JP6473413B2 - 人工まつ毛小出し装置 - Google Patents
人工まつ毛小出し装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6473413B2 JP6473413B2 JP2015512041A JP2015512041A JP6473413B2 JP 6473413 B2 JP6473413 B2 JP 6473413B2 JP 2015512041 A JP2015512041 A JP 2015512041A JP 2015512041 A JP2015512041 A JP 2015512041A JP 6473413 B2 JP6473413 B2 JP 6473413B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- artificial
- carrier strip
- eyelash
- eyelashes
- strip
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41G—ARTIFICIAL FLOWERS; WIGS; MASKS; FEATHERS
- A41G5/00—Hair pieces, inserts, rolls, pads, or the like; Toupées
- A41G5/02—Artificial eyelashes; Artificial eyebrows
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2/00—Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
- A45D2/48—Eyelash curlers; Eyebrow curlers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D44/00—Other cosmetic or toiletry articles, e.g. for hairdressers' rooms
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D44/00—Other cosmetic or toiletry articles, e.g. for hairdressers' rooms
- A45D44/002—Masks for cosmetic treatment of the face
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Cosmetics (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
- Brushes (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Packages (AREA)
Description
前記請求項のいずれかに記載の少なくとも1つの装置と、
接着剤をまつ毛ユニットに塗布可能な接着剤の瓶と、
前記接着剤を溶解可能な製剤の瓶とを備える。
担持体ストリップ30上では、2つの連続したまつ毛ユニット40の間に5mmの間隔がある。
まつ毛ユニット40は、1つの瞼をカバーするために3つの人工まつ毛ユニットが必要とされるように5mmの幅lを有する。
まつ毛は10mmに等しい長さLを有する。
Claims (23)
- 小出し開口部(11)が設けられたハウジング(10)と、複数の人工まつ毛(41)が固定される担持体ストリップ(30)と、人工まつ毛(41)を小出し開口部(11)の方に送り出すために、かつ人工まつ毛(41)が小出し開口部(11)を通って出るのを可能にするために担持体ストリップ(30)の移動を引き起こすように作動可能な移動機構とを備え、人工まつ毛(41)の長さ方向が担持体ストリップ(30)の長手方向に配向され、人工まつ毛の2つの端部は担持体ストリップ(30)から距離を置いて位置決めされる、人工まつ毛小出し装置(1)。
- 移動機構が、ハウジング(10)の外側に突き出る部材によって担持体ストリップ(30)の移動を可能にするように構成される、請求項1に記載の小出し装置(1)。
- 移動機構が、ハウジング(10)に対して回転可能に装着されたスプール(21)を備え、スプール(21)の周りでの担持体ストリップ(30)の巻き付けは担持体ストリップ(30)の移動を引き起こす、請求項1または2のいずれかに記載の人工まつ毛小出し装置(1)。
- 移動機構が、スプール(21)を回転させるための作動手段(23)を備えて、担持体ストリップ(30)がスプール(21)の周りに巻き付けられるのを可能にする、請求項3に記載の人工まつ毛小出し装置(1)。
- ハウジング(10)が開口部(12)を備え、作動手段(23)は開口部(12)を介して動かせるスクロールホィールを備える、請求項4に記載の小出し装置(1)。
- スプール(21)が第1歯車(22)を備え、作動手段(23)は第1歯車(22)と噛み合い可能な第2歯車を備える、請求項4または請求項5のいずれかに記載の人工まつ毛小出し装置(1)。
- 第2歯車が、第2歯車が使用者によって回転できるようにハウジング(10)の外に突き出る、請求項6に記載の人工まつ毛小出し装置(1)。
- 移動機構が、ハウジング(10)に対して回転可能に装着されたリール(20)を備え、担持体ストリップ(30)の移動によって担持体ストリップ(30)がリール(20)から巻き戻される、請求項1から7のいずれか一項に記載の装置(1)。
- 担持体ストリップ(30)の一部が、複数の人工まつ毛(41)を保管するためにリール(20)の周りに巻き付けられる、請求項8に記載の装置(1)。
- 人工まつ毛(41)が、その長手方向のまつ毛の中央部の区域で担持体ストリップ(30)に接着される、請求項1から9のいずれか一項に記載の人工まつ毛小出し装置(1)。
- 人工まつ毛(41)が担持体ストリップ(30)上の接着剤塗膜によって担持体ストリップ(30)に固定される、請求項1から10のいずれか一項に記載の人工まつ毛小出し装置(1)。
- 移動機構が、小出し開口部(11)の付近に配置される偏向要素(24)をさらに備え、担持体ストリップ(30)は移動される際、方向を変えながら偏向要素(24)の周りを通過して、人工まつ毛が担持体ストリップ(30)から引き離され、引き離された人工まつ毛が開口部(11)を通って出される、請求項1から11のいずれか一項に記載の人工まつ毛小出し装置(1)。
- 偏向要素(24)が、小出し開口部(11)から内側方向に人工まつ毛の長さ(L)未満の距離を置いて位置決めされる、請求項12に記載の人工まつ毛小出し装置(1)。
- 偏向要素が、担持体ストリップが載る外側表面を有し、外側表面は0.5から4mmの間の曲率半径を有する、請求項12または請求項13のいずれかに記載の装置(1)。
- 偏向要素(24)の上流の担持体ストリップ(30)の方向と偏向要素(24)の下流の担持体ストリップ(30)の方向とが1°から90°の間、または10°から50°の間の角度(α)を形成する、請求項12から14のいずれか一項に記載の装置(1)。
- 小出し開口部(11)の縁部(111、112)がピンセットの形状であり、ピンセットが閉鎖され人工まつ毛(41)が保持されるのを可能にするようにハウジングの柔軟壁(101、102)を延長する、請求項1から15のいずれか一項に記載の装置(1)。
- 人工まつ毛(41)が人工まつ毛(41)のユニット(40)に組み合わされる、請求項1から16のいずれか一項に記載の人工まつ毛小出し装置(1)。
- 各人工まつ毛ユニット(40)が一房の人工まつ毛と人工まつ毛を一房に接続する接続ストリップとを備え、各人工まつ毛は一方の端部で接続ストリップに接続され、人工まつ毛の他方の端部は自由端である、請求項17に記載の人工まつ毛小出し装置(1)。
- 接続ストリップが、各人工まつ毛ユニットの幅方向が担持体ストリップ(30)の長手方向に直角になるように配向される、請求項18に記載の人工まつ毛小出し装置(1)。
- 接続ストリップが担持体ストリップ(30)から距離を置いて存在する、請求項18または請求項19のいずれかに記載の人工まつ毛小出し装置(1)。
- 各人工まつ毛ユニット(40)が、その長手方向の人工まつ毛の中央部の区域で前記担持体ストリップ(30)に接着される、請求項17から20のいずれか一項に記載の人工まつ毛小出し装置(1)。
- 担持体ストリップ(30)が複数の別々の接着剤区域(35)を備え、各人工まつ毛ユニット(40)は、その長手方向の人工まつ毛の中央部の区域で接着剤区域(35)に接着される、請求項17から21のいずれか一項に記載の人工まつ毛小出し装置(1)。
- 請求項17から22に記載の少なくとも1つの装置(1)と、
接着剤をまつ毛ユニット(42)に塗布可能な接着剤の瓶(51)と、
前記接着剤を溶解可能な製剤の瓶(52)とを備える、人工まつ毛をつけるためのアセンブリ(100)。
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1254450A FR2990604B1 (fr) | 2012-05-15 | 2012-05-15 | Dispositif de distribution de cils artificiels |
FR1254450 | 2012-05-15 | ||
FR1262020A FR2990606B1 (fr) | 2012-05-15 | 2012-12-13 | Dispositif de distribution de cils artificiels |
FR1262020 | 2012-12-13 | ||
PCT/EP2013/059967 WO2013171232A1 (fr) | 2012-05-15 | 2013-05-14 | Dispositif de distribution de cils artificiels |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2015516519A JP2015516519A (ja) | 2015-06-11 |
JP6473413B2 true JP6473413B2 (ja) | 2019-02-20 |
Family
ID=47989110
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015512041A Active JP6473413B2 (ja) | 2012-05-15 | 2013-05-14 | 人工まつ毛小出し装置 |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US10548387B2 (ja) |
EP (2) | EP3479730B1 (ja) |
JP (1) | JP6473413B2 (ja) |
KR (2) | KR102049625B1 (ja) |
CN (2) | CN108703485B (ja) |
BR (1) | BR112014028288B1 (ja) |
FR (2) | FR2990604B1 (ja) |
WO (1) | WO2013171232A1 (ja) |
Families Citing this family (37)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9326558B2 (en) * | 2013-03-15 | 2016-05-03 | Elc Management, Llc | False eyelash dispenser |
FR3013198B1 (fr) * | 2013-11-21 | 2016-06-24 | Albea Services | Dispositif de distribution de cils artificiels |
FR3015873B1 (fr) * | 2013-12-31 | 2017-04-21 | Albea Services | Dispositif de distribution de cils artificiels |
KR102275787B1 (ko) * | 2014-12-03 | 2021-07-08 | 주식회사 엘지생활건강 | 인조 속눈썹 부착 장치 |
FR3033990B1 (fr) * | 2015-03-27 | 2017-04-28 | Albea Services | Dispositif de distribution de cils artificiels a recharge et recharge pour ledit dispositif |
FR3038499B1 (fr) * | 2015-07-09 | 2017-08-11 | Albea Services | Dispositif de distribution de cils artificiels comprenant un element de maintien des cils |
US20170253419A1 (en) * | 2016-03-07 | 2017-09-07 | Elc Management Llc | Method For Dispensing False Eyelashes |
WO2017155705A1 (en) * | 2016-03-07 | 2017-09-14 | Elc Management Llc | False eyelash dispenser |
CN118058546A (zh) | 2016-07-28 | 2024-05-24 | 莱施菲公司 | 人造睫毛嫁接物 |
USD850715S1 (en) | 2016-07-28 | 2019-06-04 | Lashify, Inc. | Artificial eyelash extension applicator |
DE102016122433B4 (de) * | 2016-11-22 | 2020-03-19 | Natalie Petker | Wimpernauffächervorrichtung |
USD999995S1 (en) | 2016-12-05 | 2023-09-26 | Lashify, Inc. | Artificial eyelash extension storage cartridge |
USD867668S1 (en) | 2016-12-05 | 2019-11-19 | Lashify, Inc. | Case for artificial lash extensions |
USD955645S1 (en) | 2016-12-05 | 2022-06-21 | Lashify, Inc. | Case for artificial lash extensions |
USD877416S1 (en) | 2016-12-05 | 2020-03-03 | Lashify, Inc. | Storage cartridge for artificial eyelash extensions |
CA3208675A1 (en) * | 2016-12-20 | 2018-06-28 | Lashify, Inc. | Applicators and cases for artificial lash extensions |
FR3067572B1 (fr) * | 2017-06-15 | 2019-06-28 | Albea Services | Distributeur de cils artificiels comprenant un bouchon de protection |
US12070092B2 (en) * | 2017-06-30 | 2024-08-27 | L'oreal | Assembly for adding fibers to natural eyelashes and corresponding cosmetic treatment method |
IT201700077134A1 (it) * | 2017-07-10 | 2019-01-10 | Emanuele Totis | Contenitore per la dispensazione di prodotti |
USD867664S1 (en) | 2018-03-26 | 2019-11-19 | Lashify, Inc. | Applicator for artificial lash extensions |
USD863679S1 (en) | 2018-10-19 | 2019-10-15 | Lashify, Inc. | False eyelash applicator |
CN212520941U (zh) | 2018-10-19 | 2021-02-12 | 莱施菲公司 | 人造睫毛延长物的施用器 |
JP1670874S (ja) | 2018-10-19 | 2020-10-26 | ||
FR3090302A1 (fr) * | 2018-12-21 | 2020-06-26 | L'oreal | Applicateur cosmétique pour la pose de fibres sur des matières kératiniques humaines |
EP4344569A3 (en) | 2019-01-14 | 2024-06-19 | Lashify, Inc. | Socks, applicators for lash extensions, and methods of manufacture and use thereof |
US11617406B1 (en) * | 2019-08-15 | 2023-04-04 | Christopher Fiala | Handheld device for applying eyelash extensions |
CN211747241U (zh) | 2019-10-03 | 2020-10-27 | 莱施菲公司 | 人造睫毛装置及睫毛延长装置 |
USD895201S1 (en) | 2019-10-30 | 2020-09-01 | Lashify, Inc. | Applicator for lash extensions |
FR3107816B1 (fr) | 2020-03-05 | 2022-03-18 | Oreal | Faux cils et procédé de fabrication de ceux-ci |
WO2021153293A1 (en) | 2020-01-29 | 2021-08-05 | L'oreal | False eyelashes and method for manufacturing the same |
US12114757B2 (en) * | 2020-01-31 | 2024-10-15 | True Perspective LLC | False eyelash dispensing device |
AU2022324377A1 (en) | 2021-08-06 | 2024-02-08 | Lashify, Inc. | Applicator and method for detaching artificial hairs from an artificial lash extension and affixing the detached artificial hairs at natural lashes |
US11998076B2 (en) | 2021-08-06 | 2024-06-04 | Lashify, Inc. | Applicator and method for detaching artificial hairs from an artificial lash extension and affixing the detached artificial hairs at natural lashes |
FR3129812B1 (fr) * | 2021-12-08 | 2023-12-08 | Pauline Rigal | Dispositif de pose d’extensions de cils |
USD980521S1 (en) | 2022-07-20 | 2023-03-07 | Lashify, Inc. | Artificial lash extension separating comb |
USD995914S1 (en) | 2022-07-20 | 2023-08-15 | Lashify, Inc. | Combined tweezer and applicator for artificial lash extensions |
US11938012B1 (en) * | 2023-01-06 | 2024-03-26 | Glenn Karnofsky | Devices and methods for dispensing bandages |
Family Cites Families (29)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2503552A (en) * | 1947-03-18 | 1950-04-11 | Joe M Hassler | Artificial eyelash and apparatus for storing and curling it |
US2667176A (en) * | 1952-03-24 | 1954-01-26 | Wassmer Judy Lund | Dispensing applicator for artificial eyelashes and the like |
US3703180A (en) * | 1970-04-02 | 1972-11-21 | Eylure Ltd | Devices for applying beauty aids to the person |
DE2337946C3 (de) * | 1973-07-26 | 1979-10-31 | Heinrich Hermann Gmbh + Co, 7000 Stuttgart | Gerät zum Spenden von Selbstklebeetiketten |
US4018336A (en) * | 1973-08-03 | 1977-04-19 | Eylure Limited | Packaging of artificial eyelashes |
GB1439404A (en) * | 1973-08-03 | 1976-06-16 | Eylure Ltd | Packaging of artificial eyelashes |
US5005730A (en) * | 1988-11-15 | 1991-04-09 | Ormco Corporation | Orthodontic dispenser |
US5806714A (en) * | 1996-07-11 | 1998-09-15 | Tyton-Hellermann Corporation | Label dispenser |
US5851347A (en) * | 1997-04-02 | 1998-12-22 | Martin Yale Industries, Inc. | Stamp affixer apparatus and method |
US6382291B2 (en) * | 1998-07-03 | 2002-05-07 | Lyle A. Ronalds | Dispenser for self-adhesive material |
US6394165B1 (en) * | 1998-11-09 | 2002-05-28 | Steven M. Rader | Self-adhesive element dispenser and applicator device and method thereof |
US6453968B1 (en) * | 2000-09-28 | 2002-09-24 | Tsang-Hung Hsu | Dispensing device for double-face adhesive tape |
US6681830B1 (en) * | 2000-11-28 | 2004-01-27 | Henkel Consumer Adhesives, Inc. | Hand-held adhesive tape dispenser |
US6789551B2 (en) * | 2001-05-08 | 2004-09-14 | Irina Iosilevich | Eyelash separating, curling and coloring apparatus |
GB0125135D0 (en) * | 2001-10-19 | 2001-12-12 | Glaxo Group Ltd | Medicament dispenser |
US20080017323A1 (en) * | 2003-12-09 | 2008-01-24 | Peterson Burton J | Handheld adhesive applicator |
US20070050207A1 (en) * | 2005-08-30 | 2007-03-01 | Sophy Merszei | Quality controlled artificial eyelashes extension system |
US7887757B2 (en) * | 2006-05-09 | 2011-02-15 | Becton, Dickinson And Company | Method and apparatus for dispensing diagnostic test strips |
GB2438369B (en) * | 2006-05-26 | 2008-08-27 | Alexsandra Byrne | Eyelash adornment |
US8015980B2 (en) * | 2007-10-19 | 2011-09-13 | The Procter & Gamble Company | Methods and apparatuses for applying eyelash extensions |
US8196591B2 (en) * | 2009-10-01 | 2012-06-12 | Kiss Nail Products, Inc. | Artificial eyelash and method for applying same |
US20110108199A1 (en) * | 2009-11-10 | 2011-05-12 | Tyco Healthcare Group Lp | Hemostatic Tapes and Dispensers Therefor |
CN102905576B (zh) * | 2010-03-29 | 2016-09-21 | 欧莱雅 | 用于将纤维涂抹到人角蛋白纤维上的装置 |
JP2011236514A (ja) * | 2010-05-07 | 2011-11-24 | Hirata Shinichi | 人工付け眉毛キット及びこれを用いた人工付け眉毛の取付方法 |
US8657170B2 (en) * | 2010-05-24 | 2014-02-25 | Lynda Martinez | False eyelash dispenser |
CA2802538C (en) * | 2010-06-17 | 2017-03-07 | Dashamerica, Inc. D/B/A Pearl Izumi Usa, Inc. | Dual rigidity shoe sole |
KR101294576B1 (ko) * | 2012-04-17 | 2013-08-07 | 국립대학법인 울산과학기술대학교 산학협력단 | 연장 속눈썹 부착 기구 |
US20140216488A1 (en) * | 2013-02-06 | 2014-08-07 | Daniel Phu Dinh | System for attaching artificial eyelashes on a tape strip |
US9326558B2 (en) * | 2013-03-15 | 2016-05-03 | Elc Management, Llc | False eyelash dispenser |
-
2012
- 2012-05-15 FR FR1254450A patent/FR2990604B1/fr active Active
- 2012-12-13 FR FR1262020A patent/FR2990606B1/fr active Active
-
2013
- 2013-05-14 EP EP18214295.0A patent/EP3479730B1/fr active Active
- 2013-05-14 US US14/400,397 patent/US10548387B2/en active Active
- 2013-05-14 WO PCT/EP2013/059967 patent/WO2013171232A1/fr active Application Filing
- 2013-05-14 KR KR1020147033818A patent/KR102049625B1/ko active Active
- 2013-05-14 CN CN201810326068.7A patent/CN108703485B/zh active Active
- 2013-05-14 KR KR1020197034238A patent/KR102189848B1/ko active Active
- 2013-05-14 JP JP2015512041A patent/JP6473413B2/ja active Active
- 2013-05-14 EP EP13723747.5A patent/EP2849606B1/fr active Active
- 2013-05-14 BR BR112014028288-9A patent/BR112014028288B1/pt active IP Right Grant
- 2013-05-14 CN CN201380025616.8A patent/CN104363790B/zh active Active
-
2017
- 2017-07-18 US US15/652,503 patent/US10264869B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20170311701A1 (en) | 2017-11-02 |
JP2015516519A (ja) | 2015-06-11 |
CN108703485A (zh) | 2018-10-26 |
BR112014028288A2 (pt) | 2017-06-27 |
KR20150020546A (ko) | 2015-02-26 |
US10264869B2 (en) | 2019-04-23 |
FR2990604A1 (fr) | 2013-11-22 |
EP2849606A1 (fr) | 2015-03-25 |
KR20190132567A (ko) | 2019-11-27 |
EP2849606B1 (fr) | 2019-02-13 |
US20150136162A1 (en) | 2015-05-21 |
BR112014028288B1 (pt) | 2021-11-23 |
CN108703485B (zh) | 2021-06-29 |
KR102049625B1 (ko) | 2019-11-28 |
US10548387B2 (en) | 2020-02-04 |
KR102189848B1 (ko) | 2020-12-11 |
EP3479730B1 (fr) | 2019-11-27 |
FR2990606A1 (fr) | 2013-11-22 |
FR2990604B1 (fr) | 2015-11-06 |
WO2013171232A1 (fr) | 2013-11-21 |
FR2990606B1 (fr) | 2015-10-02 |
CN104363790A (zh) | 2015-02-18 |
CN104363790B (zh) | 2018-05-15 |
EP3479730A1 (fr) | 2019-05-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6473413B2 (ja) | 人工まつ毛小出し装置 | |
US9730481B2 (en) | Device for dispensing artificial eyelashes | |
US9815655B2 (en) | Refill device for dispensing artificial eyelashes and refill for said device | |
US20170006947A1 (en) | Device for Dispensing Artificial Eyelashes Comprising an Element for Holding the Eyelashes | |
US7070055B2 (en) | Packaging for two or more items | |
JP6513663B2 (ja) | 人工睫毛を分配するための装置 | |
JP2013039954A (ja) | 巻回体収容箱及び巻回体入り収容箱 | |
KR20100011554U (ko) | 칫솔 포장케이스 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20160420 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20170413 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20170418 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20170711 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20171013 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20180410 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20190108 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20190125 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6473413 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |