JP5820558B2 - Lubricating oil composition - Google Patents
Lubricating oil composition Download PDFInfo
- Publication number
- JP5820558B2 JP5820558B2 JP2006304767A JP2006304767A JP5820558B2 JP 5820558 B2 JP5820558 B2 JP 5820558B2 JP 2006304767 A JP2006304767 A JP 2006304767A JP 2006304767 A JP2006304767 A JP 2006304767A JP 5820558 B2 JP5820558 B2 JP 5820558B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- lubricating oil
- oil
- oil composition
- polydimethylsiloxane
- test
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
- C10M171/00—Lubricating compositions characterised by purely physical criteria, e.g. containing as base-material, thickener or additive, ingredients which are characterised exclusively by their numerically specified physical properties, i.e. containing ingredients which are physically well-defined but for which the chemical nature is either unspecified or only very vaguely indicated
- C10M171/004—Foam inhibited lubricant compositions
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
- C10M155/00—Lubricating compositions characterised by the additive being a macromolecular compound containing atoms of elements not provided for in groups C10M143/00 - C10M153/00
- C10M155/02—Monomer containing silicon
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
- C10M2229/00—Organic macromolecular compounds containing atoms of elements not provided for in groups C10M2205/00, C10M2209/00, C10M2213/00, C10M2217/00, C10M2221/00 or C10M2225/00 as ingredients in lubricant compositions
- C10M2229/04—Siloxanes with specific structure
- C10M2229/041—Siloxanes with specific structure containing aliphatic substituents
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
- C10N2020/00—Specified physical or chemical properties or characteristics, i.e. function, of component of lubricating compositions
- C10N2020/01—Physico-chemical properties
- C10N2020/02—Viscosity; Viscosity index
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
- C10N2020/00—Specified physical or chemical properties or characteristics, i.e. function, of component of lubricating compositions
- C10N2020/01—Physico-chemical properties
- C10N2020/04—Molecular weight; Molecular weight distribution
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
- C10N2030/00—Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
- C10N2030/02—Pour-point; Viscosity index
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
- C10N2030/00—Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
- C10N2030/18—Anti-foaming property
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
- C10N2040/00—Specified use or application for which the lubricating composition is intended
- C10N2040/04—Oil-bath; Gear-boxes; Automatic transmissions; Traction drives
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
- C10N2040/00—Specified use or application for which the lubricating composition is intended
- C10N2040/04—Oil-bath; Gear-boxes; Automatic transmissions; Traction drives
- C10N2040/042—Oil-bath; Gear-boxes; Automatic transmissions; Traction drives for automatic transmissions
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
- C10N2040/00—Specified use or application for which the lubricating composition is intended
- C10N2040/04—Oil-bath; Gear-boxes; Automatic transmissions; Traction drives
- C10N2040/045—Oil-bath; Gear-boxes; Automatic transmissions; Traction drives for continuous variable transmission [CVT]
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
- C10N2040/00—Specified use or application for which the lubricating composition is intended
- C10N2040/08—Hydraulic fluids, e.g. brake-fluids
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
- C10N2040/00—Specified use or application for which the lubricating composition is intended
- C10N2040/25—Internal-combustion engines
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Lubricants (AREA)
Description
本発明は、効果的な消泡性を有する潤滑油組成物に関する。潤滑油には泡立ち防止性能を付与するために消泡性に優れたポリジメチルシロキサンが通常使用されるが、本発明では潤滑油中に特定の分子量分布を有するポリジメチルシロキサンを適量分散させることにより高速攪拌による発生する泡を効果的かつ安定して除去する技術に関するものである。 The present invention relates to a lubricating oil composition having effective antifoaming properties. In general, polydimethylsiloxane having excellent antifoaming property is used for lubricating oil in order to impart antifoaming performance. In the present invention, an appropriate amount of polydimethylsiloxane having a specific molecular weight distribution is dispersed in the lubricating oil. The present invention relates to a technique for effectively and stably removing bubbles generated by high-speed stirring.
最近では自動車を始め、産業用の各種機械類は、小型で効率の高い機械となってきているが、それにつれて、機械類に使用される潤滑油の使用環境が厳しくなっている。 Recently, various machines for industrial use including automobiles have become small and highly efficient machines, but the use environment of lubricating oil used in the machines has become severe.
例えば、機械類のコンパクト化が進められるに従い、潤滑油のタンクも小型化し、総油量も少量化する。また、循環用ポンプがギヤポンプからベーンポンプに代わり、潤滑油は高せん断を受けやすくなり、フィルターの保持サイズも小径化するという傾向になってきている。特に油圧系の高速レスポンス制御に伴って,サーボバルブの異物の噛みこみを防止するために,使用されるフィルターのポアサイズはますます細かくなってきている。また省燃費化を目指すため油の低粘度化が取り入れられてきている。その結果、オイルの受けるストレスは大きくなり、劣化速度が速くなって、潤滑性能ばかりでなく消泡性能が早期に失われるようになってきた。 For example, as machinery becomes more compact, lubricating oil tanks will be smaller and the total amount of oil will be reduced. Further, instead of the gear pump instead of the vane pump, the lubricating oil is likely to be subjected to high shear, and the holding size of the filter tends to be reduced. Especially with the high-speed response control of the hydraulic system, the pore size of the filter used is becoming finer to prevent the foreign matter of the servo valve from getting caught. In addition, low oil viscosity has been introduced to save fuel. As a result, the stress received by the oil is increased, the deterioration rate is increased, and not only the lubrication performance but also the defoaming performance is quickly lost.
具体的には、オイルタンクからの油面上昇による泡の吹き出し、あるいは高圧ポンプにおける空気巻き込みによるキャビテーションによって、不快な異常音などが発生する。特に、自動車の場合は変速機から発生する泡が原因となって、潤滑油がエンジン室内に噴出することがあり、火災の発生の危険が生じる。 Specifically, unpleasant abnormal noise or the like is generated by blowing bubbles from the oil tank when the oil level rises or by cavitation due to air entrainment in the high-pressure pump. In particular, in the case of an automobile, bubbles generated from the transmission may cause the lubricating oil to be ejected into the engine compartment, resulting in a risk of fire.
自動車の分野の例では、高品質化に伴って、静音化は重要な位置付けになって来ており、上記の如く変速機から不快な異常音が発生すると自動車そのものの商品価値が下がるばかりでなく、泡が潤滑部分に巻き込まれて焼き付き、摩耗を起こすこともあるため、この点からも長期に消泡性を維持することが潤滑油に求められるようになってきている。 In the field of automobiles, noise reduction has become an important issue as quality is improved. If unpleasant abnormal noise is generated from the transmission as described above, not only the commercial value of the automobile itself decreases. Since the foam is caught in the lubrication part and seizes and may be worn, the oil is required to maintain the defoaming property for a long time from this point.
また、工業分野の機械製造工場の例では、コスト節減の観点から、装置組み付け時に充填し、完成試験を実施した製品から、充填油を抜き取りフィルターを介して充填タンクに戻し、再利用することも行われるようになってきている。このような状況下では、ジメチルポリシロキサン系の消泡剤の効果が、持続しにくくなる傾向があり、潤滑油の一層の性能向上が望まれている。 Also, in the case of a machine manufacturing factory in the industrial field, from the viewpoint of cost saving, filling oil can be extracted from a product that has been filled when the equipment is assembled and subjected to a completion test, and then returned to the filling tank via a filter for reuse. It is getting done. Under such circumstances, the effect of the dimethylpolysiloxane-based antifoaming agent tends to be difficult to sustain, and further improvement in the performance of the lubricating oil is desired.
このように消泡性は重要性を増してきているが、高速回転、高温という使用条件においては、空気を吹き込んで泡立てて試験するJIS K2518に規定されている泡立ち試験では良好と判断された潤滑油であっても、消泡性不良による機器の損傷というような例が見られるようになってきた。このようにJIS評価の結果と実機での評価とが不一致であることは、例えば、特許文献1に報告されている。 As described above, the defoaming property is increasing in importance. However, under the use conditions of high speed rotation and high temperature, the lubrication judged to be good in the foaming test defined in JIS K2518 in which air is blown and tested. Even with oil, examples of equipment damage due to poor defoaming properties have come to be seen. For example, Patent Document 1 reports that the result of the JIS evaluation does not match the evaluation with the actual machine.
また、潤滑油の消泡性についての一般的な知識は非特許文献1及び2に詳しいので参照されたい。
本発明は、上記観点からなされたもので、潤滑油組成物において、高速攪拌により発生する油面上の泡に対する消泡効果と優れた消泡性を維持できる潤滑油組成物を提供しようとするものである。 The present invention has been made from the above viewpoint, and in a lubricating oil composition, an object of the present invention is to provide a lubricating oil composition capable of maintaining an antifoaming effect and excellent defoaming properties against bubbles on the oil surface generated by high-speed stirring. Is.
本発明者等は、鋭意検討した結果、潤滑油中に特定の分子量分布を有するポリジメチルシロキサンを適量分散させることにより高速攪拌による発生する泡を効果的かつ安定して除去することを見出し、本発明を完成した。 As a result of intensive studies, the present inventors have found that bubbles generated by high-speed stirring can be effectively and stably removed by dispersing an appropriate amount of polydimethylsiloxane having a specific molecular weight distribution in the lubricating oil. Completed the invention.
すなわち、本発明は、基油とポリジメチルシロキサンとを含む潤滑油組成物であって、ポリジメチルシロキサンの分子量分布がゲル浸透クロマトグラフィー(GPC)で測定してポリスチレン換算でlogM≧4.2部分の含有量が84%以上であり且つlogM≦3.1部分の含有量が3%以下であり、25℃における動粘度が10,000〜60,000mm2/sであることを特徴とする潤滑油組成物にある。 That is, the present invention is a lubricating oil composition comprising a base oil and polydimethylsiloxane, wherein the molecular weight distribution of the polydimethylsiloxane is measured by gel permeation chromatography (GPC) and log M ≧ 4.2 parts in terms of polystyrene. The lubrication is characterized in that the content of N is 84% or more, the content of log M ≦ 3.1 part is 3% or less, and the kinematic viscosity at 25 ° C. is 10,000 to 60,000 mm 2 / s. In the oil composition.
本発明の潤滑油組成物は、25℃における動粘度が10,000〜60,000mm2/sであるポリジメチルシロキサンの分子量分布を特定の範囲にし、当該ポリジメチルシロキサンを特定の添加量で潤滑油中に配合することによって、高速攪拌する発泡の激しい条件下でも安定した消泡性を示す顕著な効果を有する。 The lubricating oil composition of the present invention has a molecular weight distribution of polydimethylsiloxane having a kinematic viscosity at 25 ° C. of 10,000 to 60,000 mm 2 / s in a specific range, and lubricates the polydimethylsiloxane with a specific addition amount. By blending in oil, it has a remarkable effect of exhibiting a stable defoaming property even under severe foaming conditions with high-speed stirring.
本発明は、潤滑油中に、消泡剤として25℃における粘度が10,000〜60,000mm2/sでその分子量分布がポリスチレン換算でlogM≧4.2の部分が84%以上で且つlogM≦3.1の部分が3%以下であるポリジメチルシロキサンをSi換算で3〜20質量ppm配合することによって、高速攪拌にも耐えうる消泡性を兼ね備えた潤滑油組成物とするものである。 In the lubricating oil, the part of the lubricating oil having a viscosity at 25 ° C. of 10,000 to 60,000 mm 2 / s and a molecular weight distribution of logM ≧ 4.2 in terms of polystyrene is 84% or more and logM. ≦ 3.1 By blending 3 to 20 mass ppm of polydimethylsiloxane with 3% or less in terms of Si, a lubricating oil composition having defoaming properties that can withstand high-speed stirring is obtained. .
また、例えば、自動変速機油のような過酷な条件下での、消泡性能の顕著な劣化現象は、潤滑油中の消泡剤成分の量的あるいは質的変化によるものと考えられ、その原因として、潤滑油の循環ラインに装備されるストレーナー(フィルター)による消泡剤の捕集あるいは、高速攪拌による消泡剤飛散による成分の偏在化などが考えられるが、詳細は不明である。この劣化した潤滑油をJIS K2518記載の泡立ち試験を行ってみても消泡性はむしろ良好と評価され、現状の問題を反映していない。 In addition, for example, the remarkable deterioration phenomenon of the defoaming performance under severe conditions such as automatic transmission oil is considered to be due to the quantitative or qualitative change of the defoaming agent component in the lubricating oil. As such, it is conceivable to collect the antifoaming agent by a strainer (filter) equipped in the lubricating oil circulation line, or to disperse the components by scattering the antifoaming agent by high-speed stirring, but the details are unknown. When this deteriorated lubricating oil is subjected to a foaming test described in JIS K2518, it is evaluated that the defoaming property is rather good and does not reflect the current problem.
そこでJIS K2518に代わる泡立ち性の評価方法として後述するホモジナイザー法による泡立ち試験を考案し、また、潤滑油の消泡剤劣化の加速試験としてフィルター通過による評価方法を考案、検討し、本発明の潤滑油組成物が高温かつ高速攪拌が行われる条件でも最適な性能を示すことを確認した。 Therefore, a foaming test by a homogenizer method, which will be described later, is devised as a foaming evaluation method in place of JIS K2518, and an evaluation method by passing through a filter is devised and studied as an accelerated test for defoaming agent deterioration of lubricating oil. It was confirmed that the oil composition showed optimum performance even under conditions where high temperature stirring was performed at a high temperature.
本発明の潤滑油組成物における、基油として鉱油、合成油、これらの適宜の混合物が用いられる。この鉱油や合成油は、一般に油圧油やATF等の基油として用いられているものであればよく、特に制限はない。 As the base oil in the lubricating oil composition of the present invention, mineral oil, synthetic oil, and appropriate mixtures thereof are used. The mineral oil or synthetic oil is not particularly limited as long as it is generally used as a base oil such as hydraulic oil or ATF.
こうした鉱油系基油としては、具体的には、原油を常圧蒸留して得られる常圧残油を減圧蒸留して得られた潤滑油留分を、溶剤脱れき、溶剤抽出、水素化分解、溶剤脱ろう、水素化精製等の処理を1つ以上行って精製したもの、あるいはワックス異性化鉱油、フィッシャートロプシュプロセス等により製造されるGTL WAX(ガストゥリキッドワックス)を異性化する手法で製造される潤滑油基油等が例示できる。 Specifically, these mineral oil base oils include the solvent oil removal, solvent extraction, hydrocracking of the lubricating oil fraction obtained by distillation under reduced pressure of the atmospheric residual oil obtained by atmospheric distillation of crude oil. , Manufactured by one or more treatments such as solvent dewaxing, hydrorefining, etc., or by a method of isomerizing GTL WAX (Gas Liquid Wax) produced by wax isomerized mineral oil, Fischer-Tropsch process, etc. Examples thereof include lubricating base oils and the like.
また、合成油としては、例えば、ポリα−オレフィン(PAO)、α−オレフィンコポリマー、ポリブテン、アルキルベンゼン、ポリオールエステル、二塩基酸エステル、ポリオキシアルキレングリコール、ポリオキシアルキレングリコールエステル、ポリオキシアルキレングリコールエーテル、ヒンダードエステル、シリコーンオイルなどを挙げることができる。上記のように、これらの合成油は、それぞれ単独で、あるいは二種以上を組み合わせて使用することができ、さらに鉱油と合成油を組み合わせて使用することができる。 Synthetic oils include, for example, poly α-olefin (PAO), α-olefin copolymer, polybutene, alkylbenzene, polyol ester, dibasic acid ester, polyoxyalkylene glycol, polyoxyalkylene glycol ester, polyoxyalkylene glycol ether. , Hindered esters, silicone oils and the like. As described above, these synthetic oils can be used alone or in combination of two or more, and further, mineral oil and synthetic oil can be used in combination.
上記基油は、高速で攪拌される条件であり、攪拌抵抗を低くするという観点から、比較的低い粘度の潤滑油を望まれることより、通常は100℃における動粘度が1〜50mm2/s、特に2〜10mm2 /sの範囲にあるものが好適である。また温度変化に対して粘度変化が小さいものを望まれるため粘度指数VIは130〜200が望ましい。 The above base oil is a condition that is stirred at a high speed. From the viewpoint of lowering the stirring resistance, a lubricating oil having a relatively low viscosity is desired, so that the kinematic viscosity at 100 ° C. is usually 1 to 50 mm 2 / s. Particularly preferred are those in the range of 2 to 10 mm 2 / s. Moreover, since the thing with a small viscosity change with respect to a temperature change is desired, 130-200 are desirable for the viscosity index VI.
この基油の%CAは、酸化安定性の点から20以下であるものが好ましく、更に10以下であるものが好ましい。また、低温流動性の指標である流動点については特に制限はないが、−10℃以下であるのが好ましく、特に−15℃以下であるものが好ましい。 % C A of base oil, preferably those from the viewpoint of oxidation stability is 20 or less, preferably not more further 10 or less. The pour point, which is an indicator of low-temperature fluidity, is not particularly limited, but is preferably −10 ° C. or lower, particularly preferably −15 ° C. or lower.
本発明の潤滑油組成物を構成する消泡剤のポリジメチルシロキサンは、下記式(I)で表される。 The anti-foaming agent polydimethylsiloxane constituting the lubricating oil composition of the present invention is represented by the following formula (I).
(上記式Iにおいて、nは正の整数である。)
上記ポリジメチルシロキサンは、25℃における動粘度が約10,000〜60,000mm2/s程度が好ましい。さらにそれらの分子量分布がポリスチレン換算でlogM≧4.2の部分が84%以上且つlogM≦3.1の部分が3%以下であるものを消泡剤として使用すると優れた高速攪拌に対しても消泡性を示す。
(In the above formula I, n is a positive integer.)
The polydimethylsiloxane preferably has a kinematic viscosity at 25 ° C. of about 10,000 to 60,000 mm 2 / s. Furthermore, when the molecular weight distribution is such that a part with a log M ≧ 4.2 in terms of polystyrene of 84% or more and a part with a log M ≦ 3.1 of 3% or less is used as an antifoaming agent, excellent high-speed stirring can be achieved. Defoaming properties are shown.
このポリジメチルシロキサンは、単独で、あるいは上記の分子量分布を満足させることが可能であれば粘度の異なった二種以上のものを組み合わせて使用することもできる。 These polydimethylsiloxanes can be used alone or in combination of two or more having different viscosities as long as the above molecular weight distribution can be satisfied.
その使用量については、基油に、組成物全質量を基準として、Si換算で約3〜20質量ppmの割合で配合される。3質量ppm未満では消泡性の効果がでない場合があり、20質量ppmを超えると潤滑油組成物が濁る等の逆に消泡効果に悪影響を与える場合がある。より好ましくは、約6〜10質量ppmの範囲である。 About the usage-amount, it mix | blends with base oil in the ratio of about 3-20 mass ppm in Si conversion on the basis of the composition total mass. If the amount is less than 3 ppm by mass, the defoaming effect may not be obtained. If the amount exceeds 20 ppm by mass, the lubricating oil composition may become turbid. More preferably, it is the range of about 6-10 mass ppm.
本発明の潤滑油組成物は、上記したように基油に、ポリジメチルシロキサン成分を配合することにより得られるが、さらに潤滑油の用途に応じて、その特性向上のために通常使用される金属系清浄剤、無灰系分散剤、酸化防止剤、摩擦調整剤、金属不活性化剤、粘度指数向上剤、流動点降下剤などの公知の添加剤を、本発明の目的を阻害しない範囲で適宜配合することができる。 The lubricating oil composition of the present invention can be obtained by blending a polydimethylsiloxane component with a base oil as described above, and further, a metal that is usually used for improving its properties depending on the use of the lubricating oil. Well-known additives such as system detergents, ashless dispersants, antioxidants, friction modifiers, metal deactivators, viscosity index improvers, pour point depressants, etc. within a range that does not impair the purpose of the present invention. It can mix | blend suitably.
これらの追加的な添加剤は、組成物全質量基準で、通常、約0.05〜25質量%程度の範囲にすることが好ましい。 These additional additives are usually preferably in the range of about 0.05 to 25% by mass based on the total mass of the composition.
上に記したポリジメチルシロキサンを潤滑油に配合する場合、添加量が極少量の為、予め溶剤に稀釈・分散させてから配合するようにすると調製を行いやすい。 When the above-mentioned polydimethylsiloxane is blended in a lubricating oil, since the addition amount is extremely small, it is easy to prepare it by diluting and dispersing in a solvent in advance.
この稀釈溶液は、ポリジメチルシロキサンに必要量溶剤を加えて、攪拌機によって攪拌し完全に溶解したものを使用する。 This dilute solution is a solution obtained by adding a necessary amount of solvent to polydimethylsiloxane and stirring it completely with a stirrer.
溶液とする事で濃度調整が容易になり、この稀釈液の濃度の不均一化を防ぐ事により作成した稀釈液を保管する事ができる。 The concentration can be easily adjusted by using the solution, and the diluted solution prepared by preventing the concentration of the diluted solution from becoming uneven can be stored.
上記稀釈・分散用の溶剤は,ポリジメチルシロキサンを溶解し、容易に溶解するようなもので、製品性状に悪影響を及ぼさないものを選択する。 The diluting / dispersing solvent is selected so as to dissolve polydimethylsiloxane and dissolve easily, and does not adversely affect the product properties.
こうした溶剤としては、例えば、JIS K2203に規定される灯油等が挙げられる。 Examples of such a solvent include kerosene defined in JIS K2203.
また、添加する際には油温を上げ、十分な撹拌状態の中でき稀釈溶液を少量ずつ添加する事でポリジメチルシロキサンが細かく分散する事ができる。 In addition, the polydimethylsiloxane can be finely dispersed by increasing the oil temperature and adding the diluted solution little by little at the time of addition.
こうした操作によって作成された潤滑油組成物は、ポリジメチルシロキサンが潤滑油組成物中に細かく分散されているので、同じ添加量であっても粒子数が増加する結果、潤滑油組成物から発生する泡と接触する確率が増え、これによって消泡効果を効果的に発揮することができる。 The lubricating oil composition produced by such an operation is generated from the lubricating oil composition as a result of an increase in the number of particles even with the same addition amount because the polydimethylsiloxane is finely dispersed in the lubricating oil composition. The probability of coming into contact with the foam is increased, whereby the defoaming effect can be effectively exhibited.
本発明の潤滑油組成物は、例えば、ギヤ油、自動変速機油、CVT自動変速機油、油圧作動油、エンジン油等に使用できる。 The lubricating oil composition of the present invention can be used in, for example, gear oil, automatic transmission oil, CVT automatic transmission oil, hydraulic working oil, engine oil, and the like.
<ホモジナイザー法による試験>
上述したように、本発明者等は、JIS K2518泡立ち試験法に代わる、泡立ち試験法としてホモジナイザー法による泡立ち試験法を考案したので以下に詳細に説明する。
<Test by homogenizer method>
As described above, the present inventors have devised a foaming test method based on a homogenizer method as a foaming test method instead of the JIS K2518 foaming test method, and will be described in detail below.
(試験装置)
図1はホモジナイザー法の試験装置の例示である。したがって、同様の機能を有する装置は、本発明の潤滑油を評価するために使用できる。図1を参照しながら試験装置を説明すると、試験装置は、ホモジナイザー1(例えば、IKA(R) Labortechnik社製 Ultra-Turaax T25 、ジェネレーターシャフト2(例えば、IKA(R) Labortechnik社製 S-25N-25F)、熱電対3(Kタイプなど 少なくとも140℃まで測定可能なもの)、シリンダ4(例えば、ガラス製 高さ20〜160mm(1mm毎)目盛り付き 内径φ36mm 厚み2mm 高さ200mm 目盛りは液面高さ(mm)を測るものであり、読みは体積(mml)とはならない。)、クランプ5(シリンダ固定用)、ヒーター6(上記シリンダに油を入れたとき、140℃まで油温を加熱するのに十分な電気容量のあるもの)、ラボジャッキ7(上記ヒーターを乗せて、昇降可能なもの 油温が試験温度に近い場合ヒーター出力だけでは微調整が難しい為、ヒーターを昇降しシリンダと直接接触しないようにして調整する。測定時は攪拌による発熱量を知るためヒーターを降ろしておく)及びスタンド8、9(ホモジナイザーおよびシリンダを固定できるもの)から構成される。
(Test equipment)
FIG. 1 shows an example of a homogenizer test apparatus. Therefore, a device having a similar function can be used to evaluate the lubricating oil of the present invention. The test apparatus will be described with reference to FIG. 1. The test apparatus includes a homogenizer 1 (for example, Ultra-Turaax T25 manufactured by IKA (R) Labortechnik, a generator shaft 2 (for example, S-25N- manufactured by IKA (R) Labortechnik ). 25F), thermocouple 3 (K type, etc., capable of measuring up to at least 140 ° C.), cylinder 4 (for example, made of glass with a scale of 20 to 160 mm in height (every 1 mm), inner diameter φ36 mm, thickness 2 mm, height 200 mm. (The reading is not volume (mml).) Clamp 5 (for fixing the cylinder) Heater 6 (When oil is put into the cylinder, the oil temperature is heated to 140 ° C. Lab jack 7 (with the above heater mounted and can be raised and lowered) If the oil temperature is close to the test temperature, it is difficult to make fine adjustments with just the heater output. Adjusting the heater so that it does not come into direct contact with the cylinder, it is composed of stands 8 and 9 (which can fix the homogenizer and cylinder).
(試験手順)
試料油を室温においてシリンダの目盛りで55mmの位置まで採取(容量で62.5mlに相当)し、図1に示すように配置する。ホモジナイザーの位置をジェネレーターシャフト先端がシリンダ目盛り20mmの位置になるように合わせる。このとき熱電対先端が油面から約1cm下に浸漬するように固定する。試料を測定温度に昇温するため、ホモジナイザーを8000min−1で攪拌させながらヒーターで加熱する。温度微調整のためヒーターの電気的制御以外に、ラボジャッキを昇降してシリンダとヒーターに間隔を作りその距離を調整することにより所定の目的測定温度に維持するようにする。ホモジナイザーを停止し、その測定温度での油面位置をmm単位で記録した後、再びホモジナイザーを8000min−1で攪拌させ、所定の測定温度に達していることを確認したら、ヒーターを外し、ホモジナイザーを一旦停止し、油面の泡の量をmm単位で読む、その後、回転数を20000min−1に設定して運転し1分間攪拌する。停止後3秒後の泡立ち面の位置を記録する。温度均一化のために8000min-1で攪拌する操作によって発生した泡の量は、ホモジナイザー停止後、通常直ちに2mm以下の値になり、消泡試験結果に影響を与えることはない。
(Test procedure)
Sample oil is sampled at a room temperature to a position of 55 mm (corresponding to a volume of 62.5 ml) at room temperature and arranged as shown in FIG. Adjust the position of the homogenizer so that the tip of the generator shaft is at a cylinder scale of 20 mm. At this time, the thermocouple tip is fixed so as to be immersed about 1 cm below the oil surface. In order to raise the temperature of the sample to the measurement temperature, the sample is heated with a heater while stirring the homogenizer at 8000 min −1 . In addition to electrical control of the heater for fine adjustment of the temperature, the lab jack is raised and lowered to create a gap between the cylinder and the heater, and the distance is adjusted to maintain the target measurement temperature. Stop the homogenizer and record the oil level position at the measurement temperature in mm. Then, stir the homogenizer again at 8000 min −1 and confirm that it has reached the predetermined measurement temperature. Remove the heater and remove the homogenizer. Stop and read the amount of foam on the oil level in mm, then run at 20000 min -1 and stir for 1 minute. Record the position of the foaming surface 3 seconds after stopping. The amount of foam generated by the operation of stirring at 8000 min −1 for uniforming the temperature usually takes a value of 2 mm or less immediately after stopping the homogenizer, and does not affect the defoaming test result.
試験温度における泡立ち量は、下式 The amount of foaming at the test temperature is
により算出する。 Calculated by
(測定条件および判断基準)
JIS K2518シーケンス2の測定温度93.5℃よりも高い120℃および130℃の温度条件で測定する。消泡剤無添加潤滑油をこのホモジナイザー法による泡立ち試験法により泡立ち量を測定した値を基準値とし、この基準値よりも20%以上の改善が見られたものについて消泡剤の効果があると評価する。
(Measurement conditions and criteria)
Measurement is performed under the temperature conditions of 120 ° C. and 130 ° C. higher than the measurement temperature of 93.5 ° C. in JIS K2518 sequence 2. Defoaming additive-free lubricating oil has the effect of the antifoaming agent when the foaming amount measured by the foaming test method by the homogenizer method is used as a reference value, and an improvement of 20% or more is seen from this reference value. And evaluate.
表1に下記の表4に示した消泡剤無添加潤滑油を対照基準とした120℃及び130℃における合否判定ラインを例示する。参考としてJIS K2518シーケンス2の測定結果も付記する Table 1 exemplifies the pass / fail judgment lines at 120 ° C. and 130 ° C. with reference to the antifoam additive-free lubricant shown in Table 4 below. For reference, the measurement results of JIS K2518 Sequence 2 are also included.
本発明を実施例によりさらに詳しく説明するが、本発明はこれらの例によってなんら限定されるものではない。 Examples The present invention will be described in more detail with reference to examples, but the present invention is not limited to these examples.
表3に記載のポリジメチルシロキサン6種類(A〜F)を、ゲル浸透クロマトグラフィー(GPC)を用いて分子量分布分析を行った。 Molecular weight distribution analysis was performed on six types (A to F) of polydimethylsiloxanes shown in Table 3 using gel permeation chromatography (GPC).
ゲル浸透クロマトグラフィー(GPC)測定の試験は、試料を移動相(THF)で0.2%溶液に調整した液を測定溶液とし、以下の表2に示す条件で消泡剤A〜Fの測定を行った。 In the test for gel permeation chromatography (GPC) measurement, a solution obtained by adjusting a sample to a 0.2% solution with a mobile phase (THF) was used as a measurement solution, and the antifoaming agents A to F were measured under the conditions shown in Table 2 below. Went.
上記の消泡剤A〜Fを下記表4記載の消泡剤無添加潤滑油に添加し、実施例1と2及び比較例1〜4を調製し、これらの試料油について、ホモジナイザー法による泡立ち試験及びJIS K2518泡立ち試験を行った。結果を表5に示す。 The above antifoaming agents A to F are added to the antifoam additive-free lubricating oil shown in Table 4 below to prepare Examples 1 and 2 and Comparative Examples 1 to 4, and these sample oils are foamed by the homogenizer method. The test and the JIS K2518 foaming test were conducted. The results are shown in Table 5.
上記の比較例4の結果から分かるようにJIS K2518では合格となるものでもホモジナイザー試験では不合格となる消泡剤があることがわかる。 As can be seen from the results of Comparative Example 4 above, it can be seen that there are antifoaming agents that pass in JIS K2518 but fail in the homogenizer test.
試料油の加速劣化試験をのため、試料油を下記に示すフィルターに通し、ろ過後の試料油について消泡性を試験した。 For the accelerated deterioration test of the sample oil, the sample oil was passed through the filter shown below, and the defoaming property was tested for the filtered sample oil.
フィルター(MIXセルロース製φ47mm保持粒径0.8μm アドバンテック品)を使用し、JIS B9931「質量法による作動油汚染の測定方法」の装置を使用して、試料油をろ過して、ろ過液を収集し、ろ過後試料油とした。 Using a filter (mix cellulose cellulose φ47mm retention particle size 0.8μm Advantech product), using JIS B9931 "Measurement method of hydraulic oil contamination by mass method", filter the sample oil and collect the filtrate And it was set as the sample oil after filtration.
ろ過は試料油200mlを上記フィルターに通じて1回目のろ過をした後、フィルターを交換して計2回ろ過した試料油について、泡立ち試験(ホモジナイザー法)を行った。結果を表6に示した。 For filtration, 200 ml of sample oil was passed through the above filter for the first time, and the foam was tested (homogenizer method) for the sample oil that was filtered twice with the filter replaced. The results are shown in Table 6.
ホモジナイザー試験の結果から分かるように、消泡剤の動粘度が高ければ良いというわけではない。また、消泡剤を添加しても改悪される例もある。JIS K2518とは結果は相関せず、ろ過処理をした潤滑油でも消泡剤を添加していれば良好な結果となる。
実施例は高温(120〜130℃)において比較例と比較して、顕著に良好な消泡性能を示した。
As can be seen from the results of the homogenizer test, it does not mean that the kinematic viscosity of the antifoaming agent is high. In addition, there is an example in which even if an antifoaming agent is added, it is deteriorated. The result does not correlate with JIS K2518, and even if the lubricating oil is subjected to a filtration treatment, a good result is obtained if an antifoaming agent is added.
The examples showed significantly better defoaming performance at higher temperatures (120 to 130 ° C.) than the comparative examples.
同じ動粘度の消泡剤でも効果が異なり、本発明の分子量分布を有するポリジメチルシロキサン消泡剤のみが良好な結果を示すことが分かる。 It can be seen that the anti-foaming agents having the same kinematic viscosity have different effects, and that only the polydimethylsiloxane defoaming agent having the molecular weight distribution of the present invention gives good results.
1 ホモジナイザー
2 ジェネレーターシャフト
3 熱電対
4 シリンダ
5 クランプ
6 ヒーター
7 ラボジャッキ
8、9 スタンド
1 Homogenizer 2 Generator shaft 3 Thermocouple 4 Cylinder 5 Clamp 6 Heater 7 Lab jack 8, 9 Stand
Claims (1)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006304767A JP5820558B2 (en) | 2006-11-10 | 2006-11-10 | Lubricating oil composition |
PCT/EP2007/062193 WO2008055998A1 (en) | 2006-11-10 | 2007-11-12 | Lubricating oil composition |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006304767A JP5820558B2 (en) | 2006-11-10 | 2006-11-10 | Lubricating oil composition |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2008120889A JP2008120889A (en) | 2008-05-29 |
JP5820558B2 true JP5820558B2 (en) | 2015-11-24 |
Family
ID=39156401
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006304767A Expired - Fee Related JP5820558B2 (en) | 2006-11-10 | 2006-11-10 | Lubricating oil composition |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5820558B2 (en) |
WO (1) | WO2008055998A1 (en) |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP4835880B2 (en) * | 2009-03-12 | 2011-12-14 | 信越化学工業株式会社 | Method for producing liquid curable fluorosilicone composition |
JP5701103B2 (en) * | 2011-03-02 | 2015-04-15 | 昭和シェル石油株式会社 | Antifoam composition for lubricating oil and defoaming method using the same |
JP6791681B2 (en) | 2015-08-19 | 2020-11-25 | Eneos株式会社 | Lubricating oil composition and defoaming method of lubricating oil |
JP6695761B2 (en) | 2015-08-19 | 2020-05-20 | Jxtgエネルギー株式会社 | Defoaming agent and lubricating oil composition |
JP6695760B2 (en) | 2015-08-19 | 2020-05-20 | Jxtgエネルギー株式会社 | Defoaming agent and lubricating oil composition |
JP2017206656A (en) * | 2016-05-20 | 2017-11-24 | 東燃ゼネラル石油株式会社 | Lubricant composition containing defoaming agent |
US11046907B2 (en) | 2017-02-22 | 2021-06-29 | Eneos Corporation | Defoaming agent and lubricating oil composition |
WO2020209370A1 (en) | 2019-04-12 | 2020-10-15 | Jxtgエネルギー株式会社 | Lubricating oil composition and lubricating oil defoaming method, and defoaming agent composition |
WO2021193443A1 (en) * | 2020-03-27 | 2021-09-30 | 出光興産株式会社 | Lubricating oil composition |
EP4112150A4 (en) | 2020-06-08 | 2024-04-10 | ENEOS Corporation | DEFOAMING AGENTS AND LUBRICATING OIL COMPOSITION |
EP4268920A4 (en) | 2020-12-24 | 2024-12-25 | DIC Corporation | ANTIFOAM AGENT, LUBRICATING OIL COMPOSITION WITH THE ANTIFOAM AGENT AND MACHINE WITH THE LUBRICATING OIL COMPOSITION |
DE202021100897U1 (en) * | 2021-02-23 | 2022-05-30 | Hans Heidolph GmbH | Magnetic stirrer with lifting table |
CN117836044A (en) | 2021-09-07 | 2024-04-05 | Dic株式会社 | Defoaming agent, lubricating oil composition containing the defoaming agent, and machine using the lubricating oil composition |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3436348A (en) * | 1966-10-20 | 1969-04-01 | Sinclair Research Inc | Ester base lubricating oil containing a stabilizing mixture of alkali metal organic compound and an aromatic amine |
DD213945A1 (en) * | 1983-03-02 | 1984-09-26 | Petrolchemisches Kombinat | FOAM INHIBITORS FOR LUBRICATING OILS ON MINERALOELBASIS -II- |
CA2056320C (en) * | 1990-12-21 | 2002-03-12 | Andrew G. Papay | Lubricating oil compositions and concentrates and the use thereof |
CA2056340A1 (en) * | 1990-12-21 | 1992-06-22 | James D. Tschannen | Lubricating oil compositions and concentrates and the use thereof |
JP2842585B2 (en) * | 1994-09-05 | 1999-01-06 | 本田技研工業株式会社 | Lubricating oil composition |
US6090758A (en) * | 1997-01-07 | 2000-07-18 | Exxon Research And Engineering Co. | Method for reducing foaming of lubricating oils |
JP4220599B2 (en) * | 1998-09-10 | 2009-02-04 | 出光興産株式会社 | Lubricating oil composition |
US20060264339A1 (en) * | 2005-05-19 | 2006-11-23 | Devlin Mark T | Power transmission fluids with enhanced lifetime characteristics |
-
2006
- 2006-11-10 JP JP2006304767A patent/JP5820558B2/en not_active Expired - Fee Related
-
2007
- 2007-11-12 WO PCT/EP2007/062193 patent/WO2008055998A1/en active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2008120889A (en) | 2008-05-29 |
WO2008055998A1 (en) | 2008-05-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5820558B2 (en) | Lubricating oil composition | |
US8969271B2 (en) | Polyakylene glycols useful as lubricant additives for groups I-IV hydrocarbon oils | |
NL1030687C2 (en) | HYDRAULIC OIL WITH AN EXCELLENT AIR DELIVERY AND A LOW INCREASE TO FOAM. | |
CN111433602B (en) | Method for inspecting lubricating oil composition and method for producing lubricating oil composition | |
JP5185584B2 (en) | Lubricating oil composition and method for producing the same | |
JP3856365B2 (en) | Lubricating composition exhibiting improved demulsification properties | |
US10160928B2 (en) | Demulsifiers for oil soluble polyalkylene glycol lubricants | |
JP6791681B2 (en) | Lubricating oil composition and defoaming method of lubricating oil | |
JP4220599B2 (en) | Lubricating oil composition | |
EP3380594B1 (en) | Use of an additive for improving the air release of a lubricating oil | |
JP6114961B2 (en) | Turbine oil composition for hydroelectric power plant of hydroelectric power plant | |
JP5482591B2 (en) | Lubricating oil composition and method for producing the same | |
JPH11209778A (en) | Antifoaming agent for lubricating oil and lubricating oil composition containing the antifoaming agent | |
US20140274827A1 (en) | Lubricant base stocks with improved filterability | |
US8663454B2 (en) | Formulating a sealant fluid using gas to liquid base stocks | |
US7098173B2 (en) | Thermally stable antifoam agent for use in automatic transmission fluids | |
JP2014162802A (en) | Oil composition for grinding process or polishing process, and grinding process or polishing process method using the oil composition | |
US8980803B2 (en) | Lubricant base stocks with improved filterability | |
US20240010943A1 (en) | Lubricating oil composition | |
EP4330360B1 (en) | Dual phase lubricants | |
JP2008266656A (en) | Lubricating oil composition | |
JP2014172917A (en) | Lubricant and method for reducing deposition of oxide of lubricant | |
Henderson | | Cold Flow Properties | |
Bessette | Lubricating Grease | |
JPWO2016158304A1 (en) | Antifoam composition |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20091009 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20110912 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20120514 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20120601 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120731 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20120731 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130415 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130614 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20140204 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140502 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20140507 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20140528 |
|
A912 | Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912 Effective date: 20140801 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20150529 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20150827 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20151005 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5820558 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |