結合する抗体を含んでなる請求の範囲第26項に記載 の方法。31. Claim 26, comprising an antibody that specifically binds to SLea. the method of. 32.さらにLeaに特異的に結合する抗体を含んでなる請求の範囲第31項に 記載の方法。32. Claim 31 further comprising an antibody that specifically binds to Lea. Method described. 33.ELAM−1に結合しない炭水化物に特異的に結合する抗体を含んでなる 請求の範囲第26項に記載の方法。33. comprising an antibody that specifically binds to carbohydrates that do not bind to ELAM-1 A method according to claim 26. 34.ELAM−1に結合しない前記炭水化物は、Lex、Leγ、Lea又は Lebである請求の範囲第33項に記載の方法。34. The carbohydrate that does not bind to ELAM-1 is Lex, Leγ, Lea or 34. The method of claim 33, wherein the Leb. 35.SLexに特異的に結合する前記抗体がSNH3又はSNH4であり、L exに特異的に結合する前記抗体がSH1又はFH2である請求の範囲第30項 に記載の方法。35. The antibody that specifically binds to SLex is SNH3 or SNH4, and L Claim 30, wherein the antibody that specifically binds to ex is SH1 or FH2. The method described in. 36.細胞間のELAM−1介在細胞間相互作用を阻害する方法であって、EL AM−1、ELAM−1に結合できる炭水化物、シアリダーゼ、ELAM−1に 特異的に結合する抗体及びELAM−1に結合できる炭水化物に特異的に結合す る抗体からなる群から選択される少なくとも一種に前記細胞を暴露する工程を含 んでなる方法。36. A method of inhibiting ELAM-1-mediated cell-cell interactions between cells, the method comprising: AM-1, carbohydrates that can bind to ELAM-1, sialidase, ELAM-1 Antibodies that specifically bind and carbohydrates that can bind to ELAM-1. exposing said cells to at least one selected from the group consisting of antibodies. How to do it. 37.ELAMに結合できる前記炭水化物が、α2→3結合シアル酸を含んでな る請求の範囲第36項に記載の方法。37. The carbohydrate capable of binding to ELAM does not contain α2→3-linked sialic acid. 37. The method of claim 36. 38.ELAMに結合できる前記炭水化物が、Lexである請求の範囲第36項 に記載の方法。38. Claim 36, wherein said carbohydrate capable of binding to ELAM is Lex. The method described in. 39.ELAMに結合できる前記炭水化物が、α2→6結合シアル酸を含んでな る請求の範囲第36項に記載の方法。39. The carbohydrate capable of binding to ELAM does not contain α2→6-linked sialic acid. 37. The method of claim 36. 40.ELAMに結合できる炭水化物に特異的に結合する前記抗体は、α2→3 結合シアル酸を含んでなるELAMに結合できる炭水化物に特異的に結合する抗 体である請求の範囲第36項に記載の方法。40. The antibody that specifically binds to carbohydrates capable of binding to ELAM is α2→3 Antibodies that specifically bind to carbohydrates that can bind to ELAMs containing bound sialic acids. 37. The method of claim 36. 41.ELAMに結合できる炭水化物に特異的に結合する前記抗体は、α2→6 結合シアル酸を含んでなるELAMに結合できる炭水化物に特異的に結合する抗 体である請求の範囲第36項に記載の方法。41. The antibody that specifically binds to carbohydrates capable of binding to ELAM is α2→6 Antibodies that specifically bind to carbohydrates that can bind to ELAMs containing bound sialic acids. 37. The method of claim 36. 42.ELAMに結合できる炭水化物に特異的に結合する前記抗体は、Lexに 特異的に結合する抗体である請求の範囲第36項に記載の方法。42. The antibody that specifically binds to carbohydrates capable of binding to ELAM binds to Lex. 37. The method of claim 36, which is a specifically binding antibody.
JP5514925A 1992-02-19 1993-02-19 Suppression of cell adhesion by chemically defined oligosaccharides, derivatives and mimetics of the oligosaccharides, and antibodies against the oligosaccharides Pending JPH07504222A (en)

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US83697892A 1992-02-19 1992-02-19
US836,978 1992-02-19
US95072092A 1992-09-25 1992-09-25
US950,720 1992-09-25
US99690392A 1992-12-29 1992-12-29
US996,903 1992-12-29
PCT/US1993/001375 WO1993017033A1 (en) 1992-02-19 1993-02-19 Inhibition of cell adhesion by chemically-defined oligosaccharides, their derivatives, mimetics, and antibodies directed thereto

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPH07504222A true JPH07504222A (en) 1995-05-11

Family

ID=27420263

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5514925A Pending JPH07504222A (en) 1992-02-19 1993-02-19 Suppression of cell adhesion by chemically defined oligosaccharides, derivatives and mimetics of the oligosaccharides, and antibodies against the oligosaccharides

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0638085A1 (en)
JP (1) JPH07504222A (en)
CA (1) CA2129987A1 (en)
WO (1) WO1993017033A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007297521A (en) * 2006-04-28 2007-11-15 Noguchi Inst Oligosaccharide or its derivatives expressing diversity
JP2012100642A (en) * 2010-11-11 2012-05-31 Tokyo Women's Medical College Method of evaluating cell culture substrate

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0839053A2 (en) 1995-07-14 1998-05-06 GlycoTech Corp. Compounds and methods for treatment of egf receptor associated cancers and purification of the egf receptor
DE19647381A1 (en) * 1996-11-15 1998-05-20 Hoechst Ag New heterocycles as leukocyte adhesion inhibitors and VLA-4 antagonists
PL323130A1 (en) * 1996-11-15 1998-05-25 Hoechst Ag Application of heterocyclic compounds in production of a pharmaceutic agent, novel heterocyclic compounds and pharmaceutic agent as such
AUPP913999A0 (en) * 1999-03-12 1999-04-01 Biota Scientific Management Pty Ltd Novel chemical compounds and their use
DE19930177B4 (en) 1999-06-30 2007-02-08 Nikolai Vladimirovich Bovin Intermolecular associating compounds and their use
DE10056136A1 (en) * 2000-11-07 2002-05-16 Nemod New Modalities Inhibiting leukocyte or tumor cell adhesion to vascular endothelial cells e.g. for combating inflammation or metastasis, using e.g. pregnancy proteins or selectin binding liposomes containing calcium-binding compound
US7326563B2 (en) 2000-11-08 2008-02-05 Surface Logix, Inc. Device and method for monitoring leukocyte migration
US7374906B2 (en) 2000-11-08 2008-05-20 Surface Logix, Inc. Biological assays using gradients formed in microfluidic systems
FI20011664L (en) 2001-08-17 2003-02-18 Carbion Oy Cancer-specific oligosaccharide sequences and their use

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007297521A (en) * 2006-04-28 2007-11-15 Noguchi Inst Oligosaccharide or its derivatives expressing diversity
JP2012100642A (en) * 2010-11-11 2012-05-31 Tokyo Women's Medical College Method of evaluating cell culture substrate

Also Published As

Publication number Publication date
WO1993017033A1 (en) 1993-09-02
CA2129987A1 (en) 1993-09-02
EP0638085A1 (en) 1995-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6121233A (en) Methods for the inhibition of cancer metastasis mediated by endothelial adhesion molecules
Konstantopoulos et al. Cancer cells in transit: the vascular interactions of tumor cells
JP3201523B2 (en) Methods and compositions for attenuating antibody-mediated xenograft rejection at human receptors
Satoh et al. Enhanced GM3 expression, associated with decreased invasiveness, is induced by brefeldin A in bladder cancer cells
Rittenhouse-Diakun et al. Development and characterization of monoclonal antibody to T-Antigen:(Galβl—3GalNAc-α-O)
Lloyd et al. Cell surface accessibility of individual gangliosides in malignant melanoma cells to antibodies is influenced by the total ganglioside composition of the cells
JPH06507927A (en) Compounds and methods for endothelial binding
EP0972782B1 (en) Monoclonal antibody which recognizes the oligosaccharide n-glycolylated-galactose-glucose sialic acid in malignant tumors, and composition containing it
JPH07504222A (en) Suppression of cell adhesion by chemically defined oligosaccharides, derivatives and mimetics of the oligosaccharides, and antibodies against the oligosaccharides
Kannagi et al. Recent studies of glycolipid and glycoprotein profiles and characterization of the major glycolipid antigen in gastric cancer of a patient of blood group genotype pp (Tja-) first studied in 1951
Leviatan Ben-Arye et al. Differential recognition of diet-derived Neu5Gc-neoantigens on glycan microarrays by carbohydrate-specific pooled human IgG and IgA antibodies
JP3066741B2 (en) Composition for suppressing cancer cell growth and replication
Spitalnik et al. Anti-My-28, an antigranulocyte mouse monoclonal antibody, binds to a sugar sequence in lacto-N-neotetraose
Watarai et al. Production of monoclonal antibodies directed to Hanganutziu-Deicher active gangliosides, N-glycolylneuraminic acid-containing gangliosides
JP2014141517A (en) Inhibitors of polysialic acid de-n-acetylase and methods for using the same
Gustafsson et al. A new generation of carbohydrate-based therapeutics: Recombinant mucin-type fusion proteins as versatile inhibitors of protein–carbohydrate interactions
AU659808B2 (en) Inhibition of metastasis potential and invasiveness by oligosaccharides or oligosaccharide antigens or antibodies
JP2005535723A (en) Tumor-specific oligosaccharide epitopes and uses thereof
JP2010156699A (en) Method for determining responsiveness of individual to mistletoe lectin
EP0521692A2 (en) Inhibition of tumor cell metastasis potential and invasiveness by chemically-defined oligosaccharides, their derivatives, mimetics and antibodies directed to them
Carlsen et al. Isoglobotetraosylceramide is a marker for highly metastatic cells in rat mammary adenocarcinomas
JPH09216902A (en) Novel carbohydrate ligand (myelorollin) that causes e-selectin dependent cell rolling and adhesion under dynamic flow system
Obukhova et al. Anti-GalNAcα (anti-Tn) antibody repertoire differs between individuals with blood groups A and B
Jegatheeswaran Mapping the Epitopes Recognized by Monoclonal Anti-Lewis X and Anti-Lewis A Antibodies
Kalisiak et al. A monoclonal antibody for terminal β-galactose. Use in analysis of glycosphingolipids