JPH0155249B2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- JPH0155249B2 JPH0155249B2 JP57003986A JP398682A JPH0155249B2 JP H0155249 B2 JPH0155249 B2 JP H0155249B2 JP 57003986 A JP57003986 A JP 57003986A JP 398682 A JP398682 A JP 398682A JP H0155249 B2 JPH0155249 B2 JP H0155249B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- fdp
- therapeutic agent
- patients
- fructose
- agent according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000003814 drug Substances 0.000 claims description 7
- 230000037396 body weight Effects 0.000 claims description 5
- HBYYJIPCYANMBX-BAOOBMCLSA-M sodium;[(3s,4r,5r)-3,4,5-trihydroxy-2-oxo-6-phosphonooxyhexyl] hydrogen phosphate Chemical compound [Na+].OP(=O)(O)OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)C(=O)COP(O)([O-])=O HBYYJIPCYANMBX-BAOOBMCLSA-M 0.000 claims description 4
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 claims description 2
- 239000001177 diphosphate Substances 0.000 claims description 2
- 229940124597 therapeutic agent Drugs 0.000 claims 6
- RFSUNEUAIZKAJO-ARQDHWQXSA-N Fructose Chemical compound OC[C@H]1O[C@](O)(CO)[C@@H](O)[C@@H]1O RFSUNEUAIZKAJO-ARQDHWQXSA-N 0.000 claims 1
- 229930091371 Fructose Natural products 0.000 claims 1
- 239000005715 Fructose Substances 0.000 claims 1
- 238000010253 intravenous injection Methods 0.000 claims 1
- 239000002904 solvent Substances 0.000 claims 1
- 238000007910 systemic administration Methods 0.000 claims 1
- RNBGYGVWRKECFJ-ZXXMMSQZSA-N alpha-D-fructofuranose 1,6-bisphosphate Chemical compound O[C@H]1[C@H](O)[C@](O)(COP(O)(O)=O)O[C@@H]1COP(O)(O)=O RNBGYGVWRKECFJ-ZXXMMSQZSA-N 0.000 description 25
- 229940025237 fructose 1,6-diphosphate Drugs 0.000 description 22
- 238000011282 treatment Methods 0.000 description 13
- NOESYZHRGYRDHS-UHFFFAOYSA-N insulin Chemical compound N1C(=O)C(NC(=O)C(CCC(N)=O)NC(=O)C(CCC(O)=O)NC(=O)C(C(C)C)NC(=O)C(NC(=O)CN)C(C)CC)CSSCC(C(NC(CO)C(=O)NC(CC(C)C)C(=O)NC(CC=2C=CC(O)=CC=2)C(=O)NC(CCC(N)=O)C(=O)NC(CC(C)C)C(=O)NC(CCC(O)=O)C(=O)NC(CC(N)=O)C(=O)NC(CC=2C=CC(O)=CC=2)C(=O)NC(CSSCC(NC(=O)C(C(C)C)NC(=O)C(CC(C)C)NC(=O)C(CC=2C=CC(O)=CC=2)NC(=O)C(CC(C)C)NC(=O)C(C)NC(=O)C(CCC(O)=O)NC(=O)C(C(C)C)NC(=O)C(CC(C)C)NC(=O)C(CC=2NC=NC=2)NC(=O)C(CO)NC(=O)CNC2=O)C(=O)NCC(=O)NC(CCC(O)=O)C(=O)NC(CCCNC(N)=N)C(=O)NCC(=O)NC(CC=3C=CC=CC=3)C(=O)NC(CC=3C=CC=CC=3)C(=O)NC(CC=3C=CC(O)=CC=3)C(=O)NC(C(C)O)C(=O)N3C(CCC3)C(=O)NC(CCCCN)C(=O)NC(C)C(O)=O)C(=O)NC(CC(N)=O)C(O)=O)=O)NC(=O)C(C(C)CC)NC(=O)C(CO)NC(=O)C(C(C)O)NC(=O)C1CSSCC2NC(=O)C(CC(C)C)NC(=O)C(NC(=O)C(CCC(N)=O)NC(=O)C(CC(N)=O)NC(=O)C(NC(=O)C(N)CC=1C=CC=CC=1)C(C)C)CC1=CN=CN1 NOESYZHRGYRDHS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 12
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 11
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 11
- 238000010606 normalization Methods 0.000 description 10
- 230000000144 pharmacologic effect Effects 0.000 description 7
- WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N Glucose Natural products OC[C@H]1OC(O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N 0.000 description 6
- 102000004877 Insulin Human genes 0.000 description 6
- 108090001061 Insulin Proteins 0.000 description 6
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 6
- 241000699670 Mus sp. Species 0.000 description 6
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 6
- 239000008103 glucose Substances 0.000 description 6
- 229940125396 insulin Drugs 0.000 description 6
- 230000002503 metabolic effect Effects 0.000 description 5
- 159000000000 sodium salts Chemical class 0.000 description 5
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 5
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 4
- 230000035876 healing Effects 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 3
- QJGQUHMNIGDVPM-UHFFFAOYSA-N nitrogen group Chemical group [N] QJGQUHMNIGDVPM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 235000015097 nutrients Nutrition 0.000 description 3
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 3
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 3
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 3
- 230000008929 regeneration Effects 0.000 description 3
- 238000011069 regeneration method Methods 0.000 description 3
- 102000009027 Albumins Human genes 0.000 description 2
- 108010088751 Albumins Proteins 0.000 description 2
- 208000037157 Azotemia Diseases 0.000 description 2
- 238000000585 Mann–Whitney U test Methods 0.000 description 2
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 2
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 2
- 239000003792 electrolyte Substances 0.000 description 2
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 2
- 230000002641 glycemic effect Effects 0.000 description 2
- 201000001421 hyperglycemia Diseases 0.000 description 2
- 208000015181 infectious disease Diseases 0.000 description 2
- 230000006680 metabolic alteration Effects 0.000 description 2
- 230000004060 metabolic process Effects 0.000 description 2
- 235000016236 parenteral nutrition Nutrition 0.000 description 2
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 2
- 230000035882 stress Effects 0.000 description 2
- 230000004083 survival effect Effects 0.000 description 2
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 2
- 206010004053 Bacterial toxaemia Diseases 0.000 description 1
- 241000700198 Cavia Species 0.000 description 1
- 208000035473 Communicable disease Diseases 0.000 description 1
- 208000032943 Fetal Distress Diseases 0.000 description 1
- 206010016855 Foetal distress syndrome Diseases 0.000 description 1
- 206010049645 Hypercatabolism Diseases 0.000 description 1
- 241000283973 Oryctolagus cuniculus Species 0.000 description 1
- 241000700159 Rattus Species 0.000 description 1
- 208000013222 Toxemia Diseases 0.000 description 1
- XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N Urea Chemical compound NC(N)=O XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000004075 alteration Effects 0.000 description 1
- 230000003466 anti-cipated effect Effects 0.000 description 1
- 239000003125 aqueous solvent Substances 0.000 description 1
- 210000001124 body fluid Anatomy 0.000 description 1
- 239000010839 body fluid Substances 0.000 description 1
- 239000004202 carbamide Substances 0.000 description 1
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 1
- 230000002596 correlated effect Effects 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 230000001627 detrimental effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000000502 dialysis Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 1
- 238000004868 gas analysis Methods 0.000 description 1
- 208000019622 heart disease Diseases 0.000 description 1
- 238000005534 hematocrit Methods 0.000 description 1
- 230000003054 hormonal effect Effects 0.000 description 1
- 230000036571 hydration Effects 0.000 description 1
- 238000006703 hydration reaction Methods 0.000 description 1
- 230000003345 hyperglycaemic effect Effects 0.000 description 1
- 230000002218 hypoglycaemic effect Effects 0.000 description 1
- 230000002458 infectious effect Effects 0.000 description 1
- 238000001802 infusion Methods 0.000 description 1
- 238000001990 intravenous administration Methods 0.000 description 1
- 230000004130 lipolysis Effects 0.000 description 1
- 206010025482 malaise Diseases 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000011295 pitch Substances 0.000 description 1
- 230000003389 potentiating effect Effects 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 230000035935 pregnancy Effects 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 1
- 231100000444 skin lesion Toxicity 0.000 description 1
- 206010040882 skin lesion Diseases 0.000 description 1
- 208000011580 syndromic disease Diseases 0.000 description 1
- 230000009885 systemic effect Effects 0.000 description 1
- 230000000451 tissue damage Effects 0.000 description 1
- 231100000827 tissue damage Toxicity 0.000 description 1
- 230000001988 toxicity Effects 0.000 description 1
- 231100000419 toxicity Toxicity 0.000 description 1
- 210000003462 vein Anatomy 0.000 description 1
- 238000005303 weighing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/70—Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
- A61K31/7004—Monosaccharides having only carbon, hydrogen and oxygen atoms
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P3/00—Drugs for disorders of the metabolism
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P43/00—Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Hematology (AREA)
- Diabetes (AREA)
- Obesity (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Saccharide Compounds (AREA)
- Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】
本発明は火傷患者に対して治療作用のあるフル
クトース−1,6−ジフオスフエート(FDP)
の薬理的製剤に関する。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention provides fructose-1,6-diphosphate (FDP) with therapeutic activity for burn patients.
Concerning pharmacological preparations.
より具体的には、本発明は、火傷に帰因する代
謝変調と皮膚病変に対して強力な治癒作用のある
静脈内投与用フルクトース−1,6−ジフオスフ
エートナトリウム塩の製剤に関する。 More specifically, the present invention relates to formulations of fructose-1,6-diphosphate sodium salt for intravenous administration that have a potent healing effect on metabolic disturbances and skin lesions resulting from burns.
火傷の全身的影響を惹起させるものとしては、
血漿と似た蛋白質含有量を持つ体液が奪われた血
流(F.P.Underhill and M.E.Fisk、Amer.J.
Physiol.95、330、1930)、およびストレスと組識
損傷に起因する蛋白質の過異化作用(D.W.
Wilmore.al.、Am.Surg.、180、653、1974)にそ
の殆んどが由来していることは公知である。 Things that cause the systemic effects of burns include:
Bloodstream deprived of body fluids with protein content similar to plasma (FPUnderhill and MEFisk, Amer.J.
Physiol. 95, 330, 1930) and protein hypercatabolism due to stress and tissue damage (DW
Wilmore.al., Am.Surg., 180, 653, 1974).
従つて、火傷患者は、アルブミン、血漿、全血
および電解質(PE)の適当な投与と共に、カロ
リーや蛋白質に富んだ栄養物の全非経口摂取
(TPN)という基本的治療(TPE)を受ける必
要がある。 Therefore, burn patients should receive basic treatment (TPE) of total parenteral intake (TPN) of caloric and protein-rich nutrients, along with appropriate administration of albumin, plasma, whole blood and electrolytes (PE). There is.
ストレスのために重篤なホルモン障害を受けた
火傷患者には、TPNに基づいて大量のグルコー
スと他の栄養物を投与することが必要であるた
め、それにより過窒素血症と過糖血症を特徴とす
る重大な代謝変調が引起こされる(D.W.
Wilmoreの報文“火傷患者における非経口栄養
摂取”に記載。この報文はオランダ、ヘーグ市、
Marthnus、Nijhoff−Medical DivisionのJ.M.
Greep、P.B.Soeters、R.I.C.Wedorp、C.W.R.
PhafおよびJ.E.Fischer氏により編集される“非
経口栄養摂取における考え方”の227〜239頁
(1977)に掲載されている)。ここに、「窒素血症」
とは血液中に尿素やそのほかの窒素性物質が存在
することを意味し、「糖血症」とは血液にグルコ
ースが存在することを意味し(以上、ドーランド
医学大辞典、広川書店)、従つて、「過窒素血症」
および「過糖血症」とは、それぞれ窒素性物質お
よびグルコースの血中存在量が多いことを意味す
る。 Burn patients with severe hormonal disturbances due to stress require the administration of large amounts of glucose and other nutrients on a TPN basis, thereby reducing hypernitemia and hyperglycemia. severe metabolic alterations characterized by (DW
Described in Wilmore's paper “Parenteral nutrition in burn patients.” This report was published in The Hague, Netherlands.
Marthnus, Nijhoff - JM of the Medical Division
Greep, PBSoeters, RICWedorp, CWR
Phaf and JEFischer (1977) in Concepts in Parenteral Nutrition, pp. 227-239 (1977). Here, "nitemia"
means the presence of urea and other nitrogenous substances in the blood, and "glycemia" means the presence of glucose in the blood (Dorland Medical Dictionary, Hirokawa Shoten). Then, “hypernitemia”
and "hyperglycemia" refer to high levels of nitrogenous substances and glucose, respectively.
これらの代謝変調は火傷患者の一般状態に、と
りわけ火傷組織の回復治癒過程に悪影響を及ぼ
す。火傷皮膚の再生が余り遅すぎると、患者を、
特に感染性のきわめて重大な危険にさらすことに
なる。そのような危険性を減少させるためには、
患者の代謝正常化を極力促進することが極めて重
要である。即ち、火傷皮膚の再生過程は基本的に
はこのことに依存しているからである。他にこれ
らの変調を解消させるものの1つとしてさらにイ
ンシユリン投与が挙げられるが、インシユリン投
与によつて惹起される過−および低−血糖ピツチ
(pitches)の変調、脂肪分解の障害、内因性イン
シユリンの産生減少にともなうインシユリン反
跳、過グルカゴン症等などの重大な不都合を回避
するためには、その投与をある限度内に維持しな
ければならない。従つて、インシユリンの投与に
よつては解消的効果は得られないことが知られて
いる。かつ、インシユリンの投与が過剰になる
と、細胞の水和を増加させることになり、従つて
火傷組織の回復と再生に不利となる。 These metabolic alterations have a negative impact on the general condition of burn patients, especially on the recovery and healing process of burnt tissues. If burn skin regenerates too slowly, the patient may
In particular, it exposes the person to a very serious risk of infection. In order to reduce such risks,
It is extremely important to promote normalization of the patient's metabolism as much as possible. That is, the regeneration process of burnt skin basically depends on this. Insulin administration is one of the other ways to eliminate these modulations, but it is also possible to modify hyper- and hypoglycemic pitches caused by insulin administration, impede lipolysis, and reduce endogenous insulin. In order to avoid serious disadvantages such as insulin rebound, hyperglucagonism, etc. due to decreased production, its administration must be maintained within certain limits. Therefore, it is known that no resolving effect can be obtained by administering insulin. Moreover, excessive administration of insulin will increase cell hydration, thus being detrimental to the recovery and regeneration of burn tissue.
現在までの所、上述した欠陥をともなわずに、
火傷患者の代謝像の正常化過程を、即ち火傷皮膚
の再生を促進できるいかなる治療法も発見されて
いないことは特に留意しておくべきことである。 So far, without the above-mentioned defects,
It should be particularly noted that no treatment method has been found that can promote the normalization process of the metabolic profile of burn patients, ie, the regeneration of burn skin.
本発明は、治療手段としてフルクトース−1,
6−ジフオスフエートのナトリウム塩を使用する
ことにより、火傷に起因する代謝的および構造的
変調により生ずる害悪を実質的に減少させ、従つ
て、「火傷病」が長びく時に起り得る重大な合併
症(ほとんど感染症のものである)から患者を保
護するという驚くべき解決法を提供するものであ
る。 The present invention provides fructose-1,
By using the sodium salt of 6-diphosphate, the harm caused by the metabolic and structural alterations caused by burns is substantially reduced and, therefore, the serious complications that can occur during prolonged "burn sickness" (mostly It offers a surprising solution to protect patients from infectious diseases.
フルクトース−1,6−ジフオスフエートのナ
トリウム塩は、心臓病、胎児の苦痛、第二次子宮
無力、妊娠中毒性、毒血症症候群等において活性
を示すが故に他の薬理分野で公知のものであり、
この物質はいかなる不都合もあるいは合併症をも
生じさせない。 The sodium salt of fructose-1,6-diphosphate is known in other pharmacological fields because of its activity in heart disease, fetal distress, secondary uterine incompetence, pregnancy toxicity, toxemia syndrome, etc. ,
This substance does not cause any inconvenience or complications.
しかし、本発明の製品は、従来公知である上述
の活性を期待して使用されるよりも高い投与量
で、かつ早い注入速度で静脈内に投与されるとい
うことは留意されねばならない。従つて、火傷の
程度および重篤性の直接的結果として生ずる合併
性を本質的に減らす必要がある場合には、本発明
の製剤は、火傷患者に関する総ての症例におい
て、いかに有利であるかがわかるであろう。 However, it must be noted that the products of the present invention are administered intravenously at higher doses and at faster infusion rates than previously known and used for the above-mentioned activities. Therefore, how advantageous is the formulation of the invention in all cases involving burn patients, where there is a need to substantially reduce the complications arising as a direct result of the extent and severity of burns? You will understand.
従つて、本発明の具体的主題は、ナトリウム塩
の形の、凍結乾燥品あるいは微結晶性粉末状のフ
ルクトース−1,6−ジフオスフエート(FDP)
の薬理的製剤に存し、このものは、使用に際して
は水性溶剤に希釈して(あるいはそうでなければ
そのナトリウム塩の水溶液を予め作つておいて)
用い、また火傷患者は毎日体重1Kg当り0.25g以
上の投与量(フルクトース−1,6−ジフオスフ
エートナトリウム塩の含有量をいう)で静脈内投
与する。 A specific subject of the invention is therefore fructose-1,6-diphosphate (FDP) in the form of its sodium salt, in lyophilized form or in microcrystalline powder.
pharmacological preparations, which must be diluted in an aqueous solvent (or otherwise prepared in advance with an aqueous solution of the sodium salt) before use.
For burn patients, the drug is administered intravenously at a dose of 0.25 g or more per 1 kg of body weight (refers to the content of fructose-1,6-diphosphate sodium salt).
火傷症例におけるフルクトース−1,6−ジフ
オスフエートのナトリウム塩のこの新しい用法
は、以前には知られていないFDPの活性に基く。 This new use of the sodium salt of fructose-1,6-diphosphate in burn cases is based on the previously unknown activity of FDP.
この驚くべき活性は、Biomedica Foscama研
究所で、ウサギ、ラツト、モルモツトおよびスイ
スマウスについて実施した薬理試験において立証
された。その試験によつて、FDPの前投与によ
る保護作用(実験火傷後の動物死亡率を減少させ
る)とFDPによる治療の治療作用(火傷動物の
一般的状態を改善し、火傷皮膚の回復過程を有利
にすることがわかつた)の両者が確認された。 This surprising activity was demonstrated in pharmacological studies carried out on rabbits, rats, guinea pigs and Swiss mice at the Biomedica Foscama laboratory. The study demonstrated the protective effect of pre-administration of FDP (reducing animal mortality after experimental burns) and the therapeutic effect of treatment with FDP (improving the general condition of burnt animals and favoring the healing process of burnt skin). Both of these were confirmed.
FDPのこの新規な活性は、動物について実施
された前記薬理試験によつて判明したが、これは
また、臨床検査によつても立証された
(CentroUstioni(C.U.)、ローマのS.Eugenio病院
の火傷センター)。 This novel activity of FDP was found by the pharmacological studies carried out on animals, but it was also substantiated by clinical tests (CentroUstioni (CU), S.Eugenio Hospital for Burns, Rome). Center).
これに関連して、本発明の説明のための例とし
て下に掲げたものは、スイスマウスについて行な
われた薬理テストの結果であり、また火傷患者に
ついて実施した一連の臨床試験の結果である。 In this connection, listed below as an illustrative example of the invention are the results of pharmacological tests carried out on Swiss mice, and the results of a series of clinical trials carried out on burn patients.
スイスマウスについての薬理試験
生後約3カ月、体重19±1gの雄スイスマウス
180匹を30匹づつの6のグループに分けて使用し
た。Pharmacological studies on Swiss mice Male Swiss mice, approximately 3 months old and weighing 19±1g
The 180 animals were divided into 6 groups of 30 animals each.
処置:X線照射。全動物(グループ1、2、
3、4、5、6)を約800rのX線で注意深く照射
した(250KVp;5mA;照射源からの距離=80
cm;強度27r/min;照射時間30′)。FDP(グルー
プ1、3、5):150mg/Kg体重。対照(グループ
2、4、6):生理溶液10ml/Kg体重。FDPと対
照は次の計画に従つて8秒で静脈(尾静脈)内に
投与した。 Treatment: X-ray irradiation. All animals (groups 1, 2,
3, 4, 5, 6) were carefully irradiated with X-rays at approximately 800 r (250 KVp; 5 mA; distance from the irradiation source = 80
cm; intensity 27 r/min; irradiation time 30′). FDP (Groups 1, 3, 5): 150mg/Kg body weight. Control (Groups 2, 4, 6): Physiological solution 10ml/Kg body weight. FDP and control were administered intravenously (tail vein) in 8 seconds according to the following schedule.
グループ1(FDP)と2(対照):X線照射のそ
れぞれ24、14および1時間前に3回処置した。グ
ループ3(FDP)と4(対照):X線照射した後、
観察日毎に1回処置した。 Groups 1 (FDP) and 2 (control): treated three times 24, 14 and 1 hour before X-ray irradiation, respectively. Groups 3 (FDP) and 4 (control): after X-ray irradiation;
Treatment was performed once on each observation day.
グループ5(FDP)と6(対照):X線照射のそ
れぞれ24、14および1時間前に3回処置し、照射
後、観察日毎に1回処置した。 Groups 5 (FDP) and 6 (control): treated three times 24, 14 and 1 hour before X-ray irradiation, respectively, and once on each observation day after irradiation.
結果:対照グループ(2、4、6)のマウスは
X線照射後29日以内にすべて死亡した。 Results: All mice in the control group (2, 4, 6) died within 29 days after X-ray irradiation.
X線照射40日後のFDPグループ内の生存率は、
それぞれ8匹(グループ126.6%)、7匹(グルー
プ323.3%)および11匹(グループ536.6%)であ
つた。 The survival rate within the FDP group after 40 days of X-ray irradiation was
They were 8 (group 126.6%), 7 (group 323.3%) and 11 (group 536.6%), respectively.
全生存数:FDPグループ(1、3、5)で26
匹(28.9%)。対照グループ(2、4、6)では
生存マウスなし(τ2=15;p<0.001)。 Overall survival: 26 in FDP group (1, 3, 5)
(28.9%). No mice survived in control groups (2, 4, 6) (τ 2 =15; p<0.001).
臨床試験
体表面の10〜40%にわたる火傷を持つ30人の患
者につきテストを実施した。患者の窒素血症値
(窒素性物質の血中濃度)は60〜100mg/100mlの
範囲、糖血症値(グルコースの血中濃度)は125
〜300mg/100mlの範囲であり、また火傷に関連し
た合併症は何もなかつた。Clinical Trials Tests were conducted on 30 patients with burns covering 10-40% of their body surface. The patient's axemia value (blood concentration of nitrogenous substances) ranges from 60 to 100 mg/100ml, and his glycemia value (blood glucose concentration) is 125.
~300mg/100ml and there were no burn related complications.
患者を、分布パターンに従つて2つの比較処置
群に割りふつたが、この際患者のC.U.での入院
期間と火傷の重篤性(既に確立された規準により
決定する)を考慮して、各々15人づつの患者から
なる2つのグループが、年令、火傷の程度と広さ
並びに代射像の変調(これは大部分、血糖値と窒
素血症値とに基いて決定した)に関する限り、で
きるだけ均一になるようにした。さらに、決めら
れた事情の下では(例えば重大な感染性合併症の
発生、透析治療の必要性など)、患者が治療を中
止したり、また他の患者に変えねばならないこと
が予想された。 Patients were divided into two comparison treatment groups according to the distribution pattern, taking into account the patient's length of stay in the CU and the severity of the burn (determined by previously established criteria). Two groups of 15 patients each were tested as far as age, extent and extent of the burns, and modulation of the surrogate images (which were determined largely on the basis of blood glucose and axemia values). I tried to make it as uniform as possible. Furthermore, it was anticipated that under defined circumstances (e.g. development of significant infectious complications, need for dialysis treatment, etc.) patients would have to discontinue treatment or be transferred to other patients.
比較処置:
1) TPE。これはカロリーと蛋白質に富む栄
養物を全非経口摂取(TPN)させることから
なり、その組成は患者の体重によつてのみ変動
させ、またこれと共に血漿、アルブミン、全血
(流動体液の損失に比例した投与)および電解
質(モニターに基いて計算)を投与する。Comparative treatments: 1) TPE. This consists of total parenteral intake (TPN) of calorie- and protein-rich nutrients, the composition of which varies only depending on the patient's weight, along with plasma, albumin, and whole blood (to account for fluid loss). Administer proportional doses) and electrolytes (calculated based on monitors).
2) TPE+FDP。TPE以外に、体重1Kg当り
0.25gのFDPを1日3回に分けて静脈内に注入
する。2) TPE+FDP. In addition to TPE, per 1 kg of body weight
Inject 0.25 g of FDP intravenously in three divided doses per day.
評価したパラメータ:
2つの治療の有効性を比較するために、窒素血
症正常化時間(窒素血症値が続けて50mg/100ml
以上であつた日数)と糖血症正常化時間(糖血症
値が続けて120mg/100ml以上であつた日数)の両
者を考慮する。窒素血症と糖血症試験用血液試料
を毎朝採取して、その患者のコードナンバーをつ
けた後、分析研究室に送付した。次記のパラメー
ターも試験した:EGC、胸部X線、クレアチニ
ン血症、全解質全および分別蛋白血症、ヘモクロ
ーム、ヘマトクリツト値、血ガスの分析、感応性
テスト。Parameters evaluated: In order to compare the effectiveness of the two treatments, the axemia normalization time (azotemia values of 50 mg/100 ml in a row)
(the number of days in which the blood glucose level was above 120mg/100ml) and the time to normalization of glycemia (the number of days in which the blood sugar level remained above 120mg/100ml) should be taken into consideration. Blood samples for axenemia and glycemia tests were collected every morning, labeled with the patient's code number, and sent to the analytical laboratory. The following parameters were also tested: EGC, chest x-ray, creatininemia, total and differential proteinemia, hemochrome, hematocrit levels, blood gas analysis, and sensitivity tests.
結果:
患者を分けることにより、充分均一な2つの実
験グループができた。両グループは年令でも(年
令:32.73±7.15と35.40±6.31)、火傷の重篤性と
広さにおいても(体表面のパーセント:23.73±
2.29と22.53±2.32)、基礎窒素血症値でも(80.5
±2.3と81.2±2.4mg/100ml)、または基礎糖血症
値でも(210.3±12.9と205.7±11.6mg/100ml)の
相異はなかつた。Results: By separating the patients, two sufficiently homogeneous experimental groups were created. Both groups were significantly lower in age (age: 32.73±7.15 and 35.40±6.31) and burn severity and extent (percentage of body surface: 23.73±
2.29 and 22.53 ± 2.32), and basal azotemia (80.5
There was no difference in basal glycemic values (210.3 ± 12.9 and 205.7 ± 11.6 mg/100 ml).
窒素血症正常化値(44.7±1.0と44.9±0.9mg/
100ml)と糖血症正常化値(99.8±6.9と100.5±
5.1mg/100ml)さえも両グループで一致した。 Nitemia normalization value (44.7±1.0 and 44.9±0.9mg/
100ml) and normalized glycemic values (99.8±6.9 and 100.5±
5.1mg/100ml) was consistent in both groups.
(尚、括弧の中の平均値(+SE)のうち最初の
数値はグループ1(TPEによる治療)のものを指
し、二番目の数値はグループ2(TPE+FDPによ
る治療)のものを指す。以下、同様である。)
FDPは窒素血症正常化時間(日数、11.6±0.7
と7.1±0.7;マン−ホイツトニーのU−テスト、
U=23.5p<0.001)と糖血症正常化時間(日数、
10.7±0.7と6.8±0.6;マン−ホイツトニーのU−
テスト、U=27p<0.001)の両者を減少させるこ
とに効果的であることがわかつた。(The first value of the mean value (+SE) in parentheses refers to Group 1 (treatment with TPE), and the second value refers to group 2 (treatment with TPE + FDP). The same applies hereafter. ) FDP is the time to normalization of axemia (days, 11.6±0.7
and 7.1±0.7; Mann-Whitney U-test,
U = 23.5p < 0.001) and glycemia normalization time (days,
10.7±0.7 and 6.8±0.6; Mann-Whitney U-
test, it was found to be effective in reducing both U=27p<0.001).
上述のことから、FDPで治療した患者の代謝
像は非常により迅速に正常化するという結果が得
られる。さらに、両グループにおいて、窒素血症
正常化時間(X、日数で表わす)は糖血症正常化
時間(Y)と、有意な相関関係があることに留意
しなければならない。:
グループ1(TPE)Y=0.87+0.85X
r=0.90、p<0.001
グループ2(TPE+FDP)
Y=0.90+0.83X
r=0.91、p<0.001
2つの回帰曲線の一致は、これら2つのパラメ
ーターが火傷患者の代謝状態の重篤性の程度を決
定するのに有利に使用できることを意味する。 From the above it follows that the metabolic profile of patients treated with FDP normalizes much more quickly. Furthermore, it must be noted that in both groups, the time to normalization of axemia (X, expressed in days) is significantly correlated with the time to normalization of glycemia (Y). : Group 1 (TPE) Y=0.87+0.85X r=0.90, p<0.001 Group 2 (TPE+FDP) Y=0.90+0.83X r=0.91, p<0.001 The agreement between the two regression curves is due to the fact that these two parameters This means that it can be advantageously used to determine the degree of severity of the metabolic state of burn patients.
糖血症値Yと窒素血症値Yの両者の値の動向
は、患者の両グループにおいて、治療日数(X)
と有意な(p<0.001)相関関係がある:
1) TPEグループ:
(Y=糖血症)Y=211.73−9.66X
r=0.74
(Y=窒素血症)Y=80.88−2.9X
r=0.85
2) TPE+FDPグループ:
(Y=糖血症)Y=214−15.43X
r=0.76
(Y=窒素血症)Y=76.8−4.4X
r=0.77
その他の試験したパラメーターの値の動向や臨
床的観察によつてすら、FDPで治療した火傷患
者では、その病気がよりすみやかな、そして良好
な経過をたどることがわかる。このことは、火傷
組織の回復経過は、代謝の正常化にかかつてお
り、その病気の経過並びに関連合併症の重篤性は
それに依存していることを立証するものである。 The trends in both the glycemia level Y and the axenemia level Y were determined by the number of days of treatment (X) in both groups of patients.
There is a significant (p<0.001) correlation with: 1) TPE group: (Y=glycemia) Y=211.73-9.66X r=0.74 (Y=nitemia) Y=80.88-2.9X r=0.85 2) TPE + FDP group: (Y = Glycemia) Y = 214-15.43X r = 0.76 (Y = Nitemia) Y = 76.8-4.4X r = 0.77 Trends in values of other tested parameters and clinical observations The results show that the disease progresses more quickly and favorably in burn patients treated with FDP. This proves that the recovery process of burnt tissue is based on the normalization of metabolism, and that the course of the disease and the severity of associated complications depend on it.
本発明を、特定の具体的応用について説明した
が、それからこの変化並びに変更も、それが本発
明の範囲をはずれない限り許容されることは言う
までもない。 Although the invention has been described with respect to a particular specific application, it will be understood that variations and modifications may be made therefrom provided that they do not depart from the scope of the invention.
Claims (1)
トリウム塩を必須成分とする火傷患者治療剤。 2 微結晶または親液性粉末状のフルクトース−
1,6−ジフオスフエートナトリウム塩および静
脈注入用溶媒からなる第1項に記載の治療剤。 3 フルクトース−1,6−ジフオスフエートナ
トリウム塩の水溶液である第1項に記載の治療
剤。 4 1日の投与量が少なくとも0.25g/Kg(体重)
となる様に調整された第1項〜第3項のいづれか
に記載の治療剤。 5 局所投与用の第1項〜第3項のいづれかに記
載の治療剤。 6 全身投与用の第1項〜第4項のいづれかに記
載の治療剤。[Scope of Claims] 1. A therapeutic agent for burn patients comprising fructose-1,6-diphosphate sodium salt as an essential component. 2 Microcrystalline or lyophilic powdered fructose
The therapeutic agent according to paragraph 1, consisting of 1,6-diphosphate sodium salt and a solvent for intravenous injection. 3. The therapeutic agent according to item 1, which is an aqueous solution of fructose-1,6-diphosphate sodium salt. 4. Daily dose is at least 0.25g/Kg (body weight)
The therapeutic agent according to any one of Items 1 to 3, which is adjusted to satisfy the following conditions. 5. The therapeutic agent according to any one of Items 1 to 3 for local administration. 6. The therapeutic agent according to any one of Items 1 to 4 for systemic administration.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT47554/81A IT1170618B (en) | 1981-01-13 | 1981-01-13 | PHARMACOLOGICAL PREPARATION OF SIO-1,6-DIPHOSPHATE FRUIT WITH THERAPEUTIC ACTION IN BURNED PATIENTS |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPS57139016A JPS57139016A (en) | 1982-08-27 |
JPH0155249B2 true JPH0155249B2 (en) | 1989-11-22 |
Family
ID=11261053
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP57003986A Granted JPS57139016A (en) | 1981-01-13 | 1982-01-12 | Burn patient medicine |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS57139016A (en) |
AU (1) | AU7889081A (en) |
BE (1) | BE891316A (en) |
DE (1) | DE3150527A1 (en) |
FR (1) | FR2497667A1 (en) |
GB (1) | GB2092001B (en) |
IT (1) | IT1170618B (en) |
LU (1) | LU83808A1 (en) |
NL (1) | NL8105073A (en) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1156103B (en) * | 1982-07-02 | 1987-01-28 | Foscama Biomed Chim Farma | FRUCTOSE-1,6-DIPHOSPHATE PREPARATION WITH ANTI-ALLERGIC ACTION |
IT1164363B (en) * | 1983-08-03 | 1987-04-08 | Foscama Biomed Chim Farma | THERAPEUTIC PROCEDURE FOR THE USE OF EMBORNED LIPOSOMES FRUCTOSE 1.6 DIPHOSPHATE AND PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF THE SAME |
IT1204764B (en) * | 1986-01-17 | 1989-03-10 | Foscama Biomed Chim Farma | THERAPEUTIC USE OF FRUCTOSE-1,6-DIPHOSPHATE FOR THE PROTECTION AGAINST TOXICITY INDUCED BY THE ADMINISTRATION OF ANTHRACYCLINIC ANTI-TUMORAL AGENTS |
US4847078A (en) * | 1987-01-14 | 1989-07-11 | Arseco, Inc. | Storage stable topical composition having moisture control agent |
CA2016709A1 (en) * | 1989-05-15 | 1990-11-15 | University Of Cincinnati | Stable aqueous solution having high concentrations of calcium and phosphate ions and solid complex |
GB9205800D0 (en) * | 1992-03-17 | 1992-04-29 | British Tech Group | Treatment of fibrotic disorders |
KR100836033B1 (en) * | 2002-05-27 | 2008-06-09 | (주)아모레퍼시픽 | Whitening skin external composition containing fructose 1,6-diphosphate or derivatives thereof |
ITPD20060082A1 (en) * | 2006-03-13 | 2007-09-14 | Laura Martelli | COMPOSITION FOR COSMETIC OR DERMATOLOGICAL USE |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5598198A (en) * | 1979-01-16 | 1980-07-25 | Foscama Biomed Chim Farma | Ferric salt of fructosee1*66diphosphoric acid and its manufacture |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR6065M (en) * | 1966-11-25 | 1968-05-27 | ||
US3931402A (en) * | 1970-12-02 | 1976-01-06 | Societa Prodotti Antibiotici S.P.A. | Preparations containing hexoses |
DE2508474A1 (en) * | 1975-02-27 | 1976-09-02 | Boehringer Mannheim Gmbh | Infusion and flushing liqs. reducing water content of cerebral oedemas - contg. succinate, fructose diphosphate and glycero-3-phosphate |
IT1143956B (en) * | 1980-03-12 | 1986-10-29 | Foscama Biomed Chim Farma | FRUCTOSE-1,6-DIPHOSPHATE PREPARATION WITH PROTECTIVE ACTION OF THE ERYTHROCYTE MEMBRANE IN PATIENTS SUBJECT TO EXTRACORPOREA CIRCULATION |
-
1981
- 1981-01-13 IT IT47554/81A patent/IT1170618B/en active
- 1981-11-10 NL NL8105073A patent/NL8105073A/en not_active Application Discontinuation
- 1981-12-01 BE BE0/206709A patent/BE891316A/en not_active IP Right Cessation
- 1981-12-03 LU LU83808A patent/LU83808A1/en unknown
- 1981-12-21 DE DE19813150527 patent/DE3150527A1/en not_active Withdrawn
- 1981-12-24 AU AU78890/81A patent/AU7889081A/en not_active Abandoned
- 1981-12-30 FR FR8124524A patent/FR2497667A1/en active Pending
-
1982
- 1982-01-07 GB GB8200440A patent/GB2092001B/en not_active Expired
- 1982-01-12 JP JP57003986A patent/JPS57139016A/en active Granted
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5598198A (en) * | 1979-01-16 | 1980-07-25 | Foscama Biomed Chim Farma | Ferric salt of fructosee1*66diphosphoric acid and its manufacture |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2497667A1 (en) | 1982-07-16 |
NL8105073A (en) | 1982-08-02 |
DE3150527A1 (en) | 1982-08-12 |
LU83808A1 (en) | 1982-05-07 |
GB2092001B (en) | 1985-01-23 |
IT1170618B (en) | 1987-06-03 |
GB2092001A (en) | 1982-08-11 |
IT8147554A0 (en) | 1981-01-13 |
AU7889081A (en) | 1982-07-22 |
BE891316A (en) | 1982-03-31 |
JPS57139016A (en) | 1982-08-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Russell et al. | Plasma nicotine levels after cigarette smoking and chewing nicotine gum. | |
Acheson et al. | Controlled trial of dipyridamole in cerebral vascular disease | |
Quesenberry et al. | Supportive care and emergency therapy | |
JP2000514091A (en) | Cardiomyopathy treatment | |
Vesey et al. | Some metabolic effects of sodium nitroprusside in man | |
WO1995003753A1 (en) | Medicinal for protection from neurological damage | |
JPS6221767B2 (en) | ||
JPH0155249B2 (en) | ||
Das | Insulin in sepsis and septic shock | |
Gratwohl et al. | Cyclosporine toxicity in rabbits | |
Cori et al. | Comparative study of the sugar concentration in arterial and venous blood during insulin action | |
Marlow et al. | Survival for twenty-nine years in chronic lymphocytic leukemia | |
JP2002522507A (en) | Treatment of disease states | |
BE644613A (en) | ||
Merritt et al. | Influence of Hyperbaric Oxygen on the Pharmacokinetics of Single‐Dose Gentamicin in Healthy Volunteers | |
JP6153838B2 (en) | Vascular permeability inhibitor | |
Gillon et al. | The pathology of diabetic neuropathy and the effects of aldose reductase inhibitors | |
CN109223766A (en) | Improve the composition and preparation process that microcirculation in human body improves the immunity of the human body | |
in't Veld et al. | Stimulated sweating in chronic renal failure | |
Jarrett et al. | Proteins and insulin release: A dual role of amino-acids and intestinal hormones | |
de Knegt et al. | Encephalopathy from acute liver failure and from acute hyperammonemia in the rabbit. A clinical and biochemical study | |
Vorob’ev et al. | Colloid-chemical and medico-biological characteristics of the perfluorocarbon Ftoremulsion III | |
Trop et al. | Role of neutrophils in the intestinal alterations associated with thermal injury | |
US5972903A (en) | Method for promoting angiogenesis using heparin and adenosine | |
Anderson et al. | Effect of oxygen and temperature on the potassium efflux of irradiated, stored red blood cells |