JPH03286777A - 皮下注射針の安全装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は注射器に係わり、特に、針による刺傷を防止す
るように設計された注射器構造に関するものである。

皮下注射器は、ヒト及び動物に薬物を注射するのに広く
用いられている。皮下注射器は、注射される薬物を入れ
る円筒部と、この円筒部に連結される注射針とを有して
いるのが典型的な形式である。皮下注射器は使い捨ての
ものがしばしばあり、その場合は、通例、汚染又は病気
の伝染を防止するため、使用後は廃棄される。

しかし、使用後に医員が針で刺傷を受けるケースが、低
率ではあるが常時存在する。最近発表された注射針によ
る刺傷に関する研究、即ち、Ｊ、ジャガー、Ｍ、Ｐ　、
Ｈ、、Ｐ　ｈ　、Ｄ　、、Ｅ　、Ｈ、ハント、Ｒ，Ｎ、
、Ｊ、ブランド・エルネガ−、Ｂ、Ａ、、＆　Ｒ、Ｄ　
、ピアソン、Ｍ、Ｄ、らの「大学病院における種々の器
具に起因する針の刺傷率Ｊ（３１９にューイングランド
医学ジャーナル）　１９８８年８月４日号２８４〜２８
８）には、使い捨て注射器により、購入した１００．１
００品目当たり６．９の、針による刺傷が生じている。

また、あらゆる原因による針の刺傷総数の３５パーセン
トが、使い捨て注射器による刺傷である。この刺傷の最
も一般的な機序は、注射器使用後に医員が針にキャップ
をかぶせそこなうのが原因である。前記の研究の結論は
、この種の措置で安全基準を満たそうとする試みは無効
果であり、今後、針による傷害を防止できる見込みはな
いというものであった。前記研究は実際の解決策を提案
しているわけではないが、注射器の設計を改変して、針
を用いないようにするか、使用者と針との間に何らかの
種類の固定的な障壁を設けるか、針にキャップをかぶせ
るときに使用者の手が針の後方に残るようにすることを
勧めている。

これは重要な勧告である。なぜなら、皮下注射の針は、
特に１回しか用いられなかった針は、用いる人々の健康
と安全を脅かすものとなるからである。針の刺傷は小さ
いものでも、感染の可能性は極めて深刻であるから、針
による刺傷の危険を完全に排除する努力は正当なもので
ある。

針の刺傷を防止するために、きわめて種々の異なる皮下
注射器が提案されている。これらの注射器は、大体のと
ころ注射器の円筒部を改変するというものである。

チョクシーによる米国特許路４，７３７．１４４号は、
引込み位置と伸張位置双方の位置でロックできるスリー
ブを有する注射器を開示している。このロック機構は、
円筒部の端部近くに形式されたスロットを有しており、
このスロットがスリーブの舌状部に作用するばねと協働
するようｌ二なってし）る。

また、サンプソンほかによる米国特許路４゜４２５．１
２０号は、注射器の円筒部に取付ける安全装置を開示し
ている。この安全装置は、引込み位置又は伸張位置にレ
リーズ可能にロックできる。安全装置のロックは、安全
装置内面のトラックと、円筒部の、このトラックと係合
する手段とによって行われる。

更にまた、サンプソンほかによる米国特許率４．５７３
，９７６号は、前記のロック手段とは異なるロック手段
をもつ類似の安全装置を開示している。あるいはまた、
ウィンステッド−ホールによる米国特許率４．３５６．
８２２号には、複数の相対的な軸方向位置に円筒部とキ
ャップを固定する複数のロック手段を備えた管形安全装
置と円筒部とを有する注射器が開示されている。針に近
いキャップｍ部には脆い閉鎖部が設けられている。この
ロック手段は、針の露出度に応じてロック位置を変える
ことができる。

別の例では円筒部の代わりに、針と一体の遮蔽具が設け
られている。このアーマノによる米国特許率３．１３４
．３８０号には、注射器の針部分と一体の収縮可能の安
全装置が開示されている。安全装置を有する針は、メー
カーが組付け、減筒する。この安全装置の目的は、針を
患者に見えｌいように遮蔽することにある。

以上の安全装置は、いずれも、広く用いられるには至っ
ていない。現在用いられている最も標準的な皮下注射器
具は、安全装置のない器具であり、針による刺傷の問題
は解決されていない。

簡単にいえば、本発明は、現在用いられている代表的な
、安全装具をもたない皮下注射器と適合可能な改良安全
装置を提供するものである。この安全装置は、使用が簡
単で、高価でもなければ注射器を改変する必要もなく、
針による刺傷を防止するのに効果的なものである。この
安全装置では、注射器使用者の手と使用後の針の先端と
の間に固定的な障壁が配置される。これにより、使用者
の手が、遮蔽された針の後方へ残されることになる。

この安全装置は、注射器の円筒部と協働する取付具又は
ブッシュと、この取付真上に保持される滑動可能の安全
スリーブとを有している。

また、任意の特徴を有する包装キャップも備えられてい
る。取付具は、注射器の円筒部にはめ込むか固定するか
し、注射器に取付ける安全装置を支持するのに利用され
る。安全装置を注射器に装着するには、使用者は、まず
安全装置を掴んで、安全スリーブの開放端部が使用者に
向くようにする。次いで、注射器の円筒部を安全スリー
ブの開放端部内へ滑り込ませ、円筒部の先導部分をスリ
ーブ内のブッシュ又は取付具の内面に係合させる。次に
、包装キャップを除去し、皮下注射針を円筒部の針取付
端部に取付ける。これで、注射器は完全に針の安全装置
と組付けられ、安全スリーブは引込み位置にあり、針は
露出して、使用可能な状態となる。

使用後は、スリーブを掴んで、前方へ円筒部に沿って針
の方向へ押しずらせる。スリーブはブッシュとスリーブ
とが外れないようにロックされるまで押しずらせる。安
全装置のスリーブは、いまや注射器の針のとがった先端
よりも先へ延びることになるので、使用済みの針による
刺傷が防止される。

本発明は、公知形式の安全装置に対し実質的な改良を加
え、便利かつ実用的にしたものである。したがって、本
発明の目的は、針による刺傷が防止され、かつまた使い
やすい改良注射器構成を得ることにある。

本発明の別の目的は、安全かつ効果的な改良注射器構成
を得ることにある。

更に、本発明の別の目的は、廉価で、製造が容易で従来
の注射器構成と一緒に使用可能な、針の安全装置を得る
ことにある。

本発明のこのほかの目的と利点は、以下の説明により明
らかとなろう。

次に図面に示した実施例Ｉコつき本発明を説明する。

本発明は、現在用いられている注射器の針による刺傷を
防止する独特かつ簡単な構成形式を提供するものである
。本発明には、−船釣に用いられている注射器と組合わ
せて用いる器具が含まれている。ｔＥ１図と第２図に示
した本発明による、針の改良安全装置１０は、標準的な
皮下注射器１２に適合可能である。針の安全装置ｌＯは
、安全スリーブ１４と取付具、すなわちブッシュ１６を
有し、更に任意の包装キャップ１８を有している。安全
装置１０は注射器１２に取付けられ、−緒に用いられ、
使用後に注射器とともに廃棄される。安全装置１０が注
射器１２に取付けられると、ブッシュ１６は注射器の円
筒部２２に摩擦かん合し、スリーブ１４を滑動可能に保
持する。スリーブ１４は、針の露出する引込み位置と、
針が隠れる伸張位置との間を滑動可能である。

任意の包装キャップ１８は、スリーブ１４の外端部内面
と摩擦かん合するようにされた、間隔をおいて形成され
ている複数突起２０を有している。他の解離可能の取付
は形式、たとえばねじ付は又はスナップ・フィツトなど
も可能である。第１図と第２図の安全装置ｌＯは、メー
カーが出荷時に取付け、ブッシュ１６は包装キャップ１
８と対にされる。キャップ１８は、注射器１８を使用す
るときに除去される。

安全スリーブ１４は、中空円筒形の成形臂である。ある
いは又、このスリーブ１４は、別の形状をもつようにし
てもよい。すなわち、その内部横断面が注射器１２のバ
レルを差込むことができ、ブッシュ１６と協働可能であ
るかぎり、たとえばだ円形もしくは多角形であってもよ
い。スリーブ１４は、ブッシュ１６にジベル結合される
案内手段を有している。第１図、第２図の場合、この案
内手段はスリーブ１４内面の直線的々縦リブ２４を有し
ている。これらのリブ２４は、ブッシュ１６に対しスリ
ーブ１４が回転しないようにブッシュ１６の外面に形成
されたみぞ２６と協働する。スリーブ１４は、また、ブ
ッシュ１６に対するスリーブ１４の軸方向運動を制限す
る手段を有している。この手段には、包装キャップ１８
の遠位の端部近くの、スリーブ１４内面に形成された凹
所又は切欠き２８が含まれている。切欠き２８は、たと
えば突起又は舌状部３０などの、半径方向に外方へ延び
る、ブッシュ１６の部材と係合するようにされている。

舌状部３０は、半径方向で外方へ予荷重が与えられ、弾
性的な片持ち部材又はビームの形状を有している。舌状
部３０は、半径方向で外方へ延びるリップ又は突出部４
２で終わっており、この突出部が切欠き２８、又は以下
で説明するスリーブ１４のスロット３４と係止される。

スリーブ１４の近位の端部には、スリーブ１４が伸張位
置、すｌわち針を遮蔽する位置にある場合に、ブッシュ
Ｉ６上でのスリーブ１４の運動を制限する肩又は内方へ
延びるフランジ３２が形成されている。スリーブ１４は
、また、その伸張位置にロックされる手段を有している
。第１図、第２図で分かるように、この手段はスリーブ
１４の近位端部に設けられた軸方向スロット３４を有し
ている。このスロット３４は、舌状部３０を、より具体
的にはリップ４２を受容するようにされている。このよ
うにすることによって、皮下注射器１２の使用中にスリ
ーブ１４内でブッシュ１６の並進運動や回転運動が制御
される。

取付具、つまりブッシュ１６は、全体として環状であり
、スリーブ１４の内面と滑動可能に協働するようにされ
た円筒形外面を有しているブッシュ１６は、注射器円筒
部２２の先導部分３８と締りばね又は摩擦かん合するよ
うにされた内面３６を有している。内方へ延びる保持７
ランジ４０は、先導部分３８がブッシュ１６から押出さ
れるのを防止するために設けられている。あるいは又、
ブッシュ１６は、注射器の円筒部２２の先導部分３８と
ねじ結合又はスナップ・フィツトするようにしてもよい
し、その他の、円筒部２２とブッシュ１６とを滑動可能
に連結する適宜な形式を用いてもよい。

ブッシュ１６は、有利には、２つの係止可能の部材、す
なわち舌状部３０ａ、３０ｂを有している。これらの部
材は、互いに約１８０’の間隔をおいてブッシュ１６の
周囲に設けられており、軸方向に滑動可能のスリーブ１
４の内側の戻り止め凹所２８ａ、２８ｂとそれぞれ協働
する。リップ４２ａ、４２ｂは、第３図に示した引込み
位置にスリーブ１４がある場合には、スリーブ１４の凹
所又は戻り止め２８ａ、２８ｂと係合し、スリーブ１４
がその位置に保持される。スリーブ１４が、第４図と第
６図に示した伸張位置へ押しずらされると、戻り止めの
リップ４２ａ、４２ｂは、スリーブ１４の近位端部の近
くに１８０”の間隔をおいて設けられているスロット３
４ａ、３４ｂと不可逆的に係止される。リップ４２ａ、
４２ｂが可逆的に係止されるか不可逆的に係止されるか
は、スリーブ１４の係止部の深さと形状によって決まる
。したがって、スロット３４ａ、３４ｂは、リップ４２
ａ、４２ｂが完全に係止されるような深さと形状を有し
ている。凹所２８ａ、２８ｂは、一部分だけリップ４２
ａ、４２ｂと係止され、この係止状態は、軸方向に軽く
力をかけることで克服できる。

第２図の標準的な皮下注射器１２は、取外し可能の針４
４を有しているが、説明の必要上、図には通常の形式で
完全に組付けて示しである。第１図、第２図に示した本
発明の針安全装置を使用する場合は、針４４を取付ける
前ｊこ安全装置１０を注射器の円筒部２２に取付けるの
が普通である。すなわち、はじめに注射器の円筒部２２
を、保護スリーブ１４の肩により形成される開口から、
スリーブ１４の近位端部内へ差込んで、円筒部２２の先
導部分３８がブッシュ１６の内面と係合し、ブッシュ１
６の保持フランジ４０に接触するようにする。その場合
、円筒部２２の針取付部４６は、保持７ランジ４０に係
合することなく、７ランジ４０から突出する。次いで、
包装キャップ１８を除去して、針取付部４６に皮下注射
針４４を取付ける。これで皮下注射器は、第３図に示さ
れているように、安全装置１０が引込み位置に置かれ、
針が露出して使用可能な状態に完全に組付けられる。

使用した後、スリーブ１４を前方へ押しずらして、リッ
プ４２ａ、４２ｂと凹所２８＆、２８ｂとの係止を解く
。使用者は、スリーブ１４を軸方向に前方へ滑動させ、
戻り止めのリップ４２ａ、４２ｂをスロット３４ａ、３
４ｂに係合させ、肩３２をブッシュ１６に接触させる。

安全装置１０は、いまや第４図に示した配置となる。ス
リーブ１４の遠位端部は、いまや皮下注射針４４のとが
った先端よ、り突出した位置にあり、刺傷の発生が防止
される。針を遮蔽したこの注射器が廃棄される。

市販の若干の皮下注射器１２は単体構造を有しているの
で、針４４が円筒部２２と一体になっている。第１図と
第２図の実施例は、その種の注射器１２にも用いること
ができる。その場合は、注射器の円筒部２２をスリーブ
１４の近位端部の、肩３２により形成される開口から差
込み、円筒部２２の先導部分３８が内面３４と係合し、
ブッシュ１６の保持７ランジ４０に接触するようにする
。針は、そのさい、ブッシュ１６から突出し、包装キャ
ップ１８内に達している。キャップ１８は中空で、遠位
端部に穴４８が設けられ、針４４が長すぎる場合に適応
できるようにされている。キャップ１８は、その場合、
再使用できる。注射器の使用後、スリーブ１４は先述の
ように前方へ押しずらされ、針の遮蔽された注射器が廃
棄される。

第３図、第４図に戻ると、これらの図には本発明の第２
実施例が示されている。第３図では、安全スリーブ１４
が引込み位置にあり、第４図では伸張位置にロックされ
ている。ブッシュ１６の内面３４は、注射器円筒部１２
の外面の先導部分２３と係合している。ブッシュ１６の
遠位端部は、第１実施例の構成と同じ舌状部３０ａ、３
０ｂを有している。しかし、この第２実施例は、スリー
ブ１４の内面に第１実施例が有していたような凹所２８
ａ、２８ｂを有していないので、舌状部３０ａ、３０ｂ
は係止されていない。第３図で分かるように、スリーブ
１４はブッシュ１６に沿って自由に滑動でき、ブッシュ
１６と接触しなくなるところへ引込めることができる。

しかし、第４図に示されているように、スリーブ１４が
針を遮蔽する位置へ押しずらされると、スリーブ１４は
リップ４２ａ４２ｂにより定位置に保持される。リップ
４２ａ、４２ｂはスリーブ１４のスｏ−）ト３４ａ３４
ｂと係止され、更にブッシュ１６の近位端部に接触する
肩３２によっても係止される。

第５図から第７図までには、本発明による第３！ｌ！施
例が示されている。これらの図でも、既述の実施例と同
じ部材には同じ記号が付されている。標準的な皮下注射
器１２は、この場合、円筒部２２と針４４とがねじ結合
されており、この点が第１図から第４図までの２つの実
施例の場合の摩擦かん合と異なっている。円筒部２２は
、一方の端部に突出した連結部又はニップル５４を有し
、このニップル５４が、内ねじ山を有する管部分５０に
付加ねじ付けされることにより針部分４４を受容する環
状スペースを画定している。したがって、皮下注射器２
２は内ねじ山５２を有する外側管部分５０を有している
ことになる。ブッシュ１７は独特の構造を有し、ねじ山
５２を介したねじ係合により、むしろ中空連結部材５４
と対応ベース５８との摩擦かん合が可能になっている。

スリーブ１４には、その近位＠部近くに凹所６２ａ、６
２ｂを有するみぞ６０ａ、６０ｂが設けられている。ブ
ッシュ１７はリブ６４ａ、６４ｂを有し、これらのリブ
は、外側にリップ６８ａ、６８ｂを有する舌状部６６ａ
、６６ｂに、それぞれ終わっている。リップ６８ａ、６
８ｂは、安全装置ｌＯが第５図の引込み位置にわるさい
には、みぞ５Ｑａ、５Ｏｂ内に位置している。第６図の
完全に伸張した位置では、リップ６８ａ、ａｓｂは凹所
６２ａ、６２ｂに係止され、スリーブ１４は、それ以上
縦方向に滑動しないようロックされる。みぞ６０ａ、６
０ｂと凹所６２ａ、６２ｂの代わりに、徐々に先細にな
るスロットを設け、リブ６４ａ、６４ｂが、スリーブ１
４の伸張位置への滑動時には、スロット内に固く押込め
られるようにすることもできる。ブッシュ１７には、ま
た、外側の環状前部ニップル又は内ねじ山７２を有する
環状対応ベース７０が備えられている。針４４の端部の
７ランジ４６はねじ山７２と係合している。

使用後、この実施例の針４４は、安全装置ｌＯと一緒に
取外され、廃棄される。取り外すさいは、スリーブ１４
を掴んで引張るだけでよい。そうすれば、ブッシュ１７
の受容部と中空連結部５４との摩擦かん合が解離される
。中空連結部５４が円筒部２２にねじ付けられている場
合は、スリーブ１４をねじ外しさえすればよい第８図と
第９図には、針７６とブッシュ５１とが一体に組合され
た形式のものが示されている。この一体の針とブッシュ
５１とは、ブッシュ１６の外形に相応する外形を持つベ
ース７４と一緒に形成されている。この場合、針７６は
メーカーの手で予め取付けられ、安全スリーブ１４は引
込み位置に配置される。針７６は包装キャップ１８をか
ぶせて、保管され、出荷される。針のベース７４は、８
１図、第２図に示しＩニスリーブ１４と協働することが
できる。したがって、ベース７４は、全体として環状で
、スリーブ１４の内面に適合するようにされた円筒形外
面を有している。ベース７４は、また、みぞ２６ａ、２
６ｂを有しており、これらのみぞ２６ａ、２６ｂはスリ
ーブ１４の内面の縦リブ２４と協働可能である。ベース
７４は、また舌状部３０ａ、３０ｂを有し、これらの舌
状部は、スリーブ１４の２つの凹所２８ａ、２８ｂと、
更にはスロット３４ａ、３４ｂと係止可能である。言い
かえると、ブッシュと針構造物は、第８図、第９図の実
施例の場合、単一のユニットとして一体成形されている
。

以上、本発明の有利な複数実施例を説明したが、この分
野の通常の知識を有する者であれば、本発明の範囲を逸
脱することｌしに、種々の変化形や代替形式を提供可能
である。たとえばスリーブは、全体もしくは一部を半透
明にするように説明したが、スリーブは、注射器の目盛
が読めるように窓かスロットを設けておけば、不透明な
材料でも差支えない。また、注射器の目盛を直接読む必
要のない場合には、スリーブは全体を不透明にしてもよ
い。本発明は、どんな種類の医療器具や工業用器具、た
とえば静脈注射用針、カテーテル、その他のとがった先
端又は刃をもった器具等々とも一緒に用いることができ
る。この安全装置のそのほかの変化形も本発明の範囲を
逸脱することなしに、その他の種の注射器や医療器機と
ともに使用することができる。本発明は、それゆえ、有
利な実施例で説明した特定の形態に対する代替形式をも
含むもので、請求の範囲の言葉に限定されるものではな
い。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の第１実施例の斜視図で、針の安全装置
を包装キャップと一緒に示した図、第２図は第１図の実
施例の展開等角投影図で、包装キャップ、取付具又はブ
ッシュ、スリーブ、標準的な皮下注射器を示した図、第
３図は本発明による安全装置の第２実施例を装着した皮
下注射器の断面図で、安全スリーブが引込み位置にある
ところを示した図、第４図は皮下注射器に装着された第
２実施例の部分断面図で、安全スリーブが伸張位置でロ
ックされている状態を示した図、第５図は本発明による
安全装置の第３ｇ！施例の断面図で、皮下注射器と皮下
注射針との間に、すなわち引込み位置に安全スリーブが
配置されている注射器を示した図、第６図は、安全スリ
ーブが伸張位置にロックされた状態の、本発明による第
３実施例の断面図、第７図は本発明の第３実施例の展開
等角投影図で、皮下注射器円筒部、安全スリーブ、ブッ
シュ、皮下注射針を示した図、第８図は本発明の第４実
施例の断面図で、皮下注射針を針ベースの一体部分とし
て構成された取付具又はブッシュと一緒に示した図、第
９図は、本発明の第４実施例の斜視図で、皮下注射針を
針ベースの一体部分として構成された取付具又はブッシ
ュと一緒に示した図である。 ｌＯ・・・針の安全装置、１２・・・皮下注射器、１４
・・・安全スリーブ、１６・・・取付具又はブッシュ１
８・・・包装キャップ、２０・・・突起、２２・・・注
射器の円筒部、２４・・・縦リブ、２６・・・みぞ、２
８・・・凹所又は切欠き、３０・・・舌状部、３２・・
・７ランジ、３４・・・スロット、３５・・・外側円筒
面、３６・・・内面、３８・・・円筒部の先導部分、４
０・・・保持７ランジ、４２・・・リップ、４４・・・
皮下注射針、４６・・・針取付部、５０・・・外側管部
分、５２・・・内ねじ山、５４・・・連結部、５６・・
・フランジ、５８・・・対応ベース、６０・・・みぞ、
６２・・・切欠き６４・・・リブ、６６・・・舌状部、
６８・・・リップ、７０・・・対応ベース、７２・・・
内ねじ山、７４・・・針ベース 図面の浄書（内容に変更なし） 手 続 補 正 （方式） ％式％ 事件の表示 平成　２　年　特許願　第 発明の名称 皮下注射針の安全装置 ８４０６ 補正をする者 ５、補正命令の日付 平成　２年　７月３１日（発送口） 補正の内容 （１）　（２）共に別紙の通り

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、薬剤用の円筒部と薬剤を注射するために円筒部（２
   ２）に付加される針（４４）とを有する形式の皮下注射
   針の安全装置（１０）において、前記安全装置が、 標準的な皮下注射器の円筒部（２２）の外 側に装着するようにされた取付具（１６）と、この取付
   具により保持される安全スリーブ （１４）とを有しており、 前記スリーブが、針の露出する引き込み位 置と前記針の先端から突出しロックされる伸張位置との
   間で前記取付具（１６）を介して軸方向に位置決め可能
   かつ滑動可能であることを特徴とする皮下注射針の安全
   装置。 ２、皮下注射針の安全装置において、前記安全装置が、
   標準皮下注射器と標準皮下注射針との間に取付けるよう
   にされた内側部分と、外側部分とを有する取付具と、 前記取付具と協働するようにされた内径と 内面とを有する安全スリーブ（１４）と、 前記スリーブの内面と前記取付具の外側部 分とを滑動可能に連結するための手段と、 前記取付具に対して引込められた位置と伸 張した位置とを占める前記スリーブと、 前記スリーブが伸張位置で針の先端から突 出するように、前記スリーブを前記取付具に対して伸張
   位置にロックする手段とを備えている皮下注射針の安全
   装置。 ３、剛性の円筒形スリーブ（１４）が半透明の材料から
   成ることを特徴とする請求項２記載の皮下注射針の安全
   装置。 ４、前記スリーブ（１４）の内面と取付具の外側部分と
   を滑動可能に連結する手段が、前記スリーブの内面に沿
   って縦方向に延びるスロットと、前記取付具の外側部分
   に配置され、前記スロットと協働するようにされたリブ
   とであることを特徴とする請求項２記載の皮下注射針の
   安全装置。 ５、前記スリーブをその伸張位置にロックする手段が、
   前記取付具の外側部分から延びる少なくとも１つの、予
   荷重を与えられた舌状部であり、前記スリーブの内面に
   形成された切欠きと協働するようにされていることを特
   徴とする請求項２記載の皮下注射針の安全装置。 ６、前記取付具が皮下注射針のベースと一体成形されて
   いることを特徴とする請求項２記載の皮下注射針の安全
   装置。 ７、皮下注射針の安全装置において、前記安全装置が、 使用位置と保管位置とを有する安全スリー ブとブッシュとを有しており、 前記スリーブが、内面と、断面部と、第１ 端部と、第１端部の反対側の第２端部とを有し、第１端
   部と第２端部との間の内面に沿って第１の案内部材を画
   定し、かつまた、第２端部近くの係合可能な部分を画定
   しており、前記ブッシュが、標準皮下注射器の筒部分 と注射器の針との間に取付けるようにされており、前記
   スリーブの内面の横断面に相応する横断面を有し、前記
   スリーブの内面に沿って配置された第１案内部材と協働
   するようにされた第２案内部材と、前記スリーブの係合
   可能部分と係合するようにされた係合部材とを画定して
   いることを特徴とする皮下注射針の安全装置。 ８、皮下注射針の安全装置において、 使用位置と保管位置とを有する安全スリー ブと、ブッシュとが備えられ、 前記スリーブが、内面と、横断面と、縦軸 線とを有しており、 前記ブッシュが、標準皮下注射器の筒部分 と皮下注射針との間に取付けるようにされ、前記スリー
   ブの内面の横断面に相応する横断面を有しており、 前記スリーブの縦軸線を中心とするブッシ ュの定位を維持する案内手段が備えられ、 使用位置にあるさいに前記スリーブが軸方 向に動くことがないように固定する係止手段が備えられ
   ていることを特徴とする皮下注射針の安全装置。 ９、筒部分と、針部分を受容する前部連結部を有する前
   端部とを備えた形式の皮下注射器の安全装置において、 とがった先端をもつ針と、反対側の端部に 一体に構成され、前部連結部と適合可能なブッシュとを
   有する針部分と、 針が現れる引込み位置と針が遮蔽される伸 張位置との間でブッシュ上を軸方向に滑動可能なスリー
   ブとが組合されて備えられていることを特徴とする皮下
   注射針の安全装置。 １０、前記ブッシュが前記スリーブと協働する案内手段
   を有していることを特徴とする請求項１１記載の皮下注
   射針の安全装置。 １１、少なくとも１方向に前期スリーブの滑動行程を制
   限する舌状のロック手段を有していることを特徴とする
   請求項１１記載の、皮下注射針の安全装置。 １２、針の軸方向の延びより長い長さをもつスリーブ（
   １４）を有していることを特徴とする請求項１１記載の
   、皮下注射針の安全装置。 １３、皮下注射針による刺傷を防止する方法において、 筒部分（２２）と針部分（４４）とを有す る標準皮下注射器が備えられており、 筒部分を受容するようにされた断面部を有 する安全スリーブ（１４）を備えた安全装置（１０）を
   筒部分に付加するようにし、前記安全スリーブ（１４）
   が引込み位置と伸張位置とを有し、かつまた、注射器の
   針部分に係止される係止手段を有しており、 針部分を安全装置が付加された筒部分に付 加するようにし、 安全装置を注射器使用中にその引込み位置 に保持するようにし、 注射器使用後には安全装置をその伸張位置 へ動かすようにし、 注射器の針部分を安全装置の係止手段と係 止されるようにすることを特徴とする皮下注射針による
   刺傷を防止する方法。 １４、皮下注射針による刺傷を防止する方法において、 筒部分と針部分を有する標準皮下注射器が 備えられており、 包装キャップと、筒部分を受容するように された横断面部とを有する安全スリーブを備えた安全装
   置を筒部分に付加するようにし、前記スリーブが引込み
   位置と伸張位置とを有し、かつまた注射器の針部分を係
   止するための係止手段を有しており、 前記包装キャップを除去し、 安全装置を付加された筒部分に針部分を付 加し、 注射器使用中に安全装置をその引込み位置 に保持するようにし、 注射器の使用後に安全装置をその伸張位置 へ移動させ、 注射器の針部分を安全装置の係止手段と係 止させることを特徴とする皮下注射針による刺傷を防止
   する方法。