[go: up one dir, main page]

JPH0550255B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0550255B2
JPH0550255B2 JP62247645A JP24764587A JPH0550255B2 JP H0550255 B2 JPH0550255 B2 JP H0550255B2 JP 62247645 A JP62247645 A JP 62247645A JP 24764587 A JP24764587 A JP 24764587A JP H0550255 B2 JPH0550255 B2 JP H0550255B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
ice
ice tube
fruits
frozen
tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP62247645A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS6486838A (en
Inventor
Kazuyoshi Hayashi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HAYASHIICHIJI KK
Original Assignee
HAYASHIICHIJI KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HAYASHIICHIJI KK filed Critical HAYASHIICHIJI KK
Priority to JP62247645A priority Critical patent/JPS6486838A/en
Publication of JPS6486838A publication Critical patent/JPS6486838A/en
Publication of JPH0550255B2 publication Critical patent/JPH0550255B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G9/00Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
    • A23G9/44Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor characterised by shape, structure or physical form
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G9/00Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
    • A23G9/04Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
    • A23G9/08Batch production
    • A23G9/083Batch production using moulds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G9/00Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
    • A23G9/32Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor characterised by the composition containing organic or inorganic compounds
    • A23G9/42Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor characterised by the composition containing organic or inorganic compounds containing plants or parts thereof, e.g. fruits, seeds, extracts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G9/00Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
    • A23G9/44Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor characterised by shape, structure or physical form
    • A23G9/48Composite products, e.g. layered, laminated, coated, filled

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Confectionery (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 この発明は固形フルーツ類入り氷菓の製造装置
に関するものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [Field of Industrial Application] This invention relates to an apparatus for producing frozen confectionery containing solid fruits.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

昨今、消費者の嗜好が多様化し、また、あらゆ
る業界における競争も次第に激化して、各種の製
品が市場を賑わしている。食品業界も例外ではな
く、色彩、形状の変化ばかりではなく、異種材料
の組み合わせ(複合)によるものも数多く市販さ
れている。たとえば和菓子、洋菓子を問わず、カ
ステラ風、ゼリー風、チヨコレート風または寒天
風の基材の中に、栗、ナツツ類、メロン、イチゴ
その他の果実類(以下フルーツ類と呼ぶ)を封じ
込めることもしばしばある。
BACKGROUND ART In recent years, consumer tastes have diversified, competition in all industries has become increasingly intense, and a variety of products have become popular in the market. The food industry is no exception, and there are many products on the market that not only vary in color and shape, but also consist of combinations (compounds) of different materials. For example, whether Japanese or Western sweets, chestnuts, nuts, melons, strawberries, and other fruits (hereinafter referred to as fruits) are often enclosed in a castella-like, jelly-like, chiyocolate-like, or agar-like base material. be.

このようにフルーツ類等を基材内部に埋め込む
場合、基材が透明または半透明であればフルーツ
類等の存在を外から容易に確認出来るが、カステ
ラの基材ではその確認は不可能であるから、フル
ーツ類が存在している部分を切断し、切断面が基
材の表面に露呈するような方法が採られて来た。
このようなことは温冷菓ばかりでなく、氷菓(ア
イスクリーム、アイスキヤンデー、シヤーベツト
等)においても全く同様であつて、任意の位置に
任意の大きさの切断を露出させることは決して容
易なことではない。したがつて、氷菓を製造する
にあたつては、ミツクスを充填した氷管の内面
に、切断面が接するようにフルーツ類を挿入する
方法が採られて来たが、この方法においても意図
する位置に確実に固定させることは殆ど不可能で
あつた。
When embedding fruits, etc. inside a base material in this way, if the base material is transparent or translucent, the presence of the fruits, etc. can be easily confirmed from the outside, but this is not possible with the base material of castella. Since then, a method has been adopted in which the portion where the fruits are present is cut and the cut surface is exposed on the surface of the base material.
This is true not only for hot and frozen desserts, but also for frozen desserts (ice cream, ice candy, sherbet, etc.), and it is by no means easy to expose a cut of any size in any position. isn't it. Therefore, when producing frozen confectionery, a method has been adopted in which fruits are inserted into the inner surface of an ice tube filled with ice cream so that the cut surface is in contact with the inner surface of the ice tube. It was almost impossible to securely fix it in position.

そこでこの発明の出願人は、特願昭62−25166
号において、氷管(一般に、モールド、アイスの
型などとも呼ばれている)内面の少なくとも一面
に密着し得る金属板の内側面の任意の位置に、適
宜の大きさに切断されたフルーツ類を切断面が接
するように乗せて金属板と共に冷凍し、フルーツ
類が氷結固着した前記金属板を氷管内面に接する
ように挿入してミツクスを流し込み、常法に従つ
て冷凍し、固化して得られる氷菓面から前記金属
板を取り除いて表面にフルーツ類の切断面を露出
させることを特徴とした固形フルーツ類入り氷菓
の製造方法を開示した。この方法によれば氷菓の
中に埋め込んだフルーツ類の切断面を氷菓の所望
する位置に、しかも確実鮮明に露出させることが
可能であり、操作も比較的簡単で大量生産にも対
応出来るなど、従来の技術では見られなかつた効
果が得られるようになつた。しかし、このような
金属板を使用する方法は操作が簡単であるとはい
つても氷管内に着脱する手間を見逃すわけにはい
かず、より作業性の優れたものが要望されること
になる。
Therefore, the applicant of this invention filed the patent application No. 62-25166.
In this issue, fruits cut into appropriate sizes are placed at any position on the inner surface of a metal plate that can be in close contact with at least one surface of the inner surface of an ice tube (generally called a mold, ice mold, etc.). Place the cut surfaces so that they are in contact with each other and freeze together with the metal plate.The metal plate with the fruits frozen and fixed thereon is inserted so as to be in contact with the inner surface of the ice tube, and the mixture is poured into the ice tube.The frozen product is then frozen in accordance with a conventional method and solidified. The present invention discloses a method for manufacturing frozen confectionery containing solid fruits, characterized in that the metal plate is removed from the surface of the frozen confectionery to expose a cut surface of the fruit on the surface. With this method, it is possible to clearly and clearly expose the cut surface of the fruit embedded in the frozen confection at the desired position of the frozen confection, and it is relatively easy to operate and can be used for mass production. It has become possible to obtain effects that were not seen with conventional technology. However, even though the method of using such a metal plate is easy to operate, it cannot afford to overlook the trouble of installing and removing it in the ice tube, and a method with better workability is desired.

〔発明が解決しようとする問題点〕[Problem that the invention seeks to solve]

このように、従来の技術においては、氷菓の表
面の任意の場所に、埋め込んだフルーツ類等の面
を露呈させる簡便で作業性の優れた方法または装
置は未だ見出されていないという問題点があつ
た。
As described above, the problem with the conventional technology is that no method or device has yet been found that is simple and has excellent workability for exposing the surface of embedded fruits, etc., at any desired location on the surface of frozen confectionery. It was hot.

〔問題点を解決するための手段〕[Means for solving problems]

上記の問題点を解決するために、この発明は固
形フルーツ類を氷管内壁面に挿入、密着し、氷管
内壁面に氷結させる部分、氷管に原料ミツクスを
充填する部分および凍結した氷菓を氷管から抜き
取る部分とからなる無端搬送方式の固形フルーツ
類入り氷菓の製造装置とする手段を採用したもの
である。
In order to solve the above-mentioned problems, this invention has a part that inserts solid fruits into the inner wall of the ice tube, makes them stick to the inner wall of the ice tube, freezes the fruit on the inner wall of the ice tube, a part that fills the ice tube with raw material mix, and a part that fills the ice tube with the frozen confectionery. This device adopts means for producing frozen confectionery containing solid fruits using an endless conveyance method, which consists of a portion for extracting solid fruits from the frozen confectionery.

〔作用〕[Effect]

この発明は無端搬送系の氷菓の製造装置に組み
込まれた氷管内壁面に氷結させる固形フルーツ類
を挿入、密着させる部分において、固形フルーツ
類を氷管内壁面の任意の位置に密着させることが
可能になり、作業性の向上および量産化を容易に
する作用を示す。
This invention makes it possible to make the solid fruits adhere to any arbitrary position on the inner wall of the ice tube at the part where the solid fruits to be frozen are inserted and brought into close contact with the inner wall of the ice tube built into the endless conveyance type ice candy manufacturing device. This shows the effect of improving workability and facilitating mass production.

〔実施例〕〔Example〕

第1図にこの発明の実施例の一つを模式的に示
した。この図において、氷管1は1個であつても
また複数個の連なつたものであつてもよいが、量
産化のためには後者が望ましいことは勿論であ
る。そして無端搬送系2すなわちエンドレスコン
ベヤ方式に連結された氷管1は矢印で示す方向に
搬送される。したがつて、氷管1は無端搬送系を
一周する間に倒立、横倒し、懸垂、横倒しをしな
がら、再度倒立状態に戻ることになる。通常の場
合、懸垂状態にある氷管1はブライン等の冷媒が
満たされている冷凍槽3の中で、充填ホツパー4
から受けた原料ミツクスを凍結させながら移行
し、図示は省略したが、ミツクスの凍結が終われ
ば氷管1は冷凍槽3から出て、横倒し状態に移
る。この付近で氷管1は外面を水等で瞬間的に暖
められ、中の氷菓を抜き取られ、空になつた後、
元の倒立状態に復する。ここで、この発明におい
ては、上記のような通常の無端搬送系の充填ホツ
パー4の設置場所よりも前に固形フルーツ類を氷
管1の内壁面に挿入、密着させる部分が存在する
ことになる。したがつて、第1図の例では倒立状
態から横倒状態に移行した氷管1がさらに斜傾し
て懸垂状態になる区域Aまたは一度懸垂状態にな
つた氷管1が冷凍槽3に誘導されて充填ホツパー
4の直下に至るまでの区域Bの少なくともいずれ
かに、固形フルーツ類を氷管1の内壁面に挿入、
密着させるための装置を設けることが望ましい。
FIG. 1 schematically shows one embodiment of the present invention. In this figure, the ice tube 1 may be one or a plurality of ice tubes connected in a row, but the latter is of course preferable for mass production. The ice tubes 1 connected to the endless conveyance system 2, ie, the endless conveyor system, are conveyed in the direction shown by the arrow. Therefore, while the ice tube 1 goes around the endless conveyance system, it is inverted, turned sideways, suspended, and turned sideways, and then returns to the inverted state again. Normally, the ice tube 1 in a suspended state is placed in a filling hopper 4 in a freezing tank 3 filled with a refrigerant such as brine.
The ice tube 1 is transferred while freezing the raw material mixture received from the freezing tank 3. Although not shown in the drawings, once the mixture has been frozen, the ice tube 1 comes out of the freezing tank 3 and is placed on its side. Near this point, the outer surface of the ice tube 1 is momentarily warmed with water, etc., and after the frozen confectionery inside is removed and emptied,
Return to the original inverted position. Here, in this invention, there is a part where solid fruits are inserted into and brought into close contact with the inner wall surface of the ice tube 1 before the installation location of the filling hopper 4 of the ordinary endless conveyance system as described above. . Therefore, in the example of FIG. 1, the ice tube 1 that has transitioned from an inverted state to a sideways state is further tilted and becomes a suspended state in area A, or the ice tube 1 that has once been in a suspended state is guided to the freezing tank 3. Inserting solid fruits into the inner wall surface of the ice tube 1 into at least one of the areas B up to just below the filling hopper 4,
It is desirable to provide a device for close contact.

いま固形フルーツ類を氷管1の内壁面に挿入密
着させるための装置の具体例を示すと、第2図、
第3図または第4図のようになる。
Now, a specific example of a device for inserting solid fruits into the inner wall surface of the ice tube 1 is shown in FIG.
The result will be as shown in Fig. 3 or 4.

まず、第2図に示す例は複数個の氷管1に対応
する挿入手5を固定したフレーム6とこれを上下
させるエアシリンダー7で構成され、たとえば第
1図のA区域の始に設けた作業台8からフルーツ
片9を横倒し状態にある氷管1に入れ、その氷管
1がやや傾斜した所で挿入手5をエアシリンダー
7によつて作動させ、所望の深さにまで押し込め
ばよい。フルーツ片9が滑り落ちないようにノズ
ル10から液体窒素のような冷媒を吹き付け、氷
管1を外部から冷却し、内壁面にフルーツ片9を
凍結させることも出来る。
First, the example shown in FIG. 2 is composed of a frame 6 to which inserting hands 5 corresponding to a plurality of ice tubes 1 are fixed, and an air cylinder 7 for moving the frame up and down.For example, the example shown in FIG. All you have to do is put the fruit pieces 9 into the ice tube 1 lying on its side from the workbench 8, and when the ice tube 1 is slightly inclined, operate the insertion hand 5 with the air cylinder 7 to push it into the desired depth. . It is also possible to cool the ice tube 1 from the outside by spraying a refrigerant such as liquid nitrogen from a nozzle 10 to prevent the fruit pieces 9 from slipping off, thereby freezing the fruit pieces 9 on the inner wall surface.

つぎに、第3図に示す例は挿入手5の先端周辺
部に吹出孔11が設けてあり、固定皿12から供
給されたフルーツを吹出孔11の周辺に付着させ
て挿入手5を氷管1の内部の所望の深さまで押し
込み、その位置で吹出孔11からの加圧空気でフ
ルーツを内壁に押し付ける。このような装置を第
1図のB区域に設置すれば、事前に冷凍槽3に浸
漬されて既に冷却されている氷管1の内壁に押し
付けられたフルーツは直ちに氷結し固定される。
Next, in the example shown in FIG. 3, a blowing hole 11 is provided around the tip of the inserting hand 5, and the fruit supplied from the fixed tray 12 is attached to the periphery of the blowing hole 11, and then the inserting hand 5 is inserted into an ice pipe. 1 to a desired depth, and at that position pressurized air from the blow-off hole 11 presses the fruit against the inner wall. If such a device is installed in area B of FIG. 1, the fruit pressed against the inner wall of the ice tube 1, which has been immersed in the freezing tank 3 and cooled in advance, will immediately freeze and become fixed.

さらに第4図に示す例は、挿入手5に吸盤13
を設けたものである。第2図における挿入手5は
簡単な曲面状のものであり、第3図においては平
板状のものであり、氷管1の内面の形状に応じて
適宜選択使用すればよいが、第4図は管状のもの
であるから氷管1の形状に制約されることは少な
い。そして、吸盤13の数は上下2個ずつに限定
されるものではないが、圧縮空気ホース14また
は減圧ホース15と連結してフルーツの吸着、脱
離を任意に調節することが出来ればきわめて好ま
しい。
Furthermore, in the example shown in FIG. 4, the insertion hand 5 has a suction cup 13.
It has been established. The insertion arm 5 in FIG. 2 has a simple curved shape, and in FIG. Since it is tubular, there are few restrictions on the shape of the ice tube 1. The number of suction cups 13 is not limited to two at the top and two at the bottom, but it is very preferable if they can be connected to the compressed air hose 14 or the vacuum hose 15 to arbitrarily adjust the adsorption and desorption of fruit.

〔効果〕〔effect〕

この発明の製造装置によれば、簡便な操作で氷
菓の表面の任意の場所に、埋め込んだフルーツ類
等の面を露呈させることが容易に出来る。したが
つて、このような固形フルーツ類入り氷菓の大量
生産も容易であるから、この発明の意義はきわめ
て大きいといえる。
According to the manufacturing apparatus of the present invention, it is possible to easily expose the surface of the embedded fruit or the like at any location on the surface of the frozen confectionery with a simple operation. Therefore, since it is easy to mass-produce such frozen confections containing solid fruits, the significance of this invention is extremely great.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図はこの発明の実施例の一つを模式的に示
す装置図、第2図、第3図および第4図は固形フ
ルーツ類を氷管内壁面に挿入、密着させるための
装置の要部を例示する斜視図である。 1……氷管、2……無端搬送系、3……冷凍
槽、4……充填ホツパー、5……挿入手、6……
フレーム、7……エアシリンダー、8……作業
台、9……フルーツ片、10……ノズル、11…
…吹出孔、12……固定皿、13……吸盤、14
……圧縮空気ホース、15……減圧ホース。
FIG. 1 is a diagram schematically showing an apparatus according to an embodiment of the present invention, and FIGS. 2, 3, and 4 are main parts of an apparatus for inserting solid fruits into the inner wall of an ice tube and bringing them into close contact with each other. FIG. 1...Ice tube, 2...Endless conveyance system, 3...Freezing tank, 4...Filling hopper, 5...Insertion hand, 6...
Frame, 7... Air cylinder, 8... Workbench, 9... Fruit piece, 10... Nozzle, 11...
...Blowout hole, 12... Fixed plate, 13... Suction cup, 14
...Compressed air hose, 15...Reducing pressure hose.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 1 固形フルーツ類を氷管内壁面に挿入、密着
し、氷管内壁面に氷結させる部分、氷管に原料ミ
ツクスを充填する部分、充填された原料ミツクス
を凍結させる部分および凍結した氷菓を氷管から
抜き取る部分とからなる無端搬送系であることを
特徴とする固形フルーツ類入り氷菓の製造装置。
1 The part where solid fruits are inserted into the inner wall of the ice tube, brought into close contact with the inner wall of the ice tube, and frozen on the inner wall of the ice tube, the part where the raw mix is filled into the ice tube, the part where the filled raw mix is frozen, and the frozen confectionery is removed from the ice tube. 1. An apparatus for manufacturing frozen confectionery containing solid fruits, characterized by an endless conveyance system consisting of parts.
JP62247645A 1987-09-29 1987-09-29 Apparatus for preparation of ice cream containing solid fruits Granted JPS6486838A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP62247645A JPS6486838A (en) 1987-09-29 1987-09-29 Apparatus for preparation of ice cream containing solid fruits

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP62247645A JPS6486838A (en) 1987-09-29 1987-09-29 Apparatus for preparation of ice cream containing solid fruits

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS6486838A JPS6486838A (en) 1989-03-31
JPH0550255B2 true JPH0550255B2 (en) 1993-07-28

Family

ID=17166574

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP62247645A Granted JPS6486838A (en) 1987-09-29 1987-09-29 Apparatus for preparation of ice cream containing solid fruits

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6486838A (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH03151845A (en) * 1989-07-12 1991-06-28 Ernest Douglas Sanders Material and method for making confectionery and probe member for use in said method for introducing additive
JP4855594B2 (en) * 2001-06-28 2012-01-18 株式会社岡村製作所 Chair shell structure

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6486838A (en) 1989-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2283236C (en) Iced confectionery product, method, apparatus and mould for making same
US6349549B1 (en) Method of rapidly producing cryogenically frozen dessert particles
EP1978820B1 (en) Method of manufacture of a frozen product
US5435143A (en) Machine and method for making hardened confections having complementary parts joined in a unit
CA2172311A1 (en) Method and equipment for manufacturing frozen confectionary articles
WO2002087353A8 (en) Frozen dessert novelty and methods for its preparation
TW401278B (en) Article of frozen confectionery and process for manufacture thereof
CN1234978A (en) Method and apparatus for moulding of iced confectionery articles
CN1449252A (en) Frozen confectionery product and method of manufacture
US4505121A (en) Method of freezing articles in containers and apparatus for carrying out the method
DE3862877D1 (en) DEVICE FOR PRODUCING ICE CREAM, MILK SHAKE OR FROZEN SAUCE FOOD FROM A FLOWABLE APPROACH.
US3809774A (en) Loading process for ice cream carrier strip
US3469997A (en) Method of producing handle-anchored formed sugar block
CN101720842A (en) Shaping method for frozen beverage with salted egg yolk and shaping device thereof
US2598137A (en) Method of packaging and serving frozen confections
JPH0550255B2 (en)
EP2164341B1 (en) Process and apparatus for producing shaped frozen confections
CZ343295A3 (en) Process for preparing filled products of stone-fruit and apparatus for making the same
US7052727B2 (en) Assembly and method for forming a frozen confection
US2859714A (en) Method of making a frozen confection on a stick
JP2528620B2 (en) Frozen dessert containing fruits and method for producing the same
CN102065703A (en) Process and apparatus for manufacturing frozen aerated confections
EP0194282B1 (en) A hard gasified sweet (candy) with a spherical shape or any other regular or irregular shape, incorporating or not incorporating a stick and the process for its preparation
JPS63192347A (en) Production of frozen cake containing solid fruits
CN218908076U (en) Fresh-cut fruit preservation box and delivery case

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees