JP7190921B2 - Manufacturing method of injection molded product and injection mold - Google Patents
Manufacturing method of injection molded product and injection mold Download PDFInfo
- Publication number
- JP7190921B2 JP7190921B2 JP2019012241A JP2019012241A JP7190921B2 JP 7190921 B2 JP7190921 B2 JP 7190921B2 JP 2019012241 A JP2019012241 A JP 2019012241A JP 2019012241 A JP2019012241 A JP 2019012241A JP 7190921 B2 JP7190921 B2 JP 7190921B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- layer
- injection
- mold
- space
- molding
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Landscapes
- Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
- Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
Description
本発明は、射出成形品の製造方法、及び射出成形金型に関する。 TECHNICAL FIELD The present invention relates to a method for manufacturing an injection-molded article and an injection mold.
例えば、自動車のインパネやバンパーなどの大型部品のうち、インパネについては、樹脂で成形するのが一般的である。また、バンパーについても、近年、樹脂化への取り組みが進められている。これら大型部品を成形するに際しては、成形品に対応する形状のコアとキャビティとからなる一対の成形用金型と、射出用ユニットとを備えた射出成形装置を用いて、射出成形を行うのが一般的である。 For example, among large parts such as instrument panels and bumpers of automobiles, instrument panels are generally molded from resin. In recent years, efforts have also been made to make resin bumpers. When molding these large parts, it is customary to carry out injection molding using an injection molding machine equipped with a pair of molding dies consisting of a core and a cavity having a shape corresponding to the molded product, and an injection unit. Common.
ここで、例えばインパネを射出成形で製造する場合、インパネの高品質化を図る目的で、特に意匠面の品質向上を図る目的で、射出成形材料に例えば所望の色彩、光沢感、質感などを示し得る樹脂やエラストマー、ゴムなどを使用することが検討され、開発が進められている。しかしながら、インパネは大型部品であるが故に高い強度、剛性が求められることから、意匠品質に優れた材料のみでインパネを成形することは難しい。また、上述した射出材料が汎用の樹脂に比べて高価であることも、上記射出材料のみで成形することを妨げる一因となっている。 Here, for example, when an instrument panel is manufactured by injection molding, for the purpose of improving the quality of the instrument panel, particularly for the purpose of improving the quality of the design surface, the injection molding material is given a desired color, gloss, texture, etc. The use of obtained resins, elastomers, rubbers, etc. has been investigated and development is underway. However, since the instrument panel is a large-sized part, high strength and rigidity are required, and it is difficult to mold the instrument panel only from materials with excellent design quality. In addition, the fact that the above-mentioned injection material is more expensive than general-purpose resins is also a factor that hinders molding using only the above-mentioned injection material.
そこで、強度や剛性などの機械的特性と、色彩や光沢感、質感などの意匠品質とを共に満たし得るインパネとして、インパネのベースとなる第一層と、第一層に密着して形成され、インパネの意匠面の少なくとも一部(例えば上面部の意匠面)を有する第二層との二層構造をなす射出成形品が考えられる。この二層構造をなす射出成形品の製造方法としては、第一の金型で第一層を成形した後、第二層を成形するためのコア上に第一層を移動させた状態で、コアと共に第二層を成形するためのキャビティを用意し、これらコアとキャビティとからなる第二の金型でインサート状態の第一層上に第二層を射出成形する方法が知られている(例えば、特許文献1を参照)。 Therefore, as an instrument panel that satisfies both mechanical properties such as strength and rigidity and design qualities such as color, gloss, and texture, the first layer, which is the base of the instrument panel, is formed in close contact with the first layer, An injection-molded product having a two-layer structure with a second layer having at least a part of the design surface of the instrument panel (for example, the design surface of the upper surface) is conceivable. As a method for manufacturing an injection-molded article having this two-layer structure, after molding the first layer with a first mold, the first layer is moved onto a core for molding the second layer, and A known method is to prepare a cavity for molding the second layer together with the core, and injection mold the second layer onto the first layer in the insert state with a second mold consisting of these cores and the cavity ( For example, see Patent Document 1).
あるいは、1個のコアと、成形面形状が互いに異なる2個のキャビティとを備えた射出成形装置を用いた射出成形品の製造方法であって、最初に一方のキャビティとコアとを使用して第一層を射出成形し、次に、一方のキャビティと他方のキャビティとを入れ替えて(例えば2個のキャビティを所定の軸まわりに回転又はスライドさせて)他方のキャビティをコアと対向配置した後、コアの成形面上に第一層を配置した状態で、第二層を射出成形する方法が知られている(例えば、特許文献2を参照)。 Alternatively, a method for manufacturing an injection-molded product using an injection molding apparatus having one core and two cavities having different molding surface shapes, wherein one cavity and core are used first After the first layer is injection molded, and then one cavity is replaced with the other cavity (for example, the two cavities are rotated or slid around a predetermined axis) and the other cavity is arranged to face the core. , a method is known in which the second layer is injection molded while the first layer is arranged on the molding surface of the core (see, for example, Patent Document 2).
あるいは、一種類の金型(一対のコアとキャビティ)で二層構造の射出成形品を得ることを目的として、一対のコアとキャビティからなる一つの金型で射出成形品の第一層を射出成形した後、コアを型開き方向にスライドさせて(コアをバックさせて)、コア側に保持された第一層とキャビティとの間に新たに第二層を成形するための空間を形成した状態で、第一層を覆うように第二層を射出成形する方法が知られている(例えば、特許文献3を参照)。 Alternatively, for the purpose of obtaining a two-layered injection-molded product with one type of mold (a pair of core and cavity), the first layer of the injection-molded product is injected with a single mold consisting of a pair of cores and a cavity. After molding, the core was slid in the mold opening direction (backed the core) to form a new space for molding the second layer between the first layer held on the core side and the cavity. A method is known in which a second layer is injection molded over the first layer in a state (see, for example, Patent Document 3).
特許文献3に記載の方法をインパネの射出成形に適用すれば、一種類の金型(一対のコアとキャビティ)で二層構造のインパネを得ることができ、二種類以上の金型を用意する手間、コスト、及びスペースの省略化による生産性の向上が期待できる。一方で、上述のようにコアバックを用いた二層成形手法を採用する場合において、一般的なダイレクトゲート部を用いて第一層及び第二層を成形したのでは、第二層の意匠面に射出用ゲート部を配置せざるを得ず、ゲート跡が意匠面に残るといった問題が生じる。
If the method described in
そこで、例えば特許文献4には、型締め状態で、第一層の射出空間とその側端部でつながる射出用のランナゲート部を設けると共に、第一層の成形後、コアバック動作により、第二層の射出空間及び第二層の射出空間とその側端部でつながる射出用のランナゲート部を形成し、このランナゲート部を通じて第二層の射出空間に射出材料を射出する方法が提案されている。
Therefore, in
ところで、第二層をコアバックにより第一層の一部(例えばインパネであれば、インパネの上面部)に形成する場合には、第二層の射出空間のうち第二層の側端部に相当する部分をシールするための構造が必要になる。すなわち、図7(a)(b)に示すように、コア201とキャビティ202との間に第一層の射出空間203を形成した状態で第一層204を射出成形し、然る後、コア201をキャビティ202から離れる向きに移動(コアバック)させることで第一層204とキャビティ202との間に第二層の射出空間205を形成する場合、単にコアバックを行い第二層の射出空間205を形成したのでは、第二層の射出空間205の側端部205aと本来射出すべきでない空間206とがつながった状態となる(図7(b)を参照)。このため、本来射出すべきでない空間206に第二層の射出材料が流れ込み、第二層を所定の位置及び範囲に成形できないおそれが生じる。よって、このような事態を防止すべく、例えば図8(a)に示すように、第二層の射出空間205の側端部205aと本来射出すべきでない空間206との間をシールするためのシール用ブロック207を設けた構造が考えられる。このような構造とすることで、コアバック動作に伴い、シール用ブロック207が第一層204の表面204aに密着するよう、シール用ブロック207をコア201に向けて移動させることで、第二層の射出空間205が形成された状態では、本来射出すべきでない空間206と第二層の射出空間205との間がシールされた状態となる(図8(b)を参照)。これにより、第二層の射出空間205のみに射出材料を射出して、所望の位置及び範囲に第二層を成形することが可能となる。
By the way, when the second layer is formed on a part of the first layer (for example, in the case of an instrument panel, the upper surface of the instrument panel) by core backing, the side end of the second layer in the emission space of the second layer A structure is required to seal the corresponding portion. That is, as shown in FIGS. 7(a) and 7(b), the
しかしながら、上述のようにシール用ブロック207を用いた場合、第二層の射出空間205の側端部205aは、シール用ブロックにより塞がれた状態となる(図8(b))。そのため、例えば上述の構造をなす射出成形品の製造に特許文献4に記載のゲート構造を適用しようとした場合、シール用ブロック207が妨げとなって、第二層の射出空間205のうち第二層の側端部に相当する部分に射出用ゲート部を設定することが難しい。
However, when the
上述した問題は何も自動車用インパネに限ったことではなく、第一層の一部を覆うように第二層を形成してなる他の種類の射出成形品を製造する場合にも起こり得る。 The above-mentioned problems are not limited to automobile instrument panels, but may also occur in the manufacture of other types of injection-molded products in which the second layer is formed so as to partially cover the first layer.
以上の事情に鑑み、本発明では、第二層の意匠面にゲート跡を残すことなく、第一層の一部を覆うように第二層を形成してなる二層構造の射出成形品を容易に製造可能とすることを、解決すべき技術課題とする。 In view of the above circumstances, the present invention provides a two-layered injection-molded product in which the second layer is formed so as to partially cover the first layer without leaving gate traces on the design surface of the second layer. The technical problem to be solved is to make it easily manufacturable.
前記課題の解決は、本発明に係る射出成形品の製造方法によって達成される。すなわち、この製造方法は、第一層と、第一層の一部を覆う第二層とを備えた射出成形品の製造方法であって、第一層の成形面を有する固定型及び可動型を使用して第一層を成形する第一成形工程と、第一層の成形面の少なくとも一部を所定の向きに移動させて、第一層の成形面と第一層との間に第二層の射出空間を形成した後、第二層を成形する第二成形工程とを備え、固定型と可動型の一方にシール用ブロックを設けて、第二層の射出空間を形成する際、シール用ブロックを第一層の側と密着するように移動させて、第二層の射出空間の周囲をシール用ブロックでシールし、かつ固定型と可動型の他方に、第一層を第二層の反対側から貫通する連通用ブロックを設け、連通用ブロックを第一層から遠ざかる向きに移動させることで、第一層の被貫通部を介して第二層の射出空間と第二層の射出用ゲート部とを連通させる点をもって特徴付けられる。 The above problems are solved by a method for manufacturing an injection molded product according to the present invention. That is, this manufacturing method is a method for manufacturing an injection-molded article having a first layer and a second layer covering a part of the first layer, and includes a fixed mold and a movable mold having molding surfaces of the first layer. A first molding step of molding the first layer using and moving at least a part of the molding surface of the first layer in a predetermined direction to form a first layer between the molding surface of the first layer and the first layer a second molding step of molding the second layer after forming the injection space of the two layers, and providing a sealing block to one of the fixed mold and the movable mold to form the injection space of the second layer, The sealing block is moved so as to be in close contact with the side of the first layer, the periphery of the injection space of the second layer is sealed with the sealing block, and the first layer is attached to the other of the fixed mold and the movable mold. By providing a communication block that penetrates from the opposite side of the layer and moving the communication block in a direction away from the first layer, the injection space of the second layer and the second layer are connected through the penetrated portion of the first layer. It is characterized in that it communicates with the injection gate section.
このように、本発明に係る射出成形品の製造方法では、第一層の成形面の少なくとも一部を所定の向きに移動させて、第一層の成形面と第一層との間に第二層の射出空間を形成する場合に、固定型と可動型の一方にシール用ブロックを設けて、上記射出空間を形成する際、第一層の側と密着するようにシール用ブロックを移動させて、第二層の射出空間の周囲をシールするようにした。これにより第二層の射出材料が本来射出すべきでない空間に流れ出す事態を防止して、第一層のうち所定の位置及び範囲に第二層を正確に形成することができる。また、本発明では、第一層を第二層の反対側から貫通する連通用ブロックを設け、連通用ブロックを第一層から遠ざかる向きに移動させることで、第一層の被貫通部を介して第二層の射出空間と第二層の射出用ゲート部とを連通させるようにした。この構成によれば、第二層の射出空間のうち第二層の意匠面及び側端部となる領域から離れた位置に第二層の射出用ゲート部を配置して、第二層の射出空間に第二層の射出材料を射出することができる。よって、上述のように第二層の射出空間の周囲をシール用ブロックでシールする場合においても、ゲート跡が意匠面に残る事態を確実に回避して、第一層の一部を覆うように第二層を成形することが可能となる。また、本発明によれば、連通用ブロックの形状、サイズ、位置等によって、比較的容易に第二層の射出用ゲート部を適宜の位置に設定することができる。よって、射出成形装置の大幅な複雑化を招くおそれもなく、高コスト化の心配もない。以上より、本発明に係る射出成形品の製造方法によれば、第一層の一部が第二層で覆われてなる高品質の自動車用インパネを低コストに量産することが可能となる。 As described above, in the method for manufacturing an injection-molded article according to the present invention, at least a part of the molding surface of the first layer is moved in a predetermined direction, and the first layer is formed between the molding surface of the first layer and the first layer. When forming two layers of injection space, a sealing block is provided on one of the fixed mold and the movable mold, and when forming the injection space, the sealing block is moved so as to be in close contact with the side of the first layer. to seal around the injection space of the second layer. This prevents the injection material of the second layer from flowing into a space where it should not be injected, and the second layer can be accurately formed in a predetermined position and range of the first layer. Further, in the present invention, by providing a communication block that penetrates the first layer from the opposite side of the second layer, and moving the communication block in a direction away from the first layer, through the penetrated portion of the first layer The injection space of the second layer and the injection gate portion of the second layer are communicated with each other. According to this configuration, the second layer injection gate portion is arranged at a position away from the second layer design surface and the side end portion of the second layer injection space. A second layer of injection material can be injected into the space. Therefore, even when the periphery of the injection space of the second layer is sealed with a sealing block as described above, it is possible to reliably avoid leaving gate traces on the design surface, and to partially cover the first layer. It becomes possible to mold the second layer. Further, according to the present invention, the injection gate portion of the second layer can be relatively easily set at an appropriate position by changing the shape, size, position, etc. of the communication block. Therefore, there is no possibility that the injection molding apparatus will be greatly complicated, and there is no concern about the increase in cost. As described above, according to the method for manufacturing an injection-molded product according to the present invention, it is possible to mass-produce high-quality automobile instrument panels in which a part of the first layer is covered with the second layer at low cost.
また、前記課題の解決は、本発明に係る射出成形金型によっても達成される。すなわち、この射出成形金型は、第一層と、第一層の一部を覆う第二層とを備えた射出成形品を成形するための射出成形金型であって、第一層の成形面を有する固定型及び可動型と、固定型と可動型の一方に設けられるシール用ブロックと、固定型と可動型の他方に設けられ、第一層を第二層の反対側から貫通する連通用ブロックとを備え、第一層の成形面の少なくとも一部を所定の向きに移動させて、第一層の成形面と第一層との間に第二層の射出空間を形成する際、シール用ブロックを第一層の側と密着するように移動させて、第二層の射出空間の周囲をシール用ブロックでシールし、かつ連通用ブロックを第一層から遠ざかる向きに移動させることで、第一層の被貫通部を介して第二層の射出空間と第二層の射出用ゲート部とを連通させるように構成される点をもって特徴付けられる。 Moreover, the solution of the above problems is also achieved by an injection mold according to the present invention. That is, this injection mold is an injection mold for molding an injection-molded product that includes a first layer and a second layer that covers a part of the first layer. a fixed mold and a movable mold having surfaces; a sealing block provided on one of the fixed mold and the movable mold; When forming the second layer injection space between the first layer molding surface and the first layer by moving at least a part of the first layer molding surface in a predetermined direction, By moving the sealing block so as to be in close contact with the side of the first layer, sealing the periphery of the injection space of the second layer with the sealing block, and moving the communication block away from the first layer. , the injection space of the second layer and the injection gate portion of the second layer are communicated via the penetrated portion of the first layer.
このように、本発明に係る射出成形金型では、第一層の成形面の少なくとも一部を所定の向きに移動させて、第一層の成形面と第一層との間に第二層の射出空間を形成する場合に、固定型と可動型の一方にシール用ブロックを設けて、上記射出空間を形成する際、第一層の側と密着するようにシール用ブロックを移動させて、第二層の射出空間の周囲をシールするようにした。これにより第二層の射出材料が本来射出すべきでない空間に流れ出す事態を防止して、第一層のうち所定の位置及び範囲に第二層を正確に形成することができる。また、本発明では、第一層を第二層の反対側から貫通する連通用ブロックを設け、連通用ブロックを第一層から遠ざかる向きに移動させることで、第一層の被貫通部を介して第二層の射出空間と第二層の射出用ゲート部とを連通させるようにした。この構成によれば、第二層の射出空間のうち第二層の意匠面及び側端部となる領域から離れた位置に第二層の射出用ゲート部を配置して、第二層の射出空間に第二層の射出材料を射出することができる。よって、上述のように第二層の射出空間の周囲をシール用ブロックでシールする場合においても、ゲート跡が意匠面に残る事態を確実に回避して、第一層の一部を覆うように第二層を成形することが可能となる。また、本発明によれば、連通用ブロックの形状、サイズ、位置等によって、比較的容易に第二層の射出用ゲート部を適宜の位置に設定することができる。よって、射出成形装置の大幅な複雑化を招くおそれもなく、高コスト化の心配もない。以上より、本発明に係る射出成形金型によれば、第一層の一部が第二層で覆われてなる高品質の自動車用インパネを低コストに量産することが可能となる。 Thus, in the injection mold according to the present invention, at least part of the molding surface of the first layer is moved in a predetermined direction, and the second layer is formed between the molding surface of the first layer and the first layer. When forming the injection space, a sealing block is provided on one of the fixed mold and the movable mold, and when forming the injection space, the sealing block is moved so as to be in close contact with the first layer side, A seal was provided around the injection space of the second layer. This prevents the injection material of the second layer from flowing into a space where it should not be injected, and the second layer can be accurately formed in a predetermined position and range of the first layer. Further, in the present invention, by providing a communication block that penetrates the first layer from the opposite side of the second layer, and moving the communication block in a direction away from the first layer, through the penetrated portion of the first layer The injection space of the second layer and the injection gate portion of the second layer are communicated with each other. According to this configuration, the second layer injection gate portion is arranged at a position away from the second layer design surface and the side end portion of the second layer injection space. A second layer of injection material can be injected into the space. Therefore, even when the periphery of the injection space of the second layer is sealed with a sealing block as described above, it is possible to reliably avoid leaving gate traces on the design surface, and to partially cover the first layer. It becomes possible to mold the second layer. Further, according to the present invention, the injection gate portion of the second layer can be relatively easily set at an appropriate position by changing the shape, size, position, etc. of the communication block. Therefore, there is no possibility that the injection molding apparatus will be greatly complicated, and there is no concern about the increase in cost. As described above, according to the injection molding die according to the present invention, it is possible to mass-produce, at low cost, a high-quality automotive instrument panel in which a part of the first layer is covered with the second layer.
以上のように、本発明に係る射出成形品の製造方法及び射出成形金型によれば、第二層の意匠面にゲート跡を残すことなく、第一層の一部を覆うように第二層を形成してなる二層構造の射出成形品を容易に製造することが可能になる。 As described above, according to the method for manufacturing an injection-molded article and the injection mold according to the present invention, the second layer is formed so as to partially cover the first layer without leaving gate traces on the design surface of the second layer. It becomes possible to easily produce an injection-molded article having a two-layer structure formed by forming layers.
以下、本発明の一実施形態に係る射出成形品の製造方法、及び射出成形金型の内容を、自動車用インパネを射出成形する場合を例にとって説明する。 Hereinafter, a method for manufacturing an injection-molded article according to an embodiment of the present invention and details of an injection-molding mold will be described, taking the case of injection-molding an instrument panel for an automobile as an example.
図1は、本発明の一実施形態に係る射出成形品の製造方法で製造されるインパネ1の斜視図を示している。このインパネ1は、インパネ1のベースとなる第一層2と、第一層2の一部を覆うように形成される第二層3とを一体的に有する。本実施形態では、インパネ1の前面部4及びインパネ1の上面部5の表層領域を除いた残りの領域に第一層2が対応し、インパネ1の上面部5の表層領域に第二層3が対応している。よって、この場合、インパネ1の前面部4の意匠面は、第一層2の表面2aのうち第二層3に覆われていない領域で主に構成され、インパネ1の上面部5の意匠面は、第二層3の表面3aで主に構成されている。
FIG. 1 shows a perspective view of an
図2は、図1に示すインパネ1を成形するための射出成形金型を備えた射出成形装置10の断面図を示している。本実施形態では、図1に示すインパネ1のA-A断面と同じ向きに切断したときに現れる射出成形装置10の要部断面図である。図2に示すように、この射出成形装置10は、固定型20と、可動型30と、固定型20と可動型30との間に形成され、第一層2の射出空間となる第一射出空間41、及び第二層3の射出空間となる第二射出空間42(図2中、二点鎖線で示す領域)と、スライドブロック50と、シール用ブロック60と、連通用ブロック70と、第一射出空間41に連通する第一射出用ゲート部(図示は省略)と、第二射出空間42に連通する第二射出用ゲート部80とを備える。また、図示は省略するが、本射出成形装置10は、第一射出用ゲート部を介して第一射出空間41に射出材料を射出するための一又は複数の第一射出ユニットと、第二射出用ゲート部80を介して第二射出空間42に射出材料を射出するための一又は複数の第二射出ユニットとをさらに備える。
FIG. 2 shows a cross-sectional view of an
ここで、第一層2及び第二層3用の射出材料の材質は任意であり、第一層2及び第二層3に要求される特性に応じた材料を適宜選択することが可能である。例えば本実施形態のように第一層2がインパネ1のベースとなる場合、第一層2用の射出材料には、ポリプロピレンなどの汎用熱可塑性樹脂やエンプラなど、所要の機械的特性を示すと共に相対的に廉価な樹脂を採用することが可能である。また、第二層3が主に意匠品質(加飾性)の向上を目的とする場合、第二層3用の射出材料には、上記樹脂の他、ゴム、エラストマーなど色彩、光沢感、質感などの所定の外観特性を示し得る射出可能な材料を採用することが可能である。
Here, the material of the injection material for the
本実施形態では、固定型20はキャビティをなし、可動型30はコアをなしている。そのため、射出成形品としてのインパネ1の前面部4の意匠面側が固定型20側、反意匠面側が可動型30側となるように、各射出空間41,42が設定される。また、インパネ1の上面部5の意匠面側が固定型20側、反意匠面側が可動型30側となるように、各射出空間41,42が設定される。これにより、第一層2(図3)の射出成形後、第一層2がコアとしての可動型30に保持され、型開き動作時、第一層2が可動型30と共に型開き方向(図2ではx方向)に移動可能とされる。
In this embodiment, the fixed
スライドブロック50は、固定型20のうち第二層3に対応する領域に配設される。本実施形態では、インパネ1の上面部5の意匠面側表層領域を第二層3としているので(図1を参照)、第一射出空間41の上方にスライドブロック50が配設される。この場合、スライドブロック50の下面50aが、第一層2を成形するための成形面になり、かつ第二層3を成形するための成形面にもなる。よって、図2に示す型締め状態では、スライドブロック50の下面50aは、可動型30に設けられた成形面30aとの間に第一射出空間41を形成し、図5に示す型開き状態では、第一層2の表面2aとの間に第二射出空間42を形成する。
The
なお、図示は省略するが、固定型20には、スライドブロック50のスライドを案内するスライド案内面と、スライドブロック50を所定の方向に付勢するための付勢部材とが設けられる。このスライド案内面は、常にスライドブロック50と当接しており、スライドブロック50がスライド案内面と摺動することで、スライドブロック50が例えば型開き方向(図2のx方向)に向かうにつれて鉛直上方(図2のz方向)に移動するように、スライドブロック50をスライド可能としている。
Although illustration is omitted, the fixed
シール用ブロック60は、第二層3の側端部3b(ここではインパネ1の車幅方向端部)に対応する位置に設けられる。本実施形態では、シール用ブロック60は固定型20に設けられており、第二層3の形状に応じて一又は複数に分割した形態で配設されている。そして、第二射出空間42を形成する際には、シール用ブロック60はスライドブロック50と共に移動し、かつ可動型30に追従する向き(ここではz方向)に移動可能とされている。この場合、シール用ブロック60の下面60aが、第一層2を成形するための成形面になる。よって、図2に示す型締め状態では、シール用ブロック60の下面60aは、スライドブロック50の下面50aと共に、可動型30の成形面30aとの間に第一射出空間41を形成する。また、図5に示す型開き状態では、下面60aは、第一層2の表面2aに密着する。
The sealing
なお、シール用ブロック60には、図示は省略するが、シール用ブロック60を第一層2の表面2aに向けて付勢する付勢部材が設けられている。この付勢部材は、例えばスライドブロック50を貫通する支持ピン(図示は省略)で支持されており、スライドブロック50のスライド動作に関係なく、常に所定の方向(本実施形態ではz方向)にシール用ブロック60を付勢可能としている。
Although not shown, the sealing
連通用ブロック70は、固定型20と可動型30のうちシール用ブロック60と反対の側、ここでは可動型30の側に配設される。連通用ブロック70の上面70aは、可動型30の成形面30aの一部をなし、図2に示す型締め状態では、成形面30aと共に、スライドブロック50の下面50a及びシール用ブロック60の下面60aとの間に第一射出空間41を形成する。また、連通用ブロック70には、第一層2を貫通する貫通部70bが設けられている。本実施形態では、貫通部70bは、第一層2の成形面となる上面70aよりも上方(図2のz方向)に突出しており、型締めした状態では、スライドブロック50の下面50aと当接する。これにより、第一層2を射出成形することで、第一層2には、貫通部70bに対応した形状の穴部2b(被貫通部)が形成された状態となる(図3を参照)。
The
また、可動型30には、図示は省略するが、連通用ブロック70を第一層2から遠ざける向きに移動させるための駆動装置が設けられている。この駆動装置は例えばシリンダ等で構成されており、可動型30の駆動(型開き動作)とは別個独立して駆動可能とされる。よって、本実施形態では、可動型30は、型開き方向(図2のx方向)に沿って移動する一方、連通用ブロック70は、型開き方向に直交する向きである鉛直方向(図2のz方向)に沿って、かつ型開き動作と異なるタイミングで移動可能とされている。そして、連通用ブロック70を下方に移動させた状態では、貫通部70bが第一層2の穴部2bから離脱し、上面70aと第一層2の裏面2cとの間に所定の連通用スペース90が生じる。また、連通用ブロック70は、固定型20に設けられた第二射出用ゲート部80を塞ぐ閉塞面70cを第二射出空間42よりも側方に有している。この閉塞面70cは、図2に示す型締め状態では、第二射出用ゲート部80を閉塞し、図5に示す型開き状態では、第二射出用ゲート部80から離れた状態となる。よって、この場合、第二射出用ゲート部80が、連通用スペース90及び穴部2b内の空間を介して、第二射出空間42と連通した状態となる。
Further, the
次に、上記構成の射出成形装置10を用いたインパネ1の製造方法の一例を、主に図2~図6に基づいて説明する。
Next, an example of a method for manufacturing the
(S1)第一成形工程
まず図2に示すように固定型20と可動型30とを型締めした状態で、所定の射出ユニットを駆動して、第一層2用の射出材料を第一射出空間41に向けて射出する。これにより、第一射出空間41に対応した形状の成形部、すなわち第一層2が形成される(図1及び図3を参照)。また、第一層2の射出成形時、連通用ブロック70に設けた貫通部70bをスライドブロック50の下面50aと当接させた状態で第一射出空間41内に配置することにより、第一層2をその厚み方向に貫通する穴部2bが第一層2に形成される(図3を参照)。
(S1) First molding step First, as shown in FIG. 2, with the fixed
なお、この際(第一層2の成形時)、スライドブロック50は、可動型30に設けた第一スライド規制面(図示は省略)によってスライド案内面に沿ったスライドを規制された状態にある。また、シール用ブロック60は、可動型30に設けた第二スライド規制面(図示は省略)によって型開き方向に沿ったスライドを規制された状態にある。また、図3に示す状態では、スライドブロック50の付勢部材とシール用ブロック60の付勢部材(共に図示は省略)にそれぞれ、所定の付勢力(ばねの場合、弾性復元力)が蓄積された状態にある。
At this time (during molding of the first layer 2), the
(S2)第二成形工程
第一層2を形成した後、可動型30の駆動により型開き動作を開始する。この際、可動型30の型開き動作に伴って、第一スライド規制面が型開き方向(ここではx方向)に移動するので、スライドブロック50のスライド規制状態が解消される。これにより、スライドブロック50が図示しない付勢部材から付勢力を受けて、スライド案内面に沿った向きのスライドを開始する。図3でいえば、型開き方向(x方向)に対して斜め上方に傾斜した向き、スライドブロック50がスライドを開始する。
(S2) Second Forming Step After forming the
また、可動型30の型開き動作に伴って、第一層2は可動型30の成形面30aに保持された状態で可動型30と一体的に型開き方向への移動を開始すると共に、可動型30に設けた第二スライド規制面も型開き方向への移動を開始する。これにより、シール用ブロック60のスライド規制状態が解消されるので、シール用ブロック60は、スライドブロック50と共に移動しながら、図示しない付勢部材から付勢力を受けて、下方に向けたスライドを開始する。この場合、シール用ブロック60の下面60aが第一層2の表面2aに密着した状態を保ちながら、シール用ブロック60が可動型30及び第一層2に追従して型開き方向に移動する。
Further, as the
このようにしてスライドブロック50がスライドすることで、スライドブロック50とその下方に位置する第一層2との間には鉛直方向(図4のz方向)の隙間が形成され、拡大していく。この隙間が最終的に第二層3を成形するための第二射出空間42となる。一方、上述のようにしてシール用ブロック60がスライドすることで、シール用ブロック60の下面60aと第一層2の表面2aとの密着状態が維持されるので、型開き動作の終了時まで、シール用ブロック60と第一層2との間に隙間が生じることはない(図4)。
As the
そして、可動型30に保持された状態の第一層2の表面2aとスライドブロック50との間に第二射出空間42となる所定の大きさの隙間が形成された状態で、可動型30の型開き動作を終了する(可動型30を停止する)。次に、図示しない駆動装置を駆動して、連通用ブロック70を第一層2から遠ざける向き、ここでは鉛直下方に向けて移動させる。これにより、貫通部70bを第一層2の穴部2bから離脱させると共に、上面70aと第一層2の裏面2cとの間に所定の連通用スペース90を形成する。また、連通用ブロック70に設けた閉塞面70cを下方に移動させることで、第二射出用ゲート部80の閉塞状態が解消される。これにより、第二射出用ゲート部80が、連通用スペース90及び穴部2b内の空間を介して、第二射出空間42と連通した状態となる(図5を参照)。この場合、連通用ブロック70の下方への移動量は、第二射出用ゲート部80から射出された射出材料が、連通用スペース90、及び穴部2bを介して第二射出空間42に流入できるように、適宜設定される。また、この場合、連通用ブロック70は、可動型30とは独立して駆動可能であるから、上述様に連通用ブロック70を移動させることで、シール用ブロック60と第一層2との密着状態が緩和又は解消されることはない。言い換えると、第二射出空間42と第二射出用ゲート部80との連通動作後においても、第二射出空間42の側端部42aが、シール用ブロック60と第一層2とによりシールされた状態が維持される。
Then, the
以上のようにして、第二射出空間42を形成した後、可動型30及び連通用ブロック70を図5に示す位置に維持した状態で、図示しない射出ユニットを駆動して、第二層3用の射出材料を第二射出空間42に向けて射出する。これにより、固定型20に設けた第二射出用ゲート部80から第二層3用の射出材料が連通用スペース90、次いで穴部2bを通じて、第二射出空間42に流入し、第二射出空間42に対応した形状の成形部、すなわち第二層3が形成される(図6を参照)。また、穴部2bと連通用スペース90に充填された射出材料の固化により、当該領域に第二層3とつながる連通部3cが成形される(図6を参照)。
After the
図6に示すように射出成形を行った後、可動型30を図6に示す状態からさらに型開き方向に移動させることで、インパネ1を固定型20と可動型30との間から取り出す。これにより、前面部4及び上面部5の大部分をなす第一層2と、上面部5の表層領域をなす第二層3とを一体に有する二層構造の射出成形品であるインパネ1が得られる。
After injection molding is performed as shown in FIG. 6, the
このように、本発明に係るインパネ1の製造方法では、可動型30の型開き動作に伴って第一層2の成形面の一部をなすスライドブロック50の下面50aを第一層2から離れる向きに移動させて、下面50aと第一層2との間に第二射出空間42を形成する場合に、固定型20の一部をなすスライドブロック50にシール用ブロック60を設けて、型開き動作の際、第一層2の表面2aと密着するようにシール用ブロック60を移動させて、第二射出空間42の側端部42aをシールするようにした。これにより第二層3の射出材料が本来射出すべきでない空間に流れ出す事態を防止して、第一層2のうち所定の位置及び範囲に第二層3を正確に形成することができる。また、本発明では、第一層2を第二層3の反対側から貫通する連通用ブロック70を設け、連通用ブロック70を第一層2から遠ざかる向きに移動させることで、第一層2の被貫通部となる穴部2bを介して第二射出空間42と第二射出用ゲート部80とを連通させるようにした。この構成によれば、第二射出空間42のうち第二層3の意匠面(表面3a)及び側端部3bとなる領域から離れた位置に第二射出用ゲート部80を配置して、第二射出空間42に第二層3の射出材料を射出することができる。よって、上述のように第二射出空間42の側端部42aをシール用ブロック60でシールする場合においても、ゲート跡が意匠面(表面3a)に残る事態を確実に回避して、第一層2の一部を覆うように第二層3を成形することが可能となる。また、本発明によれば、連通用ブロック70の形状、サイズ、位置等によって、比較的容易に第二射出用ゲート部80を適宜の位置に設定することができる。よって、射出成形装置10の大幅な複雑化を招くおそれもなく、高コスト化の心配もない。以上より、本発明によれば、第一層2の一部が第二層3で覆われてなる高品質の自動車用インパネ1を低コストに量産することが可能となる。
As described above, in the method of manufacturing the
また、本実施形態では、連通用ブロック70の貫通部70bに隣接する上面70aを、第一層2の成形面としたので、連通用ブロック70の移動時、第一層2の裏面2cと上面70aとの間に連通用スペース90を形成することができる(図5を参照)。これにより、穴部2bと第二射出用ゲート部80とをなるべく短い距離で連通することができ、より円滑かつ確実に第二射出空間42への射出材料の射出(充填)を図ることが可能となる。
In this embodiment, the
もちろん、本発明に係るインパネ1の製造方法によれば、一種類の金型(一対の固定型20及び可動型30)のみで二層構造のインパネ1を射出成形することができるので、製造コスト、設置スペースの面でも良好であり、また金型(固定型20及び可動型30)の交換動作等も必要ないため、生産性の面でも良好である。以上より、本発明によれば、第一層2の一部が第二層3で覆われてなる高品質の自動車用インパネ1を低コストに量産することが可能となる。
Of course, according to the method for manufacturing the
以上、本発明の一実施形態について述べたが、本発明に係る射出成形品の製造方法は、その趣旨を逸脱しない範囲において、上記以外の構成を採ることも可能である。 Although one embodiment of the present invention has been described above, the method for manufacturing an injection-molded product according to the present invention can adopt configurations other than those described above without departing from the scope of the present invention.
例えば、上記実施形態では、固定型20にスライドブロック50を設けて、このスライドブロック50がx方向(型開き方向)及びz方向(鉛直方向)に移動することで、スライドブロック50の下面50aと第一層2の表面2aとの間に第二射出空間42を形成した場合を例示したが、もちろんこれ以外の手段で第二射出空間42を形成することも可能である。例えば図示は省略するが、第一層2の厚み方向が型開き方向である場合、可動型30の型開き動作に伴い、第一層2が固定型20から遠ざかる向きに移動し、第一層2の表面2aと、この表面2aを成形した固定型20の下面との間に第一射出空間となる隙間を形成してもよい。この場合、第二射出用ゲート部80の閉塞面70cを可動型30に設けることができ、言い換えると閉塞面70cを有する部位を省略できるので、連通用ブロック70を小型化することができる。
For example, in the above-described embodiment, the fixed
また、上記実施形態では、連通用ブロック70の上面70aを第一層2の成形面とした場合を例示したが、もちろんこれには限られない。例えば図示は省略するが、第一射出空間41の可動型30側の成形面を全て可動型30の表面のみで構成し、貫通部70bが第一層2及び可動型30を貫通するように構成することで、第一層2から離れた位置に連通用スペース90を設けることもできる。この場合、連通用ブロック70に第一層2の成形面を設ける必要がないため、より低コストに連通用ブロック70を製作できる。
In addition, in the above-described embodiment, the
また、上記実施形態では、連通用ブロック70を可動型30とは独立して駆動可能とした場合を例示したが、もちろんこれ以外の構成をとることも可能である。例えば図示は省略するが、連通用ブロック70を所定の向き(図2に示す例であれば下方)に付勢する付勢部材を設け、可動型30の型開き動作に伴い、連通用ブロック70が付勢部材による付勢力を受けて下方に移動するように、連通用ブロック70を構成してもよい。この場合、型開き動作が終了した状態で、第二射出空間42が形成されると共に、第二射出空間42と第二射出用ゲート部80とが連通した状態となる。
In the above embodiment, the
また、上記実施形態では、固定型20をキャビティ、可動型30をコアとした場合を例示したが、固定型20をコア、可動型30をキャビティとしてもよい。この場合、可動型30にシール用ブロック60を設け、固定型20に連通用ブロック70を設けてもよい。
Further, in the above-described embodiment, the fixed
また、上記実施形態では、シール用ブロック60を付勢部材で第一層2に密着する向きに付勢することで、可動型30の型開き動作の間、シール用ブロック60の下面60aが第一層2の表面2aに密着した状態を維持できるようした場合を例示したが、もちろんこれには限られない。例えば設置スペースの面で問題がないようであれば、シリンダなど所定の駆動装置でシール用ブロック60を第一層2の表面2aに向けて移動させる構成をとることも可能である。もちろん、スライドブロック50に関しても、シリンダなど所定の駆動装置で第一層2から離れる向きにスライド可能に構成してもよい。
In the above-described embodiment, the sealing
また、上記実施形態では、第二層3をインパネ1の上面部のみに形成する場合を例示したが、第二層3をインパネ1の上面部から前面部の一部にわたって形成してもよい。
In the above embodiment, the
また、以上の説明では、射出成形品としてインパネ1を射出成形品として製造する場合を例示したが、もちろん、インパネ1以外の種類の射出成形品を二層構造とする場合にも、本発明を適用することが可能である。
In the above description, the case where the
1 自動車用インパネ
2 第一層
2b 穴部
3 第二層
3b 側端部
3c 連通部
4 前面部
5 上面部
10 射出成形装置
20 固定型
30 可動型
30a 成形面
41 第一射出空間
42 第二射出空間
42a 側端部
50 スライドブロック
60 シール用ブロック
70 連通用ブロック
70b 貫通部
70c 閉塞面
80 第二射出用ゲート部
90 連通用スペース
201 コア
202 キャビティ
203 射出空間
204 第一層
205 射出空間
205a 側端部
206 本来射出すべきでない空間
207 シール用ブロック
1
Claims (2)
前記第一層の成形面を有する固定型及び可動型を使用して前記第一層を成形する第一成形工程と、
前記可動型の型開き動作に伴い前記第一層の成形面の少なくとも一部を所定の向きに移動させて、前記第一層の成形面と前記第一層との間に第二層の射出空間を形成した後、前記第二層を成形する第二成形工程とを備え、
前記固定型と前記可動型の一方にシール用ブロックを設けて、前記第二層の射出空間を形成する際、前記シール用ブロックを前記第一層の側と密着するように前記可動型に追従して移動させて、前記第二層の射出空間の周囲を前記シール用ブロックでシールし、かつ
前記固定型と前記可動型の他方に、前記第一層を前記第二層の反対側から貫通する連通用ブロックを設け、前記連通用ブロックを前記第一層から遠ざかる向きに移動させることで、前記第一層の被貫通部を介して前記第二層の射出空間と第二層の射出用ゲート部とを連通させる、射出成形品の製造方法。 A method for manufacturing an injection-molded article comprising a first layer and a second layer covering part of the first layer,
A first molding step of molding the first layer using a fixed mold and a movable mold having molding surfaces for the first layer;
At least a part of the molding surface of the first layer is moved in a predetermined direction with the mold opening operation of the movable mold, and the second layer is injected between the molding surface of the first layer and the first layer. A second molding step of molding the second layer after forming the space,
A sealing block is provided on one of the fixed mold and the movable mold, and when forming the injection space of the second layer, the sealing block follows the movable mold so as to be in close contact with the side of the first layer. to seal the periphery of the injection space of the second layer with the sealing block, and penetrate the other of the fixed mold and the movable mold through the first layer from the opposite side of the second layer. By moving the communication block in a direction away from the first layer, the injection space of the second layer and the injection space of the second layer are formed through the penetrated portion of the first layer. A method for manufacturing an injection-molded product, which communicates with a gate.
前記第一層の成形面を有する固定型及び可動型と、
前記固定型と前記可動型の一方に設けられるシール用ブロックと、
前記固定型と前記可動型の他方に設けられ、前記第一層を前記第二層の反対側から貫通する連通用ブロックとを備え、
前記可動型の型開き動作に伴い前記第一層の成形面の少なくとも一部を所定の向きに移動させて、前記第一層の成形面と前記第一層との間に第二層の射出空間を形成する際、前記シール用ブロックを前記第一層の側と密着するように前記可動型に追従して移動させて、前記第二層の射出空間の周囲を前記シール用ブロックでシールし、かつ
前記連通用ブロックを前記第一層から遠ざかる向きに移動させることで、前記第一層の被貫通部を介して前記第二層の射出空間と第二層の射出用ゲート部とを連通させるように構成される、射出成形金型。 An injection mold for molding an injection-molded product comprising a first layer and a second layer covering part of the first layer,
a fixed mold and a movable mold having molding surfaces for the first layer;
a sealing block provided on one of the fixed mold and the movable mold;
a communication block provided on the other of the fixed mold and the movable mold and penetrating the first layer from the opposite side of the second layer;
At least a part of the molding surface of the first layer is moved in a predetermined direction with the mold opening operation of the movable mold, and the second layer is injected between the molding surface of the first layer and the first layer. When forming the space, the sealing block is moved following the movable mold so as to be in close contact with the first layer side, and the periphery of the injection space of the second layer is sealed with the sealing block. and by moving the communication block away from the first layer, the injection space of the second layer and the injection gate portion of the second layer are communicated through the penetrated portion of the first layer. an injection mold configured to
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019012241A JP7190921B2 (en) | 2019-01-28 | 2019-01-28 | Manufacturing method of injection molded product and injection mold |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019012241A JP7190921B2 (en) | 2019-01-28 | 2019-01-28 | Manufacturing method of injection molded product and injection mold |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2020116920A JP2020116920A (en) | 2020-08-06 |
JP7190921B2 true JP7190921B2 (en) | 2022-12-16 |
Family
ID=71891688
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2019012241A Active JP7190921B2 (en) | 2019-01-28 | 2019-01-28 | Manufacturing method of injection molded product and injection mold |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP7190921B2 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2004243534A (en) | 2003-02-10 | 2004-09-02 | Sumitomo Heavy Ind Ltd | Molding machine for molding plurality of materials and method for molding plurality of materials |
JP2006150894A (en) | 2004-12-01 | 2006-06-15 | Kasai Kogyo Co Ltd | Multicolored molded product and its molding method |
JP2008149562A (en) | 2006-12-18 | 2008-07-03 | Ube Machinery Corporation Ltd | Method for multi-layer molding of resin, mold for multi-layer molding, and multi-layer molding apparatus |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0688289B2 (en) * | 1988-11-16 | 1994-11-09 | 富士写真フイルム株式会社 | Multicolor mold |
JPH0747568A (en) * | 1993-08-05 | 1995-02-21 | Sony Corp | Injection molding device and method |
JPH10323867A (en) * | 1997-05-27 | 1998-12-08 | Hitachi Maxell Ltd | Die for dichroic molding |
JPH10329172A (en) * | 1997-05-29 | 1998-12-15 | Hitachi Maxell Ltd | Multilayer dichroic molding and dichroic mold |
-
2019
- 2019-01-28 JP JP2019012241A patent/JP7190921B2/en active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2004243534A (en) | 2003-02-10 | 2004-09-02 | Sumitomo Heavy Ind Ltd | Molding machine for molding plurality of materials and method for molding plurality of materials |
JP2006150894A (en) | 2004-12-01 | 2006-06-15 | Kasai Kogyo Co Ltd | Multicolored molded product and its molding method |
JP2008149562A (en) | 2006-12-18 | 2008-07-03 | Ube Machinery Corporation Ltd | Method for multi-layer molding of resin, mold for multi-layer molding, and multi-layer molding apparatus |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2020116920A (en) | 2020-08-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4845180B2 (en) | Injection mold apparatus and injection molding method | |
JP2008030300A (en) | Two-color molding and its molding method | |
JP2009073112A (en) | Molding method of two-color molded product and mold | |
JP7190921B2 (en) | Manufacturing method of injection molded product and injection mold | |
JP2014151639A (en) | Apparatus and method for manufacturing resin product | |
JP7173861B2 (en) | Automotive instrument panel molding method, and automotive instrument panel | |
JP4806043B2 (en) | Injection mold | |
JP7173862B2 (en) | Manufacturing method of injection molded product | |
JP5207623B2 (en) | Molding equipment | |
JP4591921B2 (en) | Multicolor molded product and molding method thereof | |
JP7184658B2 (en) | Manufacturing method of injection molded product and injection mold | |
JP5666982B2 (en) | Multicolor molded product manufacturing method and mold | |
JP7190920B2 (en) | Manufacturing method of injection molded product and injection mold | |
JP7173860B2 (en) | Manufacturing method of injection molded product and injection mold | |
JP3920808B2 (en) | Mold for composite molding | |
JP2013107328A (en) | Method of manufacturing multi-colored molded product, molding die and multi-colored molded product | |
JP6725832B2 (en) | Molding method | |
JP2020100134A (en) | Vehicle decorative parts and two-color injection molding method thereof | |
JP7431087B2 (en) | Manufacturing method and mold for multicolored molded products | |
JP5355126B2 (en) | Two-color molded product molding method and molding die | |
JP2009196166A (en) | Molding method and molding die for resin-molded product | |
JP5424718B2 (en) | Molding method of front and rear split door trim | |
JP7151028B2 (en) | Method for manufacturing resin molded member | |
JP3033410B2 (en) | Manufacturing method of long resin molded products | |
JP4044516B2 (en) | Mold for composite molding |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711 Effective date: 20200401 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20211115 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20220826 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20220830 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20221031 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20221117 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20221206 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7190921 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |