[go: up one dir, main page]

JP4057522B2 - Turbocharger for 2-stroke diesel engine - Google Patents

Turbocharger for 2-stroke diesel engine Download PDF

Info

Publication number
JP4057522B2
JP4057522B2 JP2003507404A JP2003507404A JP4057522B2 JP 4057522 B2 JP4057522 B2 JP 4057522B2 JP 2003507404 A JP2003507404 A JP 2003507404A JP 2003507404 A JP2003507404 A JP 2003507404A JP 4057522 B2 JP4057522 B2 JP 4057522B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
turbocharger
centrifugal blower
engine
blower
scavenging air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2003507404A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2004530833A (en
JP2004530833A5 (en
Inventor
ニルス・クジェントラプ
ペーター・バーグ・ソンネ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Everllence, Filial af Everllence SE, Tyskland
Original Assignee
Everllence, Filial af Everllence SE, Tyskland
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Everllence, Filial af Everllence SE, Tyskland filed Critical Everllence, Filial af Everllence SE, Tyskland
Publication of JP2004530833A publication Critical patent/JP2004530833A/en
Publication of JP2004530833A5 publication Critical patent/JP2004530833A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4057522B2 publication Critical patent/JP4057522B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B29/00Engines characterised by provision for charging or scavenging not provided for in groups F02B25/00, F02B27/00 or F02B33/00 - F02B39/00; Details thereof
    • F02B29/04Cooling of air intake supply
    • F02B29/0406Layout of the intake air cooling or coolant circuit
    • F02B29/0412Multiple heat exchangers arranged in parallel or in series
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B29/00Engines characterised by provision for charging or scavenging not provided for in groups F02B25/00, F02B27/00 or F02B33/00 - F02B39/00; Details thereof
    • F02B29/04Cooling of air intake supply
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D45/00Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces
    • B01D45/12Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by centrifugal forces
    • B01D45/16Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by centrifugal forces generated by the winding course of the gas stream, the centrifugal forces being generated solely or partly by mechanical means, e.g. fixed swirl vanes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B29/00Engines characterised by provision for charging or scavenging not provided for in groups F02B25/00, F02B27/00 or F02B33/00 - F02B39/00; Details thereof
    • F02B29/04Cooling of air intake supply
    • F02B29/045Constructional details of the heat exchangers, e.g. pipes, plates, ribs, insulation, materials, or manufacturing and assembly
    • F02B29/0468Water separation or drainage means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B29/00Engines characterised by provision for charging or scavenging not provided for in groups F02B25/00, F02B27/00 or F02B33/00 - F02B39/00; Details thereof
    • F02B29/04Cooling of air intake supply
    • F02B29/045Constructional details of the heat exchangers, e.g. pipes, plates, ribs, insulation, materials, or manufacturing and assembly
    • F02B29/0475Constructional details of the heat exchangers, e.g. pipes, plates, ribs, insulation, materials, or manufacturing and assembly the intake air cooler being combined with another device, e.g. heater, valve, compressor, filter or EGR cooler, or being assembled on a special engine location
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B37/00Engines characterised by provision of pumps driven at least for part of the time by exhaust
    • F02B37/007Engines characterised by provision of pumps driven at least for part of the time by exhaust with exhaust-driven pumps arranged in parallel, e.g. at least one pump supplying alternatively
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B37/00Engines characterised by provision of pumps driven at least for part of the time by exhaust
    • F02B37/04Engines with exhaust drive and other drive of pumps, e.g. with exhaust-driven pump and mechanically-driven second pump
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/02Air cleaners
    • F02M35/022Air cleaners acting by gravity, by centrifugal, or by other inertial forces, e.g. with moistened walls
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B29/00Engines characterised by provision for charging or scavenging not provided for in groups F02B25/00, F02B27/00 or F02B33/00 - F02B39/00; Details thereof
    • F02B29/04Cooling of air intake supply
    • F02B29/0406Layout of the intake air cooling or coolant circuit
    • F02B29/0418Layout of the intake air cooling or coolant circuit the intake air cooler having a bypass or multiple flow paths within the heat exchanger to vary the effective heat transfer surface
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B3/00Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition
    • F02B3/06Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition with compression ignition
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B33/00Engines characterised by provision of pumps for charging or scavenging
    • F02B33/44Passages conducting the charge from the pump to the engine inlet, e.g. reservoirs
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12Improving ICE efficiencies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Supercharger (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Separating Particles In Gases By Inertia (AREA)

Description

本発明は、エンジンに過給掃気エアを供給するための、エンジンからの排気ガスによって駆動される少なくとも1機のターボ過給機と、掃気エアの温度を低下させるための、少なくとも1機のターボ過給機の下流に配置された少なくとも1器のインタークーラーと、運転中に負荷が予め決められた値まで低下した際、エンジンに付加的な掃気エアおよび掃気エア圧力を供給するための、遠心ブロアとして設計された少なくとも1機の補助ブロアとを具備してなる2ストロークディーゼルエンジン用のターボ過給装置に関する。 The invention relates to at least one turbocharger driven by exhaust gas from the engine for supplying supercharged scavenging air to the engine and at least one turbo for reducing the temperature of the scavenging air. At least one intercooler located downstream of the supercharger and a centrifugal blower for supplying additional scavenging air and scavenging air pressure to the engine when the load drops to a predetermined value during operation And a turbocharger for a two-stroke diesel engine comprising at least one auxiliary blower designed as:

過給掃気エア中の自然な水分は、エアがインタークーラーを通過する途中で冷却された際に、多かれ少なかれある程度凝結する。   The natural moisture in the supercharged scavenging air condenses more or less to some extent when the air is cooled while passing through the intercooler.

この凝結水は、掃気エアとともにエンジンのシリンダー内に持ち込まれると、スリーブおよびピストンリングに深刻なダメージを与える原因となることがある。ゆえに、普通、水は前もって分離させられる。   This condensed water can cause serious damage to the sleeve and piston ring when brought into the engine cylinder along with scavenging air. Therefore, usually the water is separated beforehand.

特許文献1から、圧縮され、冷却された掃気エアの流れから水滴を除去するための、たとえば2ストロークディーゼルエンジン用の水分離機が公知となっている。
独国特許第19,911,252号明細書
From Patent Document 1, a water separator for a two-stroke diesel engine, for example, for removing water droplets from a compressed and cooled stream of scavenged air is known.
German Patent No. 19,911,252

この公知の水分離機は、主として、水滴を捕まえ、そしてリリースするための下部ドレイン室を有するサイクロン部から構成されている。この水滴は、掃気エアが通過する間に、このサイクロン部の湾曲した内面に投げつけられる。水分離機は有用であるが、ターボ過給機の構造を複雑化させ、しかもエンジン個々の製造コストを増大させる。   This known water separator is mainly composed of a cyclone section having a lower drain chamber for catching and releasing water droplets. The water droplets are thrown onto the curved inner surface of the cyclone while scavenging air passes. While a water separator is useful, it complicates the turbocharger structure and increases the manufacturing cost of each engine.

本発明の第1の目的は、冒頭の段落で言及した類の、シンプルかつ安価な構造のターボ過給装置を提供することである。   A first object of the present invention is to provide a turbocharger having a simple and inexpensive structure of the kind mentioned in the opening paragraph.

本発明の第2の目的は、冒頭の段落で言及した類の、すでにこの装置の一部を形成しているエンジン要素を主として採用するようにしたターボ過給装置を提供することである。   A second object of the present invention is to provide a turbocharger which mainly employs engine elements which already form part of the device of the kind mentioned in the opening paragraph.

本発明の第3の目的は、冒頭の段落で言及した類の、過給され、かつ冷却された、ディーゼルエンジン、たとえば2ストロークディーゼルエンジンに供給される掃気エアから、これまで知られた手法よりも一層効果的に凝結水を取り除くことが可能なターボ過給装置を提供することである。   A third object of the present invention is from a previously known approach from scavenging air supplied to a supercharged and cooled diesel engine, for example a two-stroke diesel engine, of the kind mentioned in the opening paragraph. Another object of the present invention is to provide a turbocharger capable of removing condensed water more effectively.

本発明によれば、これらの目的は、遠心ブロアが少なくとも1機のターボ過給機のコンプレッサーから連続して配列され、遠心ブロアは、エンジン負荷が低減したときには自身の駆動装置によって駆動され、かつ、エンジンが高負荷の時には、それを通って流動する掃気エアによって受動的に回転させられ、遠心ブロアは、その吸入口が少なくとも1器のインタークーラーの排出口に接続され、かつ、その排出口がエンジンの掃気エアコンテナに接続された、水分離機として設計されており、ドレイン室は、開放可能で、かつ遠心ブロアを経て流動する冷却された掃気エアから分離させられた凝結水をドレイン室に案内するために常に開放された、少なくとも一つの導入開口を有し、捕捉した凝結水をドレイン室の外に案内するための、少なくとも一つの排出口を、少なくとも1機の遠心ブロアのブロアハウジングの下部に設けることによって達成される。According to the invention, these objectives are that the centrifugal blower is arranged continuously from the compressor of at least one turbocharger, the centrifugal blower being driven by its own drive when the engine load is reduced, and When the engine is under heavy load, it is passively rotated by scavenging air flowing through it, and the centrifugal blower has its inlet connected to the outlet of at least one intercooler, and the outlet is Designed as a water separator connected to the engine scavenging air container, the drain chamber is openable and condensed water separated from the cooled scavenging air flowing through the centrifugal blower is fed into the drain chamber. Has at least one inlet opening that is always open for guidance, and a small amount for guiding the trapped condensed water out of the drain chamber. One outlet also be achieved by providing the bottom of the blower housing of the centrifugal blower of at least one aircraft.

ターボ過給装置は、普通、タービンを通るエンジンからの排気ガスによって駆動される少なくとも1機の過給機、および過給掃気エアを適当な温度まで冷却するための少なくとも1器のインタークーラーを備えている。   A turbocharger typically comprises at least one supercharger driven by exhaust gas from an engine passing through the turbine, and at least one intercooler for cooling the supercharged scavenging air to a suitable temperature. Yes.

これに加えて、ターボ過給装置は、普通、1機以上の遠心式の補助ブロアを備える。この補助ブロアは、エンジン負荷が軽くなったときにターボ過給効果の低下を補償するため積極的に介在させられる。   In addition, turbochargers typically include one or more centrifugal auxiliary blowers. The auxiliary blower is positively interposed to compensate for a decrease in turbocharging effect when the engine load becomes light.

同時に、これら遠心式ブロアは平行状態で、いくつかのチェックバルブに対して接続される。これらチェックバルブは、大きな負荷が掛かったとき、遠心ブロアがこの間は活動しないのに対して、ターボ過給機はフルパワーで作動できるよう十分に大きな流動面積を確保して配列されている。   At the same time, these centrifugal blowers are connected in parallel to several check valves. These check valves are arranged with a sufficiently large flow area to allow the turbocharger to operate at full power, while the centrifugal blower does not operate during this time when a large load is applied.

本発明によれば、これら遠心ブロアもまた、ここでは水分離機として利用される。負荷が大きいときおよび小さいときのいずれにおいても、掃気エアは、運転中、その全量が強制的にブロアを経て流動させられる。   According to the invention, these centrifugal blowers are also used here as water separators. Whether the load is large or small, the entire amount of scavenging air is forced to flow through the blower during operation.

これによって、従来使用されていた水分離機およびチェックバルブのためのコストが省略されるという、かなりの利点が得られる。   This has the considerable advantage that the costs for the conventionally used water separators and check valves are eliminated.

その上、圧縮され、かつ冷却された掃気エアから凝結水を取り除く遠心ブロアの能力が、従来型の水分離機に比べてさらに向上する。   In addition, the ability of the centrifugal blower to remove condensed water from the compressed and cooled scavenged air is further improved compared to conventional water separators.

これは主に遠心ブロアが、サイクロンとは逆に、回転式の羽根車によって機能を果たすという事実による。この回転式の羽根車は、掃気エアから凝結水を遠心分離するために有効な遠心力を発生させ、そしてそれをブロアの湾曲した内面に投げつける。こうして、乾燥した掃気エアがエンジンのシリンダー内に吹き込まれるのに対して、その際、ブロアからは水が取り出される。   This is mainly due to the fact that centrifugal blowers function by rotating impellers as opposed to cyclones. This rotary impeller generates a centrifugal force effective to centrifuge the condensed water from the scavenging air and throws it on the curved inner surface of the blower. Thus, dry scavenged air is blown into the engine cylinder while water is taken out of the blower.

この好都合な効果を促進するため、個々の補助羽根車は運転中、常時回転しており、それゆえ、補助羽根車は予めセットされた軽負荷レベルを下回る状況では電気モーターによって駆動される。そして補助羽根車は、内燃エンジン/ターボ過給機の掃気エアの圧力が十分に高く、このレベルを上回る状況では、内燃エンジン/ターボ過給機によって発生するエア流によって駆動される。   In order to facilitate this advantageous effect, the individual auxiliary impellers are always rotating during operation, and therefore the auxiliary impellers are driven by an electric motor in situations where the preset light load level is below. The auxiliary impeller is driven by the air flow generated by the internal combustion engine / turbosupercharger when the pressure of the scavenging air of the internal combustion engine / turbosupercharger is sufficiently high and above this level.

上述したように本発明は、掃気エアの全てが常に、補助ブロアとして使用される遠心ブロアを通過するという知見をベースにしている。言い換えれば、これら遠心ブロアは、これまでよりも大量の掃気エアを効率よく通過させることができるよう設計しなければならない。   As described above, the present invention is based on the finding that all of the scavenging air always passes through a centrifugal blower used as an auxiliary blower. In other words, these centrifugal blowers must be designed to allow a larger amount of scavenging air to pass through more efficiently than before.

それゆえ、採用される遠心ブロアは、補助ブロアとは違った手法で寸法を定めなければならない。この補助ブロアは、こうしたターボ過給装置において、それによって、全負荷の際に最大掃気エア速度約50m/sが得られる最小流動面積を有するという、ブロアに対する一般的な要求に合致できるようにするため従来使用されている。   Therefore, the centrifugal blower employed must be sized differently than the auxiliary blower. This auxiliary blower makes it possible to meet the general requirement for blowers in such turbochargers, thereby having a minimum flow area that gives a maximum scavenging air speed of about 50 m / s at full load. Therefore, it is used conventionally.

本発明によれば、遠心ブロアは、たとえば水平な、垂直な、あるいは斜めの回転軸を有するよう、さまざまな方式で配置できる。   According to the invention, the centrifugal blower can be arranged in various ways, for example to have a horizontal, vertical or oblique rotation axis.

しかしながら、好都合な実施形態においては、個々の遠心ブロアは、少なくとも主として水平な回転軸を有するよう配置される。   However, in an advantageous embodiment, the individual centrifugal blowers are arranged with at least a predominantly horizontal axis of rotation.

本発明によれば、ドレイン室は、個々の遠心ブロアにおけるハウジングの底に設けることができる。前記室は、分離された凝結水をこの室内に導くための、掃気エアの流動方向とは反対の方向を向いたスリット、および捕捉した凝結水をこの室の外に導くための排出口を有する。   According to the invention, the drain chamber can be provided at the bottom of the housing in each centrifugal blower. The chamber has a slit directed in the direction opposite to the flow direction of the scavenging air to guide the separated condensed water into the chamber, and an outlet for guiding the trapped condensed water out of the chamber. .

分離させられた凝結水は、ブロアハウジングの湾曲した内面に沿って、ブロアの排出口の方向に向かって流れる傾向がある。そしてこの間に、分離させられた凝結水は、上記掃気エアの流動方向とは反対の方向を向くスリットを経てドレイン室内に流入する。   The separated condensed water tends to flow along the curved inner surface of the blower housing toward the blower outlet. During this time, the separated condensed water flows into the drain chamber through a slit facing in the direction opposite to the flow direction of the scavenging air.

ドレイン室を通過してしまった凝結水も確実に捕捉し、そしてブロアから確実に取り除くため、多孔板を、ブロアのドレイン室からその排出口まで、あるいは排出口に向かって延長された部分に沿って、その湾曲した外壁から少し離して設置できる。前記板は、外壁とともに、ドレイン室内に通じるドレイン路を形成している。   To ensure that condensed water that has passed through the drain chamber is also captured and removed from the blower, remove the perforated plate from the drain chamber of the blower to its outlet or along the part extending toward the outlet. It can be installed a little away from the curved outer wall. The plate, together with the outer wall, forms a drain path that leads to the drain chamber.

通過するエア流の影響で、ドレイン室によって依然として捕捉されていない凝結水は、ここで、多孔板の開口を経て強制的にドレイン路に押し込まれる。その後、凝結水は重力の作用により、この路を流下して下方に設置されたドレイン室に入る。   Condensed water that has not yet been trapped by the drain chamber due to the air flow passing therethrough is now forced into the drain passage through the opening of the perforated plate. Thereafter, the condensed water flows down this path by the action of gravity and enters the drain chamber installed below.

ドレイン路内において凝結水への重力の作用を無効にすることもある、このドレイン路内の反対向きのエア流の発生を抑えるため、ドレイン路には、流動抵抗体を設けるのが有利である。前記抵抗体は、路内に挿入された、たとえばメッシュワイヤリングからなる。   In order to suppress the generation of air flow in the opposite direction in the drain path, which may invalidate the action of gravity on the condensed water in the drain path, it is advantageous to provide a flow resistor in the drain path. . The resistor is made of, for example, mesh wiring inserted into the road.

さらに、二つのドレイン路の間には、ドレイン室を、流動方向と逆の方向を向くスリットからの凝結水が流れ込む第1のセクションと、流動方向を向くスリットから凝結水が流れ込む第2のセクションとに分割するパーティションを設置できる。個々のドレイン室のセクションの外に、それら自身の排出口を経て、分離された凝結水を導くことにより、凝結水の逆向きの二つの流れは、ドレイン室内で効果的に分離させられた状態となる。そしてエア流は、凝結水に作用する重力の効果に逆らうことができなくなる。   Further, between the two drain passages, a first section into which condensed water from a slit facing in the direction opposite to the flow direction flows in the drain chamber, and a second section into which condensed water flows from the slit facing in the flow direction. You can set up a partition to divide it. By directing the separated condensed water out of the individual drain chamber sections through their own outlets, the two opposite flows of condensed water are effectively separated in the drain chamber. It becomes. And the air flow cannot counter the effect of gravity acting on the condensed water.

見かけどおり、本発明に係るターボ過給装置は、過給され、かつ冷却された、たとえば運転中の2ストロークディーゼルエンジンに供給される掃気エアから、効率よく凝結水を取り除くことが可能である。   As is apparent, the turbocharger according to the present invention can efficiently remove condensed water from scavenged air supplied to a supercharged and cooled, for example, operating two-stroke diesel engine.

遠心ブロアの吸入口とインタークーラーの排出口との間の接続部に、独立した水分離機がさらに介在させられた場合には、個々のエンジンのシリンダー内に、凝結水が掃気エアとともに侵入することに対する、さらなる安全性が得られる。   If an independent water separator is further interposed between the inlet of the centrifugal blower and the outlet of the intercooler, condensed water will enter the individual engine cylinders along with the scavenging air. Further safety is obtained.

以下、本発明について、図面を参照し、代表的な実施形態のみに言及することで、さらに詳細に説明する。   Hereinafter, the present invention will be described in more detail by referring to the drawings and referring only to representative embodiments.

以下の例は、本発明に係るターボ過給装置が2ストロークディーゼルエンジンに使用されると仮定したものである。   The following example assumes that the turbocharger according to the present invention is used in a two-stroke diesel engine.

図1に概略を示すターボ過給装置は、続いて列挙する、2ストロークディーゼルエンジンからの排気ガスによって駆動され、かつそのシリンダー(図示しない)へ供給される掃気エアを過給するよう機能する、いくつかのターボ過給機1と、掃気エアの温度を低減させるためのいくつかのインタークーラー2と、インタークーラー2を1機以上の遠心ブロア4に接続する、いくつかのレシーバー3と、加圧状態で好適な量の掃気エアを収容するよう設計され、かつ、エンジンのシリンダーに接続された掃気エアコンテナ5とを具備する。遠心ブロア4は、運転中にターボ過給機1からの掃気エアが通過し、しかも、エンジン負荷の減少により、エンジンに追加的な掃気エアおよび掃気エア圧力を供給するために機能する。   The turbocharger schematically illustrated in FIG. 1 functions to supercharge scavenged air that is driven by exhaust gas from a two-stroke diesel engine and that is supplied to its cylinder (not shown), listed below. Several turbochargers 1, several intercoolers 2 for reducing the temperature of the scavenging air, several receivers 3 connecting the intercooler 2 to one or more centrifugal blowers 4, and pressurized conditions And a scavenging air container 5 designed to contain a suitable amount of scavenging air and connected to the cylinder of the engine. The centrifugal blower 4 functions to supply additional scavenging air and scavenging air pressure to the engine as the scavenged air from the turbocharger 1 passes during operation and the engine load decreases.

図2は、図1のターボ過給装置の一部分の側面図である。図示のごとく、この例の装置は、それぞれが2機の遠心ブロア4に接続された二つのレシーバー3を具備する。この遠心ブロア4は、また掃気エアコンテナ5に接続される。   FIG. 2 is a side view of a part of the turbocharger of FIG. As shown, the device of this example comprises two receivers 3 each connected to two centrifugal blowers 4. This centrifugal blower 4 is also connected to a scavenging air container 5.

図1および図2のターボ過給装置の第1実施形態を、図3に略図化して示す。類似の部品は同じ符号によって示す。   A first embodiment of the turbocharger of FIGS. 1 and 2 is shown schematically in FIG. Similar parts are denoted by the same reference numerals.

図示の例では、エンジンに掃気エアを供給できる、互いに独立した、2機の補助ブロアが存在する。これにより一つの装置が、たとえ第2の装置が甚だあるいは若干程度、正常に作動しなくとも、エンジンが動き続けることを可能にするので、大きな運転信頼性が得られる。   In the illustrated example, there are two independent auxiliary blowers that can supply scavenging air to the engine. This allows greater operating reliability because one device allows the engine to continue to operate even if the second device is not or does not operate normally to a certain extent.

運転中、ターボ過給機1は、エアダクト6を経てインタークーラー2に供給される過給掃気エアを発生させる。2本のエアダクト6は、エア分配ダクト7により相互に接続されている。これは、たとえ補助ブロアの1機が正常に作動しなくてもシステムが機能することを可能にする。これに代えて、エア分配ダクト7をインタークーラー2の後に配置することもできる。この場合、今度は、掃気エアは冷却されている。   During operation, the turbocharger 1 generates supercharged scavenging air that is supplied to the intercooler 2 via the air duct 6. The two air ducts 6 are connected to each other by an air distribution duct 7. This allows the system to function even if one of the auxiliary blowers is not working properly. Alternatively, the air distribution duct 7 can be arranged after the intercooler 2. In this case, the scavenging air is now cooled.

遠心ブロア4の吸入口9は、他の2本のエアダクト8を経て、インタークーラー2の排出口10に接続されている。2本のエアダクト8のそれぞれに介在させられた、たとえば「バタフライ」型のバルブであるバルブ11は、もし望むのであれば、もしブロアが作動していない場合、ブロア装置の個々の部分において掃気エアの再循環を遮断するために役立つ。   The suction port 9 of the centrifugal blower 4 is connected to the discharge port 10 of the intercooler 2 via the other two air ducts 8. A valve 11, for example a “butterfly” type valve, interposed in each of the two air ducts 8, if desired, is the scavenging air in the individual parts of the blower device if the blower is not operating. Helps to block recirculation.

インタークーラー2を通過する間に冷却された過給掃気エアは、2本のエアダクト8を経て、遠心ブロア4に流れ込む。その後、掃気エアは、力強い回転により、遠心ブロアからその排出口12に導かれる。   The supercharged scavenging air cooled while passing through the intercooler 2 flows into the centrifugal blower 4 through the two air ducts 8. Thereafter, the scavenging air is guided from the centrifugal blower to the discharge port 12 by powerful rotation.

2本の付加的なエアダクト13を経て、掃気エアは、最終的に掃気エアコンテナ5に導かれる。これによって、掃気エアコンテナ5は、過給され、冷却された適量の掃気エアで満たされる。この掃気エアは、始動および運転の間、2ストロークディーゼルエンジンのシリンダー(図示しない)に供給される。   The scavenging air is finally guided to the scavenging air container 5 via the two additional air ducts 13. As a result, the scavenging air container 5 is supercharged and filled with an appropriate amount of cooled scavenging air. This scavenged air is supplied to a cylinder (not shown) of a two-stroke diesel engine during startup and operation.

ターボ過給機1を出た過給掃気エア中の自然な水分は、掃気エアがインタークーラーを通過する間に、少なくともある程度凝結する。   Natural moisture in the supercharged scavenging air leaving the turbocharger 1 condenses at least to some extent while the scavenging air passes through the intercooler.

しかしながら、凝結水は、それがとりわけスリーブおよびピストンリングに損害を与える可能性のある、エンジンのシリンダーには到達しない。本発明によれば、凝結水は、それゆえに、ドレイン室24を経て2機の遠心ブロアのそれぞれを掃気エアが通過する間に取り除かれる。こうして捕捉された凝結水は、水ダクト16aを経てリリースされる。ゆえに、追って重要な機能を詳細に説明する。   However, the condensed water does not reach the engine cylinder, which can damage the sleeve and the piston ring, among other things. According to the present invention, condensed water is therefore removed while scavenging air passes through each of the two centrifugal blowers via the drain chamber 24. The condensed water thus captured is released through the water duct 16a. Therefore, the important functions will be described in detail later.

図4は、図3のターボ過給装置の他の実施形態の概略図である。類似の部品は同じ符号によって示す。   FIG. 4 is a schematic view of another embodiment of the turbocharger of FIG. Similar parts are denoted by the same reference numerals.

この例では、独立した水分離機14が、他方において、2本の他のダクト8のそれぞれに介在させられている。分離機は、自明の手法でサイクロン部として設計されている。過給され、冷却された掃気エアがこのサイクロン部を通過する間に、空気中の凝結水含有量は、サイクロン部の湾曲した壁に凝結水を投げつける遠心力による作用を受ける。ここで、凝結水は、サイクロン部の下部に設けられた第2のドレイン室15によって捕捉される。捕捉された凝結水は、第2の水ダクト16bを経て、ドレイン室から水分離機14の外に導かれる。   In this example, an independent water separator 14 is interposed on each of two other ducts 8. The separator is designed as a cyclone unit in a self-evident manner. While the supercharged and cooled scavenging air passes through the cyclone, the condensed water content in the air is affected by the centrifugal force that throws the condensed water on the curved wall of the cyclone. Here, the condensed water is captured by the second drain chamber 15 provided in the lower part of the cyclone section. The trapped condensed water is guided from the drain chamber to the outside of the water separator 14 through the second water duct 16b.

図4の独立した水分離機14は、ターボ過給装置によって生じた、過給され、冷却された掃気エアから、凝結水が取り除かれることについての確実性を増大させるために機能する。   The independent water separator 14 of FIG. 4 functions to increase the certainty that condensed water is removed from the supercharged and cooled scavenging air produced by the turbocharger.

しかしながら主たる効果は、以下に図5および図6を参照して詳細に説明するように、図3の第1実施形態および図4の第2実施形態の両方における本発明に係る遠心ブロア4によって得られる。   However, the main effect is obtained by the centrifugal blower 4 according to the present invention in both the first embodiment of FIG. 3 and the second embodiment of FIG. 4, as will be described in detail with reference to FIGS. 5 and 6 below. It is done.

図5は遠心ブロア4を通る断面である。これは、主として、軸19にたくさんの後向きブレード20を取り付けた形態の羽根車18を有するブロアハウジング17から構成される。運転中、羽根車は矢印で示す方向に回転する。   FIG. 5 is a section through the centrifugal blower 4. This consists mainly of a blower housing 17 having an impeller 18 in the form of a number of rearward blades 20 attached to a shaft 19. During operation, the impeller rotates in the direction indicated by the arrow.

羽根車は、吸入口9および排出口12を有する。吸入口9から入ったエアは、羽根車18の回転によって運転中高速旋回させられる。そして、この間に、ブロアハウジングの排出口12まで、たとえばインボリュート形状とすることができる、その湾曲した壁23によって案内される。   The impeller has a suction port 9 and a discharge port 12. The air that has entered through the suction port 9 is rotated at high speed during operation by the rotation of the impeller 18. During this time, the blower housing is guided by the curved wall 23, which can be involute, for example, to the outlet 12 of the blower housing.

図示の例では、遠心ブロアは水平な回転軸を有している。ハウジングの底には、ドレイン室24が設けられており、しかもこの室の上の部分には、多孔板25が、湾曲した壁23から比較的短い距離をおいて設置されている。前記板はたくさんの開口26を有するよう設計されており、しかもブロアハウジングの排出口12に向かって、あるいは排出口12まで延びている。   In the illustrated example, the centrifugal blower has a horizontal rotation axis. A drain chamber 24 is provided at the bottom of the housing, and a perforated plate 25 is installed at a relatively short distance from the curved wall 23 in the upper portion of the chamber. The plate is designed with a number of openings 26 and extends towards or to the outlet 12 of the blower housing.

多孔板25およびブロアハウジングの湾曲した壁23は、ドレイン路27を形成している。この路内には、図6にその一部を拡大して示すメッシュ28が挿入されている。   The perforated plate 25 and the curved wall 23 of the blower housing form a drain path 27. In this path, a mesh 28 whose part is enlarged in FIG. 6 is inserted.

ドレイン室24は、パーティション29によって、第1のセクション30と第2のセクション31とに分割されている。第1のセクション30は、ブロアハウジング17の内部に、ブロアハウジング内の支配的な流動方向を向くスリット32を経てつながっている。そして、邪魔板33がさらにスリット32から少し離れて設置されている。ドレイン路27は第2のセクション31につながっている。   The drain chamber 24 is divided into a first section 30 and a second section 31 by a partition 29. The first section 30 is connected to the interior of the blower housing 17 via a slit 32 that faces the dominant flow direction in the blower housing. The baffle plate 33 is further set apart from the slit 32. The drain path 27 is connected to the second section 31.

ドレイン室24の二つのセクション30,31には、第1および第2の排出口34,35がそれぞれ存在する。これは、矢印で示すように、捕捉した凝結水を室内から外に案内する役割を果たす。   In the two sections 30, 31 of the drain chamber 24, there are first and second outlets 34, 35, respectively. This serves to guide the trapped condensed water from the room to the outside as indicated by the arrows.

見かけどおり、ターボ過給装置は、全ての掃気エアが常に遠心ブロア4を強制的に通過させられるよう設計されている。遠心ブロア4それぞれは、標準的あるいは全負荷状態ではブロアによって駆動され、そして予め決められる低減したメインエンジン負荷では、ブロアを駆動するよう設定された、電気モーター(図5には示していない)あるいは類似のモーターに接続されている。これに代えて、遠心ブロア個々を、それぞれの接続部をつないだり、断ったりするためのカップリングによって、そのモーターに接続することもできる。   As it appears, the turbocharger is designed so that all the scavenging air is always forced through the centrifugal blower 4. Each centrifugal blower 4 is driven by a blower in standard or full load conditions and is configured to drive the blower at a predetermined reduced main engine load (not shown in FIG. 5) or It is connected to a similar motor. Alternatively, each centrifugal blower can be connected to its motor by a coupling for connecting or disconnecting the respective connecting portions.

この構造は、負荷が大きなときには羽根車は、ターボ過給機によって生じる掃気エアによって受動的に回転させられるにもかかわらず、予め決められた軽い負荷のときには、エンジンに追加的な掃気エアおよび掃気エア圧力を供給するための補助ブロアとして、遠心ブロアは能動的に作動できるという事実に帰着する。   This structure provides additional scavenging air and scavenging to the engine at predetermined light loads, even though the impeller is passively rotated by the scavenging air generated by the turbocharger when the load is high. As an auxiliary blower for supplying air pressure, the centrifugal blower results in the fact that it can operate actively.

ゆえにブロア車は運転中、常に、たとえば少なくとも500rpmの回転速度で回転している。そしてこの間、図5に示す掃気エアに含まれる水滴は、ブロアハウジング17の湾曲した壁23,25に効果的に投げつけられる。   Therefore, the blower vehicle is always rotating at a rotational speed of, for example, at least 500 rpm during operation. During this time, water droplets contained in the scavenging air shown in FIG. 5 are effectively thrown onto the curved walls 23 and 25 of the blower housing 17.

滴36は湾曲した壁23,25に、ブロアハウジングの排出口に向かう速度成分を持って衝突する。そしてさらに滴36は、ブロアを通過する掃気エアの流動作用により、同じ方向に追いやられる。   The droplet 36 collides with the curved walls 23 and 25 with a velocity component toward the outlet of the blower housing. Further, the droplet 36 is driven away in the same direction by the flow action of the scavenging air passing through the blower.

この間、ブロアハウジング17の湾曲した壁23,25に沿って、ブロアハウジングの排出口の方向にこのようにして移動する凝結水の一部は、スリット32を経て、ドレイン室24の第1のセクション30内に案内される。そこで、凝結水の一部は、邪魔板33によって、ドレイン室の第1の排出口34を経てブロアを出て行くよう下方に案内される。   During this time, a part of the condensed water moving in this way along the curved walls 23, 25 of the blower housing 17 in the direction of the outlet of the blower housing passes through the slit 32 to the first section of the drain chamber 24. It is guided in 30. Therefore, a part of the condensed water is guided downward by the baffle plate 33 to leave the blower through the first discharge port 34 of the drain chamber.

ドレイン室の第1のセクションによって捕捉できなかった凝結水は、ブロアハウジングの排出口に向かって、しかしここでは、多孔板25の上を移動し続ける。この間、凝結水は、遠心力および多孔板の開口26を通る掃気エアによって強制的にドレイン路27内に押し込まれる。このドレイン路27は捕捉した凝結水を、ドレイン室の下部に設けた第2のセクション31に案内する。凝結水は、ドレイン室から第2の排出口35を経て除去される。   Condensed water that could not be captured by the first section of the drain chamber continues to move towards the blower housing outlet, but here over the perforated plate 25. During this time, the condensed water is forced into the drain passage 27 by centrifugal force and scavenging air passing through the openings 26 in the perforated plate. The drain passage 27 guides the condensed water trapped to the second section 31 provided at the lower portion of the drain chamber. The condensed water is removed from the drain chamber via the second outlet 35.

ブロアハウジングの湾曲した壁23の出発点に設置された第2のドレイン路37は、このポイントにおいて壁を流れ落ちる凝結水を捕捉する役割を果たす。捕捉された凝結水はブロアハウジングの側壁を、ハウジングの湾曲した壁23,25に向かって流れ落ちる。こうして、捕捉された凝結水はブロアハウジングの外に上述したようにして排出される。   A second drain passage 37 installed at the starting point of the curved wall 23 of the blower housing serves to capture the condensed water flowing down the wall at this point. The trapped condensed water flows down the side wall of the blower housing toward the curved walls 23 and 25 of the housing. Thus, the trapped condensed water is discharged out of the blower housing as described above.

図4のターボ過給装置のさらに具体的な構成を図1に示す。ここでは、中間室3は、排出口16bを有する水分離機14と類似のサイクロン部として機能する。さらに、遠心ブロアの二つの排出口34,35が示されている。   A more specific configuration of the turbocharger of FIG. 4 is shown in FIG. Here, the intermediate chamber 3 functions as a cyclone unit similar to the water separator 14 having the discharge port 16b. In addition, two outlets 34, 35 of the centrifugal blower are shown.

本発明に係るターボ過給装置の概略端面図である。1 is a schematic end view of a turbocharger according to the present invention. 図1のターボ過給装置の詳細側面図である。It is a detailed side view of the turbocharger of FIG. 図1および図2のターボ過給装置の第1実施形態についての線図である。FIG. 3 is a diagram for a first embodiment of the turbocharger of FIGS. 1 and 2. 図1および図2のターボ過給装置の第2実施形態についての線図である。FIG. 3 is a diagram for a second embodiment of the turbocharger of FIGS. 1 and 2. 図3および図4の装置のためのブロアの拡大断面図である。FIG. 5 is an enlarged cross-sectional view of a blower for the apparatus of FIGS. 3 and 4. 図5の遠心ブロアの湾曲した壁の拡大部分図である。FIG. 6 is an enlarged partial view of a curved wall of the centrifugal blower of FIG. 5.

符号の説明Explanation of symbols

1 ターボ過給機
2 インタークーラー
3 レシーバー
4 遠心ブロア
5 掃気エアコンテナ
6,8,13 エアダクト
7 エア分配ダクト
9 吸入口
10,12 排出口
11 バルブ
14 水分離機
15 第2のドレイン室
16a 水ダクト
16b 第2の水ダクト
17 ブロアハウジング
18 羽根車
19 軸
20 後向きブレード
23 湾曲した壁
24 ドレイン室
25 多孔板
26 開口
27 ドレイン路
28 メッシュ
29 パーティション
30 第1のセクション
31 第2のセクション
32 スリット(導入開口)
33 邪魔板
34 第1の排出口
35 第2の排出口
36 滴
37 第2のドレイン路

DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Turbocharger 2 Intercooler 3 Receiver 4 Centrifugal blower 5 Scavenged air container 6, 8, 13 Air duct 7 Air distribution duct 9 Intake port 10, 12 Discharge port 11 Valve 14 Water separator 15 Second drain chamber 16a Water duct 16b Second water duct 17 Blower housing 18 Impeller 19 Shaft 20 Backward blade 23 Curved wall 24 Drain chamber 25 Perforated plate 26 Opening 27 Drain passage 28 Mesh 29 Partition 30 First section 31 Second section 32 Slit (introduction opening) )
33 Baffle plate 34 First outlet 35 Second outlet 36 Droplet 37 Second drain path

Claims (6)

エンジンに過給掃気エアを供給するための、前記エンジンからの排気ガスによって駆動される少なくとも1機のターボ過給機(1)と、
前記掃気エアの温度を低下させるための、前記少なくとも1機のターボ過給機(1)の下流に配置された少なくとも1器のインタークーラー(2)と、
運転中にエンジンの負荷が予め決められた値まで低減した場合、前記エンジンに付加的な掃気エアおよび掃気エア圧力を供給するための、遠心ブロア(4)として設計された少なくとも1機の補助ブロア(4)と
を具備し、
前記遠心ブロア(4)が前記少なくとも1機のターボ過給機(1)のコンプレッサーから連続して配置されてなるターボ過給装置であって、
前記ブロア(4)は、エンジン負荷が低減したときにはモーターによって駆動され、かつ、前記エンジンの掃気エア圧力が十分に高い、予めセットされた軽負荷レベル以上では前記エンジンによって生じるエア流によって駆動され、
前記遠心ブロア(4)は、その吸入口(9)が前記少なくとも1器のインタークーラー(2)の排出口に接続され、かつ、その排出口(12)が前記エンジンの掃気エアコンテナ(5)に接続された、水分離機として設計されており、
ドレイン室(24)は、開放可能で、かつ前記遠心ブロア(4)を経て流動する冷却された掃気エアから分離させられた凝結水を前記ドレイン室(24)に案内するために常に開放された、少なくとも一つの導入開口(32)を有し、
捕捉した凝結水を前記ドレイン室の外に案内するための、少なくとも一つの排出口(34;35)が、前記少なくとも1機の遠心ブロア(4)のブロアハウジング(17)の下部に設けられてなり
多孔板(25)が、前記遠心ブロア(4)のドレイン室(24)からその排出口(12)まで、あるいは排出口(12)に向かって延長された部分に沿って、前記少なくとも1機の遠心ブロア(4)の湾曲した外壁(23)から少し離れて設置されており、
前記多孔板は、外壁(23)とともに、前記ドレイン室(24)内に通じるドレイン路(27)を形成しており、
前記ドレイン路(27)は、少なくとも一つの流動抵抗体(28)を有するよう設計されており、
前記ドレイン路(27)の前記流動抵抗体は、前記ドレイン路内に挿入されたメッシュ(28)からなることを特徴とする2ストロークディーゼルエンジンに好適なターボ過給装置。
At least one turbocharger (1) driven by exhaust gas from the engine for supplying supercharged scavenging air to the engine;
At least one intercooler (2) arranged downstream of the at least one turbocharger (1) for lowering the temperature of the scavenging air;
At least one auxiliary blower designed as a centrifugal blower (4) for supplying additional scavenging air and scavenging air pressure to the engine when the engine load is reduced to a predetermined value during operation (4)
A turbocharger in which the centrifugal blower (4) is continuously arranged from the compressor of the at least one turbocharger (1),
The blower (4) is driven by a motor when the engine load is reduced, and driven by the air flow generated by the engine above a preset light load level where the scavenging air pressure of the engine is sufficiently high,
The centrifugal blower (4) has its suction port (9) connected to the discharge port of the at least one intercooler (2), and its discharge port (12) connected to the scavenging air container (5) of the engine. Designed as a connected, water separator,
The drain chamber (24) can be opened and always opened to guide condensed water separated from the cooled scavenging air flowing through the centrifugal blower (4) to the drain chamber (24). At least one inlet opening (32);
At least one outlet (34; 35) for guiding the trapped condensed water out of the drain chamber is provided in the lower part of the blower housing (17) of the at least one centrifugal blower (4). now,
The perforated plate (25) is located in the centrifugal blower (4) from the drain chamber (24) to its discharge port (12) or along a portion extending toward the discharge port (12). Installed slightly away from the curved outer wall (23) of the centrifugal blower (4),
The perforated plate, together with the outer wall (23), forms a drain passage (27) communicating with the drain chamber (24),
The drain path (27) is designed to have at least one flow resistor (28);
The turbocharger suitable for a two-stroke diesel engine, wherein the flow resistor of the drain passage (27) is made of a mesh (28) inserted into the drain passage .
前記少なくとも1機の遠心ブロア(4)の羽根車(18)は、主として水平な回転軸を有することを特徴とする請求項1に記載のターボ過給装置。  The turbocharger according to claim 1, characterized in that the impeller (18) of the at least one centrifugal blower (4) has a horizontally rotating shaft. 前記少なくとも1機の遠心ブロアにおけるドレイン室(24)に凝結水を案内するための少なくとも一つの導入開口(32)は、前記遠心ブロア(4)内の支配的な流動方向を向いた、少なくとも一つの主としてスリット形状の開口(32)からなることを特徴とする請求項1または請求項2に記載のターボ過給装置。  At least one inlet opening (32) for guiding condensed water to the drain chamber (24) in the at least one centrifugal blower is directed to a dominant flow direction in the centrifugal blower (4). The turbocharger according to claim 1 or 2, characterized in that the turbocharger comprises two slit-shaped openings (32). 前記ドレイン室(24)内にはパーティション(29)が挿入されてなるとともに、
前記パーティション(29)は前記ドレイン室(24)を、
その少なくとも一つの流動方向が前記スリット形状の開口(32)の方向を向いた第1のセクション(30)と、
前記ドレイン室(24)内に前記ドレイン路(27)の排出口を備えた第2のセクション(31)とに分割し、
これら二つのセクション(30;31)のそれぞれは、個々のセクションの外に、捕捉された凝結水を案内するための少なくとも一つの排出口(34;35)を有することを特徴とする請求項1ないし3のいずれか1項に記載のターボ過給装置。
A partition (29) is inserted into the drain chamber (24), and
The partition (29) defines the drain chamber (24),
A first section (30) whose at least one flow direction faces the direction of the slit-shaped opening (32);
The drain chamber (24) is divided into a second section (31) having an outlet for the drain passage (27);
Each; (31 30), out of the individual sections, at least one outlet for guiding the captured condensed water these two sections; claim 1, characterized in that it comprises a (34 35) The turbocharger of any one of thru | or 3 .
前記少なくとも1機の遠心ブロア(4)の吸入口(9)と、前記少なくとも1器のインタークーラーの排出口(12)との間の接続部には、独立した水分離機が介在させられてなることを特徴とする請求項1ないしのいずれか1項に記載のターボ過給装置。An independent water separator is interposed at the connection between the suction port (9) of the at least one centrifugal blower (4) and the discharge port (12) of the at least one intercooler. The turbocharger according to any one of claims 1 to 4 , wherein the turbocharger is provided. 前記少なくとも1機の遠心ブロア(4)は、エンジン負荷の予め決められた低下で前記遠心ブロアを回転させ、かつ、より小さな予め決められた低下で前記遠心ブロアによって回転させられるよう設計された電気モーターに接続されてなることを特徴とする請求項1ないしのいずれか1項に記載のターボ過給装置。The at least one centrifugal blower (4) is designed to rotate the centrifugal blower with a predetermined decrease in engine load and to be rotated by the centrifugal blower with a smaller predetermined decrease. The turbocharger according to any one of claims 1 to 5 , wherein the turbocharger is connected to a motor.
JP2003507404A 2001-06-22 2002-06-15 Turbocharger for 2-stroke diesel engine Expired - Fee Related JP4057522B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DKPA200100986 2001-06-22
PCT/EP2002/006618 WO2003001039A1 (en) 2001-06-22 2002-06-15 Turbocharge arrangement for a diesel engine

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007178653A Division JP2007303475A (en) 2001-06-22 2007-07-06 Turbocharger for 2-stroke diesel engine

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2004530833A JP2004530833A (en) 2004-10-07
JP2004530833A5 JP2004530833A5 (en) 2005-07-28
JP4057522B2 true JP4057522B2 (en) 2008-03-05

Family

ID=8160582

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003507404A Expired - Fee Related JP4057522B2 (en) 2001-06-22 2002-06-15 Turbocharger for 2-stroke diesel engine
JP2007178653A Pending JP2007303475A (en) 2001-06-22 2007-07-06 Turbocharger for 2-stroke diesel engine

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007178653A Pending JP2007303475A (en) 2001-06-22 2007-07-06 Turbocharger for 2-stroke diesel engine

Country Status (4)

Country Link
JP (2) JP4057522B2 (en)
KR (2) KR100588789B1 (en)
CN (1) CN1308577C (en)
WO (1) WO2003001039A1 (en)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005016820B4 (en) * 2005-04-12 2007-02-15 Man B & W Diesel A/S United motor
WO2007038962A1 (en) * 2005-10-05 2007-04-12 Man Diesel A/S Marine propulsion systems
US7251937B2 (en) * 2005-11-15 2007-08-07 Deere & Company Charge air cooler drain system
KR101336708B1 (en) * 2007-08-23 2013-12-04 엘지전자 주식회사 Blower unit for refrigerator
US20110315230A1 (en) * 2010-06-29 2011-12-29 General Electric Company Method and apparatus for acid gas compression
JP5227372B2 (en) * 2010-08-03 2013-07-03 エムエーエヌ・ディーゼル・アンド・ターボ・フィリアル・アフ・エムエーエヌ・ディーゼル・アンド・ターボ・エスイー・ティスクランド Ship propulsion system
KR101246899B1 (en) * 2010-11-30 2013-03-25 삼성중공업 주식회사 Engine unit and operating method of engine unit
US10914229B2 (en) 2012-09-14 2021-02-09 Ford Global Technologies, Llc Charge air cooler condensation dispersion element
DE102013106820A1 (en) * 2013-06-28 2014-12-31 Abb Turbo Systems Ag Dehumidifying device for a multi-stage charging device
CN103699146B (en) * 2013-12-09 2016-06-29 云南冶金新立钛业有限公司 The condenser system of titanium tetrachloride gases and compress control method thereof
JP6386363B2 (en) * 2014-12-12 2018-09-05 株式会社オティックス Supercharger for internal combustion engine
DE102015016030A1 (en) 2015-12-11 2017-06-14 Man Truck & Bus Ag Exhaust gas turbocharger for a motor vehicle
CN106930823A (en) * 2015-12-31 2017-07-07 沪东重机有限公司 Turbocharging scavenging arrangement
DE102016214476A1 (en) * 2016-08-04 2018-02-08 Mahle International Gmbh Intercooler
JP6455581B1 (en) * 2017-11-17 2019-01-23 マツダ株式会社 ENGINE CONTROL DEVICE AND ENGINE CONTROL METHOD
CN113108384A (en) * 2021-05-12 2021-07-13 河南黎明重工科技股份有限公司 Centrifugal dehumidifier and dehumidification method
WO2024056134A1 (en) * 2022-09-15 2024-03-21 Ihi Charging Systems International Gmbh Exhaust gas guide section of an exhaust gas turbocharger, and exhaust gas turbocharger
WO2024056133A1 (en) * 2022-09-15 2024-03-21 Ihi Charging Systems International Gmbh Inflow device of a spiral channel of an exhaust gas guide section of an exhaust gas turbocharger, and exhaust gas turbocharger

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB586024A (en) * 1944-12-29 1947-03-04 Atlas Diesel Ab Improvements in supercharged two cycle internal combustion engines
JPS6331222U (en) * 1986-08-13 1988-02-29
JPH02136600A (en) * 1988-11-15 1990-05-25 Toshiba Corp Ventilating fan
JPH05180197A (en) * 1991-12-25 1993-07-20 Miura Co Ltd Pressure-responding operating valve for draining of accumulated water in centrifugal type blower
BR9611556A (en) * 1995-11-15 1999-06-29 Turbodyne Sys Inc Charge air systems for four-stroke internal combustion engines
US6029452A (en) * 1995-11-15 2000-02-29 Turbodyne Systems, Inc. Charge air systems for four-cycle internal combustion engines
US6062026A (en) * 1997-05-30 2000-05-16 Turbodyne Systems, Inc. Turbocharging systems for internal combustion engines
JP2000130800A (en) * 1998-10-29 2000-05-12 Sharp Corp Outdoor machine for air conditioner
DE19911252C1 (en) 1999-02-25 2000-11-16 Man B & W Diesel As Kopenhagen Water separator for engine, has perforation formed in corresponding wall in inner side of collection chamber facing flow path consists of cyclone separator segment
JP2001132442A (en) * 1999-11-04 2001-05-15 Hideo Kawamura Engine provided with energy recovering device

Also Published As

Publication number Publication date
WO2003001039A1 (en) 2003-01-03
JP2004530833A (en) 2004-10-07
KR20040019306A (en) 2004-03-05
KR100588789B1 (en) 2006-06-09
JP2007303475A (en) 2007-11-22
WO2003001039B1 (en) 2003-11-20
CN1308577C (en) 2007-04-04
CN1518636A (en) 2004-08-04
KR20040019314A (en) 2004-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2007303475A (en) Turbocharger for 2-stroke diesel engine
JP5717511B2 (en) Blow-by gas reduction device for supercharged engine
JP5179568B2 (en) Internal combustion engine with exhaust gas turbocharger
JP4273340B2 (en) Internal combustion engine having a compressor in the intake pipe
US7246490B2 (en) Internal combustion engine including a compressor and method for operating an internal combustion engine
US3720045A (en) Dynamic blade particle separator
US7992551B2 (en) Oil capturing device having a rotary component
US10280936B2 (en) Compressor for supercharger of internal combustion engine
JP2004530833A5 (en)
US9951723B2 (en) Turbocharging system for use with internal combustion engine
KR101338280B1 (en) A multiple diffuser for a reciprocating piston combustion engine, and a reciprocating piston combustion engine
JPS63309708A (en) Ventilating device with silencer for internal combustion engine
US4867634A (en) Turbocharger turbine housing particulate debris trap
JP2001522430A (en) Engine crankcase ventilation system
JPH0768914B2 (en) Suction turbocharger
EP0438804B1 (en) Apparatus for driving turbo supercharger
EP0246039A2 (en) Turbine housing debris trap
GB2367096A (en) Turbocharger arrangement with exhaust gas diverter valve
JPH08500410A (en) Vortex pump
JP2011032880A (en) Exhaust gas recirculation device of internal combustion engine
CN111594296A (en) Internal combustion engine and motor vehicle
JP5979080B2 (en) Blow-by gas processing device for internal combustion engine
KR20170002284A (en) Air supply arrangement, internal combustion engine, method for additional air supply of an internal combustion engine and method of refitting an internal combustion engine
JP2009270474A (en) Blow-by gas recirculation system
JP3063402B2 (en) Turbocharger compressor

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060815

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20070403

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070706

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070827

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20071002

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20071113

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20071213

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101221

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101221

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111221

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111221

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121221

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121221

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131221

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees