[go: up one dir, main page]

JP7614079B2 - Electric shutter device - Google Patents

Electric shutter device Download PDF

Info

Publication number
JP7614079B2
JP7614079B2 JP2021202875A JP2021202875A JP7614079B2 JP 7614079 B2 JP7614079 B2 JP 7614079B2 JP 2021202875 A JP2021202875 A JP 2021202875A JP 2021202875 A JP2021202875 A JP 2021202875A JP 7614079 B2 JP7614079 B2 JP 7614079B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
side plate
slat guide
slat
guide
winding shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2021202875A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2023088178A (en
Inventor
潤一 岩田
理史 山本
義貴 坂本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
YKK AP Inc
Original Assignee
YKK AP Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by YKK AP Inc filed Critical YKK AP Inc
Priority to JP2021202875A priority Critical patent/JP7614079B2/en
Publication of JP2023088178A publication Critical patent/JP2023088178A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7614079B2 publication Critical patent/JP7614079B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Description

本発明は、電動シャッター装置に関するものである。 The present invention relates to an electric shutter device.

電動モータの駆動により巻取軸の周囲に対してシャッターカーテンの巻き取り及び繰り出しを行う電動シャッター装置においては、巻取軸を支持するシャッターケースの側板と巻取軸に巻き取られたシャッターカーテンとの間の隙間に、電動モータに対して電源を供給するケーブルが設けられる。このため、この種の電動シャッター装置では、側板の内表面にスラットガイドを配設することによって側板とスラットガイドとの間に収容空間を構成し、この収容空間にケーブルを配設することにより、ケーブルとシャッターカーテンとが接触する事態を防止するようにしている(例えば、特許文献1参照)。 In an electric shutter device that uses an electric motor to wind and unwind a shutter curtain around a winding shaft, a cable that supplies power to the electric motor is provided in the gap between the side plate of the shutter case that supports the winding shaft and the shutter curtain wound around the winding shaft. For this reason, in this type of electric shutter device, a slat guide is provided on the inner surface of the side plate to form a storage space between the side plate and the slat guide, and a cable is provided in this storage space to prevent the cable from coming into contact with the shutter curtain (see, for example, Patent Document 1).

特開2010-196358号公報JP 2010-196358 A

上述の電動シャッター装置によれば、スラットガイドによってケーブルとシャッターカーテンとが接触する事態を防止することが可能となる。しかしながら、ケーブルを配設する際には、スラットガイドを側板から取り外さなければ実施することができず、電動シャッター装置の取り付け、取り外し作業を煩雑化する要因となり得る。 With the electric shutter device described above, the slat guide makes it possible to prevent contact between the cable and the shutter curtain. However, when laying the cable, the slat guide must be removed from the side panel, which can complicate the installation and removal of the electric shutter device.

本発明は、上記実情に鑑みて、取り付け作業や取り外し作業を煩雑化することなく、ケーブルを配設することのできる電動シャッター装置を提供することを目的とする。 In view of the above, the present invention aims to provide an electric shutter device that allows cables to be routed without complicating installation and removal operations.

上記目的を達成するため、本発明に係る電動シャッター装置は、2つの側板の内表面相互間に巻取軸が配設され、電動モータの駆動により前記巻取軸の周囲に対してシャッターカーテンの巻き取り及び繰り出しを行う電動シャッター装置であって、前記側板の内表面には複数のスラットガイドが前記巻取軸を取り囲むように周方向に並設され、前記複数のスラットガイドの少なくとも一つは、一方の端部を介して前記側板に連結され、かつ一方の端部が前記側板に連結された状態で他方の端部が前記側板に対して離隔移動可能であり、前記スラットガイドの他方の端部と前記側板との間には、前記電動モータとの間を接続するケーブルが収容されていることを特徴とする。 In order to achieve the above object, the electric shutter device of the present invention is an electric shutter device in which a winding shaft is disposed between the inner surfaces of two side plates, and an electric motor is driven to wind and unwind a shutter curtain around the winding shaft, and a plurality of slat guides are arranged in parallel in the circumferential direction on the inner surfaces of the side plates so as to surround the winding shaft, at least one of the plurality of slat guides is connected to the side plate via one end, and while the other end is connected to the side plate, the other end can be moved away from the side plate, and a cable connecting the slat guide to the electric motor is housed between the other end of the slat guide and the side plate.

本発明によれば、ケーブルを収容するスラットガイドは、一方の端部が側板に連結された状態で他方の端部が側板に対して離隔移動可能である。このため、当該スラットガイドについては一方の端部と側板との連結状態を解除することなくケーブルを配設する作業を実施することが可能となり、取り付け作業や取り外し作業を煩雑化する事態を防止することができる。 According to the present invention, the slat guide that houses the cable has one end connected to the side plate and the other end that can move away from the side plate. This makes it possible to install the cable without releasing the connection between the one end of the slat guide and the side plate, preventing the installation and removal operations from becoming complicated.

本発明の実施の形態である電動シャッター装置の縦断面図である。1 is a vertical cross-sectional view of an electric shutter device according to an embodiment of the present invention. 図1に示した電動シャッター装置を室外側から見た分解斜視図である。FIG. 2 is an exploded perspective view of the electric shutter device shown in FIG. 1 as viewed from the outside of the room. 図1に示した電動シャッター装置の構成要素を示すもので、(a)はシャッターケースの斜視図、(b)はシャッターケースを構成する側板の一方を示す斜視図、(c)はシャッターケースを構成する側板のもう一方の示す斜視図である。This shows the components of the electric shutter device shown in Figure 1, where (a) is an oblique view of the shutter case, (b) is an oblique view showing one of the side plates that make up the shutter case, and (c) is an oblique view showing the other side plate that makes up the shutter case. 図1に示した電動シャッター装置の構成要素を示すもので、(a)は周囲に巻取ロールを配設した状態の巻取軸の斜視図、(b)は巻取軸の一方の端部となるモータケースの要部拡大斜視図である。2A shows the components of the electric shutter device shown in FIG. 1, where FIG. 2A is an oblique view of the winding shaft with a winding roll disposed around it, and FIG. 2B is an enlarged oblique view of the main part of the motor case which is one end of the winding shaft. 図1に示した電動シャッター装置において側板と巻取軸との連結部分を示す要部斜視図である。2 is a perspective view of a main portion showing a connecting portion between a side plate and a winding shaft in the electric shutter device shown in FIG. 1 . 図1に示した電動シャッター装置の側板及び複数のスラットガイドを示すもので、(a)はすべてのスラットガイドが取り付けられた状態の斜視図、(b)は外方スラットガイドを取り外した状態の斜視図、(c)は下方スラットガイドを取り外し板状態の斜視図である。This shows the side panel and multiple slat guides of the electric shutter device shown in Figure 1, where (a) is an oblique view of the state in which all slat guides are installed, (b) is an oblique view of the state in which the outer slat guide has been removed, and (c) is an oblique view of the state in which the lower slat guide has been removed. 図1に示した電動シャッター装置の側板及び複数のスラットガイドを示すもので、(a)はすべてのスラットガイドが取り付けられた状態を内表面側から見た図、(b)は下方スラットガイドを取り外した状態の図、(c)は(b)の状態からさらに外方スラットガイドを取り外した状態の図、(d)は(c)の状態からさらに巻取軸を取り外した状態の図である。This shows the side panel and multiple slat guides of the electric shutter device shown in Figure 1, where (a) is a view from the inner surface side with all slat guides installed, (b) is a view of the state with the lower slat guide removed, (c) is a view of the state in (b) with the outer slat guide further removed, and (d) is a view of the state in (c) with the winding shaft further removed. 図1に示した電動シャッター装置の側板及び複数のスラットガイドを水平面に沿って一部を破断して上方から見た斜視図である。2 is a perspective view of a side plate and a plurality of slat guides of the electric shutter device shown in FIG. 1, seen from above with a portion cut away along a horizontal plane. FIG. 図1に示した電動シャッター装置の側板及び複数のスラットガイドを水平面に沿って一部を破断して下方から見た斜視図である。2 is a perspective view of a side plate and a plurality of slat guides of the electric shutter device shown in FIG. 1, seen from below with a portion cut away along a horizontal plane. FIG. 図1に示した電動シャッター装置の側板及び複数のスラットガイドを鉛直面に沿って一部を破断して室外側から見た斜視図である。2 is a perspective view of a side panel and a plurality of slat guides of the electric shutter device shown in FIG. 1, with a portion cut away along a vertical plane, as viewed from the outside of the room. FIG. 図1に示した電動シャッター装置の側板及び複数のスラットガイドを示すもので、(a)はすべてのスラットガイドが取り付けられた状態を内表面側から見た図、(b)は外方スラットガイド及び下方スラットガイドを取り外した状態の図、(c)は(b)の状態からさらに巻取軸を取り外した状態の図である。This shows the side panel and multiple slat guides of the electric shutter device shown in Figure 1, where (a) is a view from the inner surface side with all slat guides installed, (b) is a view with the outer slat guide and lower slat guide removed, and (c) is a view from the state shown in (b) with the winding shaft further removed.

以下、添付図面を参照しながら本発明に係る電動シャッター装置の好適な実施の形態について詳細に説明する。なお、以下においては便宜上、見込み方向及び見付け方向という用語を用いる場合がある。見込み方向とは、図中の矢印Aで示すように、電動シャッター装置の奥行きに沿った方向である。見込み方向に沿った面については見込み面と称する場合がある。見付け方向とは、上枠等のように水平方向に沿って延在するものの場合、見込み方向に直交した上下に沿う方向である。縦枠等のように上下方向に沿って延在するものの場合には、見込み方向に直交した水平に沿う方向を見付け方向という。見付け方向に沿った面については、見付け面と称する場合がある。 The following describes in detail a preferred embodiment of the electric shutter device according to the present invention with reference to the attached drawings. For convenience, the terms "prospect direction" and "finding direction" may be used below. The "prospect direction" is the direction along the depth of the electric shutter device, as shown by arrow A in the figure. A surface along the prospect direction may be referred to as a "prospect surface." The "finding direction" is the direction along the top and bottom perpendicular to the prospect direction in the case of an object that extends along the horizontal direction, such as an upper frame. In the case of an object that extends along the vertical direction, such as a vertical frame, the direction along the horizontal direction perpendicular to the prospect direction is called the "finding direction." A surface along the prospect direction may be called a "finding surface."

図1及び図2は、本発明の実施の形態である電動シャッター装置を示すものである。ここで例示する電動シャッター装置は、引き違い窓等の建具の枠体10を対象としてその上部に付設するものである。電動シャッター装置が取り付けられる建具の枠体10には、上枠11よりも上方となる部分にシャッターボックス20が構成してある。シャッターボックス20は、電動シャッター装置を収容して支持するためのもので、左右の縦枠12の上端部を上枠11よりも上方に延在し、延在した縦枠12の上端部間にルーフ板21を架設することによって横長直方体状に構成してある。 Figures 1 and 2 show an electric shutter device according to an embodiment of the present invention. The electric shutter device illustrated here is attached to the upper part of a frame 10 of a fitting such as a sliding window. A shutter box 20 is configured above the upper frame 11 of the fitting frame 10 to which the electric shutter device is attached. The shutter box 20 is configured to house and support the electric shutter device, and is configured in a horizontally elongated rectangular shape by extending the upper ends of the left and right vertical frames 12 above the upper frame 11 and installing a roof plate 21 between the upper ends of the extended vertical frames 12.

上述のシャッターボックス20に配置する電動シャッター装置は、シャッターケース30に設けた巻取軸31の周囲に対してシャッターカーテン32の巻き取り及び繰り出しを行うものである。シャッターケース30は、図2及び図3に示すように、背板33の両側にそれぞれ互いに対向するように側板34を設けて構成したものである。シャッターケース30において左右の側板34の間の上方側及び室外側となる部分は、フロントカバー35aによって着脱可能に覆ってある。側板34の互いに対向する部分には、巻取軸31を支持するためのブラケット(軸支持部)36が取り付けてある。巻取軸31は、電動モータ37及びそのコントロールユニット38を内蔵するとともに、外周部に巻取ロール39を回転可能に支持するもので、電動モータ37の駆動により巻取ロール39を相対的に双方向に回転させることが可能である。コントロールユニット38は、後述するリモコンや室内端末機器(図示せず)から与えられた指令に基づいて電動モータ37の回転方向及び回転速度を制御するものである。 The electric shutter device arranged in the shutter box 20 described above winds and unwinds the shutter curtain 32 around the winding shaft 31 provided in the shutter case 30. As shown in Figs. 2 and 3, the shutter case 30 is configured with side plates 34 provided on both sides of the back plate 33 so as to face each other. The upper side and the outdoor side between the left and right side plates 34 of the shutter case 30 are detachably covered by a front cover 35a. A bracket (shaft support part) 36 for supporting the winding shaft 31 is attached to the opposing parts of the side plates 34. The winding shaft 31 incorporates an electric motor 37 and its control unit 38, and rotatably supports a winding roll 39 on its outer periphery, and can rotate the winding roll 39 in both directions relative to each other by driving the electric motor 37. The control unit 38 controls the rotation direction and rotation speed of the electric motor 37 based on commands given from a remote control or indoor terminal device (not shown) described later.

本実施の形態では、図4に示すように、巻取ロール39の一方の端部からシャフト31aが突出し、かつ他方の端部からモータケース31bが突出した巻取軸31を適用しており、シャフト31a及びモータケース31bをそれぞれブラケット36に連結することにより、左右の側板34の間に巻取軸31が取り付けてある。より具体的に説明すると、ブラケット36は、図3(b)、図3(c)に示すように、それぞれが支持壁部36aと、支持壁部36aの両側に設けた2つの側壁部36bとを有したもので、側壁部36bの間の支持開口36cが室外に向けて斜め上方に開口する状態で側板34の内表面34aにおいてほぼ中央となる部分に取り付けてある。2つの側壁部36bの相互間隔は、巻取軸31のシャフト31aを収容することのできる寸法に形成してある。巻取軸31のシャフト31aは、支持壁部36a及び2つの側壁部36bの間にシャフト31aを配置した状態で側壁部36b及びシャフト31aにわたって連結ピン(図示せず)を貫通させることによってブラケット36に着脱可能に連結してある。一方、巻取軸31のモータケース31bには、図4(b)に示すように、2つの側壁部36bの幅とほぼ同じ幅を有した凹部31cが周面及び端面に開口するように形成してある。モータケース31bは、ブラケット36を凹部31cに嵌合させた状態でモータケース31b及び側壁部36bにわたって連結ピン(図示せず)を貫通させることにより、ブラケット36に着脱可能に連結してある。ブラケット36とシャフト31aとの間に貫通した連結ピン(図示せず)及びブラケット36とモータケース31bとの間に貫通した連結ピン(図示せず)を抜き去れば、側壁部36bの間の支持開口36cに向けて巻取軸31を径方向に移動させることにより、側板34の間から巻取軸31を取り外すことが可能である。 In this embodiment, as shown in FIG. 4, a winding shaft 31 is applied in which a shaft 31a protrudes from one end of a winding roll 39 and a motor case 31b protrudes from the other end, and the winding shaft 31 is attached between the left and right side plates 34 by connecting the shaft 31a and the motor case 31b to the brackets 36. More specifically, as shown in FIG. 3(b) and FIG. 3(c), the brackets 36 each have a support wall portion 36a and two side wall portions 36b provided on both sides of the support wall portion 36a, and are attached to a portion that is approximately the center of the inner surface 34a of the side plate 34 with the support opening 36c between the side wall portions 36b opening obliquely upward toward the outside of the room. The mutual distance between the two side wall portions 36b is formed to a dimension that can accommodate the shaft 31a of the winding shaft 31. The shaft 31a of the winding shaft 31 is detachably connected to the bracket 36 by passing a connecting pin (not shown) through the side walls 36b and the shaft 31a with the shaft 31a disposed between the support wall 36a and the two side walls 36b. Meanwhile, the motor case 31b of the winding shaft 31 is formed with a recess 31c having a width substantially the same as that of the two side walls 36b so as to open on the circumferential surface and end surface, as shown in FIG. 4B. The motor case 31b is detachably connected to the bracket 36 by passing a connecting pin (not shown) through the motor case 31b and the side walls 36b with the bracket 36 fitted into the recess 31c. By removing the connecting pin (not shown) that penetrates between the bracket 36 and the shaft 31a and the connecting pin (not shown) that penetrates between the bracket 36 and the motor case 31b, it is possible to remove the winding shaft 31 from between the side plates 34 by moving the winding shaft 31 radially toward the support opening 36c between the side walls 36b.

シャッターカーテン32は、図1に示すように、複数のスラット32aを相互に連結することによって構成したもので、一方の端部が巻取ロール39に連結してある。電動モータ37の駆動により巻取軸31に対して巻取ロール39が回転すると、巻取ロール39の周囲に対してシャッターカーテン32の巻き取り及び繰り出しを行うことが可能である。図1及び図2に示すように、左右の縦枠12には、室外側となる部分にそれぞれガイドレール13が設けてある。巻取ロール39から繰り出されたシャッターカーテン32は、両側の縁部がガイドレール13に挿入された状態にあり、枠体10の開口部を閉塞することが可能である。図1に示すように、巻取ロール39の外周面と背板33及びフロントカバー35aとの間には、巻取ロール39にシャッターカーテン32をすべて巻き取った場合にもシャッターカーテン32が背板33及びフロントカバー35aに接触しないように巻き取り空間32Aが確保してある。また、シャッターケース30の側板34の相互間には、シャッターカーテン32よりも大きな相互間隔が確保してあり、巻取ロール39に巻き取ったシャッターカーテン32が側板34の内表面34aに接触することもない。なお、図2中の符号35bは、側板34において縦枠12よりも室外側に突出した部分の外表面を覆うサイドカバーである。 As shown in FIG. 1, the shutter curtain 32 is formed by connecting multiple slats 32a to each other, and one end is connected to the winding roll 39. When the winding roll 39 rotates around the winding shaft 31 by the drive of the electric motor 37, the shutter curtain 32 can be wound and unwound around the winding roll 39. As shown in FIG. 1 and FIG. 2, the left and right vertical frames 12 are each provided with a guide rail 13 on the outside of the room. The shutter curtain 32 unwound from the winding roll 39 has both edges inserted into the guide rail 13, and can close the opening of the frame body 10. As shown in FIG. 1, a winding space 32A is secured between the outer circumferential surface of the winding roll 39 and the back plate 33 and the front cover 35a so that the shutter curtain 32 does not come into contact with the back plate 33 and the front cover 35a even when the shutter curtain 32 is completely wound around the winding roll 39. In addition, a larger gap is secured between the side plates 34 of the shutter case 30 than between the shutter curtains 32, and the shutter curtains 32 wound around the winding roll 39 do not come into contact with the inner surfaces 34a of the side plates 34. The reference numeral 35b in FIG. 2 denotes a side cover that covers the outer surface of the portion of the side plate 34 that protrudes outside the room beyond the vertical frame 12.

図5に示すように、一方の側板34(本実施の形態では室外側から見た場合に右側の側板)には、他方の側板34に対向する内表面34aに3つのスラットガイド40A,40B,40Cが巻取軸31を取り囲むように周方向に並設してある。より具体的に説明すると、巻取軸31のモータケース31bを支持する一方の側板34の内表面34aには、内方スラットガイド40A、外方スラットガイド40B、下方スラットガイド40Cがモータケース31bを取り囲むように設けてある。それぞれのスラットガイド40A,40B,40Cは、樹脂によって成形したものである。 As shown in FIG. 5, one side plate 34 (the right side plate when viewed from the outside in this embodiment) has three slat guides 40A, 40B, 40C arranged side by side in the circumferential direction on the inner surface 34a facing the other side plate 34 so as to surround the winding shaft 31. More specifically, on the inner surface 34a of one side plate 34 supporting the motor case 31b of the winding shaft 31, an inner slat guide 40A, an outer slat guide 40B, and a lower slat guide 40C are provided so as to surround the motor case 31b. Each of the slat guides 40A, 40B, and 40C is molded from resin.

内方スラットガイド40Aは、図5~図11に示すように、側板34の内表面34aにおいて巻取軸31の軸心を通過する仮想の鉛直面と背板33との間に位置する部分を覆うように設けた半円弧状を成すもので、内方表面部40A1及び内方周壁部40A2を有している。内方表面部40A1は、側板34の内表面34aに対してほぼ平行となるように配置される平板状を成す部分である。内方周壁部40A2は、内方表面部40A1の縁部から側板34の内表面34aに向けて突出したもので、側板34との間に内方収容空間40A3を構成している。この内方スラットガイド40Aは、下方において背板33に近接した隅部にのみネジ挿通孔(連結部)40A4を有しており、ネジ挿通孔40A4を介して側板34にネジSを螺合することによって側板34に取り付けてある。ネジ挿通孔40A4の位置は、上述した巻き取り空間32Aよりも外周側となる位置に設けてあり、巻取ロール39にすべてのシャッターカーテン32を巻き取った状態においてもシャッターカーテン32に覆われることはない。 As shown in Figures 5 to 11, the inner slat guide 40A is a semicircular arc that covers the portion of the inner surface 34a of the side plate 34 between the back plate 33 and an imaginary vertical plane that passes through the axis of the winding shaft 31, and has an inner surface portion 40A1 and an inner peripheral wall portion 40A2. The inner surface portion 40A1 is a flat portion that is arranged so as to be approximately parallel to the inner surface 34a of the side plate 34. The inner peripheral wall portion 40A2 protrudes from the edge of the inner surface portion 40A1 toward the inner surface 34a of the side plate 34, and forms an inner storage space 40A3 between the side plate 34 and the inner slat guide 40A. The inner slat guide 40A has a screw insertion hole (connecting portion) 40A4 only at the corner close to the back plate 33 on the lower side, and is attached to the side plate 34 by screwing a screw S into the side plate 34 through the screw insertion hole 40A4. The screw insertion hole 40A4 is located at a position that is more radially outward than the winding space 32A described above, and is not covered by the shutter curtain 32 even when all of the shutter curtain 32 is wound around the winding roll 39.

この内方スラットガイド40Aは、図からも明らかなように、左右方向の寸法に対して上下方向の寸法が大きくなるように構成したもので、適宜撓めることによりネジSを螺合した状態においても上端部を側板34から離隔させることが可能である。内方収容空間40A3の上端部には、図7に示すように、建物内部の電源を巻取軸31の電動モータ37及びコントロールユニット38に供給するための電源ケーブル(ケーブル)51及びそのコネクタ51aが収容してある。電源ケーブル51は、背板33に設けた挿通孔33aを経てシャッターケース30の内部に進入し、進入端部に設けたコネクタ51aが内方収容空間40A3の上端部に収容してある。電源ケーブル51のコネクタ51aは、巻取軸31のモータケース31bから引き出された接続ケーブル(ケーブル)52を電源ケーブル51に接続するためのものである。接続ケーブル52は、モータケース31bの背板33側に位置する部分から背板33に向けてほぼ水平に延在することによって内方収容空間40A3に収容された後、上方に向けて延在し、さらに室外に向けてほぼ水平に延在してあり、延在端部が電源ケーブル51のコネクタ51aに嵌合してある。 As is clear from the figure, this inner slat guide 40A is configured so that the vertical dimension is larger than the horizontal dimension, and by appropriately bending it, the upper end can be separated from the side plate 34 even when the screw S is screwed. At the upper end of the inner storage space 40A3, as shown in FIG. 7, a power cable (cable) 51 and its connector 51a for supplying power from inside the building to the electric motor 37 of the winding shaft 31 and the control unit 38 are accommodated. The power cable 51 enters the inside of the shutter case 30 through the insertion hole 33a provided in the back plate 33, and the connector 51a provided at the entrance end is accommodated in the upper end of the inner storage space 40A3. The connector 51a of the power cable 51 is for connecting the connection cable (cable) 52 drawn out from the motor case 31b of the winding shaft 31 to the power cable 51. The connection cable 52 is housed in the inner storage space 40A3 by extending almost horizontally from the portion located on the back plate 33 side of the motor case 31b toward the back plate 33, then extends upward and further almost horizontally toward the outside, with the extended end being fitted into the connector 51a of the power cable 51.

外方スラットガイド40Bは、図5~図11に示すように、側板34の内表面34aにおいて巻取軸31の軸心を通過する仮想の鉛直面と巻取軸31の下面を通過する仮想の水平面とによって囲まれる室外側の上方部分を覆うように設けた弧状を成すものである。すなわち、外方スラットガイド40Bは、側板34に設けたブラケット36において側壁部36bの間の支持開口36cの延長上となる部分を覆う位置に設けたものである。本実施の形態では、側板34に接する取付板部40B1と、もう一方の側板34に対向するガイド部40B2とを有し、互いの間に外方収容空間(収容空間)40B3を構成した外方スラットガイド40Bを適用している。ガイド部40B2の表面は、取付板部40B1を側板34の内表面34aに当接させた場合に、内方スラットガイド40Aの内方表面部40A1とほぼ同一の平面上に位置するように構成してある。この外方スラットガイド40Bは、上方において室外側となる隅部にのみネジ挿通孔(連結部)40B4を有しており、ネジ挿通孔40B4を介して側板34にネジSを螺合することによって側板34に取り付けてある。ネジ挿通孔40B4の位置は、上述した巻き取り空間32Aよりも外周側となる位置に設けてあり、巻取ロール39にすべてのシャッターカーテン32を巻き取った状態においてもシャッターカーテン32に覆われることはない。 As shown in Figures 5 to 11, the outer slat guide 40B is an arc-shaped guide that covers the upper part of the exterior side that is surrounded by an imaginary vertical plane passing through the axis of the winding shaft 31 and an imaginary horizontal plane passing through the lower surface of the winding shaft 31 on the inner surface 34a of the side plate 34. In other words, the outer slat guide 40B is provided at a position that covers the portion that is an extension of the support opening 36c between the side wall portions 36b in the bracket 36 provided on the side plate 34. In this embodiment, the outer slat guide 40B is applied, which has an attachment plate portion 40B1 that contacts the side plate 34 and a guide portion 40B2 that faces the other side plate 34, and forms an outer storage space (storage space) 40B3 between them. The surface of the guide portion 40B2 is configured to be positioned on approximately the same plane as the inner surface portion 40A1 of the inner slat guide 40A when the mounting plate portion 40B1 is abutted against the inner surface 34a of the side plate 34. This outer slat guide 40B has a screw insertion hole (connecting portion) 40B4 only at the corner on the upper outside of the room, and is attached to the side plate 34 by screwing a screw S into the side plate 34 through the screw insertion hole 40B4. The screw insertion hole 40B4 is located at a position on the outer periphery side of the winding space 32A described above, and is not covered by the shutter curtain 32 even when all the shutter curtains 32 are wound on the winding roll 39.

図8に示すように、外方スラットガイド40Bの上端部と内方スラットガイド40Aの上端部との間には、内外係合部40ABが設けてある。内外係合部40ABは、内方スラットガイド40Aが取り付けられた状態で側板34に外方スラットガイド40Bを取り付けた場合に互いに係合することにより、内方スラットガイド40Aの上端部が側板34から離隔する移動を制限するものである。本実施の形態では、内方スラットガイド40Aの内方表面部40A1において外方スラットガイド40Bに近接する部分に係合凹部40A5を設けるとともに、外方スラットガイド40Bのガイド部40B2において係合凹部40A5に対応する部分に外方係合片40B5を設け、係合凹部40A5の表面に外方係合片40B5を重ね合わせるように構成してある。また、内方スラットガイド40Aと外方スラットガイド40Bとは、巻取軸31の軸心を通過する仮想の鉛直面の上部において互いに隙間無く接しており、内方収容空間40A3と外方収容空間40B3とが相互に連通している。 As shown in FIG. 8, an inner/outer engagement portion 40AB is provided between the upper end of the outer slat guide 40B and the upper end of the inner slat guide 40A. When the outer slat guide 40B is attached to the side plate 34 with the inner slat guide 40A attached, the inner/outer engagement portion 40AB engage with each other to limit the movement of the upper end of the inner slat guide 40A away from the side plate 34. In this embodiment, an engagement recess 40A5 is provided in a portion of the inner surface portion 40A1 of the inner slat guide 40A close to the outer slat guide 40B, and an outer engagement piece 40B5 is provided in a portion of the guide portion 40B2 of the outer slat guide 40B corresponding to the engagement recess 40A5, so that the outer engagement piece 40B5 is overlapped on the surface of the engagement recess 40A5. In addition, the inner slat guide 40A and the outer slat guide 40B are in contact with each other without any gaps above an imaginary vertical plane that passes through the axis of the winding shaft 31, and the inner storage space 40A3 and the outer storage space 40B3 are mutually connected.

図5~図11に示すように、外方スラットガイド40Bの外方収容空間40B3には、コントロールユニット38をリモコンや室内端末機器等の図示せぬ外部機器に接続するための通信機器53が配設してある。通信機器53は、操作ボタンを含んだ入出力端子53aを有するとともに、LED等の表示部53bを有したもので、入出力端子53aが外方スラットガイド40Bの下端部から下方に露出し、かつ表示部53bが外方スラットガイド40Bの室外に臨む表面から外部に露出した状態で外方スラットガイド40Bの内部に配設してある。通信機器53とコントロールユニット38との間は、モータケース31bから延在した通信ケーブル54のコネクタ54aを通信機器53に嵌合することにより、外方収容空間40B3の内部において接続してある。また、通信機器53には、建物内部の図示せぬ室内端末機器から延在された端末通信ケーブル55が接続してある。端末通信ケーブル55は、内方収容空間40A3の上端部を経て外方収容空間40B3に配設してあり、外方収容空間40B3の内部において通信機器53に接続してある。 As shown in Figures 5 to 11, a communication device 53 is arranged in the outer storage space 40B3 of the outer slat guide 40B to connect the control unit 38 to external devices (not shown), such as a remote control or an indoor terminal device. The communication device 53 has an input/output terminal 53a including an operation button, and a display unit 53b such as an LED. The input/output terminal 53a is exposed downward from the lower end of the outer slat guide 40B, and the display unit 53b is exposed to the outside from the surface of the outer slat guide 40B facing the outside. The communication device 53 and the control unit 38 are connected inside the outer storage space 40B3 by fitting the connector 54a of the communication cable 54 extending from the motor case 31b to the communication device 53. In addition, a terminal communication cable 55 extending from an indoor terminal device (not shown) inside the building is connected to the communication device 53. The terminal communication cable 55 is arranged in the outer storage space 40B3 through the upper end of the inner storage space 40A3 and is connected to the communication device 53 inside the outer storage space 40B3.

下方スラットガイド40Cは、側板34の内表面34aにおいて巻取軸31の軸心を通過する仮想の鉛直面と巻取軸31の下面を通過する仮想の水平面とによって囲まれる室外側の下方部分を覆うように設けた長方形状を成すものである。下方スラットガイド40Cにおいて背板33側に位置する部分は内方スラットガイド40Aの下端部に隙間無く接し、かつ下方スラットガイド40Cの上部は外方スラットガイド40Bの下端部に隙間無く接している。この下方スラットガイド40Cは、内方スラットガイド40Aと同様、下方表面部40C1及び下方周壁部40C2を有している。下方表面部40C1は、側板34の内表面34aに対してほぼ平行となるように配置される平板状を成す部分である。下方周壁部40C2は、下方表面部40C1の縁部から側板34の内表面34aに向けて突出したもので、下方表面部40C1が内方表面部40A1とほぼ同一の平面上に位置し、かつ側板34との間に下方収容空間40C3を構成している。下方収容空間40C3には、モータケース31bから延在したメンテナンスケーブル56が収容してある。メンテナンスケーブル56は、図示せぬメンテナンス用の端末機器を接続するためのもので、コネクタ56aを含む延在部分が内方収容空間40A3に配設してある。 The lower slat guide 40C is rectangular and covers the lower part of the exterior side surrounded by an imaginary vertical plane passing through the axis of the winding shaft 31 and an imaginary horizontal plane passing through the underside of the winding shaft 31 on the inner surface 34a of the side plate 34. The part of the lower slat guide 40C located on the back plate 33 side is in contact with the lower end of the inner slat guide 40A without any gaps, and the upper part of the lower slat guide 40C is in contact with the lower end of the outer slat guide 40B without any gaps. This lower slat guide 40C has a lower surface portion 40C1 and a lower peripheral wall portion 40C2, similar to the inner slat guide 40A. The lower surface portion 40C1 is a flat portion arranged so as to be approximately parallel to the inner surface 34a of the side plate 34. The lower peripheral wall portion 40C2 protrudes from the edge of the lower surface portion 40C1 toward the inner surface 34a of the side plate 34, and the lower surface portion 40C1 is located on approximately the same plane as the inner surface portion 40A1, and forms a lower storage space 40C3 between the side plate 34 and the lower surface portion 40C1. A maintenance cable 56 extending from the motor case 31b is housed in the lower storage space 40C3. The maintenance cable 56 is for connecting a terminal device for maintenance (not shown), and the extended portion including the connector 56a is disposed in the inner storage space 40A3.

この下方スラットガイド40Cは、室外側となる部分にのみネジ挿通孔(連結部)40C4を有しており、ネジ挿通孔40C4を介して側板34にネジSを螺合することによって側板34に取り付けてある。ネジ挿通孔40C4の位置は、上述した巻き取り空間32Aよりも外周側となる位置に設けてある。従って、シャッターカーテン32が巻き取られた状態においても、下方スラットガイド40Cを取り外すことができ、メンテナンスケーブル56にメンテナンス用の端末機器を接続することが可能となる。側板34に下方スラットガイド40Cを取り付けた状態においては、外方スラットガイド40Bの下端部に設けた入出力端子53aが下方スラットガイド40Cによって覆われた状態となる。これにより、シャッターケース30の内部に雨水等の水が浸入した場合にも、入出力端子53aが水に晒されるおそれがない。 The lower slat guide 40C has a screw hole (connecting part) 40C4 only in the part facing the outside of the room, and is attached to the side plate 34 by screwing a screw S into the side plate 34 through the screw hole 40C4. The screw hole 40C4 is located at a position that is more outer than the winding space 32A described above. Therefore, even when the shutter curtain 32 is wound up, the lower slat guide 40C can be removed, and a maintenance terminal device can be connected to the maintenance cable 56. When the lower slat guide 40C is attached to the side plate 34, the input/output terminal 53a provided at the lower end of the outer slat guide 40B is covered by the lower slat guide 40C. As a result, even if water such as rainwater enters the inside of the shutter case 30, there is no risk of the input/output terminal 53a being exposed to water.

図9、図10に示すように、下方スラットガイド40Cと内方スラットガイド40Aとの間には下内係合部40ACが設けてあり、下方スラットガイド40Cと外方スラットガイド40Bとの間には下外係合部40BCが設けてある。下内係合部40ACは、内方スラットガイド40Aが取り付けられた状態で側板34に下方スラットガイド40Cを取り付けた場合に互いに係合することにより、下方スラットガイド40Cにおいて背板33側に位置する端部が側板34から離隔する移動を制限するものである。本実施の形態では、図9に示すように、内方スラットガイド40Aの内方収容空間40A3に挿入して内方表面部40A1に係合するように、下方スラットガイド40Cの下方表面部40C1に下内係合片40C5が設けてある。下外係合部40BCは、外方スラットガイド40Bが取り付けられた状態で側板34に下方スラットガイド40Cを取り付けた場合に互いに係合することにより、外方スラットガイド40Bの下端部が側板34から離隔する移動を制限するものである。本実施の形態では、図10に示すように、下方スラットガイド40Cの下方収容空間40C3に挿入して下方表面部40C1に係合するように、外方スラットガイド40Bのガイド部40B2に下外係合片40B6が設けてある。 9 and 10, a lower inner engagement portion 40AC is provided between the lower slat guide 40C and the inner slat guide 40A, and a lower outer engagement portion 40BC is provided between the lower slat guide 40C and the outer slat guide 40B. When the lower slat guide 40C is attached to the side plate 34 with the inner slat guide 40A attached, the lower inner engagement portion 40AC engage with each other to limit the movement of the end portion of the lower slat guide 40C located on the back plate 33 side away from the side plate 34. In this embodiment, as shown in FIG. 9, a lower inner engagement piece 40C5 is provided on the lower surface portion 40C1 of the lower slat guide 40C so as to be inserted into the inner storage space 40A3 of the inner slat guide 40A and engage with the inner surface portion 40A1. When the lower slat guide 40C is attached to the side plate 34 with the outer slat guide 40B attached, the lower outer engagement portion 40BC engages with the lower slat guide 40B to limit the movement of the lower end of the outer slat guide 40B away from the side plate 34. In this embodiment, as shown in FIG. 10, a lower outer engagement piece 40B6 is provided on the guide portion 40B2 of the outer slat guide 40B so as to be inserted into the lower storage space 40C3 of the lower slat guide 40C and engage with the lower surface portion 40C1.

上記のように構成した電動シャッター装置では、図示せぬリモコンや室内端末機器を通じて建物の内部から操作を行えば、コントロールユニット38を通じて電動モータ37が操作に応じた方向及び回転速度で回転する。これにより、巻取軸31の巻取ロール39に対するシャッターカーテン32の巻き取り及び繰り出しが行われることになり、枠体10の開口部が適宜開閉されることになる。これらの動作の間、シャッターケース30の内部においては、シャッターカーテン32が移動することになる。しかしながら、電源ケーブル51、接続ケーブル52、通信ケーブル54、端末通信ケーブル55、メンテナンスケーブル56は、いずれも内方スラットガイド40A、外方スラットガイド40B、下方スラットガイド40Cと側板34との間に設けた内方収容空間40A3、外方収容空間40B3、下方収容空間40C3に配設してある。従って、シャッターカーテン32とこれらのケーブル51,52,54,55,56とが接触する事態を招来することがなく、断線等の問題を招来する懸念がない。しかも、3つのスラットガイド40A,40B,40Cは、それぞれが唯一ネジSを螺合すれば側板34に対して着脱することが可能となる。従って、側板34に3つのスラットガイド40A,40B,40Cが設けられることになるものの、製造作業やメンテナンス作業が煩雑化するおそれはない。 In the electric shutter device configured as described above, when the operation is performed from inside the building through a remote control or an indoor terminal device (not shown), the electric motor 37 rotates through the control unit 38 in a direction and at a rotation speed according to the operation. This causes the shutter curtain 32 to be wound and unwound around the winding roll 39 of the winding shaft 31, and the opening of the frame body 10 is opened and closed appropriately. During these operations, the shutter curtain 32 moves inside the shutter case 30. However, the power cable 51, the connection cable 52, the communication cable 54, the terminal communication cable 55, and the maintenance cable 56 are all arranged in the inner storage space 40A3, the outer storage space 40B3, and the lower storage space 40C3 provided between the inner slat guide 40A, the outer slat guide 40B, and the lower slat guide 40C and the side plate 34. Therefore, there is no risk of the shutter curtain 32 coming into contact with these cables 51, 52, 54, 55, and 56, and there is no risk of problems such as disconnection. Moreover, the three slat guides 40A, 40B, and 40C can be attached and detached from the side plate 34 by simply screwing in the screw S. Therefore, although the three slat guides 40A, 40B, and 40C are provided on the side plate 34, there is no risk of the manufacturing and maintenance work becoming complicated.

加えて、電源ケーブル51と電動モータ37との間を接続するコネクタ51aは、内方スラットガイド40Aと側板34との間に設けた内方収容空間40A3の上端部に配設してある。従って、図11(b)に示す状態であれば、内方スラットガイド40Aと側板34との間を連結するネジSを螺合した状態のまま、内方スラットガイド40Aの上端部を側板34がから離隔させることで電源ケーブル51や接続ケーブル52を配設する作業やこれらの間のコネクタ51aの着脱作業を実施することが可能である。さらに、図11(a)に示すように、内方スラットガイド40Aが取り付けられた側板34に対して外方スラットガイド40Bを取り付けた状態においては、内外係合部40ABによって内方スラットガイド40Aの上端部が側板34から離隔する方向の移動が制限されることになり、内方スラットガイド40Aの上端部が不用意に側板34から離隔する事態を招来するおそれがない。外方スラットガイド40Bと側板34との連結部となるネジ挿通孔40B4は、巻き取り空間32Aよりも外周側となる部分に設けてある。従って、外方スラットガイド40Bを側板34に着脱する作業は、シャッターカーテン32が巻取軸31に巻き取られた状態においても実施可能である。外方スラットガイド40Bが側板34に取り付けられた状態から下方スラットガイド40Cを取り付けた場合には、下外係合片40B6によって外方スラットガイド40Bの下端部が側板34から離隔する方向の移動が制限されることになるとともに、下内係合片40C5によって下方スラットガイド40Cの背板33側に位置する端部が側板34から離隔する方向の移動が制限されることになる。 In addition, the connector 51a connecting the power cable 51 and the electric motor 37 is disposed at the upper end of the inner storage space 40A3 provided between the inner slat guide 40A and the side plate 34. Therefore, in the state shown in FIG. 11(b), it is possible to install the power cable 51 and the connection cable 52 and to attach and detach the connector 51a between them by separating the upper end of the inner slat guide 40A from the side plate 34 while keeping the screw S connecting the inner slat guide 40A and the side plate 34 screwed in. 11(a), when the outer slat guide 40B is attached to the side plate 34 to which the inner slat guide 40A is attached, the inner/outer engagement portion 40AB restricts the movement of the upper end of the inner slat guide 40A in the direction away from the side plate 34, so that there is no risk of the upper end of the inner slat guide 40A accidentally separating from the side plate 34. The screw insertion hole 40B4, which is the connection portion between the outer slat guide 40B and the side plate 34, is provided in a portion that is on the outer periphery side of the winding space 32A. Therefore, the outer slat guide 40B can be attached to and detached from the side plate 34 even when the shutter curtain 32 is wound around the winding shaft 31. When the lower slat guide 40C is attached to a state in which the outer slat guide 40B is attached to the side plate 34, the lower outer engagement piece 40B6 restricts the movement of the lower end of the outer slat guide 40B in the direction away from the side plate 34, and the lower inner engagement piece 40C5 restricts the movement of the end of the lower slat guide 40C located on the back plate 33 side in the direction away from the side plate 34.

さらに、図11(b)に示す状態においては、ブラケット36の側壁部36bの間の支持開口36cの延長上が開放されている。従って、内方スラットガイド40A(及び下方スラットガイド40C)を側板34に取り付けた状態のまま、図11(c)に示すように、ブラケット36に対して巻取軸31を着脱する作業を実施することができ、作業性の向上を図ることが可能となる。 Furthermore, in the state shown in FIG. 11(b), the extension of the support opening 36c between the side wall portions 36b of the bracket 36 is open. Therefore, while the inner slat guide 40A (and the lower slat guide 40C) are attached to the side plate 34, the winding shaft 31 can be attached and detached to and from the bracket 36 as shown in FIG. 11(c), improving workability.

なお、上述した実施の形態では、側板の内表面において巻取軸よりも躯体側に位置する部分を含むように設けられた内方スラットガイド40Aにケーブル51,52及びコネクタ51aを収容しているが、必ずしもコネクタ51aを収容する必要はなく、また収容するスラットガイドが内方スラットガイド40Aである必要はない。また、スラットガイドを3つ設けるようにしているが、2つ以上であれば必ずしも3つである必要はない。 In the above embodiment, the cables 51, 52 and the connector 51a are housed in the inner slat guide 40A, which is provided to include a portion of the inner surface of the side panel that is closer to the body than the winding shaft. However, it is not necessary to house the connector 51a, and the slat guide that houses it does not have to be the inner slat guide 40A. Also, although three slat guides are provided, the number does not necessarily have to be three as long as there are two or more.

また、上述した実施の形態では、巻取軸として電動モータを内蔵したものを例示しているが、必ずしもこれに限らない。 In addition, in the above-described embodiment, an electric motor is incorporated in the winding shaft, but this is not necessarily limited to this.

以上のように、本発明に係る電動シャッター装置は、2つの側板の内表面相互間に巻取軸が配設され、電動モータの駆動により前記巻取軸の周囲に対してシャッターカーテンの巻き取り及び繰り出しを行う電動シャッター装置であって、前記側板の内表面には複数のスラットガイドが前記巻取軸を取り囲むように周方向に並設され、前記複数のスラットガイドの少なくとも一つは、一方の端部を介して前記側板に連結され、かつ一方の端部が前記側板に連結された状態で他方の端部が前記側板に対して離隔移動可能であり、前記スラットガイドの他方の端部と前記側板との間には、前記電動モータとの間を接続するケーブルが収容されていることを特徴としている。
この発明によれば、ケーブルを収容するスラットガイドは、一方の端部が側板に連結された状態で他方の端部が側板に対して離隔移動可能である。このため、当該スラットガイドについては一方の端部と側板との連結状態を解除することなくケーブルを配設する作業を実施することが可能となり、取り付け作業や取り外し作業を煩雑化する事態を防止することができる。
As described above, the electric shutter device of the present invention is an electric shutter device in which a winding shaft is arranged between the inner surfaces of two side plates, and an electric motor is driven to wind and unwind a shutter curtain around the winding shaft, and a plurality of slat guides are arranged circumferentially side by side on the inner surface of the side plate so as to surround the winding shaft, and at least one of the plurality of slat guides is connected to the side plate via one end, and while the one end is connected to the side plate, the other end can be moved away from the side plate, and a cable connecting the slat guide to the electric motor is housed between the other end of the slat guide and the side plate.
According to this invention, the slat guide that houses the cable has one end connected to the side plate and the other end movable away from the side plate, which makes it possible to install the cable without releasing the connection between the one end of the slat guide and the side plate, thereby preventing the installation and removal operations from becoming complicated.

また本発明は、上述した電動シャッター装置において、前記スラットガイドの他方の端部と前記側板との間には、前記ケーブルを着脱可能に連結するコネクタが収容されていることを特徴としている。
この発明によれば、コネクタを着脱する際にもスラットガイドを取り外す必要がなく、作業性の点で有利となる。
The present invention is also characterized in that, in the above-mentioned electric shutter device, a connector for detachably connecting the cable is housed between the other end of the slat guide and the side plate.
According to the present invention, there is no need to remove the slat guide when attaching or detaching the connector, which is advantageous in terms of workability.

また本発明は、上述した電動シャッター装置において、前記巻取軸には、前記電動モータが内蔵されていることを特徴としている。
この発明によれば、電動モータを配設するスペースを別途確保する必要がなく、装置の小型化を図ることが可能となる。
Furthermore, the present invention is characterized in that in the above-mentioned electric shutter device, the electric motor is built into the winding shaft.
According to this invention, there is no need to secure a separate space for arranging an electric motor, and it is possible to achieve a reduction in the size of the device.

また本発明は、上述した電動シャッター装置において、前記複数のスラットガイドは、前記側板の内表面において前記巻取軸よりも躯体側に位置する部分を含むように設けられた内方スラットガイドを有し、前記内方スラットガイドの他方の端部と前記側板との間に前記コネクタが収容されていることを特徴としている。
この発明によれば、巻取軸と建物の躯体側となる部分との間の内方スラットガイドにコネクタが収容されるため、ケーブルの全長が短くてすむ。
The present invention is also characterized in that, in the above-mentioned electric shutter device, the multiple slat guides have an inner slat guide arranged to include a portion on the inner surface of the side plate that is located closer to the body than the winding shaft, and the connector is accommodated between the other end of the inner slat guide and the side plate.
According to this invention, the connector is accommodated in the inner slat guide between the winding shaft and the part facing the building frame, so that the overall length of the cable can be short.

また本発明は、上述した電動シャッター装置において、前記複数のスラットガイドは、前記側板の内表面において前記巻取軸よりも室外側に位置する部分を含むように設けられた外方スラットガイドを有し、前記外方スラットガイドは、前記巻取軸の周囲に確保した前記シャッターカーテンの巻き取り空間よりも外周となる部分に前記側板との連結部が設けられていることを特徴としている。
この発明によれば、巻取軸の周囲にシャッターカーテンが巻き取られた状態であっても外方スラットガイドを取り外すことができる。
The present invention is also characterized in that, in the above-mentioned electric shutter device, the multiple slat guides have an outer slat guide arranged on the inner surface of the side panel to include a portion that is located outside the room further than the winding shaft, and the outer slat guide has a connection portion with the side panel in a portion that is more outer than the winding space of the shutter curtain secured around the winding shaft.
According to this invention, the outer slat guide can be removed even when the shutter curtain is wound around the winding shaft.

また本発明は、上述した電動シャッター装置において、前記外方スラットガイドは、前記内方スラットガイドの他方の端部に近接した基端部にのみ前記側板との連結部が設けられ、かつ前記内方スラットガイドの他方の端部が前記側板から離隔する方向の移動を制限する状態で前記基端部が前記内方スラットガイドに係合されていることを特徴としている。
この発明によれば、内方スラットガイドを側板に対して着脱する場合には基端部に設けた連結部のみを操作すれば良く、作業性の点で有利となる。しかも、側板に外方スラットガイドを取り付けた状態においては、内方スラットガイドの他方の端部が外方スラットガイドに係合するため、内方スラットガイドの他方の端部が不用意に側板から離隔することがない。
The present invention is also characterized in that, in the above-mentioned electric shutter device, the outer slat guide has a connection portion with the side plate only at its base end portion which is close to the other end portion of the inner slat guide, and the base end portion is engaged with the inner slat guide in a state which restricts movement of the other end portion of the inner slat guide in a direction away from the side plate.
According to this invention, when the inner slat guide is attached to or detached from the side plate, it is only necessary to operate the connecting part at the base end, which is advantageous in terms of workability. Moreover, when the outer slat guide is attached to the side plate, the other end of the inner slat guide engages with the outer slat guide, so that the other end of the inner slat guide does not inadvertently separate from the side plate.

また本発明は、上述した電動シャッター装置において、前記側板の内表面には、それぞれ前記巻取軸を前記外方スラットガイドによって覆われる方向に移動させた場合に前記巻取軸の着脱が可能となる軸支持部が設けられていることを特徴としている。
この発明によれば、外方スラットガイドを取り外すことにより、側板の相互間から巻取軸を取り外すことが可能となる。
The present invention is also characterized in that, in the above-mentioned electric shutter device, the inner surface of each side plate is provided with a shaft support portion that enables the winding shaft to be attached and detached when the winding shaft is moved in a direction in which it is covered by the outer slat guide.
According to this invention, by removing the outer slat guide, it is possible to remove the winding shaft from between the side plates.

また本発明は、上述した電動シャッター装置において、前記巻取軸の内部には、前記電動モータの回転方向及び回転速度を制御するためのコントロールユニットが内蔵され、前記外方スラットガイドは、内部に収容空間を有した中空状を成すものであり、前記外方スラットガイドの収容空間には、前記コントロールユニットを外部機器に接続するための通信機器が収容されるとともに、下方に向いた部分に前記通信機器の入出力端子が外部に露出するように設けられ、前記複数のスラットガイドは、前記側板の内表面において前記入出力端子を覆う部分を含むように設けられた下方スラットガイドを有することを特徴としている。
この発明によれば、入出力端子が下方スラットガイドによって覆われるため、雨水等の水に晒されるおそれがない。
The present invention is also characterized in that, in the above-mentioned electric shutter device, a control unit for controlling the rotation direction and rotation speed of the electric motor is built into the winding shaft, the outer slat guide is hollow with an internal storage space, the storage space of the outer slat guide stores communication equipment for connecting the control unit to an external device, and the downwardly facing portion is arranged so that the input/output terminals of the communication equipment are exposed to the outside, and the multiple slat guides have a lower slat guide arranged to include a portion covering the input/output terminals on the inner surface of the side plate.
According to this invention, the input/output terminals are covered by the lower slat guide, so there is no risk of them being exposed to water such as rainwater.

また本発明は、上述した電動シャッター装置において、前記外方スラットガイドは、前記内方スラットガイドの他方の端部に近接した基端部にのみ前記側板との連結部が設けられ、前記外方スラットガイドの先端部は、前記側板からの離隔する方向の移動が制限された状態で前記下方スラットガイドに係合されていることを特徴としている。
この発明によれば、外方スラットガイドを側板に対して着脱する場合には基端部に設けた連結部のみを操作すれば良く、作業性の点で有利となる。しかも、側板に外方スラットガイドを取り付けた状態においては、外方スラットガイドの先端部が下方スラットガイドに係合するため、外方スラットガイドの先端部が不用意に側板から離隔することがない。
The present invention is also characterized in that, in the above-mentioned electric shutter device, the outer slat guide has a connection portion with the side plate only at its base end close to the other end of the inner slat guide, and the tip end of the outer slat guide is engaged with the lower slat guide with its movement in the direction away from the side plate restricted.
According to this invention, when the outer slat guide is attached to or detached from the side plate, it is only necessary to operate the connecting part at the base end, which is advantageous in terms of workability. Moreover, when the outer slat guide is attached to the side plate, the tip of the outer slat guide engages with the lower slat guide, so the tip of the outer slat guide will not inadvertently separate from the side plate.

また本発明は、上述した電動シャッター装置において、前記下方スラットガイドは、前記外方スラットガイドの先端部に近接する部分にのみ前記側板との連結部が設けられ、かつ前記内方スラットガイドに近接する部分は前記側板から離隔する方向の移動が制限された状態で前記内方スラットガイドの一端部に係合されていることを特徴としている。
この発明によれば、下方スラットガイドを側板に対して着脱する場合には外方スラットガイドに近接する部分に設けた連結部のみを操作すれば良く、作業性の点で有利となる。しかも、下方スラットガイドを側板に取り付けた状態においては内方スラットガイドに近接する部分が内方スラットガイドに係合するため、下方スラットガイドが不用意に側板から離隔することがない。
The present invention is also characterized in that, in the above-mentioned electric shutter device, the lower slat guide has a connection portion with the side plate only in the portion close to the tip of the outer slat guide, and the portion close to the inner slat guide is engaged with one end of the inner slat guide with its movement in the direction away from the side plate restricted.
According to this invention, when attaching or detaching the lower slat guide to or from the side plate, it is only necessary to operate the connecting portion provided in the portion adjacent to the outer slat guide, which is advantageous in terms of workability. Moreover, when the lower slat guide is attached to the side plate, the portion adjacent to the inner slat guide engages with the inner slat guide, so the lower slat guide will not inadvertently separate from the side plate.

31 巻取軸、32 シャッターカーテン、32A 巻き取り空間、34 側板、34a 内表面、36 ブラケット、37 電動モータ、38 コントロールユニット、40A,40B,40C スラットガイド、40A3 内方収容空間、40A4 ネジ挿通孔、40A5 係合凹部、40AB 内外係合部、40AC 下内係合部、40B3 外方収容空間、40B4 ネジ挿通孔、40B5 外方係合片、40B6 下外係合片、40BC 下外係合部、40C3 下方収容空間、40C4 ネジ挿通孔、40C5 下内係合片、51 電源ケーブル、51a コネクタ、52 接続ケーブル、53 通信機器、53a 入出力端子 31 Winding shaft, 32 Shutter curtain, 32A Winding space, 34 Side plate, 34a Inner surface, 36 Bracket, 37 Electric motor, 38 Control unit, 40A, 40B, 40C Slat guide, 40A3 Inner storage space, 40A4 Screw insertion hole, 40A5 Engagement recess, 40AB Inner and outer engagement part, 40AC Lower inner engagement part, 40B3 Outer storage space, 40B4 Screw insertion hole, 40B5 Outer engagement piece, 40B6 Lower outer engagement piece, 40BC Lower outer engagement part, 40C3 Lower storage space, 40C4 Screw insertion hole, 40C5 Lower inner engagement piece, 51 Power cable, 51a Connector, 52 Connection cable, 53 Communication device, 53a Input/output terminal

Claims (10)

2つの側板の内表面相互間に巻取軸が配設され、電動モータの駆動により前記巻取軸の周囲に対してシャッターカーテンの巻き取り及び繰り出しを行う電動シャッター装置であって、
前記側板の内表面には複数のスラットガイドが前記巻取軸を取り囲むように周方向に並設され、
前記複数のスラットガイドの少なくとも一つは、一方の端部を介して前記側板に連結され、かつ一方の端部が前記側板に連結された状態で他方の端部が前記側板に対して離隔移動可能であり、
前記スラットガイドの他方の端部と前記側板との間には、前記電動モータとの間を接続するケーブルが収容されていることを特徴とする電動シャッター装置。
An electric shutter device in which a winding shaft is disposed between the inner surfaces of two side plates, and a shutter curtain is wound and unwound around the winding shaft by driving an electric motor,
A plurality of slat guides are arranged side by side in a circumferential direction on an inner surface of the side plate so as to surround the winding shaft,
At least one of the plurality of slat guides is connected to the side plate via one end, and the other end is movable away from the side plate while the one end is connected to the side plate,
An electric shutter device, characterized in that a cable connecting the electric motor is housed between the other end of the slat guide and the side plate.
前記スラットガイドの他方の端部と前記側板との間には、前記ケーブルを着脱可能に連結するコネクタが収容されていることを特徴とする請求項1に記載の電動シャッター装置。 The electric shutter device according to claim 1, characterized in that a connector for detachably connecting the cable is housed between the other end of the slat guide and the side plate. 前記巻取軸には、前記電動モータが内蔵されていることを特徴とする請求項1に記載の電動シャッター装置。 The electric shutter device according to claim 1, characterized in that the electric motor is built into the winding shaft. 前記複数のスラットガイドは、前記側板の内表面において前記巻取軸よりも躯体側に位置する部分を含むように設けられた内方スラットガイドを有し、
前記内方スラットガイドの他方の端部と前記側板との間に前記コネクタが収容されていることを特徴とする請求項2に記載の電動シャッター装置。
The plurality of slat guides include an inner slat guide provided to include a portion located on the inner surface of the side plate closer to the body than the winding shaft,
3. The electric shutter device according to claim 2, wherein the connector is accommodated between the other end of the inner slat guide and the side plate.
前記複数のスラットガイドは、前記側板の内表面において前記巻取軸よりも室外側に位置する部分を含むように設けられた外方スラットガイドを有し、
前記外方スラットガイドは、前記巻取軸の周囲に確保した前記シャッターカーテンの巻き取り空間よりも外周となる部分に前記側板との連結部が設けられていることを特徴とする請求項4に記載の電動シャッター装置。
The plurality of slat guides include an outer slat guide provided to include a portion of the inner surface of the side plate that is located on the exterior side of the winding shaft,
The electric shutter device as described in claim 4, characterized in that the outer slat guide has a connection portion with the side plate in a portion that is more outer than the winding space of the shutter curtain secured around the winding shaft.
前記外方スラットガイドは、前記内方スラットガイドの他方の端部に近接した基端部にのみ前記側板との連結部が設けられ、かつ前記内方スラットガイドの他方の端部が前記側板から離隔する方向の移動を制限する状態で前記基端部が前記内方スラットガイドに係合されていることを特徴とする請求項5に記載の電動シャッター装置。 The electric shutter device according to claim 5, characterized in that the outer slat guide has a connection with the side plate only at its base end portion adjacent to the other end portion of the inner slat guide, and the base end portion is engaged with the inner slat guide in a state in which the movement of the other end portion of the inner slat guide in a direction away from the side plate is restricted. 前記側板の内表面には、それぞれ前記巻取軸を前記外方スラットガイドによって覆われる方向に移動させた場合に前記巻取軸の着脱が可能となる軸支持部が設けられていることを特徴とする請求項6に記載の電動シャッター装置。 The electric shutter device according to claim 6, characterized in that the inner surfaces of the side plates are provided with shaft support parts that allow the winding shaft to be attached and detached when the winding shaft is moved in a direction covered by the outer slat guide. 前記巻取軸の内部には、前記電動モータの回転方向及び回転速度を制御するためのコントロールユニットが内蔵され、
前記外方スラットガイドは、内部に収容空間を有した中空状を成すものであり、
前記外方スラットガイドの収容空間には、前記コントロールユニットを外部機器に接続するための通信機器が収容されるとともに、下方に向いた部分に前記通信機器の入出力端子が外部に露出するように設けられ、
前記複数のスラットガイドは、前記側板の内表面において前記入出力端子を覆う部分を含むように設けられた下方スラットガイドを有することを特徴とする請求項5に記載の電動シャッター装置。
A control unit for controlling a rotation direction and a rotation speed of the electric motor is built in the winding shaft,
The outer slat guide is hollow and has an internal storage space.
A communication device for connecting the control unit to an external device is accommodated in the accommodation space of the outer slat guide, and an input/output terminal of the communication device is exposed to the outside on a portion facing downward.
6. The electric shutter device according to claim 5, wherein the plurality of slat guides include a lower slat guide provided on the inner surface of the side plate so as to include a portion covering the input/output terminals.
前記外方スラットガイドは、前記内方スラットガイドの他方の端部に近接した基端部にのみ前記側板との連結部が設けられ、
前記外方スラットガイドの先端部は、前記側板からの離隔する方向の移動が制限された状態で前記下方スラットガイドに係合されていることを特徴とする請求項8に記載の電動シャッター装置。
The outer slat guide is provided with a connection portion with the side plate only at a base end portion adjacent to the other end portion of the inner slat guide,
9. The electric shutter device according to claim 8, wherein the tip of the outer slat guide is engaged with the lower slat guide in a state in which movement in a direction away from the side plate is restricted.
前記下方スラットガイドは、前記外方スラットガイドの先端部に近接する部分にのみ前記側板との連結部が設けられ、かつ前記内方スラットガイドに近接する部分は前記側板から離隔する方向の移動が制限された状態で前記内方スラットガイドの一端部に係合されていることを特徴とする請求項8に記載の電動シャッター装置。 The electric shutter device according to claim 8, characterized in that the lower slat guide has a connection with the side plate only in a portion adjacent to the tip of the outer slat guide, and the portion adjacent to the inner slat guide is engaged with one end of the inner slat guide in a state in which movement in a direction away from the side plate is restricted.
JP2021202875A 2021-12-14 2021-12-14 Electric shutter device Active JP7614079B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2021202875A JP7614079B2 (en) 2021-12-14 2021-12-14 Electric shutter device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2021202875A JP7614079B2 (en) 2021-12-14 2021-12-14 Electric shutter device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2023088178A JP2023088178A (en) 2023-06-26
JP7614079B2 true JP7614079B2 (en) 2025-01-15

Family

ID=86899624

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2021202875A Active JP7614079B2 (en) 2021-12-14 2021-12-14 Electric shutter device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7614079B2 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003221987A (en) 2002-01-30 2003-08-08 Ykk Ap Inc Motor driven shutter
JP2010196358A (en) 2009-02-25 2010-09-09 Ykk Ap株式会社 Electric shutter
JP2012233313A (en) 2011-04-28 2012-11-29 Ykk Ap株式会社 Shielding device and fixture
JP2014163178A (en) 2013-02-27 2014-09-08 Ykk Ap株式会社 Window shutter
JP2018138754A (en) 2017-02-24 2018-09-06 Ykk Ap株式会社 shutter

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003221987A (en) 2002-01-30 2003-08-08 Ykk Ap Inc Motor driven shutter
JP2010196358A (en) 2009-02-25 2010-09-09 Ykk Ap株式会社 Electric shutter
JP2012233313A (en) 2011-04-28 2012-11-29 Ykk Ap株式会社 Shielding device and fixture
JP2014163178A (en) 2013-02-27 2014-09-08 Ykk Ap株式会社 Window shutter
JP2018138754A (en) 2017-02-24 2018-09-06 Ykk Ap株式会社 shutter

Also Published As

Publication number Publication date
JP2023088178A (en) 2023-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101426506B1 (en) Wall type power and optical cable duct
US10934773B2 (en) Motorized manoeuvring device intended to manoeuvre a moving windable fabric screen of a window or projection screen cover device
EP3959408B1 (en) External screening arrangement with side covers
JP7614079B2 (en) Electric shutter device
JP5069708B2 (en) Electric shutter
JP5122069B2 (en) shutter
JP7720898B2 (en) Remote control light receiving structure for electric roller blinds
JP2010077774A (en) Fitting
JP6798903B2 (en) shutter
EP4006295B1 (en) A screening arrangement for a roof window, and roof window comprising such a screening arrangement
JP7718976B2 (en) Winding shaft mounting structure for electric shutter device
JP4926849B2 (en) Shutter unit
JP7650737B2 (en) shutter
JP5996273B2 (en) Architectural sheet shutter device
JP6497979B2 (en) Shutter fire prevention structure
JP7066583B2 (en) Electric shutter
KR101976335B1 (en) Apparatus for automatically opening and closing a window
JP4843866B2 (en) Structure of electric winding type switchgear
JP7667731B2 (en) Winding shaft mounting structure for electric shutter device
JP7066443B2 (en) Mounting structure of electrical components
JP6885723B2 (en) shutter
JP6136299B2 (en) Shutter device
JP3159296U (en) Solar shading device cable connection device
JP2020012276A (en) Shutter device
JP7664825B2 (en) Remote control light receiving structure for electric shading device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20240509

TRDD Decision of grant or rejection written
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20241129

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20241203

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20241226

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7614079

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150