JPH03140675A

JPH03140675A - 閉止兼調節弁

Info

Publication number: JPH03140675A
Application number: JP2278855A
Authority: JP
Inventors: Friedrich Wagner; フリードリッヒ　ワグナー; Walter Grau; ヴアルター　グラウ
Original assignee: Friedrich Grohe Armaturenfabrik GmbH and Co
Current assignee: Grohe Water Technology AG and Co KG
Priority date: 1989-10-20
Filing date: 1990-10-17
Publication date: 1991-06-14
Also published as: DE3934976A1; ES1012899U; EP0423634B1; US5022631A; EP0423634A1; ES1012899Y; DE59003601D1; ATE97724T1; ES2048927T3

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】産業上の利用分本発明は、特許請求の範囲第１項の前文に記載された特
色を有する閉止兼調節弁、なかんず（特に水道機器用の
閉止兼調節弁に関するものである。

この種の一つの弁がすでに公知となっている（西独特許
第ＤＥ　　３１　０７　４３１　　Ａｌ）。

この弁の場合には、弁スピンドルの形状ならびに二つの
弁ディスクの相互関係が比較的複雑な設計になっている
。その上、弁スピンドルと硬質材料でできている調節デ
ィスクとの間の結合は、できるだけ隙間のないはめ合わ
せとするために、正確に適合させる必要がある。

最後にもう一つ、この公知の弁の場合には、弁座ディス
クに対して調節ディスクを圧し付けるための力を生み出
すばねの配置ならびに形状がもう一つ適切でないのであ
る。

本発明の目的本発明は、冒頭に述べたような弁を改良すること、なか
んずく特に弁スピンドルと調節ディスクとの間に簡単で
しかもしっかりしたはめ合わせを作り出すこと、を目的
とするものである。その際、調節ディスクを簡単な方法
ではめ合わせ位置にしっかり保持し得るように、弁を構
成することも同時にこの目的に含まれている。

目的達成のための手段と問題点の解決方法この目的は本
発明によって、弁スピンドルが、その内側の端部に設け
られている足の形をした一つの偏心突起によって調節デ
ィスクに設けられた一つの溝状の窪みの中に、弁座との
当たり面の側からぴったりはまり込んで互いに回転しな
いように組合わされる、ようにしておくとともに、その
際、弁座ディスクに、弁スピンドルが偏心突起もろとも
そこを通り抜けられるような寸法に作られた少なくとも
一つの貫通孔を設けておくこと、によって解決されるの
である。弁スピンドルにこのような足の形をした偏心突
起を設けておくことによって、遊びの全くない、もしく
はほんの僅かな遊びしかない、ぴったりはまり合った適
切なはめ合わせ状態が得られるのである。更にその上、
弁を作動させるに当たって、脆くて硬い材質でできてい
る調節ディスクに遥かにうまく力を伝達することができ
る。また調節ディスクの貫通孔を、弁スピンドルを受は
入れるための窪みの側方に並べて設けることによって、
組立てが簡単に行えるようになっている。

本発明に付随するその他の実施形態については、請求項
２ないし１０に記した通りである。

図面による本発明の特徴と利点の詳しい説明以下、本発
明の一つの実施例の図面を参照しながら、その特徴と利
点について更に詳しく説明しよう。

第１図および第２図に示されている閉止兼調節弁は、そ
の一部が図示されている一つの水道用機器の本体６の中
に組込まれている。この弁は基本的には、ねじ１１−一
通常は　／４．管用ねじであるがｍ＝によって機器本体
６にねじ込まれている一つのハウジング１からなってお
り、その中に弁スピンドル２、弁座ディスク３、調節デ
ィスク４、シール・エレメント５、およびばね７といっ
たような弁構成エレメントが組込まれてユニットを形成
している。この弁のハウジング１はその外形寸法が、軸
方向に摺動し得るタイプの閉止機構をもった標準型の弁
の上半部の代わりに、衛生機器の本体６にも組込むこと
ができるように、決められている。

ハウジング１にはその中心軸１５と同軸に貫通する一つ
の孔が設けられており、かつその際、その機器本体６か
ら外に突き出ている部分には、弁スピンドル２を支承す
るために一つの支承孔１７が設けられていて、その中に
弁スピンドル２が〇−リング８によってシールされなが
ら支承されている。この支承孔１７に続いて貫通孔は流
れの上流側に向かって流入口１６のところまで段階的に
広がっており、そこにシール・エレメント５が納められ
ている。

一方、流れの下流側に設けられている弁座ディスク３は
、ハウジング１の外側の方の肩部１Ｂに当たって軸方向
に位置決めされながら、ノ＼ウジング１の中に納められ
ており、０−リング３２によってシールされている。ま
た弁座ティスフには、回転を抑えるために耳状の突起３
２（第３図および第４図参照）が設けられており、それ
らに相応してハウジングに設けられている軸方向の溝に
はまり合っている。更に弁座ディスク３にはほぼ１８０
６にわたる円弧状の貫通孔３１が設けられており、弁の
閉止状態においても弁座ディスク３と調節ディスク４と
の間になお充分なオーバーラツプ部分が存在するように
なっている。その上、弁座ディスク３には弁スピンドル
２を通すために、同心の半円形の切欠き３３が設けられ
ており、それが貫通孔３１に側方から開口している。弁
座ディスクの上流側に面した正面には、調節ディスク４
がそのシート面４２によってぴったり当たり合っている
。また調節ディスク４には突起が一切なく、従ってハウ
ジング１の中で自由に回転し得るように保持されている
。その際、調節ディスクには、前述の弁座ディスクの貫
通孔３１にほぼ相当する一つの貫通孔４３が、円環状の
切欠きとして設けられている。その際、その外周円弧４
４は同じくほぼ１８０°にわたっている。また調節ディ
スクにはそのシート面４２の側に、前述の円環状の貫通
孔に直角の方向に一つの溝状の窪み４１が設けられてい
て、弁が組立てられた状態ではその中に弁スピンドル２
の偏心突起２１がびったりはまり合っている。その際こ
の窪み４１は調節ディスク４の中心部から縁の部分まで
伸びており、かつその寸法は、弁が閉じた状態で弁座デ
ィスク３と調節ディスク４との間になお充分なオーバー
ラツプ部分が残って、シールが完全に行われる、ように
なされている。

更に、弁がどのような開閉状態にあるときでも、調節デ
ィスク４が弁座ディスク３に対して必要な最小限の力で
圧し付けられるように、調節ディスク４の上流側にカバ
ー・ディスク７１の形に作られた１枚のばね７が設けら
れている。その際、ハウジング１の内部の流入口１６の
部分が更に僅かに階段状に広げられていて、そのためこ
のばね７はリング状当たり面１４に軸方向から当たって
落ち付くようになっている。このカバー・ディスク７１
には、弁座ディスクおよび調節ディスクの貫通孔３１．
４３とほぼ一致する貫通孔７２が設けられている。その
上このカバー・ディスク７１には、９０°折り曲げて舌
状に作られた二つの耳７４が設けられていて（第１０図
参照）、それがハウジング１の軸方向の溝１３にはまり
込み、ばねがハウジングの中で回転することがないよう
、確実に保持している。またカバー・ディスク７１には
、切込み７５によって一つのアーム部７３が形成されて
いて、それが球面状に膨れたその先端部７３１で調節デ
ィスク４の中心部に上流側から当たるようになっており
、かつ双方のディスクが所要の力で確実に当たり合うよ
うになされている。

弁スピンドル２には、その回転範囲を決めるために、偏
心突起２１の更に下流側に、これと平行に一つのリミッ
ト−エフセントリック２２が設けられており、特に第２
図でよく判るように、それがハウジング側の対応するリ
ミット・ドッグ１２と当たり合うようになっている。

この閉止兼調節弁の組立ては次のようにして行なわれる
：まず最初に、弁座ディスク３が偏心突起２１を越えて弁
スピンドル２の先端部２３にはめ込まれる。次いで偏心
突起２１が調節ディスク４の窪み４１にはめ込まれた上
、一体に組立てられた二ニットがＯ−リング８および３
２とともにハウジング１の貫通孔の中に、弁座ディスク
３が肩部１８に当たるところまで押し込まれる。これに
続いてカバー・ディスク７１が納められ、最後にシール
番エレメント５がハウジング１の流入口１６の中にはめ
込まれる。そうなると、弁スピンドル２はハウジング１
の中の軸方向の正しい位置にスナップ・リング２４で固
定してよいのである。

さて、ハウジング１の中に納められたこの閉止兼調節弁
の構成ユニットが機器本体６の中にねじ１１によってね
じ込まれると、シール・エレメント５は、Ｖ字型の断面
をもったその正面側のシール・リップ５１の部分で、機
器本体６の流入管路６１を取巻く座６３に当たって落ち
付き、更にねじ込んでゆくと、シール・エレメント５が
下流側でカバー・ディスク７１に軸方向から当たり合い
、更にそれはそれで今度はハウジング１のリング状当た
り面１４に当たって受は止められるので、ノ１ウジング
１の流入口１６の外周壁と弁座ディスク３との間が完全
にシールされることとなる。

かくして、流入管路６１から送り込まれる媒体は、調節
ディスク４によって完全に遮断することもできるし、弁
スピンドル２を１８０°回転させることによって、流れ
をフル・オープンにすることもできるが、そのときには
貫通孔７２．４３゜３１を通って流れる媒体は弁座ディ
スク３の下流側で、半径方向に設けられた流出口１９を
経てハウジング１から流出し、機器本体６の流出管路６
２によって受入れられるのである。

弁スピンドル２は、第７図、第８図、および第９図から
よく判るように、黄銅鋳物で作ることができるが、その
際、先端部２３に形成される偏心突起２１ならびにリミ
ット・エフセントリック２２はともに製作過程で作り出
すことが可能である。偏心突起２１が足の形に作られて
いることによって、適合公差を都合よく選ぶことができ
、しかもそれにも関わらず、しっくりしたはめ合わせを
阻害するがたつきをなくすことができるのである。

更に偏心突起２１を窪み４１の中に隙間なくぴ４゜ったりはめ合わせるために、前者をある種のエラストマ
ーで薄く被覆することや、あるいは足の形をした偏心突
起２１に、例えばゴムでできた靴をはかせることも可能
である。

調節ディスク４の上流側に設けられているカバー・ディ
スク７１によって、ばね７がしっかり保持されるほか、
媒体の流れを弁の中心軸１５にほぼ平行にすることがで
き、そのため弁を絞った状態にしたときに、調節ディス
ク４を望ましくない方に自然に回してしまう恐れのある
、側方への流れがなくなるのである。更にその上、この
カバー・ディスクによって、２枚のディスクの間の潤滑
剤が洗い流されることが少なくなるのである。

【図面の簡単な説明】

第１図は、機器本体の中に組込まれた一つの閉止兼調節
弁の長手断面図であり、第２図は、第１図の閉止兼調節弁の断面Ｈにおける断面
図であり、第３図は、第１図による弁座ディスクを側方から見た断
面図であり、第４図は、第３図の弁座ディスクを上方から見た平面図
であり、第５図は、第１図による調節ディスクを側方がら見た側
面図であり、第６図は、第５図の調節ディスクを上方から見た平面図
であり、第７図は、第１図による弁スピンドルを側方がら見た側
面図であり、第８図は、第７図の弁スピンドルの断面■における断面
図であり、第９図は、第７図の弁スピンドルの断面■における断面
図であり、第１０図は、第１図によるばねを側方から見た断面図で
あり、第１１図は、第１０図のばねを上方から見た平面図であ
る。１・・・ハウジング　　　　　１１・・・ねじ１２・・
・リミット・ドッグ　１３・・・軸方向溝１４・・・リ
ング状当たり面　１５・・・中心軸１６・・・流入口　
　　　　　１７・・・支承孔１８・・・肩部２・・・弁スピンドル２２・・・リミット・エフセン２３・・・先端部２４・・・スナップ−リング３１・・・貫通孔３３・・・半円形切欠き４１・・・窪み４３・・・貫通孔５・・・シールφエレメント６１・・・流入管路６３・・・座７１・・・カバー・ディスク７３・・・アーム部７４・・・耳８・・・０−リング。１９・・・流出口２１・・・偏心突起トリック３・・・弁座ディスク３２・・・耳状突起４・・・調節ディスク４２・・・シート面４４・・・外周円弧６・・・機器本体６２・・・流出管路７・・・ばね７２・・・貫通孔７３１・・・先端部７５・・・切込み

Claims

【特許請求の範囲】

（１）少なくとも一つの軸方向の流入口と一つの半径方
向の流出口とを有し、かつ弁本体の内部にはめ込まれる
ようになっている一つのハウジング、を有する閉止兼調
節弁であって、しかもこのハウジングの中に、少なくと
も一つの貫通孔を有する１枚の弁座ディスクが長手軸と
直交する形で、かつ回転し得ないように保持されており
、更にこの弁座ディスクには、ハウジングの内部に支承
されている１本の弁スピンドルとともに回転し得るよう
になっている一つの調節ディスクが流れの上流側から当
たり合うようになっており、かつその際、この調節ディ
スクが一つのばねの力を借りて弁座ディスクに圧し付け
られていると同時に、これら２枚のディスクが流れの上
流側に位置する流入口からハウジングの中にはめ込まれ
るようになっており、かつ弁本体の流入路とハウジング
との間に一つのシール・エレメントが設けられているよ
うな、閉止兼調節弁であって、該弁スピンドル（２）が、その内側の端部に設けられて
いる足の形をした偏心突起（２１）によって、該調節デ
ィスク（４）に設けられた溝状の窪み（４１）の中に、
弁座との当たり面の側からぴったりはまり込んで互いに
回転しないように組合わされており、かつその際、該弁
座ディスク（３）に、弁スピンドル（２）が偏心突起（
２１）もろともそこを通り抜けられるような寸法に作ら
れている少なくとも一つの貫通孔（３１）が設けられて
いる、ことを特徴とする閉止兼調節弁。
（２）前述の偏心突起（２１）が弁スピンドル（２）と
一体に作られていること、を特徴とする、請求項１に記
された閉止兼調節弁。
（３）前述の弁スピンドル（２）に、前述の偏心突起（
２１）に対して平行に、しかしながら軸方向にずれた位
置に、弁スピンドルの回転を制限するために、ハウジン
グ（１）の内部のリミット・ドッグ（１２）と当たり合
う一つのリミット・エクセントリック（２２）が設けら
れている、ことを特徴とする、請求項１または２に記さ
れた閉止兼調節弁。
（４）前述の調節ディスク（４）を圧し付けるためのば
ね（７）が流れの上流側に置かれたカバー・ディスク（
７１）として作られており、かつその貫通孔（７２）が
調節ディスク（４）に設けられている貫通孔（４３）に
ほぼ相当している上に、更にその際、このばねには、前
述のカバー・ディスク（７１）の周辺部につながってい
て、しかもカバー・ディスク（７１）に対してばねとし
て動き得るようになっている一つのアーム部（７３）が
、調節ディスク（４）の中心部にまで伸びた形で設けら
れている、ことを特徴とする、請求項１から３までの少
なくとも一つの項に記された閉止兼調節弁。
（５）前述のばね（７）がその円形の周辺部に耳（７４
）を有しており、かつそれらが、弁座ディスク（３）を
ハウジング（１）の内部で回転し得ないように保持して
いる軸方向溝（１３）の中にはまり合っており、更にそ
の際、ばね（７）がハウジング（１）の内部のリング状
当たり面（１４）に当たって落ち付くようになっている
と同時に、またこの当たり面が、シール・エレメント（
５）が調節ディスク（４）を軸方向から圧し付けるのに
対して、支える役目を果たしている、ことを特徴とする
、請求項４に記された、閉止兼調節弁。
（６）前述の偏心突起（２１）が調節ディスク（４）に
設けられた窪み（４１）と隙間なくはまり合うように、
ある種のエラストマーで薄く被覆されている、ことを特
徴とする、請求項１から５までのいずれか一つの項に記
された閉止兼調節弁。
（７）前述の偏心突起（２１）を窪み（４１）と隙間な
くはめ合わせるために、エラストマーでできた着脱可能
な一つの靴が設けられている、ことを特徴とする、請求
項１から５までのいずれか一つの項に記された閉止兼調
節弁。
（８）前述の偏心突起（２１）が、弁スピンドル（２）
の先端部（２３）の直径の約２．５倍の半径方向長さを
有する、ことを特徴とする、請求項１から７までのいず
れか一つの項に記された閉止兼調節弁。
（９）前記弁スピンドル（２）の先端部（２３）の直径
が約３ｍｍであると同時に、前述の窪み（４１）の長さ
が約１０ｍｍである、ことを特徴とする、請求項８に記
された閉止兼調節弁。
（１０）前述の調節ディスク（４）に、円形リングの一
部をなす形に明けられた一つの貫通孔（４３）が設けら
れていて、この円弧（４４）が１８０゜よりも僅かに小
さくなされていると同時に、前述の窪み（４１）がこの
円弧（４４）の基底線に対してはほぼ直角に設けられて
いる、ことを特徴とする、請求項１から９までのいずれ
か一つの項に記された閉止兼調節弁。