JPH07312820A - 電気通信器用地下構造式ケーシング - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 取り外し可能な蓋（１ａ）で塞いである機械
的に安定なケーシング（１）とこのケーシング（１）の
内部に配設された装置（７）とから成り、ケーシングは
少なくとも１個の電気通信器を支持する電気通信器用地
下構造式ケーシングにある。 【構成】 ａ）電気通信器（１７、１８）を支持する装
置は円筒状挿入体（７ｃ）を有する鉢状容器（７）であ
り、挿入体は間隙（７ｅ）を形成して鉢状の容器（７）
の中に配設されており、ｂ）容器（７）は取り外し可能
な蓋部（８、１０）により湿気を遮断して閉鎖され、
ｃ）電気通信器（１７、１８）は円筒状の挿入体（７
ｃ）中に配設されている。 【効果】 地下容器で静力学と密閉性の分離が行われる
ことである。即ち静止状態が特に鉄筋コンクリートであ
る機械的に安定なケーシングによってもたらされるのに
対して密閉性が閉鎖可能な容器によって保証される。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】この発明は、取り外し可能な蓋で
塞いである機械的に安定なケーシングとこのケーシング
の内部に配設された筐体装置とから成り、ケーシングは
少なくとも１個の電気通信器を支持する電気通信器用地
下構造式ケーシングに関する。

【０００２】

【従来の技術】電気通信のケーブル網には各種の使用目
的に応じていろいろな開閉・安全装置が必要である。た
とえば電気通信工学用のケーブル接続箱や有線テレビジ
ョンの保護ケーシングや街頭信号設備の遠方監視制御装
置のケーブル接続箱が街頭風景において見られる。しか
しこれらのケーシングは大抵地上にあってソケットに取
り付けて立ててある。それらのケーシングは歩道上でし
ばしば邪魔になり、街の外観を損ねている。その上更に
それらのケーシングは自動車によって今にも傷つけられ
そうであり、そうなったら大抵は、ケーシングの内部に
ある電気通信器はもう役に立つことができなくなる。

【０００３】DE-PS 33 22 584 から知られる地下構造式
ケーシングは地中にある竪穴に取り外せる蓋をしてあ
る。竪穴の内部には電気通信装置を入れてある。電気通
信装置は回動可能な取り付け壁に取り付けてあり、取り
付け壁は取り付け作業中に垂直位置に揺動可能である。
選択の後に竪穴中に湿気に侵され易い装置を収容するた
めの水密なケーシングが入れられている。水密なケーシ
ングは回転支承点を中心に回動可能であり、竪穴から取
り出すことができる。

【０００４】

【発明が解決しようとする課題】従ってこの発明の課題
は、特に電子構成部材、即ち光学式送信工学の装置に適
している、手が届き易く管理し易い地下式容器の提供に
ある。特に傷つき易い電子構成部材は熱と湿度から保護
されなければならない。

【０００５】

【問題を解決するための手段】前記の課題をこの発明で
は次のようにして解決する。即ち電気通信器を支持する
装置を円筒状の挿入体を有する鉢状の容器とし、この挿
入体は間隙を形成して鉢状容器中に配設され、鉢状容器
に取り外し可能な蓋をして湿気を防ぎ、電気通信器を円
筒状の挿入体中に配設することにより解決する。

【０００６】

【実施例】いくつかの実施例を示した図について更に詳
記する。図１はこの発明による地下容器の縦断面図であ
る。１は機械的に安定なケーシング、たとえば鉄筋コン
クリート竪穴で、たとえば歩道部分の地中に埋設され
る。鉄筋コンクリート竪穴１は横断面が円形になるよう
にたとえば環、即ちいくつかのリングから形成される
か、或いは横断面が正方形になるようにたとえば何枚か
の板から形成することができる。竪穴１の底１ｂには、
場合によっては浸透する水を排出するための漏出口２が
ある。竪穴１の壁には、詳細には示してないが、ケーブ
ル導入口を設けてあり、この導入口からケーブル３を引
張負荷なしに且つ湿気を防いで竪穴１の内部へ通すこと
ができる。更にケーブルを追加導入しようという場合に
はケーブル導入口を増やす。ケーブル３は特にいわゆる
嵌合ねじ（ＰＧネジ）締めによってケーブル導入口で固
定される。

【０００７】鉄筋コンクリート製竪穴１の壁部の領域に
は支承部６を設けてある。支承部６は容器７を支持す
る。鋳鉄製蓋部１ａは竪穴１の口を塞いで水が入らない
ようにする。容器７は継板７ａによって支承部６の上へ
載置され、これにねじどめされる。

【０００８】容器７は鉢状に形成されたプラスチック部
材から形成され、プラスチック部材は底部７ｂと円筒状
の挿入体７ｃを有する。挿入体７ｃは鉢状のプラスチッ
ク部材の外壁部７ｄと共に環状間隙７ｅを形成する。プ
ラスチック部材の上部縁取部には周囲を巡る溝７ｇを有
する厚肉部７ｆを巡らしてある。容器７、即ち底部７
ｂ、円筒状挿入体７ｃ、外壁部７ｄ、厚肉部７ｆは、適
当なプラスチックを射出成形して形成するのが有利な構
成部材を形成する。

【０００９】容器７を閉鎖するものは特にプラスチック
製の蓋部８で、この蓋部８は厚肉部７ｆの上に載置さ
れ、容器７の口を溝７ｇに挿入されるパッキン９によっ
て液密に閉鎖する。閉鎖環１０は閉鎖状態で常に蓋部８
とパッキン９に加圧する。この加圧をするために閉鎖環
１０を軸受１１に回動可能に支承し、回動した状態で上
へ開くことができる。閉鎖環１０の自由端部は符号２２
で示した所で容器にねじどめされる。閉鎖環１０はパッ
キン９に力を及ぼさなければならないので、必要な力が
加わった場合にもねじれに対して強く形成されなければ
ならない。材料は特に繊維補強プラスチック、たとえば
ガラス繊維強化ポリアミドを使用する。閉鎖環１０には
その他に更に、不法な手出しに対して容器７を保護する
役割がある。このために領域２２に図示してない錠を設
け、この錠を、閉鎖環１０のねじどめがとまるまで行わ
れた場合にのみ締めることができる。最善の密閉をしよ
うと思えば、閉鎖環１０と容器７を数カ所、特に継板７
ａの領域でねじ締めするのが有利である。すべてのねじ
を止まるまで締めると、周縁部に一様に分散される、パ
ッキン９の負荷と、同時に、錠に加えられていた負荷と
が取り除かれる。

【００１０】蓋部８の下側面には湾曲遮蔽体１２を設け
てあり、この遮蔽体は蓋部８から滴下する凝縮液を捕集
し、環状間隙７ｅへ流す。容器７の底部７ｂにはもう一
つの金属製管路１３がある。金属製管路は鉄筋コンクリ
ート竪穴１の壁部に設けられる金属製管路及びアースロ
ッドと連絡している。

【００１１】更に容器７の底部７ｂには多数のケーブル
導入体１４があり、このケーブル導入体からケーブルが
容器７の内部へ液密に案内される。容器底部７ｂに固定
されたケーブル捕捉部１５ではケーブルが固定され、密
閉・捕捉の機能の分離を図る。密閉は自体公知の嵌合ね
じどめ１６または自体公知の収縮チューブを用いて行
う。

【００１２】この発明では電気通信装置として特に電子
構成部材が使用される。これらの構成部材はいわゆる構
造群支持体１７上に配設される。構造群支持体１７は保
持器１８に固定される。ばね１９によって保持器１８と
構造群支持体１７は取り出し可能に円筒状の挿入体７ｃ
の上縁部に冠挿される。

【００１３】電気通信装置の場合には特に、光学ケーブ
ルを介して身近になった色灯信号を電気信号に変換する
もの、即ち進入するケーブルは光学ケーブルであり、出
て行くケーブルは従来の銅製ケーブルである。供給ケー
ブルは電子構成部材にエネルギーを供給する。これらの
ケーブルは適当な仕方で１本のハイブリッドケーブルに
まとめることもできる。

【００１４】環状間隙７ｅの中には、蓋部８を開けた後
構成部材１７を有する保持器１８を取り出し、また挿入
することができる非常に長いケーブルを蓄えてある。構
成部材によって生成された最大許容熱転換総量の排出を
改善するためには、蓋部８が金属製で、図示してない冷
却リブがあるとよい。

【００１５】図２は容器７の拡大寸法図である。図１の
容器７と異なるのは導入されたケーブル３の密閉であ
る。ここには収縮チューブ１６ａを示してある。蓋部８
は多数の補強リブ８ａを有する。補強リブは材料の節約
になる。構造群支持体１７は円筒状の挿入体７ｃの上縁
部に掛けてある。電子構成部材と開閉装置を有する短冊
金物は構造群支持体１７へ挿入可能である。

【００１６】容器７は取り付け作業用の鉄筋コンクリー
ト竪穴１から取り上げ且つ下へ降ろすことができる。降
ろすのには少なくとも３本の脚２０が役立つ。見やすい
ようにそのうちの１本のみを示してある。

【００１７】図３には容器７の別案を示してある。容器
７はプラスチック、特にポリプロピレンから鉢状に形成
された射出成形部材である。射出成形部材の上部縁取り
部には斜切部７ｇを有する肉厚部７ｆがある。外壁部に
は周縁部に一様に長手方向に分散配設された多数のリブ
７ｈがあり、リブの厚みは下方へ向かって薄くなってい
る。

【００１８】容器７を塞ぐのは蓋部８で、蓋部８は肉厚
部７ｆの上に載置され、容器７の開口部は斜切部７ｇに
挿入されたパッキン９によって液密且つ気密に閉鎖され
る。蓋部８も閉鎖環１０もプラスチックの射出成形部材
として形成してあり、蓋部８の材料はポリプロピレンが
よく、閉鎖環１０はポリアミドが良い。

【００１９】アースした金属管路１３は電気通信器１７
に導電結合されている。電気通信器１７の通電に必要な
ケーブル３はケーブル導入体１４に通して容器内部へ案
内される。即ちケーブル自体ではなくケーブル被覆から
露出した心線である。心線は環状間隙７ｅに貯蔵されて
いる。ケーブル３に対する導入体１４の密封は収縮チュ
ーブ１４ａによって行われる。ケーブル３は容器底部７
ｂに固定されたケーブル捕捉部１５によって保持され
る。電気通信器１７を補修等で加工等の作業をする必要
がある場合には、締めねじ２２を緩め、閉鎖環１０と蓋
部８を外す。次に構成部材１７を取り出すことができ、
貯蔵分の心線も環状間隙７ｅから取り出すことができ
る。

【００２０】容器７に対する重要な要請は、容器をその
組み込み状態で水の侵入から保護することである。その
ために、容器７の組み立ての後内部に0,02〜0,5 バー
ル、特に0,1 バールの試験圧を加える。その場合容器７
と蓋装置との間の継ぎ目は周知のように石鹸水をつけて
泡の発生の有無を調べるかガス検出器を用いて検査す
る。

【００２１】蓋部８が圧力に耐えられるように、蓋部は
内側に向いた表面を同心円状リブと半径方向リブとで補
強する。それに加えて更に同心円状リブ８ｃを蓋部８の
外側に向けられた表面に設ける。

【００２２】同様に閉鎖環１０にも同心円状リブ１０ａ
と半径方向リブ１０ｂを設ける。ねじボルト２３によっ
て閉鎖環１０と蓋部８が相互にねじどめされ、閉鎖環１
０と蓋部８とにより一つのユニットが形成され、そこで
リブ１０ａとリブ１０ｂとが蓋部８を変形しないように
保護している。容器内部に試験圧を生じさせるために蓋
部８に弁２４を圧密に挿入する。

【００２３】閉鎖環１０に設けられた同心円状リブ１０
ａの高さは中心に近づくもの程次第に低く、即ち0,1 ミ
リメートルづつ低くなる。こうして、蓋部８と閉鎖環１
０を締めるときは蓋部８が反る場合もリブ１０ａの圧力
が蓋部８に一様に分散して加えられるが、最も内側のリ
ブは最大圧力を伝えない。

【００２４】ねじボルト２３は蓋部８中のねじ挿入部に
案内してある。図４は組み込んでない状態の蓋部８と閉
鎖環１０を図３より拡大して示してある。

【００２５】図５は組み込まれた状態の蓋部装置を示
す。図６は閉鎖環１０の平面図である。符号７ｉは容器
７に付加形成された継板で、この継板により容器７は地
下容器内に掛けてそこにしっかりねじどめすることがで
きる。

【００２６】符号１０ｄは、空気循環を良好にして排熱
の改善を図るために閉鎖環１０に設けた開口部である。
開口部１０ｄはそればかりでなく、弁２４を閉鎖環１０
に通すことができるように且つ外側から手を加えられる
ようにするために設けてある。開口部１０ｄは更に、開
けるとき閉鎖環１０を捕捉するのに役立つ。

【００２７】閉鎖環１０は容器７に数カ所でねじどめし
てあり、蓋部８とパッキン９に対して一様な圧力が加え
られるようにしてある。ねじボルト２２は軸受１１の領
域でも向かい側の側面でもロック領域と板７ｉの領域に
ある。ロック要素として回転つまみ２５が役にたち、回
転つまみ２５には自体公知の態様で錠を備えることがで
きる。

【００２８】

【発明の効果】この発明の本質的な利点は、地下容器で
静力学と密閉性の分離が行われることである。静止状態
が、特に鉄筋コンクリート製竪穴である機械的に安定な
ケーシングによってもたらされるのに対して密閉性は閉
鎖可能な容器によって保証される。更に本質的な利点
は、鉢状容器と円筒状挿入体との間の間隙が下から来る
ケーブルの案内及び貯蔵容器として役立つことにある。
傷つき易い構成部材が円筒状の挿入体の内部にあるの
で、それらの構成部材は凝縮物生成から保護されてい
る。構成部材の損失率のために挿入体中の温度は常に容
器外壁の温度より高くなり、凝縮物の生成は容器外壁に
のみ起こる。

【図面の簡単な説明】

【図１】この発明の地下容器の断面図である。

【図２】容器の拡大寸法図である。

【図３】容器の他の態様を示す図である。

【図４】組み込んでない状態の蓋部と閉鎖環の拡大図で
ある。

【図５】組み込まれた状態の蓋装置の図である。

【図６】閉鎖環の平面図である。

【符号の説明】

１ 竪穴 ２ 漏出口 ３ ケーブル ６ 支承部 ７ 容器 ７ａ 継板 ７ｂ 底部 ７ｃ 挿入体 ７ｄ 外壁 ７ｅ 環状間隙 ７ｆ 肉厚部 ７ｇ 溝 ８ 蓋部 ９ パッキン １０ 閉鎖環 １１ 軸受 １２ 遮蔽部 １３ 管路 １４ ケーブル導入体 １４ａ 収縮ケーブル １５ ケーブル捕捉部 １６ 嵌合ねじ部 １６ａ 収縮チューブ １７ 構成群支持体 １８ 保持器 １９ ばね ２０ 脚部 ２２ ねじボルト ２３ ねじボルト ２４ 弁 ２５ 回転つまみ

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (71)出願人 592090865 カー・エー・コミユニカツイオンス−エレ クトロニク・ゲゼルシヤフト・ミト・ベシ ユレンクテル・ハフツング・ウント・コン パニー ドイツ連邦共和国、30179 ハノーバー、 カーベルカムプ、20 (72)発明者 ヴエルナー・シユティープ ドイツ連邦共和国、31655 シユタットハ ーゲン、ベルナースカムプ、３ (72)発明者 ヴオルフガング・ヴエンスキ ドイツ連邦共和国、31737 リンテルン、 フオルクザー・ヴエーク、１ (72)発明者 ハンス− ホルガー・フレックマン ドイツ連邦共和国、30855 ランゲンハー ゲン、レールヴエーク、５ベー (72)発明者 ズビグニエフ・ヴイエルゴラスキー ドイツ連邦共和国、31655 シュタットハ ーゲン、ゲルリッツァー・ストラーセ、２ (72)発明者 ギュンター・コッホスマイヤー ドイツ連邦共和国、31655 シユタットハ ーゲン、ラントスベルクストラーセ、57ツ エー (72)発明者 エーベルハルト・ゲルヴアルト ドイツ連邦共和国、31180 ギーゼン、カ ッテンブレークスヴエーク、１アー (72)発明者 ハインツ・ヴアンゲリン ドイツ連邦共和国、31683 オーベルンキ ルヒエン、ズールベッカーヴエーク、43 (72)発明者 フランツ・グライエフスキー ドイツ連邦共和国、31655 シュタットハ ーゲン、イム・アルテン・フエルデ、９

Claims (25)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 取り外し可能な蓋（１ａ）で塞いである
   機械的に安定なケーシング（１）とこのケーシング
   （１）の内部に配設された筐体装置（７）とから成り、
   ケーシングは少なくとも１個の電気通信器を支持する電
   気通信器用地下構造式ケーシングにおいて、ａ）電気通
   信器（１７、１８）を支持する筐体装置は円筒状挿入体
   （７ｃ）を有する鉢状容器（７）であり、挿入体は間隙
   （７ｅ）を形成して鉢状の容器（７）の中に配設されて
   いること、ｂ）容器（７）は取り外し可能な蓋部（８、
   １０）により湿気を遮断して閉鎖されていること、ｃ）
   電気通信器（１７、１８）は円筒状の挿入体（７ｃ）中
   に配設されていることを特徴とする電気通信器用地下構
   造式ケーシング。
2. 【請求項２】 安定なケーシング（１）が鋳鉄製蓋部
   （１ａ）を有する鉄筋コンクリート竪穴であることを特
   徴とする請求項１のケーシング。
3. 【請求項３】 安定なケーシング（１）の底部（１ｂ）
   に少なくとも１個の漏出口（２）を設けたことを特徴と
   する請求項１または２のケーシング。
4. 【請求項４】 容器（７）が円筒状であり、容器外壁
   （７ｄ）と円筒状の挿入体（７ｃ）との環の間隙が環状
   間隙（７ｅ）であることを特徴とする請求項１〜３のい
   ずれか一のケーシング。
5. 【請求項５】 容器壁（７ｄ）、容器底部（７ｂ）、円
   筒状の挿入体（７ｃ）が共通してプラスチック射出成形
   体であることを特徴とする請求項１〜４のいずれか一の
   ケーシング。
6. 【請求項６】 容器（７）の底部（７ｂ）にケーブル案
   内（１４）を設けてあり、この案内からケーブル（３）
   を間隙（７ｅ）に圧力がかからないように導入してある
   ことを特徴とする請求項１〜５のいずれか一のケーシン
   グ。
7. 【請求項７】 容器（７）の底部（７ｂ）にケーブル捕
   捉部（１５）を固定してあることを特徴とする請求項１
   〜６のいずれか一のケーシング。
8. 【請求項８】 容器（７）の底部（７ｂ）に金属管路
   （１３）を設けてあり、この管路に容器内部にあるすべ
   ての導電部材を装着可能であり、この管路はケーシング
   内の金属管路に導伝結合されていることを特徴とする請
   求項１〜７のいずれか一のケーシング。
9. 【請求項９】 容器（７）を蓋部（８）、閉鎖環（１
   ０）、円形密封部（９）から成る被覆装置により塞いで
   あることを特徴とする請求項１〜８のいずれか一のケー
   シング。
10. 【請求項１０】 円形密封部（９）が溝（７ｇ）の中に
    置かれており、溝は容器（７）の壁厚を拡大する上部縁
    取り部（７ｆ）の中にあることを特徴とする請求項９の
    ケーシング。
11. 【請求項１１】 閉鎖リング（１０）が軸受（１１）に
    回動可能に支承され、軸受（１１）の向かい側で容器
    （７）にねじどめされ、閉鎖リング（１０）は蓋部
    （８）に押しつけられ、蓋部（８）は円形密封部（９）
    に押しつけられるように構成したことを特徴とする請求
    項１〜１０のいずれか一のケーシング。
12. 【請求項１２】 容器（７）の上縁部に少なくとも３枚
    の継板（７ａ）を付加形成してあり、これらの継板はケ
    ーシング（１）の支承体（６）上に載置されていること
    を特徴とする請求項１〜１１のいずれか一のケーシン
    グ。
13. 【請求項１３】 容器（７）が、継板（７ａ）を支承体
    （６）にねじどめすることによりケーシング（１）に固
    定的に連結されていることを特徴とする請求項１〜１２
    のいずれか一のケーシング。
14. 【請求項１４】 蓋部（８）の、内側に向けられた表面
    に湾曲遮蔽体（１２）をとりつけ、遮蔽体は円筒状挿入
    体（７ｃ）の縁部からはみ出していることを特徴とする
    請求項１〜１３のいずれか一のケーシング。
15. 【請求項１５】 電気通信器が構造群支持体（１７）で
    あり、構造群支持体（１７）は円筒状挿入体（７ｃ）の
    壁部に掛けてあることを特徴とする請求項１〜１４のい
    ずれか一のケーシング。
16. 【請求項１６】 ａ）蓋部（８）がプラスチック製であ
    り、相互に同心円状に設けられたリブ（８ａ、８ｃ）を
    有し、ｂ）蓋部（８）は半径方向に延在する多くのリブ
    （８ｂ）を有し、ｃ）閉鎖リング（１０）がプラスチッ
    ク製であって相互に同心円状に設けられたリブ（１０
    ａ）を有し、ｄ）閉鎖リング（１０）が半径方向に延在
    する多くのリブ（１０ｂ）を有し、ｅ）蓋部（８）と閉
    鎖リング（１０）が相互にねじどめされていることを特
    徴とする請求項１〜１０のいずれか一のケーシング。
17. 【請求項１７】 蓋部（８）のリブ（８ａ、８ｂ）が容
    器内部の方へ向けられていることを特徴とする請求項１
    ６の容器。
18. 【請求項１８】 それぞれ同心円状に且つ半径方向に延
    在するリブ（８ｃ）が閉鎖リング（１０）の方に向けら
    れた、蓋部（８）の表面に設けられていることを特徴と
    する請求項１６または１７の容器。
19. 【請求項１９】 閉鎖リング（１０）のリブ（１０ａ、
    １０ｂ）が蓋部（８）の方へ向けられけいることを特徴
    とする請求項１６〜１８のいずれか一の容器。
20. 【請求項２０】 蓋部（８）の中心に固定ねじブシュを
    設け、このねじブシュ中に閉鎖リング（１０）の中央孔
    を通るねじボルト（２３）をねじ込んであることを特徴
    とする請求項１６〜１９のいずれか一の容器。
21. 【請求項２１】 蓋部（８）に弁（２４）を挿入して密
    封し、弁は閉鎖リング（１０）の中に設けられた開口部
    を貫通していることを特徴とする請求項１６〜２０のい
    ずれか一の容器。
22. 【請求項２２】 閉鎖リング（１０）の同心円状リブ
    （１０ａ）の高さが外側のものより内側のものが低くな
    っており、リブ（１０ａ）は蓋部（８）と閉鎖リング
    （１０）の緊張状態では蓋部の外側表面上に支承されて
    いることを特徴とする請求項１６〜２１のいずれか一の
    容器。
23. 【請求項２３】 容器（７）がその外側表面周縁部に分
    散配置されて容器（７）の縦方向に延在する多数の補強
    リブ（７ｈ）を有することを特徴とする請求項１６〜２
    ２のいずれか一の容器。
24. 【請求項２４】 補強リブ（７ｈ）の高さが容器縁部
    （７ｆ）から容器底部（７ｂ）に向かって減少すること
    を特徴とする請求項２３の容器。
25. 【請求項２５】 蓋部装置が周縁部に分散配置された多
    数の箇所（２２）で容器（７）の上部縁取り部にねじど
    めされていることを特徴とする請求項１６〜２４のいず
    れか一の容器。